Serie M3, listellare impiallacciato.La serie M3 è costruita con profili tutto legno da 12 e 18 cm. assemblati tra loro tramite il nostro sistema di fissaggio meccanico, assicurando così una stabilità di struttura e verniciatura costante nel tempo. Caratterizzata da una linea molto moderna, può essere abbinata anche ad altre nostre linee di porte. Scegliendo in base alle diverse specie legnose e ai laccati sia RAL che sottotoni, e alla vasta gamma di modelli sia cechi sia vetrati, le porte M3 si abbinano perfettamente ad ogni esigenza d’arredo.

M3 range, veneered laminwood.The M3 range is built by using 12 and 18 cm all-wood profiles which are assembled together with our mechanical fixing system in order to guarantee a stable structure and long lasting paint. It is characterised by a very modern line that can also be combined with our other door ranges. M3 suits any design requirements perfectly, thanks to the available choice of wood veneers and lacquered colours, both RAL and undertones, and a wide range of models – both blind and glazed.

Série M3, latté plaqué. La série M3 est construite d’après des profils tout en bois, de 12 et 18 cm assemblés les uns avec les autres grâce à notre système de fixation mécanique, assurant ainsi la stabilité de la structure et du revêtement au fil du temps. Caractérisée par une ligne très moderne, elle peut être couplée à d’autres lignes de nos portes. En choisissant entre les différentes espèces de bois et en fonction de la variété de coloris laqués, que ce soit RAL ou en sous-teinte, et la vaste gamme de modèles, à la fois aveugles et vitrés, les portes M3 se combinent parfaitement avec toutes les exigences de mobilier.

Серия M3, шпон.Серия М3 выполнена из деревянных профилей толщиной 12-18 мм. Профили соединяются механической системой крепления, что обеспечивает конструктивную прочность и долговечность окраски. Современный дизайн позволяет сочетать данные двери с изделиями других линий. Широкий выбор пород дерева, окраска в цвета RAL или полутона, разнообразие моделей, глухих и со стеклами, позволяют удачно вписывать двери серии М3 в любой интерьер.

M3SERI

E

M3MOD 802ST

Rovere sbiancatoVersione scorrevole interno telaioCristalli laccato nero lucido

Limed oak-woodSliding version within frameGlossy black lacquered glazing

Chêne blanchiVersion coulissanteintérieure châssisVitres laquées noir brillant

Беленый дубРаздвижной вариант (в раму)Стекло, окрашенное в глянцевый черный цвет

156 157

M3MOD 801S

Ciliegio sbiancatoTelaio standard, cornici 85 ad incastro filo telaio

Limed cherry-woodStandard frame, 85 sashes set flush with the frame

Merisier blanchiChâssis standard, cadres 85 à encastrement fil châssis

Беленая вишняРама стандартная, наличники 85 встроенного исполнения вровень с рамой

M3MOD 801S

+ alluminio 4

Rovere sbiancato Tranciato orizzontaleTelaio standard, cornici 85 ad incastro filo telaio

Limed oak-wood Horizontal sliced veneer Standard frame, 85 sashes set flush with the frame

Chêne blanchi Tranché horizontal Châssis standard, cadres 85 à encastrement fil châssis

Беленый дуб Горизонтальный шпонРама стандартная, наличники 85 встроенного исполнения вровень с рамой

158 159

M3MOD 885S

Laccato beige grigio RAL 1019, telaio standard, cornice lato corridoio 85x10 filo telaio a richiesta, cristalli Madras bianco a richiesta

Grey beige RAL 1019 lacquered,standard frame, 85x10 corridor side sashset flush with the frame upon request,white Madras glazing upon request

Laqué beige gris RAL 1019,châssis standard,cadre côté couloir 85x10 fil châssis à la demande,vitres Madras blanc à la demande

Окрашено в бежево-серый цвет ral 1019, рама стандартная, наличник со стороны коридора 85х10 вровень с рамой (по запросу), белые стекла «Мадрас» (по запросу)

160 161

Noce tanganika tinto wengèTelaio standard, cornici 85 ad incastro filo telaioCristallo da 10 mm modello “vedo-non-vedo” satinato bianco c/grandi fasce trasparenti

Wengé-stained Tanganyika walnut-wood. Standard frame, 85 sashes set flush with the frame 10 mm “vedo-non-vedo” (can see-can’t see) model glazing white satin finish with large transparent strips

Noyer tanganyika teinte wengéChâssis standard, cadres 85 à encastrement fil châssisVitre de 10 mm modèle verre givré satiné blanc avec grandes bandes transparentes

Танганьикский орех, тонированный под венгеРама стандартная, наличники 85 встроенного исполнения вровень с рамой Сатинированное белое стекло толщиной 10 мм модель «видно - не видно» с широкими прозрачными полосами

Rovere tinto grigio Telaio standard, cornici 85 ad incastro filo telaio, cristallo da 10 mm modello Orizzonte satinato bianco c/piccole fasce trasparenti

Grey stained oak-woodStandard frame, 85 sashes set flush with the frame,10 mm Orizzonte (horizon) model glazing white satin finish with small transparent strips

Chêne teinte griseChâssis standard, cadres 85 à encastrement fil châssis, vitre de 10 mm modèle Orizzonte satiné blanc avec petites bandes transparentes

Тонированный в серый цвет дуб. Рама стандартная, наличники 85 встроенного исполнения вровень с рамой, белое сатинированное стекло толщиной 10 мм модель «Горизонт» с узкими прозрачными полосами

M3MOD 802TV

M3MOD 802

162 163

M3MOD 853S

Rovere tinto grigioTelaio standard, cornici 85 ad incastro filo telaio

Grey stained oak-woodStandard frame, 85 sashes set flush with the frame

Chêne teinte griseChâssis standard, cadres 85 à encastrement fil châssis

Тонированный в серый цвет дубРама стандартная, наличники 85 встроенного исполнения вровень с рамой

Noce tanganika tinto ciliegioTelaio standard, cornici 85 ad incastro filo telaioCristalli modello Mila

Cherry-wood stained Tanganyika walnut-woodStandard frame, 85 sashes set flush with the frame Mila model glazing

Noyer tanganyika teinte merisierChâssis standard, cadres 85 à encastrement fil châssis Vitres modèle Mila

Танганьикский орех, тонированный под вишнюРама стандартная, наличники 85 встроенного исполнения вровень с рамойСтекла модель «Мила»

M3MOD 834S

164 165

Rovere sbiancatoTelaio e cornici 70x30 standardCristalli Madras bianco da 10 mm complanari c/parti di legno

Limed oak-woodStandard frame and 70x30 sashesWhite Madras 10 mm glazing flush-fitting with wooden parts

Chêne blanchiChâssis et cadres 70x30 standardVitres Madras blanc de 10 mm au ras des parties en bois

Беленый дубРама и наличники 70х30 стандартныеБелые стекла «Мадрас» толщиной 10 мм вровень с деревянными элементами

M3MOD 885S

M3MOD 884S

M3MOD 854S

Faggio semievaporato naturaleTelaio raggio 10, cornici 70x30 standardCristalli Madras bianco da 10 mm complanari c/parti di legno

Natural semi-evaporated beech-wood10 radius frame, standard 70x30 sashesWhite Madras 10 mm glazing flush-fitting with wooden parts

Hêtre semi-évaporé naturel Châssis rayon 10, Cadres 70x30 standardVitres Madras blanc de 10 mm au ras des parties en bois

Натуральный полупропаренный букРама радиусная 10, наличники стандартные 70х30Белые стекла «Мадрас» толщиной 10 мм вровень с деревянными элементами

Ciliegio Telaio standard, cornici 85 ad incastro filo telaio

Cherry-wood Standard frame, 85 sashes set flush with the frame

Merisier Châssis standard, cadres 85 à encastrement fil châssis

Вишня Рама стандартная, наличники 85 встроенного исполнения вровень с рамой

166 167

M3MOD 823

Noce nazionale bicolore tinto mieleTelaio raggio 10, cornici arrotondate 80x40Tranciato a ricostruzione fiamma (lavorazione a richiesta)

Two-tone honey-stained Italian walnut-wood10 radius frame, rounded 80x40 sashesFlame patterned sliced veneer (processing upon request)

Noyer national bicolore teinte mielChâssis rayon 10, cadres arrondis 80x40Tranché à reconstruction de flamme (usinage à la demande)

Двуцветный орех, тонированный в медовый цветРама радиусная 10, наличники скругленные 80х40Шпон с рисунком «пламя» (отделка по запросу)

M3MOD 825

Noce tanganika tinto noce Telaio standard, cornici 75x40 barocchine Cristallo Madras bianco inciso tipo inglese Profilo a richiesta mod. Sagomato

Walnut-wood stained Tanganyika walnut-wood Standard frame, 75x40 Baroque sashes, English-style engravedwhite Madras glazing Profile mod. Sagomato (shaped) upon request

Noyer tanganyika teinte noyer Châssis standard, Cadres 75x40 baroques Vitre Madras blanc gravé style anglaisProfil à la demande mod. Sagomato (façonné)

Танганьикский орех, тонированный под орех Рама стандартная, барочные рамки 75х40, белое стекло «Мадрас» с гравировкой в английском стиле, профиль мод. «Фигурный» (по запросу)

169

M3MOD 805

Rovere laccato decapé avorio (laccatura decapé a richiesta) Cristallo Madras bianco Profilo a richiesta mod. Scalino

Stripped ivory lacquered oak-wood (stripped lacquering upon request) White Madras glazingProfile mod. Scalino (step) upon request

Chêne laqué decapé ivoire (laquage decapé à la demande) Vitre Madras blanc Profil à la demande mod. Scalino (marche)

Травленный дуб, окрашенный в цвет слоновой кости (покрытие травления лаком по запросу) Белое стекло «Мадрас» Профиль модели «Скалино» (по запросу)

M3MOD 823

Noce nazionale biondoTelaio e cornici 70x30 standard

Blonde Italian walnut-woodStandard frame and 70x30 sashes

Noyer national blondChâssis et cadres 70x30 standard

Светлый итальянский орехРама и наличники 70х30 стандартные

M3MOD 801

Rovere tinto mieleTelaio raggio 10, cornici 70x30 standard

Honey-stained oak-wood10 radius frame, standard 70x30 sashes

Chêne teinte mielChâssis rayon 10, cadres 70x30 standard

Тонированный в медовый цвет дубРама радиусная 10, наличники стандартные 70х30

171

M3MOD 821

Noce Nazionale bicoloreTelaio raggio 10, cornici arrotondate 80x40Profilo a richiesta mod. Rotondo

Two-tone Italian walnut-wood 10 radius frame, rounded 80x40 sashes Profile mod. Rotondo (rounded) upon request

Noyer national bicoloreChâssis rayon 10, cadres arrondis 80x40 Profil à la demande mod. Rotondo (arrondi)

Светлый двуцветный итальянский орехРама радиусная 10, наличники скругленные 80х40Профиль мод. «Круглый» (по запросу)

M3MOD 821

Laccato bianco grigio RAL 9002Telaio raggio 10, cornici 70x30 standard

Grey white RAL 9002 lacquered10 radius frame, standard 70x30 sashes

Laqué blanc gris RAL 9002Châssis rayon 10, cadres 70x30 standard

Окрашено в бледно-серый цвет RAL 9002Рама радиусная 10, наличники стандартные 70х30

173

M3mod 835

Noce tanganika tinta a campione rosato versione scorrevole esterno telaio Cristalli Madras bianco Porta tutta altezza

Tanganyika walnut-wood stained as per rosé sample, sliding outside frame versionWhite Madras glazing Full-height door

Noyer Tanganyika teinté selon échantillon rosé version coulissante extérieur châssisVitres Madras blanc Porte toute hauteur

Танганьикский орех, тонированный по образцу в розовый цвет, раздвижной вариант (с внешней стороны рамы)Белые стекла «Мадрас»Дверь с проемом во всю высоту

M3MOD 881S

Rovere naturale Telaio e cornici 70x30 standard Cristallo Madras bianco da 10 mm complanare al legno

Natural oak-wood Standard frame and 70x30 sashes White Madras 10 mm glazing flush-fitting with the wood

Chêne rouvre naturel Châssis et cadres 70x30 standard Vitre Madras blanc de 10 mm au ras du bois

Натуральный дуб Рама и наличники 70х30 стандартные Белое стекло «Мадрас» толщиной 10 мм вровень с деревом

M3MOD 843

Tanganika tinto ciliegioTelaio raggio 10, cornici 70x30 standard

Cherry-wood stained Tanganyika10 radius frame, standard 70x30 sashes

Tanganyika teinte merisierChâssis rayon 10, cadres 70x30 standard

Танганьикский орех, тонированный под вишнюРама радиусная 10, наличники стандартные 70х30

M3MOD 801

Ciliegio naturale tintoTelaio raggio 10, cornici 70x30 standard, profilo a richiesta mod. Rotondo

Stained natural cherry-wood10 radius frame, standard 70x30 sashes,profile mod. Rotondo (rounded) upon request

Merisier naturel teintéChâssis rayon 10, cadres 70x30 standardProfil à la demande mod. Rotondo (arrondi)

Натуральная тонированная вишняРама радиусная 10, наличники стандартные 70х30, профиль мод. «Круглый» (по запросу)

174 175

M3MOD 847

Rovere tinto wengèTelaio raggio 10, cornici 70x30 standardCristalli Madras molati bianco

Wengé-stained oak-wood10 radius frame, standard 70x30 sashesGround white Madras glazing

Chêne teinte wengéChâssis rayon 10, cadres 70x30 standardVitres Madras biseautées blanc

Дуб, тонированный под венгеРама радиусная 10, наличники стандартные 70х30Белые шлифованные стекла «Мадрас»

M3MOD 803A

Laccato a campione testurizzatoTelaio e cornici 70x30 standardprofilo a richiesta mod. Scalino

Textured lacquered as per sampleStandard frame and 70x30 sashesProfile mod. Scalino (step) upon request

Laqué selon échantillon texturéChâssis et cadres 70x30 standardProfil à la demande mod. Scalino (marche)

Выборочная окраска, текстурированиеРама и наличники 70х30 стандартныеПрофиль мод. «Ступенька» (по запросу)

M3MOD 803

Noce tanganika tinto mieleTelaio raggio 10, cornici arrotondate 80x40

Honey-stained Tanganyika walnut-wood10 radius frame, rounded 80x40 sashes

Noyer Tanganyika teinte mielChâssis rayon 10, cadres arrondis 80x40

Танганьикский орех, тонированный в медовый цветРама радиусная 10, наличники скругленные 80х40

M3MOD 803A

Laccato avorio chiaro RAL 1015Telaio standard, cornice 85 ad incastro filo telaio

Pale ivory RAL 1015 lacquered,Standard frame, 85 sash set flush with the frame

Laqué ivoire clair ral 1015,Châssis standard, cadres 85 à encastrement fil châssis

Окрашено в светлый оттенок слоновой кости RAL 1015Рама стандартная, наличник 85 встроенного исполнения вровень с рамой

176 177

MODELLI SERIE M3M3 RANGE MODELSMODELES SERIE M3МОДЕЛИ СЕРИИ M3

TUTTI I MODELLI POSSONO ESSERE REALIZZATI IN TUTTE LE ESSENZE E FINITURE DISPONIBILI

ALL MODELS ARE AVAILABLE IN ALL THE WOOD VENEERS AND FINISHES AVAILABLE

TOUS LES MODELES PEUVENT ETRE REALISES DANS TOUTES LES ESSENCES ET LES FINITIONS DISPONIBLES

ВСЕ МОДЕЛИ МОГУТ ПОСТАВЛЯТЬСЯ В ЛЮБОМ ИЗ ВАРИАНТОВ ЗАЯВЛЕННОЙ ПАЛИТРЫ ОТДЕЛКИ И ПОРОД ДЕРЕВА

MOD 801 MOD 801alluminio 1

MOD 801alluminio 2

MOD 801 S

MOD 801alluminio 4

MOD 802

MOD 801 Salluminio 1

MOD 801 Salluminio 2

MOD 801 Salluminio 3

MOD 801 Salluminio 4

MOD 825 MOD 833 MOD 833S MOD 834

MOD 802S MOD 802ST MOD 802TV MOD 803

MOD 803A MOD 805 MOD 805A MOD 821 MOD 823

MOD 824

MOD 801alluminio 3

Caratteristiche di serie:versione: 1.battente baseanta: secondo modello sceltotelaio: profilo standardcornici: 70x30 standardferramenta: ottone

Standard characteristics:version: 1 basic wingleaf: depending on chosen modelframe: standard profilesashes: 70x30 standardhardware: brass

Caractéristiques de série :version : 1.battant basevantail : d’après le modèle choisichâssis : profil standardcadres : 70x30 standardferrure : laiton

Технические характеристики серии:исполнение: однопольная дверьдверное полотно: в зависимости от выбранной моделирама: стандартный профильналичники: стандартные 70х30фурнитура: латунь

178 179

MOD 847 MOD 853 MOD 853S MOD 854

MOD 855 MOD 855S MOD 865 MOD 865A

MOD 875 MOD 881 MOD 881S MOD 881A MOD 881AS

MOD 882 MOD 882S MOD 883 MOD 883S MOD 884

MOD 835 MOD 835S MOD 836 MOD 836S

MOD 838 MOD 838S MOD 841 MOD 842 MOD 843

MOD 845

MOD 854SMOD 834S

180 181

MOD 887S

MOD 885 MOD 885S MOD 886 MOD 886S

MOD 887

MOD 884S

182 183