plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la...

14
..w. ~1I1111 plll'I'Deebill -----.- 001/2011 Parrocchia ~an 6.iovanni ~attista 6.ruppo 6.iovani\e ~arunGhio

Transcript of plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la...

Page 1: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi

..w. ~1I1111

plll'I'Deebill-----.- N° 001/2011

Parrocchia ~an 6.iovanni ~attista6.ruppo 6.iovani\e

~arunGhio

Page 2: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi

,E tutto pronto:

AL VIA IL GRUPpe GI8VABILEn Gruppo Giovanile di Carunchio presentaun'altra originalissima novità, che faràdavvero centro nel cuore di tutti gli amantidella lettura! "News dalla Parrocchia" è iltitolo del giomalino che terrà tutti informa-tissimi riguardo agli eventi ecclesiastici, al-le festività, alle iniziative per giovani ebambini ... e non solo: infatti c'è uno spa-zio dedicato ai cruciverba per chi vuolestrizzare il cervello e rispolverare i raccontibiblici; sono presenti barzellette diverten-tissime perché sappiamo bene che la vitadella parrocchia prevede anche momentigiocosi. Ci sono anche piccole ricette darealizzare per le festività annuali; non man-cano interviste a personaggi che ne sannopiù di noi a proposito del passato di Ca-runchio e, ovviamente, sono presenti i de-creti vescovili indispensabili per il rispettodelle norme ecclesiastiche.Insomma, tutto è dettagliatamente curatoda un gruppo di lavoro efficace e tenace,che si raduna ogni mercoledì per discuteree prendere decisioni riguardo ad argomentiinteressanti da proporre ed affrontare.

C'è fermento e voglia di fare: tutti i gio-vani dai 13 ai 18 anni sono impegnatissi-mi con il parroco Don François a portareavanti questo bel progetto destinato adinvitare la gente di qualunque età a riflet-tere e a rilassarsi per qualche ora, giustoil tempo di sfogliare pagina per pagina ilsimpatico giomalino!Oltre a questo, il gruppo giovanile si oc-cupa di preparare i ministranti prima del-la funzione religiosa, di proporre iniziati-ve di ogni tipo, a partire da tombolate incompagnia per finire al Camposcuola,passando per simpatiche giornate di gio-chi per bambini! Inoltre, si prospettanointeressanti scambi con altre associazionicome la nostra, quali le Azioni Cattoli-che degli altri paesi limitrofi.Non ci resta che salutarvi ed augurarviuna buona lettura...!

Elena

06 GENNAIO 2011

NEWSDALLAPARROCCHIA

Sommario

L'Epifania 4

n Natale 5

La Differenziata 6

Decreto Vescovile 7, 8,9

Foto lO

Giochi 11,12

Ricetta 13

NEWS DALLA PARROCCHIA Pagina 3

Page 3: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi

Il 6 Gennaio è arrivatol!IlEPIFAIIIA: lFU'I"I'ELE FESlf'E PeRlPA VlAT

:ìJafla tsadleiene edstiana: OJUJ., incenso. e missa. ......afia txadiaiene P6fJ~: easamdie, cioccolatini e eadione

L'Epifania è una delle principali feste religiosedell' anno e per la chiesa cattolica è festeggiatadodici giorni dopo il Natale, il 6 gennaio. Que-sto vocabolo deriva dal greco "eptafeneia" ilcui significato è "manifestazione" e secondo latradizione cristiana corrisponde al primo mani-festarsi dell 'umanità e divinità di Gesù Cristoai Re Magi. I Magi sono tre uomini di nomeMelchiorre, Gaspare e Baldassarre, che seguen-do la stella cometa sono giunti nella grotta do-ve è nato Gesù, portandogli in dono: oro, incen-so e mura.Nella notte dell 'Epifania i bambini sono solitiappendere la calza vicino al camino o lasciarele proprie scarpe con la speranza di trovarvidentro cose buone. La tradizione popolare hacreato un simpatico personaggio: la befana cheviene rappresentata come una strega brutta evecchia, ma altrettanto benefica, poiché portatanti doni ai bambini, per ricordare l'omaggioche i Re Magi offrirono a Gesù quando nacque.Se i bambini sono stati buoni la befana porteràa loro caramelle e cioccolatini, invece se sonostati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita dicarbone e aglio.Molti collegano la figura della vecchietta al-

l'anno appena trascorso, ormai da "buttare" e in moltiluoghi d'Italia è tradizione bruciare un fantoccio cherappresenta la "vecchia", come buon auspicio perl'anno nuovo.Esistono delle filastrocche popolari che ricordanol'immagine della befana:

" la befana vien di notte con le scarpe tutte rotte,con il cappello alla romana,viva viva la befana".

"Quando è l'ora la Befanaalla scopa salta in groppal'alza su la tramontana,fra le nuvole galoppa.Ogni bimbo nel suo lettofa l'esame di coscienza:maledice il capricetto,benedice l'ubbidienza.La mattina al primo raggiosi precipita al camino:un bel dono al bimbo saggio,al cattivo un carboncino".

Pagina 4 NEWS DALLA PARROCCHIA

Rachele e Benedetta

l~ ~------

Page 4: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi

Come Conoscere il NataleLA SlF•• a ]t.L RA1f'AIiE!ll.Natale a 36{)o: evtiginl e tItadiaimU

Il Natale è la festività cristianache celebra la nascita di Gesù.Cade il 25 Dicembre mentre nel-le chiese orientali cade il 7 Gen-naio, per via dello slittamento delcalendario Giuliano. Il termineNatale deriva dal latino natalis,che significa "relativo alla nasci-ta". La data di nascita di Gesùnon è riportata nei Vangeli. Findai primi secoli, i cristiani svi-lupparono diverse tradizioni ba-sate su considerazioni simbolicheinterne al cristianesimo. La datadel 25 Dicembre, infine, è statascelta in base alla festa romana,quindi pagana, dedicata al sole.Secondo il calendario liturgico èuna solennità pari all'Epifania,all' Ascensione e alla Pentecoste,ma inferiore alla Pasqua, la festi-vità cristiana più importante. Iltempo liturgico del Natale si con-ta a partire dal 24 Dicembre etermina con la domenica del Bat-tesimo di Gesù, mentre il periodoprecedente al Natale comprendele quattro domeniche di Avvento.Il racconto del Natale ci è perve-nuto attraverso i Vangeli di Lucae Matteo, che narrano l'annunciodell' angelo Gabriele, la deposi-zione nella mangiatoia, l' adora-zione dei pastori e la visita deimagi. Invece altri aspetti degni divenerazione come la grotta, ilbue e l'asino e i nomi dei magirisalgono a tradizioni successivee a Vangeli apocrifi, vangeli nonriconosciuti dalla Chiesa.

NEWS DALLA PARROCCHIA

Il Natale è la festa più popolar-mente sentita tra i cristiani e ne-gli ultimi anni ha assunto ancheun significato laico.Le tradizioni riguardanti il Natalevariano spesso di paese in paeselegate a usanze sociali e religiosedifferenti. Tra i costumi trovia-mo il presepe, l'albero natalizio,la figura di Babbo Natale, il ca-lendario dell'Avvento, lo scam-bio di auguri e di doni. n prese-pe, creato da San Francescod'Assisi è una tradizione radicataparticolarmente in Italia. L'albe-ro di Natale è invece un abete ad-dobbato con piccoli oggetti colo-rati, luci e festoni e ai suoi piedivengono posti i regali e risale almondo tedesco fin dal 1500.Babbo Natale è un vecchio conla barba bianca che distribuisce idoni nella notte della Vigilia ederiva dalla figura storica di SanNicola di Bari, ma la sua formamoderna è da attribuirsi alla tra-dizione americana fin dal 1800.n Natale è legato anche a cantinatalizi come "Tu scendi dallestelle" nella credenza religiosa e"jingle bells" nella tradizione pa-gana, a particolari piante comet'agrifoglio, il vischio e la stelladi Natale e a cibi dolci come ilpanettone e pandoro e a cibi sala-ti come lo zampone e il cotechi-no che spesso variano da regionea regione.Nel corso dell'ultimo secolo, so-prattutto nell'Europa Settentrio-

nale, il Natale ha continuato a rappresen-tare un giorno di festa anche per inon cristiani assumendo il signi-ficato di festa legata ai bambini eallo scambio di regali. Allo stes-so tempo il Natale ha conosciutouna grande diffusione anche inPaesi dove il cristianesimo è unapiccola minoranza come l'India,la Cina e la Malesia. Inoltre negliStati Uniti è stato stimato checirca un quarto di tutta la spesaannua personale venga effettuatanel periodo natalizio.

Davide, Rachele, Alberto

PagIna 5 r

Page 5: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi

Oltre alla plastica, il vetro e la carta, si differenza anche l'umidoA CARURCHI8 ARHIYA LA HACC8LlFA P8RlFA A

peHlFAIlT'Un mede. tnigI.Uvte ptlt wpetUvre e'cunIlWtte

Carunchio, dal 04 Ottobre 2010, è entrato a farparte dell' "Unione dei Comuni del Sinello". Aquesta associazione fanno parte, oltre a Carunchio,Carpineto Sinello, Casalanguida, Castiglione Mes-ser Marino, Guilmi, Montazzoli, Torrebruna e Ce-lenza Sul Trigno.La raccolta porta a porta è un modo migliore peraiutare l'ambiente ed è anche un aiuto per non fardiventare il nostro paese una "pattumiera gigante"perché tutti hanno visto che a volte c'erano rifiutianche organici nei cassonetti Questa raccolta ini-zierà dallO Gennaio 2011 e tutti le famiglie delnostro paese dovranno iniziare a dividere le varietipologie di rifiuto. Un'altra novità è che i cassonet-ti verdi anti-estetici verranno tolti dopo l'inizio del-la raccolta porta a portaInnanzitutto ci sarà una differenza: infatti i casso-netti della plastica, della carta e del vetro, dopo es-ser stati posti da circa 2 mesi sul territorio comuna-le, solo ora, da quando è iniziata la raccolta di que-sti 3 materiali 2/3 volte alla settimana, essi riman-gono puliti, senza dover lasciare rifiuti accanto alcassonetto. Invece j rifiuti indifferenziati, quelli or-ganici e i pannolini (su richiesta) saranno raccoltiporta a porta. Ibidoncini, di colore verde per l'in-differenziata, di colore marrone per l'organico e dicolore grigio per ipannolini, dovranno essere col-locati davanti casa, a livello stradale, in giorni eorari prestabiliti.

INDIFFERENZIATO: MARTEDI' E VENERDI'ORGANICO: LUNED!' E GIOVE!'PANNOLINI: MARTEDI' E GIOVEDI'

Per l'indifferenziata e ipannolini potranno essereusati qualsiasi tipo di busta per la spesa, mentre perl'organico dovranno essere usate buste in MATER-BI; la prima fornitura è gratuita mentre le successi-ve saranno a carico delle singole famiglie.Per quanto riguarda imateriali ingombranti, questidovranno essere posti in maniera ordinata dopo le21:00 del giorno precedente la raccolta, che è ilterzo lunedi del mese presso le isole stradali dellaraccolta differenziata. Inoltre è stato posto un bido-ne giallo per la raccolta di vestiti, scarpe, coperte e

r Pag;na 6

lenzuolaAnche le grandi utenze come bar, ristoranti e com-mercio dovranno essere muniti di due bidoncini: unoper l'organico e uno per l'indifferenziata.Per salvaguardare l'estetica del paese dai rifiuti sparsivicino ai cassonetti della carta, della plastica e delvetro vi diamo le regole date dall'Unione:1.ridurre il volume delle bottiglie di plastica schiac-ciandole;2.togliere il tappo di plastica o di altro materiale dabottiglie di vetro e sciacquarle prima che venganogettate;3.ridurre il volume di carta e cartoni.

L'obbiettivo dell'Unione è quello di portare al 65% laraccolta differenziata rispetto al 24% circa del 2009.Se questo obiettivo non sarà raggiunto, è previstauna multa a carico di tutta l'Unione, che verrà cari-cata sulla tariffa, aumentandola.Questa raccolta è molto costosa e, quindi, l'Unionevi invita ad attivarvi immediatamente ed io vi spro-no a non avere pregiudizi su un mezzo per ridurrel'inquinamento e togliere meno soldi dal portafoglidegli abitanti dell'Unione.In allegato con questo giornalino troverete un opu-scolo con scritto quali oggetti buttare nei vari bido-ni.Questo è un segnale di speranze non solo per noi, maanche per i nostri figli e nipoti che non troveranno inostri bei paesi nell'inquinamento per dei nostri erro-

·11n..Davide

NEWS DALLA PARROCCHIA

Page 6: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi

]lISCe•• lIEI lIABBnn lIELLA SCUeLA ]tICJUtUBCBIeA PAlIn lI.v.e P8In!E

Durante la visita pastorale avvenutarecentemente a Carunchio, il vescovoha incontrato i bambini della ScuolaPrimaria e della Scuola dell'Infanzia.1piccoli della nostra comunità si sonoimpegnati al massimo per accogliereal meglio il vescovo e riuscire a la-sciargli un messaggio in cui tutti han-no comunicato tutta la loro gioia an-che se inizialmente erano intimoriti emolto affascinati. Poi si sono sciolti einfine gli hanno anche posto alcunedomande.

Francesca

Buongiomo EccellenzaA nome di tutta la comunità scolasticae, in particolare, degli alunni dellaScuola Primaria e della Scuola dell'In-fanzia Le porgiamo il più sincero"Benvenuto!" .La stavamo aspettando!Per molti di noi è il primo incontro conSua Eccellenza e, come Gesù amavastare con i bambini, Le siamo grati per

avere desiderato di farei visita e passare un po'di tempo con noi.Che bello sarebbe, se Lei potesse ridiventarebambino per stare nella nostra scuola, fare ami-cizia e studiare insieme a noi! Ci piacerebbe co-noscerl.a meglio e, per questo abbiamo pensatodi porLe delle domande, anche se sappiamo chenon ha molto tempo a disposizione.Noi bambini vogliamo dirLe che a volte vivia-mo la scuola come un dovere e una fatica, masappiamo che è una grande possibilità che civiene offerta per imparare, per progredire e peraprirei agli altri. Aiutati dalle nostre insegnanti,ci stiamo impegnando tanto per crescere beneed essere in grado di costruire, domani, un mon-do migliore.Le chiediamo di donarci una parola di incorag-giamento perché sappiamo che non è un compi-to facile. Da parte nostra vogliamo regalarLe unpo' del nostro entusiasmo e della nostra vivacitàche ci fa guardare al futuro con tanta speranza!Gli alunni della Scuola Primaria se della Scuoladell 'Infanzia di Carunchio( Rappresentati da Elisabetta SERAFINI)

NEWS DALLA PARROCCHIA

Page 7: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi

I~~-----------------------------------

!l.i}",- .. -T-L"" ~_. q,~:..;;.~"lI'. ".J* -r ~ _..-.".: •.- ! -

BRUNO FORTE·ARCIVESCOVO METROPOLIT A DI CHIETI - VASTO

DECRETO DELLA VISITA PASTORALEALLA PARROCCBIA DI SAN GIOVANNI BA'ITISTA IN CARUNCHIO (CB)

12-14 NOVEMBRE 2010 - N.46/10

Ho vissuto con gIOIa e gratitudine al Signore la Visita Pastorale nellaParro~chia di San Giovanni Battista in Carunchio (CH). Ringrazio di cuore ilParroco Don François Kayiranga, che serve con generosità e fede questa Comunità,unitamente a quella di San Silvestro Papa in Fraine. Ringrazio anche Don SilvioDiNioni, Parroco a Liscia, che ha il titolo canonico di Amministratore di questaParrocchia. La Chiesa parrocchiale è antica (ricorre quest'anno il 2500 anniversariodella consacrazione) e molto decorosa e dotata di uno splendido organo, usato perconcerti di liveUo nazionale e internazionale. Ci sono anche la Chiesa del Purgatorio,il cui coro affrescato è un gioiello d'arte, la Chiesa del Cimitero e le Chiese rurali diSanta Lucia e della Madonna della Valle. Esiste una luogo di culto Valdese per unacomunità costituita da tre famiglie. L'Ufficio parrocchiale è nella Sacrestia dellaChiesa del Purgatorio. attiguo a due stanze ampie per il catechismo. Ho benedetto lanuova sala incontrì, la canonica e l'ufficio da poco realizzati con l'impegno generosodella Comunità ristrutturando l'antica struttura annessa alla Parrocchiale. Ho visitatola Scuola Materna e la Scuola Elementare, accolto con grande affetto. Ho resoparimenti visita all 'Amministrazione Comunale, accolto anche qui moltocalorosamente. Ho visitato vari ammalati, edificato dalla loro fiducia in Dio edall"amore dei loro congiunti.·

La. Parrocchia - la cui popolazione è di circa settecento abitanti, diminuitarispetto all 'ultima Visita Pastorale (200 l) di oltre cento unità - dispone di diverserisorse apostoliche. Ringrazio la Comunità. per l'affetto e la fede con cui sono statoaccolto, riconoscendo nella persona del Vescovo il segno di Cristo Pastore. IlConsiglio Pastorale e il Consiglio per gli Affari Economici sono regolarmentecostituiti: li ho incontrati il sabato pomeriggio insieme alla Comunità e ai Catechisti.Esiste in Parrocchia un Gruppo Giovanile, che riunisce i ragazzi cresimati e quellidelle Scuole Superiori. Auspico vivamente la formazione dell'Azione Cattolicaparrocchiale a partire proprio da questo gruppo. Ho celebrato nella Chiesaparrocchiale al sabato e la domenica mattina.. Esistono sul territorio una Cooperativa(CMA) e il servizio sociale per l'assistenza agli anziani. Non c'è la Caritasparrocchiale, che esorto a costituire. Auspico una maggiore diffusione del settimanale

Pagina 8 NEWS DALLA PARROCCHIA

Page 8: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi

diocesano e una crescita nella tensione missionaria, I rapporti con la piccolaComunità valdese sono buoni. Benedico tutte le iniziative apostoliche e auspico che

I tutti coloro che sono impegnati in Parrocchia possano cooperare non appena possibilea una missione popolare, da promuovere sul territorio parrocchiale sotto la guida del

I Parroco.Nella Visita Pastorale, compiuta il 17 Febbraio 200 l, il mio Predecessore,

Mons.Edoardo Meniehelli, aveva affidato a questa Comunità tre impegni darealizzare: essere una comunità, famiglia di famiglie; una comunità di misericordia;una comunità fedele sull'esempio e con l'aiuto del Patrono, San Giovanni Battista.Nel fare miei questi inviti, incoraggio tutti Voi a nutrirvi sempre più della SacraScrittura, quale sorgente di luce nella vita personale e comunitaria: a significarequesto primato della Parola, lascio in dono alla Parrocchia l'Evangeliario artistico,che ho fatto preparare in tiratura limitata al numero delle Comunità parrocchiali perricordare questa Visita Pastorale. Nell'ambito della catechesi per giovani e adultiincoraggio a tenere incontri mensili sulla Lettera ai cercatori di Dio, pubblicata daiVescovi italiani. Nel consegnarVi solennemente il Libro Sinodale e il DirettorioPastorale, Vi chiedo di verificare il Vostro cammino sulle cinque priorità indicate dalSinodo: i giovani, la famiglia, I'evangelizzazione, il dialogo e la carità. Assumo leconstatazioni fatte dai Convisitatori e registrate negli Atti di questa Santa Visita econfido nella cura con cui il Parroco - con l' aiuto dei Collaboratori - provvederà araccogliere gli apprezzamenti e gli stimoli che da essi sono venuti. Assicuro a tuttiVoi Ia preghiera e I'affetto e Vi chiedo di sostenenni nello stesso modo nel mioministero fra Voi. P. Everino Miri, dei Religiosi della Sacra Famiglia, e Don GianniSciorra, Parroco di San Paolo Apostolo a Vasto, sono oriundi della Parrocchia.Insieme domandiamo a Dio la grazia di avere fra Voi altre vocazione alla vitasacerdotale e religiosa, oltre che molte e sante famiglie cristiane. Vi benedico contutto il mio cuore di Padre e Pastore, affidandoVi al Signore attraverso l'intercessionedi Maria Santissima, di San Giovanni Battista e di tutti iSanti

rN).ù{oot\~.~ADDlOoon Massimo fruz:

Cancelliere Arcivescovile

NEWS DALLA PARROCCHIA Pagina 9

Page 9: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi

Pagina 10

-§iochi-

=n...._..PAROLE PIAZZATE t~!~I~

N

~. ".=-rÒ, :

R

o

DI

NE

lettere" O NOSTR MOALTRI -. - ..O TROTT LA"· -..

O AORTE CJTUBATURE

ti lettere:--O FOGLIA

Cl INIZIO

:r lettere:O INALATA

8 lettere:Cl LINGOTTO

10 lettere:U ABBONpANTIO INTERVALLI

!

NEWS DALLA PARROCCHIA

Page 10: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi

- Giochi -GLI AI\t\ICI

Risolvi questo puzzle tutto dedicato agli amici. Le 8lettere rimaste, ti diranno che cosa si prova verso diloro.

D V I O I R O T I N E G

L I A T C A E O O R A C

F E S C O R I I E R L O

I T F C A- D A R E I L M

T A E C U N R P T C E P

S S O T N O Z I T O G A

E I S O C T L E O V R G.

G R M A L L E A T I I· N

D I V E R T I M E N T I

Ll ALLEATICj ALLEGRItJ COMPAGNIL.l CORRERE1__ DI SCUOLA!..J DIVERTIMENTI!.J DOTI

I.J GAREI.J GENITORII.J GESTICol GIOCARELJ LITI!-I NOIAtJ NOMI

1.J PARCOi-l RISATEi..J STUDIOCl VACANZE1:J VOCI

Scriviqui sotto le letteredellachiave:

D DDDDDDD

NEWS DALLA PARROCCHIA

Paolo, Giacomo, Massimiliano

Pagina 11

Page 11: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi

Pagina 12 NEWS DALLA PARROCCHIA

Page 12: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi

RIOftA PEH I V8SftI PRARZI NAlFAIdZIPer concludere i vostri pranzi natalizi vi consi-gliamo un'idea simpatica e diversa dal solito pa-nettone: gli omini di zenzero, un dolce tipica-mente americano, che compare nel film"Shrek".

Ingredienti per circa 20 biscotti:

350g di farina

l cucchiaino di bicarbonato di sodio

2 cucchiaini di zenzero in polvere

150g di burro

200g di zucchero di canna

l uovo

Ginger q.b.

Sciroppo di zucchero q.b.

Ingredienti per la guarnizione:

1 bianco d'uovo

200g di zucchero a velo

Palline argentate commestibili

Pagina 13

Preparazione:

Accendete il forno a 190°C.

Usate il mixer per formare la pasta e, se nonl'avete, fate tutto con le mani.

Mettete quindi la farina, il bicarbonato, ilginger e il burro nel mixer e mixate per qual-che secondo. Aggiungete lo zucchero, lo sci-roppo di zucchero e l'uovo e mixate ancora,fino a quando la pasta non si sarà amalgamatae non avrà formato una palla omogenea.Prendetela, avvolgetela nella pellicola e met-tetela in frigo per 15 minuti.

Infarinate bene il vostro piano di lavoro per-ché la pasta risulterà molto morbida e burrosa.Stendetela di circa 3 mrn di spessore con unmatterello o la nonna papera ed iniziate a ri-cavare le vostre forme. Infornate per 8/10 mi-nuti, alternando le teglie. Fate raffreddare peralmeno un'ora, prima di passare alla decora-zione. Per la decorazione esistono in commer-cio tubetti già pronti, anche di vari colori, ma,se volete fare da soli, è molto semplice e an-che più naturale. Prendete il bianco dell'uovoe sbattetelo con una frusta elettrica. Mentresbattete, versate piano piano lo zucchero a ve-lo e continuate a sbattere fino a quando non sisarà addensato. Con la carta da forno formateun cono che andrete a riempire con questocomposto. Tagliate la parte finale del conodella larghezza che vi serve e cominciate adecorare i vostri biscotti. Se non sapete comefare il cono, potete sempre usare una pistoladi plastica con il beccuccio sottile. Per le de-corazioni colorate, dividete il composto ed ag-giungete qualche goccia di colorante a vostrascelta.

Federica, Lucrezia; Denise

NEWS DALLA PARROCCHIA

Page 13: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi

Gruppo Giovanile CarunchioParrocchia San Giovanni Battista:

Rachele Volpini Giacomo TurdòLucrezia D'Adamla Giovanni TurdòGiuseppe Farina Massimiliano MiriDenise Serafini Andrea AnnunziataFabio Rltrivi Pierpaolo D'AdamioPaolo Caracciolo Antonio Ritrivi

Don François Kayiranga, parroco

PRESIDENTE: Alberto CaraccioloVICEPRESIDENTI: Christian RitriviSEGRETARIA: Francesca Annunziata

REDAZIONE:REDATIORE: Elena Caracciolo

VICEREDATIORI: Davide Ranni, Federica Miri

DISEGNI DI COPERTINA: Benedetta Rucci

Se volete contattarci o se volete inserireun vostro pensiero o una vostra critica nel giornalino,

il nostro indirizzo e-mail è:[email protected]

Il nostro indirizzo facebook è:Gruppo Giovanile Carunchio

Ringraziamo il Comune di Carunchio per aver stampato il giornalino

_ Pag;n.14 JNEWS DALLA PARROCCHIA

Page 14: plll'I'Deebill - iltrigno.net · a loro caramelle e cioccolatini, invece se sono stati cattivi la calza o la scarpa sarà riempita di carbone e aglio. ... natalizi come "Tu scendi