Comune di Sacile

Provincia di Pordenone

Info:Odeia Associazione Culturalecell. 347 1712020info@teatriassociati.orgwww.teatriassociati.org

Prevendita bigliettiBar Caffe’ CommercioPiazza del Popolo, 1133077 Sacile+39 0434 735183Tutti i giorni dalle 7.00 alle 24.00

Prevendita* per tutti gli spettacoli di Teatri Associatic/o Viaggiamondovia Cavallotti 10/A – Pordenonetel. 0434 28669*con diritto di prevendita

Palazzo Ragazzoni, viale Pietro Zancanaro, SacileBIGLIETTERIA APERTA UN’ORA PRIMA DELLO SPETTACOLO

CHE COSA C’È A TEA-TRO STA-SERA?NE VE-DRAI DI TUTTI I COLORI.

Stagione teatrale e musicale 2014-15

“Io non sono ancora signorina” non è un vero e proprio spettacolo di cabaret anche se ci sono dei momenti esi-laranti durante il percorso della narrazione. Si parte dal percorso di racconto della sua infanzia a quello dell’ado-lescenza per finire a quello della fase adulta dove la pro-tagonista, quasi inconsapevolmente, si ritrova a guar-dare il mondo da “signora”. Lo scopo è stato quello di trattare argomenti “seri”... il ricordo del primo bacio... le difficoltà di essere adolescente... le fatiche dei primi rapporti amorosi ma offrendo il tutto al pubblico condito da una buona dose di ironia e sarcasmo. Il divertimento nasce proprio dal fatto che lo spettatore (soprattutto le spettatrici) si identificano negli episodi narrati. A quale donna non è mai capitato di innamorarsi di un uomo già sposato? Magari anche leggermente bastar-do? A quale donna non è mai capitato un incontro al buio? Ma questa è un’altra storia....Ingresso ¤ 7,00

venerdì 20 marzo 2015 ore 21.00

Stefania PetroneIo non sono ancora signorina

Un monologo che racconta l’universo femminile

Cabaret

Concerto

Spettacolo di magia per tutta la famiglia

Il Quinteto Porteño, composto da Nicola Milan (fi sar-monica), Daniele Labelli (pianoforte), Nicola Mansutti (violino), Roberto Colussi (chitarra) e Alessandro Turchet (contrabbasso) nasce nel 2006 con l’intento di esplorare e studiare il tango argentino, con particolare riguardo per la musica del grande compositore Astor Piazzolla. Matu-rato un sound originale il Quinteto affronta composizioni proprie, presentandosi al pubblico con musica originale, interamente composta e arrangiata dalla formazione.Il 24 Febbraio 2014 il nuovo progetto “Rinascimento” è pubblicato dall’etichetta discografi ca Alfamusic di Roma con distribuzione internazionale Egea. Il progetto è stato eseguito in svariati Festival (Jazz Koiné, Musae...) affi -nando così i brani per le registrazioni in studio. “Rinasci-mento” matura dalla crisi attuale. Le tensioni, le ansie, la mancanza di tempo e di valori dell’uomo moderno si ritrovano in brani come “Milonga dell’Incoerenza”, dedi-cata alla classe dirigente Italiana, o ne “Il Sogno Abban-donato” dedicata a tutte quelle persone che ancora oggi sono obbligate a lasciare il proprio paese come ultima possibilità di lavoro o di salvezza.Ingresso ¤ 9,00

Il Gala di magia della compagnia Teatro Arte Magica viene continuamente rinnovato nei contenuti in modo che lo spettacolo possa sempre destare l’interesse di un pubblico eterogeneo ed esigente.II Teatro Arte Magica è una compagnia di affermati pre-stigiatori che ormai da molti anni calcano le scene di im-portanti palcoscenici nazionali e d’oltre confi ne, presen-tando uno spettacolo di magia ed illusionismo di elevata qualità e di ottimo impatto sul pubblico.Ingresso ¤ 6,00

sabato 22 novembre 2014 ore 21.00

Rocco BarbaroMenefotto

sabato 27 dicembre 2014 ore 16.00

Teatro Arte MagicaMagicando 2014

sabato 24 gennaio 2015 ore 21.00

Quinteto PorteñoRinascimento

www.teatriassociati.org

Lo spettacolo “menefotto” dell’artista Rocco Barbaro, bril-lante autore ed interprete, racconta in tono ironico la sua esperienza di emigrante calabrese alle prese con la stres-sante realtà milanese, proponendo un cabaret acuto con risvolti satirici, decisamente coinvolgente.Il suo umorismo infatti ricorda quello di altri attori dell’area milanese che hanno fatto scuola come Dario Fo, Giorgio Gaber o Paolo Rossi, comici della parola più che del gesto o della mimica, ricavando il proprio successo dall’interpre-tazione, in diversi stili, di ciò che avviene nella società.Ingresso ¤ 10,00

Elisa Santarossa, Mario Scaramucci e Romano Todesco celebrano la straordinaria Èdith Piaf con “un racconto amoroso e cantato”. Icona di stile ed eleganza, ma so-prattutto artista molto controversa, Édith Piaf è l’indi-scussa “cantautrice francese del Novecento”.Nell’arco di un’ora ripercorreremo la vita tormentata ed eccezionale del “passerotto”, massima interprete della chanson réaliste, dalla nascita a Belville ai trionfi ameri-cani. Grazie al contributo di immagini e fi lmati di reperto-rio si scopriranno i momenti essenziali della sua vita per-sonale e artistica, i grandi amori e gli incidenti fatali. Ma sarà soprattutto l’occasione di rivivere la magia dei suoi più grandi successi come “La vie en rose”, “Milord”, “Je ne regrette rien” e l`atmosfera di un vero cafè-chantant.Ingresso ¤ 7,00

venerdì 13 febbraio 2015 ore 21.00

Elisa SantarossaHo sognato la Piaf

Un amoroso tributo alla celebre cantante parigina

Cabaret

Concerto

Spettacolo di magia per tutta la famiglia

Il Quinteto Porteño, composto da Nicola Milan (fi sar-monica), Daniele Labelli (pianoforte), Nicola Mansutti (violino), Roberto Colussi (chitarra) e Alessandro Turchet (contrabbasso) nasce nel 2006 con l’intento di esplorare e studiare il tango argentino, con particolare riguardo per la musica del grande compositore Astor Piazzolla. Matu-rato un sound originale il Quinteto affronta composizioni proprie, presentandosi al pubblico con musica originale, interamente composta e arrangiata dalla formazione.Il 24 Febbraio 2014 il nuovo progetto “Rinascimento” è pubblicato dall’etichetta discografi ca Alfamusic di Roma con distribuzione internazionale Egea. Il progetto è stato eseguito in svariati Festival (Jazz Koiné, Musae...) affi -nando così i brani per le registrazioni in studio. “Rinasci-mento” matura dalla crisi attuale. Le tensioni, le ansie, la mancanza di tempo e di valori dell’uomo moderno si ritrovano in brani come “Milonga dell’Incoerenza”, dedi-cata alla classe dirigente Italiana, o ne “Il Sogno Abban-donato” dedicata a tutte quelle persone che ancora oggi sono obbligate a lasciare il proprio paese come ultima possibilità di lavoro o di salvezza.Ingresso ¤ 9,00

Il Gala di magia della compagnia Teatro Arte Magica viene continuamente rinnovato nei contenuti in modo che lo spettacolo possa sempre destare l’interesse di un pubblico eterogeneo ed esigente.II Teatro Arte Magica è una compagnia di affermati pre-stigiatori che ormai da molti anni calcano le scene di im-portanti palcoscenici nazionali e d’oltre confi ne, presen-tando uno spettacolo di magia ed illusionismo di elevata qualità e di ottimo impatto sul pubblico.Ingresso ¤ 6,00

sabato 22 novembre 2014 ore 21.00

Rocco BarbaroMenefotto

sabato 27 dicembre 2014 ore 16.00

Teatro Arte MagicaMagicando 2014

sabato 24 gennaio 2015 ore 21.00

Quinteto PorteñoRinascimento

www.teatriassociati.org

Lo spettacolo “menefotto” dell’artista Rocco Barbaro, bril-lante autore ed interprete, racconta in tono ironico la sua esperienza di emigrante calabrese alle prese con la stres-sante realtà milanese, proponendo un cabaret acuto con risvolti satirici, decisamente coinvolgente.Il suo umorismo infatti ricorda quello di altri attori dell’area milanese che hanno fatto scuola come Dario Fo, Giorgio Gaber o Paolo Rossi, comici della parola più che del gesto o della mimica, ricavando il proprio successo dall’interpre-tazione, in diversi stili, di ciò che avviene nella società.Ingresso ¤ 10,00

Elisa Santarossa, Mario Scaramucci e Romano Todesco celebrano la straordinaria Èdith Piaf con “un racconto amoroso e cantato”. Icona di stile ed eleganza, ma so-prattutto artista molto controversa, Édith Piaf è l’indi-scussa “cantautrice francese del Novecento”.Nell’arco di un’ora ripercorreremo la vita tormentata ed eccezionale del “passerotto”, massima interprete della chanson réaliste, dalla nascita a Belville ai trionfi ameri-cani. Grazie al contributo di immagini e fi lmati di reperto-rio si scopriranno i momenti essenziali della sua vita per-sonale e artistica, i grandi amori e gli incidenti fatali. Ma sarà soprattutto l’occasione di rivivere la magia dei suoi più grandi successi come “La vie en rose”, “Milord”, “Je ne regrette rien” e l`atmosfera di un vero cafè-chantant.Ingresso ¤ 7,00

venerdì 13 febbraio 2015 ore 21.00

Elisa SantarossaHo sognato la Piaf

Un amoroso tributo alla celebre cantante parigina

Cabaret

Concerto

Spettacolo di magia per tutta la famiglia

Il Quinteto Porteño, composto da Nicola Milan (fi sar-monica), Daniele Labelli (pianoforte), Nicola Mansutti (violino), Roberto Colussi (chitarra) e Alessandro Turchet (contrabbasso) nasce nel 2006 con l’intento di esplorare e studiare il tango argentino, con particolare riguardo per la musica del grande compositore Astor Piazzolla. Matu-rato un sound originale il Quinteto affronta composizioni proprie, presentandosi al pubblico con musica originale, interamente composta e arrangiata dalla formazione.Il 24 Febbraio 2014 il nuovo progetto “Rinascimento” è pubblicato dall’etichetta discografi ca Alfamusic di Roma con distribuzione internazionale Egea. Il progetto è stato eseguito in svariati Festival (Jazz Koiné, Musae...) affi -nando così i brani per le registrazioni in studio. “Rinasci-mento” matura dalla crisi attuale. Le tensioni, le ansie, la mancanza di tempo e di valori dell’uomo moderno si ritrovano in brani come “Milonga dell’Incoerenza”, dedi-cata alla classe dirigente Italiana, o ne “Il Sogno Abban-donato” dedicata a tutte quelle persone che ancora oggi sono obbligate a lasciare il proprio paese come ultima possibilità di lavoro o di salvezza.Ingresso ¤ 9,00

Il Gala di magia della compagnia Teatro Arte Magica viene continuamente rinnovato nei contenuti in modo che lo spettacolo possa sempre destare l’interesse di un pubblico eterogeneo ed esigente.II Teatro Arte Magica è una compagnia di affermati pre-stigiatori che ormai da molti anni calcano le scene di im-portanti palcoscenici nazionali e d’oltre confi ne, presen-tando uno spettacolo di magia ed illusionismo di elevata qualità e di ottimo impatto sul pubblico.Ingresso ¤ 6,00

sabato 22 novembre 2014 ore 21.00

Rocco BarbaroMenefotto

sabato 27 dicembre 2014 ore 16.00

Teatro Arte MagicaMagicando 2014

sabato 24 gennaio 2015 ore 21.00

Quinteto PorteñoRinascimento

www.teatriassociati.org

Lo spettacolo “menefotto” dell’artista Rocco Barbaro, bril-lante autore ed interprete, racconta in tono ironico la sua esperienza di emigrante calabrese alle prese con la stres-sante realtà milanese, proponendo un cabaret acuto con risvolti satirici, decisamente coinvolgente.Il suo umorismo infatti ricorda quello di altri attori dell’area milanese che hanno fatto scuola come Dario Fo, Giorgio Gaber o Paolo Rossi, comici della parola più che del gesto o della mimica, ricavando il proprio successo dall’interpre-tazione, in diversi stili, di ciò che avviene nella società.Ingresso ¤ 10,00

Elisa Santarossa, Mario Scaramucci e Romano Todesco celebrano la straordinaria Èdith Piaf con “un racconto amoroso e cantato”. Icona di stile ed eleganza, ma so-prattutto artista molto controversa, Édith Piaf è l’indi-scussa “cantautrice francese del Novecento”.Nell’arco di un’ora ripercorreremo la vita tormentata ed eccezionale del “passerotto”, massima interprete della chanson réaliste, dalla nascita a Belville ai trionfi ameri-cani. Grazie al contributo di immagini e fi lmati di reperto-rio si scopriranno i momenti essenziali della sua vita per-sonale e artistica, i grandi amori e gli incidenti fatali. Ma sarà soprattutto l’occasione di rivivere la magia dei suoi più grandi successi come “La vie en rose”, “Milord”, “Je ne regrette rien” e l`atmosfera di un vero cafè-chantant.Ingresso ¤ 7,00

venerdì 13 febbraio 2015 ore 21.00

Elisa SantarossaHo sognato la Piaf

Un amoroso tributo alla celebre cantante parigina

Comune di Sacile

Provincia di Pordenone

Info:Odeia Associazione Culturalecell. 347 1712020info@teatriassociati.orgwww.teatriassociati.org

Prevendita bigliettiBar Caffe’ CommercioPiazza del Popolo, 1133077 Sacile+39 0434 735183Tutti i giorni dalle 7.00 alle 24.00

Prevendita* per tutti gli spettacoli di Teatri Associatic/o Viaggiamondovia Cavallotti 10/A – Pordenonetel. 0434 28669*con diritto di prevendita

Palazzo Ragazzoni, viale Pietro Zancanaro, SacileBIGLIETTERIA APERTA UN’ORA PRIMA DELLO SPETTACOLO

CHE COSA C’È A TEA-TRO STA-SERA?NE VE-DRAI DI TUTTI I COLORI.

Stagione teatrale e musicale 2014-15

“Io non sono ancora signorina” non è un vero e proprio spettacolo di cabaret anche se ci sono dei momenti esi-laranti durante il percorso della narrazione. Si parte dal percorso di racconto della sua infanzia a quello dell’ado-lescenza per finire a quello della fase adulta dove la pro-tagonista, quasi inconsapevolmente, si ritrova a guar-dare il mondo da “signora”. Lo scopo è stato quello di trattare argomenti “seri”... il ricordo del primo bacio... le difficoltà di essere adolescente... le fatiche dei primi rapporti amorosi ma offrendo il tutto al pubblico condito da una buona dose di ironia e sarcasmo. Il divertimento nasce proprio dal fatto che lo spettatore (soprattutto le spettatrici) si identificano negli episodi narrati. A quale donna non è mai capitato di innamorarsi di un uomo già sposato? Magari anche leggermente bastar-do? A quale donna non è mai capitato un incontro al buio? Ma questa è un’altra storia....Ingresso ¤ 7,00

venerdì 20 marzo 2015 ore 21.00

Stefania PetroneIo non sono ancora signorina

Un monologo che racconta l’universo femminile

Comune di Sacile

Provincia di Pordenone

Info:Odeia Associazione Culturalecell. 347 1712020info@teatriassociati.orgwww.teatriassociati.org

Prevendita bigliettiBar Caffe’ CommercioPiazza del Popolo, 1133077 Sacile+39 0434 735183Tutti i giorni dalle 7.00 alle 24.00

Prevendita* per tutti gli spettacoli di Teatri Associatic/o Viaggiamondovia Cavallotti 10/A – Pordenonetel. 0434 28669*con diritto di prevendita

Palazzo Ragazzoni, viale Pietro Zancanaro, SacileBIGLIETTERIA APERTA UN’ORA PRIMA DELLO SPETTACOLO

CHE COSA C’È A TEA-TRO STA-SERA?NE VE-DRAI DI TUTTI I COLORI.

Stagione teatrale e musicale 2014-15

“Io non sono ancora signorina” non è un vero e proprio spettacolo di cabaret anche se ci sono dei momenti esi-laranti durante il percorso della narrazione. Si parte dal percorso di racconto della sua infanzia a quello dell’ado-lescenza per finire a quello della fase adulta dove la pro-tagonista, quasi inconsapevolmente, si ritrova a guar-dare il mondo da “signora”. Lo scopo è stato quello di trattare argomenti “seri”... il ricordo del primo bacio... le difficoltà di essere adolescente... le fatiche dei primi rapporti amorosi ma offrendo il tutto al pubblico condito da una buona dose di ironia e sarcasmo. Il divertimento nasce proprio dal fatto che lo spettatore (soprattutto le spettatrici) si identificano negli episodi narrati. A quale donna non è mai capitato di innamorarsi di un uomo già sposato? Magari anche leggermente bastar-do? A quale donna non è mai capitato un incontro al buio? Ma questa è un’altra storia....Ingresso ¤ 7,00

venerdì 20 marzo 2015 ore 21.00

Stefania PetroneIo non sono ancora signorina

Un monologo che racconta l’universo femminile