Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden...

12
Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de Iniziativa valida nei punti vendita aderenti. Info e regolamento su despar.it Iniziativa valida nei punti vendita aderenti. Info e regolamento su despar.it BEEILEN SIE SICH! AFFRETTATI! Die Sammelaktion endet am 20. Mai 2018. Sie haben bis zum 3. Juni Zeit, Ihre Prämie abzuholen. La collection termina il 20 maggio 2018. +DL WHPSR ðQR DO JLXJQR per ritirare il tuo premio. Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina bis zum 20. Mai 2018 / fino al 20 maggio 2018 ENTDECKEN SIE DIE NEUE SAMMELAKTION / SCOPRI LA NUOVA RACCOLTA

Transcript of Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden...

Page 1: Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de Iniziativa valida nei punti vendita

Initi

ativ

e gü

ltig

in d

en te

ilneh

men

den

Verk

aufs

stel

len.

Info

s un

d R

egle

men

t auf

des

par.i

t/de

Iniz

iativ

a va

lida

nei p

unti

vend

ita a

dere

nti.

Info

e re

gola

men

to s

u de

spar

.it

Iniz

iativ

a va

lida

nei p

unti

vend

ita a

dere

nti.

Info

e re

gola

men

to s

u de

spar.itBEEILEN SIE SICH!

AFFRETTATI!Die Sammelaktion endet am 20. Mai 2018.

Sie haben bis zum 3. Juni Zeit, Ihre Prämie abzuholen.

La collection termina il 20 maggio 2018.

per ritirare il tuo premio.

Perfektion in der KücheLa Perfezione in Cucina

bis zum 20. Mai 2018 / fi no al 20 maggio 2018

ENTDECKEN S IE D IE NEUE SAMMELAKTION / SCOPRI LA NUOVA RACCOLTA

Page 2: Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de Iniziativa valida nei punti vendita

Berkel - Professionelle Messer für Ihre Küche / Berkel, dai un taglio professionale alla tua cucina

15Punkte / bollini

+ 5,99 €

15Punkte / bollini

+ 5,99 €

15Punkte / bollini

+ 4,99 €

10Punkte / bollini

+ 4,99 €

15Punkte / bollini

+ 5,99 €

10Punkte / bollini

+ 3,99 €

15Punkte / bollini

+ 5,99 €

Santoku-Messer 18 cm / C O LT E L L O Santoku 18 cmDas Messer für Fleisch, Fisch und GemüseIl coltello per carne, pesce e verdura

Bratenmesser 20 cm / C O LT E L L O Arrosto 20 cm Das Messer zum Aufschneiden von gegartem Fleisch

Wetzstahl 20 cm / Acciaino 20 cmDas Instrument zum manuellen Schleifen

Ausbeinmesser 16 cm / C O LT E L L O Disosso 16 cmDas Messer zum mühelosen SchlachtenIl coltello per macellare con facilità

Brotmesser 20 cm / C O LT E L L O Pane 20 cmDas Messer für BackwarenIl coltello per prodotti da forno

Schälmesser 11 cm / C O LT E L L O Spelucchino 11 cmDas Messer zum Schälen von Obst und GemüseIl coltello per mondare frutta e verdura

Set mit 2 Steakmessern 11 cm / S E T 2 C O LT E L L I Bistecca 11 cm Tafelmesser für FleischgerichteI coltelli da tavola per piatti di carne

SAMMELN SIE BIS ZUM 20. MAI 2018 BERKEL UND WEBER / FINO AL 20 MAGGIO 2018 COLLEZIONA BERKEL E WEBER

Perfektion in der KücheLa Perfezione in Cucina

bis zum 20. Mai 2018 / fi no al 20 maggio 2018

E N T D E C K E N S I E D I E N E U E S A M M E L A K T I O N / S C O P R I L A N U O V A R A C C O L T A

Page 3: Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de Iniziativa valida nei punti vendita

+

Kaufen Sie in den Despar-, Eurospar- und Interspar-Filialen* ein und erhalten Sie pro 20€ Einkaufswert einen Punkt. Zusätzlich erhalten Sie für je 2 Sponsorprodukte einen weiteren Punkt, um so noch schneller an Ihre Prämien zu gelangen.

Fai la spesa nei punti vendita Despar, Eurospar e Interspar*, ogni 20€ di spesa ricevi un bollino e ogni due prodotti sponsor ottieni un bollino in più per raggiungere ancor più velocemente i tuoi premi.

Sie können Ihre Prämie abholen, indem Sie die Punkte sammeln und den geforderten Beitrag bezahlen.

Raccogli i bollini e potrai ritirare il tuo premio versando il contributo richiesto.

1.

2.

3. Die Punktesammlung ist bis zum 20. Mai 2018 gültig. Die Prämien können bis zum 3. Juni 2018 abgeholt werden.

La raccolta bollini è valida fi no al 20 maggio 2018, 3 giugno 2018 per ritirare il tuo premio.

Sammeln Sie jetzt die Produkte von Berkel und Weber Colleziona Berkel e Weber

Grill Master-Touch GBSø 57 cm, black (auf Bestellung)B A R B E C U E Master-Touch ø 57 cmblack GBS (su prenotazione)Holzkohlegrill mit GBS-GrillrostBarbecue a carbonella con griglia di cottura GBS

inkl. Abdeckhaube / Telo copertura incluso

Mes

ser n

icht

im L

iefe

rum

fang

ent

halte

n

Col

telli

non

incl

usi

*Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de*Iniziativa valida nei punti vendita aderenti. Info e regolamento su despar.it

**Überprüfen Sie auf despar.it/de im Bereich Sammelaktion Berkel und Weber, ob Ihre bevorzugte Verkaufsstelle auf der Liste der Filialen steht, die an der Digital Collection teilnehmen.despar.it, nella sezione dedicata alla raccolta Berkel e Weber, se il tuo punto vendita preferito è presente nell’elenco dei punti vendita che aderiscono alla Digital Collection.

EINFACH BEQUEM SCHNELL

SOFORT FÜR SIE3 WILLKOMMENSPUNKTE

STARTEN SIE DIE DIGITALE PUNKTESAMMLUNG** MIT DER APP

130Punkte / bollini

+ 129,00 €

30Punkte / bollini

+ 9,99 €

MagnetischerMesserblockCeppo coltellimagnetico Praktischer Messerblock in MDF in minimalem DesignPratico ceppo in MDFdal design minimal

INIZIA LA RACCOLTA DIGITALE**CON L’APP SUBITO PER TE3 BOLLINI DI BENVENUTO

FACILECOMODAVELOCE

Weber - Der Grill. Das Original. Weber, il barbecue in versione originale

Page 4: Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de Iniziativa valida nei punti vendita

SPONSORPRODUKTE GÜLTIGVOM 3. BIS 20. MAI 2018 JE 2 SPONSORPRODUKTE

SAMMELN SIE DIE MESSER VON

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

ROHSCHINKEN AUS VENETIEN, PARMASCHINKEN, SAN-DANIELE-SCHINKEN G.U. PROSCIUTTO CRUDO VENETO, PARMA, SAN DANIELE DOPPRINCIPE 80 g - 44,88 €/kg

3,59€ St./pz.

DESSERTBECHERCREME CARAMEL, KAKAO, VANILLE DESSERTCREME CARAMEL, CACAO, VANIGLIASTUFFER4 x 125-100 g - 2,38-2,98 €/kg

CHICKEN NUGGETS NAGGHY FILETTI DI POLLO AIA230 g - 6,48 €/kg

BIO-FELDSALAT, BIO-SALATMISCHUNGLATTUGHINO, INSALATA MISTA BIO, LOGICO DESPAR100-150 g - 9,90-6,60 €/kg

GEFLÜGELBRATWURSTLUGANEGA SALSICCIA TACCHINO, POLLO AIA450 g - 6,64 €/kg

1,19€ St./pz.

1,49€ St./pz.

2,99€ St./pz.

0,99€ St./pz.

SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

Page 5: Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de Iniziativa valida nei punti vendita

NOCH MEHR SAMMELPUNKTE

BERKEL UND DAS WEBER BARBECUE

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

4 HAMBURGER MONTANAklassisch, mit Bacon classico, al bacon400 g - 8,73 €/kg

3,49€ St./pz.

GEGRILLTE AUBERGINEN UND ZUCCHINI MELANZANE E ZUCCHINE GRIGLIATENATURA IN PADELLA BONDUELLE450 g - 5,53 €/kg

2,49€ St./pz.

GEMÜSESUPPE, LIGHTMINESTRONE LEGGERAMENTEFINDUS600 g - 4,15 €/kg

2,49€ St./pz.

SCHALOTTENSCALOGNOOROGEL100 g - 11,90 €/kg

1,19€ St./pz.

PANIERTE TEIGTASCHEN SOFFICINI FINDUSversch. Sorten/gusti assortiti266 g - 8,23 €/kg

2,19€ St./pz.

GEGRILLTE ZUCCHINI ZUCCHINE GRIGLIATEOROGEL450 g - 4,42 €/kg

1,99€ St./pz.

SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

Page 6: Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de Iniziativa valida nei punti vendita

OGNI 2 PRODOTTI SPONSOR VALIDIDAL 3 AL 20 MAGGIO 2018

COLLEZIONA I COLTELLI

GEBÄCK/PASTICCERIABAHLSEN LEIBNIZversch./assortita200 g - 6,45 €/kg

1,29€ St./pz.

CAKE MILKAversch. Sorten gusti assortiti150-175 g - 12,60-10,80 €/kg

1,89€ St./pz.

MANDELGEBÄCKCANTUCCINI GHIOTTversch./assortiti250 g - 10,76 €/kg

2,69€ St./pz.

WAFFELSCHNITTENWAFER CABRIONImit Vanille, Haselnuss alla vaniglia, nocciola400 g - 3,23 €/kg

1,29€ St./pz.

GEBÄCK CROCCANTUCCILE ABBAZIE DEL REGHENAversch. Sorten gusti assortiti150 g - 13,27 €/kg

1,99€ St./pz.

4 SNACK BAHLSENPICK-UP! versch. Sorten gusti assortiti112 g - 8,93 €/kg

1,00€ St./pz.

5-KORN KEKSE MIT DINKEL FROLLINI AI 5 CEREALIE FARRO CÉRÉALBIO300 g - 5,63 €/kg

1,69€ St./pz.

10 KINDER CEREALÈFERREROmit Himbeer, Kakaoal lampone, cacao275 g - 7,24 €/kg

1,99€ St./pz.

GEBÄCK/PASTICCERIA TOGO CLASSIC PAVESIversch./assortita120 g

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

SPONSOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

Initi

ativ

e gü

ltig

in d

en te

ilneh

men

den

Verk

aufs

stel

len.

Info

s un

d R

egle

men

t auf

des

par.i

t/de

Iniz

iativ

a va

lida

nei p

unti

vend

ita a

dere

nti.

Info

e re

gola

men

to s

u de

spar

.it

Perfektion inder Küchebis zum 20. Mai 2018

E N T D E C K E N S I E D I EN E U E S A M M E L A K T I O N

La Perfezione in Cucinafi no al 20 maggio 2018

S C O P R I L A N U O V A R A C C O L T A

Page 7: Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de Iniziativa valida nei punti vendita

SPONSOR PIÙ BOLLINI

BERKEL E IL BARBECUE WEBER

ACQUISTA 2 PRODOTTI A SCELTA TRA

SEGUI LE ISTRUZIONI SU TWIX.IT E MANDA UN SMS AL NUMERO 329.6240000E CONSERVA LO SCONTRINO

SCOPRI SUBITO SE HAI VINTO2 GIFT VOUCHER TICKETONE.IT

* In palio n. 2 premi a settimana ciascuno costituito da n. 2 Gift Voucher TicketOne.it del valore di Euro 100,00 cad. Concorso valido dal 19/03/2018 al 29/06/2018. Estrazione finale riserve entro il 10/07/2018. Totale montepremi Euro 6.000,00. Regolamento completo su www.twix.it

Twix® Italia

PER SAPERNE DI piùVAI SU twix.it

PUOI VINCERE 2 GIFT VOUCHER*

PER LO SPETTACOLO DEL TUO

ARTISTA PREFERITO

PIÙ

EMOZIONIVIVI

BONBONS/CARAMELLE TIRLIBIBI DOSE/SCATOLA HARIBO550 g - 7,25 €/kg

3,99€ St./pz.

MPK SNACK TWIX, SNICKERS, BOUNTY, MARS150-270 g

-10%€ St./pz.

BONBONS/CARAMELLE HARIBO versch./assortite250 g - 7,96 €/kg

1,99€ St./pz.

SCHWARZTEE, INTENSIVER GESCHMACKTHE INTENSO LIPTON25 Beutel/filtri45 g - 33,11 €/kg

1,49€ St./pz.

BIO-SCHWARZTEE/TEA BIO LIPTON 20 Beutel/filtri - versch. Sorten/gusti assortiti30-36 g - 73,00-60,83 €/kg

2,19€ St./pz.

10 KAFFEEKAPSELN CAPSULE CAFFE’ ARMONIA, NAPOLIKIMBO58 g - 51,55 €/kg

2,99€ St./pz.

16 KAPSELNCAPSULE UNOKIMBOversch./assortite112 g - 44,55 €/kg

4,99€ St./pz.

KARTOFFELCHIPS/PATATINE PRINGLESversch. Sorten/gusti assortiti165 g - 9,03 €/kg

1,49€ St./pz.

BLÄTTERTEIGGEBÄCKMILLEFOGLIE VICENZIversch./assortite125 g

SCHWARZTEE, TEEINFREI THE DETEINATOLIPTON - 25 Beutel/filtri37,5 g

GRÜNTEE THE VERDE LIPTON25 Beutel/filtri32,5 g

KAUGUMMI CHEWING GUM TIC TACversch./assortito17,5 g

PRODOT

TO

SPONSOR PRO

DOTTO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

SPONSOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

Probieren Sie auch die anderen Sorten!Prova anche gli altri gusti!

Scopri il nuovoEntdecken Sie den neuenchewing gum!Kaugummi!

Page 8: Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de Iniziativa valida nei punti vendita

SPONSORPRODUKTE GÜLTIGVOM 3. BIS 20. MAI 2018 JE 2 SPONSORPRODUKTE

SAMMELN SIE DIE MESSER VON

BIO-SUPPENZUPPE BIOLOGICOARNABOLDI versch./assortite130 g - 12,23 €/kg

1,59€ St./pz.

RISOTTO/RISOTTI GALLOversch./assortiti175 g - 5,66 €/kg

0,99€ St./pz.

MAYONNAISEMAIONESE TOP DOWN HELLMANN’S 430 ml - 4,63 €/L

1,99€ St./pz.

COCKTAILSAUCE, THUNFISCHSAUCESALSA COCKTAIL, TONNATA CALVÈ250 ml - 5,80 €/L

1,45€ St./pz.

THUNFISCH IN KALTGEPRESSTEMBIO-OLIVENÖL TONNO IN OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA BIOLOGICORIO MARE3 x 65 g + 1 GRATIS - 16,12 €/kg

4,19€ St./pz.

LACHSFILETS, NATUR ODER GERÄUCHERTFILETTI DI SALMONENATURALE, AFFUMICATORIO MARE in Olivenöl/in olio d’oliva100-150 g - 39,90-26,60 €/kg

3,99€ St./pz.

MAKRELENFILETS FILETTO DI SGOMBRO RIO MAREin kaltgepresstem Olivenölin olio extra vegine di oliva130 g - 15,31 €/kg

1,99€ St./pz.

THUNFISCH/TONNO RIO MAREin Olivenöl/in olio d’oliva3 x 160 g - 11,44 €/kg

5,49€ St./pz.

HOCHWERTIGES OLIVENÖL, 100% ITALIENISCH OLIO PREGIATO100% ITALIANODE CECCO1 L

6,99€ St./pz.

KALTGEPRESSTES OLIVENÖLOLIO EXTRA VERGINE DI OLIVAOLEARIA DEL GARDA500 ml - 6,98 €/L

3,49€ St./pz.

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR PRO

DOTTO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

SPONSOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

Page 9: Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de Iniziativa valida nei punti vendita

NOCH MEHR SAMMELPUNKTE

BERKEL UND DAS WEBER BARBECUE

ROTWEIN SANGIOVESE ROMAGNA DOCCHIARLI750 ml - 3,99 €/L

WHISKY J. WALKERBLACK/RED700 ml

RUM BACARDICARTA BLANCA WHITE, CARTA ORO GOLD700 ml

ALOE VERA SAFT SUCCO ALOE VERA 99,55% EQUILIBRA1 L

10,90€ St./pz.

PROSECCO IN PICCOLO- FLASCHEN SPUMANTI PROSECCHINIEXTRA DRY ZONIN3 x 200 ml - 8,30 €/L

WEISSWEIN BIANCOCUSTOZA DOCPASQUA750 ml - 3,87 €/L

ROTWEIN BARDOLINO DOCPASQUA750 ml - 3,99 €/L

2,99€ St./pz.

PERLWEIN PIGNOLETTO FRIZZANTE DOCG COLLI BOLOGNESICLETO CHIARLI 750 ml - 5,32 €/L

TRIN

KEN

SIE

VERA

NTW

ORTU

NGSV

OLL/

BEVI

RES

PONS

ABILM

ENTE

PRODOT

TO

SPONSOR

2,49€/pz.

0,88€/pz.

BIER/BIRRA TUBORG 4 x 330 ml1,89 €/L

NEKTARE/NETTARIZUEGG versch. Sorten gusti assortiti3 x 200 ml - 1,47 €/L

PRODOT

TO

SPONSOR PRO

DOTTO

SPONSORSPON

SOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

PRODOT

TO

SPONSOR PRO

DOTTO

SPONSORSPON

SOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

ROTWEIN CABERNET, MERLOT, WEISSWEIN VINO VIVACE, PINOT BIANCOVENETO IGTOGNIGIORNO ZONIN1,5 L

3,99€ St./pz.

GETRÄNKE/BIBITECOCA COLA, FANTA, SPRITE versch./assortite4 x 330 ml

Rendi ogni pasto veloce un incontro gustosoSo wird jeder Imbiss zum Genuss

LONDON DRY GINBEEFETER700 ml

60 ml Beefeater

Tonic Water/Acqua tonica

Mit 1 Scheibe Zitrone garnieren1 fettina di limone per guarnire

BEEFEATER & TONIC

Trinken Sie verantwortungsvoll/Bevi responsabilmente

SPONSOR

PRODUK

T

Page 10: Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de Iniziativa valida nei punti vendita

OGNI 2 PRODOTTI SPONSOR VALIDIDAL 3 AL 20 MAGGIO 2018

COLLEZIONA I COLTELLI

20 ALLZWECK-FEUCHTTÜCHERSALVIETTE MULTIUSOXME DESPAR

0,90€ St./pz.

INSEKTENSPRAY GEGEN FLIEGEN UND MÜCKEN SPRAY PERMOSCHE, ZANZARE BAYGON400 ml

20 INTIMPFLEGE-TÜCHERSALVIETTINE INTIME NIVEA

HAARMASKEMASCHERA CAPELLI FRUCTIS GARNIERversch./assortita300 ml

HAARLACK/LACCA CADONETT GARNIERversch./assortita250 ml

SEIFE/SAPONE SOLIDO PALMOLIVE3 x 90 g + 1 GRATIS

ANTI-MÜCKEN-PLÄTTCHEN, MÜCKEN-STECKER PIASTRINE, DIFFUSORE A PIASTRINE E DIFFUSORE LIQUIDO VAPE

3,39€ St./pz.

1,59€ St./pz.

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR PRO

DOTTO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSORSPON

SOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

Page 11: Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de Iniziativa valida nei punti vendita

SPONSOR PIÙ BOLLINI

BERKEL E IL BARBECUE WEBER

WEICHSPÜLKONZENTRATAMMORBIDENTE CONCENTRATOFABULOSOversch./assortito - 1 L

1,49€ St./pz.

FARBFANGTÜCHERL’ACCHIAPPACOLOREGREY40 Tücher/fogli

3,59€ St./pz.

PRODUKTLINIE/LINEA UHUPRODUKTLINIE/LINEA VINAVIL

PRODOT

TO

SPONSORSPON

SOR

PRODUK

T

PRODOT

TO

SPONSORSPON

SOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

PRODOT

TO

SPONSORSPON

SOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

WEICHSPÜLERAMMORBIDENTE VERNELversch./assortito - 900 ml, 1 L

1,29€ St./pz.

3 SCHWAMMTÜCHERPANNI IN SPUGNAWETTEX

0,99€ St./pz.

100 MULTI LATEX EINWEGHANDSCHUHE GUANTI IN LATTICE MULTIVILEDAGr./Tg.: M-L

5,50€ St./pz.

AUTODUFTAMBI PUR CARversch./assortiti

1,99€ St./pz.

BATTERIEN/PILE ENERGIZERversch./assortite

3,90€ St./pz.

Page 12: Perfektion in der Küche La Perfezione in Cucina · Initiative gültig in den teilnehmenden Verkaufsstellen. Infos und Reglement auf despar.it/de Iniziativa valida nei punti vendita

DRU

CKF

EHLE

R VO

RBEH

ALT

EN./

SALV

O E

RRO

RI T

IPO

GRA

FIC

I.

OGNI 2 PRODOTTI SPONSOR PIÙ BOLLINIJE 2 SPONSORPRODUKTE NOCH MEHR SAMMELPUNKTE

SPONSORPRODUKTE GÜLTIG VOM 3. BIS 20. MAI 2018 / SPONSOR VALIDI DAL 3 AL 20 MAGGIO 2018

**Überprüfen Sie auf despar.it/de im Bereich Sam

melaktion Berkel und W

eber, ob Ihre bevorzugte Verkaufsstelle auf der Liste der Filialen steht, die an der Digital Collection teilnehmen.

despar.it, nella sezione dedicata alla raccolta Berkel e Weber, se il tuo punto vendita preferito è presente nell’elenco dei punti vendita che aderiscono alla Digital Collection.

ÖFFNEN SIE DEN BEREICH DIGITAL COLLECTIONUND TIPPEN SIE AUF “SAMMLUNG STARTEN”ACCEDI NELLA SEZIONE DIGITAL COLLECTION

E PREMI IL TASTO INIZIA LA RACCOLTA

STEP 1

DIGITAL COLLECTIONAKTIVIERENATTIVA LA

DIGITAL COLLECTION

OGNI VOLTA CHE FAI LA SPESA PASSA IN CASSA IL TUO

CODICE PERSONALE1 BOLLINO OGNI 20€ DI SPESA

+1 BOLLINO OGNI 2 PRODOTTI SPONSOR

ZEIGEN SIE BEI JEDEM EINKAUF IHREN PERSÖNLICHEN CODE

AN DER KASSE VOR1 PUNKT FÜR JE 20€ EINKAUFSWERT

+1 PUNKT FÜR JE 2 SPONSORPRODUKTE

STEP 2Sollte Ihre Prämie in der Filiale nicht vorhanden sein, einfach BESTELLEN! Eine Nachricht informiert Sie

über den aktuellen Status Ihrer Bestellung - bis hin zur Auslieferung.

Se il premio non è disponibile nel punto vendita, PRENOTALO. Le notifiche ti aggiorneranno sullo stato del tuo ordine fino alla consegna.

STEP 3

PRÄMIE BESTELLENPRENOTA IL PREMIO

CODE JETZT AKTIVIEREN,UM DIE PRÄMIE ABZUHOLEN

ATTIVA ORA IL CODICEPER RITIRARE IL PREMIO

Gehen Sie in Ihre Filiale, sobald Sie genügend Punkte gesammelt haben. Sollte die Prämie dort vorhanden sein,

aktivieren Sie in der App die sofortige Abholung.

Ottenuti i bollini sufficienti, recati nel punto vendita e se il premio è disponibile, attiva

nell'app il ritiro immediato.

SCARICA L’APP SUL TUO SMARTPHONE E REGISTRATI

LADEN SIE DIE APP AUF IHR SMARTPHONE UND REGISTRIEREN SIE SICH

App Despar Tribù herunterladen: Scarica l’app

Despar Tribù su:

EINFACHBEQUEMSCHNELL

SOFORT FÜR SIE3 WILLKOMMENS-PUNKTE

STARTEN SIE DIE DIGITALE PUNKTESAMMLUNG** MIT DER APP

INIZIA LA RACCOLTA DIGITALE**CON L’APP SUBITO PER TE3 BOLLINI DI BENVENUTO

FACILECOMODAVELOCE

DAMENSCHLAPPEN, FLIP-FLOPSCIABATTA, INFRADITO DA DONNA INBLUverschiedene/assortite Gr./Tg. 35 - 41

10,90€ St./pz.

GERIPPTES TANK-TOP AUS BAUMWOLLE CANOTTA COSTINA IN COTONEversch. Farben und Modellecolori e modelli assortitiGr./Tg.: S, M, L

5,99€ St./pz.

FAHRZEUGE/VEICOLI HOT WHEELSversch./assortiti

BARBIE TRENDYversch./assortita

KARTENSPIEL GIOCO CARD BLISTER UNO

8,99€ St./pz.

7,99€ St./pz.

8,99€ St./pz.

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSORPRO

DOTTO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

MINI KASSEROLLE, GRILLPFANNE, BRATPFANNE, GRILLPLATTEMINI CASSERUOLA, GRILL, PADELLA, PIASTRA PETRA VOGUE AETERNUMversch. Größen/misure assortite

6,90€ St./pz.