Gamme PAS e VAR

Pompe centrifughe per il drenaggio

2

Pompe centrifughe per il drenaggioLe pompe centrifughe per il drenaggio sono concepite e sviluppate per garantire alte prestazioni, affidabilità e facilità d'uso in numerose applicazioni quali il drenaggio di cantieri di costruzione, miniere, acque alluvionali nonché applicazioni municipali e di deviazioni di torrenti.

Atlas Copco conosce molto bene le pompe, le loro applicazioni e, soprattutto, le esigenze di chi le utilizza. Atlas Copco vanta una completa gamma di pompe elettriche e diesel che offrono affidabilità e lunga durata. Il design modulare offre versatilità nel packaging e facilità di manutenzione dei componenti soggetti all'usura, con conseguente riduzione dei tempi di inattività e aumento dei tempi di pompaggio ininterrotti.

PASSAGGIO CORPI SOLIDI FINO A

100 mm

LAVAGGIOTENUTA MECC.TEMPI DI PULIZIA

min.1

PREVALENZA MAXFINO A

40 m

PREVALENZA MAXFINO A

75 m

MAX PORTATAFINO A 2100m3/h

TEMPI DI PULIZIA/RIAVVIO

min.

COPERCHIO CON CERNIERA

3

DESIGN COMPATTOe massima portata

24 ORE DI FUNZIONAMENTO CONTINUO

PASSAGGIO CORPI SOLIDI FINO A

76 mm

MAX PORTATAFINO A 1400m3/h

3

Una pompa centrifuga per ogni applicazione di drenaggio

• Gestione e trasporto di effluenti.

• Drenaggio e smaltimento di acque reflue.

• Protezione antincendio temporanea.

5. Segmento È importante che gli effluenti prodotti da diverse industrie vengano trattati, rilanciati o drenati. Poiché l'estremità bagnata della pompa è disponibile in diversi materiali, offriamo una soluzione completa.

Applicazione

• Rimozione acque da cantiere • Aggottamento

6. Opere di ingegneria civile I progetti di ingegneria civile dei tempi moderni sono frenetici. Che si tratti di opere di costruzione strade, dighe, ponti, aeroporti o edifici, il drenaggio prima e durante le opere di costruzione è molto importante.

Applicazione

• Emergenza

7. Controllo allagamento Le nostre pompe ad alte prestazioni e facili da trasportare costituiscono la soluzione più rapida ed effettiva in caso di emergenza allagamento.

Applicazione

• Abbassamento del livello della falda freatica

• Condutture on-shore • Bonifica di terreno

contaminato • Scavo di gallerie

8. WellpointNelle aree in cui il livello della falda freatica è alto, non è possibile iniziare i lavori di scavo fino a quando il livello non viene abbassato. Le nostre pompe possono essere installate presso il sito di scavo.

Applicazione

• Costruzioni • Controllo allagamento• Industria • Drenaggio in cava e in miniera

9. Noleggio L'applicazione noleggio richiede prodotti robusti e di lunga durata. I nostri pannelli di controllo del tipo "avvia-e-dimentica" e l'autonomia carburante di oltre 24 ore rendono questi prodotti la soluzione ideale per queste applicazioni.

Applicazione

1. Oil & Gas Le pipeline utilizzate per il trasporto in condotta di petrolio grezzo o gas naturale devono essere drenate ai fini di garantire la qualità degli idrocarburi, prevenire la formazione di idrati e proteggere le condotte dalla corrosione interna.

Le attività di attività di ballasting (zavorramento) richiedono pompe robuste ad alte prestazioni che, in base alle necessità, riempiono e svuotano di acqua di mare la cisterna di zavorra durante le operazioni di caricazione e discarica della nave.

Applicazione• Ballasting (zavorramento)• Test idrostatico di condutture • Perforazione • Lavaggio condutture

• Aggottamento• Rilancio dell'acqua• Impianti di lavaggio• Rimozione di fango e

sedimenti

2. Miniere e cave Per le applicazioni di aggottamento dopo l'impiego della draga in miniere, le nostre pompe sono la soluzione efficace ed efficiente grazie alla loro capacità di gestire corpi solidi in sospensione.

Applicazione

• Bypass fognario • Aggottamento• Trattamento delle acque

di emergenza

3. Applicazioni municipaliLe applicazioni municipali sono svariate: dal pompaggio del bypass fognario agli impianti per il trattamento

delle acque reflue civili, ai centri di bonifica delle acque. Durante il trattamento delle acque reflue, le nostre pompe gestiscono fluidi e corpi solidi in sospensione senza rischio di intasamento o guasto.

Applicazione

• Drenaggio di cantieri di cantieri

• Jetting

4. EdiliziaNei cantiere edili, durante la posa delle fondamenta è importante evitare l'infiltrazione d'acqua. A questo ci pensano le nostre pompe.

Applicazione

4

PULIZIA3 MINUTI

MANUTENZIONE AGEVOLATA

VERSATILITÀ NEL PACKAGING• I modelli con cofanatura standard e

quelli in versione open-frame possono essere disposti a pila.

• Mobilità, grazie alle versioni su skid (slitta) e carrello servizio pesante pensate per il trasporto nelle più svariate condizioni.

FUNZIONALITÀ IN OGNI SITUAZIONE• Il coperchio con cerniera di nostra invenzione agevola le

operazioni di pulizia, con tempi di fermo macchina ridotti al minimo.

• Tutti i componenti soggetti all'usura sono facilmente accessibili con minimi tempi di fermo macchina.

• Facile sostituzione dei componenti soggetti all'usura (girante e piatti di usura di usura).

• Piatto regolabile che garantisce le prestazioni idrauliche anche in condizioni di emergenza, prima della manutenzione pianificata.

Gamma PASLa gamma PAS di pompe centrifughe dry prime sono progettate per offrire alte prestazioni in qualsiasi situazione. Il sistema è costituito da un separatore aria/acqua e da una pompa per vuoto che garantiscono il rapido innescamento automatico. Anche in presenza di altezze di aspirazione di parecchi metri, la pompa è in grado di evacuare rapidamente l’aria dal condotto di aspirazione per poi iniziare a pompare.

Grazie alla girante semi-aperta, la gamma PAS è idonea anche al pompaggio di liquidi con corpi solidi in sospensione.

DISPOSIZIONE A PILA

5

* Le opzioni disponibili variano a seconda del modello selezionato.

PANNELLO DI COMANDO INTEGRATO • Unità di controllo digitale con allarmi

standard, spegnimento, funzione stop/start, arresto di emergenza e diagnostica di facile accesso e lettura. Setpoint di controllo regime motore configurabile tramite trasduttore*

PASSAGGIO CORPI SOLIDI• L‘intera gamma permette il

passaggio di corpi solidi di grandi dimensioni.

SISTEMA ANTIVIBRANTE FLEX-MOUNT• Gli smorzatori di vibrazioni integrati

eliminano le sollecitazioni indesiderate.

• Kit di cerniere

• Piatto di registrazione*

• Pompa del vuoto a membrana

• Sistema di funzionamento a secco

• Pannello di controllo PW 250, PW500, PW 750*

• Girante CF3M

• Piatto di usura CF3M

• Albero in acciaio inox

• Anodi di zinco

Optionals principali Caratteristiche principali

PASSAGGIO CORPI SOLIDI FINO A

100 mm

6

La gamma VAR di pompe centrifughe autoadescanti offre soluzioni robuste e versatili per applicazioni di drenaggio. Il sistema è basato su un semplice corpo pompa maggiorato che possiede anche la funzione di serbatoio d‘acqua e consente quindi un rapido primo innesco.

Inoltre, grazie alla girante semi-aperta e alla capacità di pompare liquidi con corpi solidi in sospensione, la gamma VAR è particolarmente adatta per il controllo allagamento e cantieri di costruzione di medie dimensioni.

Gamma VAR

SISTEMA AUTOADESCANTE • E‘ sufficiente il primo riempimento del corpo pompa affinché il sistema

garantisca l‘autoadescamento anche in condizioni estreme.

• Nella fase iniziale il sistema fa si che l’aria si separi dall‘acqua ed esca dalla bocca si mandata: una volta esaurita l‘aria, la pompa s’innescherà rapidamente e funzionerà come una normale pompa centrifuga.

VERSIONE SU RUOTE• Versione open-frame disponibile.

7

LAVAGGIO DELLA TENUTA MECCANICA • Bocca integrata sul corpo pompa per

il lavaggio della tenuta meccanica.

• La soluzione garantisce il corretto avviamento delle unità ed impedisce eventuali guasti causati dalla solidificazione del fluido.

PASSAGGIO CORPI SOLIDI• L‘intera gamma consente il passaggio

di corpi solidi di grandi dimensioni

• Girante CF3M

• Piatto di usura CF3M

• Albero in acciaio inox

• Anodi di zinco

Optionals principali

PASSAGGIO CORPI SOLIDI FINO A

76 mm

SISTEMA ANTIVIBRANTE FLEX-MOUNT• Gli smorzatori di vibrazioni integrati

eliminano le sollecitazioni indesiderate.

8

Gamma PASDati tecnici

Pompe PAS 100 MF 250

PAS 100 MF 260

PAS 150 MF 250

PAS 200 MF 305

PAS 300MF401

PAS 100 HF 250

PAS 150 HF 300

PAS 200HF 305

PAS 300HF440

Prevalenza max m 36 42 37 30 24 51 51 50 75

Capacità max m3/h 250 325 540 630 1150 280 520 920 2160

Bocca di aspirazione / scarico

DN100 (4")

DN100 (4") DN150 (6") DN200

(8")DN300

(12") ANSI 4" ANSI 6" ANSI 8" DN300 (12")

Passaggio corpi solidi mm 50 76 76 76 100 76 76 76 89

Punto di massima efficienza % 70 70 77 64 62 70 70 75 72

Potenza max assorbita kW 17 24 27 33 65 29 51 78 210

Motore

Conformità alle emissioni Stage 3A Stage 3A Stage 3A Stage 3B Stage 4 Stage 3B Stage 3B Stage 4 Stage 4

Potenza max kW 24,3 28,4 28,4 33,6 79,1 31,0 51,2 79,1 210

Velocità max giri/min. 2000 2000 2000 1800 1500 2200 2200 2200 1600

Autonomia max h 51 48 48 48 24 45 27 22 12

Peso e dimensioni

Peso (a secco) kg 1260 1260 1400 1600 2600 1380 1680 2250 4200

Lunghezza mm 2250 2250 2250 2560 2610 2560 2560 2610 3900

Larghezza mm 1100 1100 1100 1100 1225 1100 1100 1225 2200

Altezza mm 1550 1550 1550 1705 1840 1705 1705 1840 2000

LunghezzaLarghezza

Altezza

SIETE ALLA RICERCA DI UNA POMPA ELETTRICA?*

SONO DISPONIBILI LE VERSIONI E-PUMP

OPZIONI

* Contattare il rappresentante locale.

9

[m³/h]00

10

30

20

0 400 800 1200

100 200

[USgpm]

[m][ft]

0

40

80

120

HEAD

FLOW

1800

2000 rpm

1600

1400

0[m³/h]0

0

10

30

20

0 800400 1200 1600 2000

100 200 300 500400

[USgpm]

[ft] [m]

20

40

60

80

100

120

HEAD

FLOW

1800

1600

1400

1500 rpm

[m³/h]0 400200 600 800 10000

10

30

20

[m]

0

[ft]

20

40

60

80

100

120

[USgpm]1200 2400 480036000

HEAD

FLOW

0 [m³/h]0

10

20

30

40

50

150 300 450

[m]

Q[USgpm]0 500 1000 1500 2000

0

[ft]

40

80

120

160

HEAD

FLOW

2200 rpm

2000

1750

1450

10001200

00

10

40

30

20

[m³/h]0 100 200 300

0 400 800 16001200 [USgpm]

[m][ft]

40

80

120

HEAD

FLOW

1800

2000 rpm

1600

1400

[m³/h]0 200 400 600

0 800 1600 2400 3200 [USgpm]

0

10

30

20

[m][ft]

0

20

40

60

80

100

120

HEAD

FLOW

1800 rpm

1600

1400

0 [m3/h]0

10

20

30

40

50

100 200 300

[m]

[USgpm]0 400 800 1200 1600

0

30

60

120

150

180

90

[ft]

HEAD

FLOW

2200 rpm

2000

1750

1450

12001000

0 [m³/h]0

10

20

30

40

50

200 400 600 800

[m]

[USgpm]

[ft]

40

80

120

160

40000 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500

0

HEAD

FLOW

2200 rpm

2000

1800

1400

1600

0 [m3/h]400 800 1200 1600 20000

10

20

30

40

50

60

70[m]

0

[ft]

40

80

120

160

200

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 [USgpm]0

HEAD

FLOW

1600 rpm

1400

1200

1000

PAS 100 MF 250 PAS 100 MF 260

PAS 150 MF 250 PAS 200 MF 305

PAS 300 MF401PAS 100 HF 250

PAS 150 HF 300PAS 200 HF 305

PAS 300 HF440

Curve di prestazione

(m3/h)

giri/min.giri/min.

(m3/h)

(m3/h)

(m3/h)

(ft) [m]

(m3/h)

USGPM

(m3/h)

[m]

USGPM

(m3/h)

giri/min.

giri/min.

giri/min.

giri/min.

giri/min.

giri/min.

PREV

ALE

NZA

PREV

ALE

NZA

PREV

ALE

NZA

PREV

ALE

NZA

PREV

ALE

NZA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

(m3/h)

(m3/h)

PORTATA

PREV

ALE

NZA

PREV

ALE

NZA

PREV

ALE

NZA

PREV

ALE

NZA

10

Pompe VAR 4-250 VAR 6-250 VAR 8-305 VAR 10-305 VAR 12-400

Prevalenza max m 40 33 35 39 29,3

Capacità max m3/h 180 340 560 690 1400

Bocca di aspirazione / scarico

Filettata 4" BSP

Flangiata DN 150 D.I. 1882 (6")

Flangiata DN 200 UNI 6082 (8")

Flangiata DN 250 D.I. 1882 (10")

Flangiato DN 300 UNI 6082 (12")

Passaggio corpi solidi mm 50 76 76 76 70

Punto di massima efficienza % 65 60 53 70 54

Potenza max assorbita kW 16,5 25 31 45 85,5

Motore

Conformità alle emissioni Stage 3A Stage 3A Stage 3B Stage 4 Stage 4

Potenza max kW 24,3 28,4 33,6 47,7 79,1

Velocità max giri/min. 2000 2000 1800 1800 1150

Autonomia max h 48 42 50 47 29

Peso e dimensioni(1)

Peso (a secco) kg 905 935 1205 1850 2125

Lunghezza mm 1750 1750 2500 2800 2800

Larghezza mm 950 950 950 1450 1450

Altezza mm 1520 1520 1850 1850 1850

Gamma VARDati tecnici

(1) Le dimensioni si riferiscono al modello Block. Consultate la sceda tecnica per le dimensioni generali con opzioni.

LunghezzaLarghezza

Altezza

SIETE ALLA RICERCA DI UNA POMPA ELETTRICA?*

SONO DISPONIBILI LE VERSIONI E-PUMP

OPZIONI

* Contattare il rappresentante locale.

11

Curve di prestazione

0 [m³/h]50 100 1500

10

20

30

[m]

[USgpm]0 200 400 600

0

20

40

60

80

100

120

[ft]

1.800

2.000 rpm

1.600

1.400

HEAD

FLOW

0 [m³/h]100 200 3000

5

10

15

20

30

25

[m]

[USgpm]0 400 800 1200 1600

0102030405060708090

100

[ft]

2.000 rpm

1.800

1.600

1.400

HEAD

FLOW

0 [m³/h]150 300 4500

5

10

15

20

25

30

[m]

[USgpm]0 500 1000 1500 2000

0

[ft]

20

40

60

80

1001800 rpm

1600

1400

1200HEAD

FLOW

[m³/h]0 200 400 600

0 800 1600 2400 3200 [USgpm]

0

10

30

20

[m][ft]

0

20

40

60

80

100

1201800 rpm

1600

1400

1200HEAD

FLOW

[m³/h]0 300 600 900 12000

5

10

15

20

25

[m][ft]

0

20

40

60

80

[USgpm]3600 4800 6000240012000

1150

1100

1000

900

HEAD

FLOW

VAR 4-250

VAR 8-305

VAR 12-400

VAR 6-250

VAR 10-305

(m3/h)

giri/min.

(m3/h)

giri/min.

(m3/h)

[m]

(m3/h)

giri/min.

(m3/h)

giri/min.

PREV

ALE

NZA

PREV

ALE

NZA

PREV

ALE

NZA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PORTATA

PREV

ALE

NZA

PREV

ALE

NZA

2958

192

0 60

© D

ivisi

one

Pow

er a

nd F

low

di A

tlas C

opco

. 201

9Portafoglio Prodotti

*Configurazioni multiple disponibili per ottenere la potenza necessaria per ogni tipo di applicazione

PORTATILI1,6–12 kVA

MOBILI CONTAINER9–1250* kVA 800–1450 kVA

INDUSTRIALI10–2250* kVA

GENERATORI

Opzioni diesel e elettriche disponibili

POMPE PER IL DRENAGGIO

ELETTRICHE SOMMERGIBILI250–16.200 l/min.

833–23.300 l/min.COMPATTE E PORTATILI210–2500 l/min.

CENTRIFUGHE

Atlas Copco ABatlascopco.com

SOLUZIONI ONLINE

SHOP ONLINE PARTI DI RICAMBIO ONLINE

POWER CONNECT FLEETLINK

Trovate e ordinate le parti di ricambio per le vostre attrezzature elettriche. Gestione degli ordini 24 ore al giorno.

Leggete il codice QR riportato sulla vostra macchina e andate al Portale QR Connect per trovare tutte le informazioni sulla vostra macchina.

Sistema telematico intelligente che contribuisce a ottimizzare l'utilizzo del parco macchine, a ridurre i costi di manutenzione, dunque a risparmiare tempo e denaro.

LED E IODURI METALLICI, DIESEL

LED, BATTERIA

LED, ELETTRICA

TORRI FARO

COMPRESSORI E ATTREZZATURE MANUALI

COMPRESSORI ATTREZZATURE MANUALI1–116 m³/min.

7–345 bar PneumaticheIdraulicheCon motore a benzina