Pala CAM IT@1-8# · 3 LA TECNICA E I VANTAGGI la nuova frontiera del comando INSUPERABILI Categoria...

8
serie Il massimo delle prestazioni conviene. Sempre. edizione 2004 cam-st cam-st

Transcript of Pala CAM IT@1-8# · 3 LA TECNICA E I VANTAGGI la nuova frontiera del comando INSUPERABILI Categoria...

Page 1: Pala CAM IT@1-8# · 3 LA TECNICA E I VANTAGGI la nuova frontiera del comando INSUPERABILI Categoria di impiego AC23A – AC3, cor- rente di corto circuito condizionale di 10.000A

serieIl massimo delle prestazioniconviene. Sempre.

edizione 2004

cam-stcam-st

Page 2: Pala CAM IT@1-8# · 3 LA TECNICA E I VANTAGGI la nuova frontiera del comando INSUPERABILI Categoria di impiego AC23A – AC3, cor- rente di corto circuito condizionale di 10.000A

2 CARATTERISTICHEGENERALI

Gli interruttori sezionatori ed i relativicontenitori forniscono prestazioni eccezionalie le mantengono nel tempo nelle diversecondizioni ambientali e d’uso.

progettati pernon deludere

Una gamma razionale e completa che spaziada 16A a 100A anche nelle versioni percomando di emergenza. Sono dotabili dicontatti ausiliari per la ripetizione a distanzadella posizione dei contatti principali.

completi✔

Grazie alle dimensioni modulari con leprese industriali interbloccate della SerieTER, possono essere installati anche inbatterie multifunzionali, oppure singolar-mente a parete o a bordo macchina.

polivalenti✔

applicazioniTERZIARIOINDUSTRIA LEGGERA

16÷100A Corrente nominale690V Tensioni di isolamento nominaleIP65 Grado di protezione

cam-stcam-stinterruttori sezionatori da pareteper impieghi standard in contenitore termoplastico

Page 3: Pala CAM IT@1-8# · 3 LA TECNICA E I VANTAGGI la nuova frontiera del comando INSUPERABILI Categoria di impiego AC23A – AC3, cor- rente di corto circuito condizionale di 10.000A

3 LA TECNICAE I VANTAGGI

la nuova frontiera del comandola nuova frontiera del comandoINSUPERABILI

Categoria di impiego AC23A – AC3, cor-rente di corto circuito condizionale di10.000A e garanzia di sezionamentosono fra le eccezionali caratteristiche pre-stazionali degli interruttori sezionatori. Ai massimi di quanto offerto dal mercatoconsentono il comando diretto anche dicarichi fortemente induttivi (ad es. pompe,aspiratori, molini, compressori, etc.) edeliminano la probabilità di onerosi fermimacchina con il conseguente aumentodella redditività dell’impianto.

SENZA DECLASSAMENTI

L’elevato spazio interno, oltre a faci-litare il cablaggio, garantisce la massimadissipazione termica, evitando il declas-samento e l’invecchiamento prematuro.

MULTIFUNZIONALI

Integrabili con i quadri della SerieTER permettono la realizzazione di batteriemultifunzionali per il comando diretto disingole utenze o come interruttore generaledi batteria.

le prestazioni che avete

sempre richiesto

MODERNI

L’involucro realizzato con la manopolaintegrata nel frontale, incontra le più recentiesigenze estetiche e riduce i ricettacoli disporcizia, rendendo il prodotto indicato negliambienti soggetti ad ispezioni. La manopolaergonomica consente l’azionamento anchecon guanti da lavoro.

Page 4: Pala CAM IT@1-8# · 3 LA TECNICA E I VANTAGGI la nuova frontiera del comando INSUPERABILI Categoria di impiego AC23A – AC3, cor- rente di corto circuito condizionale di 10.000A

4 LA GAMMA

CARATTERISTICHE DI PRODOTTO

Glow wire test:autoestinguenza: GWT Autoesting.

Interruttore rotativo 960°C V0Custodia 650°C HB

Conformità normativa: CEI EN 60947-3 CEI EN 60947-5-1 CEI EN 60947-4-1IEC 947-3 IEC 947-5-1 IEC 60947-4-1CEI 17-11 CEI 17-45 CEI 17-50

Grado di protezione: IP65

Corrente N° Schema Codice Conf.

nominale poli CAM Palazzoli N°

(A) pz.

Interruttori sezionatori da parete di emergenza con mano-

pola rossa e mostrina gialla in contenitore

isolante - IP65

Categoria LB

cam-stcam-st

Resistenza meccanica agli urti: > IK 08

Temperatura ambiente di stoccaggio: -30°C ÷ +70°C

di funzionamento: -25°C ÷ +55°C

Vantaggi: L’elevata efficienza garantisce il servizio continuo, eliminando la probabilità di onerosi fermi macchina con un conseguente aumento della redditività dell’impianto.

16

32

63

100

23423423434

12312312323

208162208163208164208322208323208324208632208633208634208103208104

11111111111

Corrente Tipo Codice Conf.

nominale contatti Palazzoli N° pz.

(A)

Contatti ausiliari per interruttori sezionatori

da 63 e 100A

Categoria LB

16 1NA+1NC 200016 20

Corrente N° Schema Codice Conf.

nominale poli CAM Palazzoli N°

(A) pz.

Interruttori sezionatori da parete con manopola

grigia in contenitoreisolante - IP65

Categoria LB

16

32

63

100

23423423434

12312312323

209162209163209164209322209323209324209632209633209634209103209104

11111111111

Caratteristiche: manopola lucchettabile, possibilità di montare n. 2 contatti ausiliari per lato per apparecchi con In>32A.Dotazioni: n°4 tappi coprivite. Coprimorsetti su lato ingressi cavi.

Page 5: Pala CAM IT@1-8# · 3 LA TECNICA E I VANTAGGI la nuova frontiera del comando INSUPERABILI Categoria di impiego AC23A – AC3, cor- rente di corto circuito condizionale di 10.000A

5 LA GAMMA

la gamma più completala gamma più completacam:cam:

Per consultare l’offerta completa richiedete il catalogo specialistico “Componenti da quadro” oppure consultate il sito www.palazzoli.it

Dotazioni: morsetto di terra interno alla cassetta.

Interruttori stagni da parete,in contenitore in materiale

termoindurente - IP67

Corrente N° Schema Dimensioni Ingressi Codice Conf.

nominale poli CAM esterne Palazzoli N°

(A) tipo b x a (mm) pz.

2 1 292101 516 3 2 292102 5

4 3 292103 52 1 92x125 292201 5

25 3 2 292202 54 3 292203 52 1 292301 1

40 3 2 292302 14 3 125x185 292303 12 1 292411 1

63 3 2 292412 14 3 292413 1

Pg13,5

Pg13,5

Pg16

Pg16

Categoria LA

Pg21

Pg21

Pg29

Pg29

Dotazioni: morsetto di terra interno alla cassetta.Testate con finestre libere munite di guarnizioni e viti. Flange non in dotazione.

Interruttori stagni da parete,in contenitore in materiale

termoindurente - IP65

Corrente N° Schema Dimensioni Ingressi Codice Conf.

nominale poli CAM esterne Palazzoli N°

(A) tipo b x a (mm) pz.

1004 3 292503 1

4 3185x250

292603 1

200 4 3 250x250 292623 1

400 4 3 292703 1

600 4 3370x500

292733 1

Categoria LA

a

a

b

b

c

c

Flange piane ciecheper composizione

di contenitori stagni - IP67

Per ingressi tipo Profondità Codice Conf.

(mm) Palazzoli N° pz.

a 538110 20b 15 538210 20c 538310 10

Categoria GA

Flange di chiusura rilevatein lega di alluminio con

pressacavo, per contenitori conpareti finestrate - IP67

Per ingressi Diametro Diametro Filettatura Codice Conf.

tipo ghiera guarnizione Palazzoli N° pz.

min. max

F125,5 16 22 1” 540151 836 25 26 1” 1/4 540141 8

F3 41,5 34 35 1” 1/2 540153 8F5 50 33 44 2” 540145 1

Categoria IA

Interruttori stagni da parete in contenitore finestrato

in lega di alluminio - IP67

Corrente N° Schema Dimensioni Ingressi Codice Conf.

nominale poli CAM esterne Palazzoli N°

(A) tipo b x a (mm) pz.

2 1 272141 6

163 2 92x92 272142 64 3 272143 66 3.1 92x125 272144 12 1 272241 1

253 2 92x92 272242 64 3 272243 66 3.1 92x125 272244 12 1 272301 1

403 2 125x125 272302 14 3 272303 16 3.1 125x185 272304 13 2 282402 1

63 4 3 125x185 282403 16 3.1 282404 1

1003 2

185x252272502 1

4 3 272503 1200 4 3 220x315 282603 1

400 4 3 315x315 282703 1

Categoria LA

Dotazioni:morsetto di terra interno ed esterno alla cassetta.

Caratteristiche:■ flangia superiore e inferiorecon pressacavo da 1/2”.❏ Flangia superiore e inferiore con pressacavo da 3/4”.

Apparecchi con portate ≥ 100A con manopola lucchettabile.Dalla taglia 100A e superiore: IP55.

F0 ■

F0 ■

F0

F0

F1

F1

F3

F3

F5

F5

Page 6: Pala CAM IT@1-8# · 3 LA TECNICA E I VANTAGGI la nuova frontiera del comando INSUPERABILI Categoria di impiego AC23A – AC3, cor- rente di corto circuito condizionale di 10.000A

6 DATI TECNICI

cam-stcam-stDATI TECNICI E PRESTAZIONI DEGLI INTERRUTTORI

CAM-ST CAM-ST CAM-ST CAM-ST16A 32A 63A 100A

TENSIONE DI ISOLAMENTO NOMINALE (tensione max di impiego)Ui=Ue 690V 690V 690V 690V

CORRENTE NOMINALE TERMICA E ININTERROTTAI th = I the = I u 16A 32A 63A 100A

POTERE DI CHIUSURA NOMINALE160A 320A 630A 1000A

POTERE DI INTERRUZIONE NOMINALE128A 256A 504A 800A

CORRENTE NOMINALE DI BREVE DURATA (1 secondo)240A 480A 950A 1500A

CORRENTE CONDIZIONALE DI CORTO CIRCUITO10kA 10kA 15kA 15kA

TENSIONE NOMINALE DI TENUTA AD IMPULSO4kV 4kV 4kV 4kV

CORRENTE MAX DEI FUSIBILI DI PROTEZIONEg I o aM 16A 32A 63A 100A

CATEGORIA DI UTILIZZAZIONE E CORRENTE DI IMPIEGO NOMINALE «Ie» IN CORRENTE ALTERNATAAC 20A MANOVRE A VUOTO

Ie 16A 32A 63A 100AAC21A CARICHI RESISTIVI COMPRESI SOVRACCARICHI MODERATIAC22A CARICHI MISTI RESISTIVI-INDUTTIVI COMPRESI SOVRACCARICHI MODERATI

Ie 16A 32A 63A 100AAC23A MOTORI O ALTRI CARICHI FORTEMENTE INDUTTIVIAC3 AVVIAMENTO E ARRESTO CON INTERRUZIONE DELL’ALIMENTAZIONE DI MOTORI A GABBIAPOTENZA NOMINALE DEI MOTORI TRIFASE

a 380V ca kW 3,5 10 18 -AC4 AVVIAMENTO E FRENATURA IN CONTROCORRENTE E MANOVRA A IMPULSI DI MOTORI A GABBIAPOTENZA NOMINALE DEI MOTORI TRIFASE

a 380V ca kW 1,7 3 7,5 -FREQUENZA MAX DELLE MANOVRE ALLA CORRENTE NOMINALE

manovre/ora 120 120 120 120

MORSETTI DI ALLACCIAMENTOSEZIONE CONDUTTORI RIGIDI

max mm2 10 10 35 35min mm2 1,5 1,5 2,5 2,5

SEZIONE CONDUTTORI FLESSIBILImax mm2 6 6 35 35min mm2 1,5 1,5 1,5 1,5

SCHEMA DI FISSAGGIO DEI CONTATTI AUSILIARI

contatto ausiliario1NA + 1NC

contatto ausiliario1NA + 1NC

Max = 4 (2 x lato)

contatto ausiliario1NA + 1NC

interruttore sezionatore da63A o 100A

contatto ausiliario1NA + 1NC

Page 7: Pala CAM IT@1-8# · 3 LA TECNICA E I VANTAGGI la nuova frontiera del comando INSUPERABILI Categoria di impiego AC23A – AC3, cor- rente di corto circuito condizionale di 10.000A

7 DIMENSIONALI

DIMENSIONALI

139

250

158 108

200

126

158

121 80

110

Termoplastico Ottima Ottima Buona Scarsa Buona Scarsa Discreta Discreta

MATERIALE AGENTI CHIMICI ED ATMOSFERICICOSTITUENTE Acqua Atmosfera Raggi Idrocarburi Oli Sostanze Acidi Basi L’INVOLUCRO salina UV minerali alcoliche deboli deboli

Resistenza agli agenti chimici

ed atmosferici

dati tecnici-dimensionalidati tecnici-dimensionali

Interruttori sezionatori CAM-ST 16A e 32A

Interruttori sezionatori CAM-ST 63A e 100A

Interruttore Bipolare Tripolare Quadripolare EsapolareInterruttore

CAM 1 CAM 2 CAM 3 CAM 3.1

Page 8: Pala CAM IT@1-8# · 3 LA TECNICA E I VANTAGGI la nuova frontiera del comando INSUPERABILI Categoria di impiego AC23A – AC3, cor- rente di corto circuito condizionale di 10.000A

Palazzoli S.p.A.Via F. Palazzoli, 31 - 25128 Brescia, Italia Tel. +39 030 2015.1 - Fax +39 030 2015.217

[email protected]

700332800

5514

5

il sistemail sistemaindustriapesante

impieghi gravosi

terziario

industrialeggera

perinstallazionida quadro

perinstallazionia parete

perinstallazionia parete

da 16A a 600A - IP67 /IP65

seriecam seriecamda 16A a 600A - IP67 /IP55

da 16 a 100A - IP65

seriecam-st

LA MIGLIORESOLUZIONEAD OGNI ESIGENZANEL COMANDO

da 16A a 100A - IP65

in contenitore isolante termoindurente

in contenitore in lega di alluminio

in contenitore isolante termoplastico

da retroquadro e da armadio