Peltor comunicazione catalogo completo 2011

la comunicazione

3M Prodotti per la Sicurezza sul LavoroCatalogo Prodotti

Soluzioni per

2

3M, leader mondiale in attrezzature di sicurezza e protezione personale,

è orgogliosa di offrire il marchio Peltor™ nella propria gamma di

prodotti.

I dispositivi per la comunicazione Peltor™, insieme ai prodotti di

protezione per capo e viso in ambienti pericolosi e rumorosi, sono

rinomati leader mondiali. Con oltre 50 anni di esperienza, il marchio

Peltor™ promette soluzioni per la comunicazione di qualità superiore

che offrono un mix ottimale di comfort e protezione.

Il nostro obiettivo è soddisfare al meglio le vostre esigenze grazie a

leadership, esperienza, qualità e assistenza eccezionali. La nostra rete

di produzione, tecnologia e competenza mondiale ci consente molto di

più di un semplice sviluppo di prodotti che aiutano la vostra forza lavoro

ad operare in sicurezza e comfort. La tecnologia e il design avanzati del

marchio Peltor™ assicurano gli stessi standard di qualità e innovazione

della gamma di prodotti in continua evoluzione 3M.

Protezione completaLa nostra missione è aiutare a proteggere le persone al lavoro, a casa,

nella vita. Riteniamo che salute e sicurezza siano prioritari in un ambiente

di lavoro e che un maggiore comfort aumenti la protezione delle persone,

la produttività e la sicurezza. Oltre alle persone, intendiamo proteggere

l’ambiente. Pertanto, il nostro obiettivo dichiarato è di sviluppare e usare

prodotti sicuri con il minimo impatto su persone, ambiente e posto di lavoro.

Innovazione continuaPer rispettare i nostri impegni occorrono responsabilità, orientamento al

cliente, competenza ed esperienza, oltre ad un’estesa conoscenza delle

esigenze dei nostri clienti. Il marchio Peltor™, leader nelle protezioni per

testa, viso, occhi e udito, offre una gamma completa di protezioni acustiche

con sistemi di comunicazione integrati.

CollaborazioneAlla 3M non sviluppiamo solo prodotti. Collaboriamo con distributori,

professionisti della sicurezza e aziende che lavorano per proteggere i propri

addetti dai rumori pericolosi preservandone l’udito. Con sedi in tutto il

mondo, 3M è sempre al fianco dei propri clienti.

Partner in sicurezzaNumerose aziende rinomate hanno scelto i prodotti Peltor™ per la

massima sicurezza sul lavoro. Grazie a stampa personalizzata, goffratura

e altre soluzioni, i nostri prodotti possono anche aggiungere valore al

vostro marchio.

Protezione personale

Introduzione

3

HeadsetsHeadset senza attenuazione 7Headset con attenuazione media 8Headset con alta attenuazione Standard 9Headset con alta attenuazione con cavo diretto 10Headset con alta attenuazione senza fili Bluetooth™ 11Headset con alta attenuazione senza fili Bluetooth™ ATEX 12Headset con alta attenuazione ATEX 13Headset con alta attenuazione a doppia coppa Standard 14Headset con alta attenuazione a doppia coppa ATEX 15Headset con alta attenuazione senza fili Bluetooth™ per operatori di terra 16Headset con alta attenuazione per operatori di terra 17

aviazioneHeadset con alta attenuazione, aeromobili ala fissa 19Headset con alta attenuazione, elicotteri 20Headset con alta attenuazione a doppia coppa, elicotteri 21

solo ascolto Headset con attenuazione media 23Headset con alta attenuazione 24Headset con alta attenuazione ATEX 26

soluzioni leggereHearPlug 29Headset Peltor™ LW 30

lite-comHeadset di comunicazione Lite-Com™ Basic 33Headset di comunicazione Lite-Com™ III 34Headset di comunicazione Lite-Com™ Pro 35

tactical Protezione acustica dipendente dal livello di rumore SportTac™ 37Protezione acustica dipendente dal livello di rumore ProTac™ II 38Protezione acustica dipendente dal livello di rumore ComTac™ 39Protezione acustica dipendente dal livello di rumore ComTac™ XS 40Protezione acustica dipendente dal livello di rumore ComTac™ XP 41Protezione acustica dipendente dal livello di rumore Tactical™ XP 42Protezione acustica dipendente dal livello di rumore Tactical™ XP ATEX 43Protezione acustica dipendente dal livello di rumore Tactical™ XP senza fili Bluetooth™ 44Protezione acustica dipendente dal livello di rumore Tactical™ XP per operatori di terra 45

Indice

workstyleProtezione acustica con radio FM digitale 47Protezione acustica con radio Peltor™ 48Protezione acustica con radio FM Alert 49Protezione acustica con radio FM Alert senza fili Bluetooth™ 50

sport motoristiciInterCom per rally 53InterCom per moto 54Headset da rally 55Kit headset per caschi 56Auricolari di comunicazione per sport motoristici 57Casco Peltor™ G7 RC 58Casco Peltor™ Performance G78 59Casco Peltor™ G10 60

sistemi di intercomunicazioneSistema di intercomunicazione Dect-Com™ 63Intercomunicazione per veicoli 63

adattatori e caviCavi Flex 65Adattatori standard 65Adattatori ATEX 66Adattatori senza fili Bluetooth 66Adattatori Ground Mechanic 66Cavi Lite-Com 66

accessoriKit igienici 67Protezione antivento 67Custodie, borse e ganci per headset 68Laringofoni 69Pulsante PTT 69PTT esterno 69Batterie e caricabatterie 69

4

Soluzioni per la comunicazione

FunzioniBreve descrizione delle funzioni e significato dei simboli.

omologazione atexI prodotti omologati ATEX sono stati sviluppati per gli utenti che operano in ambienti ad alto rischio di esplosione come piattaforme petrolifere e raffinerie.

radio intercomunicante incorporataProtezioni acustiche con radio intercomunicante incorporata.

Funzione dipendente dal livello di rumoreOgni coppa ha un microfono che capta tutti i suoni.L’elettronica integrata analizza le informazioni ed elabora il suono prima di riprodurlo. Protegge efficacemente l’udito dai rumori dannosi come i colpi di fucile. Allo stesso tempo, conversazioni e segnali deboli possono essere

amplificati fino a 10 volte rispetto alle protezioni acustiche tradizionali.

comunicazione a due vieComunicazione a distanza mediante radio intercomunicante, telefono DECT o cellulare.

Bluetooth™

Protezioni acustiche con standard Bluetooth™ incorporato.

ricevitore radio Fm/am incorporatoProtezioni acustiche con ricevitore radio FM/AM incorporato.

Funzione solo ascoltoPossibilità di ascoltare il traffico radio ad es. mediante radio intercomunicante, telefono DECT o cellulare.

5

Soluzioni per

5

la comunicazioneLivelli di attenuazioneBreve descrizione dei livelli di attenuazione e significato dei simboli. (* RNR = Rapporto di rumore raccomandato)

rnr*< 85dB(a)Non è obbligatorio indossare una protezione acustica,

ma può essere opportuno.

rnr* 83-85dB(a)Livello di esposizione massima consentita superato,

la protezione acustica è obbligatoria.

rnr* 87-98dB(a)Livello di esposizione massima consentita superato, la protezione acustica è obbligatoria. Ideale per i rumori ad alta frequenza.

rnr* 94-105dB(a)Livello di esposizione massima consentita superato, la protezione acustica è obbligatoria.Ideale per i rumori ad alta e media frequenza.

rnr* 95-110dB(a)Livello di esposizione massima consentita superato, la protezione acustica è obbligatoria.Ideale per i rumori ad alta e media frequenza.

avvertenza:Con un livello di rumore superiore a 95 dB (A), occorre eseguire una valutazione precisa del rumore per scegliere il prodotto corretto.I prodotti con simbolo verde o giallo non devono essere usati in presenza di rumori a bassa frequenza.

6

headsetSoluzioniCon un sistema microfono/altoparlante progettato con cura e un’attenuazione

eccellente, la gamma offre prestazioni acustiche esclusive per una comunicazione

ottimale in ambienti estremamente rumorosi.

3M™ Peltor™Soluzioni headset

7

headset

Massimo comfort grazie alla bardatura temporale larga molleggiata in •acciaio inossidabile per una pressione eccezionalmente uniforme.Imbottitura sostituibile.•Canali per l’aria incorporati.•Regolazione continua in altezza.•Clip di fissaggio per cavo.•Disponibile con connettore standard J11.•Disponibile con singolo o doppio auricolare.•Non omologato CE come dispositivo di protezione acustica•

MT32H01

MT32H02

Peltor™ Headset senza attenuazione MT32H01, MT32H02

descrizione codice prodotto attacco colore

Singolo auricolare, J11 MT32H01 Bardatura temporale

Doppio auricolare, J11 MT32H02 Bardatura temporale


8

Pratiche coppe con profilo basso da utilizzare con altri dispositivi DPI.•Peso ridotto.•Microfono dinamico a compensazione del rumore efficace per •una comunicazione chiara e affidabile.Microfono dotato di Quick Positioning di facile regolazione.•Gli ampi e morbidi auricolari imbottiti di schiuma/liquido e i fili in acciaio •inossidabile della bardatura temporale con molleggio indipendente assicurano una distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie per il massimo comfort.Auricolari montati all’interno di coppe che assicurano la minima risonanza e •distorsione possibile per un’eccellente riproduzione sonora anche in ambienti molto rumorosi.Disponibile con connettore standard J11 (Nexus TP-120). •Versione con collegamento diretto a richiesta.Disponibile con bardatura temporale o nucale.•

MT7H61FA

mt7H61Fa

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Attenuazione media (dB) 11,2 14,3 25,6 29 32 38,7 35,8

Deviazione standard (dB) 4,7 2,2 2,0 2,0 3,4 2,9 4,2

Protezione presunta (dB) 6,5 12,1 23,6 27 28,6 36,8 34,5

snr=25dB H=31dB m= 23dB l=14dB

mt7H61B

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt7H61a

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





Peltor™ Headset con attenuazione mediaMT7H61A, MT7H61B, MT7H61FA

descrizione codice prodotto attacco peso (g) colore

Connettore J11 MT7H61A Bardatura temporale 280

Connettore J11 MT7H61B Bardatura nucale 280

Connettore J11 MT7H61FA Bardatura ripiegabile 280

9

Coppe ad alta attenuazione con design acustico ottimizzato •e ampio spazio per le orecchie per una qualità sonora e un comfort eccellenti.Microfono a compensazione del rumore efficace per •una comunicazione chiara e affidabile.Microfono a braccio integrato dotato di Quick Positioning •di facile regolazione.Gli ampi e morbidi auricolari imbottiti di schiuma/liquido e i fili •in acciaio inossidabile della bardatura temporale con molleggio indipendente assicurano una distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie per il massimo comfort.Connettore standard J11 (Nexus TP-120).•Auricolari montati all’interno di coppe che assicurano la minima •risonanza e distorsione possibile per un’eccellente riproduzione sonora anche in ambienti estremamente rumorosi.Numerose configurazioni. Versioni con bardatura temporale, •nucale e con attacco per elmetto per soddisfare le esigenze di tutti gli utenti.

mt7H79B

mt7H79p3e

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Attenuazione media (dB) 17,7 27,1 33,8 38,1 36,2 33,6 37,1


Protezione presunta (dB) 14,8 25 31,4 35,5 33,9 31,1 34,9

snr=33dB H=33dB m=32dB l=24dB

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Attenuazione media (dB) 17,2 26,4 33,9 37,2 35,4 33,2 37

Deviazione standard (dB) 3,1 2,5 2,7 2,3 2,6 2,4 2

Protezione presunta (dB) 14,1 23,9 31,2 34,9 32,8 30,8 35


MT7H79A

mt7H79a

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





Peltor™ Headset Alta Attenuazione StandardMT7H79A, MT7H79B, MT7H79P3E


Connettore J11 MT7H61A Bardatura temporale 280

Connettore J11 MT7H61B Bardatura nucale 280

Connettore J11 MT7H61FA Bardatura ripiegabile 280


J11, mic. dinamico, 230 Ohm MT7H79A Bardatura temporale 315

J11, mic. dinamico, 230 Ohm MT7H79B Bardatura nucale 300

J11, mic. dinamico, 230 Ohm MT7H79P3E Attacco per elmetto 345


10

Coppe ad alta attenuazione con design acustico ottimizzato e ampio spazio per •le orecchie per una qualità sonora e un comfort eccellenti.Microfono a compensazione del rumore efficace per una comunicazione •chiara e affidabile.Microfono a braccio integrato dotato di Quick Positioning di facile regolazione.•Gli ampi e morbidi auricolari imbottiti di schiuma/liquido e i fili in acciaio inossidabile •della bardatura temporale con molleggio indipendente assicurano una distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie per il massimo comfort.Pulsante per parlare (PTT) posizionato sulla coppa.•Auricolari montati all’interno di coppe che assicurano la minima risonanza e •distorsione possibile per un’eccellente riproduzione sonora anche in ambienti estremamente rumorosi.Cavo diretto per radio ricetrasmittenti, telefoni DECT e cellulari.•Anche in versione headset Flex. Spinotto sul telaio standard per il collegamento del •cavo Flex (FL6U-**) ai diversi dispositivi di comunicazione (radio ricetrasmittenti, telefono DECT o cellulare)

mt53H79a-**


MT53H79A-21

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000




mt53H79p3e-**


Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000




Peltor™ Headset Alta Attenuazionecon cavo diretto


Cavo diretto ICOM/Alinco MT53H79A-31 Bardatura temporale 310

Cavo diretto ICOM/Alinco MT53H79P3E-31 Attacco per elmetto 340

Cavo diretto ICOM connettore angolato MT53H79A-35 Bardatura temporale 310

Cavo diretto ICOM connettore angolato MT53H79P3E-35 Attacco per elmetto 340

Cavo diretto ICOM angolato con vite MT53H79A-95 Bardatura temporale 310

Cavo diretto ICOM angolato con vite MT53H79P3E-95 Attacco per elmetto 340

Cavo diretto Kenwood MT53H79A-36 Bardatura temporale 310

Cavo diretto Kenwood MT53H79P3E-36 Attacco per elmetto 340

Cavo diretto Motorola GP300 / CP040 MT53H79A-21 Bardatura temporale 310

Cavo diretto Motorola GP300 / CP040 MT53H79P3E-21 Attacco per elmetto 340

Cavo diretto Motorola GP340 / GP380 MT53H79A-32 Bardatura temporale 310

Cavo diretto Motorola GP340 / GP380 MT53H79P3E-32 Attacco per elmetto 340

Cavo diretto Motorola MTP850 / MTH800 MT7H79A-96 Bardatura temporale 310

Cavo diretto Motorola MTP850 / MTH800 MT7H79P3E-96 Attacco per elmetto 340

Cavo diretto telefono cellulare/Dect 2,5 mm MT53H79A-28 Bardatura temporale 310

Cavo diretto telefono cellulare/Dect 2,5 mm MT53H79P3E-28 Attacco per elmetto 340

Headset Flex (vedere pag. 65) MT53H79A-77 Bardatura temporale 310

Headset Flex (vedere pag. 65) MT53H79P3E-77 Attacco per elmetto 340

11


Headset senza fili – Bluetooth™ MT53H7AWS2 Bardatura temporale 370

Headset senza fili – Bluetooth™ MT53H7P3EWS2 Attacco per elmetto 420

Headset senza fili – Bluetooth™ MT53H7BWS2 Bardatura nucale 355

Collegamento senza fili a telefoni o radio ricetrasmittenti •con tecnologia Bluetooth™.L’headset e il telefono possono trovarsi a una distanza massima •di 10 metri e fuori dal campo visivo senza perdere contatto.Pulsanti per rispondere e per regolare il volume sulla coppa.•Coppe ad alta attenuazione con design acustico ottimizzato e ampio spazio •per le orecchie per una qualità sonora e un comfort eccellenti.Microfono a compensazione del rumore efficace per una •comunicazione chiara e affidabile.Microfono a braccio integrato dotato di Quick Positioning •di facile regolazione.Gli ampi e morbidi auricolari imbottiti di schiuma/liquido e i fili in acciaio •inossidabile della bardatura temporale con molleggio indipendente assicurano una distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie per il massimo comfort.Auricolari montati all’interno di coppe che assicurano la minima risonanza •e distorsione possibile per un’eccellente riproduzione sonora anche in ambienti estremamente rumorosi.

mt53H7Bws2

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000



Protezione presunta (dB) 12 20,6 29,6 35,1 30,4 32,4 36,7


mt53H7p3ews2

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Attenuazione media (dB) 14 22,4 28,1 33,8 33,4 35,4 38,7


Protezione presunta (dB) 12,5 19,7 26,4 31,5 30,8 33,1 36,9


mt53H7aws2

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





MT53H7AWS2

Peltor™ Headset Alta Attenuazione senza fili, Bluetooth™


12


Headset senza fili – Bluetooth™ MT53H7FWS2-50 Bardatura ripiegabile 370

Headset senza fili – Bluetooth™ MT53H7P3EWS2-50 Attacco per elmetto 420

Headset omologati EEx conformi alla direttiva ATEX classe: •

II 2G Ex ia IIC T4

II 2D Ex iaD T130°

I M1 Ex ia ICollegamento senza fili a telefoni o radio ricetrasmittenti con tecnologia Bluetooth™.•L’headset e il telefono possono trovarsi a una distanza massima di 10 metri e •fuori dal campo visivo senza perdere contatto.Pulsanti per rispondere e per regolare il volume sulla coppa.•Coppe ad alta attenuazione con design acustico ottimizzato e ampio spazio per le •orecchie per una qualità sonora e un comfort eccellenti.Microfono a compensazione del rumore efficace per una comunicazione •chiara e affidabile.Microfono a braccio integrato dotato di Quick Positioning di facile regolazione.•Gli ampi e morbidi auricolari imbottiti di schiuma/liquido e i fili in acciaio inossidabile •della bardatura temporale con molleggio indipendente assicurano una distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie per il massimo comfort.Auricolari montati all’interno di coppe che assicurano la minima risonanza e •distorsione possibile per un’eccellente riproduzione sonora anche in ambienti estremamente rumorosi.Batterie omologate Ex incluse.•

mt53H7Fws2-50

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





MT53H7FWS2-50

Peltor™ Headset Alta Attenuazione senza fili, Bluetooth™ ATEX

mt53H7p3ws2-50

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





13

Headset omologati EEx conformi alla direttiva ATEX classe EEx ib IIC T4.•Coppe ad alta attenuazione con design acustico ottimizzato e ampio spazio •per le orecchie per una qualità sonora e un comfort eccellenti.Microfono a compensazione del rumore efficace per una comunicazione •chiara e affidabile.Microfono a braccio integrato dotato di Quick Positioning di facile regolazione.•Gli ampi e morbidi auricolari imbottiti di schiuma/liquido e i fili in acciaio inossidabile •della bardatura temporale con molleggio indipendente assicurano una distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie per il massimo comfort. Connettore standard J11 (Nexus TP-120).Auricolari montati all’interno di coppe che assicurano la minima risonanza e •distorsione possibile per un’eccellente riproduzione sonora anche in ambienti estremamente rumorosi.Numerose configurazioni. Versioni con bardatura temporale, nucale e con attacco •per elmetto per soddisfare le esigenze di tutti gli utenti.

MT7H79F-50

mt7H79F-50

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt7H79B-50

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt7H79p3e-50

Peltor™ Headset Alta AttenuazioneATEX

Adattatori ATEX, vedere pag. 66


ATEX, 230 Ohm, J11, mic. din. MT7H79F-50 Bardatura ripiegabile 335

ATEX, 230 Ohm, J11, mic. din. MT7H79B-50 Bardatura nucale 300

ATEX, 230 Ohm, J11, mic. din. MT7H79P3E-50 Attacco per elmetto 345

3M™ Peltor™Headset

14

Doppia coppa ad altissima attenuazione con design acustico ottimizzato e ampio •spazio per le orecchie per una qualità sonora e un comfort eccellenti.Microfono a compensazione del rumore efficace per una comunicazione •chiara e affidabile.Microfono a braccio integrato dotato di Quick Positioning di facile regolazione.•Gli ampi e morbidi auricolari imbottiti di schiuma/liquido e i fili in acciaio •inossidabile della bardatura temporale con molleggio indipendente assicurano una distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie per il massimo comfort.Versioni con bardatura temporale e attacco per elmetto per •soddisfare le esigenze di tutti gli utenti.

MT7H540F GB

mt7H540p3e gB

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt7H540F gB

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





Peltor™ Headset Alta Attenuazione Headset a doppia coppa Standard


J11, mic. dinamico, 230 Ohm MT7H540F GB Bardatura temporale 440

J11, mic. dinamico, 230 Ohm MT7H540P3E GB Attacco per elmetto 440

15

Coppe ad alta attenuazione con design acustico ottimizzato e ampio spazio •per le orecchie per una qualità sonora e un comfort eccellenti.Microfono a compensazione del rumore efficace per una comunicazione •chiara e affidabile.Microfono a braccio integrato dotato di Quick Positioning di facile regolazione.•Gli ampi e morbidi auricolari imbottiti di schiuma/liquido e i fili in acciaio •inossidabile della bardatura temporale con molleggio indipendente assicurano una distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie per il massimo comfort.Numerose configurazioni. Versioni con bardatura temporale, nucale e con attacco •per elmetto per soddisfare le esigenze di tutti gli utenti. II 2 G Ex ib IIC T4•

mt72H540p3e-50

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt72H540F-50

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





MT53H7AWS2

Peltor™ Headset Alta Attenuazione Headset a doppia coppa ATEX



Headset a doppia coppa MT72H540F-50 Bardatura ripiegabile 440

Headset a doppia coppa MT72H540P3E-50 Attacco per elmetto 440

3M™ Peltor™Soluzioni per la comunicazione

16

Collegamento senza fili all’adattatore Ground Mechanic senza fili •grazie alla tecnologia Bluetooth™.L’headset e l’adattatore possono trovarsi a una distanza massima di 10 metri •e fuori dal campo visivo senza perdere contatto.Pulsanti per parlare (PTT) e per regolare il volume sulla coppa.•Coppe ad alta attenuazione con design acustico ottimizzato e ampio spazio •per le orecchie per una qualità sonora e un comfort eccellenti.Microfono a compensazione del rumore efficace per una comunicazione •chiara e affidabile.Microfono a braccio integrato dotato di Quick Positioning di facile regolazione.•Gli ampi e morbidi auricolari imbottiti di schiuma/liquido e i fili in acciaio •inossidabile della bardatura temporale con molleggio indipendente assicurano una distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie per il massimo comfort.Auricolari montati all’interno di coppe che assicurano la minima risonanza e •distorsione possibile per un’eccellente riproduzione sonora anche in ambienti estremamente rumorosi.Ingresso per PTT esterno•

mt53H7aws2-01 gB

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





MT53H7AWS2-01 GB

Peltor™ Headset Alta Attenuazione Per operatori di terra GROUND MECHANIC, senza fili Bluetooth™

Peltor™ Ground Mechanic adattatore Bluetooth senza filiPer operatori di terra, senza fili Bluetooth™


Headset senza fili – Bluetooth™ MT53H7AWS2-01 GB Bardatura temporale 370

descrizione codice prodotto peso (g)

Adattatore Ground Mechanic senza fili FL6007-WS 200

PTT esterno FL5602 150

17

Headset speciale per la comunicazione tra personale di terra e aeromobile.•Coppe ad alta attenuazione con design acustico ottimizzato e ampio spazio per •le orecchie per una qualità sonora e un comfort eccellenti.Microfono differenziale dinamico a compensazione del rumore circostante •eccellente e amplificatore per microfono incorporato.Microfono a braccio integrato dotato di Quick Positioning di facile regolazione.•Gli ampi e morbidi auricolari imbottiti di schiuma/liquido e i fili in acciaio •inossidabile della bardatura temporale con molleggio indipendente assicurano una distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie per il massimo comfort.Connettore standard J11 (Nexus TP-120).•Auricolari montati all’interno di coppe che assicurano la minima risonanza e •distorsione possibile per un’eccellente riproduzione sonora anche in ambienti estremamente rumorosi.Doppia coppa (Twin Cup) ad alta attenuazione con design acustico ottimizzato •e ampio spazio per le orecchie per una qualità sonora e un comfort eccellenti.

mt7H79F-01 gB

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt53H540F-01 gB

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Attenuazione media (dB) 18,9 24,4 32,7 35,3 33,3 41 39,4

Deviazione standard (dB) 2,3 1,8 1,7 2,6 2,7 3 3,2

Protezione presunta (dB) 16,6 22,6 31 32,7 30,6 38,1 36,2


MT7H79F-01 GB

MT53H540F-01 GB

Peltor™ Headset Alta AttenuazionePer operatori di terra GROUND MECHANIC

Adattatori Ground Mechanic, vedere pag. 66


Operatori di terra, mic. din. MT7H79F-01 GB Bardatura ripiegabile 330

Operatori di terra, mic. elet. MT53H540F-01 GB Bardatura ripiegabile 400

Operatori di terra, mic. din. MT7H79F-01 Bardatura ripiegabile 330

18

per aviazioneSoluzioniQuando sei a 32.000 piedi da terra, tutto deve funzionare perfettamente.

Comunicazione perfetta, design essenziale, leggerezza e massimo comfort sono

requisiti essenziali per un headset nel rumoroso ambiente aeronautico,

sia in volo che a terra.

3M™ Peltor™Soluzioni per aviazione

19

per aviazione

L’headset Aviation 8003 per aeromobili ala fissa è dotato di microfono •differenziale dinamico con compensazione del rumore specifico per sistemi di intercomunicazione aeronautici.L’amplificatore del microfono può essere regolato per segnali in uscita •compresi tra 300 e 600 mV.Il campo di frequenza è impostato per una buona comprensione della voce.•Il cavo diritto in poliuretano con connettori pressofusi ha un commutatore •stereo/mono nella scatola di derivazione.Le cuffie (auricolari) sono dotate di un connettore stereo da 1/4”, •il microfono di un connettore PJ068.L’headset Aviation 8006 per aeromobili ala fissa è dotato di microfono •differenziale electret con compensazione del rumore specifico per sistemi di intercomunicazione aeronautici.L’amplificatore del microfono può essere regolato per segnali in uscita •compresi tra 300 e 600 mV.Il campo di frequenza è impostato per una buona comprensione della voce.•Le cuffie hanno un campo di frequenza ampio per una buona riproduzione •dei suoni.Il cavo diritto in poliuretano con connettori pressofusi ha un commutatore •stereo/mono nella scatola di derivazione.Le cuffie (auricolari) sono dotate di un connettore stereo da 1/4”, •il microfono di un connettore PJ068.

mt52H79F-**

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Attenuazione media (dB) 15,4 26,6 29,3 40 34,3 33 36,5




Peltor™ Headset Alta AttenuazioneAviation 8003, 8006

MT52H79F-04 VI


Aviation 8003, mic. din. CE MT52H79F-04 VI Bardatura temporale 370

Aviation 8006, mic. elet. CE MT51H79F-01 VI Bardatura temporale 360

3M™ Peltor™Soluzioni per aviazione

20

L’headset Aviation 8103 per elicotteri è dotato di microfono differenziale •dinamico con compensazione del rumore specifico per sistemi di intercomunicazione aeronautici.L’amplificatore del microfono è specifico per sistemi di intercomunicazione •con impedenza di 5 Ohm.Il campo di frequenza è impostato per una buona comprensione della voce.•Le cuffie hanno un campo di frequenza limitato che offre la migliore comprensione •della voce nell’ambiente rumoroso dell’elicottero.Il cavo a spirale in poliuretano è dotato di connettore standard NATO pressofuso •equivalente al Nexus TP-120.L’headset Aviation 8106 per elicotteri è dotato di microfono differenziale •electret con compensazione del rumore.Le cuffie hanno un campo di frequenza limitato che assicura la migliore •comprensione della voce nell’ambiente rumoroso dell’elicottero.La bardatura temporale con sospensione a due punti delle cuffie Peltor™ •assicura massimi comfort e attenuazione del rumore.

mt52H79F-**

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Attenuazione media (dB) 15,4 26,6 29,3 40 34,3 33 36,5




MT51H79F-02

Peltor™ Headset Alta Attenuazione Aviation 8103, 8106


Aviation 8103, impedenza bassa CE MT52H79F-03 Bardatura temporale 360

Aviation 8106, impedenza standard CE MT51H79F-02 Bardatura temporale 370

21

L’headset a doppia coppa Hummingbird è progettato per il collegamento •ai sistemi di intercomunicazione a bassa impedenza degli elicotteri.La bardatura temporale rivestita in pelle e i fili della bardatura temporale •con molleggio indipendente in acciaio inossidabile assicurano i massimi comfort e durata.Il cavo a spirale in poliuretano è dotato di connettore europeo standard •NATO pressofuso.Headset ad alta attenuazione ideale negli ambienti estremamente rumorosi.•Microfono a compensazione del rumore efficace per una comunicazione •chiara e affidabile.Tutte le prese sono posizionate sopra le coppe per evitare intralci e •per un facile collegamento ai sistemi di intercomunicazione superiori.Il cavo a spirale è molto lungo per essere collegato ai sistemi di •intercomunicazioni montati sulla consolle

mt72H540F-91

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Attenuazione media (dB) 18,9 24,4 32,7 35,3 33,3 41 39,4

Deviazione standard (dB) 2,3 1,8 1,7 2,6 2,7 3 3,2

Protezione presunta (dB) 16,6 22,6 31 32,7 30,6 38,1 36,2


Peltor™ Headset Alta Attenuazione Headset a doppia coppa per elicotteri Hummingbird


Aviation 8103, impedenza bassa CE MT52H79F-03 Bardatura temporale 360

Aviation 8106, impedenza standard CE MT51H79F-02 Bardatura temporale 370 descrizione codice prodotto attacco peso (g) colore

Headset per elicotteri a doppio guscio MT72H540F-91 Bardatura temporale 440

22

Soluzioni per Per il collegamento di radio ricetrasmittenti, ricevitori tascabili, lettori CD ecc.

Il design affidabile e robusto assicura la massima comodità, per un utilizzo

prolungato in condizioni estremamente impegnative.

solo ascolto

3M™ Peltor™Soluzioni per solo ascolto

23

Soluzioni per

Pratiche coppe con profilo basso da utilizzare con altri dispositivi DPI.•Peso ridotto.•Gli ampi e morbidi auricolari imbottiti di schiuma/liquido e i fili in acciaio •inossidabile della bardatura temporale con molleggio indipendente assicurano una distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie per il massimo comfort.Auricolari montati all’interno di coppe che assicurano la minima risonanza •e distorsione possibile per un’eccellente riproduzione sonora anche in ambienti molto rumorosi.Con bardatura temporale o nucale.•Connettore stereo da 3,5 mm.•

Ht61a-01

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000


Deviazione standard (dB) 4,7 2,2 2 2 3,4 2,9 4,2



Ht61B-01

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





HT61B-01

Peltor™ Headset Attenuazione Media HT61A-01, HT61B-01

solo ascolto


Connettore stereo da 3,5 mm. HT61A-01 Bardatura temporale 195

Connettore stereo da 3,5 mm. HT61B-01 Bardatura nucale 195


24

Coppe ad alta attenuazione con design acustico ottimizzato e ampio spazio •per le orecchie per una qualità sonora e un comfort eccellenti.Gli ampi e morbidi auricolari imbottiti di schiuma/liquido e i fili in acciaio •inossidabile della bardatura temporale con molleggio indipendente assicurano una distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie per il massimo comfort.Auricolari montati all’interno di coppe che assicurano la minima risonanza •e distorsione possibile per un’eccellente riproduzione sonora anche in ambienti estremamente rumorosi.Numerose configurazioni. Versioni con bardatura temporale, nucale e con •attacco per elmetto per soddisfare le esigenze di tutti gli utenti. Disponibile con diversi connettori.

HTB79A

Peltor™ Headset Alta Attenuazione Solo ascolto

HtB79p3e, Htm79p3e

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





HtB79a, Htm79F, Htm79B, Htm79a

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000






Connettore stereo da 1/4", 230 Ohm HTB79A Bardatura temporale 290

Connettore stereo da 1/4", 230 Ohm HTB79F Bardatura ripiegabile 275

Connettore stereo da 1/4", 230 Ohm HTB79P3E Attacco per elmetto 320

Connettore stereo da 3,5 mm, 230 Ohm HTB79A-02 Bardatura temporale 290

Connettore mono da 3,5 mm, 230 Ohm HTM79A Bardatura temporale 290

Connettore mono da 3,5 mm, 230 Ohm HTM79B Bardatura nucale 275

Connettore mono da 3,5 mm, 230 Ohm HTM79P3E Attacco per elmetto 320

Connettore mono da 2,5 mm, 230 Ohm HTM79A-03 Bardatura temporale 290

Connettore mono da 2,5 mm, 230 Ohm HTM79B-03 Bardatura nucale 275

Connettore mono da 2,5 mm, 230 Ohm HTM79P3E-03 Attacco per elmetto 320

Connettore mono da 3,5 mm, 32 Ohm HTM79A-21 Bardatura temporale 290

Connettore mono da 1/4", 32 Ohm HTM79A-23 Bardatura temporale 290

Connettore mono da 6,3 mm, 8 Ohm HTM79B-07 Bardatura nucale 275

Mono Motorola HTM79P3E-34 Attacco per elmetto 320


26

Headset solo ascolto omologati EEx conformi alla direttiva ATEX •classe EEx ib IIC T4.Coppe ad alta attenuazione con design acustico ottimizzato e ampio •spazio per le orecchie per una qualità sonora e un comfort eccellenti.Gli ampi e morbidi auricolari imbottiti di schiuma/liquido e i fili in acciaio •inossidabile della bardatura temporale con molleggio indipendente assicurano una distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie per il massimo comfort.Auricolari montati all’interno di coppe che assicurano la minima risonanza •e distorsione possibile per un’eccellente riproduzione sonora anche in ambienti estremamente rumorosi.Numerose configurazioni. Versioni con bardatura temporale, nucale e con •attacco per elmetto per soddisfare le esigenze di tutti gli utenti.

Htm79F-50

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





Htm79p3e-50

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





HTM79F-50

Peltor™ Headset Alta Attenuazione ATEX


Connettore mono da 3,5 mm, ATEX HTM79F-50 Bardatura ripiegabile 310

Connettore mono da 3,5 mm, ATEX HTM79P3E-50 Attacco per elmetto 320

Connettore mono da 2,5 mm, ATEX HTM79P3E-53 Attacco per elmetto 320

Connettore stereo a vite da 3,5 mm, ATEX HTM79P3E-54 Attacco per elmetto 320

28

Le soluzioni leggere Peltor™ sono progettate per gli utenti di radio ricetrasmittenti

che vogliono ricevere chiaramente le trasmissioni durante il lavoro in ambienti

estremamente rumorosi. Rispetto alle cuffie tradizionali, questi prodotti offrono una

soluzione più nitida e discreta.

Soluzioni leggere

3M™ Peltor™Soluzioni leggere

29

Filtri auricolari per solo ascolto con connettore mono da 3,5 o 2,5 mm.•Filtri auricolari monouso e riutilizzabili inclusi.•PELTIP1-01 e PELTIP2-01•

peltip1-01

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Attenuazione media (dB) 28 25,9 26,1 27,3 29 33,7 39,1




peltip1-02


HTM06-01

PELTIP1-01

PELTIP2-01 Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000




Peltor™ HearPlug™ Filtri auricolari

descrizione codice prodotto peso (g) colore

HearPlug™ con connettore mono da 3,5 mm HTM06-01 21

HearPlug™ con connettore mono da 2,5 mm HTM07-01 21

Filtri auricolari E-A-R™ Ultrafit™ riutilizzabili PELTIP1-01

Filtri auricolari E-A-R™ Classic™ monouso PELTIP2-01

Soluzioni leggere

3M™ Peltor™Soluzioni leggere

30

Comunicazione indipendente dalla protezione acustica grazie all’uso di altoparlanti a •conduzione ossea (trasduttore indipendente elettromagnetico bilanciato - BEST).Combinabile con tutti i tappi E-A-R™ o Peltor™ per la massima protezione acustica.•Quando non è richiesta la protezione acustica, gli headset possono •essere indossati senza tappi.Microfono con compensazione del rumore regolabile per •comunicare in ambienti rumorosi.

Peltor™ LW Headset

descrizione codice prodotto attacco peso (g) coloreHeadset con cavo diretto Bardatura nucale 50

Headset J11 Bardatura nucale 50

32

SoluzioniLite-Com è una linea di prodotti con radio ricetrasmittente integrata nelle coppe.

Il sistema assicura una comunicazione a due vie efficiente e lineare a corto raggio.

Lite-com

3M™ Peltor™Soluzioni Lite-com

33

Peltor™ Lite-Com™ BasicHeadset di comunicazione a due vie

8 canali di comunicazione sulla banda PMR 446 MHz.•38 subcanali consentono a diversi utenti di comunicare singolarmente •usando lo stesso canale.Una voce elettronica conferma le impostazioni inserite.•Spegnimento automatico di Lite-Com Basic per risparmiare le batterie.•

mt53H7a4400

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt53H7p3e4400

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





MT53H7A4400


PMR 446 MHz MT53H7A4400 Bardatura temporale 418

PMR 446 MHz MT53H7P3E4400 Attacco per elmetto 438

PMR 446 MHz MT53H7B4400 Bardatura nucale 403

Solo ascolto 446 MHz MT0H7A4400 Bardatura temporale 418

Solo ascolto 446 MHz MT0H7P3E4400 Attacco per elmetto 438

3M™ Peltor™Soluzioni Lite-com

34

PMR 446 MHz con 8 canali. •Nella banda PMR, 38 subcanali consentono a diversi utenti di comunicare •singolarmente usando lo stesso canale.Funzione dipendente dal livello di rumore integrata che permette di sentire i suoni •dell’ambiente circostante: le conversazioni, i rumori delle macchine e i segnali di avvertimento ecc.Eventuali rumori d’impulso improvvisi, che superano il livello pericoloso, •vengono attenuati immediatamente.Una voce elettronica conferma le impostazioni inserite.•Display LCD per visualizzare le impostazioni standard e avanzate.•Pulsante PTT separato per ingresso ausiliario per il collegamento di telefono •cellulare, radio ricetrasmittente o altro dispositivo audio.Spegnimento automatico di Lite-Com III per risparmiare le batterie.•

mt53H7a440B

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt53H7p3e440B

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Attenuazione media (dB) 17,8 21 30,9 32,6 31,5 38,9 38,2

Deviazione standard (dB) 2 1,8 3,6 3,3 2,7 3,7 3,9



MT53H7A440B

Peltor™ Lite-Com™ IIIHeadset di comunicazione a due vie

Accessori, vedere anche pag. 69


PMR 446 MHz MT53H7A440B Bardatura temporale 436

PMR 446 MHz MT53H7P3E440B Attacco per elmetto 456

PMR 446 MHz MT53H7B440B Bardatura nucale 421

Mic. din. PMR 446 MHz MT7H7A440B Bardatura temporale 436

Mic. din. PMR 446 MHz MT7H7P3E440B Attacco per elmetto 456

descrizione codice prodotto

Batterie ricaricabili ACK03

PTT esterno FL5602

35

Programmabile per comunicazioni su max 30 canali radio nella banda di frequenza •430-470 MHz. (Può essere richiesta una licenza d’uso.)Omologato per l’uso in ambienti potenzialmente esplosivi nel rispetto della direttiva •europea ATEX ( II 1 G EEx ia IIC T4).Funzione dipendente dal livello di rumore integrata che permette di sentire •i suoni dell’ambiente circostante: le conversazioni, i rumori delle macchine e i segnali di avvertimento.Eventuali rumori d’impulso improvvisi, che superano il livello pericoloso, •vengono attenuati immediatamente.Una voce elettronica conferma le impostazioni inserite.•Spegnimento automatico di Lite-Com Pro per risparmiare le batterie.•

mt7H7p3e470-50, mt53H7p3e470-50

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt7H7F470-50, mt53H7F470-50

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt7H7B470-50, mt53H7B470-50

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





MT53H7F470-50

Peltor™ Lite-Com™ ProHeadset di comunicazione a due vie programmabile

Accessori, vedere pag. 69


Programmabile 430-470 MHz, mic. din. MT7H7F470-50 Bardatura temporale 418

Programmabile 430-470 MHz, mic. din. MT7H7P3E470-50 Attacco per elmetto 438

Programmabile 430-470 MHz, mic. din. MT7H7B470-50 Bardatura nucale 403

Programmabile 430-470 MHz, mic. din. MT53H7F470-50 Bardatura temporale 418

Programmabile 430-470 MHz, mic. din. MT53H7P3E470-50 Attacco per elmetto 438

Programmabile 430-470 MHz, mic. din. MT53H7B470-50 Bardatura nucale 403


Caricabatterie FR05

Batterie ricaricabili ACK05

PTT esterno FL5602-50

36

TacticalSoluzioniLe soluzioni Peltor™ Tactical sono utilissime per le persone esposte a rumori

d’impulso. I prodotti Peltor™ Tactical proteggono dai rumori dannosi, inoltre

amplificano i suoni dell’ambiente circostante.

3M™ Peltor™Soluzioni Tactical

37

Tactical

Sviluppata specificamente per cacciatori e tiratori.•Funzione dipendente dal livello di rumore che protegge dai suoni •impulsivi come lo sparo di armi da fuoco. Coppe intercambiabili di colori diversi.•Funzione di spegnimento automatico.•Bardatura pieghevole per la massima praticità di trasporto.•

MT16H210F-478-GN

mt16H210F-478-gn


Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Attenuazione media (dB) 21,1 17,9 27 26,8 30,5 38,3 36,4

Deviazione standard (dB) 4,3 3,1 3,8 3 3 3,7 5,4


Peltor™ SportTac™

Protezione acustica elettronica dipendente dal livello di rumore

codice prodotto

TAMT06 con connettore diritto (3,5 mm, 2,5 mm).

TAMT06V con connettore angolato (3,5 mm, 2,5 mm).

codice prodotto

FL6H Connettore mono da 3,5 mm

FL6M Connettore mono da 2,5 mm

FL6N Connettore mono da 3,5 mm

FL6H-31 Connettore mono da 3,5 mm per radio da 31 MHz


Coppe da caccia arancioni/verdi incl. MT16H210F-478-GN Bardatura ripiegabile 318

Coppe da tiro nere/rosse incl. MT16H210F-478-RD Bardatura ripiegabile 318

descrizione codice prodotto colore

Coppe 210100-478-GN

Coppe 210100-478-OR

Coppe 210100-478-RD

Coppe 210100-478-SV

Coppe 210100-478-VI

Coppe 210100-CF


38

Migliora comunicazione e sicurezza.•Funzione dipendente dal livello di rumore che permette di sentire i suoni •dell’ambiente circostante: le conversazioni, i rumori delle macchine e i segnali di avvertimento.Ampio spazio per le orecchie.•Memorizzazione dell’ultima impostazione allo spegnimento.•Versione headset con microfono montato su una guida.•Disponibile in tre colori: verde militare, rosso, nero.•Spegnimento automatico dopo due ore di inattività.•Autonomia delle batterie di circa 1000 ore. Segnale di avvertimento quando •le batterie sono scariche, prima dello spegnimento.Ingresso audio per il collegamento di una radio esterna.•Disponibile come headset Bluetooth™ (profilo A2DP). Non compatibile •con adattatori senza fili.

mt15H7a2 ** **

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt15H7p3*2 ** **

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt15H7B2 ** **

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





MT15H7A2 GN

Peltor™ Pro-Tac™ IIProtezione acustica elettronica dipendente dal livello di rumore


Standard MT15H7A2 GN Bardatura temporale 370

Standard MT15H7A2 RD Bardatura temporale 370

Standard MT15H7A2 SV Bardatura temporale 370

Standard MT15H7P3E2 SV Attacco per elmetto 405

Standard MT15H7B2 SV Bardatura nucale 355

Headset senza fili (Bluetooth™) MT15H7A2WS4 Bardatura temporale 370

39

Funzione dipendente dal livello di rumore in stereo.•Memorizzazione dell’ultima impostazione allo spegnimento.•Doppio sistema indipendente di auricolari per segnale radio e volume •attivo per la massima sicurezza. Un segnale radio esterno ha la priorità e funziona anche quando la ComTac •è spenta o le batterie sono scariche. Spegnimento automatico dopo due ore di inattività. Due segnali acustici •avvertono che, se non viene attivata alcuna funzione, la ComTac si spegne automaticamente dopo un minuto.Autonomia delle batterie di circa 250 ore. Quando le batterie sono quasi •scariche, vengono emessi tre segnali di avvertimento ogni 30 secondi per cinque minuti, quindi l’headset si spegne.Ingresso audio per il collegamento di una radio esterna.•Disponibile come headset.•

mt15H68FB-** **

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Attenuazione media (dB) 13,9 18 23,5 30,8 33,9 43,3 41,1

Deviazione standard (dB) 3,9 3 2,2 2,1 3,2 3,9 5,6

Protezione presunta (dB) 10 15 21,3 28,7 30,7 39,4 35,4


MT15H68FB-02

Peltor™ ComTac™

Protezione acustica elettronica dipendente dal livello di rumore

soluzioni tactical codice prodotto attacco peso (g) colore

Standard MT15H68FB-02 Bardatura ripiegabile 315

Headset J11 MT15H68FB-38 Bardatura ripiegabile 315

Standard MT15H68FB-08 SV Bardatura ripiegabile 315

Headset J11 MT15H68FB-38 SV Bardatura ripiegabile 315


40

Design affusolato delle coppe.•Funzione dipendente dal livello di rumore in stereo.•Memorizzazione dell’ultima impostazione allo spegnimento.•Doppio sistema indipendente di auricolari per segnale radio •e volume attivo per la massima sicurezza. Spegnimento automatico dopo due ore di inattività. Due segnali acustici •avvertono che, se non viene attivata alcuna funzione, la ComTac si spegne automaticamente dopo un minuto.Autonomia delle batterie di circa 250 ore. Quando le batterie sono quasi scariche, •vengono emessi tre segnali di avvertimento ogni 30 secondi per cinque minuti, quindi l’headset si spegne.Ingresso audio per il collegamento di una radio esterna.•Disponibile come headset.•

mt15H69FB-** ***

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000


Deviazione standard (dB) 4,8 3,4 3 2,2 3 2,8 3,2



MT15H69FB-02 378

Peltor™ ComTac™ XSProtezione acustica elettronica dipendente dal livello di rumore


Standard MT15H69FB-02 378 Bardatura ripiegabile 295

Headset J11 MT15H69FB-38 378 Bardatura ripiegabile 315

Standard MT15H69FB-08 378SV Bardatura ripiegabile 295

Headset J11 MT15H69FB-38 378SV Bardatura ripiegabile 315

41

Design affusolato delle coppe.•SNR 28 dB(A).•Funzione dipendente dal livello di rumore (agevola la conversazione).•Funzioni: modalità ingresso esterno, tempo di disattivazione, bilanciamento, •modalità auricolare, equalizzatore e silenziamento da segnale esterno.Memorizzazione dell’ultima impostazione allo spegnimento •(eccetto modalità auricolare).Doppio sistema indipendente di auricolari per segnale radio e volume attivo •per la massima sicurezza. Compatibile con la maggior parte degli elmetti balistici sul mercato.•Spegnimento automatico dopo due ore di inattività.•Autonomia delle batterie di circa 500 ore.•Disponibile con microfono a conduzione ossea per radio intercomunicante •Marconi PRR.

mt17H682FB-** ***

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





MT17H682FB-69

Peltor™ ComTac™ XPProtezione acustica elettronica dipendente dal livello di rumore


Standard MT17H682FB-02 Bardatura ripiegabile 285

Headset J11 MT17H682FB-38 Bardatura ripiegabile 335

Standard MT17H682FB-08 SV Bardatura ripiegabile 285

Headset J11 MT17H682FB-38 SV Bardatura ripiegabile 335

Headset J11 Mic. Gentex

MT17H682FB-68

Bardatura ripiegabile

335

Microfono a conduzione ossea Headset Marconi PRR

MT17H682FB-69

Bardatura ripiegabile

335


42

Funzione dipendente dal livello di rumore che permette di sentire i suoni •dell’ambiente circostante: le conversazioni, i rumori delle macchine e i segnali di avvertimento.Sistema a menu con conferma vocale.•Dotato delle seguenti funzioni: funzione dipendente dal livello di rumore, •bilanciamento, tempo di disattivazione regolabile, equalizzatore, volume dell’ingresso esterno e modalità ingresso esterno.Ampio spazio per le orecchie.•Memorizzazione dell’ultima impostazione allo spegnimento.•Spegnimento automatico dopo due ore di inattività.•Segnale di avvertimento quando le batterie sono scariche, •prima dello spegnimento.Ingresso audio per il collegamento di una radio esterna.•Disponibile come headset.•Anche in versione headset Flex. Spinotto sul telaio standard per il •collegamento del cavo Flex (FL6U-**) di diversi dispositivi di comunicazione (radio intercomunicante, telefono DECT o cellulare).

mt1H7F2

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000




snr=31dB H=32dB m=25dB l=20 dB

MT1H7F2

mt1H7B2

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt1H7p3*2

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000




snr=30 H=33 m=28 l=20

Peltor™ Tactical™ XP HeadsetProtezione acustica elettronica dipendente dal livello di rumore


Standard MT1H7F2 Bardatura ripiegabile 400

Standard MT1H7P3E2 Attacco per elmetto 435

Standard MT1H7B2 Bardatura nucale 385

Headset J11 MT1H7F2-07 Bardatura ripiegabile 400

Headset J11 MT1H7P3E2-07 Attacco per elmetto 435

Headset J11 MT1H7B2-07 Bardatura nucale 395

Headset Flex MT1H7F2-77 Bardatura ripiegabile 400

Headset Flex MT1H7P3E2-77 Attacco per elmetto 385

Headset Flex MT1H7B2-77 Bardatura nucale 395

Headset Flex, LEMO MT1H7F2-47 Bardatura ripiegabile 400

Headset Flex, LEMO MT1H7P3E2-47 Attacco per elmetto 435

43

Headset omologato Ex conforme alla direttiva ATEX, classe EEx ib IIC T4.•Batterie omologate Ex incluse.•Funzione di sicurezza che consente la comunicazione in caso di batterie scariche.•Funzione dipendente dal livello di rumore che permette di sentire i suoni dell’ambiente •circostante: le conversazioni, i rumori delle macchine e i segnali di avvertimento.Sistema a menu con conferma vocale.•Dotato delle seguenti funzioni: funzione dipendente dal livello di rumore, •bilanciamento, tempo di disattivazione regolabile, equalizzatore, volume dell’ingresso esterno e modalità ingresso esterno.Ampio spazio per le orecchie.•Memorizzazione dell’ultima impostazione allo spegnimento.•Spegnimento automatico dopo due ore di inattività.•Segnale di avvertimento quando le batterie sono scariche, prima dello spegnimento.•Autonomia delle batterie di circa 1.000 ore.•Disponibile come headset.•

mt1H7F2

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt1H7B2

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt1H7p3*2

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





MT1H7F2-07-50

Peltor™ Tactical™ XP HeadsetHeadset intrinsecamente sicuro per ambienti esplosivi (ATEX)



ATEX, Standard MT1H7F2-50 Bardatura temporale 390

ATEX, Standard MT1H7P3E2-50 Attacco per elmetto 425

ATEX, Standard MT1H7B2-50 Bardatura nucale 375

ATEX, Headset J11 MT1H7F2-07-50 Bardatura temporale 400

ATEX, Headset J11 MT1H7P3E2-07-50 Attacco per elmetto 435

ATEX, Headset J11 MT1H7B2-07-50 Bardatura nucale 385


44

Collegamento senza fili via Bluetooth a radio ricetrasmittente, •telefono DECT o cellulare.Funzione dipendente dal livello di rumore che permette di sentire i suoni •dell’ambiente circostante: le conversazioni, i rumori delle macchine e i segnali di avvertimento.Sistema a menu con conferma vocale.•Dotato delle seguenti funzioni: funzione dipendente dal livello di rumore, •bilanciamento, tempo di disattivazione regolabile, equalizzatore e volume dell’ingresso esterno.Ampio spazio per le orecchie.•Memorizzazione dell’ultima impostazione allo spegnimento.•Spegnimento automatico dopo due ore di inattività.•Segnale di avvertimento quando le batterie sono scariche, prima dello spegnimento.•

mt1H7F2

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





MT1H7F2WS3

mt1H7B2

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





mt1H7p3*2

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





Peltor™ WS Tactical™ XPHeadset elettronico dipendente dal livello di rumore Bluetooth™


Headset senza fili Bluetooth™ MT1H7F2WS3 Bardatura ripiegabile 400

Headset senza fili Bluetooth™ MT1H7P3E2WS3 Attacco per elmetto 435

Headset senza fili Bluetooth™ MT1H7B2WS3 Bardatura nucale 385

45

Funzione di sicurezza che consente la comunicazione in •caso di batterie scariche.Funzione dipendente dal livello di rumore che permette di sentire i suoni •dell’ambiente circostante: le conversazioni, i rumori delle macchine e i segnali di avvertimento.Sistema a menu con conferma vocale.•Dotato delle seguenti funzioni: funzione dipendente dal livello di rumore, •bilanciamento, tempo di disattivazione regolabile, equalizzatore, volume dell’ingresso esterno e modalità ingresso esterno.Ampio spazio per le orecchie.•Memorizzazione dell’ultima impostazione allo spegnimento.•Spegnimento automatico dopo due ore di inattività.•Segnale di avvertimento quando le batterie sono scariche, •prima dello spegnimento.Autonomia delle batterie di circa 1.000 ore.•

mt1H7F2-07-01 gB

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





MT1H7F2-07-01 GB

Peltor™ Tactical™ XPHeadset elettronico dipendente dal livello di rumore per operatori di terra GROUND MECHANIC

Adattatore Ground MechanicIl modello di headset consente il collegamento di un adattatore Peltor™ separato.Il pulsante PTT è posizionato sull’adattatore separato.


Headset GM MT1H7F2-07-01 GB Bardatura ripiegabile 400

codice prodotto: cavo connettore

FL5006 GB Hi-Viz 3,0–6,0 m LAU Connettore originale NP3TB-B

FL5006-02 GB Hi-Viz 3,0–6,0 m LAU NP3C-BAG / Peltor™ integrato

FL5006-03 GB Hi-Viz 3,5–10,0 m LAU NP3C-BAG / Peltor™ integrato Pulsante PTT

FL5007 GB Hi-Viz 1,5–6,5 m LAV Connettore originale NP3TB-B Cavo in kevlar

FL5007-02 GB Hi-Viz 1,5–6,5 m LAV NP3C-BAG / Peltor™ integrato Cavo in kevlar

FL5007-04 GB Hi-Viz 1,8–7,5 m LAV NP3C-BAG / Peltor™ integrato Cavo in kevlar

FL5008 GB Hi-Viz 6,5 m LAU Connettore originale NP3TB-B

FL5008-02 GB Hi-Viz 3,0 m LAU NP3C-BAG / Peltor™ integrato

46

Soluzioni Con le soluzioni Peltor™ Workstyle, si protegge efficacemente l’udito e allo stesso

tempo si può ascoltare la radio al lavoro. Alcuni modelli possono essere collegati a

telefono o radio ricetrasmittente affinché l’operatore sia sempre raggiungibile.

Workstyle

3M™ Peltor™Soluzioni Workstyle

47

Ricezione FM eccellente con sintonizzazione digitale rapidissima.•Display LCD di facile lettura per una sintonizzazione precisa.•Fino a 5 stazioni di memoria preimpostabili. Selezionare la stazione •preferita è facile come premere un pulsante.Funzione di potenziamento dei bassi.•Connettore stereo da 3,5 mm per il collegamento di lettori MP3.•Cavo incluso.•

HrX530a 533-st-st, HrX530a 533-vt-st

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





HRX520A 550-VT-ST

Protezione acustica con radio FM digitale Peltor™

Workstyle


Radio FM con connettore da 3,5 mm HRX520A 533-ST-ST Bardatura temporale 340

Radio FM con connettore da 3,5 mm HRX520A 550-VT-ST Bardatura temporale 340


48

Per proteggere l’udito e ascoltare la radio contemporaneamente.•Progettata per chi lavora o pratica hobby all’aperto – in foreste, giardini, parchi ecc. – •per proteggere l’udito e ascoltare la radio contemporaneamente.Bardatura temporale particolarmente larga con morbida imbottitura bilanciata con •sospensione a due punti che assicura una pressione uniforme per un uso comodo e prolungato.Gli auricolari imbottiti di schiuma/liquido assicurano il massimo comfort.•Autonomia delle batterie di circa 200 ore.•Ingresso audio per lettore MP3.•

HrXs7a-01

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





HRXS7A-01

HrXs7p3e-01

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





Protezione acustica con radio Peltor™


Standard, ingresso audio HRXS7A-01 Bardatura temporale 340

Standard, ingresso audio HRXS7P3E-01 Attacco per elmetto 340

49

La protezione acustica dipendente dal livello di rumore con radio integrata •protegge efficacemente l’udito dai rumori dannosi. Inoltre fornisce un’ulteriore sicurezza grazie alla funzione dipendente dal livello di rumore che attenua i rumori forti amplificando quelli deboli. Il ricevitore radio integrato assicura un lavoro piacevole e il suono è riprodotto in stereo con un’ottima riproduzione dei bassi.La funzione dipendente dal livello di rumore ‘ascolta’ i rumori circostanti e li adatta. •Ogni coppa ha un microfono che capta tutti i suoni. L’elettronica integrata analizza le informazioni ed elabora il suono prima di riprodurlo.Manopole di regolazione del volume della radio e funzione dipendente dal •livello di rumore facili da usare.Piccola antenna flessibile per una ricezione perfetta senza interferenze •anche in condizioni estreme.Commutazione automatica da stereo a mono per migliorare la ricezione •in caso di segnale debole.Interruttore FM/AM per scegliere la stazione radio preferita.•Anche in versione headset Flex. Spinotto sul telaio standard per il •collegamento del cavo Flex (FL6U-**) di diversi dispositivi di comunicazione (radio intercomunicante, telefono DECT o cellulare).

m2rX7a

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





m2rX7p3e

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





M2RX7A

Protezione acustica Alert Peltor™

Radio FM/AM elettronica dipendente dal livello di rumore


Standard M2RX7A Bardatura temporale 400

Standard M2RX7P3E Attacco per elmetto 430

Headset J11 M2RX7A-07 Bardatura temporale 400

Headset J11 M2RX7P3E-07 Attacco per elmetto 430

Headset Flex M2RX7A-77 Bardatura temporale 400

Headset Flex M2RX7P3E-77 Attacco per elmetto 430

Headset Flex, LEMO M2RX7A-47 Bardatura temporale 400

Headset Flex, LEMO M2RX7P3E-47 Attacco per elmetto 430


50

Collegamento senza fili via Bluetooth™ a telefono DECT o cellulare.•Musica/internet radio da lettore MP3, cellulare, computer ecc.•Radio ricevitore AM/FM.•La funzione dipendente dal livello di rumore ‘ascolta’ i rumori circostanti e li •adatta. Ogni coppa ha un microfono che capta tutti i suoni. L’elettronica integrata analizza le informazioni ed elabora il suono prima di riprodurlo.Manopole di regolazione facili da usare.•Piccola antenna flessibile per una ricezione perfetta senza interferenze •anche in condizioni estreme.Commutazione automatica da stereo a mono per migliorare •la ricezione in caso di segnale debole.Interruttore FM/AM per scegliere la stazione radio preferita.•Non compatibile con adattatore Peltor™ senza fili.•

m2rX7a

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





m2rX7p3e

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





M2RX7AWS4

Peltor™ WS Alert Bluetooth™ HeadsetRadio FM/AM elettronica dipendente dal livello di rumore

Ora con trasmissione stereo Bluetooth™ (A2DP)


Headset senza fili Bluetooth™ M2RX7AWS4 Bardatura temporale 400

Headset senza fili Bluetooth™ M2RX7P3EWS4 Attacco per elmetto 430

Soluzioni per Da oltre vent’anni, i principali team di rally in tutto il mondo usano il sistema di

intercomunicazione Peltor e, in molti casi, anche caschi e headset, per la lotta al

titolo mondiale.

52

MOTORSPORT

Rally Intercom Peltor™ FMT120

Rally Intercom Peltor™

FMT200

3M™ Peltor™Soluzioni per MOTORSPORT

53

Classico amplificatore Intercom per una comunicazione chiara e affidabile.•Peltor FMT120 consente il collegamento Full Duplex con una qualità del suono •eccezionale grazie a un filtro di frequenza speciale.L’uscita audio consente la registrazione delle comunicazioni tra pilota e navigatore.•Nella versione standard, la sensibilità del microfono del pilota è impostata su 10 dB in •meno rispetto a quella del navigatore e può essere modificata con un interruttore.Regolazione del volume separata.•Indicatore LED per accensione/spegnimento e batterie scariche.•Ingresso esterno per telefono cellulare o radio intercomunicante. •(Vedere cavi FLEX pag. 65)Collegamento per PTT.•Possibilità di commutare tra microfono dinamico ed electret.•

FMT120

FMT200

codice prodotto descrizione

FMT200 RALLY INTERCOM, AMPLIFICATORE

Sistema di intercomunicazione eccellente Peltor™ per •una comunicazione eccezionale.Progettato per resistere alle interferenze di altri segnali elettrici •nelle automobili da rally.Il sistema di intercomunicazione Peltor™ FMT200 si collega •facilmente ad altri dispositivi di comunicazione.Facile da usare con pulsanti a sfioramento; i LED forniscono •informazioni sulle impostazioni.


FMT120 Rally Intercom

MOTORSPORT


54


FMT160-01 Per caschi integrali, cavi inclusi

FMT160-02 Per caschi aperti, cavi inclusi

Comunicazione stereo di prima classe per motocicli con •qualità del suono eccellente.Possibilità di collegare un sistema esterno – radio, lettore CD o altro.•L’amplificatore è alimentato con 12 V dall’impianto elettrico del motociclo.•L’amplificatore è dotato di attivazione vocale regolabile (VOX) e funzione di •silenziamento automatico della radio durante le conversazioni con il passeggero.Include i cavi per il collegamento di telefono GSM, GPS, lettore MP3 ecc.•

Intercom per motocicli Peltor™ FMT160

55

Comodo headset ad alta attenuazione per una comunicazione chiara e affidabile.•Peltor™ Practice headset.•Peso ridotto, design comodo.•Compatibile con amplificatori FMT15, FMT120, FMT200 e adattatore FL5000.•Microfono antirumore facile da regolare.•Può essere collegato alla maggior parte dei sistemi di comunicazione radio •con un adattatore.

mt7H79a

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





Peltor™ Rally Headset (trasferimento)


Headset J11 MT7H79A 78-VI Bardatura temporale 315


56


Kit aperto casco MT632

Kit casco integrale MT63

Facile da adattare alla maggior parte dei caschi.•Il microfono con compensazione del rumore è facilmente regolabile in posizione ottimale •(a 3–5 mm dalle labbra).Compatibile con la maggior parte dei caschi sul mercato.•

MT632

MT63

Kit headset per caschi Peltor™

MT632, MT63

57

Trasduttori auricolari di alta qualità con tappi di attenuazione del rumore.•Dimensioni ridotte per maggiore comodità con i caschi per motorsport. •Marchio CE nel rispetto delle direttive EN 352-2/2002 e EN 352-6/2002•Tappi igienici sostituibili.•Disponibili con due diversi tipi di tappi: E-A-R™ Classic™ ed E-A-R™ Ultrafit™•Plugs terminali RCA invisibili con rapido montaggio.•Collegamento a sistema di intercomunicazione Peltor™ o radio ricetrasmittente. •Possono essere usati con laringofono e FL50** PTT.•

cavi codice prodotto

ICOM™ IC-F110 FL9MK-01

ICOM™ Connettore diritto FL9MB-01

ICOM™ Connettore angolato FL9MB-01V

Motorola™ GP300 FL9MC-01

Motorola™ GP340 FL9MD-01

Motorola™ GM350 FL9MJ-01

Kenwood™ a 6 poli FL9MH-01

Kenwood™ a 8 poli FL9MI-01

Kenwood™ portatile FL9MA-01

Cellulari (adattatore extra TAH**) FL6-08

ptt codice prodotto

PTT con pulsante grande TK52

PTT con pulsante piccolo TK57-01/1

e-a-r™ classic™ plug peltip21-01

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





e-a-r™ ultraFit™ plug peltip11-01

Frequenza (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000





Peltor™ Auricolari di comunicazione per MOTORSPORT

3m riconosce i diritti dei suddetti marchi e dei rispettivi proprietari.

descrizione codice prodotto contains

Auric. di com. per sport motoristici kit casco integrale MT63-FL6Y altoparlanti auricolari, microfono, cavo a Y, 4 coppie di tappi, attacco

Auric. di com. per sport motoristici kit casco aperto MT3N-FL6Y altoparlanti auricolari, microfono, cavo a Y, 4 coppie di tappi, attacco

Auric. di com. per sport motoristici HTM042 altoparlanti auricolari, 4 coppie di tappi, attacco

20 coppie di tappi E-A-R™ Classic™ PELTIP21-01

20 coppie di tappi E-A-R™ Ultrafit™ PELTIP11-01


58

Caschi dalla massima sicurezza e leggerezza con protezioni acustiche integrate.•Peltor™ G7 RC – Per natanti a motore, motoslitte e mezzi di soccorso.•Caschi aperti omologati BSI, disponibili con o senza kit di comunicazione.•

G7*-02-D RC

Casco Peltor™ G7 RCG7*-02 RC, G7*-02-D RC


Natanti, soccorso ecc. senza kit di comunicazione

G7*-02 RC 1200

Natanti, soccorso ecc. con kit di comunicazione

G7*-02-D RC 1500

59

G78*-D-H GR

Peltor™ Performance G78 – il casco da rally professionale.•Casco da rally ultraleggero omologato BSI.•Prodotto in Tricomp, un composito di fibre di vetro, Kevlar e fibre di carbonio.•Rivestimento interno ignifugo in Nomex.•Disponibile con attacchi HANS e kit di comunicazione.•

G78* VI

Casco Peltor™ Performance G78


con attacchi HANS G78*-H GR 1100 +/- 50g

con attacchi HANS

e kit di comunicazione

G78*-D-H GR

1285 +/- 50g

senza kit di comunicazione G78* VI 1040 +/- 50g

con attacchi HANS G78*-H VI 1100 +/- 50g

con attacchi HANS

e kit di comunicazione

G78*-D-H VI

1285 +/- 50g

con kit di comunicazione G78*-D VI 1265 +/- 50g


60

Caschi dalla massima sicurezza e leggerezza con protezioni acustiche integrate.•Caschi Peltor™ G10 - per Go-Kart e formula. Caschi leggeri integrali omologati •SIS, con o senza kit di comunicazione.

G10*-02 VI

Casco Peltor™ G10G10*-02 VI, G10*-02-D VI


senza kit di comunicazione G10*-02 VI 1100

con kit di comunicazione G10*-02-D VI 1150

62

I sistemi di intercomunicazione Peltor™ sono progettati per minimizzare le

interferenze e massimizzare l’udibilità e la comunicazione in ambienti rumorosi.

Questi sistemi consentono agli utenti di comunicare in full duplex.

Sistemidi intercomunicazione

3M™ Peltor™Sistemi di intercomunicazione

63

Un sistema di intercomunicazione senza fili, a corto raggio e full duplex •per una comunicazione efficiente e affidabile con 4 o 8 unità portatili.Trasmissione digitale protetta.•Alimentazione da 230 V AC o 9–28 V DC con batterie di riserva per •interruzioni temporanee di corrente.Cavi di collegamento per dispositivi di comunicazione esterni: •radio intercomunicante, allarme, linea telefonica ecc.

DCS4

Portata di 300 metri dall’unità base (con contatto visivo). •Estensione fino a 600 metri con ripetitori.Il connettore Peltor™ J11 è compatibile con tutti gli headset standard Peltor™.•Trasmissione ad attivazione vocale (VOX) per l’esclusione dei suoni •circostanti indesiderati o microfono aperto.Autonomia fino a circa 15 ore di conversazione.•Clip per cintura.•Disponibile con pulsante per parlare (PTT) per il controllo remoto •dei dispositivi esterni collegati all’unità base.

DCS1

Il sistema di intercomunicazione Peltor™ per veicoli è basato sugli •amplificatori Peltor™ da rally.Il sistema è progettato per l’uso in veicoli e imbarcazioni e combina la •comunicazione Full Duplex con facilità di collegamento di stazione mobile/radio intercomunicante(i).Il sistema di intercomunicazione per veicoli è dotato di un involucro di metallo •resistente agli urti e all’umidità.È possibile collegare all’unità cavi di alimentazione, headset, •funzione PTT e stazioni mobili.

T8034A


Max 8 utenti, aliment. 12 V T8034A

DCS1P

Unità base Dect-Com™

DCS8, DCS4

Unità base Dect-Com™

DCS1, DCS11, DCS1P

Intercomunicazione per veicoliT8034A

Ripetitori Dect-Com™

DCS2, DCS24


Repeater for 2 users (ext. Antenna) DCS2

Repeater for 4 users DCS24


Per 8 utenti UE DCS8

Per 4 utenti UE DCS4

Per 8 utenti GB DCS81

Per 4 utenti GB DCS41


Handset Dect-Com UE DCS1

Handset Dect-Com GB DCS11

Handset Dect-Com UE

con PTT

DCS1P

Sistemidi intercomunicazione

64

Adattatori robusti, impermeabili con pulsante per parlare integrato (PTT) per il

collegamento dell’headset Peltor™ a radio intercomunicanti e cellulari.

Per ambienti potenzialmente esplosivi, la nostra gamma prevede adattatori Ex

omologati ATEX.

Adattatorie cavi

3M™ Peltor™Cavi per adattatori

65

Cavi Flex

Adattatori standard

3m riconosce i diritti dei suddetti marchi e dei rispettivi proprietari.

codice prodotto radio intercomunicanteFL5001 Peltor™ “standard”

FL5005 Ericsson Freeset, Tateco CTS900 (connettore da 2,5 mm)

FL5010 ICOM IC, Alan, Zodiac (connettore diritto), Yaesu, Alinco

FL5011 Dittel FSG 4, FSG 5

FL5017 Motorola Visar (GP344, GP388 con adattatore Motorola PMLN4455A)

FL5018 Motorola GP900, HT1000, MT2000

FL5019 Motorola Expo, Maxon Slim line

FL5030 Motorola GP340, GP320

FL5034 ICOM IC-F3GS, IC-F3GT, IC-F4GS, IC-F4GT (connettore angolato)

FL5035 Kenwood TK3101, Funkey

FL5042 Nokia TETRA THR880/ EADS TETRA THR880i

FL5044 ICOM F31/F41 F51/F61

codice prodotto radio intercomunicanteFL5058 Sepura TETRA SRP2000 / SRH3*000

FL5061 Sailor SP3510, SP3520

FL5062 Motorola TETRA MTH800/MTP850

FL5063 Motorola Mototrbo

FL50-T9088 ICOM IC-M1 / M71

FL50-T9121 ICOM IC-A5 /A23

FL50-T9139 ICOM IC-F34/F44

FL50-T9140 Vertex VX 160 / 400

FL50-T9143 Motorola GP344 / 388

FL50-T9148 Vertex VX 820, 920

FL50-T9150 Vertex HX370

codice prodotto radio intercomunicanteFL6U-31 Alan 441

FL6U-31 Albecom 1221/1331/PD1000

FL6U-35 Albrecht Tectalk Contact 446 PMR

FL6U-31 Cobra

FL6U-21 HandiePro, Radius P110

FL6U-31 Hunter MK16, MK24

TAA13-T0299 ICOM F31/F41

FL6U-35 ICOM IC-F3GS, GT51/61 F4GS, GT ecc. con connettore angolato

FL6U-31 ICOM IC-F3S, F4S, IC-E90, LPD06, PMR06 (con connettore diritto)

TAA19-T0299 ICOM F34/F44

FL6U-36 Kenwood 260/270, 360/370 LPD, TH22E PMR ecc.

FL6U-31 Lafayette, DC31 Micro-3, DC155 Micro-3

FL6U-31 Maxon SL25

FL6U-21 Motorola GP300, CPO40

FL6U-32 Motorola GP320, 328, 340, 360, 380, 388, 640, 680, 1280

FL6U-61 Motorola Visar 3,5 mm, GP344/388 tramite connettore per adattatore Motorola

AL3CB-T0299 Motorola GP300

TAA20-T0299 Motorola GP344/GP388, GP328+ /GP338 +

FL6U-62 Motorola TETRA MTH800/MTP850

TAA22-T0299 Vertex VX160/400

FL6U-31 TEKK

FL6U-31 Yeasu (modelli precedenti)

FL6U-31 Zodiac PA2099/PA1599/PA5499/ PA5500/P2400 + diverse radio LPD/PMR

FL6U-58 Sepura SRP2000 / SPM3*000

codice prodotto telefoni dect e cellulari adattatore telefono extraFL6U-28A Ascom DECT 9d23/Office 155 Pro - -

FL6U-28 Ericsson 628/688/788/868/888/T10/T18/R5250s Pro e DT570 TAH10

FL6U-28A Ericsson DT400/DT410/DT420/DT590 - -

FL6U-28 Altri modelli Ericsson GSM - -

FL6U-28 Ericsson T20/T28/T29/T39/T65/T66/T68/ R310/R320/R380/R520/R600/T200/T300/T600 TAH11

FL6U-28 Motorola GSM per la maggior parte dei modelli con ingresso laterale -

FL6U-28 Nokia 3210/3310/3330/3410/3510/3510i/3650/5210/5510/6510/7650/8210/8310/8850/8890/8910 TAH02

FL6U-28 Nokia 5100/6100/6610/6650/6800/7210/7250 TAH03

FL6U-48 Nokia 5110/5130/6110/6150/6210/6310/6310i/7110 TAH01

FL6U-28 SonyEricsson K310i, K610i, K750i, W800i, W550i, W900i, P990 e altri TAH12

Adattatorie cavi

3M™ Peltor™Adattatori e cavi

66

codice prodotto radio intercomunicanteFL6BR Per l’uso con adattatori Peltor™ FL5000, con connettore J11 (Nexus TP-120).

FL6BS Cavo di collegamento con connettore bipolare da 2,5 mm. Per ascoltare.

FL6BT Cavo di collegamento con connettore bipolare da 3,5 mm. Per ascoltare.

FL6CS Cavo di collegamento con connettore tripolare da 2,5 mm per l’uso con telefoni DECT e cellulari.

FL6CT Cavo di collegamento con connettore tripolare stereo da 3,5 mm. Per ascoltare MP3 ecc.

codice prodotto cavo connettoreFL5006-GB Hi-Viz 3,0–6,0 m LC Connettore originale PJ051B

FL5006-02 GB Hi-Viz 3,0–6,0 m LC

FL5006-03 GB Hi-Viz 3,5–10,0 m LC

FL5007 GB Hi-Viz 1,5–6,5 m LAL Connettore originale PJ051B

FL5007-02 GB Hi-Viz 1,5–6,5 m LAV

FL5007-04 GB Hi-Viz 1,8–7,5 m LAV

FL5008 GB Hi-Viz 6,5 m LC Connettore originale PJ051B

FL5008-02 GB Hi-Viz 3,0 m LAU

codice prodotto radio intercomunicanteFL6007-WS Adattatore Ground Mechanic

FL6010-WS ICOM IC, Alan, Zodiac (connettore diritto)

FL6014-WS Motorola GP300, CP040, Radius P110

FL6018-WS Motorola HT1000, MT2000, GP900

FL6030-WS Motorola GP320/340

FL6034-WS ICOM IC-F3GS, IC-F3GT, IC-F4GS, IC-F4GT (connettore angolato)

FL6035-WS Kenwood TK 3101 Funkey

FL6042-WS Nokia TETRA THR880/ EADS TETRA THR880i

FL6044-WS ICOM F31/F41 F51/F61

FL6048-WS ICOM IC-M1, IC-M90

FL6058-WS Sepura SRP2000 / SRH3*000

Adattatori omologati ATEX(ATEX classe Ex - Ex II 2 G EEx ib IIC T4)

Adattatori senza fili(Bluetooth™)

Adattatori Ground Mechanic(Alta visibilità)

Cavi Lite-com (Cavi di collegamento per dispositivi di comunicazione esterni)

codice prodotto radio intercomunicanteFL5205 Tateco CTS900, Ericsson Freeset

FL5212 Motorola MX1000, MX2000, MX3000

FL5214 Motorola GP300 / Radius P110

FL5216 Ericsson P50/500

FL5218 Motorola HT1000, MT2000, GP900, GP1200

FL5230 Motorola GP320/340

FL5242 EADS THR880 ex

FL5245 TP8000 Atlantis

3M™ Peltor™Accessori

67

Headset kit igienico mic. surround con schermo antivento protezione antivento microfono vocale

Nessuna attenuazione HY02 – M40/1, M42/1

Attenuazione media HY63 – M40/1, M42/1

Alta attenuazione Standard HY79 – M40/1, M42/1

Alta attenuazione Doppio guscio HY13 – M40/1, M42/1

Alta attenuazione con cavo diretto HY79 – M995

Alta attenuazione senza fili Bluetooth™ HY79 – M995

Alta attenuazione ATEX HY79 – M40/1, M42/1

Alta attenuazione aviazione mic. MT52 HY79 – M40/1, M42/1

Alta attenuazione aviazione mic. MT51 HY79 – M995

Alta attenuazione operatori di terra H79 coppe HY79 – M40/1, M42/1

Alta attenuazione operatori di terra H540 coppe HY13 – M995

solo ascolto

Nessuna attenuazione HY02 –

Attenuazione media HY63 –

Alta attenuazione HY79 –

Alta attenuazione ATEX HY79 –

Soluzioni leggere – – –

Tappi – – –

litecom

LiteCom Basic HY79 M995

LiteCom III HY79 M60/2 M995

tactical

SportTac HY21 210100-** (due coppe)

ProTac II HY79 M60/2 M995

ComTac HY68 (sv) M60/2 M40/1, M42/1

ComTac XS HY68 (sv) M60/2 M40/1, M42/1

Tactical XP HY79 M41/2 headset M40/1, Flex M995

workstyle

Radio FM HY73 headset M40/1, Flex M995

Alert HY79 M60/2 headset standard M40/1, Flex M995

M42/1

M60/2HY79

Accessori

3M™ Peltor™Accessori

68

VT612

FP9006

FP9007

FE0247

Accessoricodice prodotto descrizione

FE0247 Gancio per headset

FP9006 Valigetta per 2 headset

FP9007 Borsa per headset

VT612 Borsa per elmetto

69

MT9TK54

TK57-01/1

MT91-50

ACK03

FR03-EU

FR03-12

Accessori

Accessori

Lite-Com Pro

FR05

ACK05

FL5602

FL5602-50


TK52 PTT con J22

TK54 PTT con J22, cavo da 1,6 m

TK57-01/1 Pulsante PTT con J22, cavo da 1,0 m

MT9 Laringofono, dinamico

MT91-50 Laringofono, dinamico, ATEX

FL5602 PTT esterno

FL5602-50 PTT esterno


ACK03 Pacco batteria ricaricabile 1700 mAh

ACK05 Pacco batteria ricaricabile 2500 mAh (Atex solo per LITE COM PRO)

FR03-GB Caricabatterie per ACK03, spina GB, 230 V

FR03-EU Caricabatterie per ACK03, spina UE, 230 V

FR03-12 Caricabatterie veicolare per ACK03 12 V

FR05 Caricabatterie per ACK05, 230 V

70

Più sicurezza da un fornitore unico Dal 2008, i rinomati prodotti Peltor™ ed E-A-R™ ampliano in modo significativo la gamma di prodotti di protezione per testa, viso, occhi

e udito 3M. Scoprite i vantaggi della collaborazione di aziende che hanno definito standard mondiali nel campo di salute e sicurezza sul

lavoro. Proteggete voi stessi e i vostri dipendenti al meglio con soluzioni professionali specifiche che soddisfano tutti i vostri requisiti e

sono personalizzate per le vostre applicazioni.

Scommettete su prestazioni ancora più sicure Il nuovo portfolio 3M Company presenta grandi vantaggi per clienti e utenti, grazie a proficue sinergie che ci consentiranno di sviluppare

soluzioni di protezione personale ancora più comode e sicure. I risultati sono migliore protezione, più comfort e aumento della

produttività. Qualità, innovazione e competenza continueranno ad essere i tratti distintivi di tutti i nostri prodotti, per maggiore sicurezza

e praticità d’uso. Per rispondere ad eventuali domande relative a salute e sicurezza sul lavoro potete rivolgervi agli stessi referenti che

offriranno la disponibilità e l’assistenza di sempre.

per la vostra sicurezzasinergie

Nuove

Gamma di dispositivi di protezione personale* Il portfolio combinato di prodotti 3M, Peltor™ ed E-A-R™ include soluzioni innovative di alta qualità per salute e sicurezza dei lavoratori. Ecco alcuni esempi:

*Foto di esempi di prodotti

Respiratori Protezioni acustiche attive e passive

Protezioni per gli occhi Elmetti Protezioni per la saldatura

Tute

Per maggiori informazioni, visitate il nostro sito Internet www.3M.eu/safety

3m prodotti per la sicurezza sul lavoro3M Italia S.p.A.Via San Bovio, 3 - Loc. San Felice20090 Segrate MITel. 02 70351 - Fax 02 [email protected]

Riciclare la carta. Stampato in Svezia.© 3M 2009. Tutti i diritti riservati.Bluetooth è un marchio registrato di Bluetooth SIG Inc

Peltor comunicazione catalogo completo 2011

Documents

Transcript of Peltor comunicazione catalogo completo 2011