Pubblicazione trimestrale del Comune di Ravarino - Autorizzazione del Tribunale di Modena n. 840/86 Poste Italiane Spa – spedizione in abbonamento postale – 70% - DCB Modena

E’ molto più facile essere un eroe che un galantuomo.Eroi si può essere una volta tanto; galantuomini si dev’essere sempre.

Pirandello, Il piacere dell’onestà

orti Aperte in Santa Maria Dalle Grazie, manifestazioneche si rinnova ormai da qualche anno in occasione dellasagra dell’otto settembre, è un’esperienza preziosa dovevarie espressioni dell’arte, pittura, scultura, musica, trova-

no un connubio perfetto in cornici suggestive.Concerti che vedono validi interpreti, mostre, incontri che ravvi-vano le tradizioni del territorio, hanno conquistato l’affetto ed ilplauso di un vasto pubblico che, auspichiamo, vorrà seguirci anco-ra una volta in questo viaggio emozionante ed intenso.Emozionante è, infatti, per noi organizzatori, realizzare una ker-messe che è, innanzitutto, un impegno umano che si ripete di annoin anno, forte di un patto collettivo che ci vede tutti protagonisti,nell’unico intento di creare occasioni di incontro, di riscopertadelle nostre radici, nel confronto con gli altri e con ciò che, talvol-ta, può esserci meno noto.Questo è lo spirito che ci ha guidati nella scelta di servirci dell’ar-te, in particolare della musica, con il suo linguaggio universale, percreare questo sogno, questo scrigno di emozioni che è per noi“Corti Aperte”.Quale modo migliore per concludere una fiaba, se non con lanotissima formula: C’era una volta a Stuffione……una strada ela musica ovunque.

Per “Corti Aperte”Maurizia Rebecchi

C

arà dedicato aidonatori di sangue edi organi il parco,fino ad oggi senza

nome, situato dietro la casaprotetta.Il nuovo nome sarà ufficia-lizzato il prossimo 10 set-tembre, in occasione dell’an-nuale festa dell’Avis. Al cen-tro dell’area verde, una dellepiù belle ed accoglienti delnostro comune, verrà collocato anche un monumento a forma digoccia, per ricordare a tutti l’importanza di donare il sangue.

Servizio a pagina 12

S

anno sperato, sofferto, lottato. E alla fine ce l’ hanno fattaad avere la meglio su tutte le squadre avversarie e ad aggiu-dicarsi la vittoria dei campionati regionali C.S.I.Le ragazze della squadra ravarinese di pallavolo under 15

(nella foto) sono state davvero brave: spesso partite in svantaggio,hanno poi conquistato le loro vittorie recuperando punto su punto.Una grande capacità di concentrazione che, dopo la vittoria del

campionato regionale, ha visto per la squadra un piazzamentoanche nel campionato nazionale.Risultati davvero eccellenti che si devono, altre all’impegno delleragazze e dei loro allenatori, anche ad una tifoseria calorosa, sem-pre vicina alle proprie squadre.

Servizio a pagina 7

H

DEDICATO AI DONATORI DISANGUE IL PARCO DI VIA COSTA

PALLAVOLO: L’UNDER 15CAMPIONE D’EMIL IA

STUFFIONE È IN FESTA CON...L A M U S I C A O V U N Q U E

n. 39

a nostra scuola elementare si fa più grande. I lavori diampliamento partiranno nel 2006 e serviranno per rispon-dere all’aumento della popolazione scolastica registrato aRavarino negli ultimi anni.

Il progetto prevede lacostruzione di un nuovorefettorio sul lato ovest dellascuola, con un’estensioneverso il parco comunale diVia Curiel. Grazie a quest’o-pera sarà possibile ricavare leaule necessarie ad ospitare inmodo stabile una sezione inpiù, oltre ai laboratori per lostudio delle lingue stranieree per le attività grafiche epittoriche. L’investimento previsto abilancio per la realizzazionedei lavori è di 1.180.000euro.

Servizio a pagina 3

L

PARTIRÀ GIÀ NEL 2006L ’ A M P L I A M E N T ODELLA SCUOLA ELEMENTARE

Il nostro Comune in TVL’8 settembre la televisione locale TeleStudio dedicherà aRavarino una puntata della trasmissione A.T.G. (Arte, Turismo,Gastronomia). In primo piano la storia e le tradizioni del nostrocomune. La trasmissione andrà in onda alle 19,30.

RU

BRIC

HE

2

COMUNITA’ RAVARINESEVia Roma, 173 - 41017 Ravarino

Pubblicazione trimestrale del Comune di Ravarino

Numero copie: 2200Distribuzione gratutita

n. 39 - Settembre 2005

Direttore: Michele SmargiassiRedazione: Moreno Gesti, Ivan Traversi, Mira Guazzi Progetto Grafico: CPF - ModenaHanno collaborato: Gianni Benincasa, Franco Bulfarini,Danilo Gualtieri, Marcello Marchetti, ElisabettaMontanari, Daniela Pizzi, Loredana Querzè,Maurizia Rebecchi, Roberto Tommasini (vignettista).Stampa: Poligrafico Mucchi - Modena

FOTO DI GRUPPOScuola elementare di Stuffione - anno scolastico 1946-1947..

In piedi (da sinistra): Alfonso Resca, Orazio Lodi, ParidePettazzoni, Paride Fava, Soli Adelchi,Pierino Lugli, Romano Baraldi, Ivana Bisi, AuroraPellicciari, Mirella Pignatti, Bruna Quaglieri, GiuseppinaFregni - Maestro Fabio Giambi.

In ginocchio: Alberto Quaglieri, Pietro Guerra, GiulianoPedrazzi, Anna Malagoli, Silvia Carretti, Anna Strada..

Seduti: Leonardo Baraldi, Remo Preti, Scalabrino Sala,Angela Mantovani, Rovatti Anna,.

La foto è stata consegnata dal Sig. Giuliano Pedrazzi

Scuola elementare di di Rami - anno sco-lastico 1947-1948.

In piedi (da sinistra): Giorgio (o Romano)Fantini, Omero Passerini, RomanoMolinari, Giuseppe Zoboli, ArmandoBacchini, Nello Cavallini, Gianni Bellei,Enzo Campana, Arnaldo Gorni, ItaloReggiani - Maestro Fabio Giambi.

Ragazze (da sinistra): Laura Bergamini,Rosanna Miselli, Giuseppina Restani,Giuliana Righi, Sara Ori, DemoristeAnnovi, Adua Goldoni, Anna Guerra, DiaBellei.

Seduti: Primo Casolari, Dante Storci,Walter Secchia, Guerrino Reggiani, IvaldoCapelli, Emilio Piccinini, Franco Setti,Giuseppe Borghi .

La foto è stata consegnata dal Sig. Guerrino Reggiani

Chi ha una foto di gruppo, e desidera farla pubbli-care su questa rubrica, deve rivolgersi a MiraGuazzi (Ufficio Cultura del Comune - Tel.059/800814).Tutte le foto, dopo la pubblicazione, vengono resti-tuite ai proprietari.

PAOLO

SERVIZIO DI REVISIONI AUTO

AUTORIPARAZIONI

di Paolo Verucchi

Via Galilei 114 - 41017 RavarinoTel. 059 900 136R

ICA

RIC

A

CL

IMA

onoranze funebri

Concessionario dei Comuni di Modena e Sassuolo peri trasporti funebri.Reperibilità continua ed immediata, anche nei Comuni diRavarino, Modena, Carpi e Castelfranco Emilia.

Sede operativa: Modena - P.le Erri 7 - Rua Muro 32/34Fabbrica produzione cofani: Modena - Via Allende 99(Zona industriale Torrazzi)

059/243.187 - 335/308.881

NO

TIZ

IE

3

on un investimento previsto di € 1.180.000 l’Amministrazione comu-nale si appresta ad ampliare la scuola elementare del nostro comune. Un intervento necessario per rispondere all’aumento della popolazione

scolastica registrato negli ultimi anni: dai 187 alunni che nel 2000 frequenta-vano le elementari di Ravarino si è passati ai 250 del 2005, con un aumentodel numero di classi che ha visto, per la prima volta, l’attivazione di una terzasezione. La terza sezione, per ora limitata ad una seconda classe, è stata prov-visoriamente collocata in uno dei laboratori. Il trend di crescita della popola-zione scolastica fa prevedere che, d’ora in poi, la terza sezione non rappresen-terà un’eccezione, ma dovrà essere attivata in modo stabile. Da qui nasce ilbisogno di avere una scuola con spazi adeguati. Non solo di aule, ma anche dilaboratori (quello attuale di informatica riesce a fatica ad essere utilizzato datutte le classi) e di servizi come la biblioteca e la mensa. Lo scorso anno, infat-ti, per ampliare il refettorio è stata inghiottita un’altra aula, prima adibitaall’insegnamento della lingua straniera. L’insegnamento della lingua stranieraè stato quindi traslocato nel laboratorio grafico pittorico.L’ampliamento della scuola è destinato a porre fine a tutti questi spostamenti,e a creare una struttura capace di ospitare in modo stabile tutti i nostri alun-ni, offrendo loro tutti gli spazi necessari per un corretto svolgimento dell’atti-vità scolastica.

C

A BILANCIO UN MILIONE DI EURO PER L’AMPLIAMENTO DELLE ELEMENTARI

LA NOSTRA SCUOLA SI FA PIÙ GRANDEL’INVESTIMENTO POSSIBILE GRAZIE ALL’UNIONE DEL SORBARA

ampliamento della scuola elementare costerà circaun milione e 200mila Euro. Una cifra di moltomaggiore a quella che, secondo quanto previsto in

origine dalla legge finanziaria 2005, il nostro Comuneavrebbe potuto spendere in investimenti. A maggio di que-st’anno i limiti di spesa imposti dalla finanziaria sono peròstati allentati: il tetto di spesa per i Comuni è rimasto, maè stato tolto per quanto riguarda le Unioni di Comuni. Ilfatto di appartenere all’Unione del Sorbara ci ha quindipermesso di realizzare un investimento – l’ampliamentodella scuola elementare – che come singolo Comune non cisarebbe stato possibile.Il Comune di Bomporto si trovava in una situazione simi-le alla nostra, dovendo costruire un Centro polifunzionalein cui creare una sede adeguata per il Centro Unico diPrenotazione, per la Direzione Didattica, la sede e gliambulatori dell’Avis, una sala polivalente e nuovi ufficicomunali. Costo previsto per quest’opera: 3.100.000 Euro.Anche in questo caso la realizzazione era ostacolata dai vin-coli di bilancio imposti dalla legge finanziaria dello Stato.Dopo che, a maggio, la modifica alla finanziaria ha elimi-nato i vincoli di bilancio per le Unioni di Comuni,l’Amministrazione di Ravarino e quella di Bomportohanno verificato la possibilità di incaricare l’Unione delSorbara di realizzare sia l’ampliamento della scuola diRavarino che il Centro Polifunzionale di Bomporto.L’Unione del Sorbara contrarrà pertanto i mutui necessari,ed eseguirà i lavori impiegando personale dei due Comuni,che a loro volta pagheranno le rate di ammortamento delmutuo. Una volta completate, le opere faranno parte delpatrimonio immobiliare dei singoli Comuni.

L’

IL FINANZIAMENTOD E L L ’ O P E R A

Trend di crescita degli alunni delle Elementari di Ravarino

Anno 1999/ 2000/ 2001/ 2002/ 2003/ 2004/scolastico 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Numerodi alunni 187 195 207 221 237 250

Andamento delle nascite a Ravarino negli ultimi anni

Anno 2000 2001 2002 2003 2004 2005*

Nati 48 58 56 58 60 30

Trend di crescita della popolazione nel nostro comune

Anno 2000 2001 2002 2003 2004 2 0 0 5 *Residenti 5185 5349 5497 5722 5770 5969

*(al 30 giugno)

L’interno della palestra della scuola elementare

NO

TIZ

IE

4

a nuova ala della scuola sarà realizzata sul lato ovest del-l’attuale edificio, a ridosso della palestra. L’ampliamentoè essenzialmente caratterizzato da un’estensione verso il

parco comunale, dove troverà posto il nuovo refettorio – di formaregolare e con grandi vetrate, affinché il contatto con il parco siavalorizzato al massimo. Una parte dell’ampliamento andrà indirezione del parcheggio situato dietro il Municipio. Qui ci saràil nuovo atrio, dotato di scala d’ingresso e ascensore, che funzio-nerà anche come cerniera tra la nuova ala e la scuola esistente.

La zona di contatto fra i due edifici è stata studiata con partico-lare attenzione, al fine di continuare a garantire luce e aerazionea tutta la scuola. Negli elaborati del progetto definitivo è stato riportato anche ilprogetto completo di inquadramento generale, che prevede un’i-potesi di ampliamento futuro. Questo ulteriore ampliamento,che dipenderà dalle esigenze dei prossimi decenni, consisterebbenella realizzazione di un ulteriore piano al di sopra del refettorioprevisto dall’ampliamento attuale.

L

a scuola elementare di Ravarino (a fianco, in una fotodegli anni ‘60) ha accolto i suoi primi studenti nel 1941.Lo stile dell’edificio è chiaramente quello tipico del

periodo fascista, riconoscibile ancora oggi nonostante le numero-se ristrutturazioni effettuate nel dopoguerra. La torretta della fac-ciata principale continua a guardare la piazza con immutata seve-rità, mentre già da tempo è stata rimossa la mappa delle colonie

italiane in Africa, oggi sostituita da un coloratissimo mosaicoinneggiante al terzo millennio.In origine l’accesso alla scuola era, come molti ricorderanno, suPiazza Martiri della Libertà. Negli anni ’80 venne spostato su ViaGramsci, dove è tutt’oggi: questo perché l’aumento del trafficoautomobilistico aveva reso la piazza potenzialmente pericolosaper i bambini. Nello stesso periodo fu ristrutturato anche il tetto:la vecchia struttura in legno e tegole, degradata da infiltrazionid’acqua, lasciò il posto ad una più solida copertura in cemento emattoni. Successivamente fu ampliata anche la palestra, e si rea-lizzarono i tunnel coperti che attraversano il cortile della scuoladal cancello fino all’ingresso. Negli ultimi anni gli intereventihanno riguardato il cortile (sono state rifatte le pavimentazioni ele coperture dei corridoi esterni) e la palestra, dove è stato fattoun nuovo pavimento. Questi ultimi lavori di ristrutturazione

L

ELEMENTARI, ECCO COME DIVENTERANNOLA NUOVA ALA SI ESTENDERÀ VERSO L’ATTUALE PARCO COMUNALE

GLI INTERVENTI PRECEDENTI

Filiale diRAMI-RAVARINOVia Vivaldi, 11/c - tel. 059 800097

NUOVA ALAPREVISTA DAL PROGETTO

a quest’anno la scuola materna avrà una sezione in più, lasesta, che ospiterà circa 23 bambini.Una buona notizia che lascia però l’amaro in bocca, visto

che la nuova sezione non offrirà, come le altre, l’orario a tempopieno, ma sarà operativa solo dalle 7,30 alle 12,30 - 13,00.L’ex Provveditorato agli Studi ha infatti concesso solo una delledue insegnanti necessarie (una al mattino e l’altra al pomeriggio,con qualche ora di sovrapposizione) per la gestione di una sezio-ne di scuola materna.Sebbene solo per metà giornata, la nuova sezione permetteràcomunque di accogliere circa 20 bambini che sarebbero altri-menti rimasti esclusi. L’attività didattica del mattino sarà uguale per tutte le sezioni, machi si trova nella sesta dovrà rinunciare al sonnellino pomeridia-no e alla merenda, visto che il rientro a casa è previsto tra le 12,30e l’una.Come molti ricorderanno, la questione della sesta sezione eraaperta già da tempo: nel 2001 il Comune aveva provveduto acreare le nuove aule, e nel 2004, nei tempi e nei modi previstidalle norme, aveva presentato domanda al Provveditorato affin-ché venissero riconosciute le insegnanti necessarie all’attivazionedella sesta sezione. La domanda non era però stata accolta, e sol-tanto a maggio di quest’anno è stata finalmente concessa un’inse-gnante.

NO

TIZ

IE

5

Fiorista e Marmista in sedeReperibilità e servizio continuativo 24 ore su 24

Tel. 059-905102-905322-909470RAVARINO Via Roma 324

Onoranze Funebri

Nei momenti più difficili della vitarivolgiti a chi conosci, a chi può

consigliarti al meglio senza intermediaria chi puoi trovare vicino a casa tua

D

SCUOLA MATERNA, APRE LA SESTA SEZIONEMA PER IL MOMENTO SARÀ SOLO PART-TIME CON ORARIO DALLE 7,30 ALLE 13,00

Patenti A-B-C-D-E-CAP - RINNOVI

I nostri servizi?Quiz con computer a scuola, a casa, e su Internet

Aula multimedialeCorsi particolari per ciclomotori e recupero punti

Corsi appositi per stranieri

E i veicoli?Autovetture dotate di ABS, servosterzo e climatizzatore. Moto BMW con iniezione elettronica, catalizzata e ABS

Esami di guida "B" a NonantolaSconti per i non residenti

Qualità, Professionalità e Cortesiaal vostro servizio.

di Stefano PederzoliVia G.Bruno 3/1

Nonantolatel. 059 548438

e-mail: autduemila@virgilio.it

FAI CONOSCERELA TUA ATTIVITÀ

ACQUISTAUNO SPAZIO PUBBLICITARIOSUL GIORNALE DI RAVARINO

PER INFORMAZIONI:UFFICIO SEGRETERIA DEL COMUNE

TEL. 059-800814

na gita, che è diventata ormai una tradizione, organizzatadalla biblioteca in una delle città più affascinantid’Europa. La partenza è fissata per venerdì 2 dicembre(alle 7,00 del mattino) con volo diretto da Bologna, e si

tornerà lunedì 5 dicembre (arrivo a Bologna alle 22,20) semprecon un volo di linea.La quota individuale di partecipazione è di € 595,00 in cameradoppia, con supplemento di € 118,00 per la singola.Al momento dell’i-scrizione viene ri-chiesto un accontodi € 95,00, il saldodovrà essere versatoentro il 19 novem-bre. Per informazio-ni: Froggy Travel, tel.0 5 1 / 6 8 0 0 5 9 5 ;Biblioteca comunale:tel. 059/800844.

NATALE A LONDRAU

SPO

RT

6

BILANCIO POSITIVO PER SPORTLANDIAT A N T E O C C A S I O N I P E R I M P A R A R E E C O N O S C E R S I M E G L I O

a terza edizione di Sportlandia, organizzata nell’ambi-to della 22^ fiera di Ravarino, si è conclusa con unbilancio positivo. Nonostante il maltempo ci abbia

costretto ad annullare gli incontri di scherma e di baseball,sono stati comunque in molti, soprattutto tra i giovanissimi, apartecipare all’iniziativa. Corsa, pattinaggio, tiro con l’arco,tennis da tavolo. Ognuno ha potuto cimentarsi nello sport chepiù lo divertiva.L’edizione 2005 di Sportlandia si è distinta, inoltre, per ildebutto di due nuove discipline: la gara di pesca per bambini,che si è svolta presso il laghetto di via Morotorto, e il torneodi criket organizzato da un gruppo di cittadini stranieri pro-venienti dal Pakistan e residenti a Ravarino e nei comuni limi-trofi. Se la gara di pesca ha rappresentato un importante ritor-

no, visto che da anni non siorganizzava più, il torneo dicricket è stato una novitàassoluta che si è trasformatain un’occasione di integra-zione oltre che di diverti-mento.Il successo di Sportlandia sideve all’impegno dei tantiche hanno messo a disposi-zione di tutti il loro tempoe le loro idee, così da per-mettere a oltre 500 cittadi-ni, in prevalenza bambini ed

adolescenti, di trova-re nel loro comunenuove occasioni disvago e di conoscen-za.Un riconoscimentoparticolarmente sen-tito va all’ARCI diRavarino, che tramitei coordinatori dei varisettori sportivi (Mau-rizio Moggi per il Karatè, Diego Aletto per la pesca,Rino Martinelli per il ciclismo e la gara interprovincia-le categoria pulcini esordienti, Tiziano Rovatti per ilgruppo podistico, che ha organizzato la Sgranchida del10/6). Un grazie anche a tutti coloro che, pur nonessendo nominati, hanno prestato la propria disponibi-lità contribuendo alla riuscita delle manifestazioni spor-tive e della fiera in generale.Ringraziamo inoltre la Polisportiva di Ravarino, e inparticolare il settore ciclistico, coordinato da Dino

Parenti, per la gara ciclistica amatoriale svoltasi aRami il 25/6, il settore calcio, per il costanteimpegno dimostrato nel corso dei vari campio-nati, e tutti i volontari che hanno collaborato coni gruppi sportivi locali presenti nel nostro terri-torio.

Cogliamo l’occasione per congratu-larci con il gruppo di Pallavolo fem-minile under 15 della Polisportiva diRavarino, che ha raggiunto risultatidavvero lusinghieri.L’auspicio, mio e di tutta l’Am-ministrazione Comunale, è che tuttequeste sinergie si mantengano e sirafforzino, grazie al coinvolgimentoe alla partecipazione dei cittadini,per contribuire a migliorare la qua-lità della vita di tutti.

Sergio Guicciardi

L

Sergio Guicciardi,

consigliere delegato

allo sport,

è a disposizione

dei cittadini

ogni sabato mattina,

dalle 9,30 alle 12,00,

al primo piano

del Municpio.

Sopra: foto di gruppo al termine della gara di pesca che si èsvolta presso il laghetto di Via Morotorto.A fianco e sotto: due momenti delle premiazioni del torneo dicriket.

omenica 29 maggio 2005. A Ravarino si giocano lefinali regionali della Joy Cup del CSI.Ad affrontarsi sul parquet le formazioni allieve diRavarino, Correggio, Reda Volley Faenza, Vigili del

Fuoco Ravenna.La semifinale ci vede affrontare il Correggio, squadra osticache gioca una buona pallavolo, ma che è costretta ad arren-dersi alla supremazia delle nostre monelle: 2 a 0. E siamo adun passo dal sogno.Dopo aver atteso il finale della seconda semifinale, ed avereassistito ad una brutta finalina per il terzo posto (del resto ènormale che una volta visto sfuggire l’obiettivo ci si rilassi)siamo in campo contro i Vigili del Fuoco Ravenna: in palio iltitolo di campioni regionali e la partecipazione alla fase nazio-nale di Riccione.Partiamo malino, ci marcano bene a muro, si soffre. La pale-stra è un forno sia per la temperatura che per il tifo; le nostreragazze rimangono lucide e recuperano punto su punto, il setarriva ma capiamo che c’è da lottare.Stesso copione nel secondo parziale: non giochiamo al massi-mo, loro sono ordinate e ci fanno capire che a Riccione civogliono arrivare loro.Ancora un recupero, e il palazzetto esplode in urla di tripudioe lacrime di gioia quando l’ultima palla cade a terra in campo

avversario: 2 a 0,ma bella partita egrande avversaria.Il momento tantoatteso è arrivato,le ambite ma-gliette gialle conla dicitura “cam-pioni regionali2004/2005” sonoindossate dallenostre ragazze e,per la terza voltain 4 anni, le fina-li nazionali civedranno ai nastri di partenza.Il gruppo ha centrato tutti gli obiettivi, addirittura arrivandoa quella che era solo una speranza mai neppure sussurrata:Riccione 22/26 Giugno.Anche in riviera ci siamo fatti onore: un 5° posto nazionale èpur sempre un grande risultato per una società come la nostra:piccola ma, permettetemelo, con un cuore grande.Mi sembra adesso doveroso citare tutti i protagonisti dell’im-presa: gli allenatori ed aiuti Lorenzani Lorenzo, Covino Tania

e Reggiani Laura; le atlete Molinari Lisa(capitano), Agnoletto Galia, DondiElisabetta, Fini Francesca, LuppiAnnamaria, Marchetti Ilaria, ScarcellaLudovica, Secchia Laura, Selmi Sara, TieriMarta, Traversi Virginia, Trentini Erica a cuiaggiungo Bertacchini Laura, fuori dallefinali per infortunio, ma che ha dato il suocontributo durante la stagione per arrivareal risultato finale.GRAZIE DI CUORE RAGAZZE: ILNOSTRO SOGNO CONTINUA!!P.S. Grazie anche alla Direzione Didatticadella Scuola Media di Bomporto eNonantola per aver concesso l’anticipo degliesami orali alle ragazze impegnate aiNazionali.

Marcello MarchettiResp. Pallavolo Ravarinese

LA C

URIO

SITÀ

SPO

RT

7

L’UNDER 15 CONQUISTA IL PODIO DEI CAMPIONATI REGIONALI CSI

PALLAVOLO, CRONACA DI UNA VITTORIA SOGNATA

D

i sono quelli cinesi, coloratissimi, e quelli arabi, che sileggono e sfogliano al contrario. Nella collezione diquotidiani messa assieme dal nostro concittadinoAndrea Bassoli si ritrova quella molteplicità di lingue e

di culture di cui è costellato il mondo. “Il pezzo più interes-sante – spiega Andrea – è un giornale di Zanziabar, stampatoin una zona in cui la carta è rarissima”.Com’è nata l’idea di collezionare quotidiani? "Ho iniziato treanni fa, comprando il “Times” e “Le Figaro” per i miei figli,che studiavano inglese e francese. Osservando i giornali misono accorto di quanto fossero tra loro diversi per formato,impaginazione, caratteri tipografici e uso delle immagini; così

mi è nata la curiosità di scoprire le varie forme che i quotidia-ni assumono nei diversi paesi del mondo. Finora ne ho raccol-ti un centinaio. E’ un discreto numero, ma ci sono alcune zoneche mi mancano completamente o quasi: America del Sud,Europa dell’Est, Africa, India e Pakistan. Se qualcuno, perlavoro o per divertimento, dovesse andare in questi paesi, glisarei grato se mi potesse acquistare un giornale, che ovvia-mente gli ripagherò. Inoltre, vorrei lanciare un appello per tro-vare qualcuno in grado di tradurre alcuni articoli di giornaliche già possiedo. In quali lingue? Finlandese, turco, cinese emarocchino. Il mio numero di telefono è lo 059-900181".

GIORNALI E RIVISTE DA TUTTO IL MONDOUN’ORIGINALE COLLEZIONE DA COMPLETARE E DA... TRADURRE

C

CU

LTU

RA

8

ggi la marca dei libri è soprattutto uno strumento dimarketing: serve per creare aspettative nei lettori e talvol-ta diventa il simbolo di una scelta culturale. Agli albori

della storia dellibro, la marcaserviva essen-zialmente perindicare chi loaveva stampato,a sancire l’au-tenticità del te-sto. La primatestimonianzadi marca tipo-grafica, in for-

ma di stemmi, si trova nello Psalterium Moguntinum, un volumedel 1457. Fino alla metà del ‘500 le marche erano quasi sempregeometriche: globi, croci, scudi. E’ soltanto con la trasformazio-ne degli stampatori in editori veri e propri, che la marca editoria-le acquisisce una nuova importanza: inizia a contenere per estesoil nome dello stampatore ed anche motti e disegni elaborati. Tragli esempi più famosi, il delfino sull’ancora (nella foto) dell’edi-tore Manuzio, accompagnato dal motto “festina lente”: affrettaticon lentezza.

Le immagini pubblicate in questa rubrica sono tratte dai testidella biblioteca “Fortunato Cavazzoni Pederzini”, consultabileprevia prenotazione. Per informazioni: biblioteca comunale tel.059/800844.

OSTORIA DEL LIBRO ANTICO: LA MARCA TIPOGRAFICA

tuffionarte”. E’ questo il tito-lo delle iniziative messe incampo dalla Bottega degli arti-

sti in occasione della sagra locale.All’interno dell’ex asilo e della scuolaelementare tre sale saranno dedicate ad“Antichi mestieri e ambienti”, con operedi Giancarlo Corrado, in arte Gian ilCamponese, e Lello Casalgrandi, incollaborazione con il prestigioso Circolodegli Artisti di Modena.Presso l’asilo sarà allestita anche la sezio-ne “NUOVE PROPOSTE”, per italenti dell’associazione della Bottegadegli Artisti, come Argo Malavasi diCavezzo, Aniello Lombardi diRavarino, Carla Righi di Carpi, EmmaPollastri di Soliera e GiuseppinaPratelli di Modena, già affermata pittri-ce. A questi si aggiungerà un’opera delMaestro Dino Setti (Stuffionese doc)

che al centro della sala proporrà, a nome dellaBottega degli Artisti, una sua scultura in legno aricordo di Papa Giovanni Paolo II che, anchenel calvario personale della malattia, ha saputospendersi fino all’ultimo a favore della pace nelmondo. Nell’ex Asilo vedremo inoltre le operedi decoupage, a cura di Paola Reggiani, e l’ar-tigianato artistico e l’Hobbistica di SilvanoTraversi e Giuseppe Costa, quindi la persona-le tanto attesa dell’ex medico ravarinese Dott.Francesco De Francesco, che come risaputo èartista di notevole e riconosciuto talento e cheper l’occasione propone la mostra “PENSIE-RI”. Le rassegne rimarranno aperte al pubblico dal 4all’8 settembre. Ringraziamo fin da ora tutti ivisitatori e, assieme a loro, il comitato Sagra e lanostra associata Angela Bozzoli, per l’impegnoa favore della riuscita delle iniziative.

Dr. Franco Bulfarini (Presidente della Bottega degli Artisti)

“S

APRE IL 4 SETTEMBRE “STUFFIONARTE 2005”MOSTRE DI QUADRI E SCULTURE NELL’AMBITO DELLA SAGRA DI STUFFIONE

Inaugurazione di una mostra dellaBottega degli Artisti

i ha lasciato nei mesi scorsi Gianluigi Pederzini. Chi loconosceva sa quanto si fosse impegnato affinché la sua

famiglia donas-se al Comune,assieme all’O-ratorio di SanRocco, anche laricca biblioteca“Fortunato Ca-vazzoni Peder-zini”. Quandoparlava di queicinquemila li-bri, Pederzini,lo faceva conpassione. Rac-contava del ti-more che an-dassero perduti,degli sforzi fatti

per proteggerli dal logorio del tempo, del grande lavoro direcupero svolto dalle bibliotecarie, e non scordava mai di citar-le per nome: “Claudia” e “Loredana”. Aveva parole di lode pertutti coloro che l’avevano aiutato a far sì che questi libri nonandassero dispersi sulle bancarelle di qualche mercatino d’an-tiquariato. Alla fine il signor Gianluigi è riuscito nel suo inten-to, il patrimonio della biblioteca “Fortunato CavazzoniPederzini” è rimasto intatto. E se oggi possiamo ammirare, leg-gere e consultare questi libri, lo dobbiamo in gran parte allasua volontà.

IN RICORDO DIGIANLUIGI PEDERZINIC

BIBLIOTECA COMUNALE:orario di apertura autunnale

dal 12 Settembre 2005MARTEDÌ 14,30-18,30MERCOLEDÌ 8,30-12,30GIOVEDÌ 14,30-18,30VENERDÌ 14,30-18,30SABATO 8,30-12,30

Gianluigi Pederzini (a destra) e il Sindaco di Ravarinodurante la cerimonia per la donazione dell’oratorio diSan Rocco.

CU

LTU

RA

9

La bottega degli artisti vuole aprirsi anche alla poesia, ed invi-ta quindi gli appassionati di quest’arte letteraria a presentare leloro idee. Si vorrebbe creare all’interno della “Bottega” uno spe-cifico gruppo dei POETI, che trovi spazio e risalto nelle inizia-tive dell’associazione.Per il secondo anno consecutivo la Bottega degli Artisti haorganizzato, in occasione della sagra di Rami, il concorso foto-grafico: “RAMI IN FIERA”. L’iniziativa, realizzata in collabo-razione con il locale comitato della Sagra ed il patrocinio delComune, è nata da un’ idea originale di Fabio Roveri, della“Bottega degli Artisti”, e da Danilo Gualtieri del ComitatoSagra Rami.

L’alto numero di visitatori - oltre mille - ha sancito il successodella manifestazione. Le opere dell’edizione 2005 sono stategiudicate, oltre che dalla giuria popolare dei visitatori, anche dauna giuria di esperti e appassionati d’arte. Gli organizzatoristanno pensando di realizzare un calendario con un’opera diogni artista partecipante: Il calendario verrà poi messo in ven-dita a fine anno, ed il ricavato sarà devoluto in beneficenza ocomunque destinato ad una causa meritevole.Tutti gli appassionati di fotografia possono contattare RoveriFabio, e contribuire alla crescita del gruppo fotografico e allariuscita delle sue iniziative.

La “bottega” dei Poeti e dei fotografi

gni corso verrà attivato al raggiungimento di quattroiscritti. Il limite massimo è di otto iscritti, salvo diversaindicazioni dell’insegnate. Possono partecipare anche

ragazzi dai 15 anni in su, purché con consenso scritto di un geni-tore o di chi esercita la patria potestà.Le pre-iscrizioni si effettuano presso la Biblioteca comunale diRavarino e all’ufficio Cultura entro il 30 Settembre 2005.L’iscrizione diventa effettiva con il versamento della quota, dapagare al termine della serata di presentazione dei corsi, fissata perLunedì 10 Ottobre, alle 20,30, presso la Biblioteca Comunale.Giorni ed orari: Tutti i corsi si terranno in ore serali, in giorni eperiodi da concordare con gli insegnanti. Quota d’iscrizione: euro 30 per un solo corso, euro 10 per ogni

altro corso successivo al primo. Gli insegnanti avranno cura dievitare di tenere corsi nelle stesse serate e/o periodi.Sede dei Corsi: Stuffione presso ex scuola elementare.Numero di lezioni per corso: minimo 5 lezioni, massimo 8. Lelezioni avranno durata di circa due ore cadauna. L’insegnante pre-ciserà il numero di lezioni tenendo conto del numero di iscritti edelle necessità del corso.La quota di iscrizione sarà interamente utilizzata per l’acquisto dimateriali da utilizzare durante i corsi. Ogni corsista dovràcomunque dotarsi di proprio materiale minimo, che varierà dacorso a corso.La Bottega degli Artisti di norma utilizzerà i propri maestri, riser-vandosi tuttavia di nominare insegnanti esterni all’Associazione,purché prestino il proprio operato gratuitamente ed abbiano lequalità richieste. L’iscrizione ai corsi non è iscrizione alla Bottega degli Artistie non impegna in alcun modo nei confronti dell’associazione. Le opere migliori realizzate dai corsisti potranno essere espostealla mostra che sarà allestita in occasione della fiera di Ravarinodel 2006.La Bottega degli artisti ha sede presso le scuole elementari diStuffione ed è aperta ogni lunedì sera, dalle 20,30 alle 22,30. Ilprimo appuntamento, dopo la pausa estiva, è fissato per lunedì17 Ottobre 2005. Durante questo primo incontro l’Associazioneproporrà agli iscritti il programma di massima: 2005/2006.Verranno anche distribuiti agli interessati i moduli per aderireall’associazione. Il pagamento della quota sociale, che rimaneanche per il 2005/2006 di € 20,00 deve avvenire entro il31/12/2005.

O

LA BOTTEGA DEGLI ARTISTI PRESENTA I CORSI 2005/2006LEZIONI AVANZATE E PER PRINCIPIANTI. ISCRIZIONI APERTE FINO AL PROSSIMO 10 OTTOBRE

1) Decorazione del VetroInsegnante: Filippo Podeschi di Stuffione;

2) Corso di Acquarello (primavera 2006)Insegnante: Mauro Gambuzzi di Crevalcore;

3) Corso di Pittura ad Olio (primavera 2006)Insegnante: Aldo Leonardi di Modena;

4) Corso di scultura del legnoInsegnante: Dino Setti di Stuffione;

5) Il ritratto a matitaInsegnante: Franco Bulfarini di Ravarino;

6) Terra cotta e dintorniInsegnanti: Loretta Bizzarri e Lucio Passarini

INGLESE 2° LIVELLO“CONVERSIAMO TRA PRINCIPIANTI”Da ottobre, lunedì o martedì Sede del corso: BomportoOrario: 19,00 –20,30Prof.sa GALLI R.

INGLESE 1° LIVELLO “TURISTICO”Da marzo 2006, lunedì o martedìSede del corso: biblioteca di RavarinoOrario: 19,00 –20,30Prof.sa GALLI R.

LO SPAGNOLO COMMERCIALEconversazioni e pratica dello spagnolo sul lavoroDa marzo 2006, il mercoledìSede del corso: biblioteca di RavarinoOrario: 20,30 – 22,30 Insegnante: REGNANI M.

SPAGNOLO BASE PER TURISTI (1° LIVELLO)Da ottobre, il mercoledìSede del corso: in via di definizioneOrario: 20,30 - 22,30Insegnante: REGNANI M.

I SEGRETI DELLE ERBEl’utilizzo delle piante in cosmeticaPrimavera 2006, il martedìSede del corso: in via di definizioneDALLE 20.30 - 22.30Insegnante: FEDERICO LETIZIA

COME CREARE UN SITO WEB PERSONALEInsegnante: BERTARELLI SIMONA

RITOCCARE LE PROPRIE FOTO ED IMMAGINIInsegnante: BERTARELLI SIMONA

INFORMATICA DI BASEInsegnante: STIGLIANO

CORSI DI CUCINA Con lo Chef RINO DUCA

PER INFORMAZIONI SU ORARI E SEDI DEI CORSIBiblioteca comunale di Ravarino: tel. 059 900179, fax. 059 900179biblio.ravarino@cedoc.mo.it

IL C

ON

SIG

LIO

10

SOLIDARIETÀ E PROGRESSO - GRUPPO DI MAGGIORANZA

UN BILANCIO IN EQUILIBRIO

ecentemente il nostro gruppo, con una mozione, avevachiesto di discutere in Consiglio Comunale sull'opportu-nità che il Dott. Mariani Claudio continuasse il suo man-dato di Assessore al Bilancio e al Personale del nostro

Comune.Avevamo semplicemente chiesto di poter aprire in ConsiglioComunale un dibattito politico dopo aver appurato che la nostrabiblioteca si rifornisce di libri anche nella “Libreria del Portico” diCrevalcore, di proprietà della moglie dell'Assessore medesimo.Ci permettiamo di ricordare che nella sua funzione di Assessore albilancio, egli destina risorse che poi vengono spese anche per com-prare libri nella libreria della moglie.Il Sindaco, con una lunghissima lettera giustificativa e in modo anostro avviso pretestuoso, non ha ammesso alla discussione delConsiglio Comunale la nostra richiesta.Noi riteniamo che anche qualora la situazione fosse regolare dalpunto di vista giuridico, la cosa è tuttora a nostro avviso tutta daverificare, permarrebbe una forte incompatibilità sul piano dellaopportunità e dignità politica.La maggioranza va comunque avanti e non solo non si è potutodiscutere dell'opportunità che il Dott. Mariani potesse svolgereancora le sue funzioni, ma per tutta risposta, con un provvedimentoa dir poco “improvvisato”, lo stesso è stato nominato Assessore anchedell'Unione Comuni del Sorbara.Non c'è che dire! I cittadini di Ravarino non lo hanno votato e chi lo ha promosso, perla seconda volta, non ha tenuto conto della volontà popolare.Rammentiamo inoltre che a fronte della nostra presa di posizionecontro gli aumenti dei compensi agli Assessori, il Dott. Mariani sidichiarò pubblicamente disponibile ad un confronto. Nel frattempo il compenso degli Assessori non è cambiato, e noi

siamo ancora in attesa di quel confronto.

UNA BUONA NOTIZIA PER I CITTADINI DI RAVARI-NO, UNA SCUOLA PIU' GRANDEL'ampliamento della scuola elementare almeno sul piano decisiona-le è cosa fatta.Il Consiglio Comunale, ha recentemente deciso l'ampliamento e lasua localizzazione ed ha emanato gli atti conseguenti.Garantire a tutti i bambini di Ravarino la possibilità di frequentarela scuola elementare sul proprio territorio, è una scelta irrinunciabi-le anche se economicamente onerosa per la nostra comunità.Con questa decisione, viene scongiurata la possibilità di una migra-zione verso scuole di altri Comuni da parte dei nostri ragazzi, even-tualità che comunque veniva ipotizzata e sulla quale però abbiamosempre espresso la nostra assoluta contrarietà.L'unico aspetto che riteniamo negativo in merito a questa scelta,riguarda l'affidamento all'Unione Comuni del Sorbara della gestio-ne relativa a tale ampliamento.I precedenti non sono certo incoraggianti, la costruzione dell'asilonido di Bomporto gestita dall'Unione del Sorbara, ne è la conferma. L'approssimazione con la quale in quel caso sono stati seguiti i lavo-ri da parte degli addetti dell'Unione, fermo restando le responsabi-lità politiche, ha comportato per il Comune di Bomporto unmaggior esborso di circa € 200.000 per lavori di ripristino e qualchecausa in tribunale tuttora aperta.Avremmo preferito che il controllo sull'esecuzione delle opere diampliamento della nostra scuola elementare, fosse rimasto sia buro-craticamente che operativamente direttamente all'interno del nostroComune.Delegare, spesso vuole dire deresponsabilizzare e aumentare i rischi.

n bilancio stabile, possibile e in grado di dare risposte alledomande dei cittadini. Questo è il principale obiettivo chesi pone il gruppo di maggioranza in consiglio comunale aRavarino. Negli ultimi anni i residenti del nostro comune

sono aumentati in modo consistente e, con loro, è cresciuta ladomanda di servizi: scuole, asili, trasporto, servizi sociali, solo percitarne alcuni. L’aumento del numero dei residenti ha portato nellecasse del comune nuove entrate, derivanti dagli oneri di urbanizza-zione. In altre parole, derivanti dalle tasse pagate sulla costruzione dinuove case. Denaro importante, che è stato nel corso degli annidestinato in misura sempre maggiore alla spesa corrente del nostrobilancio comunale. E’ però evidente che, avendo gli oneri di urba-nizzazione carattere di entrata una tantum (le nuove case si costrui-scono una sola volta), non possono costituire il sostegno alle speseper i servizi che devono essere sostenute ogni anno, ogni mese, ognigiorno. Per questo è indispensabile che come amministratori riuscia-mo a mettere in equilibrio entrate e spese, destinando una fetta sem-pre maggiore degli introiti “una tantum” agli investimenti in benidurevoli: strade, scuole, illuminazione, piste ciclabili. Dall’altro lato,quindi, dobbiamo sempre di più essere capaci di finanziare le spesequotidiane (personale, acqua, luce gas, energia per i mezzi, affitti,rate dei mutui) con le entrate correnti, che sono rappresentate, assie-me alle rette, principalmente dall’imposta comunale sugli immobili– l’ICI. Questa, non deve diventare un peso troppo grande per lefamiglie, infatti nel 2005 è rimasta invariata per quanto riguarda laprima casa, e non deve nemmeno diventare un ostacolo per le impre-se, la cui forza e vitalità sono una fondamentale e futura ricchezzaper tutto il territorio. La nascita di nuove imprese, assieme la raffor-zamento di quelle esistenti, contribuisce, infatti, a creare le risorsenecessarie per offrire ai cittadini di ogni età i servizi di cui hannobisogno: dagli asili fino all’assistenza agli anziani non autosufficien-ti. E’ in quest’ottica che si collocano i nostri voti, in consiglio comu-

nale, a favore del raddoppio degli stabilimenti dell’azienda MIPA diCasoni e la scelta di destinare ad insediamento produttivo l’area diVia Rugginenta prospiciente la CP Company: nuove attività econo-miche che porteranno, nel nostro territorio, qualche opportunità dilavoro, e non solo, in più.PIÙ INVESTIMENTI GRAZIE ALL’UNIONE. Nel 2006 l’investimento più importante della nostra Ammi-nistrazione riguarderà l’ampliamento delle scuole elementari diRavarino. Per il nostro comune si tratta di un’opera molto impor-tante, necessaria per far fronte all’aumento della popolazione scola-stica. A questo proposito va detto che, fino al maggio scorso, sem-brava quasi impossibile realizzarla. Infatti, la legge finanziaria del2005 impone ai comuni, da questo anno, vincoli di spesa molto fortianche per quanto riguarda gli investimenti. Ravarino può spenderefino ad un massimo di 650.000 €: la metà di quanto servirà per l’am-pliamento della scuola. A maggio, è stata introdotta, però, unamodifica alla legge finanziaria, con la quale il Parlamento ha stabili-to che le Unioni di Comuni non sono soggette agli stessi vincoli deisingoli comuni. E’ stato, quindi, attraverso l’Unione dei comuni delSorbara che abbiamo potuto portare avanti il piano di ampliamentodella scuola elementare. Allo stesso modo il comune di Bomportopotrà realizzare il nuovo centro Civico Polifunzionale per dare unanuova sede al CUP, agli ambulatori, all’AVIS e alla DirezioneDidattica. In un periodo di grossi problemi per la finanza locale, laforma associativa dell’Unione ci permette di realizzare opere indi-spensabili e senza costi aggiuntivi. E’ il caso di sottolineare che sutale progetto si è avuto il voto unanime di tutto il Consiglio comu-nale di Bastiglia, e l’astensione dei soli rappresentanti della Lega aBomporto. A Ravarino le minoranze, pur dichiarandosi a parolefavorevoli a tale investimento, hanno avanzato perplessità sul per-corso di estrema trasparenza intrapreso, così da non votare la delibe-ra. Lascio a voi ogni valutazione.

U

Capogruppo Rossella Tagliazucchi

R

RIFONDAZIONE COMUNISTA - GRUPPO DI MINORANZA

L’ASSESSORE MARIANI NONLASCIA MA RADDOPPIA

Capogruppo Gianluca Giuli

IL C

ON

SIG

LIO

11

ampliamento della scuola elementare è una scelta onerosaper i cittadini, ma qualificante e inevitabile per un paeseche cresce. Una scelta tanto auspicata dalla nostra partepolitica quanto condivisa. Le difficoltà che comunque

incontra l'Amministrazione a sostenere l'investimento, devono fareriflettere tutti sulla sostenibilità dei costi di adeguamento dei sevizi aun paese che si espande e che forse lo fa troppo. In fase di prepara-zione del nuovo PSC (Piano Regolatore), sarebbe opportuno che ildibattito sul se e come Ravarino debba ancora crescere non fosseriservato a pochi e magari nelle segrete stanze. Ci permettiamo dimettere in campo un interrogativo: non sarà giunto il tempo di dedi-carsi esclusivamente alla riqualificazione del patrimonio edilizio giàesistente? I valori, le consuetudini, la sostenibilità di vita di unacomunità, valgono più di un presunto progresso che non si sa doveci può portare.

LA GIUNTA DELL'UNIONESI ALLUNGACogliendo una opportunità dettata dalle recenti modifiche statutarie,la giunta dell'Unione comuni del Sorbara formata fino ad oggi daiSindaci dei Comuni di Bastiglia, Bomporto e Ravarino, si amplia epassa da tre a sei componenti. Aggiungere poltrone non pare esserecertamente la primaria esigenza dei cittadini , anche se va precisato chele cariche in Unione non sono retribuite. Il gruppo Margherita, nonha pregiudizi su questa scelta e si limita ad affermare: speriamo cheserva. Una precisa distribuzione delle deleghe può essere utile se saran-no effettivamente ripartite anche le responsabilità. Speriamo che l'am-pliamento della Giunta serva a dare più trasparenza nelle decisioni, piùrispetto per le minoranze e a garantire una vera partecipazione deiConsiglieri alle decisioni e che di fatto non sia più ridotto ad un sem-plice organo di ratifica delle decisioni prese dal Presidente o daiSindaci e predisposto dai funzionari. Speriamo che finalmente adesempio il Consiglio dell'Unione possa dotarsi di un proprio regola-mento, ne ha uno provvisorio da cinque anni. Una nostra richiesta inmerito sembrò accolta con favore dalla maggioranza, ma da un annonon se ne sa niente. Speriamo soprattutto di avere risposta ad una

nostra sollecitazione, in merito alla spinosa questione delle sanzioniarretrate non pagate per violazione del codice della strada. Ritenendotardiva ed inefficace (seppure nei termini di legge) l'iscrizione a ruoloa settembre 2003 delle multe non pagate nel 2001, avevo semplice-mente chiesto se in merito esisteva un regolamento al quale i vigili sidovevano attenere e in assenza se non fosse il caso di dotarsi di un rego-lamento che riducesse al minimo i tempi dell'emissione a ruolo dellesanzioni non pagate allo scopo di ridurre le perdite. Anche su questoun anno è passato senza risposte. Se l'avvento dei nuovi Assessori noncambierà questo stato di cose, il loro apporto sarà ritenuto inutile dalgruppo “Margherita” di Ravarino e nel caso sarebbe ritenuto ancor piùopportuno un loro abbandono dalla carica.

ANCHE MARIANI SI ALLARGAE FA CARRIERAGiunto a Ravarino da Crevalcore in “aggiunta” ai libri che la libreriadella moglie fornisce da tempo al nostro Comune è divenuto subitoAssessore. Oggi registriamo un altro passo avanti nella sua folgorantecarriera, diviene anche Assessore all'Unione del Sorbara. Sembrava emagari lo era, la pezza giustificativa di una maggioranza monocoloreche poteva fregiarsi di alcune individualità indipendenti di prestigio,ma non aveva alcun rappresentante che potesse qualificarla come coa-lizione. A questo scopo poteva servire un rappresentante dello SDI,anche se proveniente da altro Comune, e poco importava se i cittadi-ni non lo avevano votato. L' appartenenza ad un partito che nel nostroComune non ha rappresentanza organizzata e il fatto di non avereconsenso elettorale personale, poteva solo essere un vantaggio; “distur-bava meno”. Ora il suo progresso in carriera ci pone una sola riflessio-ne. Quando la qualità e la quantità di incarichi di governo nelle isti-tuzioni sono inversamente proporzionali al consenso elettorale, nonseguono il percorso della democrazia e sono scelte politicamente debo-li e senza prospettive.

LA MARGHERITA - GRUPPO DI MINORANZALA SCUOLA SI ALLARGA

L’

ell'ultimo giornalino vi abbiamo dato un resoconto di comefunziona l'Unione del Sorbara citando gli ultimi avveni-menti, in particolare la costruzione dell'asilo Peter Pan delComune di Bomporto che si è tradotto in un contenzioso

fra l'Unione medesima e la ditta costruttrice. Il contenzioso riguarda principalmente i difetti di costruzione, adesempio l'assenza di fognature, che hanno causato il ritiro dell'agibi-lità e gravi disagi. Il nostro Comune, forte di questa bella esperien-za, l'8/7/05 in Consiglio ha deliberato di trasferire all'Unione tuttol'iter procedurale relativo alle opere di ampliamento della ScuolaElementare di Ravarino. Solo il nostro gruppo ha votato contro allasuddetta convenzione. Noi siamo fortemente convinti della necessitàdi ampliare la Scuola Elementare ma avremmo voluto che il nostroComune avesse autonomamente gestito tutte le operazioni ammini-strative e tecniche per la completa conduzione dell'appalto. Ribadiamo che il nostro Comune ormai è definitivamente degrada-to a frazione di Bomporto. L'esperienza non ha insegnato nulla,infatti l'Unione dei Comuni del Sorbara continua a dimostrare dinon essere all'altezza delle molteplici funzioni che le sono stati tra-sferite e tutto questo si traduce regolarmente in aumenti dei costi cuinon corrispondono adeguati miglioramenti dei servizi. Eppure ave-vano tentato ripetutamente di farci credere che l'Unione avrebbeportato ai tre Comuni benefici economici, migliore organizzazionedei servizi, risparmio per i fruitori oltre ad un accrescimento di pro-fessionalità degli operatori. Purtroppo finora non è stato possibilevedere questi vantaggi e dubitiamo fortemente di vederli in futuro.Ci piace ricordare che all'atto della istituzione dell'Unione fummofortemente critici esprimendo, noi soli, voto contrario.Altro argomento che ci preme porre in evidenza riguarda le nominedi assessori esterni, compito di competenza specifica del Sindaco.Trattasi del dott. Mariani, assessore al bilancio e dell'arch. Agnoletto,

assessore all'urbanistica. Tali nomine ci lasciano perplessi.Ricordiamo infatti che il crevalcorese dott. Mariani, che è statonominato assessore pur essendo stato “trombato” dai cittadini alleelezioni, decide, ad esempio, come membro della giunta gli impegnidi spesa in bilancio, fra i quali vi sono anche quelli relativi all'acqui-sto dei libri per la biblioteca comunale di Ravarino. Proprio analiz-zando questa documentazione abbiamo trovato una bella sorpresa: laparte più consistente degli acquisti viene effettuata presso la“Libreria del Portico” di Crevalcore che è della moglie dell'assessore. Il Sindaco, alla nostra rimostranza, ci ha apostrofati di fare “un attac-co di basso livello non politico ma personale”.Non prendiamo lezioni da nessuno sulla moralità e riguardo l'aspet-to personale non può essere altrimenti, in quanto per noi si puòconfigurare un conflitto di interessi. Non abbiamo nulla da eccepire sulla professionalità dell'assessore masiamo certi che ora, avendo avuto anche la nomina ad assessore alpersonale e organizzazione dell'Unione del Sorbara sicuramente pre-senterà le dimissioni quale assessore al bilancio del nostro Comune.Veniamo ora al secondo assessore esterno. Noi abbiamo, a suotempo, fortemente criticato la manovra dell'Amministrazione che haprovveduto a trasformare un'area produttiva artigianale in zona resi-denziale con una variante specifica, operazione che per noi si confi-gurava invece come sostanziale, da inserire eventualmente in unnuovo piano regolatore fermo peraltro da più di venti anni e noncerto per colpa delle minoranze.L'operazione ha interessato il comparto “ex Leoni”. A nostro avvisoil Sindaco avrebbe dovuto evitare di nominare assessore proprio unmembro di quella famiglia, evitandogli l'imbarazzo di trattare unargomento così scottante.Riguardo questa operazione, ancora in corso, avremo modo di for-nire ulteriori notizie.

N

IL POLO PER RAVARINO - GRUPPO DI MINORANZA

RAVARINO: PAESE DI PASSAGGIO TRACREVALCORE E BOMPORTO

Capogruppo Daniele Morselli

Capogruppo Vanna Bassoli

VO

LON

TARIA

TO E

ASS

OCIA

ZIO

NIS

MO

12

l parco dietro la casa protetta di Ravarino sarà dedicato aidonatori di sangue e di organi.Al centro dell’area verde, una delle più belle del nostrocomune, sarà collocato anche un monumento a forma di

goccia che ricorderà a tutti l’importanza di donare il sangue peraiutare chi ha bisogno di trasfusioni.Il “battesimo” del parco, rimasto finora senza nome, si terrà sabato10 settembre in occasione dell’annuale festa dell’Avis e dell’Aido diRavarino. Il programma prevede, alle 15.00, il ritrovo in piazzaMartiri della Libertà per una breve visita alla sezione dell’Avis, le cuisale sono state recentemente rinnovate. Alle 15.30 il corteo si spo-sterà nel parco dei Donatori di Sangue e di Organi, dove verràscoperto il monumento e sarà ufficializzato il nome del parco.Alle 17.00 si svolgeranno le premiazioni dei donatori, mentre alle19.00 la manifestazione si sposterà nel campo sportivo per una par-tita di calcio femminile con squadre di serie A.Alle 21.30, sempre presso il campo sportivo, inizierà una serata dan-zante con Anna Folk, cui seguirà l’esibizione dei ballerini della

scuola di ballo di Nonantola.Non mancherà, ovviamente, l’ormai storico stand dell’Avis che sfor-nerà a pieno ritmo gnocco e tigelle.La manifestazione proseguirà anche la domenica mattina, a partiredalle 7.00, con una gara di pesca che si terrà dietro la casa protetta,presso il laghetto del parco dei Donatori di Sangue e di Organi.Per informazioni: Gianni Benincasa 338/2535473

I

UN PARCO DEDICATO AI DONATORI DI SANGUEINAUGURAZIONE IL 10 SETTEMBRE, IN OCCASIONE DELLA FESTA DELL’AVIS E DELL’AIDO

RAVARINO PREMIAI BALCONI PIÙ BELLI

etunie, surfinie o gerani. Allegri e profumati sono tanti ifiori che colorano i balconi e le finestre delle nostre case. La“Compagnia del Millenario di Ravarino ha pensato cheanche decorare i balconi è un’arte, e un’arte che va premia-ta. Ha così organizzato, in collaborazione con i fioristi e i

vivaisti locali, assieme all’Amministrazione comunale, il primo con-corso “Finestre e balconi fioriti”.Per partecipare al concorso, bastava iscriversi presso l’UfficioRelazioni col Pubblico del Comune entro il 19 giugno. Era poi curadegli organizzatori dell’iniziativa andare a fotografare i balconi e lefinestre tra cui poi scegliere quelli da premiare.

P

Avis di Ravarino conta 330 donatori effettivi, mentre i pre-lievi di sangue e di plasma effettuati dall’inizio dell’anno adoggi sono stati poco meno di duecento. «Entro la fine del2005 – precisa il presidente della nostra sezione dell’Avis,

Gianni Benincasa – contiamo di impegnarci per raggiungere 500donazioni».L’impegno dei ravarinesi a favore dell’Avis è testimoniato dai tantiriconoscimento che anche quest’anno saranno assegnati ai donatoripiù assidui: 27 diplomi di benemerenza e altrettante medaglie dibronzo e d’argento, 6 medaglie d’oro, 4 distintivi d’oro, 2 crocid’oro, 3 gocce d’argento e una goccia d’oro, un riconoscimento, que-st’ultimo, dato a chi supera le 125 donazioni.

L’

La cerimonia di premiazione di “Finestre e balconi fioriti”si terrà domenica 4 settembre alle ore 11,00

presso l'agriturismo il Biancospino di Stuffione.Ai vincitori andranno buoni acquisto

offerti dalle seguenti aziende AgricoleAgriflor di Ghelfi Fiorella (Stuffione)

Preti Maura e Gianni (Rami) Rebecchi Ettore (Ravarino)

Un“buono” valido per ritirare una piantinasarà consegnato a tutti gli iscritti al concorso.

UN ESERCITO DI DONATORI

Tutela del donatore e del ricevente Il donatore deve essere una persona sana: la procedura di questo accerta-mento è l'atto più importante della selezione: comporta la compilazionedi una scheda sanitaria, che deve essere sottoscritta dal donatore anchecome consenso alla donazione, una visita medica ed esami di laboratorio.Nella scheda individuale, il medico riporta i dati che ricava dalle risposte avute da ogni donatore sull'andamento della propria salute (anamnesi) edi risultati della visita effettuata. Il donatore è occasionale alla prima donazione. Alla seconda donazionediventa socio dell'AVIS a tutti gli effetti e rimane tale fino a quandorisponde alle chiamate per effettuare donazioni. Secondo la legge italiana per donatore periodico si intende chi si presen-ta la seconda volta per donazione, ed è “attivo” chi esegue almeno unadonazione ogni due anni.

Le condizioni per poter donareEtà compresa fra 18 e 60 anni. Peso: almeno 50 Kg. Essere a digiuno la mattina della donazione (è ammessoun caffè poco zuccherato). Avere valori di pressione regolari (minima fra 50 e 100 emassima fra 110 e 180). Non essere in periodo di cure mediche con somministrazione difarmaci. Le donne non devono essere in periodo mestruale.

Esami di laboratorio: Ad ogni singola donazione vengono controllati: Emoglobina ed ematocrito ALT (transaminasi) VDRL (per la sifilide) HIV-Ab (per l'AIDS) HbsAg (antigene Au per l'epatite di tipo B) HCV-Ab (per l'epatite di tipo C) Alla seconda donazione, e poi ogni 3 donazioni per gli uomini e due perle donne: Emocromo completo, VES, Azotemia, Creatininemia, Glicemia,Proteinemia, Colesterolemia, Trigliceridemia, Ferritinemia o Sideremia A giudizio del medico possono essere effettuati anche RX del torace edelettrocardiogramma. Le donne in gravidanza devono sospendere le donazioni fino a un annodopo il parto. Non sono accettati, come donatori, alcoolizzati, tossicodipendenti o chisi presenti in stato di ebbrezza alcolica od in condizioni psichiche altera-te.

L'intervallo fra una donazione e l'altra. Per legge, l'intervallo non può essere inferiore a 90 giorni per ledonazioni di sangue intero, ma può scendere a soli 14 giorni frauna donazione di plasma ed una di sangue intero, o di un mesetra quest'ultima, o una di citoaferesi, ed una donazione di pla-sma. Per l'AVIS deve essere almeno di 90 giorni per qualsiasi tipo didonazione, in quanto si preferisce avere molte persone che dona-no poche volte all'anno che non pochi donatori da sottoporre acontinue donazioni. Per le donne l'intervallo tra una donazione el'altra è di almeno 180 giorni.