PARTENZE DAL PORTO BALATA DI MARZAMEMI, PONTILE “IL PAGURO” · Partenza dal pontile Il Paguro,...

2
Escursione in gommone all’Isola delle Correnti Mezza giornata 09:30-12:30 Partenza dal pontile Il Paguro, dove lo staff della Sikelia Sail vi dà il benvenuto e la possibilità di scegliere l’attrezzatura da snorkeling. Prima tappa Grotte dei Sospiri che attraversiamo con il gommone per ammirarne le bellezze naturali e successivamente fare una sosta per un bagno tra le acque cristalline; oltrepassiamo Punta delle Formi- che e raggiungiamo l’Isola delle Correnti dove ci aspetta un incante- vole relitto a circa 3 mt di profondità, da ammirare con maschera e pinne. Salpiamo alla volta di Portopalo di Capo Passero dove ci con- cederemo un breve rinfresco a base di frutta fresca e un tuffo nelle limpide acque sotto il suggestivo Castello Tafuri e l’Antica Tonna- ra. Dopo quest’ultimo bagno si rientra al porto di Marzamemi e arrive- derci a bordo con la Sikelia Sail. Escursione Dei Due Mari a bordo della “Calypso” con pranzo a bordo Mezza giornata 09:30-12:45 Lo staff della Sikelia Sail vi dà il benvenuto a bordo della Calypso, splendida imbarcazione in legno di 22 mt dotata di tutti i comfort. Facciamo rotta verso le acque caraibiche di San Lorenzo; dopo una breve sosta per il bagno, salpiamo alla volta dell’Isola di Capo Passero per un tuffo nell’azzurro mare di fronte l’Antica Tonnara e il suggestivo Castel- lo Tafuri. Durante l’escursione il personale di bordo vi offrirà un rinfre- sco. Rientriamo al porto concludendo l’escursione di ½ giornata. Intera giornata 09:30-18:00 Proseguiamo alla volta dell’Isola delle Correnti dove avviene l’incontro tra il Mediterraneo e lo Ionio. Ancorati nelle acque cristalline della baia, vi offriremo un pranzo a base di pesce e dopo qualche momento di relax avrete la possibilità di utilizzare maschera e pinne per vedere un fantasti- co relitto proprio sotto costa. Rientro al porto di Marzamemi e arrivederci a bordo con la Sikelia Sail. Excursion of the Two Seas on board the “Calypso” with lunch aboard Half-day excursion 09:30-12:45 The Sikelia Sail staff welcomes you on board the Calypso, a wonderful wooden boat, 64feet long, equipped with all comforts. We sail for the Caribbean-like waters in San Lorenzo bay. After a short stopover to swim in the sea, we head for the Isola di Capo Passero where we will dive in the blue sea in front of the Antica Tonnara and the enchanting Castello Tafuri. During the excursion, the ship crew will be glad to offer you refreshments. Then we sail back towards the harbour and finish the half-day excursion. The full-day excursion (09:30-18:00) continues towards the Isola delle Cor- renti where the Mediterranean and the Ionian seas eventually meet. Anchored in the crystal-clear water of the bay, we will offer you some fish-dishes for lunch and some moment for relaxing. You will also have the chance to use the underwater mask and the flippers to see an amazing wreck right close to the shore. In the end, we sail back towards Marzamemi harbour and say goodbye aboard with the Sikelia Sail. Excursion to the “Roman Columns” on board the “Gemini”, the boat with a submarine view Two daily runs at 10 a.m. and at 5 p.m.; at 9.30 p.m. by booking only. The excursion lasts about 3 hours. The Sikelia Sail staff welcomes you on board. During the excur- sion, thanks to the glass keel, we will discover the marine flora and fauna. We go to the underwater archeological find of the “Roman Col- umns”. They are supposed to be the remains of a Greek or Roman shipwreck. Then we anchor in a beautiful sand seabed to have a swim in the sea and refreshments will be served. After we sail back to the harbour, we visit Marzamemi and a small artisanal fishing industry (manufacturing botargo, tuna, ancho- vies, etc.). Excursion to the Isola delle Correnti Half-day 09:30-12:30 Departure from the Il Paguro jetty where the Sikelia Sail staff wel- comes you and will give you a snorkeling kit. First stop at the Grotte dei Sospiri which we sail across with our rubber dinghy; we explore and admire these beautiful and natural caves and then we anchor to take a swim in the clear water. Suc- cessively we go by Punta delle Formiche and reach the Isola delle Correnti, where we can use the undewater mask and the flippers to see an amazing wreck at about 6 ft depth. We sail toward Portopalo di Capo Passero where we will have some fruit-refreshments and dive in the waters below the enchanting Castello Tafuri and the Antica Tonnara. Afetr this last dip in the water, we sail back to the Marzamemi harbour and say goodbye aboard with the Sikelia Sail. DEPARTURES FROM MARZAMEMI, BALATA HARBOUR, “IL PAGURO” JETTY Escursione alle "Colonne Romane" a bordo della Gemini", la barca a visione subacquea Due corse al giorno ore 10:00 e 17:00, e alle 21:30 su richiesta. Durata intera escursione 3 ore circa. Lo staff della Sikelia Sail vi dà il benvenuto a bordo. Durante l’escursione scopriremo la flora e la fauna sottomarine tra- mite la speciale chiglia in vetro. Ci dirigiamo verso il sito archeologico subacqueo delle “Colonne Romane”, resti del naufragio di una nave greca; subito dopo ci anco- riamo su uno splendido fondale sabbioso per un bagno e consumare un piccolo rinfresco; ritornati al porto, continuiamo l’escursione all’interno di Marzamemi, dove andremo a visitare anche un labora- torio artigianale di prodotti ittici (bottarga di tonno, alici, ecc.). PARTENZE DAL PORTO BALATA DI MARZAMEMI, PONTILE “IL PAGURO”

Transcript of PARTENZE DAL PORTO BALATA DI MARZAMEMI, PONTILE “IL PAGURO” · Partenza dal pontile Il Paguro,...

Page 1: PARTENZE DAL PORTO BALATA DI MARZAMEMI, PONTILE “IL PAGURO” · Partenza dal pontile Il Paguro, dove lo staff della Sikelia Sail vi dà il ... la barca a visione subacquea Due

Escursione in gommone all’Isola delle Correnti

Mezza giornata 09:30-12:30

Partenza dal pontile Il Paguro, dove lo staff della Sikelia Sail vi dà il

benvenuto e la possibilità di scegliere l’attrezzatura da snorkeling.

Prima tappa Grotte dei Sospiri che attraversiamo con il gommone per

ammirarne le bellezze naturali e successivamente fare una sosta per

un bagno tra le acque cristalline; oltrepassiamo Punta delle Formi-

che e raggiungiamo l’Isola delle Correnti dove ci aspetta un incante-

vole relitto a circa 3 mt di profondità, da ammirare con maschera e

pinne. Salpiamo alla volta di Portopalo di Capo Passero dove ci con-

cederemo un breve rinfresco a base di frutta fresca e un tuffo nelle

limpide acque sotto il suggestivo Castello Tafuri e l’Antica Tonna-

ra.

Dopo quest’ultimo bagno si rientra al porto di Marzamemi e arrive-

derci a bordo con la Sikelia Sail.

Escursione Dei Due Mari a bordo della “Calypso”

con pranzo a bordo

Mezza giornata 09:30-12:45

Lo staff della Sikelia Sail vi dà il benvenuto a bordo della Calypso,

splendida imbarcazione in legno di 22 mt dotata di tutti i comfort.

Facciamo rotta verso le acque caraibiche di San Lorenzo; dopo una breve

sosta per il bagno, salpiamo alla volta dell’Isola di Capo Passero per un

tuffo nell’azzurro mare di fronte l’Antica Tonnara e il suggestivo Castel-

lo Tafuri. Durante l’escursione il personale di bordo vi offrirà un rinfre-

sco. Rientriamo al porto concludendo l’escursione di ½ giornata.

Intera giornata 09:30-18:00

Proseguiamo alla volta dell’Isola delle Correnti dove avviene l’incontro

tra il Mediterraneo e lo Ionio. Ancorati nelle acque cristalline della baia,

vi offriremo un pranzo a base di pesce e dopo qualche momento di relax

avrete la possibilità di utilizzare maschera e pinne per vedere un fantasti-

co relitto proprio sotto costa. Rientro al porto di Marzamemi e arrivederci

a bordo con la Sikelia Sail.

Excursion of the Two Seas on board the “Calypso” with lunch aboard

Half-day excursion 09:30-12:45

The Sikelia Sail staff welcomes you on board the Calypso, a wonderful wooden

boat, 64feet long, equipped with all comforts. We sail for the Caribbean-like

waters in San Lorenzo bay. After a short stopover to swim in the sea, we head

for the Isola di Capo Passero where we will dive in the blue sea in front of the

Antica Tonnara and the enchanting Castello Tafuri. During the excursion, the

ship crew will be glad to offer you refreshments. Then we sail back towards the

harbour and finish the half-day excursion.

The full-day excursion (09:30-18:00) continues towards the Isola delle Cor-

renti where the Mediterranean and the Ionian seas eventually meet. Anchored

in the crystal-clear water of the bay, we will offer you some fish-dishes for

lunch and some moment for relaxing. You will also have the chance to use the

underwater mask and the flippers to see an amazing wreck right close to the

shore. In the end, we sail back towards Marzamemi harbour and say goodbye

aboard with the Sikelia Sail.

Excursion to the “Roman Columns” on board the

“Gemini”,

the boat with a submarine view

Two daily runs at 10 a.m. and at 5 p.m.; at 9.30 p.m. by booking

only.

The excursion lasts about 3 hours.

The Sikelia Sail staff welcomes you on board. During the excur-

sion, thanks to the glass keel, we will discover the marine flora and

fauna.

We go to the underwater archeological find of the “Roman Col-

umns”. They are supposed to be the remains of a Greek or Roman

shipwreck. Then we anchor in a beautiful sand seabed to have a

swim in the sea and refreshments will be served.

After we sail back to the harbour, we visit Marzamemi and a small

artisanal fishing industry (manufacturing botargo, tuna, ancho-

vies, etc.).

Excursion to the Isola delle Correnti

Half-day 09:30-12:30

Departure from the Il Paguro jetty where the Sikelia Sail staff wel-

comes you and will give you a snorkeling kit.

First stop at the Grotte dei Sospiri which we sail across with our

rubber dinghy; we explore and admire these beautiful and natural

caves and then we anchor to take a swim in the clear water. Suc-

cessively we go by Punta delle Formiche and reach the Isola delle

Correnti, where we can use the undewater mask and the flippers to

see an amazing wreck at about 6 ft depth. We sail toward Portopalo

di Capo Passero where we will have some fruit-refreshments and

dive in the waters below the enchanting Castello Tafuri and the

Antica Tonnara.

Afetr this last dip in the water, we sail back to the Marzamemi

harbour and say goodbye aboard with the Sikelia Sail.

DEPARTURES FROM MARZAMEMI, BALATA HARBOUR, “IL PAGURO” JETTY

Escursione alle "Colonne Romane" a bordo della Gemini",

la barca a visione subacquea

Due corse al giorno ore 10:00 e 17:00, e alle 21:30 su richiesta.

Durata intera escursione 3 ore circa.

Lo staff della Sikelia Sail vi dà il benvenuto a bordo.

Durante l’escursione scopriremo la flora e la fauna sottomarine tra-

mite la speciale chiglia in vetro.

Ci dirigiamo verso il sito archeologico subacqueo delle “Colonne

Romane”, resti del naufragio di una nave greca; subito dopo ci anco-

riamo su uno splendido fondale sabbioso per un bagno e consumare

un piccolo rinfresco; ritornati al porto, continuiamo l’escursione

all’interno di Marzamemi, dove andremo a visitare anche un labora-

torio artigianale di prodotti ittici (bottarga di tonno, alici, ecc.).

PARTENZE DAL PORTO BALATA DI MARZAMEMI, PONTILE “IL PAGURO”

Page 2: PARTENZE DAL PORTO BALATA DI MARZAMEMI, PONTILE “IL PAGURO” · Partenza dal pontile Il Paguro, dove lo staff della Sikelia Sail vi dà il ... la barca a visione subacquea Due

il mare come non l’avevi mai visto the sea as you’ve never seen it before

Sikelia Sail is a young company with a strong passion for the sea and the land we live in. Our desire is to share our experience with you, and let you enjoy the beautiful sea and nature around us. We offer excursions, and besides the following services:

Rental of boat for happenings

Boat and rubber dinghy ren-tal, with or without nautical licence Scooter rental Bike rental

Sikelia Sail è un’azienda nata da una grande passione per il mare e per il proprio territorio. Il nostro desiderio è farvi vive-re e conoscere il nostro mare,

consentirvi relax e diverti-mento incorniciati nello

splendore della vera natura. Oltre alle escursioni, offriamo

i seguenti servizi:

Noleggio imbarcazione per eventi

Noleggio barche e gommoni con e senza

patente

Noleggio scooter

Noleggio mountain bike

Sulla Noto - Pachino, uscita Marzamemi. Proseguendo, 1mo incrocio a destra, 2ndo incrocio a sini- stra; giunti alla rotonda, 2nda uscita; arrivo dopo 300mt.

Tel. +39 338 1575906 www.sikeliasail.it [email protected]

Porto Balata, Marzamemi

Via Marzamemi sn

Per ricevere le nostre offerte speciali, seguiteci su

o iscrivetevi alla newsletter tramite il nostro sito