PP 3250 Lyss Unterfeldweg 9, 3250 LYSS (CH) tel 032 384 24 ... · dell’America meridionale, dalla...

anno 42 - numero 6 - giugno 2010

missione cattolica italianaUnterfeldweg 9, 3250 LYSS (CH) tel 032 384 24 38

Copytrend - A. Widmer - Unterer Aareweg 1 3250 Lyss - Tel. 032 384 04 04

PP

3250 Lyss

APRIORITY

PRIORITAIRE

MAGGIOMESEDELLA

MADONNA

Silenzio!Hanno chiuso le verdipersiane delle case.Non vogliono essere invase.Troppe le fiammedella tua gloria, o sole!Bisbigliano appenagli uccelli, poi tacciono,vinti dal sonno.

Sembrano estinti

gli uomini, tanto è ora pace

e silenzio...

Quand’ecco da tutti

gli alberi un suono

s’accorda,

un sibilo lungo che assorda,

che solo è così:le cicale.

Meriggio d’Estate Dovunque

il guardo

giro,

immenso

Dio,

ti vedo:

nell’opre

tue

t’ammiro,

ti

riconosco

in me.

La terra,

il mar,

le sfere

parlan

del tuo

potere:

tu sei

per tutto,

e noi

tutti

viviamo

in te.

B U O

N E V

A C A

N Z E

B U O

N E V

A C A

N Z E

Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Softwarehttp://www.foxitsoftware.com For evaluation only.

Missione Cattolica ItalianaUnterfeldweg 9 - 3250 Lyss (CH)Tel. 032 384 24 38 - Natel 079 262 94 69

EMail: [email protected]

[email protected]

Missionario (in pensione)

Don Angelo Lini

Celebrazione Santa Messa:

Lyss: ore 18, primo e terzo sabato del mese, bilingue

ore 10.30 seconda, quarta e quinta domenica del mese

Täuffelen: secondo sabato: 17.30 ora solare, 18.30 ora legale

Battesimo

Viene amministrato la seconda, quarta e quinta domenica del mese

alle ore 11.30, nella Chiesa Parrocchiale a Lyss. Annunciarsi in

Missione (tel. 032 384 24 38) almeno tre settimane prima.

Matrimonio

Viene celebrato il sabato. Avvertire in Missione un anno prima della

celebrazione. E' obbligatoria la relativa preparazione che inizia un

anno prima e viene fatta dal Parroco del luogo dove si celebra il

Matrimonio.

Ministre straordinarie della Sacra ComunioneCino Anna Rita, Meier Ursula

Rappresentanti per gli Italiani nel Pfarreirat di LyssDe Toffoli Maria Pia

Rappresentante per gli Italiani nel Kirchgemeinderat Lyss-SeelandMeier Ursula

Gruppo Donne - Primo martedi del mese dalle ore 20 alle 22 a LyssBertocco Maria, Cammardella Antonietta, Calame Filomena, Cino AnnaRita, Ferraro Ada, Ferraro Addolorata, Silvia Grosso, Liechti Maria, LoPresti Anna, Lo Presti Filippa, Meier Ursula, Nero Ermelinda, WütrichFranca, Zaccaria Gina. (Antonietta Cammardella e Ada Ferraro lavoranoa casa)

Gruppo Anziani - Seconda domenica: 10.30 S. Messa; 12 pranzoBertocco Maria, Calame Filomena, Cammardella Antonietta, CavaliereTeresa, Del Monte Giuseppina, Ferraro Addolorata, Ferraro Francesco,Liechti Maria, Napoletano Antonietta, Napoletano Domenico, NeroErmelinda, Polesel Silvano, Russo Gennaro, Russo Vittoria.

Gruppo Lettori - 2°, 4° e 5° domenica ore 10.30Margherita Argano, Cino Anna Rita, De Toffoli Maria Pia, Fulgieri Giusy,Grosso Silvia, Martone Carmelina, Milo Annamaria.

Gruppo Ministranti - 2°, 4° e 5° domenica ore 10.30Mara Bellini, Alessia De Toffoli, Roberto De Toffoli, Simona Faillace,Angela Fulgieri, Lorena Grosso, Marco Grosso, Vanessa Grosso.

Servizio in Chiesa - preparazione Altare e accompagnamento canti:domenica 2°, 4° e 5° ore 10.30Emanuela Saponara, Sonia TerlizziCertificati di Battesimo e Cresima, dall’anno 1970 a tutt’oggi,

vanno richiesti al Segretariato della Parrocchia svizzera

di Lyss, Oberfeldweg 26, nel seguente orario d’ufficio:

lunedi: ore 14-16; martedi/venerdi: ore 9-11 e 14-16;

numero di telefono 032 387 37 17

Assistenza gratuita per tutte le pratiche che riguardanoConsolato, Patronato e Sindacato,

Corrispondente Consolare: Giovanni Magno,Ufficio: Länggasse 43, 3292 Busswil b.Büren,

tel. 032 384 49 91, su appuntamento.Sportello a Bienne, Rue Centrale 99a, tel. 032 325 37 25

martedi 15.00/17.30, sabato 8.30/13.00

COLLABORATORI DELLA MISSIONE

PORTEREMO CON NOI SOLO IL BENE CHE ABBIAMO FATTO


1

Missione Cattolica ItalianaUnterfeldweg 9 - 3250 Lyss

Tel. 032 384 24 38

Natel 079 262 94 69

InternetMissione

http://www.lemissioni.net/ita/

Missionario

http://users.quick-line.ch/lini

Email

[email protected]

[email protected]

La distanza

piu’ breve tra due punti

è quello

tra l’inizio

e la fine delle vacanze.

32

«ERO TRISTE

E TU M’HAI FATTO RIDERE»

Un contadino irlandese, sem-pre lieto e buon compagno d’al-legria, una notte ebbe un sogno.

Gli sembrò d’essere morto e ditrovarsi al giudizio universale.

Era quasi disperato perchéaveva molte marachelle sullacoscienza; sentiva che il Giudice,assegnando qualcuno tra i beati,diceva: «Avevo fame e tu m’haidato da mangiare; avevo freddo emi hai ricoperto; ecc.»; si capivache ogni opera buona, fatta peramore di Cristo al prossimo, erasubito ricompensata.

Il contadino tremava tuttoperché non si ricordava d’aver maiincontrato quel Giudice sfolgorantedi luce e di bellezza, ma quandovenne il suo turno ebbe la gioia divedersi osservato benevolmente edi essere assegnato tra i beati.

Che cosa mai avrò fatto dibuono? si chiedeva umilmente.

E il Giudice esclamò:Ero triste un giorno e tu mi hai

fatto sorridere; ero nel dolore e tum’hai consolato; ero di cattivo umoree tu m’hai rasserenato con le tuearguzie... Entra, benedetto, nellagioia del tuo Signore!

L’invisibilelo percepiamo,

l’inesistentelo immaghiniamo,

cio’ che abbiamolo dimentichiamo.

Un signore va’ dal prete con il suo cagnolino.

«Don Angelo, vorrei battezzare il mio cane».

«Ma cosa dice? Il cane? Ma e’ assurdo! Il battesimo è un sacramento...»

«Don Angelo, sono disposto a darle due milioni! Basta che mi battezzi il cane»

«Nooo, non se ne parla nemmeno, ma dove siamo?»

«E per cinque milioni?»

«Ma...non so’; devo parlare col vescovo.»

Il prete allora va’ dal vescovo e racconta tutto il fatto.

Il vescovo: «Battezzare il cane? Ma, siamo matti???»

«Ma, Eccellenza, é disposto a pagare cinque milioni!»

«E vabbe’, per questa volta fallo pure questo battesimo... pero’ quando dovrà fare

la cresima gliela voglio fare io...»

- Signore, questa è la parrucca che miaSorella sta cercando per uscire con lei

- E’ lei che ha chiesto all’Agenzia unaBabysitter da 6.000 franchi al mese?

- Credo che abbiamo fatto unaffarone: ce l’hanno garantita per100.000 chilometri e piu’.

- Luigi quando si mette in testa una cosa...è laterza settimana che lavora in questa stanza.


2

A destra della porta d’ingresso della Chiesa a Lyssc’é il portariviste con giornali, libri e riviste in lingua italiana.

Dai un’occhiata: sicuramente troverai qualcosa utile anche per te.31

M’ha chiesto Luigino:«Come fa l’orologio a sapere che ora é? Dov’é il ventoquando non soffia? I pesci fanno la pipi’? Perchè il mare non straripa?»

Io non ho saputo rispondere. E voi?

Addio, mia bella, addio

Con questo verso inizia il famoso «Inno del volontario». Fucomposto dal fiorentino Carlo Alberto Bosi la sera del 20 marzo1848, in un caffè di Firenze, in occasione della partenza per laguerra d’indipendenza del primo battaglione di volontari fiorentini.Il testo originale così diceva: Io vengo a dirti addio, L’armata sene va; Se non andassi anch’io, Sarebbe una viltà.

Addome

Questa parola viene dal latino «abdòmen» che voleva direla stessa cosa della parola italiana; ma «adbòmen» a sua voltaderiva dal verbo, pure latino, «abdere» che voleva dire«nascondere». E allora «addome» significa, secondo la suaetimologia, quella parte del corpo che serve a nascondere e,dunque, a proteggere gli intestini.

Alto tedesco

Nel linguaggio della glottologia e della letteratura, l’aggettivoalto, premesso al nome di una lingua, designa la lingua colta oletteraria in opposizione ai dialetti, oppure l’aspetto di essa nelleregioni distanti dal mare. L’alto tedesco (Hocdeutsch), comelingua «nobile», comincia nella letteratura alla metà del secoloXIV, e, nel periodo moderno, dal secolo XVII (nuovo altotedesco). Il basso tedesco (Niederdeutsch) è la lingua letterariatedesca posteriore al suo più splendido periodo, oppure l’aspettodi essa nelle regioni prossime al mare.

Arma a doppio taglio

Cioè argomento che può colpire l’avversario ma anche chilo usa.

??


3

IO SONO LA VIA, LA VERITA’, LA VITA

30

DOMANDE CURIOSE????????

Un tuffo nel cielo d’estate.L’uccello ritrovala gioia perduta

tra i campi inzuppati di solee chicchi di grano maturo.

Il bimboora pensa a giocare.

E’ tempo di correre al mare.

La Terra del Fuoco (in pagnolo, Tierra delFuego), è un arcipelago situato all’estremitàdell’America meridionale, dalla cui costa èseparato, a nord-ovest, dallo stretto diMagellano. È bagnato dall’oceano Atlantico aest e dall’oceano Pacifico a ovest; l’estremitàmeridionale dell’arcipelago, capo Horn, èseparata dal continente antartico dallo strettodi Drake.

Comprende una grande isola principale, chiamata Terra del Fuoco oGrande Isola (in passato King Charles South Land) e numerose isole minori,tra cui Navarino, Hoste, Desolación, Santa Inés, Clarence, Dawson, Gordón,Stewart e Londonderry. Politicamente è diviso tra l’Argentina e il Cile. Ilconfine tra le due parti corrisponde al meridiano di 68° di longitudine e tracciauna linea che va dall’imbocco orientale dello stretto di Magellano fino al puntomediano del canale Beagle: la parte orientale è argentina, mentre la parteoccidentale, con le isole adiacenti alla costa meridionale della Grande Isola,è cilena.

L’arcipelago ha una superficie di 70.500 km2 e una popolazione di circa70.000 abitanti (1994). La parte sudoccidentale dell’isola principale è, da unpunto di vista geologico, una continuazione della cordigliera delle Ande,mentre il settore nordorientale è una continuazione dell’altopiano dellaPatagonia. L’arcipelago è costituito da isole prevalentemente montuose,che raggiungono la massima altitudine nel Cerro Yagan (2467 m). Latemperatura media annua è di circa 6 °C, e le precipitazioni (635 mm annui)sono molto frequenti, soprattutto nelle regioni montuose. Numerosi sono idepositi auriferi e i filoni di lignite, che però sono sfruttati in misura minima.

L’attività economica principale è l’allevamento, in particolare di ovini. Ilprimo europeo ad avvistare la Terra del Fuoco fu, nel 1520, il navigatoreportoghese Ferdinando Magel-lano, nel corso della sua circum-navigazione del globo.

L’arcipelago non fu piùesplorato fino al XIX secolo,quando furono intraprese diversespedizioni britanniche, la piùfamosa delle quali (1831-1836) fudescritta da Charles Darwin nelsuo Viaggio di un naturalistaintorno al mondo (1840).

Terra del...Fuoco


4

domenica 6 giugno - 10* domenica del tempo ordinario(i numeri indicano le frasi dei vari capitoli)

domenica 13 giugno - 11* domenica del tempo ordinario

29

per tutti. In diversi paesisono accordate facilita-zioni quando si tratta diabitazioni popolari, perso-nali o collettive.

Le case personalicostano più degli appar-tamenti, ma si sta meglioin casa propria. Si sento-no meno i rumori dei vicini,e soprattutto si possonoisolare i figli, se l’ambiente morale non è molto sano. Dovrebbe peròesserci almeno un piccolo giardino. I bambini vi si ricreano meglio chein un appartamento.

Abitare in periferia procura aria migliore, minor rumore, più

spazio; ma non ‘sempre da facilità di raggiungere la scuola, almeno

ai figli più grandi. Nulla è perfetto sotto il sole!

Sposatevi sei mesi più tardi, ma abbiate la vostra casa. Sarà

meglio che sposarsi sei mesi prima e vivere in casa dei genitori.

Non è questo considerare i genitori come sospetti? No. È far loro

l’onore di crederli comprensivi delle condizioni della vita coniugale. Se

non lo sono, il figlio o la figlia devono fargliele capire.

Bisogna dunque che genitori e suoceri diano le dimissioni?

Sì, dagli interventi con autorità di genitori. No, dall’affetto di

genitori.

Questo è il loro compito:

prima del matrimonio dare ai figli,

più frequentemente di quanto

fanno di ordinario, saggi consigli,

dettati dal loro amore e dalla loro

esperienza; dopo il matrimonio,

intervenire con consigli, in seguito

a richiesta degli interessati, con

un aiuto effettivo e occasionale di

denaro o di custodia dei figli.

Dal vangelo secondo Luca[11]In seguito si recò in una città chiamataNain e facevano la strada con lui i discepolie grande folla. [12]Quando fu vicino allaporta della città, ecco che veniva portato alsepolcro un morto, figlio unico di madrevedova; e molta gente della città era con lei.[13]Vedendola, il Signore ne ebbe compas-sione e le disse: «Non piangere!». [14]Eaccostatosi toccò la bara, mentre i portatorisi fermarono. Poi disse: «Giovinetto, dico ate, alzati!». [15]Il morto si levò a sedere e incominciò a parlare. Ed eglilo diede alla madre. [16]Tutti furono presi da timore e glorificavano Diodicendo: «Un grande profeta è sorto tra noi e Dio ha visitato il suopopolo». [17]La fama di questi fatti si diffuse in tutta la Giudea e pertutta la regione.

Dal Vangelo secondo LucaIn quel tempo, 36 uno dei farisei invitò Gesù amangiare da Lui. Egli entrò nella casa del fariseoe si mise a tavola. 37 Ed ecco una donna, unapeccatrice di quella città, saputo che si trovavanella casa del fariseo, venne con un vasetto di

olio profumato; 38 e stando dietro, presso i suoipiedi, piangendo cominciò a bagnarli di lacrime,poi li asciugava con i suoi capelli, li baciava e licospargeva di olio profumato.39 A quella vista il fariseo che l’aveva invitatopensò tra se: «Se costui fosse un profeta, saprebbe chi e che specie di donna ècolei che lo tocca: è una peccatrice».40 Gesù allora gli disse: «Simone, ho una cosa da dirti». Ed egli: «Maestro, di’pure». 41 «Un creditore aveva due debitori: l’uno gli doveva cinquecento denari,l’altro cinquanta. 42 Non avendo essi da restituire, condonò il debito a tutti e due.Chi dunque di loro lo amerà di più?». 43 Simone rispose: «Suppongo quello cui hacondonato di più». Gli disse Gesù: «Hai giudicato bene».

44 E volgendosi verso la donna, disse a Simone: «Vedi questa donna? Sonoentrato nella tua casa e tu non m’hai dato l’acqua per i piedi; lei invece mi ha bagnatoi piedi con le lacrime e li ha asciugati con i suoi capelli.

continua


5


28

AGLISPOSICRISTIANI

AMA TUO MARITOovvero la Donna nel Matrimonio

NON SI TROVA ALLOGGIO

E se non è possibile far in mododiverso per trovare casa? Se non sitrovano due stanze neppure a centochilometri intorno? Bisogna indefinita-mente ritardare il matrimonio?

In linea generale, non esiteremmoa rispondere sì. In pratica, giudiche-remmo caso per caso, dopo esamedei caratteri delle suocere. Poiché ogniregola comporta eccezioni, se nepossono trovare di amabili. II loropregio è dato dall’esser rare.

Però il nostro consiglio difficil-mente sarà seguito da una giovanecoppia innamorata. Diciamo dunquecome rendere minimi i danni.

Abbiano gli sposi alcuni ambientiriservati: cucina, soggiorno, camera.La giovane donna prepari i pasti per lasua famiglia.

Anche questo è impossibile?Ci sia almeno per i giovani sposi un soggiorno personale dove,

presi i pasti e riordinato, possano tosto ritirarsi.Se il padre o la madre sono ospiti della giovane coppia, abbiano

l’elementare delicatezza di ritirarsi nellaloro camera, d’andare a fare una passeg-giata, a vedere un film. Si allontanino,insomma!

Altra soluzione: far costruire. Permolti giovani sposi è impossibile, ma non


Dal vangelo secondo LucaUn giorno, 18 mentre Gesù si trovava in unluogo appartato a pregare e i discepoli eranocon lui, pose loro questa domanda: «Chisono io secondo la gente?». 19 Essi risposero:«Per alcuni Giovanni il Battista, per altri Elia,per altri uno degli antichi profeti che è risorto».20 Allora domandò: «Ma voi chi dite che iosia?». Pietro, prendendo la parola, rispose:«Il Cristo di Dio». 21 Egli allora ordinò loro

severamente di non riferirlo a nessuno. 22 «Il

Figlio dell’uomo, disse deve soffrire molto, essere riprovato dagli

anziani, dai sommi sacerdoti e dagli scribi, essere messo a morte e

risorgere il terzo giorno». 23 E a tutti diceva: «Se qualcuno vuol venire

dietro a me, rinneghi se stesso, prenda la sua croce ogni giorno e mi

segua. 24 Chi vorrà salvare la propria vita, la perderà, ma chi perderà

la propria vita per me, la salverà».

Dal Vangelo secondo Luca51 Mentre stavano compiendosi i giorniin cui Gesù sarebbe stato tolto dalmondo, egli si diresse decisamenteverso Gerusalemme 52 e mandò avantidei messaggeri. Questi si incammi-narono ed entrarono in un villaggio diSamaritani per fare i preparativi per lui.53 Ma essi non vollero riceverlo, perchéera diretto verso Gerusalemme.54 Quando videro ciò, i discepoliGiacomo e Giovanni dissero: «Signore,vuoi che diciamo che scenda un fuoco dal cielo e li consumi?». 55 Ma Gesù si voltòe li rimproverò. 56 E si avviarono verso un altro villaggio.57 Mentre andavano per la strada, un tale gli disse: «Ti seguirò dovunque tu vada».58 Gesù gli rispose: «Le volpi hanno le loro tane e gli uccelli del cielo i loro nidi, mail Figlio dell’uomo non ha dove posare il capo». 59 A un altro disse: «Seguimi». Ecostui rispose: «Signore, concedimi di andare prima a seppellire mio padre». 60Gesù replicò: «Lascia che i morti seppelliscano i loro morti; tu va’ e annunzia il regnodi Dio».61 Un altro disse: «Ti seguirò, Signore, ma prima lascia che io mi congedida quelli di casa». 62 Ma Gesù gli rispose: «Nessuno che ha messo mano all’aratroe poi si volge indietro, è adatto per il regno di Dio».


27

In alto, a sinistra del portariviste nella Chiesa a Lyss, vi sono bollettini

di versamento a favore delle Suore della Beata Madre Teresa

di Calcutta. La generosità e l’altruismo ci spingano a ritirarli

per spedire, saltuariamente, la nostra offerta. GRAZIE.

6

PERCHE’ SONO INACCETTABILI?

LE VARIE FORME DI MAGIA

“C’è la magia imitativa, secondo la quale il simile produce il simile: il versaredell’acqua per terra, porterà la pioggia, trafiggere gli occhi di un pupazzo accecherào farà morire la persona da esso rappresentata…

C’è la magia contagiosa, in base a cui il “contiguo” agisce sul “contiguo” oppureuna parte sul tutto che è sufficiente mettere in contatto due realtà animate oinanimate, perché una forza benefica o malefica si trasmetta dall’una all’altra parte:così “il toccare ferro” o il “gettare sale” terrà lontano da influssi negativi o da iettaturein relazione a virtù speciali affidate a questi elementi.

Esiste la magia incantatrice, la quale attribuisce un potere particolare aformule e azioni simboliche, ritenute capaci di produrre degli effetti evocati o da esseindicati”.

Esiste la magia bianca e quella nera, le quali tendono a ricercare il contattocon forze occulte, considerate superiori al singolo uomo, ma possono esseremanipolate e controllate accrescendo la potenza del mago e dei suoi seguaci. Loscopo per cui si vogliono acquisire i poteri magici può essere materiale (acquisizionedella ricchezza o del dominio sulle altre persone) o nobili (miglioramento di se stessie dell’umanità. Per raggiungere tali fini si mobiliteranno soprattutto una serie didivinità intermedie – spiriti, angeli, demoni, fluidi, energie, potenze…

Che DIFFERENZA c’è fra MAGIA BIANCA e MAGIA NERA?

“Tradizionalmente si è soliti distinguere tra magia bianca e magia nera (…) lamagia bianca intenderebbe forme d’intervento che presumono di mirare a scopi,sia pure benefici, come il ripristino di un rapporto d’amore, la guarigione da unamalattia, la risoluzione di problemi economici e così via, ma lo fa con il ricorso all’usodi mezzi inadeguati come talismani e amuleti, portafortuna e filtri, credenze incombinazione di carte, persone o eventi, oppure con il riferimento a pratiche medichecentrate su arti occulte o poteri “sovrumani”.

STREGONERIASATANISMOASTROLOGIAGUARITORICARTOMANTICHIAROVEGGENTIMEDIUMINDOVINIECCECCECC

continua

10 r

egole p

er r

etsare g

iovani 1. Mangiate poco, vario e magro! Avete bisogno di

una dieta equilibrata con molta frutta e verdura.Consumate con moderazione cibi grassi, panna, burro,

zucchero e dolci. Cercate di non aumentare di peso.Se siete già obesi, seguite una dieta dimagrante fino

a raggiungere il peso giusto.

2. Amate la vita e gli altri: i rapporti umani sonoimportanti a qualsiasi età!

3. Esercitate la mente, intellettiva vivace

e creativa!

4. Muovetevi e fate esercizio fisico costantemente!

5. Se fumate smettete subito! Il fumo sviluppa gravi

malattie come il cancro ai polmoni e alcune cardiopatie,e aumenta la produzione di radicali liberi.

6. Consultate periodicamente il vostro

medico curante.

7. Tenetevi occupati! Infatti rimanere attivi attraversoun’occupazione che dia soddisfazione, è importante per

sentirsi soddisfatti della propria vita!

8. Non abusate di farmaci! Infatti assunti frequen-temente, possono causare più danni che benefici.

9. Pensate positivo! Avere rimpianti peggiora solamente

lo stato d’animo. Avere sogni e progetti, invece, faguardare il futuro con ottimismo!

10. Se bevete alcool, fatelo con moderazione!

In media non più di due bicchieri al giorno di vino.


26

Chiediloal

Prete REVERENDO, VORREI SAPERE...

7

C’eravamo anche noi...Giornata dei

Popoli 2009

...e

an

ch

e q

ui...(p

er

forz

a: è

lo

ste

ss

o tav

olo

...)

gli

sp

ag

hett

i q

ui so

no

già

sp

ari

ti...

don Angelo

Ciao don Angelo,navigando in internet (un momento che mio

fratello é fuori) ho beccato il sito della comunità«palavra viva» una comunità il cui carisma miaffascina molto.Ho letto qualcosa sul sito, ma non ho capitose è una realtà di consacrati laici o se èproprio una comunità religiosa di suore; honotato con gran stupore che hanno un’unicacasa in Italia e proprio nella tua diocesi...Che tipo di comunità è?Puoi dirmi qualcosa in più?Grazie .SaraP.S. Ah, dimenticavo: buona domenica...

Carissima Sara,è una ottima comunità fatta di ragazze consacrate, non da suore, chehanno come compito quello della evangelizzazione. Sono sorte inBrasile e là hanno una scuola di evangelizzazione che dura un anno.Sono andato da loro a fare un corso di una settimana e ho visto lagrande dedizione alla evangelizzazione.Erano cento giovani, ragazzi e ragazze che per un anno si dedicano astudiare e a formarsi per diventare evangelizzatori.

Alla fine ritornano a casa propriaoppure se si sentono chiamati sidonano a Dio con i voti di castità,povertà e obbedienza, rima-nendo laici e vanno in tutto ilmondo a dire la propria fede inGesù. In Italia stanno aprendouna casa provinciale .Comunque scrivi loro (questo éil loro sito: http://www.pala-vraviva.com/portugues/princi-

questa è la loro Casa Madre


8

Se cambi indirizzo e desideri continuarea ricevere Italialyssimo, sei gentilmente pregato

di notificare subito il nuovo recapito. GRAZIE.

VITAdella

MISSIONE

Non possiamo purtroppo comunicarela quantità di vestiti usati raccolti domenica 30maggio poichè ITALIALYSSIMO era già statosoedito tre giorni prima. In una raccolta inviataprecedentemente alla CARITAS di Lucerna laFamiglia Meier di Busswil aveva raccolto kg.162 di vestiti usati.

Ringraziamo di vero cuore coloro che hanno contribuito alla raccolta esopratutto la Famiglia Meier per la fattiva e continua collaborazione.

Sono giunti sul portariviste all’entrata della Chiesa a Lyss due nuovi«volumoni» molto adatti per le letture delle vacanze: «La strada della Croci» di 500pagine e «La mano di Fatima» di ben 790 pagine. Non lasciatevi scapparel’occasione di una piacevole lettura.

Avviso: abbiamo trovato piu’ volte, nel suddetto portariviste, molti e variromanzi senza alcun interesse. La gentile persona che colà li porta è pregata dinon farlo piu’, anche se la ringraziamo per la buona intenzione.

Il programma per le ferie estive 2010, che riguarda la celebrazione delleSante Messa a Lyss, inizia domenica 11 luglio e termina domenica 8 agosto. Intale periodo, come ogni anno, vi sarà sempre e solo una Santa Messa domenicalealle ore 10.30 per Italiani e Svizzeri.

Domenica 30 maggio riceverà il sacramento del Battesimo nella nostraChiesa Vittoria Daniela Presotto, primogenita di Lorenzo e Sandra PresottoLiniger attualmente residenti a Rüfenacht (Berna). E’ con grande gioia che ilMissionario ha esaudito il desiderio della Famiglia Presotto di celebrare ilBattesimo della loro Bambina qui a Lyss. Auguri infiniti alla piccola Vittoria Danielae a Lorenzo e Sandra che possano godere della grande gioia del nuovo Angiolettodopo la tante, infinite prove che hanno colpito l’esistenza di Lorenzo con la mortedi papà Ottavio, di mamma Caterina e dell’amatissima sorella Daniela.

Abbiamo ricevuto un gradito ricordo e saluti da: Rudi Briand daSantiago de Compostela (Spagna) e da Fatima (Portogallo); Margrith Argano daUtrecht (Olanda); Famiglia Gennaro Russo dalla Calabria; Famiglia GiacomoMeier dalla Gruyère e dalla Costa Brava (Spagna); Renato e MargheritaPacchiani-Brignoli da San Benedetto Po (Mantova) e da Roma.

Ringraziamo per il gentile ricordo e contraccambiamo sinceri auguri diogni bene dal Signore.

25

Forse rispondi: proprio del tutto, no.Ti vogliamo aiutare ad esserlo

se pratichi questa serie di attività e atteggiamentiche si accompagnano o favoriscono uno stato di benessere.

1 non attribuire interamente a noi stessi laresponsabilità degli eventi spiacevoli che cicapitano2 stare in compagnia di persone felici3 fare esercizio fisico4 non confrontare la nostra condizione (salute,bellezza, ricchezza ecc.) con quella degli altri5 individuare quello che ci piace nel nostro lavoroe valorizzarlo6 curare il corpo e l’abbigliamento7 riconoscere i legami tra cattivo umore e cattivostato di salute: spesso è il malessere fisico, piùche altri fattori oggettivi, a determinare un cattivoumore8 dimensionare le nostre aspettative allecapacità e alle opportunità medie dellasituazione9 aiutare le persone a cui piace essereaiutate10 non fare progetti a lunga scadenza11 frequentare le persone che ci hanno fattodei piaceri e alle quali abbiamo fatto dei piaceri12 non trarre conclusioni generali dagliinsuccessi13 fare una lista delle attività che personalmenteci fanno stare di buon umore e praticarle.

TU; sei felice?Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Softwarehttp://www.foxitsoftware.com For evaluation only.

9

Le mogli dei politici fanno tutte beneficenza. Per forza:

hanno il senso di colpa per quanto rubano i mariti.

24

Vero e proprio «crollo» per il sottosegretario diStato e capo della Protezione Civile, Guido Bertolaso:secondo la dichiarazione dei redditi, infatti, Bertolasoha avuto un imponibile di 613.403 euro nel 2008rispetto a 1.013.822 di euro del 2007, subendo cosìuna flessione di circa il 40%.

Per quanto riguarda i ministri, il più «impoverito»risulta essere proprio quello dell’Economia, GiulioTremonti. Nella dichiarazione del 2009 relativa airedditi del 2008, infatti, Tremonti ha dichiarato unimponibile di soltanto 39.672 euro rispetto ai 4,5 milionidell’anno precedente. Il titolare dell’Economia ha iscrittoun credito d’imposta di 70.376 euro. Nello specifico, ilreddito complessivo di Tremonti è stato pari a 176.897euro, ma con oneri deducibili dal reddito per 137.225 euro che hannofatto scendere l’imponibile a 39.672 euro. La notizia, che ha suscitatouna certa «curiosità», è stata chiarita da fonti del ministero del-l’Economia, che hanno spiegato come il «calo» sia dovuto al fatto cheTremonti ha lasciato lo studio professionale di avvocato tributarista.

Va meglio al ministro per le Pari Opportunità, Mara

Carfagna, che nel 2009 ha presentato un imponibile di

149.146, in leggero aumento rispetto all’anno

precedente, quando era fermo a 133.561 euro. La

Carfagna ha comprato casa in via del Tritone,

avvicinando così l’abitazione al luogo di lavoro, mentre

ha venduto l’appartamento che aveva a via Courmayeur.

Dopo il premier, il «paperone» del governo è però il

ministro della Difesa Ignazio La Russa: dalla sua dichiarazione

dei redditi, infatti, risulta un imponibile di circa mezzo milione

di euro (517.078 euro, per l’esattezza). continua

Quanto guadagnano i “poveri” parlamentari italianicontinua dal numero precedente

Alle ore 14.15 di martedi 11 maggio, all’Altersheim di Aarberg, lasciava questa terraper far ritorno alla Casa del Padre, Ella Giasino-Neueschwander; aveva 87 anni. Erastata in Italia, sposata a un Italiano, e, alla morte di suo Marito, aveva fatto ritorno inSvizzera. Per anni ho avuto la fortuna e la gioia di farle visita nella sua bella camerettapiena zeppa di ricordi. Donna istruita, fine, amante della bellezza, della vita, dei fiori,degli animali. Non sapevo piu’ cosa portarle come piccolo regalo, quando un giornomi tolse d’impaccio dicendomi: «Se vuole portare qualcosa mi porti un vaso di fiori»,e mi mostro’ il «giardino» arrangiato sulla piccola terrazza anstistante la finestragrande della sua cameretta. Riceveva e leggeva con grande interesse anche il nostroItalialyssimo, del cui invio mi ringraziava spesso e volentieri.Quando alle 13.30 di martedi 18 maggio, abbiamo celebrato insieme al Pastoreprotestante, Frau Vogeli, il suo funerale al Cimitero di Aarberg, ho ancora megliocompreso, dalla partecipazione di Parenti, Amici, Conoscenti quanto era stimata ebenvoluta la signora Ella.Donale, o Signore, il riposo dei Giusti. Don Angelo

Siamo riconoscenti e grati fin d’ora a coloro che, durante le ferie

estive, per il periodo poco sopra ricordato, vorranno prestare la loro

collaborazione nella liturgia domenicale in Chiesa, come Lettori e Ministranti.

La prima settimana di luglio inizieranno i grandi lavori nel nostro

Centro Parrocchiale, che si protrarranno per un intero anno. Prevedono la

costruzione di tre piccole sale sul terreno dove sorge l’attuale vecchia sala

all’entrata del Centro, che verrà abbattuta. Anche la Sacrestia sarà del tutto

rinnovata; per tale periodo ne verrà allestita una provvisoria presso la porta

d’ingresso alla Chiesa.

Ci scusiamo per il disagio che i lavori potranno arrecare al normale

svolgimento delle celebrazioni liturgiche.

Martedi 11 maggio ha visto la luce di questo mondo Elena, la

primogenita di Emanuela Saponara, che da ben 21 anni aiuta nelle nostre

liturgie domenicali, prima come Ministrante e poi nel servizio in Sacrestia.

Vivissimi auguri alla neonata e agli arcifelici Genitori.

Abbiamo ricevuto francobolli usati, che regolarmente inviamo

alle Missioni estere, e ne siamo loro grati, da: Vito Fiume, Frau Vokinger,

Famiglia Mario Bragagnolo, Filippa Lo Presti, Famiglia Giovanni Magno.


10

QUANDO C’E’ LA SALUTE C’E’ (QUASI) TUTTO

23

Scottature solari¨DefinizioneLesioni della cute derivanti da un’esposizione

eccessiva o senza un’adeguata protezione alleradiazioni del sole.

Le radiazioni solari giungono a terra sottoforma di raggi ultravioletti, UVA e UVB.

Entrambi i tipi di raggi sono potenzialmentepericolosi perché in dose eccessiva possonodanneggiare le strutture molecolari delle cellule, inparticolare quelle del DNA.

CauseAlcuni fattori possono potenziare l’effetto

dannoso dei raggi UV: il fototipo (sono parti-colarmente sensibili le persone con i capelli biondio rossi, la pelle chiara e gli occhi azzurri), l’esposizionedi particolari zone del corpo (come gli occhi, il nasoe le labbra), l’età (i bambini e gli anziani sono piùa rischio degli adulti) e l’ora del giorno in cui ci siespone al sole (l’orario tra le 11 e le 15 è il piùpericoloso, soprattutto se sono presenti superficiriflettenti la luce, come neve, specchi d’acqua esabbia).

SintomiUna scottatura solare provoca arrossamento, dolore e bruciore

della cute. Un’ustione solare intensa può causare nausea, brividi efebbre e la comparsa di vescicole o edema. I sintomi possono

nemico.P, come Perdono. Dare e ricevere perdono è un atto etico

personale e comunitario che favorisce naturalmente il cammino versola pace.

Q, come Qualità. Migliorare i rapporti internazionali tra vari stati erenderli qualitativamente significativi.

R, come Risorse. Ripensare il mondo per distribuire le risorseeconomiche in eguale misura tra tutti gli uomini, considerato che quellenaturali sono concretate in alcuni luoghi ed in poche mani.

S, come Solidarietà. La pace si fonda sul vero concetto dellasolidarietà, che è concreta azione per la promozione di ogni uomo,soprattutto se si trova nel bisogno.

T, come Trattative. Nel promuovere la pace deve sempre prevalerela diplomazia e la politica mediante trattative e accordi di varia naturae mai mediante decisioni finalizzate alla guerra e alla distruzione.

U, come Umiltà. L’arroganza e la prepotenza sono i nemicidichiarati della pace e favoriscono la guerra. L’umiltà è virtù fondamentaleper ricostruire la pace tra persone e intere comunità.

V, come Verità. La pace si fonda sulla verità. La menzognacostruire i mostri della vergogna umana.

W, come Web. La pace oggi passa anche attraverso un sapienteuso di Internet. Senza una capillare diffusione della tecnologia non èpossibile perseguire realisticamente la pace nel mondo della telematica.

X, come Xenofobia. La pace è accoglienza dello straniero. Non èpaura di chi proviene da altri luoghi e da altre culture.

Y, come Yatagàn. La pace èdeporre antiche e nuove sciabole,usate ieri ed oggi per offendere chinon appartiene alla tua stessa fede.

Z, come Zelo. Nella promo-zione della pace mondiale ènecessario uno zelo «apostolico»di grande respiro morale. Ognuno,nelle proprie possibilità e mansionideve farsi carico di un impegnocosì gravoso e parimenti indispen-sabile per le sorti future dell’u-manità intera.

aspetto il tuo aiuto


1122

comparire già durante l’esposizione al sole, maspesso diventano evidenti successivamente.

DiagnosiLa diagnosi di scottature solare viene effettuata

sulla base dei sintomi e della pregressaesposizione al sole.

CureI farmaci analgesici come l’aspirina possono

contribuire a ridurre il dolore da scottatura solare sesomministrati subito dopo l’esposizione, ma prima dellosviluppo dell’ustione vera e propria. Docce, bagni eimpacchi freddi possono prevenire il peggioramentodell’ustione. Se è presente prurito durante la guarigionedell’ustione, può essere utile assumere un antistaminico.Nei casi più gravi, si ricorre ai farmaci corticosteroidi, siaper via orale sia applicati localmente.

Cure alternativePer alleviare il bruciore e il calore della cute ustionata si può

applicare sull’area interessata un gel di aloe vera. Consigliati anche

rimedi omeopatici e aromaterapia per ridurre

prurito e bruciore.

Alimentazione

Una prolungata esposizione al sole è

spesso accompagnata da disidratazione,

utile quindi assumere molti liquidi.

A, come Amore. Non ci può essere pace senza amore degli universo gli altri al di là dei confini di razza cultura e religione.

B, come Bontà. La pace si fonda sulla bontà dell’anima di ogniessere umano, che già porta in sé questa propensione.

C, come Collaborazione. La pace è frutto della collaborazione tratutti i popoli della terra.

D, come Disponibilità. Non si può costruire un mondo pacificosenza la disponibilità verso tutti.

E, come Economia. La pace si realizzata attraverso un equilibrioeconomico tra i vari mercati del mondo.

F, come Fiducia. La pace è scommessa sulla parola altrui. Non cipuò essere pace senza aver fiducia negli altri.

G, come Giustizia. Il nuovo volto della pace è la giustizia sociale,mediante la quale ad ognumo deve essere assicurato il suo.

H, come Handicap. E’ necessario elimnare tutti gli ostacoli che difatto rendono lun uomo subalterno all’altro ed un popolo dipendente daun altro.

I, come Istruzione. La pace è assicurare a tutti gli esseri umanialmeno la formazione di base.

J, come Jihad. La pace è contraria a qualsiasi guerra soprattuttose definita «santa»

K, come KalashniKov. La pace rifiuta ogni arma offensiva edistruttiva della persona umana anche se definita convenzionale.

L, come Luce. La pace si costruisce alla luce del sole e no nel buiodelle stanze dei bottoni.

M come Medicina. La pace è assicurare atutti l’assistenza medica necessaria per la propriasopravvivenza.

N, come Nucleare. La pace non si costruirecon il terrore della bomba nucleare. Distruggeresimili armamenti è il primo passo serio verso lapace.

O, come Odio. Per chi vuole davvero la,pacenon può esserci nel suo cuore alcun sentimentodi odio verso nessuno, fosse anche il più acerrimo

l’alfabeto del cristianoGenerated by Foxit PDF Creator © Foxit Softwarehttp://www.foxitsoftware.com For evaluation only.

12

CONOSCI BENE CIO’ CHE CREDI?

21

Recentemente un amico che naviga in Internet, come un pesce mimuove in acqua, mi ha comunicato di aver trovato nella grande rete unlibretto scritto da un insegnante di Napoli per educare i bambini arifiutare Dio e la religione fin da piccoli. Per cui ho scaricato dainternet questo “Manuale” (che l’autore stesso chiama orgogliosamente“anticatechismo”), l’ho letto, ed ho pensato di controbattere al suocontenuto punto per punto: con pacatezza.

Le affermazioni del “Manuale del piccolo Ateo” le trovi tutte qui sotto, precedute

dalla scritta “Lillo” (è l’autore che gli dà questo nome). Dopo ogni sua osservazione

però trovi la mia risposta in corsivo, preceduta dalla scritta “Angelo”.

Devo avvertirti poi, caro lettore di Italialyssimo, che ogni tanto trovi delle parole

sottolineate (sia nel testo di Lillo che nel mio): quelle sottolineature le ho messe

tutte io, perché spesso le mie considerazioni partono proprio dalla parola

sottolineata.

3.Lillo: Un grande scienziato mi dice che la pioggia sono lelacrime di Dio che scendono sulla Terra. Ci devo credere?

Angelo: Non è mai esistito un grande scienziato cattolico cheabbia affermato che la pioggia sono le lacrime di Dio

4. Lillo: Il prete, durante la Messa domenicale, racconta che sei bambini fanno i cattivi andranno all’inferno. È vero?

Angelo: Hai mai sentito un prete, un catechista, una suora, cheti abbia detto che andranno all’inferno I BAMBINI (proprio I BAMBINI)che fanno i cattivi? Io no.

B U O N C O M P L E A N N OGiugno1 Mariani Cosmo,Cristofori Severino,Manchisi Alex2 Leoci Leonardo3 Marure Giulia Rebecca,Bianco Paolo4 Fiume Anna5 Pardo Grete6 De Toffoli Gianpaolo,Cormaci Sebastiano,Zanetti Daniele7 Germanà Rosa,Loperfido Valeria9 Varretta Antonio,Stival Adriano (in Italia)10 Petrone Patrick11 Nero Ermelinda12 Capece Stefania,Bragagnolo Mario,Veralli Michela13 Testardi Maya14 Osso Vanessa,Galante Leo, PetroneCosmo, Jezzi Italia,Cavaliere Maria15 Russo Demetrio17 Grosso Vanessa18 Mattioni Elio19 Pardini Corrado20 Pierri Alessandro,Porreca Raffaele21 D’Agostino Orlando,Katic Marco23 Giusto Giuliano,Brigante Mirko24 Perilli Letizia Simona25 Bertini Giulio,Bevacqua Mauro26 Loperfido Daniele27 Uva Anita,Mongelluzzo Carmine,Perito Giovanni28 Giusto Pierino29 Troilo Adriano,Petrone Mario, Uva Pietro30 Russo Ana,Perito Angela

Luglio Agosto1 D’Avino Marciano, DeProphetis Silvio,MarasciuloGiovambattista,2 Fernandez Javier,Alain Igor Cattolico,Avato Giovanni,Lini Silvana3 Giannetta Antonietta,De Toffoli Maria Pia,Fabio Girotto, CataldoFernando, De ToffoliMaria Pia4 Alfier Lucio5 Navarra Marina6 Vendrami Cesarina,Navarra Marco8 Ricci Patrick,Brigante Luca9 Mainolfi Dario10 Grosso Ilenia,Daniela Girotto11 Terlizzi Angelo,Cattolico Gesumina,Pacifico Annik14 Gervasi Alex15 Satalino Annamaria16 Troilo Luca, Di LauroPietro, Fasano Gaetana,Cordasco Riccardo18 Romano Giancarlo20 Ferrara Wanda,Cancellara Rocco21 Ferrara Aldo22 Fanelli Fabio23 Rotolo Valerio,Cerminara Carlo24 Bevacqua Francesco25 Lanzillotti Diego26 Marangi Miguel27 Palmerini Brigitte28 Kevin Girotto, BiancoPino, Lo Presti Sandro29 Giannetta Michele30 Finavera Amelia,Valenti Giancarlo,Mario Girotto31 Ferrara Aldo,Salerno Alessia

1 Menga Caterina,Di Salvo Sabine4 Brigante Nicola,PacittoTeresa, Nicoletti Fabio,Fenanti Debora,Katic Giuseppina5 Montagna Sandro,Germano Giovanna,Manes Tonia6 Fulgieri Maria,Maruzzo Mario7 De Toffoli Alessia,Verdecchia Riccardo,Mancini Santa8 Marruzzo Maria,Zanetti Manuela9 Dal Col Giuseppe,Navarra Rinaldo,Germanà Pierpaolo10 Di Pancrazio Maria11 D’Ovidio Gertrud,Sardella Leonardo12 Cagnazzo Cristina13 Uva Vincenzo,Fiume Nicoletta,Piccioni Stefania14 Di Patre Roberto15 Capozzi Vito16 Perilli Sara Maria17 Zaccaria Michele18 Casagrande Ernesto,Torquato Antonio19 Tapogna Vito,Tapogna Reto20 Nicoletta Lucia,Cagnazzo Giuseppe,Collaviti Roberto,Ferrara Ugo21 Del Monte Michele22 Bevacqua Antonio,23 Palmerini Thomas24 Giminiani Maria25 Zamberletti Lorenzo26 Loperfido Nico,Cerminara Francesco,Ragni Christian27 Arena William,Pierri Anna28 Maurer Olivia,Volpe Dora29 Gervasi Dal ColCatia, Presotto Lorenzo30 Pizzi Giuliano,Sardella Stefan

2o

********************************

********************************


la pagina degli PENSIONATI

13continua

20

Lillo: Scommetto che hai risposto SI’ a tutte le domande. Haisbagliato, ma niente di grave.

Angelo: Io invece scommetto che a tutte le domande hairisposto NO (rileggile e vedrai). Questo dimostra che i cristiani nonsono affatto dei “creduloni”, come Lillo vorrebbe dimostrare.

Lillo: Ora ti spiego perché hai sbagliato.

Lillo: Domanda 1: tu a tua madre puoi dire qualunque cosa,anche di aver preso 10 in matematica, ma questa non è una prova,è soltanto una cosa che hai detto tu. La prova potrebbe esserevedere il voto sul registro del professore, oppure parlare con quelprofessore. Capisci? “Raccontare” non significa portare delleprove di verità. Quando ti raccontano delle cose, prima di deciderese sono vere o no, ti devi chiedere almeno se la persona che leracconta ha fama di bugiardo o no, e se le cose che dice possonoessere reali o no.

Angelo: Ed infatti la persona che ci ha parlato di Dio è stato unuomo eccezionale, Gesù Cristo: che non aveva certo fama dibugiardo. Lui è venuto a dire su Dio e l’uomo cose bellissime emolto reali

Lillo: Domanda 2: quel tuo amico quasi sicuramente ti prendein giro. Uno che davvero sapesse volare non lo direbbe soltanto!Verrebbe in classe e, davanti a tutti, amici, professori e genitori, sifarebbe un bel voletto per tutta l’aula. E poi, se fosse vero, sai igiornali come ne parlerebbero!

Angelo: Ed infatti Gesù non ha solo parlato: ha anche fattocose straordinarie. Ha fatto del bene, ha fatto miracoli, è risorto:tutte cose di cui sono stati testimoni centinaia di persone. Ed intutte le epoche storiche i Suoi seguaci più grandi (i santi) hannofatto il bene ed i miracoli che ha fatto Lui. Come si può paragonarela figura di Gesù Cristo, ad un bambino che “dice” di saper volaree non lo fa?

dal martedial venerdi14 -18

«Incontro»Anziani e Pensionati Italiani

sala al primo piano del Circolo Italiano

foto:MicheleUva

QUAL’E’ LAVOSTRASITUAZIONE ECONOMICA?

Per potervi organizzare inquesta nuova fase della vita doveteavere un quadro preciso delle vostreentrate, uscite ed esigenze/desideriper il periodo attivo che vi attende edanche per gli anni in cui potresteavere bisogno di cure.

La vostra base finanziaria saràcostituita dalla rendita AVS, dalle

prestazioni della cassa pensione (2° pilastro), dai redditi generati dai vostri risparmi

(p. es. 3° pilastro, guadagni di capitale sulle assicurazioni) ed eventualmente dal

reddito conseguito con un’attività lavorativa (ridotta).

Non dovete calcolare solo i costi fissi, come

affitto (o tassi d’interesse sulle ipoteche), imposte,

premi della cassa malati, premi assicurativi e altri

impegni regolari, bensì anche i costi variabili per

la casa e l’alimentazione, il tempo libero e il

divertimento, la mobilità, i costi sanitari, il

dentista, il medico, l’ottico ecc. A seconda

della vostra situazione, dovrete eventualmente

considerare anche altri aspetti: consumo del

patrimonio, versamenti in capitale o rendita,

tassazione.

Farsi consigliare

In varie regioni , (anche qui a Lyss) Pro Senectute (tel.032 384 71 46), offre

una consulenza finanziaria sempre gratuita. Le banche, le compagnie di as sicurazione

e altri centri di consulenza hanno specialisti di piani ficazione finanziaria in grado di

consigliare le persone anziane. Su richiesta, l’AVS effettua gratuitamente un calcolo

preventivo della rendita.

Contattate la vostra cassa di compensazione (ufficio regionale AVS). Vi consigliamo

di chiarire per tempo tutte le questioni finanziarie, prima (o anche dopo)di giungere

all’età del pensionamento. Essere ben informati dà la tranquillità e la sicurezza

necessarie per affrontare i numerosi altri aspetti che diventano importanti in questa fase.

AVSCASSA

PENSIONI

puoi dormire sonni

tranquilli?


14

I S L A M

E’ l’ultima grande religionemonoteistica (crede in un soloDio), dopo l’ebraismo e il cristianesimo, ma è laseconda religione mondiale come numero di fedeli:1 miliardo e 400 milioni (in Italia 1,5 milioni).

quarta puntata

19

Il Sacerdote si saluta con SIA LODATO GESU’ CRISTO

Il pellegrinaggio

Almeno una volta nellavita, alla Mecca, per sotto-lineare i principi di sotto-missione a dio, uguaglianzatra gli uomini, unità musul-mana e purificazione-sacri-ficio.

Qui infatti si trovano iluoghi più sacri dei musul-mani, interdetti agli infedeli.Maometto vi iniziò il mini-stero e Abramo vi ricostruì la Kaaba , aiutato dal figlio Ismaele, in segnodella loro sottomissione a Dio: così dice il Corano.

La Kaaba è un edificio a forma di cubo, nove metri per dodici,che si eleva nel cortile della Grande Moschea.

Nell’angolo sud-est, all’esterno, vi è incastrata la famosa PietraNera, un meteorite che prima di Maometto veniva identificato con il diolocale Hubal e che fu ridotto in frammenti nel 683 d.C., durantel’assedio del califfo Yezid. I frammenti sono tenuti insieme da unacornice rotonda, d’argento.

La Kaaba contiene un’unica stanza senza finestre, cui si accedeper una porta, alcuni metri sotto il livello del suolo.

Vi si fanno vedere l’impronta del piede di Abramo su una sacrapietra, insieme con la tomba di Agar e del figlio Ismaele.

L’edificio è coperto da pesanti drappeggi di broccato nero ricamatoin oro con i testi del Corano. Il grande pellegrinaggio alla Mecca si fa

Quando il marito con il suo caratteraccio prepotente incominciava ad

urlare, la buona donna si metteva l’acqua in bocca, e quindi,

naturalmente, non poteva rispondere. Vedendo tanta dolcezza e

sentendo silenzio, i l marito si calmava: la sua ira sbolliva

immediatamente.

Ritornando, il frate chiese:

— E allora come va la mia medicina?

Rispose la donna:

— Mi costa un mondo di fatica, ma è veramente prodigiosa!

— Certo— concluse il buon frate cappuccino,— è nient’altro che acqua

di fonte, acqua di bontà... Ne ho qui una bottiglietta anche per suo

marito!

UN PO’ DI FIENO SULLA TAVOLA

« Ho letto in un libro americano, intitolato ‘ L’arte di far gli amici ‘, questo

piccolo episodio.

Una signora aveva quattro uomini in casa: il marito, un fratello e due figli

grandi.

Lei sola doveva fare le spese, lei lavare la biancheria e stirare, lei la

cucina, lei tutto.

Una domenica vengono a casa. La tavola è preparata per il pranzo, ma

sul tavolo c’è solo un pugnetto di fieno.

Oh! gli altri protestano e dicono:

— Cosa? Fieno?

E lei risponde:

— No, è tutto preparato... Lasciate che vi dica: preparo i cibi, vi tengo

puliti, faccio di tutto. Mai, mai una volta che abbiate detto: Ci hai

preparato un bel pranzetto. Grazie! Ma dite qualche cosa! Non sono di

sasso io!

Si lavora più volentieri, quando si è riconosciuti. Sono le piccole carità.

In casa nostra abbiamo tutti qualcuno che aspetta un complimento ».


1518

nell’ultimo mese del calendario (per gli altri mesi si parla di «piccolo

pellegrinaggio»). Durante la permanenza in questa città, i fedeli nonpossono radersi, tagliarsi i capelli e le unghie, né avere rapporti

sessuali, litigare o far del male a qualcuno.

Appena entrati in città, tutti i pellegrini, con indosso una divisa distoffa bianca, composta di due panni non cuciti (simbolo di umiltà,

purificazione e uguaglianza sociale), devono compiere le abluzionipreviste. Il primo rito è quello di girare attorno alla Kaaba per sette

volte: a ogni giro ci si ferma per baciare la Pietra nera. Se c’è troppa follala si tocca con la mano o con il bastone.

Poi si percorrono dicorsa, per altre sette

volte, i cinquecentometri che separano due

colli-nette, in ricordodella triste situazione di

Agar e di suo figlioIsmaele, che, secondo

le tradizioni islamica,ebraica e cristiana,

furono salvati da unasorgente d’acqua fatta

zampillare dall’arcangelo Gabriele nel deserto. Tale pozzo, cui si puòattingere l’acqua, considerata santa, dista solo alcuni chilometri dalla

Mecca.Dopo questo rito i fedeli raggiungono il monte Arafat dove stanno

eretti in meditazione da mezzogiorno al tramonto: qui, secondo latradizione, Adamo ed Eva si sarebbero ritrovati dopo la cacciata dal

paradiso, e qui Maometto avrebbe pronunciato l’ultimo discorso.Ritornando poi alla Mecca, i pellegrini si fermano durante la notte

nella località di al-Muzdalifah, ove ognuno raccoglie dei sassi che ilgiorno dopo scaglierà ritualmente contro tre pilastri di pietra nel vicino

villaggio di Minà, a ricordo del momento in cui Abramo resistette allatentazione di disobbedire a dio, che gli aveva chiesto di sacrificare il

figlio (Ismaele, per i musulmani), al fine di dimostrare la propria fede.continua

GIOIELLI DI CORNELIA

Una ricchissima signora di Capua, coperta di diamanti e di gemme,venne un giorno a Roma e volle far visita a Cornelia, figlia di Scipionel’Africano.Dopo i convenevoli, ci si mise a parlare e il discorso cadde proprio suigioielli, che la matrona di Capua portava al collo e ai polsi.Cornelia però alla fine disse:— Io posseggo gioielli e perle più preziose ancora; se attendi solo unpo’, te li mostrerò in tutto il loro splendore.Tornarono poco dopo dalla scuola i suoi vivacissimi figli, e si presentaronoeducatamente alla superba ospite.Fu allora che Cornelia se li strinse al cuore e disse:— Gentile signora, ecco i miei gioielli più belli; non li cambierei per tuttol’oro del mondo!

ACQUA IN BOCCA

Un frate cappuccino, andando alla questua, entrò un giorno in unacasa, dove una donna piangeva.Domandò:— Perché piange, la mia cara donna?Quella rispose:— Perché mio marito mi maltratta spesso, mi picchia perfino.Riprese il frate:— So che tu sei buona e perciò capirai il mio rimedio.— Quale rimedio? — interrogò la donna?— Ecco, prendi questa bottiglietta. Quando tuo marito minacceràtempesta, metti in bocca quest’acqua prodigiosa. Vedrai che il temporalecesserà quasi d’incanto.


OGNI DOMENICA TI RICORDI DI RITIRARE

DAL PORTARIVISTE IL NUOVO DEPLIANT

AL MOMENTO DI USCIRE DALLA CHIESA?

GIUGNO

g ioved i 1 o re 20 Riunione Gruppo Donne

sabato 5 ore 18 Santa messa bilingue

Letture e distribuzione Santa Comunione: Anna Rita - Ministranti:

Mara e Angela

sabato 12 ore18.30 Santa Messa a Täuffelen

Letture: Erasmo e Ida

domenica 13 ore 10.30 Santa Messa

- Letture:Silvia - Distribuzione Santa Comunione: Ursula - Servizio:

Sonia - Ministranti: Lorena, Marco, Simona, Vanessa - Intenzione:

libera

domenica 13 Giornata Anziani - in cucina: Teresa e Giuseppina

domenica 13 ore 20 Santo Rosario e Benedizione Eucaristica

sabato 19 ore 18 Santa Messa bilingue - Letture e distribuzione Santa

Comunione: Margherita


Letture: Maria Pia - Distribuzione Santa Comunione: Anna Rita -

Servizio: Sonia - Ministranti: Roberto e Alessia - Intenzione: libera

LUGLIO

domenica 4 ore 10.30 Santa Messa - Letture: Annamaria - Distribuzione

Santa Comunione: Ursula - Servizio: Sonia - Ministranti: Mara e Angela

- Intenzione: libera

16

In ogni Santa Messa domenicalesarà fatta memoria

dei Defunti i cui nomisiano stati comunicati al Missionario

172010

martedi 6 ore 20 Riunione Gruppo Donne

(da domenica 11 luglio a domenica 8 agosto vi sarà sempre e solo una Santa

Messa domenicale alle ore 10.30 per Italiani e Svizzeri)


martedi 13 ore 20 Santo Rosario e Benedizione Eucaristica



AGOSTO

domenica 1 agosto ore 10.30 Santa Messa Festa Nazionale svizzera

martedi 3 ore 20 Gruppo Donne


venerdi 13 ore 20 Santo Rosario e Benedizione Eucaristica

domenica 15 ore 10.30 Santa Messa Assunzione di Maria Santissima

Letture: Carmelina - Distribuzione Santa Comunione: Anna Rita -

Servizio: Emanuela - Ministranti: Lorena, Simona, Vanessa e Marco -

Intenzione: libera

domenica 22 ore 18 Santa Messa - Letture: Maria Pia - Distribuzione

Santa Comunione: Ursula - Servizio: Sonia - Ministranti: Roberto e

Alessia - Intenzione:

domenica 29 ore 10.30 Santa Messa - Letture: Annamaria -

Distribuzione Santa Comunione: Anna Rita - Servizio: Emanuela -

Ministranti: Mara e Angela - Intenzione: libera


PP 3250 Lyss Unterfeldweg 9, 3250 LYSS (CH) tel 032 384 24 ... · dell’America meridionale, dalla...

Documents

Transcript of PP 3250 Lyss Unterfeldweg 9, 3250 LYSS (CH) tel 032 384 24 ... · dell’America meridionale, dalla...