OTTONE - Cristina Rubinetterie

5
OTTONE MESSING LAITON BRASS LATÓN ЛАТУНЬ PATENTED 98 99

Transcript of OTTONE - Cristina Rubinetterie

Page 1: OTTONE - Cristina Rubinetterie

OTTONEMESSINGLAITONBRASS LATÓNЛАТУНЬ

PATENTED

98 99

Page 2: OTTONE - Cristina Rubinetterie

IT Scarico per lavabo 1”1/4 con troppo pieno

DE Ablaufgarnitur 1”1/4 mit Überlauf für Waschitisch

FR Vidage pour lavabo 1”1/4 avec trop-plein

EN 1”1/4 basin waste with overflow

ES Desagüe para lavabo 1”1/4 con rebosadero

RU Слив для раковины 1”1/4 с переливом

CRI UD 389 S 60 mm 51 cromato51 chrome

CRI UD 399 S 75 mm 51 cromato51 chrome

CRI UD 409 S 100 mm 51 cromato51 chrome

IT Scarico per lavabo 1”1/4 senza troppo pieno

DE Ablaufgarnitur 1”1/4 ohne Überlauf für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1””1/4 sans trop-plein

EN 1”1/4 basin waste without overflow

ES Desagüe para lavabo 1”1/4 sin rebosadero

RU Слив для раковины 1”1/4 без перелива

CRI UD 369 S 35 mm 51 cromato51 chrome

CRI UD 439 S 60 mm 51 cromato51 chrome

CRI UD 449 S 75 mm 51 cromato51 chrome

CRI UD 459 S 100 mm 51 cromato51 chrome

IT Scarico per lavabo 1”1/4 senza troppo pieno

DE Ablaufgarnitur 1”1/4 ohne Überlauf für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1””1/4 sans trop-plein

EN 1”1/4 basin waste without overflow

ES Desagüe para lavabo 1”1/4 sin rebosadero

RU Слив для раковины 1”1/4 без перелива

CRI UD 440 S 60 mm 51 cromato51 chrome

CRI UD 450 S 75 mm 51 cromato51 chrome

CRI UD 460 S 100 mm 51 cromato51 chrome

IT Scarico per lavabo 1”1/4 universale

DE Universal Ablaufgarnitur 1”1/4 für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1”1/4 universel

EN Universal 1”1/4 basin waste

ES Desagüe para lavabo 1”1/4 universal

RU Универсальный слив для раковины 1”1/4

IT Scarico per lavabo 1”1/4 universale

DE Universal Ablaufgarnitur 1”1/4 für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1”1/4 universel

EN Universal 1”1/4 basin waste

ES Desagüe para lavabo 1”1/4 universal

RU Универсальный слив для раковины 1”1/4

CRI UD 225 S51 cromato51 chrome

Up&Down Up&Down

52 oro giallo52 yellow gold

72 cromo nero lucido72 polished black chrome

77 metallic spazzolato77 brushed metallic

80 metallic lucido80 polished metallic

92 ottone antico spazzolato 92 brushed old brass

51 cromato51 chrome

CE Ceramica CE Ceramic

13 nero opaco13 black matt

24 bianco opaco24 white matt

34P oro rosa spazzolato PVD 34P PVD brushed rose gold

46P oro rosa lucido PVD 46P PVD polished rose gold

75 cromo nero spazzolato 75 brushed black chrome

CRI UD 425 S

AVAILABLE INFINISHINGS

AVAILABLE INFINISHINGS

13 nero opaco 13 black mat

80 metallic lucido 80 polished metallic

52 oro giallo 52 yellow gold

24 bianco opaco 24 white mat

72 cromo nero lucido 72 polished black chrome

92 ottone antico spazzolato 92 brushed old brass

34P oro rosa spazzolato PVD 34P PVD brushed rose gold

75 cromo nero spazzolato 75 brushed black chrome

46P oro rosa lucido PVD 46P PVD polished rose gold

77 metallic spazzolato 77 brushed metallic

Disponibili solo per / Available only for : CRI UD 409 S, CRI UD 459 S, CRI UD 460 S

AVAILABLE INFINISHINGS

Scarico per lavabo | Ablaufgarnitur für Waschitisch | Vidage pour lavaboWash basin waste | Desague para lavamanos | Слив для раковины

Scarico per lavabo | Ablaufgarnitur für Waschitisch | Vidage pour lavaboWash basin waste | Desague para lavamanos | Слив для раковины

PATENTED PATENTED

CRI UD 389 S H. = min.40-max.55 mmCRI UD 399 S H. = min.40-max.65 mmCRI UD 409 S H. = min.65-max.85 mm

CRI UD 440 S H. = min.10-max.35 mmCRI UD 450 S H. = min.10-max.50 mmCRI UD 460 S H. = min.10-max.75 mm

CRI UD 369 S H. = min.8-max.25 mmCRI UD 439 S H. = min.25-max.45 mmCRI UD 449 S H. = min.45-max.65 mmCRI UD 459 S H. = min.65-max.85 mm

Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242

Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242

100 101

IT Finiture

EN Finishings

IT Finiture

EN Finishings

IT Finiture

EN Finishings

Page 3: OTTONE - Cristina Rubinetterie

IT Scarico per lavabo 1”1/4 senza troppo pieno

DE Ablaufgarnitur 1”1/4 ohne Überlauf für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1””1/4 sans trop-plein

EN 1”1/4 basin waste without overflow

ES Desagüe para lavabo 1”1/4 sin rebosadero

RU Слив для раковины 1”1/4 без перелива H.

CRI UD 309 35 mm 51 cromato51 chrome

CRI UD 379 60 mm 51 cromato51 chrome

CRI UD 329 75 mm 51 cromato51 chrome

CRI UD 319 100 mm 51 cromato51 chrome

IT Scarico per lavabo 1”1/4 senza troppo pieno

DE Ablaufgarnitur 1”1/4 ohne Überlauf für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1””1/4 sans trop-plein

EN 1”1/4 basin waste without overflow

ES Desagüe para lavabo 1”1/4 sin rebosadero

RU Слив для раковины 1”1/4 без перелива

CRI UD 38060 mm 51 cromato51 chrome

CRI UD 33075 mm 51 cromato51 chrome

CRI UD 320100 mm 51 cromato51 chrome

IT Scarico per lavabo 1”1/4 universale

DE Universal Ablaufgarnitur 1”1/4 für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1”1/4 universel

EN Universal 1”1/4 basin waste

ES Desagüe para lavabo 1”1/4 universal

RU Универсальный слив для раковины 1”1/4

CRI UD 525

IT Scarico per lavabo 1”1/4 con griglia

DE Ablaufgarnitur 1”1/4 für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1”1/4 avec grille

EN 1”1/4 basin waste with grid

ES Desagüe para lavabo 1”1/4 con rejilla

RU Слив для раковины 1”1/4 с решеткой

CRI UD 11951 cromato51 chrome

52 oro giallo52 yellow gold

72 cromo nero lucido72 polished black chrome

77 metallic spazzolato77 brushed metallic

80 metallic lucido80 polished metallic

92 ottone antico spazzolato 92 brushed old brass

51 cromato51 chrome

CE Ceramica CE Ceramica

13 nero opaco13 black matt

24 bianco opaco24 white matt

34P oro rosa spazzolato PVD 34P PVD brushed rose gold

46P oro rosa lucido PVD 46P PVD polished rose gold

75 cromo nero spazzolato 75 brushed black chrome

IT Finiture

EN Finishings

IT Finiture

EN Finishings

IT Finiture

EN Finishings

13 nero opaco 13 black mat

80 metallic lucido 80 polished metallic

52 oro giallo 52 yellow gold

24 bianco opaco 24 white mat

72 cromo nero lucido 72 polished black chrome

92 ottone antico spazzolato 92 brushed old brass

34P oro rosa spazzolato PVD 34P PVD brushed rose gold

75 cromo nero spazzolato 75 brushed black chrome

46P oro rosa lucido PVD 46P PVD polished rose gold

77 metallic spazzolato 77 brushed metallic

Disponibili solo per / Available only for : CRI UD 319, CRI UD 320

AVAILABLE INFINISHINGS

AVAILABLE INFINISHINGS

Scarico per lavabo | Ablaufgarnitur für Waschitisch | Vidage pour lavaboWash basin waste | Desague para lavamanos | Слив для раковины

Scarico per lavabo | Ablaufgarnitur für Waschitisch | Vidage pour lavaboWash basin waste | Desague para lavamanos | Слив для раковины

Tappo a scarico liberoFreiablaufstopfen

Bouchon à écoulement libre

Free flow plug

Tapón de desagüe

Пробка с открытым стоком

Tappo a scarico liberoFreiablaufstopfen

Bouchon à écoulement libre

Free flow plug

Tapón de desagüe

Пробка с открытым стоком

PATENTED PATENTED

CRI UD 309 H. = min.8-max.25 mmCRI UD 379 H. = min.25-max.45 mmCRI UD 329 H. = min.45-max.65 mmCRI UD 319 H. = min.65-max.85 mm

CRI UD 380 H. = min.10-max.35 mmCRI UD 330 H. = min.10-max.50 mmCRI UD 320 H. = min.10-max.75 mm

Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242

Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242

102 103

Page 4: OTTONE - Cristina Rubinetterie

IT Scarico per lavabo 1”1/4 universale

DE Universal Ablaufgarnitur 1”1/4 für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1”1/4 universel

EN Universal 1”1/4 basin waste

ES Desagüe para lavabo 1”1/4 universal

RU Универсальный слив для раковины 1”1/4

70

G1¼"

ø50

5-55 ø41

CRI UD 435 S51 cromato51 chrome

IT Scarico per lavabo 1”1/4 universale

DE Universal Ablaufgarnitur 1”1/4 für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1”1/4 universel

EN Universal 1”1/4 basin waste

ES Desagüe para lavabo 1”1/4 universal

RU Универсальный слив для раковины 1”1/4

70

G1¼"

ø50

5-55 ø41

CRI UD 53551 cromato51 chrome

IT Scarico per lavabo 1”1/2

DE Ablaufgarnitur 1”1/2 für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1”1/2

EN 1”1/2 basin waste

ES Desagüe para lavabo 1”1/2

RU Слив для раковины 1”1/2

IT Scarico per lavabo 1”1/2 e sottopiletta grezza

DE Ablaufgarnitur 1”1/2 für Waschtisch und rohem Ventilunterteil

FR Vidage pour lavabo 1””1/2 et raccord sous-bonde brut

EN 1”1/2 basin waste and raw under waste

ES Desagüe para lavabo 1”1/2 y bajo pileta bruto

RU Слив для раковины 1”1/2 и необработанным стоком

IT Scarico per lavabo 1”1/2

DE Ablaufgarnitur 1”1/2 für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1”1/2

EN 1”1/2 basin waste

ES Desagüe para lavabo 1”1/2

RU Слив для раковины 1”1/2

Up&Down Up&Down

Tappo a scarico liberoFreiablaufstopfen

Bouchon à écoulement libre

Free flow plug

Tapón de desagüe

Пробка с открытым стоком

52 oro giallo52 yellow gold

72 cromo nero lucido72 polished black chrome

77 metallic spazzolato77 brushed metallic

80 metallic lucido80 polished metallic

92 ottone antico spazzolato 92 brushed old brass

CRI UD 426 S

52 oro giallo52 yellow gold

72 cromo nero lucido72 polished black chrome

77 metallic spazzolato77 brushed metallic

80 metallic lucido80 polished metallic

92 ottone antico spazzolato 92 brushed old brass

51 cromato51 chrome

13 nero opaco13 black matt

24 bianco opaco24 white matt

34P oro rosa spazzolato PVD 34P PVD brushed rose gold

46P oro rosa lucido PVD 46P PVD polished rose gold

75 cromo nero spazzolato 75 brushed black chrome

51 cromato51 chrome

13 nero opaco13 black matt

24 bianco opaco24 white matt

34P oro rosa spazzolato PVD 34P PVD brushed rose gold

46P oro rosa lucido PVD 46P PVD polished rose gold

75 cromo nero spazzolato 75 brushed black chrome

CRI UD 427 S

52 oro giallo52 yellow gold

72 cromo nero lucido72 polished black chrome

77 metallic spazzolato77 brushed metallic

80 metallic lucido80 polished metallic

92 ottone antico spazzolato 92 brushed old brass

51 cromato51 chrome

13 nero opaco13 black matt

24 bianco opaco24 white matt

34P oro rosa spazzolato PVD 34P PVD brushed rose gold

46P oro rosa lucido PVD 46P PVD polished rose gold

75 cromo nero spazzolato 75 brushed black chrome

CRI UD 370 S

Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242

Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242

Scarico per lavabo | Ablaufgarnitur für Waschitisch | Vidage pour lavaboWash basin waste | Desague para lavamanos | Слив для раковины

Scarico per lavabo | Ablaufgarnitur für Waschitisch | Vidage pour lavaboWash basin waste | Desague para lavamanos | Слив для раковины

PATENTED PATENTED

104 105

Page 5: OTTONE - Cristina Rubinetterie

52 oro giallo52 yellow gold

72 cromo nero lucido72 polished black chrome

77 metallic spazzolato77 brushed metallic

80 metallic lucido80 polished metallic

92 ottone antico spazzolato 92 brushed old brass

51 cromato51 chrome

13 nero opaco13 black matt

24 bianco opaco24 white matt

34P oro rosa spazzolato PVD 34P PVD brushed rose gold

46P oro rosa lucido PVD 46P PVD polished rose gold

75 cromo nero spazzolato 75 brushed black chrome

CRI UD 526

52 oro giallo52 yellow gold

72 cromo nero lucido72 polished black chrome

77 metallic spazzolato77 brushed metallic

80 metallic lucido80 polished metallic

92 ottone antico spazzolato 92 brushed old brass

51 cromato51 chrome

13 nero opaco13 black matt

24 bianco opaco24 white matt

34P oro rosa spazzolato PVD 34P PVD brushed rose gold

46P oro rosa lucido PVD 46P PVD polished rose gold

75 cromo nero spazzolato 75 brushed black chrome

CRI UD 527

52 oro giallo52 yellow gold

72 cromo nero lucido72 polished black chrome

77 metallic spazzolato77 brushed metallic

80 metallic lucido80 polished metallic

92 ottone antico spazzolato 92 brushed old brass

51 cromato51 chrome

13 nero opaco13 black matt

24 bianco opaco24 white matt

34P oro rosa spazzolato PVD 34P PVD brushed rose gold

46P oro rosa lucido PVD 46P PVD polished rose gold

75 cromo nero spazzolato 75 brushed black chrome

CRI UD 364

IT Scarico per lavabo 1”1/2

DE Ablaufgarnitur 1”1/2 für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1”1/2

EN 1”1/2 basin waste

ES Desagüe para lavabo 1”1/2

RU Слив для раковины 1”1/2

Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242

Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 242 I Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 242 I Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 242For information on the finishes see page 242 I Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 242 | ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 242

IT Scarico per lavabo 1”1/2

DE Ablaufgarnitur 1”1/2 für Waschtisch

FR Vidage pour lavabo 1”1/2

EN 1”1/2 basin waste

ES Desagüe para lavabo 1”1/2

RU Слив для раковины 1”1/2

IT Scarico per lavabo 1”1/2 e sottopiletta grezza

DE Ablaufgarnitur 1”1/2 für Waschtisch und rohes Ventilunterteil

FR Vidage pour lavabo 1”1/2 et raccord sous-bonde brut

EN 1”1/2 basin waste and raw under waste

ES Desagüe para lavabo 1”1/2 y bajo pileta bruto

RU Слив для раковины 1”1/2 и необработанным стоком

Scarico per lavabo | Ablaufgarnitur für Waschitisch | Vidage pour lavaboWash basin waste | Desague para lavamanos | Слив для раковины

Scarico per lavabo | Ablaufgarnitur für Waschitisch | Vidage pour lavaboWash basin waste | Desague para lavamanos | Слив для раковины

Tappo a scarico liberoFreiablaufstopfen

Bouchon à écoulement libre

Free flow plug

Tapón de desagüe

Пробка с открытым стоком

PATENTED PATENTED

Tappo a scarico liberoFreiablaufstopfen

Bouchon à écoulement libre

Free flow plug

Tapón de desagüe

Пробка с открытым стоком

106 107