Care concittadine, Cari concittadini,colgo l’occasione delle prossime festi-vità di Pasqua per una riflessione, un augurio ed una promessa.Pasqua nell’antica lingua ebraica significa “passaggio” ed indica l’attraversamento del Mar Rosso da parte degli Ebrei verso la Terra Promessa. E proprio l’immagine di una comunità in cammino evoca in me questo primo periodo di amministra-zione. Stiamo attraversando insieme un contesto storico difficile, caratterizzato da grandi cambiamenti, da una forte crisi prima finanziaria, poi economica, sociale e soprattutto morale. Sta a noi come singoli come comunità, trasfor-mare questo cammino in un “passag-gio”, in una Pasqua. Le difficoltà richie-dono che i valori di solidarietà e di condivisione su cui necessariamente una collettività si fonda, siano più forti che mai. L’attenzione ai più deboli, il forte interesse verso il nostro territorio una visione comune che tenda al bene di tutti. Queste devono essere le linee guida del nostro agire. Il passaggio non è facile e solo se saremo uniti e faremo appello ad ogni

nostra risorsa, attraverseremo le acque agitate di questa nostra difficile epoca. Ma la Pasqua ha anche un altro significato, quello della nostra tradizione: la Resurrezione. L’idea cioè di un nuovo inizio, una nuova occa-sione.Questo è il mio augurio e quello dell’amministrazione comunale che ho l’onore di guidare; che sia una Pasqua di resurrezione per ognuno di noi, dalle sconfitte, dalla solitudine, dalle difficoltà, dagli errori nei quale fatal-mente tutti noi possiamo incorrere. Ho scelto, senza imbarazzo, di essere un sindaco di strada, di stare cioè tra la gente, con la gente. Ed alla gente è rivolta l’attenzione, non solo dell’amministrazione comunale ma anche delle associazioni del nostro territorio. Continueremo a stare con voi, al servizio di tutti, perché lavorare al vostro fianco per costruire il futuro sia una speranza e non una paura, perché le diversità siano ricchezza, perché le difficoltà siano opportunità, perché i contrasti siano risorse, perché la nostra comunità, più coesa e più solidale, sia davvero a misura di tutti.Buona Pasqua!

L’Amministrazione Comunale ha in progetto di adeguare uno dei suoi automezzi al trasporto di persone diversamente abili.Sostieni questo progettodevolvendo il tuo5 per mille alle attivitàdel comune di residenza..

Paola AriniL’Amministrazione Comunale

porge a tutti i Mairanesi i miglioriauguri di una felice e serena S. Pasqua

Foglio informativo autofinanziato

Comune di MairanoAprile 2015

La parola al SindacoDalla Sagra alla ProlocoRiceviamo dal Comitato Promotore per mano del suo Presidente, il rendiconto economico della sagra 2014 con richi-esta di pubblicazione a beneficio della Comunità. Ci auguriamo che questa lodevole scelta, che risponde piena-mente agli obiettivi di trasparenza di questa amministrazione, sia da esem-pio e diventi per tutti la normalità. Il

rendiconto ha come risultato un utile, che costituisce la base iniziale per le attività della neonata ProLoco Mairano.Anche se appena fondata le idee sono moltissime. Sarà la voglia di parteci-pazione dei mairanesi a renderle concrete.

Mettici la firma!

FAC-SIMILE

La scelta del 5 per mille si trova a pag. 6 del modello 730 per la dichiarazione dei redditi.

Comune di Mairano

Aprile 2015Foglio informativo autofinanziato

A Pievedizio arriva il Mercato Progetto orti comunali

I primi passi dei nonni vigili

Vi aspettiamo numerosiall’inaugurazione

lunedì 13 aprile alle ore 16:00Seguirà piccolo rinfresco

Il Mercato a Pievedizio nasce da una sentita, duplice esigenza: offrire un servizio agli abitanti di Pievedizio e restituire vitalità ad uno spazio centrale della frazione rimasto quasi deserto, abbandonato dai vari market alimentari negli ultimi anni. Sentiamo cara la necessità di ripopolare uno spazio importantissimo e centrale del paese almeno una volta alla settimana, inizi-ando l’avventura con nuovi e “storici” ambulanti.Biscotti e caramelle, fritti e gastrono-mia, frutta e verdura, fiori, salumi e

formaggi, calzature, intimo, abbiglia-mento, merceria e articoli per la casa; tutte le bancarelle sono condotte da commercianti che condividono la passione per la loro professione. Il mercato di Pievedizio offrirà un servizio all’intera comunità mairanese, che vedrà così raddoppiarsi l’appuntamento con gli ambulanti: ogni lunedì pomeriggio in via Mazzini a Pievedizio (parcheggio ex Family) e il consueto, irrinunciabile incontro del giovedì mattina in piazza Europa a Mairano.

L’Amministrazione Comunale sta predisponendo il bando ed il regola-mento, da approvare in consiglio comunale, per la realizzazione e la gestione di alcuni orti comunali. Verrà messo a disposizione dei residenti un appezzamento di terreno pubblico destinato alla coltivazione di ortaggi, piccoli frutti e fiori ad uso

È partita in questi giorni la prima fase di formazione sul campo dei Volontari Civici-Nonno vigile.Il loro impegno ci permetterà di orga-nizzare al meglio il servizio di Polizia Locale, incrementandone la presenza

dell’assegnatario e della sua famiglia.Il passo successivo sarà quello di sensibilizzare e coinvolgere anche i bambini della nostra scuola primaria con il supporto degli insegnanti e della Coldiretti, con l’intento di infondere in loro, interesse ed amore per la Terra e per la genuinità dei suoi prodotti.

con particolare attenzione al pattuglia-mento del territorio. Ringraziamo fin d’ora tutti coloro che hanno aderito all’iniziativa, certi che con il passare del tempo le fila non potranno che infoltirsi.

Comune di Mairano

Un sentito ringraziamento a tutti i volontari che operanonella nostra Comunità ed in particolare alle assistenti

dello scuolabus che accompagnano ogni giorno i nostribambini e ragazzi nel tragitto casa-scuola.

Aprile 2015

Comune di Mairano

Aprile 2015 Foglio informativo autofinanziatoFoglio informativo autofinanziato