Efficienza energetica grazie alla innovativa tecnologia a infrarossi

Pannelli riscaldanti Burda –

IL PIACERE DEL CALOREcome quello di un camino

BURDAWTG –La via intelligente

FATTI CON INTELLIGENZAI pannelli radianti BURDA funzionano come il sole: utilizzano raggi a infrarossi che raggiungendo le persone e gli oggetti provvedono direttamente a garantire un gradevole calore e al contempo un effetto di accumulazione del calore. Viene meno il „giro lungo“, dispendioso in termini energetici, attraverso il riscaldamen-to dell‘aria, come avviene nel tradizionale riscaldamento dei locali (convezione). È questo che rende i pannelli radianti BURDA così convenienti e l‘esperienza del calore da loro fornito così gradevolmente rilassante. Godetevi i pannelli radianti BURDA come si fa con i raggi del sole in un giorno d‘inverno!

AR

EE D

I U

TILI

ZZO

Bagno Sala d‘attesa

Made inGERMANY

Grado di efficienza

quasi del 100%a fronte di un consumo

energetico inferiore del 60%!

www.burdawtg.com

TECNOLOGIA

AD INFRAROSSI

AD ONDE CORTE

L‘ORIGINALEDAL 1990

Ambulatorio medico Hotel

Potenza termica 80 – 100 Watt/m2

VANTAGGI INTELLIGENTI Gradevole calore radiante, come da una camino Riscaldamento preciso di aree specifiche Pareti e oggetti caldi e asciutti Funzionamento silenziosissimo Struttura leggera e piana (spessore di solo massimo 1,6 cm) Semplicità di montaggio a parete o a soffitto Basta una normale presa Nessuna usura, nessuna manutenzione Aria ambiente più sana, poiché non si solleva polvere Ottimi per asmatici e persone che soffrono di allergie Altissima efficienza in caso di funzionamento con collettori solari

PANORAMICA DELLE POSSIBILITÀ

4

SUPERFICI STRUTTURATESelezionate la superficie adatta al vostro scopo d‘impiego: ad esempio, cosa ne direste di una su-perficie minerale leggermente strutturata per il vostro pannello radiante? In tal modo il pannello si inse-rirebbe al meglio nell‘estetica delle pareti di casa.

REALIZZATI INDIVIDUALMENTEFate del vostro pannello radiante BURDA un capo-lavoro! Scegliete tra i diversi modelli oppure optate per un motivo completamente personalizzato dalla vostra raccolta foto.

SUPERFICIE LISCIAIl classico, sempre attuale! La laccatura a fuoco bian-ca coniuga una forma unica di eleganza discreta con resistenza e qualità elevata.

60 – 120 cm

PANORAMICA DELLE POSSIBILITÀ

5

SUPERFICIEA SPECCHIO/IN VETROPratica, chic e perfetta per essere utilizzata in sog-giorno, in camera da letto o in bagno, nel vostro studio o in ambulatorio: pannelli radianti BURDA con superficie a specchio di prima qualità o con elegante vetro speciale bianco.

CORNICISelezionate tra i modelli senza cornice o una cornice in fine alluminio. Mettete in risalto il vostro pannello radiante BURDA come un oggetto o un‘opera d‘arte oppure rendetelo „invisibile“. Siete voi a scegliere!

60 – 120 cm40

– 6

0 cm

RISCALDAMENTO A INFRAROSSI A RISPARMIO ENERGETICO „CARBON HEAT“Il nostro modello di punta! Grazie all‘HighTech Nano Carbon si ottiene un risparmio ulteriore del 15 – 20%! La parte anteriore della „Carbon Heat“ consta di una particolarissima piastra radiante spessa 3 mm. La piastra presenta una superficie ruvida, di colore bianco (sottile rivestimento minerale). L‘elegante cornice in alluminio è bianca lucida.

Il calore irradiato in modo uniforme trasmette un elevato grado di comfort. Tuttavia la particolarità risiede nella „vita interiore“. All‘interno della piastra radiante si trova una polvere pressata di nano carbonio estremamente fine che trasforma in calore l‘energia elettrica con un grado di efficienza parti-colarmente elevato fino agli angoli più esterni. Ciò presenta il grande vantaggio che, a parità di potenza termica, si può ridurre la potenza in Watt del 15 – 20% e quindi offrire un nuovo tipo di riscaldamento a infrarossi che vanta un consumo di energia del 15 – 20% in meno!

Qualora la „Carbon Heat“ venisse coperta per errore o si surriscaldasse per qualsivoglia altro motivo, i 2 termostati integrati provvedono subito allo spegnimento del riscaldamento e lo riavviano in automatico subito dopo il raffreddamento. Grazie all‘argentatura interna e al supporto speciale, si impediscono ampiamente il riscaldamento posteriore e la convezione termica e si migliora ulteriormente la potenza termica a infrarossi. Adatto per il montaggio a parete e a soffitto, incl. supporto e materiale di montaggio.

CODICE ARTICOLO SUPERFICIE DIMENSIONI POTENZA PESO

BHPCAH6090600m Bianca minerale 60 x 90 x 2,5 cm 600 Watt 9 kg

BHPICAH6090600 Motivo personalizzato 60 x 90 x 2,5 cm 600 Watt 9 kg

6

„CARBON HEAT“„CARBON HEAT“

BHPCAH6090600m Bianca minerale 60 x 90 x 2,5 cm 600 Watt 9 kg

BHPICAH6090600 Motivo personalizzato 60 x 90 x 2,5 cm 600 Watt 9 kg

BHPSH4060300mf Bianca liscia 40 x 60 x 1,6 cm 300 Watt 10 kg

BHPSH6090600smf Bianca liscia 60 x 90 x 1,6 cm 600 Watt 13 kg

PANNELLO RADIANTE „CLASSIC HEAT“Il nostro conveniente modello standard dall‘ottima potenza termica. Robusto alloggiamento in alluminio/acciaio spesso 15 mm. Grazie alla superficie dal rive-stimento speciale, il „Classic Heat“ garantisce una radiazione termica particolarmente elevata. È leggermente strutturato e laccato a fuoco in bianco, pertanto molto resistente ai graffi e non ingiallisce. Alloggiamento robusto, di 0,75 mm, in acciaio inossidabile. Le piastre sono dotate di una resistenza particolarmente robusta e duratura, che scalda tutta la superficie.

Grazie alla speciale argentatura interna dalla distribuzione termica uniforme, la potenza viene aumentata ulteriormente del 15 – 20% e la durata dell‘elemento riscaldante si allunga notevolmente. Adatto al montaggio a parete e a soffitto. Disponibile solo nelle dimensioni 60 x 90 x 1,5 cm.

CODICE ARTICOLO SUPERFICIE DIMENSIONI POTENZA PESO

BHPCLH6090500 Bianca liscia 60 x 90 x 1,5 cm 500 Watt 8 kg

RISCALDAMENTO „STANDING HEAT“ CON PIEDINO DI SUPPORTOIl „Standing Heat“ può essere utilizzato perfettamente come riscaldamento per la scrivania. Riscalda l’area sotto la scrivania e i Suoi piedi in modo partico-larmente comfortevole. In questo modo l’ascensione dei riscaldamenti normali può essere posticipato in autunno e il spegnimento anticipato in primavera.

· Laccato in bianco liscio· Senza cornice· 16 mm di profondità· Argentatura interna = radiazione del calore di quasi il 100% in avanti

· Arresto di sicurezza in caso di surriscaldamento· 5 anni di garanzia· Dimmer conveniente ordinabile in aggiunta

· Laccato in bianco liscio· Senza cornice· 15 mm di profondità· Argentatura interna = radiazione del calore di quasi il 100% in avanti

· Arresto di sicurezza in caso di surriscaldamento

· 5 anni di garanzia

7

„CARBON HEAT“„CARBON HEAT“

CODICE ARTICOLO SUPERFICIE DIMENSIONI POTENZA PESO

RISCALDAMENTO A PARETE E A SOFFITTO „EXCLUSIVE HEAT“Grazie alla superficie dal rivestimento speciale, l“Exclusive Heat“ garantisce una radiazione termica particolarmente elevata. È leggermente strutturato e laccato a fuoco in bianco, pertanto molto resistente ai graffi e non ingiallisce. Robusto alloggiamento in alluminio. A scelta rivestibile con copertura minerale per una radiazione termica particolarmente efficace e l‘estetica giusta per il montaggio a soffitto.

Le piastre sono dotate di un elemento riscaldante particolarmente robusto e duraturo, che scalda tutta la superficie. Grazie alla speciale argentatura interna dalla distribuzione termica uniforme, la potenza viene aumentata ulteriormente del 15 – 20% e la durata dell‘elemento riscaldante si allunga notevolmente. Il riscaldamento da 300W, 40 x 60 cm, è ideale anche per la scrivania. Sicurezza particolarmente elevata grazie alla struttura speciale. Adatto al montaggio a parete e a soffitto. Il dispositivo, utilizzando gli appositi piedini, può essere utilizzato anche come dispositivo a piedistallo.

Disponibile in 3 varianti:

· Superficie leggermente strutturata

di colore bianco, laccata a fuoco

· 16 mm di profondità

· Arresto di sicurezza in caso di surriscaldamento

· Fornito con cavo da 1,9 m, spina e supporto a

parete/soffitto particolarmente stabile

· 5 anni di garanzia

8

BHPEH2460150 Bianca liscia 24 x 60 x 1,6 cm 150 Watt 2,5 kg

BHPEH2460150m Bianca minerale 24 x 60 x 1,6 cm 150 Watt 2,5 kg

BHPEH4060300 Bianca liscia 40 x 60 x 1,6 cm 300 Watt 4 kg

BHPEH4060300m Bianca minerale 40 x 60 x 1,6 cm 300 Watt 4 kg

BHPEH6262300 Bianca liscia 62,5 x 62,5 x 1,6 cm 300 Watt 4 kg

BHPEH6262300m Bianca minerale 62,5 x 62,5 x 1,6 cm 300 Watt 4 kg

BHPEH6090300 Bianca liscia 60 x 90 x 1,6 cm 300 Watt 7 kg

BHPEH6090300m Bianca minerale 60 x 90 x 1,6 cm 300 Watt 7 kg

BHPEH6090450 Bianca liscia 60 x 90 x 1,6 cm 450 Watt 7 kg

BHPEH6090450m Bianca minerale 60 x 90 x 1,6 cm 450 Watt 7 kg

BHPEH6090600 Bianca liscia 60 x 90 x 1,6 cm 600 Watt 7 kg

BHPEH6090600m Bianca minerale 60 x 90 x 1,6 cm 600 Watt 7 kg

BHPEH50100600 Bianca liscia 50 x 100 x 1,6 cm 600 Watt 7 kg

BHPEH50100600m Bianca minerale 50 x 100 x 1,6 cm 600 Watt 7 kg

BHPEH60120700 Bianca liscia 60 x 120 x 1,6 cm 700 Watt 9 kg

BHPEH60120700m Bianca minerale 60 x 120 x 1,6 cm 700 Watt 9 kg

BHPEH60120900 Bianca liscia 60 x 120 x 1,6 cm 900 Watt 9 kg

BHPEH60120900m Bianca minerale 60 x 120 x 1,6 cm 900 Watt 9 kg

„EXCLUSIVE HEAT“„EXCLUSIVE HEAT“

1 Con laccatura a fuoco, senza cornice 2 Con rivestimento minerale,

senza cornice 3 Il rivestimento minerale può essere dipinto con colori resistenti al calore

BHPEH2460150 Bianca liscia 24 x 60 x 1,6 cm 150 Watt 2,5 kg

BHPEH2460150m Bianca minerale 24 x 60 x 1,6 cm 150 Watt 2,5 kg

BHPEH4060300 Bianca liscia 40 x 60 x 1,6 cm 300 Watt 4 kg

BHPEH4060300m Bianca minerale 40 x 60 x 1,6 cm 300 Watt 4 kg

BHPEH6262300 Bianca liscia 62,5 x 62,5 x 1,6 cm 300 Watt 4 kg

BHPEH6262300m Bianca minerale 62,5 x 62,5 x 1,6 cm 300 Watt 4 kg

BHPEH6090300 Bianca liscia 60 x 90 x 1,6 cm 300 Watt 7 kg

BHPEH6090300m Bianca minerale 60 x 90 x 1,6 cm 300 Watt 7 kg

BHPEH6090450 Bianca liscia 60 x 90 x 1,6 cm 450 Watt 7 kg

BHPEH6090450m Bianca minerale 60 x 90 x 1,6 cm 450 Watt 7 kg

BHPEH6090600 Bianca liscia 60 x 90 x 1,6 cm 600 Watt 7 kg

BHPEH6090600m Bianca minerale 60 x 90 x 1,6 cm 600 Watt 7 kg

BHPEH50100600 Bianca liscia 50 x 100 x 1,6 cm 600 Watt 7 kg

BHPEH50100600m Bianca minerale 50 x 100 x 1,6 cm 600 Watt 7 kg

BHPEH60120700 Bianca liscia 60 x 120 x 1,6 cm 700 Watt 9 kg

BHPEH60120700m Bianca minerale 60 x 120 x 1,6 cm 700 Watt 9 kg

BHPEH60120900 Bianca liscia 60 x 120 x 1,6 cm 900 Watt 9 kg

BHPEH60120900m Bianca minerale 60 x 120 x 1,6 cm 900 Watt 9 kg

BHPGHF6090500W Vetro bianco 60 x 90 x 1 cm 500 Watt 12 kg

BHPGHF60120700W Vetro bianco 60 x 120 x 1 cm 700 Watt 14 kg

„GLASS HEAT FRAMELESS“Riscaldamento a infrarossi dall‘estetica molto elegante e fine, con una superficie in vetro speciale bianca, ultra lucida e resistente al calore.

CODICE ARTICOLO SUPERFICIE DIMENSIONI POTENZA PESO

· Vetro speciale in alloggiamento di alluminio

· Senza cornice· 10 mm di profondità· Set di montaggio a parete in dotazione· 5 anni di garanzia

9

„EXCLUSIVE HEAT“„EXCLUSIVE HEAT“

CODICE ARTICOLO SUPERFICIE DIMENSIONI POTENZA PESO

CODICE ARTICOLO SUPERFICIE DIMENSIONI POTENZA PESO

BHPIH4060300 Motivo personalizzato 40 x 60 x 2,5 cm 300 Watt 5 kg

BHPIH6090500 Motivo personalizzato 60 x 90 x 2,5 cm 500 Watt 8 kg

BHPIH60120700 Motivo personalizzato 60 x 120 x 2,5 cm 700 Watt 10 kg

CODICE ARTICOLO SUPERFICIE DIMENSIONI POTENZA PESO

BHPIGH6090500 Motivo personalizzato 60 x 90 x 2,5 cm 500 Watt 12 kg

BHPIGH60120700 Motivo personalizzato 60 x 120 x 2,5 cm 700 Watt 16 kg

QUADRO RISCALDANTE „IMAGE HEAT“ CON CORNICE IN ALLUMINIOIl quadro riscaldante „Image Heat“ fornisce un‘elevata potenza termica a fronte di un consumo molto basso e di un peso contenuto. È consegnato con motivi su vera tela. Ricca selezione di immagini. Dietro pagamento di un sovrapprezzo sono possibili anche motivi personalizzati! Nonostante il basso consumo di corrente, elevata potenza termica! Con cornice di alluminio argentato. Concepito per il montaggio a parete, è idoneo a essere utilizzato anche come apparecchio a piedistallo.

QUADRO RISCALDANTE IN VETRO„IMAGE GLASS HEAT“ CON CORNICERiscaldamento a infrarossi dall‘estetica molto elegante e fine, con una superficie in vetro speciale ultra lucida e resistente al calore.Potete scegliere tra una ricca selezione di immagini. Pagando un sovrapprezzo sono possibili anche motivi personalizzati!

· Piastra riscaldante e cornice in alluminio· 25 mm di profondità· Argentatura interna = radiazione del calore di quasi il 100% in avanti

· Arresto di sicurezza in caso di surriscaldamento

· Cavo di 3 m e spina inclusi nella dotazione· 5 anni di garanzia

· Vetro speciale in alloggiamento di alluminio

· Cornice di alluminio· 25 mm di profondità· Set di montaggio

a parete in dotazione· 5 anni di garanzia

10

„IMAGE HEAT FRAMELESS“„IMAGE HEAT FRAMELESS“

QUADRO RISCALDANTE „IMAGE HEAT FRAMELESS“Il quadro riscaldante „Image Heat Frameless“, elegante e senza cornice, fornisce un‘elevata potenza termica a fronte di un consumo molto basso e di un peso contenuto. È consegnato con motivi su vera tela. Sono disponibili diversi motivi. Pagando un sovrapprezzo sono possibili motivi personalizzati. Conce-pito per il montaggio a parete e per essere utilizzato come apparecchio a piedistallo.

CODICE ARTICOLO SUPERFICIE DIMENSIONI POTENZA PESO

BHPIHF50100600 Motivo personalizzato 50 x 100 x 1,6 cm 600 Watt 7 kg

· Piastra riscaldante in alluminio

· Senza cornice

· 16 mm di profondità

· Argentatura interna = radiazione

del calore del quasi il 100% in avanti

· Arresto di sicurezza in caso di surriscaldamento

· Cavo di 1,9 m e spina inclusi nella dotazione

· 5 anni di garanzia

11

„IMAGE HEAT FRAMELESS“„IMAGE HEAT FRAMELESS“

CODICE ARTICOLO SUPERFICIE DIMENSIONI POTENZA PESO

SPECCHIO RISCALDANTE „MIRROR HEAT“Riscaldamento a infrarossi dall‘estetica molto elegante e fine, con una superficie a specchio bianca in vetro speciale, ultra lucida e resistente al calore.

· Vetro speciale in alloggiamento di alluminio· Con o senza cornice in alluminio· 10/25 mm di profondità· Set di montaggio a parete in dotazione· 5 anni di garanzia

CODICE ARTICOLO SUPERFICIE DIMENSIONI POTENZA PESO

BHPMHF6090500 Specchio 60 x 90 x 1 cm 500 Watt 10 kg

BHPMHF60120700 Specchio 60 x 120 x 1 cm 700 Watt 13 kg

MIRROR HEAT FRAMELESS (senza cornice)

BHPMH4060300 Specchio 40 x 60 x 2,5 cm 300 Watt 8 kg

BHPMH6090500 Specchio 60 x 90 x 2,5 cm 500 Watt 13 kg

BHPMH60120700 Specchio 60 x 120 x 2,5 cm 700 Watt 15 kg

BHPMH60120900 Specchio 60 x 120 x 2,5 cm 900 Watt 15 kg

MIRROR HEAT (con cornice)

TERM

OST

ATI

E AC

CESS

ORI

12

„MIRROR HEAT“„MIRROR HEAT“

BHPMH4060300 Specchio 40 x 60 x 2,5 cm 300 Watt 8 kg

BHPMH6090500 Specchio 60 x 90 x 2,5 cm 500 Watt 13 kg

BHPMH60120700 Specchio 60 x 120 x 2,5 cm 700 Watt 15 kg

BHPMH60120900 Specchio 60 x 120 x 2,5 cm 900 Watt 15 kg TERM

OST

ATI

E AC

CESS

ORI

Termostato a spina con tem-porizzatore „Thermo-Timer“/

BHCITCTI230V/16A

Radio termostatoINSTAT-868/BHCI868

230V/16A

Piedino per riscaldamento a infrarossi PowerSun/

BHPF

Ricevitore/unità di commuta-zione INSTAT868-a1A/

BHCI868a1A230V/16A

Ricevitore unità/unitàdi commutazioneINSTAT-868-UP/

BHCI868UP

230V

Ricevitore unità/unitàdi commutazioneINSTAT 868-a1S/

BHCI868a1S

230V

Regolazione delle utenze elettriche, ad es. ventilatori ad aria cal-da, pompe di circolazione, radiatori, ecc. in base alla temperatura e all‘orario. Potete impostare un programma giornaliero e settimanale. Funzionamento a batteria. 2 anni di garanzia.

Il radio termostato „INSTAT-868“ di Eberle serve a regolare, in base alla temperatura e all‘orario, le utenze elettriche, come ad esempio ventilatori ad aria calda, pompe di circolazione, radiatori in abbi-namento a un‘unità di commutazione INSTAT. L‘utilizzo è semplicis-simo. Si possono impostare programmi giornalieri, settimanali, ecc. Funzionamento a batteria.

Con questo stabile piedino rendete mobile il vostro riscaldamento a infrarossi. Ciò consente una modalità d‘impiego molto flessibile del riscaldamento a infrarossi. Estetica discreta con laccatura a polvere grigio chiaro. Semplicissimo da fissare: bastano 4 viti.

Ricevitore radio a 1 canale come ricevitore supplementare al ra-dio termostato INSTAT. Ideale per soluzioni a vista. Commutazione fino a 16 A.

Ricevitore supplementare al radio termostato INSTAT. Ideale per soluzioni a incasso.

Utilizzabile universalmente per la regolazione di dispositivi di ris-caldamento elettrico, ad es. radiatori elettrici, dispositivi di ris-caldamento a parete elettrici e scaldasalviette elettrico. Montabile in modo semplice da chiunque, nessun collegamento elettrico sul trasmettitore necessario (si risparmia sul cablaggio e quindi sugli onerosi lavori di demolizione, posa, intonacatura e pittura).

NOME ARTICOLO/CODICE ARTICOLO

TENSIONE DESCRIZIONE

13

„MIRROR HEAT“„MIRROR HEAT“

Radio termostato INSTAT 868-r1 con

impostazione analogica della temperatura/

BHCI868r1

230V/16A

Il radio termostato „INSTAT-868“ di Eberle serve a regolare, in base alla temperatura e all‘orario le utenze elettriche, come ad esempio ventilatori ad aria calda, pompe di circolazione, radiatori in abbi-namento a un‘unità di commutazione INSTAT. L‘utilizzo è semplicis-simo. Funzionamento a batteria.

TERM TOWER

14

LA VARIETÀ DI PRODOTTI BURDA

Il nostro TERM 2000 concepito per il riscaldamento senza complicazioni di ambienti esterni e interni. È dotato di un condotto per infrarossi in oro concepito e realizzato ad hoc con un‘elevata durata, pari a fino 5.000 ore, in alternativa disponibile con Ultra Low Glare. A seconda dell‘ambito d‘uso e della potenza richiesta, il TERM 2000 è disponibile come IP24, IP44 e completamente impermeabile come IP67 e con alloggiamento a mono emissione, doppia emissione o tripla emissione (solo IP67) o a scelta con alloggiamento corto.

Dal 1990 siamo gli specialisti del clima perfetto, sia per esterni che per interni. Produrre calore immediato o raffrescare in modo efficiente, mirato e risparmiando energia è la nos-tra passione. Come pionieri della tecnologia a infrarossi disponiamo di una competenza ed esperienza straordinaria per continuare a svilupparla sempre più. I nostri innovativi prodotti sono la prova migliore per soluzioni intelligenti. Armonizzati al meglio all‘uomo e all‘ambiente, le possibilità d‘impiego realizzabili sono pressoché senza limiti.

I nostri nuovi sistemi di illuminazione da 1 a 4 emissioni (50W, GU10) della serie TERM RL si sposano perfettamente, in termini di design e funzionalità, con la nostra serie di ra-diatori termici TERM 2000. Essi completano in modo ottimale i sistemi TERM 2000 pre-senti e garantiscono ovunque la luce adatta laddove serve la „giusta“ illuminazione. Oltre alle nostre barre luminose della serie TERM RL, il nostro ventaglio di offerte comprende dispositivi combinati di riscaldamento e illuminazione da 2 a 4 emissioni, basati sulla nostra comprovata serie TERM 2000. Tutti i sistemi di illuminazione sono impermeabili ai sensi della norma IP65, e in via opzionale dimmerabili o controllabili separatamente. I dimmer, coordinati in modo ottimale, sono disponibili come accessori presso di noi.

Per grandi tendoni o aree all‘aperto, la serie TERM offre tutti i vantaggi anche per la collocazione o la sospensione: come TERM TOWER o TERM TOWER HANGING! Ideale per i settori alberghiero e gastronomico, la serie TERM TOWER offre la potenza termica ottimale per tutti gli ambienti interni ed esterni, in particolare laddove l‘assenza di possibilità di fissaggio impedivano finora l‘utilizzo di altri sistemi. Le numerose opzioni per la dotazione (ad es. luce) garantiscono possibilità d‘impiego pressoché illimitate. Su richiesta disponibile anche con tavolino e posacenere.

LIGHT

46 cm

TERM 2000

61 cm

www.burdawtg.com

TECNOLOGIA

AD INFRAROSSI

AD ONDE CORTE

L‘ORIGINALEDAL 1990

PERFECTCLIME®

TERM 2000NO GLARE

15

Il nuovo TERM 2000 NO GLARE in bianco e nero è uno stiloso radiatore a onde medie con una riduzione luminosa al 100% per gli interni (IP20). Completamente „invisibile“, il TERM 2000 NO GLARE garantisce ovunque un calore discreto, nei posti in cui l‘emissione luminosa di un „normale“ radiatore a infra-rossi sarebbe percepita come elemento di disturbo. Disponibile a una emissione (650 o 1000 Watt), 2 emissioni (1300 Watt) e 3 emissioni (1950 Watt).

È il primo progetto di Heating & Cooling dotato di tecnologia infrarossi a onde corte, tutto in un unico radiatore! Piacevole calore immediato o rinfrescante aria fredda? Il risultato non cambia: temperatura perfetta sempre e ovunque. Calore garantito alla semplice pres-sione di un pulsante, basandosi sui riusciti TERM 2000 IP67 e SMART 2000 IP24 e sulla finissima nebbia rinfrescante emessa dalla bocchetta integrata, permettono di godere di un‘atmosfera piacevole, offrendo allo stesso tempo possibilità di impiego quasi illimitate sia a livello privato che professionale. PERFECTCLIME® c‘è solo da noi!

SMART

La serie SMART, semplice e compatta, non si limita a fare bella figura in garage, sul balcone o in terrazza, ma garantisce un servizio pre-zioso anche all‘industria per il riscaldamento di postazioni singole, così come il riscaldamento e l‘essicazione del materiale. Il grande riflettore garantisce costantemente la potenza termica ottimale. Do-tato di tubi Low Glare.

SCELTO IN MODO INTELLIGENTE!I nostri clienti apprezzano l‘eccellente qualità e il grande spettro di impiego dei nostri prodotti. Che si tratti del settore alberghiero e gastronomico, dell‘uso industriale o in ambito privato non fa differenza: l‘assortimento per riscaldamento, illuminazione e raffreddamento a infrarossi BURDA convince marchi e industrie leader in tutto il mondo. Come la MS Europa, premiata come la miglior nave da crociera al mondo. Optate anche voi per una risposta intelligente alle vostre esigenze.

Voi Commerciante

Cooperazioni internazionali· AEG/Stiebel Eltron· Bartscher· Schwank

Alberghi internazionali di prima classe· Adlon· Holiday Inn· Hilton· Marriott· Sheraton· Steigenberger· The Century· Vier Jahreszeiten …

Gastronomia internazionalee nazionale· Blockhouse Steakhäuser· Burger King· Cafetiero· Häagen-Dazs· Hard Rock Cafe· Le Crobag· McDonald’s· Nordsee· Starbucks …

Navi da crociera· AIDA Cruises· A-Rosa Cruises· Celebrity Cruises· MS Europa (Das Traumschiff)

Studi televisivi· Big Brother· Endemol

Museei ed eventi· Louvre Paris – Frankreich· Berlinale Berlin – Deutschland

Commercio ed industria· Areva· Ford· Mercedes· Thyssen Krupp· Volkswagen …

Compagniee aeree· Air Berlin· Condor· Lufthansa· Royal Air Force· US Army …

UNA SELEZIONE DI REFERENZE

BURDA WORLDWIDE TECHNOLOGIES GMBHRudolf-Diesel-Straße 18 · D-65760 Eschborn · Tel +496173 /324240 · Fax +496173 /3242424 · E-Mail info@burdawtg.com · www.burdawtg.comVisitate il nostro sito web Heating & Cooling www.PerfectClime.com

.DE