KERN – Professional measuring. 2012

NEWS +

SPECIALS

I vantaggi di KERN per voi:

veloce · Servizio di consegna entro 24 ore –

ordinato oggi, spedito il giorno dopo· Linea diretta per la vendita e l’assistenza

dalle ore 8:00 alle 18:00

competente· Accreditato DKD (DIN EN ISO/IEC 17025)· Sistema QM (DIN EN ISO 9001:2008)· Prima omologazione da parte del costruttore (2009/23/EWG)· Medical (DIN EN ISO 13485 & 93/42/EWG)

affidabile · 2+ anni di garanzia· Precisione nella tecnologia di pesatura da oltre 168 anni

versatile · Una soluzione completa e centralizzata, dalla bilance

pesaneonati alla bilancia per sedie a rotelle· Accesso rapido al prodotto desiderato grazie

alla „Navigazione“ nel shop online

IT

navigazione | Bilance medicali

fm-it

-nn-

2012

01

Portata [Max]

kg

Divisione [d] kg

Modello KERN

Pagina

Statimetri elettronico- - MSD 200 03- - MSE 210 03

Bilance pesaneonati con omologazione per l‘impiego medicale*10 0,01 MBE 20K10 0415 0,005 MBB 15K5 05

6 | 15 0,002 | 0,005 MBC 15K2DM* 0620 0,005 MBB 20K5 0520 0,01 MBC 20K10M* 06

Bilance pesapersone con omologazione per l‘impiego medicale250 0,1 MPD 250K100M 07200 0,1 MPP 200K100M 08250 0,1 MPE 250K100HM 09

Bilance pesapersone per obesi con omologazione per l‘impiego medicale*

300 0,1 MXS 300K100 10300 0,1 MXS 300K100M* 10

Bilancia pesapersone a corrimano con omologazione per l‘impiego medicale

220 0,1 MTP 220K100M 11

Sedie pesapersone con omologazione per l‘impiego medicale250 0,1 MCC 250K100M 12300 0,1 MCB 300K100M 13220 0,1 MCP 220K100WM 14

Bilancia per sedie a rotelle con omologazione per l‘impiego medicale400 0,1 MWS 400K100DM 15

Dinamometri con dispositivi particolari per misurare le condizioni fisiche

- - FH 16/17- - FK 16/17

Dinamometro a mano40 0,1 MAP 40K1 1880 0,1 MAP 80K1 18

130 0,1 MAP 130K1 18

bilance medicali per strutture sanitarie, ambulatori medici ed istituti di cura

dKd-K-11801

PUSH/PULL

FunzioneDynamic-Weighing

Interfaccia dati

Peak-Hold

Push/Pull

Funzionamento ad accumulatore

Programma dicalibrazione (CAL)

Azzeramento tara

Funzionamento a batteria

Unità di misura

Alimentatore da rete:230 V/50Hz

Software

Pesata conapprossimazione

Uscita analoga

Stampante

Funzione statistica

Omologazione

Calibrazione DKD

Spedizione di pacchivia corriere

Invio di pallet tramitespedizioniere

Garanzia

KERN Pittogrammi:

Qualità ed affidabilità al servizio del cliente. KERN – Professional measuring.

Dir i tto allap r i m a t a r a t u r a Del costruttore

2009/23/eec

O m O l O g a z i O n e alla prOduziOne d i p r o d o t t im e d i c iEN 13485 e 9 3 / 4 2 / E E C

KERN – da 168 anni è sinonimo di bilance di precisione di alta qualità.

Garanzia2+ anni

Diritto di resa entro 14 giorni

Nei paesi CE per le bilance destinate all‘uso medicale la omologazione è prescritta per legge, si prega di provvedere all‘ordine insieme alla bilancia. A tal fine è necessario il luogo di utilizzo con CAP.

Rapidità nelle consegne ed assistenza competente Tutti gli articoli a magazzino vengono spediti entro 24 ore.La consegna, la consulenza e l‘assistenza avvengono esclusivamente tramite il negozio specializzato KERN che si trova nelle vostre vicinanze.

Omologazione di prodotti della serie medicalePer la vostra bilancia KERN ricevete su ordinazione un certi-ficato di conformità secondo EEC 2009/23 e EEC 93/42 che attesta l‘adempimento delle prescrizioni di legge per prodotti medicali.

Ordini in un modo facile e non complicato: vedi retro del flyer

I vantaggi di KERN per voi:

Condizioni di vendita:· I prezzi sono validi a partire dal 15.11.2011 – 31.03.2012.

In Europa tutti i prezzi s’intendono al netto dell’IVA di legge.

· Condizioni di fornitura: su richiesta

In più sul nostro sito internet:

· Software gratis …e molto altro!

· Pratico motore di ricerca per bilance e pesi di controllo

· Depliant e manuali d‘uso da scaricare

Trovare il modello desiderato 24 ore su 24 nel shop online:

3

MSD 200 120 - 200 (47 ¼ - 78 ¾)

1 (1/16) 70x330x1820 0,85 195,-

MSE 210 100 - 210 (39¼ - 82¾)

1 (1/16) 310x330x2140 1,25 215,-

MSD 200 MSE 210

DI SERIE

· Predisposte per il montaggio a parete. L‘asta KERN MSD 200 può anche essere montata sulle bilance medicali MPS-PM, MPB-P, MTS-M

· Robusto profilo di alluminio con linguetta di misura· MSE 210 con arresto per i calcagni per un posizionamento esatto

dei pedi · Funzione Data Hold per „congelare“ il risultato della misurazione· Possibilità di cambiare le unità di misura da cm ad inch· Display LCD, altezza cifre 15 mm· Batterie tipo AAA 2 x 1,5 V comprese, autonomia ca. 600 h· Su richiesta: Modello con omologazione per l‘impiego medicale in

base alla norma 93/42/EWG

MSD · MSE | Statimetri elettronici

Modello

KERN

Campo di misurazione

cm (inch)

Divisione mm

(inch)

Dimensioni totali

LxPxA mm

Peso netto

kg

Prezzo €IVA escl.

frco. stab.

4

MBE 20K10 20 0,01 460x260

MBE | Bilancia pesaneonati per iniziare la vita in modo ottimale

· Superficie di appoggio ergonomica con pareti laterali alte per pesare in sicurezza i lattanti

· Superficie di appoggio di plastica non delicata· Igienica e facile da pulire· Struttura estremamente piatta· Appoggio sicuro e antiscivolo grazie ai piedini in gomma· Semplice e pratico comando a 1 tasto· Funzione automatica Data Hold, con valore di pesata stabilizzato il

peso visualizzato viene automaticamente „congelato“ per 10 sec· Display LCD, altezza cifre 15 mm· Batterie comprese, 4 x 1,5V AA, autonomia ca. 200 h· Dimensioni totali LxPxA 560x350x88 mm· Peso netto ca. 2 kg

DI SERIE Su RICHIESTA

Modello

KERN

Portata [Max]

kg

Divisione [d] kg

Dimens. super-ficie di appoggio

LxP mm

5

MBB 15K5 15 0,005 550x240 89,-MBB 20K5 20 0,005 550x240 99,-

· Superficie di appoggio removibile, utilizzabile anche come bilancia per bambini piccoli

· Robusta plastica ABS. Igienica e facile da pulire· Funzione Dynamic-Weighing per il calcolo di un valore di pesata

stabile, ideale per bambini irrequieti· Funzione Data Hold: per una comoda lettura del peso visualizzato· Possibile funzionamento a batteria, 6x 1.5V AA, non comprese,

autonomia ca. 120 h· Dimensioni del piatto di pesata senza superficie di appoggio

LxP 250x250 mm· Lunghezza cavo apparecchio indicatore ca. 50 cm· Alimentatore (esterno) di serie· Su richiesta: Modelli con classe d‘omologazione III (omologazione opzio-

nale) ed omologazione per l‘impiego medicale alla norma 93/42/EEC

MBB | Bilancia pesaneonati universale per l‘impiego mobile e fisso

DI SERIE Su RICHIEStA

ModelloKERN

Portata [Max]

kg

Divisione [d] kg

Dimens. super-ficie di appoggio

LxP mm

Prezzo €IVA escl.

frco. stab.

6

MBC 15K2DM 6 |15 0,002|0,005 600x280x55 965-128 23,-MBC 20K10M 20 0,01 600x280x55 965-128 23,-

MBC | Elegante bilancia per neonati e bambini piccoli con omologazione per l‘impiego medicale

Disponibile a partire da maggio 2012 – a domanda

DI SERIE Su RICHIESTA

Modello

KERN

Portata [Max]

kg

Divisione [d] kg

Dimens. super- ficie di appoggio

LxP mm

Prezzo €IVA escl.

frco. stab.

Su richiesta Omologazione

KERN €

· Classe d‘omologazione III (Omologazione opzionale)· Omologazione per l‘impiego medicale alla norma 93/42/EEC· Superficie di appoggio removibile· Funzione Dynamic-Weighing per il calcolo di un valore di pesata

stabile, ideale per bambini irrequieti· Funzione Data Hold: per una comoda lettura del peso visualizzato· Pulsante per il controllo dell‘aumento di peso del bambino· Su richiesta: Statimetro meccanico per il montaggio alla bilancia,

campo di misurazione 80 cm, divisione 1 mm, KERN MBC-A01· Display LCD retroilluminato, altezza cifre 25 mm· Possibile funzionamento a batteria, 6 x 1.5V AA, non comprese· Alimentatore (esterno) di serie· Peso netto ca. 5,5 kg

a domandaa domanda

7

MPD 250K100M 250 0,1 365x360x80 965-129 46,-

Disponibile a partire da maggio 2012 – a domanda

Su RICHIESTA

MPD | Bilancia pesapersone step-on professionale con omologazione per l‘impiego medicale

· Classe d‘omologazione III (Omologazione opzionale)· Omologazione per l‘impiego medicale alla norma 93/42/EEC· Versione robusta per l‘uso quotidiano in ambito professionale· Forma ergonomica ottimizzata · Igienica e facile da pulire · Appoggio sicuro e antiscivolo grazie ai piedini in gomma ad

altezza regolabile· Comando semplificato - basta un solo tocco del piede

per accendere la bilancia· Display LCD retroilluminato, altezza cifre 25 mm· Possibile funzionamento a batteria, 6 x 1.5V AA, non comprese· Dimensioni totali LxPxA 365x450x120· Alimentatore (esterno) di serie· Peso netto ca. 10 kg

DI SERIE

Modello

KERN

Portata [Max]

kg

Divisione [d] kg

Dimensioni piatto d. pesata

LxPxA mm

Prezzo €IVA escl.

frco. stab.

Su richiesta Omologazione

KERN €a domanda

8

MPP 200K100M 200 0,1 380x370x80 965-129

MPP | Bilance pesapersone con omologazione per l‘impiego medicale

· Classe d‘omologazione III (Omologazione opzionale)· Omologazione per l‘impiego medicale alla norma 93/42/EEC· Versione robusta· Grande pedana con superficie antiscivolo in materiale plastico,

per stare in piedi in tutta sicurezza· Apparecchio indicatore ergonomico con grandi tasti e display LCD ad

alto contrasto, per un migliore inserimento e una comoda lettura dei valori del paziente, come ad es. l‘altezza per il calcolo del BMI

· Funzione Dynamic-Weighing per il calcolo di un valore di pesata stabile, ideale per pazienti irrequieti

· Funzione Data Hold: per una comoda lettura del peso visualizzato· Funzione BMI per il calcolo del peso ideale/sovrappeso · Funzionamento ad accumulatore interno, di serie, autonomia ∼ 100 h,

tempo di carica ∼ 8 h · Display LCD, altezza cifre 25 mm· Alimentatore (esterno) e accumulatore integrato di serie

DI SERIE Su RICHIESTA

Modello

KERN

Portata [Max]

kg

Divisione [d] kg

Dimensioni piatto d. pesata

LxPxA mm

Su richiesta Omologazione

KERN

9

MPE 250K100HM 250 0,1 365x360x80 965-129 46,-

MPE | Bilance pesapersone con funzione BMI e con omologazione per l‘impiego medicale

· Classe d‘omologazione III (Omologazione opzionale)· Omologazione per l‘impiego medicale alla norma 93/42/EEC· Secondo display posteriore· Statimetro estrabile integrato nello stativo· Stabile piatto di pesata in acciaio con superficie antiscivolo, resistente

all‘abrasione· Appoggio sicuro e antiscivolo grazie ai piedini in gomma ad altezza regolabile· Funzione Dynamic-Weighing per il calcolo di un valore di pesata

stabile, ideale per pazienti irrequieti · Funzione Data Hold: per una comoda lettura del peso visualizzato · Funzione BMI per il calcolo del peso ideale/sovrappeso · Interfaccia dati RS 232 C di serie· Display LCD retroilluminato, altezza cifre 25 mm· Possibile funzionamento a batteria, 6 x 1.5V AA, non comprese· Dimensioni totali (incl. statimetro) LxPxA 365x620x1010 mm · Alimentatore (esterno) di serie

DI SERIE

Modello

KERN

Portata [Max]

kg

Divisione [d] kg

Dimensioni piatto d. pesata

LxPxA mm

Prezzo €IVA escl.

frco. stab.

Su richiesta Omologazione

KERN €

Su RICHIESTA

Disponibile a partire da maggio 2012 – a domanda

a domanda

10

MXS 300K100M 300 0,1 550x550x62 965-129MXS 300K100 300 0,1 550x550x62 -

MXS-M

DI SERIE Su RICHIESTA

MXS | Economica bilancia a piattaforma per pazienti obesi

· Classe d‘omologazione III (solo MXS-M; Omologazione opzionale) · Omologazione per l‘impiego medicale alla norma 93/42/EEC (solo MXS-M) · Stabile piattaforma di pesata con superficie antiscivolo di altezza

ridotta per agevolare la salita · Igienica e facile da pulire · Funzione Dynamic-Weighing per il calcolo di un valore di pesata

stabile, ideale per pazienti irrequieti · Funzione Data Hold: per una comoda lettura del peso visualizzato · Comando intuitivo tramite tastierino (solo MXS-M) e pratico comando

a 4 tasti (solo MXS)· Funzione BMI per il calcolo del peso ideale/sovrappeso · Display LCD, altezza cifre 25 mm · Possibile funzionamento a batteria, 6 x 1.5V AA, non comprese,

autonomia ca. 70 h · Alimentatore (esterno) di serie

Modello

KERN

Portata [Max]

kg

Divisione [d] kg

Dimensioni piatto d. pesata

LxPxA mm

Su richiesta Omologazione

KERN

11

MTP 220K100M 220 0,1 640x500x70 965-129

MTP | Comoda bilancia pesapersone a corrimano per una sicurezza massima

DI SERIE Su RICHIESTA

· Classe d‘omologazione III (Omologazione opzionale)· Omologazione per l‘impiego medicale alla norma 93/42/EEC · Versione robusta· Stabile piatto di pesata con pedana antiscivolo, resistente

all‘abrasione per stare in piedi in tutta sicurezza · Barra di appiglio ergonomica ottimizzata per la massima sicurezza· 2 rotelle per un comodo trasporto della bilancia· Igienica e facile da pulire · Funzione Dynamic-Weighing per il calcolo di un valore di pesata

stabile, ideale per pazienti irrequieti · Funzione Data Hold: per una comoda lettura del peso visualizzato · Funzione BMI per il calcolo del peso ideale/sovrappeso · Funzionamento ad accumulatore interno, di serie, autonomia ∼ 100 h,

tempo di carica ∼ 8 h · Ampio display LCD ad alto contrasto, altezza delle cifre 25 mm· Alimentatore (esterno) e accumulatore integrato di serie

Modello

KERN

Portata [Max]

kg

Divisione [d] kg

Dimensioni piatto d. pesata

LxPxA mm

Su richiesta Omologazione

KERN

12

MCC 250K100M 250 0,1 625x990x935 965-129 46,-

MCC | Sedia pesapersone ergonomica ottimizzata con omologazione per l‘impiego medicale

· Classe d‘omologazione III (Omologazione opzionale)· Omologazione per l‘impiego medicale alla norma 93/42/EEC · 4 ruote con freni di stazionamento su entrambe le ruote posteriori· Sedile ergonomica ottimizzata grande· Braccioli ripiegabili· Ergonomiche impugnature con rivestimento in gomma crepla· La comoda forma a sedia offre ai pazienti deboli un appoggio

sicuro durante la pesata · Funzione Data Hold: per una comoda lettura del peso visualizzato · Funzione BMI per il calcolo del peso ideale/sovrappeso · Grande display LCD retroilluminato, altezza cifre 25 mm · Possibile funzionamento a batteria, 6 x 1.5V AA, non comprese· Alimentatore (esterno) più borsina, di serie· Peso netto ca. 19 kg

DI SERIE Su RICHIESTA

Modello

KERN

Portata [Max]

kg

Divisione [d] kg

Dimensioni totali

LxPxA mm

Prezzo €IVA escl.

frco. stab.

Su richiesta Omologazione

KERN €

Disponibile a partire da maggio 2012 – a domanda

a domanda

13

MCB 300K100M 300 0,1 600x850x960 990,- 965-129 46,-

MCB | Sedia pesapersone robusta e mobile con omologazione per l‘impiego medicale

· Classe d‘omologazione III (Omologazione opzionale)· Omologazione per l‘impiego medicale alla norma 93/42/EEC · Grazie alle quattro ruote questa sedia pesapersone consente una

grande mobilità nell‘avvicinarla al paziente· Sedile ergonomica ottimizzata per sedersi in modo comodo e sicuro · Braccioli ripiegabili· Funzione Data Hold: per una comoda lettura del peso visualizzato · Funzione BMI per il calcolo del peso ideale/sovrappeso · Questa sedia pesapersone è lo strumento di misurazione ideale

per case di riposo, centri di riabilitazione e cliniche· Possibile funz. a batteria, 6 x 1.5V AA, non comprese, autonomia ∼ 70 h· NuOVO: Possibile funzionamento ad accumulatore interno, autonomia

∼ 50 h, tempo di carica ∼ 23 h, KERN FOB-A08, € 35,- · Alimentatore (esterno) di serie. NuOVO: Su richiesta è disponibile

una pratica borsina per l‘alimentatore da fissare alla bilancia, KERN MCB-A05, € 25,-

DI SERIE FACTORy

Modello

KERN

Portata [Max]

kg

Divisione [d] kg

Dimensioni totali

LxPxA mm

Prezzo €IVA escl.

frco. stab.

Su richiesta Omologazione

KERN €

14

MCP 220K100WM 220 0,1 600x790x950 1090,- 965-129 46,-

MCP | Sedia pesapersone mobile per uso professio-nale, con omologazione per l‘impiego medicale

· Classe d‘omologazione III (Omologazione opzionale)· Omologazione per l‘impiego medicale alla norma 93/42/EEC · Versione robusta· Sedile generosamente dimensionata· Braccioli ripiegabili· Igienica e facile da pulire · 4 ruote con freni di stazionamento su entrambe le ruote posteriori· Funzione Dynamic-Weighing ideale per pazienti irrequieti · Funzione Data Hold: per una comoda lettura del peso visualizzato · Funzione BMI per il calcolo del peso ideale/sovrappeso · Funzionamento ad accumulatore interno, di serie, autonomia ∼100 h,

tempo di carica ∼ 8 h · Ampio display LCD ad alto contrasto, altezza delle cifre 25 mm · Alimentatore (esterno) e accumulatore integrato di serie · Peso netto ca. 22 kg

DI SERIE Su RICHIESTA

Modello

KERN

Portata [Max]

kg

Divisione [d] kg

Dimensioni totali

LxPxA mm

Prezzo €IVA escl.

frco. stab.

Su richiesta Omologazione

KERN €

15

MWS 400K100DM 300|400 0,1|0,2 1000x1000 1190,- 965-129 46,-

· Classe d‘omologazione III (Omologazione opzionale)· Omologazione per l‘impiego medicale alla norma 93/42/EEC · Piattaforma di pesata particolarmente grande in acciaio. Ideale per

pazienti obesi o per sedie a rotelle elettriche · Versione bassa della piattaforma nonché rampe integrate su entrambi

i lati per una facile salita della sedia a rotelle· Funzione Data Hold: per una comoda lettura del peso visualizzato · Funzione PRE-TARA per 5 valori di peso · Funzione BMI per il calcolo del peso ideale/sovrappeso · La bilancia può essere comodamente trasportata grazie a

2 rotelle e 1 maniglia e riposta in spazio limitato· Display LCD, altezza cifre 25 mm· Possibile funzionamento a batteria, 6 x 1.5V AA, non comprese,

autonomia ∼ 70 h· Alimentatore (esterno) di serie · Peso netto ca. 39,8 kg

MWS | Bilancia per sedie a rotelle di grandi dimensi-oni ed altezza ridotta per agevolare la salita di sedie a rotelle (elettriche) fino a 400 kg

Su RICHIESTADI SERIE

Modello

KERN

Portata [Max]

kg

Divisione [d] kg

Dim. piatta-forma d. pesata

LxP mm

Prezzo €IVA escl.

frco. stab.

Su richiesta Omologazione

KERN €

16

PUSH/PULL

DI SERIE FK

FK | FH Misurazione di forze per applicazioni mediche

· La valutazione delle funzioni muscolari viene impiegata in vari settori della diagnostica medica, quali ad esempio:

- Ortopedia per la valutazione funzionale dell‘apparato motorio - Fisioterapia per il recupero della capacità di movimento- Ergoterapia per il trattamento di handicap fisici· La misurazione dello sviluppo della forza muscolare può essere

impiegata in affiancamento all‘allenamento anche nello sport· Queste misurazioni vengono effettuate mediante il dinamometro

SAuTER FK, come alternativa SAuTER FH, in combinazione con i tre rivelatori delle condizioni fisiche raffigurati

· Questi strumenti di misurazione della forza muscolare sono concepiti secondo principi ergonomici. La loro superficie è realizzata in morbida gomma crepla che si adatta piacevolmente alla pelle

· L‘abbinamento dello strumento di misura di precisione con le impugnature in acciaio inox SAuTER AFK 02 | AFH 02 consente di ottenere risultati affidabili

· Questi rivelatori delle condizioni fisiche possono essere utilizzati con i seguenti strumenti di misurazione per forze (non inclusi nella fornitura):

- SAuTER FH 50 fino a FH 500 - SAuTER FK 50 fino a FH 1K (come raffigurato)

FK

17

PUSH/PULL

FK 50 50 0,02 84x35x195FK 100 100 0,05 84x35x195FK 250 250 0,1 84x35x195FK 500 500 0,2 84x35x195FK 1K 1000 0,5 84x35x195FH 50 50 0,01 63x36x238FH 100 100 0,05 63x36x238FH 200 200 0,1 63x36x238FH 500 500 0,1 63x36x238

· SAUTER AC 45: Dispositivo a forma concava con raggio ottimizzato per misurare la forza di braccia e gambe, SAUTER AC 45

· SAUTER AC 46: Dispositivo piano ed a forma rettangolare per misurare la forza di aree piane di dorso, torace o braccio, SAUTER AC 46

· SAUTER AC 47: Dispositivo rotondo per la misurazione di specifiche parti della muscolatura, come ad esempio quelle della spalla, SAUTER AC 47

DI SERIE FH SU RIChIESTA

Modello

SAUTER

Campo di misurazione

[Max] N

Divisione [d] N

Dimensioni totali

LxPxA mm

Fh

VANTAGGIO SAUTER FH ◄ Calcolo automatico della media

In una tipica applicazione diagnosti-ca vengono effettuate da 5 a 10 misurazioni della forza del paziente. Il dinamometro SAUTER Fh calco-la inoltre automaticamente il valore medio, risparmiando la fatica di farlo a mano. Grazie al software disponibi-le su richiesta SAUTER AFh Fast è ora possibile stampare e archiviare un verbale di di misurazione per la cartella clinica del paziente.

18

MAP 40K1 40 0,1 10, 20 55x88x212 195,-MAP 80K1 80 0,1 20, 40 55x101x212 195,-MAP 130K1 130 0,1 40, 80 55x101x212 195,-

MAP | Dinamometro a mano, ad es. per trattamenti riabilitativi dopo incidenti

· Particolarmente adatto per l‘impiego in centri di riabilitazione· Modalità Realtime: mostra direttamente la forza attuale· Modalità Peak: mostra la forza massima di una serie di processi di

pressione della mano· Modalità media: calcola la forza media di una serie di processi di

pressione della mano· Modalità conteggio: conta il numero di processi di pressione che

supera una forza limite stabilita precedentemente · Nell‘ambito di un programma di riabilitazione consente al personale

medico di valutare lo stato di idoneità della mano del paziente e di allenarla in modo controllato

· Durezze diverse delle molle, ideale per bambini, anziani o atleti di potenza· Valigetta stabile di serie· Possibilità di cambiare le unità di misura da kg a lb· Display LCD, altezza cifre 12 mm · Batterie comprese, CR2450, autonomia ca. 53 h

Modello

KERN

Campo di misurazione

[Max] kg

Divisione [d] kg

Set di molle supplementari

kg

Dimensioni totali

LxPxA mm

Prezzo €IVA escl.

frco. stab.

DI SERIE