Pompe di calore - Robert Bosch GmbH · 2021. 3. 27. · Bosch utilizzano l’aria esterna come...

338

Pom

pe d

i cal

ore

339

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

POMPE DI CALORE

IndicePompe di calore

L’energia gratuita dell’aria al tuo servizio 340COMPRESS 8000 AW 342COMPRESS 6000 AW 356COMPRESS 3000 AWS 376

340

Pom

pe d

i cal

ore

POMPE DI CALORE

Pompe di caloreL’energia gratuita dell’aria al tuo servizio

341

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

POMPE DI CALORE

Un risparmio naturaleLe attività di Ricerca e Sviluppo di Junkers Bosch mirano a promuovere l’utilizzo delle energie rinnovabili, aiutando a risparmiare energia e denaro. Le pompe di calore aprono nuovi orizzonti di efficienza e convenienza:

▶ sfruttano una fonte rinnovabile al 100%, ovvero il calore presente nell’aria;

▶ producono calore senza combustione; ▶ garantiscono un impatto localizzato nullo

per quanto riguarda l’emissione di CO2 e di gas nocivi per l’ambiente.

Inoltre, la possibilità di invertire il ciclo di funzionamento consente di utilizzare la stessa tecnologia anche per la climatizzazione estiva.

Ecologia e tecnologia in un unico prodottoLa termoregolazione elettronica di ultima generazione HPC400, installata su tutte le pompe di calore Compress, mantiene sempre al minimo il consumo energetico e consente una programmazione semplice e intuitiva dei parametri del sistema. Inoltre, è predisposta per un abbinamento ottimale con gli impianti fotovoltaici e dispone di un’interfaccia Internet per controllare e gestire la pompa di calore anche da remoto. Anche l’inverter di queste pompe di calore è estremamente innovativo: regola continuamente la potenza della pompa di calore in base alla domanda reale di comfort ed è altamente silenzioso!

Una risposta ad ogni richiestaLe pompe di calore Compress hanno un ampio range di potenze, diverse opzioni di alimentazione (monofase o trifase) e differenti possibilità di configurazione. L’unità esterna è combinabile con diversi tipi di unità interna, per soddisfare al meglio le esigenze dei nuovi impianti e per l’ammodernamento di impianti già esistenti. Così, le pompe di calore Compress rappresentano sempre una valida scelta per i tuoi clienti, qualsiasi siano le loro esigenze.

Le pompe di calore reversibili aria-acqua Junkers Bosch utilizzano l’aria esterna come fonte di calore principale, grazie al ciclo frigorifero che trasferisce calore dall’aria esterna all’acqua dell’impianto di riscaldamento. Il ciclo frigorifero può anche essere invertito nella stagione estiva per espellere il calore in eccesso, garantendo ai tuoi clienti una casa calda in inverno e fresca in estate.

342

Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 8000 AW

Pompa di calore COMPACT reversibile aria/acqua per riscaldamento, raffrescamento e acqua calda sanitaria

COMPRESS 8000 AW

* Secondo la norma EN 14511 A/W 7 / 35 °C** Unità interna non coibentata utilizzabile per il funzionamento in raffreddamento con temperatura di mandata sopra il punto di rugiadaLa classe di efficienza energetica indica il valore di efficienza energetica dei prodotti funzionanti a bassa temperatura (35 °C) AW 7, AW 13s, AW 13t, modelli della linea di prodotto COMPRESS 8000 AW. Le classi di efficienza energetica degli altri modelli di questa linea di prodotto possono essere diverse

Unità interna AWE e AWB

Unità interna AWM e AWMSUnità esternaCompress 8000 AW

Vantaggi ▶ Leggera, resistente alle intemperie e silenziosa grazie all'unità esterna ermetica con

corpo in EPP ▶ Grazie alla tecnologia di iniezione di gas nel circuito frigorifero e la modulazione del

compressore con inverter, garantisce un erogazione costante della potenza ed alte temperature fino a 65°C

▶ Risparmio energetico grazie alla elevata efficienza energetica: COP fino a 5,1* - Soddisfa i requisiti per le detrazioni fiscali (ristrutturazione o riqualificazione energetica) o del Conto Termico

▶ Facilità d'uso grazie alla nuova regolazione HPC400 con interfaccia grafica utente a bordo unità interna preconfigurata, per il controllo e l'impostazione dei parametri del sistema: regolazione climatica; parametri raffrescamento; limiti di funzionamento

Caratteristiche ▶ Quattro diverse unità interne collegabili idraulicamente all’unità esterna: ▶ Ibrido AWB(**): sistema ibrido abbinabile a qualunque generatore di calore ausiliario; ▶ Elettrico AWES: sistema monoenergetico con resistenza elettrica integrata; ▶ Bollitore AWMS: sistema monoenergetico con resistenza elettrica e bollitore per ACS; ▶ Bollitore solare AWMSS: sistema monoenergetico con resistenza elettrica e bollitore

con serpentino solare per ACS ▶ 2 taglie di potenza 7 e 13 kW con alimentazione monofase e trifase ▶ Dotate di circolatore ad alta efficienza, isolamento anticondensa (AWE, AWM e AWMS) ▶ Unità interna fornita con sonda di temperatura esterna, sonda di temperatura

mandata, sonda temperatura acqua calda sanitaria (AWB/E) e valvola di intercettazione con filtro, per le versioni AWM e AWMS gruppo di sicurezza e sfiato con by-pass

▶ Rispetta le direttive Low Voltage Directive 2006/95/EC ed Electomagnetic Compatibility 2004/108/EC

Ibrido AWB**Elettrico AWEBollitore AWMBollitore solare AWMS

343

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 8000 AW

Dati del prodotto per il consumo energetico - secondo requisiti dei regolamenti UE n. 811/2013 e 812/2013 a completamento della direttiva 2010/30/UE AW 7 AW 13s AW 13t

Classe di efficienza energetica del riscaldamento d’ambiente A++ A++ A++

Potenza termica nominale alle condizioni climatiche medie (W55) [kW] 8 15 15

Potenza termica nominale alle condizioni climatiche medie (W35) “A Bassa temperatura” [kW] 8 15 15

Classe di efficienza energetica di riscaldamento della Pompa di Calore “A Bassa temperatura” A++ A++ A++

Dati specifici d prodotto rilevanti ai fini del Regolamento Europeo F-gas n° 517/2014 AW 7 AW 13s AW 13t

Impatto ambientale Contiene gas

fluorurati a effetto serra

Contiene gas fluorurati a effetto

serra


serra

Circuito frigorifero ermeticamente sigillato sì sì sì

Tipo di Refrigerante R410A R410A R410A

Potenziale di riscaldamento globale (GWP) [kgCO2-eq] 2088 2088 2088

Quantità di riempimento, Refrigerante [kg] 4,2 5,5 5,5

Ammontare del Refrigerante [toCO2-eq] 8,77 11,48 11,48

Unità esterna - Prestazioni in Riscaldamento AW 7 AW 13s AW 13t

Potenza termica (min./max.) Aria +7 °C / Acqua 35°C (1) [kW] 3,5/7,4 6,2/14,0 6,2/14,0

Potenza termica (min./max.) Aria 2 °C / Acqua 35°C (1) [kW] 3,10/7,09 4,59/13,64 4,59/13,64

Potenza termica (min./max.) Aria -7 °C / Acqua 35°C (1) [kW] 2,5/6,86 4,4/12,86 4,4/13,05

Potenza termica nominale Aria -7 °C / Acqua 35°C (2) 100% di potenza inverter [kW] 6,86 12,19 13,05

COP Aria -7 °C / Acqua 35°C (2) 100% di potenza inverter 2,83 2,93 2,98

Potenza termica nominale Aria -7 °C / Acqua 55°C (2) 100% di potenza inverter [kW] 7,09 13,93 13,97

COP Aria -7 °C / Acqua 55°C (2) 100% di potenza inverter - 2,10 2,42 2,35

Potenza termica nominale Aria +7 °C / Acqua 35°C (2) 40% di potenza inverter [kW] 4,3 7,84 7,9

COP Aria +7 °C – Acqua 35°C (2) 40% di potenza inverter 4,55 5,09 4,82

Unità esterna - Prestazioni in Raffrescamento

Potenza termica nominale Aria 35 °C / Acqua 18 °C (1) [kW] 11,12 11,92 11,92

EER Aria 35 °C – Acqua 18 °C (1) 2,8 3,0 3,0

Potenza termica nominale Aria 35 °C / Acqua 7 °C (1) [kW] 3,2 7,5 7,5

EER Aria 35 °C / Acqua 7 °C (1) 2,72 2,91 2,91

Dati tecnici

Portata nominale in riscaldamento a A7/W35, 5 K (1) [m3/h] 0,7 1,4 1,4

Livello di pressione sonora (LwA) a 1 m di distanza (3) [dB(A)] 42 43 43

Livello di potenza sonora (EN 12102 - A7) (3) [dB] 55 56 56

Massima temperatura mandata solo pompa di calore sul lato riscaldamento (4) [°C] 65 65 65

Range temperatura aria funzionamento in riscaldamento (min./max.) - Aria esterna [°C] -20 / +40 -20 / +40 -20 / +40

Minima temperatura mandata raffreddamento [°C] 15 15 15

Range temperatura aria funzionamento in raffreddamento (min./max.) [°C] +15 / +45 +15 / +45 +15 / +45

Peso [kg] 140 175 175

Caratteristiche tecniche COMPRESS 8000 AW

344

Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 8000 AW

Dati elettrici

Alimentazione elettrica [VAC] 230V 1N 50Hz 230V 1N 50Hz 400V 3N 50Hz

Classe di protezione [VAC] [IP] IP14B IP14B IP14B

(1) Misurati in laboratorio accreditato secondo la norma EN ISO/IEC 17025 in conformità alla norma EN 14511(2) Misurati in laboratorio accreditato secondo la norma EN ISO/IEC 17025 in conformità alla norma EN 14825 - EHPA(3) Livello di potenza sonora LwA secondo EN 12102 (potenza nominale con inverter 40% per A7/W35)(4) 65 °C fino a -4 °C di temperatura esterna, 55 °C fino a -20 °C di temperatura esterna

Dati tecnici unità interna AWB* 5-9 AWB* 13-17 AWE 5-9 AWE 13-17

Tipo di sistema

Ibrido* con secondo

generatore di calore

Ibrido* con secondo


Monoenergetico, con resistenza elet-

trica integrata


trica integrata

Dati idraulici

Pressione massima di esercizio [bar] 3,0 3,0 3,0 3,0

Pressione minima di esercizio (secondo la pressione nel vaso d’espansione) [bar] 0,5 0,5

Vaso di espansione [l] Non integrato Non integrato 10 10

Portata minima nominale (in sbrinamento con Potenza termica nominale A2/W35) [m3/h] 1,15 2,02 1,15 2,02

Connessione idrauliche 1” 1” 1” 1”

Dati elettrici

Alimentazione elettrica [VAC] 230V 1N 50Hz 230V 1N 50Hz 230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

Potenza elettrica assorbita [kW] 0,5 0,5 2/4/6/9 (1) 2/4/6/9 (1)

Classe di protezione elettrica [IP] IPX1 IPX1 IPX1 IPX1

Peso [kg] 30 30 35 35

(*) Unità interna non coibentata utilizzabile per il funzionamento in raffreddamento con temperatura di mandata sopra il punto di rugiada.(1) Secondo il livello della resistenza elettrica utilizzata

Dati tecnici unità interna AWM 5-9 AWM 13-17 AWMS 5-9 AWMS 13-17

Tipo di sistema

Monoenergetico, con resistenza

elettrica integrata e bollitore




elettrica integrata, bollitore con ser-

pentino per integr. solare




Dati idraulici riscaldamento


Pressione minima di esercizio (secondo la pressione nel vaso d’espansione) [bar] 0,5 0,5 0,5 0,5

Vaso di espansione [l] 14 14 14 14

Temperatura massima del flusso [°C] 85 85 85 85


Connessione idrauliche Cu 28 Cu 28 Cu 28 Cu 28


345

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 8000 AW

Dati idraulici acqua calda sanitaria

Volume accumulatore/bollitore acqua calda sanitaria [l] 190 190 184 184

Classe di efficienza energetica di riscaldamento dell’acqua (regolamenti UE n. 811/2013 e 812/2013) B B B B

Materiale Acciaio inossidabile 1.4521

Acciaio inossidabi-le 1.4521



Superficie scambiatore solare [m2] 0,8 0,8 0,8 0,8

Capacità di scarico (20 l/min a 42 °C) [l] 225 225 225 225

Max pressione di esercizio circuito acqua calda sanitaria [bar] 10 10 10 10

Dati elettrici

Alimentazione elettrica [VAC] 230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

Potenza elettrica assorbita [kW] 2/4/6/9(1) 2/4/6/9(1) 2/4/6/9(1) 2/4/6/9(1)


Peso [kg] 135 135 135 135

(1) Secondo il livello della resistenza elettrica utilizzata


346

Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 8000 AW

Compress 8000 AW con unità B* E M MS

Dati del prodotto per il consumo energetico - secondo requisiti dei regolamenti UE n. 811/2013 e 812/2013 a completamento della direttiva 2010/30/UE: insieme di apparecchi per il riscaldamento e/o misti con condispositivo di controllo della temperatura

Classe di efficienza energetica del riscaldamento d’ambiente A++ A++ A++ A++

Classe di efficienza energetica di riscaldamento dell’acqua - - A A

Profilo di carico dichiarato - - L L

* Unità interna non coibentata utilizzabile per il funzionamento in raffreddamento con temperatura di mandata sopra il punto di rugiada.

Pote

nza

nom

inal

esi

stem

a [K

W]

Unità esterna Unità interna Sistema pompa di calore

Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Tipo

logi

a si

stem

a

Inte

graz

ione

ris

cald

amen

to

Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Des

criz

ione

CodicePrezzo €IVA escl.

7Mono fase

Compress 8000 AW 7

Ibrido* Caldaia Mono fase AWB 5-9 COMPRESS 8000 AW 7 - B 7 735 252 211 11.770,00

13

Compress 8000 AW

13sIbrido* Caldaia Mono fase AWB 13-17 COMPRESS 8000 AW

13s - B 7 735 252 215 14.300,00

Tri faseCompress 8000 AW

13tIbrido* Caldaia Mono fase AWB 13-17 COMPRESS 8000 AW

13t - B 7 735 252 219 14.890,00

* AWB: unità interna non coibentata utilizzabile per il funzionamento in raffreddamento con temperatura di mandata sopra il punto di rugiada.

Pote

nza

nom

inal

esi

stem

a [K

W]


Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Tipo

logi

a si

stem

a

Inte

graz

ione

ris

cald

amen

to

Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Des

criz

ione


7Mono fase

Compress 8000 AW 7

Elettrico Elettrico Mono/tri fase AWE 5-9 COMPRESS 8000 AW 7 - E 7 735 252 212 12.160,00

13

Compress 8000 AW

13sElettrico Elettrico Mono/tri fase AWE 13-17 COMPRESS 8000 AW

13s - E 7 735 252 216 14.690,00


13tElettrico Elettrico Mono/tri fase AWE 13-17 COMPRESS 8000 AW

13t - E 7 735 252 220 15.280,00


347

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 8000 AW

Pote

nza

nom

inal

esi

stem

a [K

W]

Unità esterna Unità interna Sistema pompa di caloreAl

imen

tazi

one

Mod

ello

Tipo

logi

a si

stem

a

Inte

graz

ione

ris

cald

amen

to

Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Des

criz

ione


7Mono fase

Compress 8000 AW 7

Bollitore Elettrico Mono/tri fase AWM 5-9 COMPRESS 8000 AW 7 - M 7 735 252 213 14.230,00

13

Compress 8000 AW

13sBollitore Elettrico Mono/tri fase AWM 13-17 COMPRESS 8000 AW

13s - M 7 735 252 217 16.750,00


13tBollitore Elettrico Mono/tri fase AWM 13-17 COMPRESS 8000 AW

13t - M 7 735 252 221 17.350,00

Pote

nza

nom

inal

esi

stem

a [K

W]


Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Tipo

logi

a si

stem

a

Inte

graz

ione

ris

cald

amen

to

Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Des

criz

ione


7Mono fase

Compress 8000 AW 7

Bollitore solare Elettrico Mono/tri fase AWMS 5-9 COMPRESS 8000 AW 7 - MS 7 735 252 214 14.920,00

13

Compress 8000 AW

13sBollitore solare Elettrico Mono/tri fase AWMS 13-17 COMPRESS 8000 AW

13s - MS 7 735 252 218 17.440,00


13tBollitore solare Elettrico Mono/tri fase AWMS 13-17 COMPRESS 8000 AW

13t - MS 7 735 252 222 18.040,00


348

targomento_descrizione2

Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 8000 AW

Accessori COMPRESS 8000 AW

Accessori

VW1

Valvola deviatrice 3 vie (mod. LK525) per carico bollitore ACS esterno, abbinabile a AWB e AWE. Con filetto maschio G 1”¼, completa di servomotore on-off 230 V-50 Hz-7 VA, per la produzione di acqua calda sanitaria; valida anche come VCO

8 738 204 921 234,00

Sensore di umidità

Consente di proteggere, durante la modalità raffrescamento, zone particolarmente umide dalla formazione di condensa, arrestando il funzionamento della macchina. È possibile collegare più sensori di questo tipo in parallelo, fino ad un massimo di 5

7 747 204 698 111,00

Kit cavo termico

Resistenza elettrica lineare, controllata dall’unità esterna per evitare che ghiacci l’acqua espulsa durante la fase di sbrinamento. Fornita con scatola di derivazione e termostato di controllo temperatura. Lunghezza 2 m

7 719 003 296 159,00


7 719 003 297 199,00


7 719 003 298 268,00

Sigla Descrizione Codice Prezzo € IVA escl.

349


Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 8000 AW


Accessori

CR10

Termostato modulante dedicato alla gestione e al controllo di zona per circuito di riscaldamento/raffrescamento. Utilizzabile come controllo remoto della regolazione HPC400

7 738 111 014 (1) 76,00

CR10 H

Termostato modulante dedicato alla gestione e al controllo di zona per circuito di riscaldamento e raffrescamento a pavimento radiante. Utilizzabile come controllo remoto della regolazione HPC400. In base al valore rilevato varia la temperatura di mandata per evitare condense superficiali, dedicato alla gestione e al controllo di zona per circuito di riscaldamento/raffrescamento

7 738 111 017 (1) 115,00

MM100Modulo riscaldamento per gestione di una zona di riscaldamento o raffreddamento, miscelato o diretto, oppure il carico bollitore e relativo ricircolo sanitario

7 738 110 140 (1) 176,00

MM200

Modulo riscaldamento per gestione di due zone di riscaldamento o raffreddamento miscelate e massimo una diretta, oppure il carico bollitore e relativo ricircolo sanitario

7 738 110 141 (1) 311,00

MS100 Modulo solare per gestione di un sistema solare per la produzione di ACS 7 738 110 144 (1) 195,00

MS200Modulo solare per gestione di un sistema solare per la produzione di ACS e/o integrazione al riscaldamento con valvola deviatrice o miscelatrice

7 738 110 146 (1) 390,00

MP100Modulo riscaldamento piscina. Abbinabile solo a pompe di calore con regolazione HPC400, e solo alle Compress 6000 AW e Compress 8000 AW

7 738 110 128 (1) 185,00

Supporto interno Supporto (Barra DIN) per montaggio interno all’unità AWB e AWE per moduli EMS 8 738 205 073 59,00

Bollitori ACS per pompe di calore

Bollitori per acqua calda sanitaria con singolo scambiatore ovvero con doppio scambiatore. Scambiatore di calore maggiorato per consentire l’abbinamento a pompe di calore per la produzione di acqua calda sanitaria

(2) -

Puffer per pompe di calore

Accumulatori puffer per acqua tecnica, calda o refrigerata

(2) -

(1) Per maggiori informazioni sulle regolazioni, fare riferimento al capitolo “Termoregolazione”(2) Per ulteriori informazioni, codici e prezzi fare riferimento al capitolo Bollitori


350

Pom

pe d

i cal

ore

Informazioni tecniche aggiuntive

COMPRESS 8000 AW

Ingombri e quote unità esterna COMPRESS 8000 AW-7 in mm

e01 Mandata riscaldamentoe02 Ritorno riscaldamentod45 Scarico condensad47 Scaricog01 Presa d’ariag02 Scarico aria

157

100

82

176

e02 e01

d47

410

100 49

0

d45

1270

116090

0

70

593

g01 g02

Ingombri e quote unità esterna COMPRESS 8000 AW-13 t e AW-13 s in mm

1490

1045

410

100

157

100

82

176

593

1380

490

e02 e01

d47

g01 g02

d45

351

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one


COMPRESS 8000 AW

Installazione

Collegamento della pompa di calore ad un modulo pompa di calore (unità interna) con resistenza elettrica integrata per ACS

1 Uscita del fluido termovettore (verso la pompa di calore)

2 Ingresso del fluido termovettore (dalla pompa di calore)

3 Ritorno alla pompa di calore4 Mandata dalla pompa di calore

<50V 230V/

400V

1

2

4

3

Installazione

Collegamento della pompa di calore ad un modulo pompa di (unità interna) collegato, a mezzo di valvola miscelatrice, a un riscaldatore ausiliario esterno (caldaia)

1 Uscita del fluido termovettore (verso la pompa di calore)

2 Ingresso del fluido termovettore (dalla pompa di calore)

3 Ritorno alla pompa di calore4 Mandata dalla pompa di calore

12

4

3

Distanze di riferimento rispetto all’unità esterna

Distanze [mm]

A 1000

B 500

C 2000

D 500

E 800

L’installazione delle unità esterne delle Pompe di Calore presenti nel Catalogo può avvenire nel rispetto delle misure indicate nel manuale di installazione per le unità split COMPRESS 3000 AWS, senza pregiudicare il funzionamento della macchina e senza nessuna possibile conseguenza dal punto di vista della garanziaLe misure riportate qui e sul manuale di installazione sono da considerarsi come le distanze ottimale per evitare in ogni condizione qualunque tipo di interferenza tra la pompa di calore e l’ambiente

352

Pom

pe d

i cal

ore


COMPRESS 8000 AW

Volume di fornitura Unità interna (AWM-AWMS)

1 Unità interna2 Piedini di regolazione3 Istruzioni per l’uso4 Istruzioni per l’installazione5 Gruppo sicurezze in parti singoleT1 Sonda della temperatura esterna

Ingombri e quote unità interna Unità interna (AWM-AWMS)

353

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one


COMPRESS 8000 AW

Distanze minime di installazione Unità interna (AWM-AWMS)

Volume di fornitura Unità interna (AWB-AWE)

1 Unità interna (esempio)2 Istruzioni per l’installazione, istruzioni per l’uso e

indicazioni di montaggio3 Dima cartacea per il montaggio a parete4 Passacavi5 Valvola di intercettazione con elemento metallico

filtrante6 Scatola con connettore per modulo di installazione7 Sacchetto con viti per montaggio a parete8 Ponticelli per installazione monofase (con modello

E)9 Staffa di supporto per montaggio a pareteTW1 Sonda della temperatura dell’acqua calda

sanitariaT0 Sonda temperatura di mandataT1 Sonda della temperatura esterna

2

T0

4

T1

5

86

TW1

79

3

354

Pom

pe d

i cal

ore


COMPRESS 8000 AW

Installazione

Collegamenti all’unità interna1 Uscita circuito primario (verso la pompa di calore)2 Uscita circuito primario (alla pompa di calore)3 Attacco acqua fredda4 Collegamento acqua calda sanitaria5 Passacavo verso il modulo IP6 Canale passacavi per CAN-BUS e sonde7 Ritorno al sistema solare (solo per il modello “TS”)8 Mandata dal sistema solare (solo per il modello

“TS”)9 Ritorno dall’impianto di riscaldamento10 Mandata verso l’impianto di riscaldamento11 Canale passacavi per collegamento elettrico

<50V 230V/

400V

1

2

4

5

9 106

3

117 8

355

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one


COMPRESS 8000 AW

Distanze minime di installazione

50

800

50

550

356

Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 6000 AW

Pompa di calore COMPACT reversibile aria/acqua per riscaldamento, raffrescamento e acqua calda sanitaria

COMPRESS 6000 AW

* Secondo la norma EN 14511 A/W 7 / 35 °C** Unità interna non coibentata utilizzabile per il funzionamento in raffreddamento con temperatura di mandata sopra il punto di rugiada.La classe di efficienza energetica indica il valore di efficienza energetica dei prodotti funzionanti a bassa temperatura (35 °C) AW 5, AW 7, AW 9, AW 13s, AW 13t, AW 17t, modelli della linea di prodotto COMPRESS 6000 AW. Le classi di efficienza energetica degli altri modelli di questa linea di prodotto possono essere diverse

Unità interna AWE e AWB

Unità interna AWM e AWMS

Unità esterneCompress 6000 AW

Vantaggi ▶ Leggera, resistente alle intemperie e silenziosa grazie all'unità esterna ermetica con

corpo in EPP ▶ Ideale in ogni situazione, raggiunge una temperatura di mandata fino a 62 ° C con la

sola pompa di calore ▶ Risparmio energetico grazie alla elevata efficienza energetica COP fino a 4,9* ▶ Si adatta ad ogni abitazione grazie alla modulazione del compressore con inverter ▶ Soddisfa i requisiti per le detrazioni fiscali (ristrutturazione o riqualificazione

energetica) e del Conto Termico ▶ Soddisfa i requisiti ErP del 2019: classe di efficienza energetica del riscaldamento

A+++ ▶ Facilità d'uso grazie alla nuova regolazione HPC400 con interfaccia grafica utente a

bordo unità interna preconfigurata, per il controllo e l'impostazione dei parametri del sistema: regolazione climatica; parametri raffrescamento

Caratteristiche ▶ Quattro diverse unità interne collegabili idraulicamente all’unità esterna: ▶ Ibrido AWB **: sistema ibrido abbinabile a qualunque generatore di calore ausiliario; ▶ Elettrico AWE: sistema monoenergetico con resistenza elettrica integrata; ▶ Bollitore AWM: sistema monoenergetico con resistenza elettrica e bollitore per ACS; ▶ Bollitore solare AWMS: sistema monoenergetico con resistenza elettrica e bollitore con

serpentino solare per ACS. ▶ Una soluzione per ogni esigenza grazie all'almpia gamma di potenze: 5 taglie di

potenza da 5 a 17 kW con alimentazione monofase o trifase. ▶ Dotate di circolatore ad alta efficienza, modulo IP integrato ed isolamento

anticondensa (AWE, AWM e AWMS) ▶ Unità interna fornita con sonda di temperatura esterna, sonda di temperatura

mandata, sonda temperatura acqua calda sanitaria (AWB/E) e valvola di intercettazione con filtro, per le versioni AWM e AWMS gruppo di sicurezza e sfiato con by-pass.


Ibrido AWS**Elettrico AWEBollitore AWMBollitore solare AWMS

357

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 6000 AW

Dati del prodotto per il consumo energetico - secondo requisiti dei regolamenti UE n. 811/2013 e 812/2013 a completamento della direttiva 2010/30/UE

AW 5 AW 7 AW 9 AW 13s AW 13t AW 17t

Classe di efficienza energetica del riscaldamento d’ambiente A++ A++ A++ A++ A++ A++

Potenza termica nominale alle condizioni climatiche medie [kW] 4 5 6 9 9 10

Potenza termica nominale alle condizioni climatiche medie “A Bassa temperatura” [kW]

4 5 7 10 10 12

Classe di efficienza energetica di riscaldamento della Pompa di Calore “A Bassa temperatura”

A++ già pronta per il 2019: A+++






Dati specifici d prodotto rilevanti ai fini del Regolamento Europeo F-gas n° 517/2014 AW 5 AW 7 AW 9 AW 13s AW 13t AW 17t

Impatto ambientale Contiene gas fluorurati a effetto serra

Contiene gas fluorurati a effetto serra





Circuito frigorifero ermeticamente sigillato sì sì sì sì sì sì

Tipo di Refrigerante R410A R410A R410A R410A R410A R410A

Potenziale di riscaldamento globale (GWP) [kgCO2-eq] 2088 2088 2088 2088 2088 2088

Quantità di riempimento, Refrigerante [kg] 1,70 1,75 2,35 3,30 3,30 4,00

Ammontare del Refrigerante [toCO2-eq] 3,55 3,65 4,91 6,89 6,89 8,35

Unità esterna - Prestazioni in Riscaldamento AW 5 AW 7 AW 9 AW 13s AW 13t AW 17t

Potenza massima Aria +7 °C / Acqua 35°C [kW] 6,17 8,45 11,92 14,52 14,52 17,71

Potenza termica nominale Aria 2 °C / Acqua 35°C (1) [kW] 4 6 8 11 11 14

Potenza termica nominale Aria -7 °C / Acqua 35°C (2) 100% di potenza inverter [kW] 4,5 6,18 8,43 10,6 10,6 12,45

COP Aria -7 °C / Acqua 35°C (2) 100% di potenza inverter 2,81 2,82 2,92 2,68 2,68 2,55

Potenza termica nominale Aria +7 °C / Acqua 35°C (2) 40% di potenza inverternominale) [kW]

2,03 2,96 3,4 4,9 4,9 4,8

COP Aria +7 °C / Acqua 35°C (2) 40% di potenza inverter 4,57 4,84 5,06 4,99 4,99 4,82

Prestazioni in Raffrescamento

Potenza termica nominale Aria 35 °C / Acqua 18 °C (1) [kW] 5,86 6,71 9,25 11,12 11,12 11,92

EER Aria 35 °C / Acqua 18 °C (1) 4,23 3,65 3,64 3,23 3,23 3,28

Potenza termica nominale Aria 35 °C / Acqua 7 °C (1) [kW] 4,12 4,83 6,32 8,86 8,86 10,17

EER Aria 35 °C / Acqua 7 °C (1) 3,09 3,12 2,9 2,72 2,72 2,91

Dati tecnici

Portata nominale, circuito primario [m3/h] 1,15 1,19 1,55 2,23 2,23 2,92

Livello di pressione sonora (LwA) a 1 m di distanza (3) [dB(A)] 40 40 40 40 40 40

Livello di potenza sonora (LwA) “Normal/Silent mode” (3) [dB(A)] 53/50 53/50 53/50 53/50 53/50 53/50

Massima temperatura mandata solo pompa di calore [°C] 62 62 62 62 62 62

Range temperatura aria funzionamento in riscaldamento [°C] 10 10 10 10 10 10


358

Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 6000 AW

Range temperatura aria funzionamento in raffreddamento [°C] 5 / 46 5 / 46 5 / 46 5 / 46 5 / 46 5 / 46

Peso [kg] 67 71 75 130 130 132

Dati elettrici

Alimentazione elettrica [VAC] 230V 1N 50Hz 230V 1N 50Hz 230V 1N 50Hz 230V 1N 50Hz 400V 3N 50Hz 400V 3N 50Hz

Massima potenza assorbita [kW] 2,3 3,2 3,6 7,2 7,2 7,2

Classe di protezione elettrica [IP] IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4

(1) Misurati in laboratorio accreditato secondo la norma EN ISO/IEC 17025 in conformità alla norma EN 14511(2) Misurati in laboratorio accreditato secondo la norma EN ISO/IEC 17025 in conformità alla norma EN 14825(3) Livello di potenza sonora LwA secondo EN 12102 (potenza nominale con inverter 40% per A7/W55)


359

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 6000 AW

Dati tecnici unità interna AWB* 5-9 AWB* 13-17 AWE 5-9 AWE 13-17

Tipo di sistema

Ibrido* con secondo


Ibrido* con secondo



elettrica integrata


elettrica integrata

Dati idraulici


Pressione minima di esercizio (secondo la pressione nel vaso d’espansione) [bar] 0,5 0,5



Connessione idrauliche 1” 1” 1” 1”

Dati elettrici


230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

Potenza elettrica assorbita [kW] 0,5 0,5 2/4/6/9 (1) 2/4/6/9 (1)


Peso [kg] 30 30 35 35

* AWB: unità interna non coibentata utilizzabile per il funzionamento in raffreddamento con temperatura di mandata sopra il punto di rugiada(1) Secondo il livello della resistenza elettrica utilizzata

Dati tecnici unità interna AWM 5-9 AWM 13-17 AWMS 5-9 AWMS 13-17

Tipo di sistema
















Connessione idrauliche Cu 28 Cu 28 Cu 28 Cu 28








Superficie scambiatore solare [m2] 0,8 0,8




360

Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 6000 AW

Dati elettrici

Alimentazione elettrica [VAC] [VAC] 230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

Potenza elettrica assorbita [kW] 2/4/6/9 (1) 2/4/6/9 (1) 2/4/6/9 (1) 2/4/6/9 (1)


Peso [kg] 135 135 135 135



361

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 6000 AW

Compress 6000 AW con unità B* E M MS


Classe di efficienza energetica del riscaldamento d’ambiente A++ A++ A++ A++

Classe di efficienza energetica di riscaldamento dell’acqua - - A A



Pote

nza

nom

inal

esi

stem

a [K

W]


Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Tipo

logi

a si

stem

a

Inte

graz

ione

ris

cald

amen

to

Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Des

criz

ione


5

Mono fase

Compress 6000 AW 5


7Compress

6000 AW 7


9Compress

6000 AW 9


13

Compress 6000 AW

13sIbrido* Caldaia Mono fase AWB 13-17 COMPRESS 6000 AW

13s - B 7 735 252 199 9.660,00

Tri fase

Compress 6000 AW


13t - B 7 735 252 203 10.150,00

17Compress 6000 AW


17t - B 7 735 252 207 11.200,00



362

Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 6000 AW

Pote

nza

nom

inal

esi

stem

a [K

W]


imen

tazi

one

Mod

ello

Tipo

logi

a si

stem

a

Inte

graz

ione

ris

cald

amen

to

Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Des

criz

ione


5

Mono fase

Compress 6000 AW 5


7Compress

6000 AW 7


9Compress

6000 AW 9


13

Compress 6000 AW

13sElettrico Elettrico Mono/tri fase AWE 13-17 COMPRESS 6000 AW

13s - E 7 735 252 200 10.050,00

Tri fase

Compress 6000 AW


13t - E 7 735 252 204 10.540,00

17Compress 6000 AW


17t - E 7 735 252 208 11.590,00

Pote

nza

nom

inal

esi

stem

a [K

W]


Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Tipo

logi

a si

stem

a

Inte

graz

ione

ris

cald

amen

to

Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Des

criz

ione


5

Mono fase

Compress 6000 AW 5


7Compress

6000 AW 7


9Compress

6000 AW 9


13

Compress 6000 AW

13sBollitore Elettrico Mono/tri fase AWM 13-17 COMPRESS 6000 AW

13s - M 7 735 252 201 12.120,00

Tri fase

Compress 6000 AW


13t - M 7 735 252 205 12.600,00

17Compress 6000 AW


17t - M 7 735 252 209 13.660,00


363

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 6000 AW

Pote

nza

nom

inal

esi

stem

a [K

W]


imen

tazi

one

Mod

ello

Tipo

logi

a si

stem

a

Inte

graz

ione

ris

cald

amen

to

Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Des

criz

ione


5

Mono fase

Compress 6000 AW 5


7Compress

6000 AW 7


9Compress

6000 AW 9


13

Compress 6000 AW

13sBollitore solare Elettrico Mono/tri fase AWMS 13-17 COMPRESS 6000 AW

13s - MS 7 735 252 202 12.810,00

Tri fase

Compress 6000 AW

13tBollitore solare Elettrico Mono/tri fase AWMS 13-17 COMPRESS 6000 AW

13t - MS 7 735 252 206 13.290,00

17Compress 6000 AW

17tBollitore solare Elettrico Mono/tri fase AWMS 13-17 COMPRESS 6000

AW 17t - MS 7 735 252 210 14.340,00


364


Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 6000 AW


Accessori

Kit connessioni flessibili

Kit connessioni flessibili unita esterna COMPACT alle tubazioni 8 733 706 338 172,00

Copertura posteriore 5 - 7 kW

Copertura posteriore connessioni idrauliche COMPRESS 6000 AW 5 – 7 kW 8 738 205 044 390,00

Copertura posteriore 9 - 17

kW

Copertura posteriore connessioni idrauliche COMPRESS 6000 AW 9 - 17 kW 8 738 205 045 460,00

Griglia protezione 5 - 7 kW

Griglia protezione evaporatore COMPRESS 6000 AW 5 - 7 kW 8 738 206 294 221,00

Griglia protezione 9 - 17 kW

Griglia protezione evaporatore COMPRESS 6000 AW 9 - 17 kW 8 738 206 295 232,00

VW1

Valvola deviatrice 3 vie (mod. LK525) per carico bollitore ACS esterno, abbinabile a AWB e AWE. Con filetto maschio G 1”¼, completa di servomotore on-off 230 V-50 Hz-7 VA, per la produzione di acqua calda sanitaria; valida anche come VCO

8 738 204 921 234,00

Sensore punto di rugiada

Consente di proteggere, durante la modalità raffrescamento, zone particolarmente umide dalla formazione di condensa, arrestando il funzionamento della macchina. È possibile collegare più sensori di questo tipo in parallelo, fino ad un massimo di 5

7 747 204 698 111,00

Kit cavo termico


7 719 003 296 159,00


7 719 003 297 199,00


7 719 003 298 268,00

Accessori

CR10


7 738 111 014 (1) 76,00

CR10 H


7 738 111 017 (1) 115,00


7 738 110 140 (1) 176,00


365


Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 6000 AW


Accessori

MM200


7 738 110 141 (1) 311,00

MS100 Modulo solare per gestione di un sistema solare per la produzione di ACS 7 738 110 144 (1) 195,00


7 738 110 146 (1) 390,00


7 738 110 128 (1) 185,00

Supporto interno Supporto (Barra DIN) per montaggio interno all’unità AWB e AWE per moduli EMS 8 738 205 073 59,00



(2) -


Accumulatori puffer per acqua tecnica, calda o refrigerata

(2) -

(1)> Per ulteriori informazioni fare riferimento al capitolo “Termoregolazione”(2) Per ulteriori informazioni, codici e prezzi fare riferimento al capitolo Bollitori


366

Pom

pe d

i cal

ore


COMPRESS 6000 AW

Ingombri e quote unità esterna COMPRESS 6000 AW 5, 7, 9 in mm

10,5

510

440

930

583

478,

25

Ingombri e quote unità esterna COMPRESS 6000 AW 13, 17 in mm

10,5

680

523,

6

1122

656

548

Stato di fornitura unità interna murale AWB.. o AWE..


indicazioni di montaggio3 Dima cartacea per il montaggio a parete4 Passacavi5 Valvola di intercettazione con elemento metallico

filtrante6 Scatola con connettore per modulo di installazione7 Sacchetto con viti per montaggio a parete8 Ponticelli per installazione monofase (con modello

E)9 Staffa di supporto per montaggio a pareteTW1 Sonda della temperatura dell’acqua calda


2

T0

3

T1

4

5

367

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one


COMPRESS 6000 AW

Installazione e dstanze minime Unità esterna COMPRESS 6000 AW (in mm)

Collegamenti idraulica unità esterna1 Scarico condensa2 Ritorno da unità interna DN 253 Mandata a unità interna DN 25

H ≥ 1200

≥ 6000

≥ 400

≥ 2000≥ 20001

2

3

/


Distanze [mm]

A 2000

B 2000

C 6000

D 400

E 600

L’installazione delle unità esterne delle Pompe di Calore presenti nel Catalogo può avvenire nel rispetto delle misure indicate nel manuale di installazione per le unità split COMPRESS 3000 AWS, senza pregiudicare il funzionamento della macchina e senza nessuna possibile conseguenza dal punto di vista della garanziaLe misure riportate qui e sul manuale di installazione sono da considerarsi come le distanze ottimale per evitare in ogni condizione qualunque tipo di interferenza tra la pompa di calore e l’ambiente

368

Pom

pe d

i cal

ore


COMPRESS 6000 AW

Distanze minime di installazione AWB.. o AWE..

50

800

50

550

Collegamenti

Collegamenti tra unità esterna COMPRESS 6000 AW e unità interna AWB ..

1 Arrivo da unità esterna2 Ritorno a unità esterna3 Mandata a unità interna4 Ritorno da unità interna

12

<50V 230V/

400V

4

3

Collegamenti

Collegamenti tra unità interna AWB .., generatore ausiliario e impianto di riscaldamento

1 Ritorno al generatore ausiliario2 Mandata dal generatore ausiliario3 Mandata a circuiti di riscaldamento4 Scarico valvola di sicurezza5 Ritorno da circuiti di riscaldamento6 Valvola con filtro a maglia (in fornitura)7 Tubo by-pass

1

2

T T

3

5

4

67

369

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one


COMPRESS 6000 AW

Collegamenti

Collegamenti tra unità esterna COMPRESS 6000 AW, unità interna AWE .. e impianto di riscaldamento

1 Arrivo da unità esterna2 Ritorno a unità esterna3 Mandata a unità interna4 Ritorno da unità interna5 Mandata a circuiti di riscaldamento6 Scarico valvola di sicurezza7 Ritorno da circuiti di riscaldamento8 Valvola con filtro a maglia (in fornitura)9 Tubo by-pass

7

1

2

5

T T

<50V 230V/

400V

4

3

6

8

9

Stato di fornitura unità interna a basamento : AWM .. e AWMS ..

1 Unità interna2 Piedini di appoggio3 Manuali di installazione e di uso4 Manuali di installazione e di uso5 Gruppo di sicurezza con sfiato, sensore di

temperatura T0 di mandata e by-passT1 Sensore temperatura esterna

TL13

4

1

2

5

Distanze minime di installazione AWM.. o AWMS.. e dimensioni AWM.. o AWMS.. con Gruppo di sicurezza montato (mm)

_> 800

>

004

_

1800

304

304

370

Pom

pe d

i cal

ore


COMPRESS 6000 AW

Collegamenti

Connessioni unità interna AWM .. e AWMS ..1 Ritorno a unità esterna2 Arrivo da unità esterna3 Ingresso acqua fredda4 Uscita acqua calda sanitaria5 Connessione modulo IP integrato6 Passacavo per segnali, sensori e CAN-BUS7 Ritorno al collettore solare (solo AWMS)8 Mandata dal collettore solare (solo AWMS)9 Ritorno da circuiti di riscaldamento (gruppo

sicurezze)10 Mandata a circuiti di riscaldamento (gruppo

sicurezze)11 Passacavo elettrico di potenza

<50V 230V/

400V

1

2

4

5

9 106

3

117 8

Collegamenti

Collegamenti tra unità esterna COMPRESS 6000 AW e unità interna AWM .. o AWMS ..

1 Ritorno a unità esterna2 Arrivo da unità esterna3 Mandata a unità interna4 Ritorno da unità interna

<50V 230V/

400V

<50V 230V/

400V

1

2

4

3

Collegamenti

Gruppo sicurezze (stato di fornitura)1 Raccordo per circolatore impianto di

riscaldamento (PC1) G1”½2 Raccordo mandata unità AWM .. o AWMS ..3 Raccordo ritorno unità AWM .. o AWMS ..4 By-passSC1 Valvola di intercettazione con filtro a maglia,

raccordo ritorno impianto di riscaldamento G1”

FC1 Valvola di sicurezzaVL1 Sfiato aria automaticoT0 Sensore temperatura di mandataGC1 Manometro

FC1

VL1

T0

1

GC1

23

4

SC1

371


Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 6000 AW

Schemi

Sistema Ibrido con Pompa di Calore COMPRESS 6000 AW, funzionamento bi-energetico con supporto da caldaia a gas, produzione di ACS con bollitore. Gestione dell’impianto di riscaldamento e raffrescamento con regolazione elettronica HPC400 dalla pompa di calore

Posizione del modulo/regolazione:1 Nel generatore di calore3 Nell’unità interna della pompa di calore4 Nell’unità interna della pompa di calore o

sulla parete5 Sulla pareteAW Unità esterna pompa di calore aria / acquaAWB ... Unità interna con valvola miscelatrice per

sistemi ibridiBWP ... Serbatoio di acqua calda sanitariaCR 10 H Telecomando con sensore di umiditàHPC400 Unità di controllo pompa di caloreHT 4 Unità di controllo caldaia a gas a

condensazioneMC1 Termostato limiteMK2 Sensore punto di rugiada

MM 100 Modulo circuito riscaldamento/raffrescamento

PC1 Pompa circuito di riscaldamento/raffrescamento

PW2 Pompa di ricircolo sanitarioR Relè aperto/chiuso a 230 VACSEC 20 Modulo interno a pompa di caloreTC1 Sensore di temperatura circuito miscelatoTW1 Sensore di temperatura sanitarioT0 Sensore di temperatura di mandataT1 Sensore di temperatura esternaVC1 Valvola miscelatrice a 3 vie circuito

miscelatoVW1 Valvola deviatrice circuito sanitarioZSB ...- 4 Caldaia a gas a condensazione cerapur…R Relè aperto/chiuso a 230 VAC

T T

PC1

MC1

TC1

M VC1

T T

PC1

BWP...

TW1

PW2

AWB...

M

VW1

B

ABA

T1T0

400 /230 V AC

AW...

MK2

3SEC 20

4MM 100

25

CR 10 H5

CR 10 H1

HT 4

ZSB...-4

3HPC 400

R

372


Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 6000 AW

Schemi

Sistema Monoenergetico con Pompa di Calore COMPRESS 6000 AW, resistenza elettrica integrata, produzione di ACS con bollitore ed integrazione solare. Gestione dell’impianto di riscaldamento e raffrescamento con regolazione elettronica HPC400 dalla pompa di calore

LegendaPosizione del modulo/regolazione:3 Nell’unità interna della pompa di calore4 Nell’unità interna della pompa di calore o

sulla parete5 Sulla pareteAW Unità esterna pompa di calore aria / acquaAWE ... Unità interna monoenergeticaAGS Stazione solareBWPS ... Serbatoio doppio serpentino di acqua calda

sanitariaCR 10 H Telecomando con sensore di umiditàHPC400 Unità di controllo pompa di caloreMC1 Termostato limiteMK2 Sensore punto di rugiadaMM 100 Modulo circuito riscaldamento/

raffrescamentoMS 100 Modulo circuito solarePC1 Pompa circuito di riscaldamento/

raffrescamentoPS1 Pompa circuito solarePW2 Pompa di ricircolo sanitarioSEC 20 Modulo interno a pompa di caloreTC1 Sensore di temperatura circuito miscelatoTS1 Sensore temperatura collettore solareTS2 Sensore temperatura bollitore solareTW1 Sensore di temperatura sanitarioT0 Sensore di temperatura di mandataT1 Sensore di temperatura esternaVC1 Valvola miscelatrice a 3 vie circuito

miscelatoVW1 Valvola deviatrice circuito sanitario

AGSPS1

TS1

T T

PC1

MC1

TC1

M VC1

T T

PC1

AWE ...

M

VW1 B

ABA

T1

400 V AC

T0

400 /230 V AC

AW...

MK2

WWKG

BWPS...

WWKGPW2T

TS2

TW1

4MS100

13

SEC 204

MM 100

25

CR 10 H5

CR 10 H3

HPC 400

373


Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 6000 AW

Schemi

Sistema Compatto monoenergetico con Pompa di Calore COMPRESS 6000 AW, resistenza elettrica integrata, produzione di ACS con bollitore integrato. Gestione dell’impianto di riscaldamento e raffrescamento con regolazione elettronica HPC400 dalla pompa di calore


sulla parete5 Sulla pareteAW Unità esterna pompa di calore aria / acquaAWM ... Unità interna compatta cmonoenergetica

con bollitoreCR 10 H Telecomando con sensore di umiditàHPC400 Unità di controllo pompa di caloreMC1 Termostato limite

MK2 Sensore punto di rugiadaMM 100 Modulo circuito riscaldamento/

raffrescamentoPC1 Pompa circuito di riscaldamento/

raffrescamentoPW2 Pompa di ricircolo sanitarioSEC 20 Modulo interno a pompa di caloreTC1 Sensore di temperatura circuito miscelatoT0 Sensore di temperatura di mandataT1 Sensore di temperatura esternaVC1 Valvola miscelatrice a 3 vie circuito

miscelato

T T

PC1

MC1

TC1

M VC1

T T

PC1

4MM 100

2

AWM...

400V AC

PW2T1

T0

400 /230 V AC

AW...

5CR 10 H

MK2

3SEC 20

5CR 10 H

3HPC 400

374


Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 6000 AW

Schemi

Sistema Compatto monoenergetico con integrazione Solare con Pompa di Calore COMPRESS 6000 AW, resistenza elettrica integrata, produzione di ACS con bollitore integrato con serpentino solare. Gestione dell’impianto di riscaldamento e raffrescamento con regolazione elettronica HPC400 dalla pompa di calore

TS2 Sensore temperatura bollitore solareT0 Sensore di temperatura di mandataT1 Sensore di temperatura esternaVC1 Valvola miscelatrice a 3 vie circuito

miscelatoWWKG Modulo ricircolo con miscelatrice

temostatica(non commercializzato in Italia)

AGSPS1

TS1

T T

PC1

MC1

TC1

M VC1

T T

PC1

4MS100

1

400 /230 V AC

AW...

MK2

AWMS ...

400V AC

T1

T0

PW2T

TS2

3SEC 20

4MM 100

25

CR 10 H5

CR 10 H3

HPC 400

WWKG

375


Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 6000 AW

Schemi

Riscaldamento piscina con pompa di calore e modulo riscaldamento piscina MP100 dedicato

LegendaAWB ... Unità interna con valvola miscelatrice per

sistemi ibridiAWE ... Unità interna monoenergeticaAWM ... Unità interna compatta monoenergetica

con bollitoreAWMS ... Unità interna compatta monoenergetica

con bollitore e serpentino solareRegP Regolazione della piscinaMP100 Modulo riscaldamento piscinaHS Circuiti di riscaldamento/raffrescamentoVC1 Valvola miscelatrice a 3 vie circuito

miscelato

1

MVC1

HS

MP100

RegP

AWB / AWE

1

MVC1

HS

MP100

RegP

AWM / AWMS ...

376

Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 3000 AWS

Pompa di calore SPLIT reversibile aria/acqua per riscaldamento, raffrescamento e acqua sanitaria

COMPRESS 3000 AWS

* Secondo la norma EN 14511 A/W 7 / 35 °C** Unità interna non coibentata utilizzabile per il funzionamento in raffreddamento con temperatura di mandata sopra il punto di rugiadaLa classe di efficienza energetica indica il valore di efficienza energetica dei prodotti funzionanti a bassa temperatura (35 °C) ODU Split 6, ODU Split 8, ODU Split 11s, ODU Split 13s, ODU Split 15s, ODU Split 11t, ODU Split 13t, ODU Split 15t, modelli della linea di prodotto COMPRESS 3000 AWS. Le classi di efficienza energetica degli altri modelli di questa linea di prodotto possono essere diverse

Unità interna AWBS* e AWES

Unità interna AWMS e AWMSS

Unità esterneCompress 3000 AWS

Vantaggi ▶ Unità esterna splittata, circuito frigorifero da realizzare in opera tra unità esterna ed

interna (refrigerante R410A) ▶ Soluzione universale, la temperatura di mandata raggiunge i 55 ° C con la sola pompa

di calore ▶ Risparmio energetico grazie alla elevata efficienza energetica COP fino a 4,8* ▶ Si adatta ad ogni abitazione grazie alla modulazione del compressore con inverter ▶ Soddisfa i requisiti per le detrazioni fiscali (ristrutturazione o riqualificazione

energetica) o del conto termico ▶ Facilità d'uso grazie alla nuova regolazione HPC400 con interfaccia grafica utente a

bordo unità interna preconfigurata, per il controllo e l'impostazione dei parametri del sistema: regolazione climatica; parametri raffrescamento; limiti di funzionamento

Caratteristiche ▶ Quattro diverse unità interne collegabili all’unità esterna: ▶ Ibrido AWBS **: sistema ibrido abbinabile a qualunque generatore di calore ausiliario; ▶ Elettrico AWES: sistema monoenergetico con resistenza elettrica integrata; ▶ Bollitore AWMS: sistema monoenergetico con resistenza elettrica e bollitore per ACS; ▶ Bollitore solare AWMSS: sistema monoenergetico con resistenza elettrica e bollitore

con serpentino solare per ACS; ▶ Ampio range di potenze adatto a soddisfare diverse esigenze: 7 taglie di potenza da 3 a

15 kW con alimentazione monofase o trifase ▶ Dotate di circolatore ad alta efficienza, isolamento anticondensa (AWES, AWMS e

AWMSS) ▶ Unità esterna installabile su staffe di fissaggio a muro (solo unità con monoventilatore,

tipo 2, 4, 6, 8), o su supporto a pavimento ▶ Unità interna fornita con sonda di temperatura esterna, sonda di temperatura

mandata, sonda temperatura acqua calda sanitaria (AWBS/ES) e valvola di intercettazione con filtro; per le versioni AWMS e AWMSS gruppo di sicurezza e sfiato con by-pass


Ibrido AWBS**Elettrico AWESBollitore AWMSBollitore solare AWMSS

377

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 3000 AWS


ODU Split 2 ODU Split 4 ODU Split 6 ODU Split 8 ODU Split 11s

Classe di efficienza energetica del riscaldamento d’ambiente A+ A+ A+ A+ A+

Potenza termica nominale alle condizioni climatiche medie [kW] 3 5 5 6 9


3 5 6 7 10


A+ A+ A++ A++ A++

Dati specifici d prodotto rilevanti ai fini del Regolamento Europeo F-gas n° 517/2014 ODU Split 2 ODU Split 4 ODU Split 6 ODU Split 8 ODU Split 11s




serra


serra


serra


serra

Circuito frigorifero ermeticamente sigillato no no no no no

Tipo di Refrigerante R410A R410A R410A R410A R410A

Potenziale di riscaldamento globale (GWP) [kgCO2-eq] 2088 2088 2088 2088 2088

Quantità di riempimento, Refrigerante [kg] 1,0 1,6 1,6 1,6 2,3

Ammontare del Refrigerante [toCO2-eq] 2,088 3,341 3,341 3,341 4,802

Unità esterna - Prestazioni in Riscaldamento ODU Split 2 ODU Split 4 ODU Split 6 ODU Split 8 ODU Split 11s

Potenza massima Aria +7 °C / Acqua 35°C [kW] 4,6 8,6 9,5 10,2 15,0

Potenza termica nominale Aria -7 °C / Acqua 35°C (1) 100% di potenza inverter [kW]

3,5 5,5 6,0 7,2 10,0

COP Aria -7 °C / Acqua 35°C (2) 100% di potenza inverter 3,0 2,5 2,5 2,6 2,7

Potenza termica nominale Aria +7 °C / Acqua 35°C (2) 40% di potenza inverter [kW]

3,2 4,5 5,0 5,4 8,6

COP Aria +7 °C – Acqua 35°C (2) 40% di potenza inverter 4,8 4,7 4,7 4,8 4,4

Unità esterna - Prestazioni in RaffrescamentoPotenza termica nominale Aria 35 °C / Acqua 18 °C (1) [kW] 3 5 7 9 12

EER Aria 35 °C / Acqua 18 °C (1) 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3

Dati tecnici

Livello di pressione sonora (LwA) a 1 m di distanza (3) [dB(A)] 52 52 52 52 55

Temp. di mandata max. dell’acqua di riscaldamento, solo unita esterna [°C] 55 55 55 55 55

Range temperatura aria funzionamento in riscaldamento [°C] -15 / 35 -15 / 35 -15 / 35 -15 / 35 -15 / 35

Minima temperatura mandata raffreddamento [°C] 10 10 10 10 10

Range temperatura aria funzionamento in raffreddamento [°C] 10 / 45 10 / 45 10 / 45 10 / 45 10 / 45

Peso [kg] 46 60 60 60 94

Caratteristiche tecniche COMPRESS 3000 AWS

378

Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 3000 AWS

Dati elettrici

Alimentazione elettrica [VAC] 230V 1N 50Hz 230V 1N 50Hz 230V 1N 50Hz 230V 1N 50Hz 230V 1N 50Hz

Classe di protezione elettrica [IP] IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4



ODU Split 13s ODU Split 15s ODU Split 11t ODU Split 13t ODU Split 15t

Classe di efficienza energetica del riscaldamento d’ambiente A+ A+ A+ A+ A+

Potenza termica nominale alle condizioni climatiche medie [kW] 10 11 9 10 11


11 13 10 11 13


A++ A++ A++ A++ A++

Dati specifici d prodotto rilevanti ai fini del Regolamento Europeo F-gas n° 517/2014 ODU Split 13s ODU Split 15s ODU Split 11t ODU Split 13t ODU Split 15t




serra


serra


serra


serra

Circuito frigorifero ermeticamente sigillato no no no no no

Tipo di Refrigerante R410A R410A R410A R410A R410A

Potenziale di riscaldamento globale (GWP) [kgCO2-eq] 2088 2088 2088 2088 2088

Quantità di riempimento, Refrigerante [kg] 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3

Ammontare del Refrigerante [toCO2-eq] 4,802 4,802 4,802 4,802 4,802

Unità esterna - Prestazioni in Riscaldamento ODU Split 13s ODU Split 15s ODU Split 11t ODU Split 13t ODU Split 15t

Potenza massima Aria +7 °C / Acqua 35°C [kW] 16,2 17,4 15,0 16,2 17,4

Potenza termica nominale Aria -7 °C / Acqua 35°C (1\) 100% di potenza inverter [kW]

11,0 12,5 10,0 11,0 12,5

COP Aria -7 °C / Acqua 35°C (2) 100% di potenza inverter 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Potenza termica nominale Aria +7 °C / Acqua 35°C (2) 40% di potenza inverter [kW]

9,2 9,7 8,6 9,2 9,7

Aria +7 °C – Acqua 35°C (2) 40% di potenza inverter (COP) 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4


379

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 3000 AWS

Unità esterna - Prestazioni in RaffrescamentoPotenza termica nominale Aria 35 °C / Acqua 18 °C (1) [kW] 14 15 12 14 15

EER Aria 35 °C / Acqua 18 °C (1) 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3

Dati tecnici

Livello di pressione sonora (LwA) a 1 m di distanza (3) [dB(A)] 55 55 55 55 55

Temp. di mandata max dell’acqua di riscaldamento, solo unita esterna [°C] 55 55 55 55 55

Range temperatura aria funzionamento in riscaldamento [°C] -15 / 35 -15 / 35 -15 / 35 -15 / 35 -15 / 35

Minima temperatura mandata raffreddamento [°C] 10 10 10 10 10

Range temperatura aria funzionamento in raffreddamento [°C] 10 / 45 10 / 45 10 / 45 10 / 45 10 / 45

Peso [kg] 94 94 96 96 96

Dati elettrici

Alimentazione elettrica [VAC] 230V 1N 50Hz 230V 1N 50Hz 400V 3N 50Hz 400V 3N 50Hz 400V 3N 50Hz

Classe di protezione elettrica [IP] IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4



380

Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 3000 AWS

Dati tecnici unità interna AWBS* 2-6 AWBS* 8-15 AWES 2-6 AWES 8-15

Tipo di sistema

Ibrido* con secondo


Ibrido* con secondo



trica integrata


trica integrata

* Unità interna non coibentata utilizzabile per il funzionamento in raffreddamento con temperatura di mandata sopra il punto di rugiada

Dati idraulici


Pressione minima di esercizio (secondo la pressione nel vaso d’espansione) [bar] - - 0,5 0,5



Connessione refrigerante gas-liquido ⅝” - ⅜” ⅝” - ⅜” ⅝” - ⅜” ⅝” - ⅜”

Connessioni idrauliche 1” 1” 1” 1”

Dati elettrici e dimensionali


230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

Potenza elettrica assorbita [kW] 0,5 0,5 3/6/9 (1) 3/6/9 (1)


Peso [kg] 30 30 35 35

Dati tecnici unità interna AWMS 2-6 AWMS 8-15 AWMSS 2-6 AWMSS 8-15

Tipo di sistema

















Connessione refrigerante gas-liquido ⅝” - ⅜” ⅝” - ⅜” ⅝” - ⅜” ⅝” - ⅜”

Connessioni idrauliche Cu 28 Cu 28 Cu 28 Cu 28





Acciaio inossidabile 1.4521



Superficie scambiatore solare [m2] 0,8 0,8




381

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 3000 AWS

Dati elettrici e dimensionali

Alimentazione elettrica [VAC] 230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

230V 1N 50Hz / 400V 3N 50Hz

Potenza elettrica assorbita [kW] 3/6/9 (1) 3/6/9 (1) 3/6/9 (1) 3/6/9 (1)


Peso [kg] 135 135 135 135



382

Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 3000 AWS

Compress 3000 AWS con unità BS* ES MS MSS


Classe di efficienza energetica del riscaldamento d’ambiente A+ A+ A+ A+

Classe di efficienza energetica di riscaldamento dell’acqua - - B B



Pote

nza

nom

inal

esi

stem

a [K

W]


Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Tipo

logi

a si

stem

a

Inte

graz

ione

ris

cald

amen

to

Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Des

criz

ione


3

Mono fase

AWS ODU split 2 Ibrido* Caldaia Mono fase AWBS 2-6 COMPRESS 3000 AWS

2 - BS 7 735 252 147 4.390,00

5 AWS ODU split 4 Ibrido* Caldaia Mono fase AWBS 2-6 COMPRESS 3000 AWS

4 - BS 7 735 252 151 4.920,00


6 - BS 7 735 252 155 5.230,00


8 - BS 7 735 252 159 5.970,00

12 AWS ODU split 11s Ibrido* Caldaia Mono fase AWBS 8-15 COMPRESS 3000 AWS

11s - BS 7 735 252 163 7.770,00


13s - BS 7 735 252 167 7.850,00


15s - BS 7 735 252 171 8.490,00

12

Tri fase

AWS ODU split 11t Ibrido* Caldaia Mono fase AWBS 8-15 COMPRESS 3000 AWS

11t - BS 7 735 252 175 8.050,00

14 AWS ODU split 13t Ibrido* Caldaia Mono fase AWBS 8-15 COMPRESS 3000 AWS

13t - BS 7 735 252 179 8.290,00

16 AWS ODU split 15t Ibrido* Caldaia Mono fase AWBS 8-15 COMPRESS 3000 AWS

15t - BS 7 735 252 183 9.020,00

* AWBS: unità interna non coibentata utilizzabile per il funzionamento in raffreddamento con temperatura di mandata sopra il punto di rugiada.


383

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 3000 AWS

Pote

nza

nom

inal

esi

stem

a [K

W]


imen

tazi

one

Mod

ello

Tipo

logi

a si

stem

a

Inte

graz

ione

ris

cald

amen

to

Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Des

criz

ione


3

Mono fase

AWS ODU split 2 Elettrico Elettrico Mono/tri fase AWES 2-6 COMPRESS 3000 AWS

2 - ES 7 735 252 148 4.790,00

5 AWS ODU split 4 Elettrico Elettrico Mono/tri fase AWES 2-6 COMPRESS 3000 AWS

4 - ES 7 735 252 152 5.310,00


6 - ES 7 735 252 156 5.620,00


8 - ES 7 735 252 160 6.360,00

12 AWS ODU split 11s Elettrico Elettrico Mono/tri fase AWES 8-15 COMPRESS 3000 AWS

11s - ES 7 735 252 164 8.160,00


13s - ES 7 735 252 168 8.250,00


15s - ES 7 735 252 172 8.890,00

12

Tri fase

AWS ODU split 11t Elettrico Elettrico Mono/tri fase AWES 8-15 COMPRESS 3000 AWS

11t - ES 7 735 252 176 8.450,00

14 AWS ODU split 13t Elettrico Elettrico Mono/tri fase AWES 8-15 COMPRESS 3000 AWS

13t - ES 7 735 252 180 8.690,00

16 AWS ODU split 15t Elettrico Elettrico Mono/tri fase AWES 8-15 COMPRESS 3000 AWS

15t - ES 7 735 252 184 9.420,00

Pote

nza

nom

inal

esi

stem

a [K

W]


Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Tipo

logi

a si

stem

a

Inte

graz

ione

ris

cald

amen

to

Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Des

criz

ione


3

Mono fase

AWS ODU split 2 Bollitore Elettrico Mono/tri fase AWMS 2-6 COMPRESS 3000 AWS

2 - MS 7 735 252 149 6.500,00

5 AWS ODU split 4 Bollitore Elettrico Mono/tri fase AWMS 2-6 COMPRESS 3000 AWS

4 - MS 7 735 252 153 7.030,00


6 - MS 7 735 252 157 7.340,00


8 - MS 7 735 252 161 8.070,00

12 AWS ODU split 11s Bollitore Elettrico Mono/tri fase AWMS 8-15 COMPRESS 3000 AWS

11s - MS 7 735 252 165 9.880,00


13s - MS 7 735 252 169 9.960,00


15s - MS 7 735 252 173 10.600,00

12

Tri fase

AWS ODU split 11t Bollitore Elettrico Mono/tri fase AWMS 8-15 COMPRESS 3000 AWS

11t - MS 7 735 252 177 10.160,00

14 AWS ODU split 13t Bollitore Elettrico Mono/tri fase AWMS 8-15 COMPRESS 3000 AWS

13t - MS 7 735 252 181 10.400,00

16 AWS ODU split 15t Bollitore Elettrico Mono/tri fase AWMS 8-15 COMPRESS 3000 AWS

15t - MS 7 735 252 185 11.130,00


384

Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 3000 AWS

Pote

nza

nom

inal

esi

stem

a [K

W]


imen

tazi

one

Mod

ello

Tipo

logi

a si

stem

a

Inte

graz

ione

ris

cald

amen

to

Alim

enta

zion

e

Mod

ello

Des

criz

ione


3

Mono fase

AWS ODU split 2 Bollitore solare Elettrico Mono/tri fase AWMSS 2-6 COMPRESS 3000 AWS

2 - MSS 7 735 252 150 7.160,00

5 AWS ODU split 4 Bollitore solare Elettrico Mono/tri fase AWMSS 2-6 COMPRESS 3000 AWS

4 - MSS 7 735 252 154 7.690,00


6 - MSS 7 735 252 158 8.000,00


8 - MSS 7 735 252 162 8.730,00

12 AWS ODU split 11s Bollitore solare Elettrico Mono/tri fase AWMSS 8-15 COMPRESS 3000 AWS

11s - MSS 7 735 252 166 10.540,00


13s - MSS 7 735 252 170 10.620,00


15s - MSS 7 735 252 174 11.260,00

12

Tri fase

AWS ODU split 11t Bollitore solare Elettrico Mono/tri fase AWMSS 8-15 COMPRESS 3000 AWS

11t - MSS 7 735 252 178 10.820,00

14 AWS ODU split 13t Bollitore solare Elettrico Mono/tri fase AWMSS 8-15 COMPRESS 3000 AWS

13t - MSS 7 735 252 182 11.060,00

16 AWS ODU split 15t Bollitore solare Elettrico Mono/tri fase AWMSS 8-15 COMPRESS 3000 AWS

15t - MSS 7 735 252 186 11.790,00


385


Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 3000 AWS

Accessori COMPRESS 3000 AWS

Accessori

Staffe a pavimento Staffe di supporto a pavimento per unità esterna Split 7 716 161 065 149,00

Staffe a pareteStaffe di supporto a parete per unità esterna Split, solo monoventilante. Solo per AWS ODU split con monoventilatore (2, 4, 6, 8); fino a 80 kg

7 747 222 358 183,00

Vaschetta raccogli condensa

Vaschetta raccogli condensa per supporto a muro o pavimento unità esterna Split 8 738 204 655 137,00

VW1

Valvola deviatrice 3 vie (mod. LK525) per carico bollitore ACS esterno, abbinabile a AWB e AWE. Con filetto maschio G 1”¼, completa di servomotore on-off 230 V-50 Hz-7 VA, per la produzione di acqua calda sanitaria

8 738 204 921 234,00

Sensore punto di rugiada

Consente di proteggere, durante la modalità raffrescamento, zone particolarmente umide dalla formazione di condensa, arrestando il funzionamento della macchina. È possibile collegare più sensori di questo tipo in parallelo, fino ad un massimo di 5, o in alternativa al modulo MM100 del circuito

7 747 204 698 111,00

Kit cavo termico


7 719 003 296 159,00


7 719 003 297 199,00


7 719 003 298 268,00



(1) -


Accumulatori puffer PS per acqua tecnica, calda o refrigerata.

(1) -

(1) Per ulteriori informazioni, codici e prezzi fare riferimento al capitolo Bollitori


386


Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 3000 AWS

Accessori COMPRESS 3000 AWS

Termoregolazione (1)

CR10


7 738 111 014 76,00

CR10 H


7 738 111 017 115,00


7 738 110 140 176,00

MM200


7 738 110 141 311,00

MS100 Modulo solare per gestione di un sistema solare per la produzione di ACS 7 738 110 144 195,00


7 738 110 146 390,00


7 738 110 128 185,00

Supporto interno Supporto (Barra DIN) per montaggio interno all’unità AWBS e AWES per moduli EMS (x 1 pz) 8 738 205 073 59,00

IP inside

Modulo espansione EMS plus per interfacciamento alla rete internet con cavo ethernet, per la gestione remota della pompa di calore e dell’impianto di riscaldamento/raffrescamento mediante app . Abbinabile solo a pompe di calore con regolazione EMS2.0/EMS plus. Installabile nell’unità interna Split

8 718 590 852 253,00

(1) Per ulteriori informazioni fare riferimento alla sezione “Termoregolazione”


387

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one


COMPRESS 3000 AWS

Ingombri e quote unità esterna COMPRESS 3000 AWS ODU Split 2, in mm

Ingombri e quote unità esterna COMPRESS 3000 AWS ODU Split 4, 6 e 8, in mm

388

Pom

pe d

i cal

ore


COMPRESS 3000 AWS

Ingombri e quote unità esterna COMPRESS 3000 AWS ODU Split 11, 13 e 15, in mm

490


Distanze [mm]

A 300

B 600

C 700

D 300

E 1000

Le misure riportate sul manuale di installazione sono da considerarsi come le distanze ottimali per evitare in ogni condizione qualunque tipo di interferenza tra la pompa di calore e l’ambiente

389

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one


COMPRESS 3000 AWS

Stato di fornitura unità interna murale AWBS* e AWES


indicazioni di montaggio3 Dima cartacea per la foratura4 Passacavi5 Rubinetto a sfera con filtro6 Scatola con connettore per modulo di installazione7 Sacchetto con viti e connettore per montaggio a

parete8 Ponticelli per installazione monofase (con modello

AWES)9 Staffa di supporto a pareteTW1 Sonda della temperatura dell’acqua calda


2

T0

4

T1

5

86

TW1

79

3

* Unità interna non coibentata utilizzabile per il funzionamen

Distanze minime di installazione AWBS* e AWES

50

800

50

550

* Unità interna non coibentata utilizzabile per il funzionamento

390

Pom

pe d

i cal

ore


COMPRESS 3000 AWS

Collegamenti

Connessioni AWBS*1 Passacavi cavi di segnale e sensori2 Passacavi cavi di potenza3 Circuito frigorifero dall’unità esterna (gas)4 Circuito frigorifero all’unità esterna (liquido)5 Ritorno da riscaldamento ausiliario6 Scarico condensa e valvaloa di sicurezza7 Mandata circuito riscaldamento8 Mandata a riscaldamento ausiliario9 Pressostato10 Ritorno circuito riscaldamento

1

2

3456

7

8

109


Collegamenti

Connessioni AWES1 Ritorno circuito riscaldamento2 Passacavi cavi di segnale e sensori3 Passacavi cavi di potenza4 Circuito frigorifero all’unità esterna (liquido)5 Circuito frigorifero dall’unità esterna (gas)6 Mandata circuito riscaldamento7 Pressostato8 Scarico condensa e valvola di sicurezza

1 2

3

45

6

8

7

Collegamenti

Collegamenti tra unità interna AWBS* .., generatore ausiliario e impianto di riscaldamento

1 Ritorno al generatore ausiliario2 Valvola con filtro a maglia (in fornitura)3 Mandata a circuiti di riscaldamento4 Scarico valvola di sicurezza5 Mandata dal generatore ausiliario6 Ritorno da circuiti di riscaldamento

1

2

T T

3

6

5

4


391

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one


COMPRESS 3000 AWS

Collegamenti

Collegamenti tra unità esterna COMPRESS 3000 AWS, unità interna AWE .. e impianto di riscaldamento

1 Circuito frigorifero, ritorno a unita esterna (liquido)2 Circuito frigorifero, mandata da unita esterna (gas)5 Mandata a circuiti di riscaldamento6 Scarico valvola di sicurezza7 Ritorno da circuiti di riscaldamento8 Valvola con filtro a maglia (in fornitura)(*) Unità interna non coibentata utilizzabile per il

funzionamento in raffreddamento con temperatura di mandata sopra il punto di rugiada.

7

12

5

T T

6

8 HP

Collegamenti

Schema collegamento circuiti Unità interna AWBS*Z1 Circuito diretto di riscaldamento e/o

raffrescamento1 Unità esterna UDO Split …2 Generatore di calore ausiliario

M

T

T

Z1

VC1 VC2PC1

GC1

VL1

1

SC1

VW2

PC0

VC3

2


392

Pom

pe d

i cal

ore


COMPRESS 3000 AWS

Collegamenti

Schema collegamento circuiti Unità interna AWESZ1 Circuito diretto di riscaldamento e/o

raffrescamento1 Unità esterna UDO Split …2 Resistenza elettrica integrata

MSC1

GC1

VL1

PC0

VC3

T

TZ1VC1 VC2

PC1

1

2

Stato di fornitura unità interna a basamento: AWMS e AWMSS

1 Unità interna2 Piedini di appoggio3 Manuali di installazione e di uso4 Manuali di installazione e di uso5 Gruppo di sicurezza con sfiato, sensore di

temperatura T0 di mandata e by-passT1 Sensore temperatura esterna

TL13

4

1

2

5

393

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one


COMPRESS 3000 AWS

Distanze minime di installazione e dimensioni AWMS e AWMSS con gruppo di sicurezza montato (mm)

_> 800

>

004

_

1800

304

304

Collegamenti

Connessioni unità interna AWMS e AWMSS1 Ritorno a unità esterna, circuito frigorifero (liquido

⅜”)2 Arrivo da unità esterna, circuito frigorifero (gas

⅝”)3 Ingresso acqua fredda4 Uscita acqua calda sanitaria5 Connessione modulo IP opzionale e accessorio6 Passacavo per segnali, sensori e CAN-BUS7 Ritorno al collettore solare (solo AWMSS)8 Mandata dal collettore solare (solo AWMSS)9 Ritorno da circuiti di riscaldamento (gruppo

sicurezze)10 Mandata a circuiti di riscaldamento (gruppo

sicurezze)11 Passacavo elettrico di potenza

<50V 230V/

400V

1

2

4

5

9 106

3

117 8

394

Pom

pe d

i cal

ore


COMPRESS 3000 AWS

Collegamenti

Schema collegamento circuiti Unità interna AWMSZ1 Circuito diretto di riscaldamento e/o

raffrescamento1 Unità interna AWMS...

Z1

SC1

GC1

VL1

VA0

PC0VW1

VW2

1

Collegamenti

Gruppo sicurezze (stato di fornitura)1 Raccordo per circolatore impianto di

riscaldamento (PC1) G1”½2 Raccordo mandata unità AWMS o AWMSS3 Raccordo ritorno unità AWMS o AWMSS4 By-passSC1 Valvola di intercettazione con filtro a maglia,

raccordo ritorno impianto di riscaldamento G1”

FC1 Valvola di sicurezzaVL1 Sfiato aria automaticoT0 Sensore temperatura di mandataGC1 Manometro

FC1

VL1

T0

1

GC1

23

4

SC1

395


Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

COMPRESS 3000 AWS

Schemi

Sistema Monoenergetico con Pompa di Calore COMPRESS 3000 AWS, resistenza elettrica integrata, produzione di ACS con bollitore. Gestione dell’impianto di riscaldamento e raffrescamento con regolazione elettronica HPC400 dalla pompa di calore


sulla parete5 Sulla pareteAWES Unità interna monoenergeticaBWP Serbatoio singolo serpentino di acqua

calda sanitariaCR 10 H Telecomando con sensore di umiditàHPC400 Unità di controllo pompa di caloreMC1 Termostato limiteMK2 Sensore punto di rugiadaMM 100 Modulo circuito riscaldamento/

raffrescamentoODU Split Unità esterna pompa di calore aria/acquaPC1 Pompa circuito di riscaldamento/

raffrescamentoPW2 Pompa di ricircolo sanitarioSEC 20 Modulo interno a pompa di caloreTC1 Sensore di temperatura circuito miscelatoTW1 Sensore di temperatura sanitarioT0 Sensore di temperatura di mandataT1 Sensore di temperatura esternaVC1 Valvola miscelatrice a 3 vie circuito

miscelatoVW1 Valvola deviatrice circuito sanitario

T T

PC1

MC1

TC1

M VC1

T T

PC1

BWP

TW1

PW2

3SEC20

4MM100

25

CR10 H5

CR10 H3

HPC400

Compress 3000 AWS ODU Split e AWES

M

VW1

B

AB

A400 V AC

ODU

T0 T1

396


Pom

pe d

i cal

ore

COMPRESS 3000 AWS

Schemi

Sistema Compatto monoenergetico con Pompa di Calore COMPRESS 3000 AWS, resistenza elettrica integrata, produzione di ACS con bollitore integrato. Gestione dell’impianto di riscaldamento e raffrescamento con regolazione elettronica HPC400 dalla pompa di calore


sulla parete5 Sulla pareteAWMS Unità interna compatta cmonoenergetica

con bollitoreCR 10 H Telecomando con sensore di umiditàHPC400 Unità di controllo pompa di caloreMC1 Termostato limiteMK2 Sensore punto di rugiada

MM 100 Modulo circuito riscaldamento/raffrescamento

ODU Split Unità esterna pompa di calore aria/acquaPC1 Pompa circuito di riscaldamento/

raffrescamentoPW2 Pompa di ricircolo sanitarioSEC 20 Modulo interno a pompa di caloreTC1 Sensore di temperatura circuito miscelatoT0 Sensore di temperatura di mandataT1 Sensore di temperatura esternaVC1 Valvola miscelatrice a 3 vie circuito

miscelato

3

T T

PC1

MC1

TC1

M VC1

T T

PC1

3 5 5 4MM100

2

400 /230 V AC

400V AC

T1

T0MK2

PW2

Compress 3000 AWS ODU Split e AWMS

H P C 4 0 0 R C 1 0 HSEC20 R C 1 0 H

397

Tavo

le

riep

iloga

tive

Sol

are

term

ico

Sol

uzio

ni ib

ride

Term

oreg

olaz

ione

App

Con

tabi

lizza

zion

eB

ollit

ori

Sca

lda

acqu

aPo

mpe

di c

alor

eC

alda

ie

conv

enzi

onal

iC

alda

ie a

co

nden

sazi

one

Pompe di calore - Robert Bosch GmbH · 2021. 3. 27. · Bosch utilizzano l’aria esterna come...

Documents

Transcript of Pompe di calore - Robert Bosch GmbH · 2021. 3. 27. · Bosch utilizzano l’aria esterna come...