Part da Blq LA MITICA TRANSIBERIANA...Part da Blq Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte...

8
Part da Blq Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V Sede di Rosignano - CAP 57016 Via Aurelia, 338 Tel. 0039.0586.794197 Fax 0039.0586.794603 Filiale di Cecina – Cap 57023 C.so Matteotti 54 Tel. 0586. 794197 – 794147 [email protected] www.viaggiforza7.it - IATA 3820517_1 Pag.1 LA MITICA TRANSIBERIANA dal 31 maggio al 12 giugno 2019 La Siberia è sempre stata associata all’estremo limite della terra, ad una terra di esilio, sofferenze e paure; ma la radice del suo nome “siber”, in lingua mongola significa “bello”, “puro” ed in lingua tartara significa “terra addormentata”, mentre per secoli, in russo, dalla stessa radice originavano i termini “sibirny” (crudeltà selvaggia) e “sibirscina” (esistenza dura). In risposta a questa loro terrificante “nomea” gli abitanti della Siberia sostenevano che per gli abitanti delle leziosa e raffinata San Pietroburgo, “la Siberia cominciava là dove finiva la prospettiva Nevskij”. E questa ironica espressione siberiana potrebbe essere presa a paradigma di tutti i provincialismi della terra. La Siberia: una via lattea che scorre come un fiume 1° giorno – 31 maggio: Bologna/Mosca Partenza alle ore 11.30 con volo di linea Aeroflot per Mosca. Arrivo alle ore 15.30 , successivamente trasferimento in città e cena presso un ristorante locale. Dopo cena trasferimento in albergo e sistemazione nelle camere riservate presso l’hotel Izmailovo Vega, Delta o similare . Pernottamento in albergo.

Transcript of Part da Blq LA MITICA TRANSIBERIANA...Part da Blq Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte...

Page 1: Part da Blq LA MITICA TRANSIBERIANA...Part da Blq Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V Sede di Rosignano - CAP 57016

Part da Blq

Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V

Sede di Rosignano - CAP 57016 Via Aurelia, 338 Tel. 0039.0586.794197 – Fax 0039.0586.794603

Filiale di Cecina – Cap 57023 C.so Matteotti 54 Tel. 0586. 794197 – 794147 [email protected] www.viaggiforza7.it - IATA 3820517_1

Pa

g.1

LA MITICA TRANSIBERIANA dal 31 maggio al 12 giugno 2019

La Siberia è sempre stata associata all’estremo limite della terra,

ad una terra di esilio, sofferenze e paure;

ma la radice del suo nome “siber”,

in lingua mongola significa “bello”, “puro”

ed in lingua tartara significa “terra addormentata”,

mentre per secoli, in russo,

dalla stessa radice originavano i termini

“sibirny” (crudeltà selvaggia) e “sibirscina” (esistenza dura).

In risposta a questa loro terrificante “nomea”

gli abitanti della Siberia sostenevano

che per gli abitanti delle leziosa e raffinata San Pietroburgo,

“la Siberia cominciava là dove finiva la prospettiva Nevskij”.

E questa ironica espressione siberiana

potrebbe essere presa a paradigma di tutti i provincialismi della terra.

La Siberia: una via lattea che scorre come un fiume

1° giorno – 31 maggio: Bologna/Mosca Partenza alle ore 11.30 con volo di linea Aeroflot per Mosca. Arrivo alle ore 15.30 , successivamente trasferimento in città e cena presso un ristorante locale. Dopo cena trasferimento in albergo e sistemazione nelle camere riservate presso l’hotel Izmailovo Vega, Delta o similare . Pernottamento in albergo.

Page 2: Part da Blq LA MITICA TRANSIBERIANA...Part da Blq Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V Sede di Rosignano - CAP 57016

Part da Blq

Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V

Sede di Rosignano - CAP 57016 Via Aurelia, 338 Tel. 0039.0586.794197 – Fax 0039.0586.794603

Filiale di Cecina – Cap 57023 C.so Matteotti 54 Tel. 0586. 794197 – 794147 [email protected] www.viaggiforza7.it - IATA 3820517_1

Pa

g.2

2° giorno – 01 giugno: Mosca/Irkutsk ► trasferimento in aereo Trattamento di mezza pensione (cena libera). Dopo la prima colazione, visita panoramica della città. Si prosegue poi con una sosta al monumentale Cimitero di Novodevici nel quale sono sepolti illustri personaggi come Anton Chekhov; Gogol e Bulgagov. Pranzo in ristorante locale. Nel primo pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza alle ore 17:25 con volo di linea Aeroflot per Irkutsk. Pasti e pernottamento a bordo. *attualmente al Monastero Novodevici sono in corso i lavori di restauro, se per la data del vostro viaggio non saranno terminati la visita del Monastero sarà sostituita con la Cattedrale di Cristo Salvatore. 3° giorno – 02 giugno – Irkutsk Trattamento di mezza pensione (pranzo libero). Arrivo alle ore 04.00, trasferimento in albergo e immediata sistemazione nelle camere riservate presso l’hotel Irkutsk 3 *** o similare. Alle ore 13:00 inizio delle visite ai luoghi di interesse della città, che sorge sulle sponde del fiume Angara. Irkutsk venne fondata nel 1661, dalla metà del 1800 divenne un importante snodo dei commerci tra la Russia, la Cina e la Mongolia. Nel corso di questa giornata sarà visitato anche il museo dei Decabristi, ospitato nella casa del principe Sergei Trubetskoii. Ricordiamo che il movimento decabrista abbraccia un periodo compreso tra il 1866 ed il 1881, anno dell’uccisione dello zar Alessandro II. Il movimento, approfittando della confusione politica seguita alla morte dello zar Alessandro I si prefiggeva di istaurare un regime repubblicano nel paese. Al movimento decabrista si ispirarono numerosi poeti “militanti” come Kondratij Fedorovic, Aleksandr Bestuzev e Aleksandr Ivanovic Odoevskij. Rientro in albergo verso le ore 18:00. Pernottamento in albergo. 4° giorno – 3 giugno: Lago Baikal/Ulan Ude ► trasferimento in treno Trattamento di pensione completa. Partenza alle ore 09:00 per l’escursione al lago Baikal. Il lago Baikal è il più profondo del mondo, i russi lo chiamano “mare”, copre una depressione tettonica simile a quella dei grandi laghi dell’Africa orientale. Il lago ha un’area di circa 31.500 kmq (l’intero Belgio) e contiene tanta acqua quanto quella dell’intero mar Baltico. Il lago è alimentato da 336 fiumi e forma una mezzaluna lunga circa 640 km, nelle sue acque e sulle sue rive vivono e crescono 1700 specie indigene di piante ed animali, oltre mille uniche, il pesce oviparo golomjanka. Anche la cornice paesaggistica intorno al lago è di grande interesse, circondato come è dalla taiga siberiana. Durante il corso della giornata saranno visitati il Museo Limnologico ed il Museo Taltsy. Pranzo e cena presso un ristorante locale. Verso le ore 20:15 trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza con il treno NR 100 delle ore 21:14 per Ulan Ude.1 Pernottamento in treno (sistemazione nelle cuccette prescelte). 5° giorno – 4 giungo: Ulan Ude Trattamento di mezza pensione (pranzo libero). L’arrivo a Ulan Ude è previsto per le ore 04:55, successivamente incontro con la guida e trasferimento presso l’hotel Uland Ude (ex Gesser) 3***. Immediato check-in e sistemazione nelle camere riservate. Ricordiamo che Ulan Ude è la capitale della Buriazia, repubblica indipendente dal 1991, che si estende a nord della Mongolia e la città fu fino al 1990 anni chiusa agli stranieri. L’origine del popolo buriata si fa risalire ai secoli XI-XII, forse originario degli altay. I buriati ufficialmente buddhisti, praticano una religione sciamanica che ha un pantheon composto dall’”Eterno mare blu” e 99 divinità (spiriti del fuoco, degli antenati, della madre terra, ect). A Ulan Ude esiste una associazione degli sciamani buriati e lo sciamanesino2 è addirittura insegnato nelle Accademie. Verso le ore 12:00 inizio del girò città, che prevede una sosta al Museo Etnografico. La guida sarà a disposizione fino alle ore 16:00 . Pernottamento in albergo.

1 Un viaggio in Siberia non è solo un pellegrinaggio nei luoghi dove furono esiliati, per secoli, milioni di uomini e di donne1 (decabristi, rivoluzionari polacchi, scrittori, marxisti, ecc) terra di colonizzazioni forzate e gulag, è anche un viaggio tra le antiche popolazioni nomadi delle regioni artiche, i loro costumi, le loro tecniche di sopravvivenza al freddo e ai lunghi inverni, i loro culti sciamanici.La Siberia viene associata all’esilio di Dostoevskij, di Lenin, di Stalin, di Kamenev, all’uccisione dei Romanov e poi alle drammatiche purghe degli anni ’30, assai raramente alla magica bellezza dei suoi immensi spazi, delle sue albe, dei suoi irrequieti e maestosi fiumi.Ancora oggi questo “estremo”, immenso, continente è collegato al resto del “pianeta” , sopratutto da quel lungo serpente di ferro che è la “Transiberiana”, la ferrovia più lunga del mondo con i suoi 9288 km. 2 Medicina, magia e misticismo, nello sciamanesimo, sono fra loro indissolubili, ed è per questa ragione che , con questo termine si usa, volgarizzando, indicare una nebulosa di stregoni, guaritori, astrologi e maghi. Lo sciamanesimo, stricto sensu, è per eccellenza un fenomeno “religioso” dei popoli dell’area artica e siberiana. Il vocabolo ci viene, attraverso il russo, dal tunguso shaman. E' l'uomo-medicina che pratica la tecnica dell'estasi. Può considerasi un complesso di elementi magico-religiosi, catalizzati intorno alla figura del Saman, del sapiente, dello sciamano.Lo sciamano è colui che è

Page 3: Part da Blq LA MITICA TRANSIBERIANA...Part da Blq Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V Sede di Rosignano - CAP 57016

Part da Blq

Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V

Sede di Rosignano - CAP 57016 Via Aurelia, 338 Tel. 0039.0586.794197 – Fax 0039.0586.794603

Filiale di Cecina – Cap 57023 C.so Matteotti 54 Tel. 0586. 794197 – 794147 [email protected] www.viaggiforza7.it - IATA 3820517_1

Pa

g.3

6° giorno – 5 giugno: Ulan Ude ► escursione al Monastero Ivolghinsky Datsan) Trattamento di mezza pensione (pranzo libero). Mattinata dedicata all’escursione al monastero buddhista di Ivolghinsky Datsan. Datsan Ivolghinskij fu consacrato negli anni 60 e visitato nel 1991 dal Dalai Lama. Il monastero, ancora oggi aperto al culto, ospita anche una scuola di iniziazione. Verso le ore 13:00 è fissato l’appuntamento presso un centro sciamanico, dove si potrà assistere ad una cerimonia sciamanica, chiamata “kamlanie” (durata di circa 30 minuti). Successivamente tempo a disposizione. Pernottamento in albergo. 7°,8° e 9° giorno –6,7 e 8 giugno: Ulan Ude/Vladivostok (transiberiana) Trattamento di solo pernottamento (pasti liberi). In tempo utile trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza alle ore 14:58 con il treno NR 002 per Vladivostok. Ricordiamo che la Transiberiana è la più lunga ferrovia del mondo, costruita nel 1891 collegava, originariamente Vladivostk alla Siberia e agli Urali, venne completata nel 1916. L’esperienza della Transiberiana, per un viaggiatore, è senz’altro tra le più emozionanti anche in vista del fatto che il treno si “popola” di razze diverse e diventa una sorta di incredibile melting-pot viaggiante. Pasti liberi sul treno. 3 pernottamenti in treno (sistemazione nelle cuccette prescelte). 10° giorno – 9 giugno: Vladivostok L’arrivo a Vladivostok è previsto per le ore 06:55. Dopo l’arrivo, trasferimento presso l’Hotel Azimut 4**** o similare ed immediata sistemazione nelle camere riservate. L’estremo Oriente sovietico copre un sesto dell’intero territorio russo (ha 5 fusi orari diversi) ed un paese incredibile che va delle risaie alla tundra gelata. Da sempre i suoi “territori settentrionali (la penisola Sakhalin e le isole Curili) sono contese con il Giappone. Questo territorio sembra essere stato abitato già nel III millennio a.C. da tribù di Coriacchi e Nanai. Pranzo libero. Alle ore 10:00 inizio del girò città, nel corso di questa giornata una sosta sarà senz’altro effettuata sulle sponde del fiume Amur, incorniciato da profondi dirupi e verdeggianti foreste di betulle e cedri nani. Il fiume ospita oltre 100 specie di pesci, tra cui salmoni, carpe, anguille, aringhe, passarini, ecc. La sosta successiva è prevista al Museo di Storia di Vladimir Arseniev. Cena. Pernottamento in albergo. 11° giorno – 10 giugno: Vladivostok/Mosca ► trasferimento in aereo Trattamento di mezza pensione (pranzo libero). Mattinata a disposizione, in tempo utile trasferimento in aeroporto e partenza alle ore 13.55 con volo di linea Aeroflot per Mosca. Arrivo alle ore 15.50, successivamente trasferimento presso presso l’hotel Izmailovo Vega, Delta 4**** o similare . Pomeriggio a disposizione per le attività individuali. Pernottamento in albergo. 12° giorno – 11 giugno: Mosca Trattamento di mezza pensione (pranzo libero). Verso le ore 08:30 inizio del giro città che prevede soste al Cremlino, alla Metropolitana, nota per la straordinaria bellezza architettonica di molte delle sue stazioni e alla famosa e più antica strada di Mosca la “Via Arbat”, lunga 1,25 Km. Al termine delle visite tempo a disposizione. Pernottamento in albergo.. 13° giorno – 12 giugno: Mosca/Bologna Prima colazione in albergo. Verso le ore 05:30 trasferimento in aeroporto e partenza alle ore 08.05 con volo di linea Aeroflot per Bologna. L’arrivo è previsto per le ore 14:25. FINE DEI NOSTRI SERVIZI.

capace di incarnare gli spiriti. La sua iniziazione è opera diretta di spiriti, o divinità, La sua estasi , come Micea Eliade (nel suo libro “Lo sciamanesimo e le tecniche arcaiche dell’estasi” del 1951) ha sottolineato con estrema precisione, non è altro che "l'esperienza concreta della morte". Questa iniziazione implica i tre tempi dello schema tipico di ogni cerimonia tradizionale: sofferenza-morte-resurrezione. Dopo la sofferenza viene la morte-estasi, seguita da una nuova vita: lo sciamano è diventato un altro uomo. Poeta, veggente, guaritore, praticante la medicina empirica, talvolta prestigiatore o ventriloquo, in ogni caso dotato di una intelligenza superiore, lo

sciamano riveste anche un importante ruolo sociale e assume perfino quello di capo.

Page 4: Part da Blq LA MITICA TRANSIBERIANA...Part da Blq Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V Sede di Rosignano - CAP 57016

Part da Blq

Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V

Sede di Rosignano - CAP 57016 Via Aurelia, 338 Tel. 0039.0586.794197 – Fax 0039.0586.794603

Filiale di Cecina – Cap 57023 C.so Matteotti 54 Tel. 0586. 794197 – 794147 [email protected] www.viaggiforza7.it - IATA 3820517_1

Pa

g.4

AVVISO: ritardi o cancellazioni dei voli, problemi di viabilità, danni meccanici ai mezzi di trasporto; possono determinare variazioni nello

svolgimento dei servizi previsti e possono essere modificati e/o sostituiti dai fornitori locali con servizi di pari categoria o di categoria superiore.

Il verificarsi di cause di forza maggiore quali scioperi, avverse condizioni atmosferiche, calamità naturali, disordini civili ed altri fatti simili non

sono imputabili al Tour Operator. Eventuali spese supplementari e mancato utilizzo di servizi per le suddette cause non potranno essere

rimborsati. L’Operatore, assicurerà tuttavia il suo totale supporto nella gestione di tali imprevisti.

Preghiamo i signori Viaggiatori di verificare sempre l’esattezza delle notizie sopra indicate poiché queste (ad esempio per improvvisi schedule change delle compagnie aeree o per improvvisi cambi nei numeri telefonici degli alberghi e/o località) potrebbero essere state modificate. Fanno sempre fede gli orari di partenza riportati sui biglietti aerei in vostro possesso.

Minimo 12 Partecipanti Quota per persona di doppia € 3.350,00 Supplemento Singola (valido solo per le sistemazioni in hotel) € 330,00 Tasse aeroportuali (Euro 195 aggiornate al 6/11/2018) € 195,00 Visto russo € 110,00 Polizza contro le penalità di annullamento 5% DEL PREZZO

ALBERGHI PREVISTI

MOSCA HOTEL IZMAILOVO VEGA O DELTA (o similare) 4**** IRKUTSK IRKUTSK HOTEL (o similare) 3*** ULAN UDE ULAN UDE HOTEL (ex GESSER HOTEL) (o similare) 3*** VLADIVOSTOK HOTEL AZIMUT (o similare) 4****

Le quote comprendono: � Volo di linea Aeroflot da Bologna in classe economica � Sistemazione in alberghi 4****/3*** e migliori disponibili � Pasti come da programma � Biglietti per la Transiberiana Irkutsk/Ulan Ude e Ulan Ude/Valdivostok � Sistemazione in cuccette di 1a classe da 2 posti durante i trasferimenti in treno � Guide locali parlanti italiano a Mosca e italiano e/o spagnolo Ulan Ude, Irkutsk, Vladivostok � Tutte le visite indicate � Cerimonia sciamanica Kamlaine (durata 30 minuti) � Assicurazione medica Allianz massimale Euro 30000 � Accompagnatore dall’Italia (Min 15 partecipanti )

Le quote non comprendono:

� Spese consolari Euro 105,00 per persona � Tasse aeroportuali Euro 195 � Mance Euro 35 per persona � Bevande e Pasti non menzionati � Pasti sul treno � Extra � Assicurazione facoltativa contro l’annullamento � Quanto non espressamente indicato

Page 5: Part da Blq LA MITICA TRANSIBERIANA...Part da Blq Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V Sede di Rosignano - CAP 57016

Part da Blq

Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V

Sede di Rosignano - CAP 57016 Via Aurelia, 338 Tel. 0039.0586.794197 – Fax 0039.0586.794603

Filiale di Cecina – Cap 57023 C.so Matteotti 54 Tel. 0586. 794197 – 794147 [email protected] www.viaggiforza7.it - IATA 3820517_1

Pa

g.5

INFORMAZIONI SULLA TRANSIBERIANA La Transiberiana è una linea ferroviaria (e non un treno) che attraversa la Russia da punta a punta, ma che unisce anche Mongolia

e China. In questo percorso circolano treni molto diversi fra loro, sia treni normali che treni di lusso gestiti da compagnie private.

La tratta principale, inaugurata nel 1904, unisce Mosca con Vladivostok, nella costa Russa dell’Oceano Pacifico, attraverso 9.288

kilometri (linea rossa sulla cartina in basso). La linea attraversa 8 fusi orari e per percorrerla sono necessari 7 giorni di viaggio,

anche se di solito si percorre a tappe e con fermate nelle principali città.

La Transiberiana ha anche altre due diramazioni:

� La Transmongolica (linea viola sulla cartina). E’ il percorso più popolare di tutti e va da Mosca a Pechino passando per la Mongolia e la sua capitale.

� La Transmanciuriana (linea gialla). Anche questa linea unisce Mosca e Pechino, ma senza passare per la Mongolia.

Il percorso della linea ferroviaria Transiberiana può essere fatto in due modi: con treni speciali privati di lusso o con treni normali

(più economici). La maggior parte dei turisti che ogni anno realizzano la tratta Transiberiana però, scelgono di viaggiare con treni

normali gestiti dalla compagnia ferroviaria nazionale russa (RZD), dato che è l’opzione più economica e permette di entrare in

contatto con la popolazione locale.

Alcuni di questi treni offrono vagoni di prima classe e un buon servizio di ristorazione, ma non si tratta di treni di lusso. Mentre

alcuni di questi treni coprono tutta la tratta, altri effettuano solo alcuni tratti del percorso. Le fermate più popolari sono Irkutsk in

Siberia (dove si trova il lago Baikal) e Ulan Bator in Mongolia (per visitare la città o il Gorkhi-Terelj National Park). Ma se si ha

tempo vale la pena fermarsi anche in città intermedie come Ekaterimburg (frontiera fra Europa e Asia), Novosibirsk (la città più

grande della Siberia e la terza di Russia.

Page 6: Part da Blq LA MITICA TRANSIBERIANA...Part da Blq Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V Sede di Rosignano - CAP 57016

Part da Blq

Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V

Sede di Rosignano - CAP 57016 Via Aurelia, 338 Tel. 0039.0586.794197 – Fax 0039.0586.794603

Filiale di Cecina – Cap 57023 C.so Matteotti 54 Tel. 0586. 794197 – 794147 [email protected] www.viaggiforza7.it - IATA 3820517_1

Pa

g.6

Prima di cominciare il viaggio in treno è importante mettere in valigia i seguenti oggetti:

� Salviettine umidificate e carta igienica (nel treno è presente, ma potrebbe finire) � Posate, bicchiere, tazza (per tè o caffè) � Crackers, biscotti, tè, caffè, etc. � Tappi per le orecchie per dormire sul treno � Scheda SIM russa con connessione internet (sono economiche, puoi comprarne una a Mosca prima di partire) � Spina multipla per caricare più apparecchi elettronici alla volta. Ci sono poche prese sul treno. � Le prime colazioni possono essere acquistate sul treno nel vagone ristorante ( Circa $ 15,00 pp)

Quando si arriva in stazione la prima cosa da fare è guardare il tabellone degli orari per verificare il treno e l’ora di partenza. I treni, di solito, sono sul binario pronti per far salire i passeggeri circa 40 minuti prima della partenza. I vagoni sono numerati sul primo o sull’ultimo finestrino di ogni carrozza. Nella porta del tuo vagone ci sarà il controllore ad aspettarti per controllare il tuo biglietto e il tuo passaporto. In ogni vagone saranno presenti due responsabili (chiamati provodnik o provodnitsa a seconda che siano uomini o donne) che avranno il compito di:

� controllare i biglietti quando qualcuno sale sul treno. � distribuire lenzuola, cuscini, asciugamani per una piccola somma (2 o 3 euro) solo se questi non sono inclusi nel tuo

biglietto (in prima classe sono sempre inclusi, nella seconda non sempre). � servire tè russo nero (per 1-2 euros). � vendono anche cibo. � i treni russi sono sicuri, ma non bisogna abbassare la guardia e dovrai nascondere oggetti di valore.

I treni effettuano molte fermate durante il viaggio, alcune di qualche minuto, altre di qualche ora (quelle che passano una frontiera). Si può scendere nelle fermate per prendere un po’ d’aria fresca e per sgranchirsi le gambe, avendo cura di comunicare al responsabile di vagone che si è scesi e facendo attenzione a non perdere il treno. Le fermate vengono annunciate in un tabellone nel proprio vagone, ma sono in russo.. Se si decide di scendere, conviene portare con sé il biglietto e i soldi. Nelle fermate si trovano sui binari molti venditori di alimenti freschi, frutta, libri, giochi, vestiti etc. a prezzi molto bassi. Nelle stazioni più grandi esistono anche dei chioschi dove poter effettuare delle compere. Di solito su un vagone sono presenti due bagni (con tazza e lavandino), uno all’inizio del vagone e l’altro alla fine, che vengono puliti dai responsabili di vagone. Alla mattina è normale trovare la fila per poterli usare. I bagni di solito chiudono 45 minuti prima e dopo una stazione. Non sono presenti docce. In ogni vagone ci sarà anche il tipico Samovar che eroga acqua calda. Per questo è utile portare con sé caffè in polvere, tè, zuppe in polvere, cioccolato in polvere e anche una tazza. L’acqua calda è utile anche per preparare gli ormai popolari noodles (pasta simile agli spaghetti). Il voltaggio delle prese elettriche del treno durante il viaggio è di 220-230 V. Il problema è che a volte le prese dei treni possono essere situate fuori dallo scompartimento (ai lati del vagone e in bagno). Se vuoi caricare vari apparecchi elettronici alla volta, puoi portarti una spina multipla. Il treno è assolutamente sicuro, qualora rispettiate le minime norme di buon senso (non lasciare soldi o oggetti di valore in vista). Il responsabile di vagone controlla chi entra e chi esce. Inoltre, qualora vogliate scendere per sgranchirvi le gambe o acquistare qualcosa, potete chiedere al responsabile di vagone di chiudere dall'esterno la porta con una chiavetta, in modo da essere ancora più sicuri. Fumare è vietato sia su binari che sul treno, tranne che negli appositi spazi per fumatori, che si trovano di solito alla fine della carrozza vicino a quella ristorante. Lo spazio fumatori è indicato da apposito cartello. In pratica, viste le numerose fermate è possibile scendere a sgranchirsi le gambe e si ha il tempo per fumare. Oltre che usufruire dello spazio dedicato, di cui si dice sopra, quando si è in viaggio. Non è consentito fumare negli scompartimenti, né nei corridoi, né ovunque non sia segnalata la possibilità di farlo. Quasi tutti i treni hanno una carrozza ristorante, il pagamento avviene in rubli (contanti). I prezzi sono più cari rispetto a un ristorante normale (un pasto completo può costare circa 15 euro). Si può mangiare nel vagone ristorante oppure portare il pasto nel proprio scompartimento.

Page 7: Part da Blq LA MITICA TRANSIBERIANA...Part da Blq Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V Sede di Rosignano - CAP 57016

Part da Blq

Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V

Sede di Rosignano - CAP 57016 Via Aurelia, 338 Tel. 0039.0586.794197 – Fax 0039.0586.794603

Filiale di Cecina – Cap 57023 C.so Matteotti 54 Tel. 0586. 794197 – 794147 [email protected] www.viaggiforza7.it - IATA 3820517_1

Pa

g.7

Le carrozze ristorante sono aperte dalle 9:00 alle 21:00, anche se questa non è una regola fissa. Nella carrozza ristorante sono spesso a disposizione cioccolata, alcool, succhi di frutta distribuiti dallo staff (oltre che ovviamente pasti completi).Talvolta il personale gira per le carrozze con un carrello per le bevande e il cibo, anche dai responsabili di vagone si possono acquistare bevande o snacks. I prezzi sono molto contenuti ma comunque più elevati di quelli dei chioschi alle stazioni. Dai responsabili di vagone o dai venditori potrete acquistare tutto quanto vi occorre per i pasti anche per i percorsi ove non è prevista la carrozza ristorante. Gli acquisti fatti alle fermate fanno parte del divertimento del viaggio in transiberiana. La scelta, a prezzi molto bassi, è spesso eccellente: latte fresco, gelato, pollo alla griglia, patate bollite, pelmeni e pirozhki fatti in casa, bacche e pesce affumicato. E' buona norma avere dei soldi in moneta in modo da poter pagare le babushki.

AVVERTENZE: SENTIERI DI NUOVE ESPERIENZE E FORZA7 in ottemperanza alle disposizioni dell’art. 47 del Codice del Turismo, aderisce al "FONDO ASTOI A TUTELA DEI VIAGGIATORI" che raccoglie e gestisce le risorse finanziarie necessarie a far fronte alla mancata esecuzione, totale o parziale, del pacchetto turistico, dovuta a insolvenza o fallimento del Tour Operator Socio. Il Fondo è visitabile sul sito www.fondoastoi.it. VARIE Come d’obbligo per tutte le destinazioni da noi organizzate segnaliamo le vaccinazioni necessarie e/o obbligatorie. Ci sono vaccinazioni semplicemente “consigliate” a volte non necessarie e, a volte, comunque da “consigliare”. Vi preghiamo, pertanto di consultare noi, il sito della Farnesina “Viaggiare Sicuri” all’indirizzo: www.viaggiaresicuri.it e, contestualmente, consultare il vostro medico di fiducia. CONTRATTEMPI Per qualsiasi contrattempo o momentaneo disservizio, Vi preghiamo avvertire in tempo reale i Ns uffici o i numeri d’emergenza indicati nei fogli notizie. Tanto più tempestiva sarà la Vs segnalazione, tanto più rapida sarà, da parte nostra, la risoluzione del problema. particolari condizioni di ritardi o cancellazioni dei voli interni, problemi di viabilità, danni meccanici ai mezzi di trasporto possono determinare variazioni nello svolgimento dei servizi previsti e possono essere modificati a discrezione dei vari fornitori locali con servizi di pari categoria o di categoria superiore. Il verificarsi di cause di forza maggiore quali scioperi, avverse condizioni atmosferiche, calamità naturali, disordini civili e militari, sommosse, atti di terrorismo ed altri fatti simili non sono imputabili all'organizzazione. Eventuali spese supplementari e prestazioni, che per tali cause dovessero venir meno, non potranno pertanto essere rimborsate. Inoltre l'organizzazione non è responsabile del mancato utilizzo di servizi dovuto a ritardi o cancellazioni dei vettori aerei. PIANO VOLI Gli orari degli aerei sono forniti a titolo orientativo e suscettibili di variazioni. Nessuna prenotazione aerea o alberghiera è stata azionata. Per motivi tecnici il programma potrebbe subire delle variazioni nello svolgimento pur rimanendo immutato nella sostanza. CHECK-IN/CHECK-OUT NEGLI ALBERGHI Gli orari di check-in nella maggior parte degli alberghi cominciano dalle 14:00 in poi per permettere la pulizia delle camere. Alcuni alberghi permettono di fare il check-in prima (verificabile solo in loco) e la maggior parte consente comunque di lasciare le valigie alla Reception. Gli orari di check-out sono di solito previsti verso le ore 10:00, la maggior parte degli alberghi consente di lasciare le valigie alla Reception e di ritirarle prima di partire per l'aeroporto. TRIPLE

Si avvertono i signori viaggiatori che – in genere – le triple vanno sconsigliate agli adulti, in quanto camere doppie con letto/branda aggiunto.

ASSICURAZIONE CONTRO L’ANNULLAMENTO I nostri pacchetti non includono l’assicurazione contro l’annullamento, per chi volesse stipularla è TASSATIVO richiederla al momento dell’iscrizione al viaggio. PRE ASSEGNAZIONE POSTI A BORDO Sentieri di Nuove Esperienze, come ogni altro Tour Operator, sia per i viaggi di gruppo che per partenze individuali non può garantire il servizio di pre-assegnazione dei posti a bordo dell’aereo. Ormai la maggior parte delle compagnie non consentono ai tour operator di riservare posti specifici. In ogni caso, anche qualora ci fosse la possibilità di fare un’assegnazione preventiva, è facoltà delle compagnie aeree modificarla, senza preavviso e in qualunque momento, prima della partenza, per motivi tecnici e/o di sicurezza. DIETE, ALLERGIE E RICHIESTE PARTICOLARI I passeggeri affetti da intolleranze o allergie alimentari sono pregati di segnalarlo in fase di prenotazione. Tuttavia è bene specificare che durante un viaggio verso uno o più paesi stranieri è difficile garantire un regime alimentare che venga incontro a tali esigenze. Non tutti gli alberghi e ristoranti sono organizzati per la somministrazione di pasti speciali per persone che necessitano diete specifiche (celiachia, intolleranze, allergie, motivi culturali/religiosi ecc.), spesso è anche difficile reperire alimenti particolari (per esempio senza glutine), per questo motivo raccomandiamo di portare con voi tali alimenti. RICORDIAMO TRA L’ALTRO CHE I PASTI SI INTENDONO A MENÙ FISSO E NON È POSSIBILE AVERE MENÙ A “LA CARTE”.

Page 8: Part da Blq LA MITICA TRANSIBERIANA...Part da Blq Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V Sede di Rosignano - CAP 57016

Part da Blq

Forza7 di Etrusca viaggi s. r .l - Reg. Ditte 72077 - P IVA 00725960496 - Cap. Soc. € 135.493,00 I.V

Sede di Rosignano - CAP 57016 Via Aurelia, 338 Tel. 0039.0586.794197 – Fax 0039.0586.794603

Filiale di Cecina – Cap 57023 C.so Matteotti 54 Tel. 0586. 794197 – 794147 [email protected] www.viaggiforza7.it - IATA 3820517_1

Pa

g.8

DOCUMENTI PERSONALI Desideriamo ricordare ai passeggeri che il cognome e il nome sui biglietti aerei e su tutti i documenti necessari all’effettuazione del viaggio, devono corrispondere esattamente ai dati riportati sul passaporto. Cognomi e nomi non riportati nell’ordine corretto in prenotazione e sul biglietto, non consentiranno la regolare accettazione dei Passeggeri al check-in da parte del Vettore. Sentieri di Nuove Esperienze in nessun caso, potrà essere ritenuta responsabile per l’eventuale rifiuto all’imbarco. Con l'occasione vi ricordiamo che i documenti di viaggio (passaporti/carte d'identità), devono essere integri e in buono stato, e non presentare pagine o copertina staccata. E’ piena responsabilità dei Passeggeri stessi assicurarsi di essere in possesso di documentazione integra in tutte le sue parti e in corso di validità per consentire il regolare svolgimento delle procedure di accettazione all’imbarco.

Penali di cancellazione Qualora il viaggiatore intenda recedere dal contratto, al di fuori dei casi citati, avrà diritto al rimborso del viaggio, eccetto la quota di gestione pratica, al netto delle penalità qui di seguito elencate: 10% + spese iscrizione sino al 91° giorno prima della partenza 20% + spese iscrizione dal 90° al 61° giorno prima della partenza 30% + spese iscrizione dal 60° al 45° giorno prima della partenza 50% + spese iscrizione dal 44° al 15° giorno prima della partenza 75% + spese iscrizione dal 14° al 3° giorno prima della partenza L’intera quota di partecipazione dopo tale termine. Nessun rimborso spetta al Viaggiatore che rinuncia a proseguire il viaggio durante il suo svolgimento, né al viaggiatore che non può effettuare il viaggio per mancanza, invalidità o insufficienza dei previsti documenti personali necessari all’espatrio e/o all’ingresso nei paesi da visitare. Nessun rimborso sarà corrisposto per i biglietti aerei emessi a tariffe speciali. Assicurazione contro le spese di Annullamento Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto. Tabella premi individuali da aggiungere al costo del viaggio