OSTRICHE FINE DE CLAIRE Nº3 BURRATA E CAPONATA

VITELLO TONNATO

CARPACCIO DI TONNO E TARTUFO

ANTIPASTI

Burrata e Caponata $17Burrata Cheese and Vegetable Caponata Burrata Cheese, Vegetables Caponata, Raisins, Capers

Supplement 15 gr of Caviar de Duc $22布拉塔奶酪/蔬菜沙拉/葡萄干/辣橄榄额外15克鱼子酱只需22美元

Tartar di Salmone e Olive Taggische $17Salmon & Taggiasca Olives Tartar Salmon, Taggiasca Olives, Beetroot Purée, Preserved Egg Yolk

生三文鱼橄榄沙拉，甜菜根泥及蛋黄

Carpaccio di Tonno e Tartufo $17Tuna & Truffle Carpaccio Sushi Grade Tuna Belly, Avocado Purée, Capsicum,

Truffle Dressing

金枪鱼肚，牛油果泥，落牛肉片及松露酱

Ostriche Fine de Claire Nº3 6 pcs $32 12 pcs $60Fine de Claire Nº3 Oysters Fine de Claire Oysters, Shallots & Jerez Vinegar, Lemon

顶级生蚝，醋及柠檬

Bresaola e Parmigiano Reggiano $16Cured Beef Bresaola & Parmesan Cheese Beef Bresaola, Arugula Salad, Parmesan Cheese,

Lemon Dressing

意大利风干牛肉，芝麻菜沙拉，帕尔马干酪及柠檬汁

Fegato Grasso e Fichi $22Foie Gras & Figs Beef Bresaola, Arugula Salad, Parmesan Cheese,

Lemon Dressing

鸭肝，洋蓟菜，无花果无花果，酸辣酱及浓缩醋

Mozzarella e Prosciutto di Parma $12Fresh Siem Reap Mozzarella, Parma Ham, and Rucola

Balsamic Dressing

马苏里拉奶酪，帕尔马火腿，芝麻沙拉配油醋汁

Capesante e Prosciutto Affumicato $20Scallops Wrapped with Smoked Ham & Sage Rucola Salad, Balsamic Dressing

熏火腿卷扇贝芝麻菜沙拉配油醋酱

Vitello Tonnato $15Cold Veal Loin on Tuna Capers & Anchovy Sauce 牛仔里脊，金枪鱼及凤尾鱼酱

开胃菜

Vegetarian Dish Signature Dish

Prices are in USD, subject to 7% service charge and 10% VAT

CAPPELLETTI VERDI DI RICOTTA E SPINACI

TAGLIATELLE FATTE IN CASA AL BOLO “DO FORNI” RISOTTO NERO ALL’ÁSTICE

Risotto Nero All’ástice $42Lobster Black Risotto Squid Ink Carnaroli Rice, Canadian Lobster, Pecorino Cheese

墨鱼汁烩饭，加拿大龙虾及奶酪

Gnocchi di Ricotta $14Ricotta Gnocchi & Crispy Parma Ham Ricotta Cheese Gnocchi, Tomato Basil, Parmesan &

Crispy Parma Ham

自制意大利马铃薯团，番茄罗勒酱，帕尔马干酪及脆皮帕尔马火腿

Cappelletti Verdi di Ricotta e Spinaci $15Green Cappelletti Pasta Ricotta and Spinach Cappelletti Pasta, Ricotta Cheese, Spinach, Tomato Sauce

自制意大利饺，奶酪，菠菜及番茄汁

Ravioli ai Gamberi Blu di Fiume $38Blue River Prawns Ravioli Blue River Prawns, Coriander, Ginger, Taleggio Kaffir Lime Sauce

河虾意大利饺，香菜，姜及柠檬汁

Spaghetti “Chitarra” All’astice Canadese $40Spaghetti “Chitarra”& Canadian Lobster Homemade Pasta, Canadian Lobster, Pecorino Cheese,

Lobster & Tomato Sauce

自制意大利面条，加拿大龙虾，奶酪及番茄汁

Tagliatelle Fatte in Casa al Bolo “Do Forni” $22 ‘’Do Forni” Tagliatelle Bolognese Tagliatelle Pasta, Braised Beef Cheeks “Do Forni Style”,

Parmesan Cheese

自制意大利宽面配牛脸颊肉帕尔马干酪

PRIMI PIATTI意大利面

Vegetarian Dish Signature Dish

Prices are in USD, subject to 7% service charge and 10% VAT

ZUPPA DI FUNGHI PORCINI E FEGATO D’ANATRA

PROSCIUTTO DI PARMARISERVA E COCCOLI

PROSCIUTTO SERRANO 20 MESI TAGLIATO E MANO

Prosciutto Serrano $17Italian Ham Prosciutto Serrano 20 Mesi Tagliato e Mano

Hand Sliced Serrano Ham, 20 Months Aged

手切片塞拉诺火腿，20个月

Zuppa di Funghi Porcini e Fegato D’Anatra $16Cèpes Mushroom & Foie Gras Soup 鹅肝蘑菇汤

Minestrone di Verdure e Legume $10Classic Vegetable Minestrone Soup 经典意大利蔬菜汤

Vegetarian Dish Signature Dish

Prices are in USD, subject to 7% service charge and 10% VAT

PROSCIUTTO

ZUPPE

火腿

汤

GAMBERI VIVI DAL NOSTRO ACQUARIO

COSTOLETTE DI AGNELLO

BISTECCA FIORENTINA

Bistecca alla Fiorentina (2 pax) $95Charolaise Bone-in Beef Chop 1 kg带骨牛排1公斤

SalsaKampot Pepper, Red Wine, Mushrooms,

Grappa-Gorgonzola Cheese贡布胡椒汁, 红酒蘑菇汁, 奶酪汁

Mashed Potato, Mixed Vegetables,Mixed Salad, French Fries, Truffle Polenta

土豆泥, 混合蔬菜, 混合蔬菜沙拉, 炸薯条, 松露玉米粥

Selection of Sauces可选酱汁

ConTrofiletto di Manzo Wagyu $55Wagyu Beef Rib-Eye 200g肉眼牛排 200g

Lombata di Manzo 180g $41Black Angus Beef Striploin黑安格斯牛排

Costolette di Agnello $18/100g Lamb Chops羊排

Filetto di Angus $24/100g Black Angus Beef Tenderloin黑安格斯牛里脊肉

DALLA GRIGLIA

CORTONI

SELEZIONE DI SALSE

Vegetarian Dish Signature Dish

Prices are in USD, subject to 7% service charge and 10% VAT

烧烤

配菜

ASTICE IN CASSERUOLA

SALMONE IMPANATO AL NERO DI SEPIA

MERLUZZO ALLA VENEZIANAPETTO DI ANATRA ARROSTO

SECONDI

Salmone Impanato al Nero di Sepia $21Squid Ink Breaded Salmon Fillet Braised Bell Pepper, Basil 墨鱼汁面包三文鱼配彩椒及罗勒

Merluzzo alla Veneziana $28Venetian Cod Cod Fish, Milk, Asparagus, Olives

墨鱼汁面包三文鱼配彩椒及罗勒

Astice in Casseruola $90 Lobster Casserole Live Lobster, Artichoke, Potato, Saffron, Dill, Zucchini

活龙虾锅，朝鲜蓟，土豆，藏红花，莳萝及西葫芦

Petto di Anatra Arrosto $25Roasted Duck Breast Porcini Cream, Fig & Mint Reduction

烤鸭胸牛肝菌酱，无花果薄荷汁

Guancia di Manzo al Vino Rosso, $25Fegato Grasso e TartufoRed Wine Beef Cheek, Foie Gras Polenta, Rosemary, Red Wine Truffle Sauce

红酒牛脸肉，配鹅肝，迷迭香，红酒松露汁

Vegetarian Dish Signature Dish

Prices are in USD, subject to 7% service charge and 10% VAT

主菜

PIZZA AL PROSCIUTTO CRUDO

DAL FORNOPIZZA

Pizza Rustica $16Foie Gras Pizza, Porcini Mushrooms, Truffle, BuffalaMozzarella and Honey鹅肝披萨，牛肝菌，松露，马苏里拉奶酪及蜂蜜

Pizza ai Funghi $13Tomato Sauce, Mozzarella Cheese and Mushrooms番茄汁，马苏里拉奶酪和蘑菇

Pizza Caprese $13Tomato Sauce, Mozzarella Cheese, Cherry Tomato,Buffala Mozzarella and Pesto番茄汁，马苏里拉奶酪，圣女果，马苏里拉奶酪和香蒜酱

Pizza ai Frutti di Mare $15Tomato Sauce, Mozzarella Cheese and Mixed Seafood番茄汁，马苏里拉奶酪和混合海鲜

Pizza Margherita $8Tomato Sauce, Mozzarella Cheese, Basil and ExtraVirgin Olive Oil玛格丽特披萨，番茄汁，马苏里拉奶酪，罗勒和特级橄榄油

Pizza Diavola $12Tomato Sauce, Mozzarella Cheese, Spicy Salami,and Taggiasca Olives番茄汁，马苏里拉奶酪，辣香肠及橄榄

Pizza al Prosciutto Crudo, $14Rucola, e Parmigiano Reggiano Tomato Sauce, Parma Ham, Rocket Salad, Mozzarellaand Shaved Parmesan Cheese番茄汁，帕尔马火腿，沙拉，马苏里拉奶酪及帕尔马干酪

Vegetarian Dish Signature Dish

Prices are in USD, subject to 7% service charge and 10% VAT