Ore 10:00 Apertura del Forum Ore 10:00 Dalle ore 13:30 ... · “Le tavole della pace....

2
Sabato, 6 ottobre 2012 Ore 10:00 Apertura del Forum Intrattenimento musicale della Banda di Canobbio Dalle ore 11:00 Saluto di benvenuto e ospiti a sorpresa. A seguire Tavola rotonda “Le tavole della pace. L'alimentazione nel mondo” Dott.ssa Paola Vinciguerra, Psicoterapeuta Prof. Fabrizio Muratori, Endocrinologo e Presidente della Società italiana dell’Obesità Regione Lombardia Moderatrice: Cristina Trezzini, Giornalista RSI Ore 12:30 - 14:00 Pranzo e degustazioni Dalle ore 13:00 Laboratorio del gusto a cura della SM PPC Ore 14:30 - 15:30 Tavola rotonda “La chiave per la salute e la pace. L'equilibrio e il benessere della persona” Prof. Edoardo Malagigi, Art Director dell’Accademia di Belle Arti di Firenze Dott. Ivan Battista, Psicologo e Psicoterapeuta, docente alla Scuola Medica Ospedaliera - Roma PD Dr. med. Giovanni Pedrazzini, Vice-Primario del Cardiocentro Ticino Moderatore: Antonio Franzi, Giornalista professionista Ore 16:00 – 17:00 Presentazione di progetti internazionali “Il ruolo delle organizzazioni non governative per il raggiungimento degli obiettivi del millennio in relazione al diritto al cibo” Giuseppe De Santis, Project Manager ACRA Settore Food security and Food sovereignity “Piccoli sguardi. L’arte come strumento per la trasformazione positiva dei conflitti”(progetto per i bambini in Palestina) Chénez Gomez, Direttore Creart Barcellona Ore 17:30 – 18:30 Fondazione Damiano Tamagni Presentazione dei filmati della"Campagna di prevenzione del razzismo, della violenza e per l'integrazione attraverso lo sport" da parte di alcuni degli allievi protagonisti Dalle ore 19:00 Apertura cassa concerto-spettacolo Dalle ore 19:30 Danze folkloristiche a cura dell'Associazione culturale serba “Desanka Maksimovic” e del Gruppo Rancho Folclórico Regiões De Portugal Ore 20:30 – 22:30 Concerto di solidarietà “Suoni dal Mondo” Venerdì, 5 ottobre 2012 Pomeriggio educativo sulla non violenza dedicato alle scuole medie e superiori Dalle ore 13:30 Accoglienza scolaresche e percorso didattico fra gli espositori. Mostra guidata sull’acqua “Te la berresti” della Fondazione ACRA Dalle ore 15:00 Parte ufficiale animata da One Clown Italia onlus Saluto di benvenuto dell’Associazione Culture Ticino Network: intervento di Margherita Maffeis, Presidente, e degli ospiti presenti Presentazione e proiezione di uno spot della Fondazione Damiano Tamagni: intervento di Maurizio Tamagni, Presidente “L'attualità del messaggio di pace di Francesco d'Assisi nel mondo e fra le culture": intervento della prof.ssa Maria Rosina Girotti di Assisi Pax International e della Dott.ssa Anna Maria Costanzo - Responsabile Segreteria Generale e Consigliere Direttivo di Assisi PAX International Testimonianza e presentazione di 2 filmati da parte di One Clown Italia onlus (Gesundheit Institute Patch Adams) su Afghanistan, Palestina e Israele Esibizioni musicali dei giovanissimi pianisti Emmanuel Mnatzaganian e Khoulud Sabbara, della scuola di musica Magnificat di Gerusalemme Ore 16:30-17:00 Formiamo il “CERCHIO DELLA PACE” Dalle ore 19:30 Aperitivo solidale ed esibizione dei Fortunes. A seguire “Cena dell’Amicizia” con il saluto dell'On. Avv. Angelo Jelmini, Municipale Città di Lugano, illustri ospiti nazionali ed Internazionali e testimonial di pace, tra cui Daniele Finzi Pasca e la sua Compagnia Domenica, 7 ottobre 2012 Ore 10:00 Colazione della pace e gruppi folcloristici con l’esibizione dell’Associazione Culturale Arte Capoeira, per tutta la famiglia Ore 11:00 – 12:00 Tavola rotonda “La non violenza nel mondo reale e virtuale, la sfida vincente per costruire la pace” Maurizio Tamagni, Presidente Fondazione Damiano Tamagni Fabrizio Casati, Presentatore RSI Yves Toutounghi, Case Manager Missing Children Moderatore: Luigi Pedrazzini, già Consigliere di Stato Ore 12:30 - 14:00 Pausa pranzo Intrattenimento musicale con Babylou & The Balkan Lovers e distribuzione palloncini con Clown One Italia onlus Ore 14:00 - 15:30 Tavola rotonda “La salvaguardia dell'acqua, dell'ambiente e dell’economia a sostegno della pace e dell'essere umano” Paolo Cicale, Counseler filosofico Pierluigi Zanchi, Titolare dell'azienda Ti Gusta Ing. Michele Broggini, Vice direttore AIL Patrizia Canova, Responsabile Comunicazione e consigliere CdA di ACRA e Giuseppe Biella, Direttore Fondazione Grandi Moderatore: Diego Erba, Direttore della Divisione della Scuola a seguire intervento di Rossana Ottolenghi, psicologa e psicoterapeuta, e premiazione concorso di disegno “L'acqua come bene prezioso per l'umanità” Ore 16:00 Chiusura Forum Durante tutto il Forum vi saranno degustazioni, esposizioni, video proiezioni, mostre e tavole rotonde con illustri relatori nazionali ed internazionali. Vi invitiamo a raggiungere il Forum con i mezzi pubblici. Si ringrazia il Comitato d'onore: Didier Bassetti, Bellinzona Arthur Bolliger, Direttore Bolliger e Tanzi Christophe Brenner, Direttore Conservatorio della Svizzera Italiana Console Generale d’Italia Alberto Galluccio Min. Plen. Dr.ssa med. Maria Cristina Marini Romboni Jacky Marti, Direttore Artistico Franz Reichholf, Direttore gioielleria Bucherer Marco Romano, Consigliere Nazionale Adriano Vassalli, Presidente Croce Rossa Svizzera, sez. Luganese Dominique Vuigner, Direttore Swissminiatur Si ringraziano gli sponsor illustri relatori nazionali ed int Vi invitiamo a r ag giun ge re il F mezzi pubblici . C A P E SI PUÒ FARE ! LA Media Partner - - - - Concerto e Cena Il ricavato della Cena e del Concerto di solidarietà sarà devoluto per le attività dell’Associazione Culture Ticino Network e in parte a giovani talentuosi studenti con difficoltà finanziarie del Conservatorio della Svizzera Italiana di Lugano .

Transcript of Ore 10:00 Apertura del Forum Ore 10:00 Dalle ore 13:30 ... · “Le tavole della pace....

Sabato, 6 ottobre 2012

Ore 10:00 Apertura del Forum Intrattenimento musicale della Banda di Canobbio

Dalle ore 11:00 Saluto di benvenuto e ospiti a sorpresa. A seguire Tavola rotonda “Le tavole della pace. L'alimentazione nel mondo”Dott.ssa Paola Vinciguerra, Psicoterapeuta

Prof. Fabrizio Muratori, Endocrinologo e Presidente della Società italiana

dell’Obesità Regione Lombardia

Moderatrice: Cristina Trezzini, Giornalista RSI

Ore 12:30 - 14:00Pranzo e degustazioni Dalle ore 13:00 Laboratorio del gusto a cura della SM PPC

Ore 14:30 - 15:30 Tavola rotonda

“La chiave per la salute e la pace. L'equilibrio e ilbenessere della persona” Prof. Edoardo Malagigi, Art Director dell’Accademia di Belle Arti di Firenze

Dott. Ivan Battista, Psicologo e Psicoterapeuta, docente alla Scuola Medica

Ospedaliera - Roma

PD Dr. med. Giovanni Pedrazzini, Vice-Primario del Cardiocentro Ticino

Moderatore: Antonio Franzi, Giornalista professionista

Ore 16:00 – 17:00 Presentazione di progetti internazionali

“Il ruolo delle organizzazioni non governative per il raggiungimento degli obiettivi del millennio in relazione al diritto al cibo”Giuseppe De Santis, Project Manager ACRA Settore Food security and

Food sovereignity

“Piccoli sguardi. L’arte come strumento per la trasformazione positiva dei conflitti”(progetto per i bambini in

Palestina) Chénez Gomez, Direttore Creart Barcellona

Ore 17:30 – 18:30 Fondazione Damiano TamagniPresentazione dei filmati della"Campagna di prevenzione del razzismo, della violenza e per l'integrazione attraverso lo sport" da parte di alcuni degli allievi protagonisti

Dalle ore 19:00 Apertura cassa concerto-spettacolo

Dalle ore 19:30 Danze folkloristiche a cura dell'Associazione culturale serba “Desanka Maksimovic” e del Gruppo Rancho Folclórico Regiões De Portugal

Ore 20:30 – 22:30 Concerto di solidarietà “Suoni dal Mondo”

Venerdì, 5 ottobre 2012

Pomeriggio educativo sulla non violenza dedicato alle scuole medie e superiori

Dalle ore 13:30 Accoglienza scolaresche e percorso didattico fra gli espositori.

Mostra guidata sull’acqua “Te la berresti” della Fondazione ACRA

Dalle ore 15:00 Parte ufficiale animata da One Clown Italia onlusSaluto di benvenuto dell’Associazione Culture Ticino Network:

intervento di Margherita Maffeis, Presidente, e degli ospiti presenti

Presentazione e proiezione di uno spot della Fondazione

Damiano Tamagni: intervento di Maurizio Tamagni, Presidente

“L'attualità del messaggio di pace di Francesco d'Assisi nel mondo e fra le culture": intervento della prof.ssa Maria Rosina Girotti di Assisi Pax International e della Dott.ssa Anna Maria Costanzo -

Responsabile Segreteria Generale e Consigliere Direttivo di Assisi PAX

International

Testimonianza e presentazione di 2 filmati da parte di One Clown Italia onlus (Gesundheit Institute Patch Adams) su Afghanistan,

Palestina e Israele

Esibizioni musicali dei giovanissimi pianisti Emmanuel Mnatzaganian

e Khoulud Sabbara, della scuola di musica Magnificat di Gerusalemme

Ore 16:30-17:00 Formiamo il “CERCHIO DELLA PACE”

Dalle ore 19:30 Aperitivo solidale ed esibizione dei Fortunes. A seguire

“Cena dell’Amicizia” con il saluto dell'On. Avv. Angelo Jelmini, Municipale Città di Lugano, illustri ospiti nazionali ed Internazionali e

testimonial di pace, tra cui Daniele Finzi Pasca e la sua Compagnia

Domenica, 7 ottobre 2012

Ore 10:00 Colazione della pace e gruppi folcloristici con l’esibizione dell’Associazione Culturale Arte Capoeira, per tutta la famiglia

Ore 11:00 – 12:00 Tavola rotonda

“La non violenza nel mondo reale e virtuale, la sfidavincente per costruire la pace”Maurizio Tamagni, Presidente Fondazione Damiano Tamagni

Fabrizio Casati, Presentatore RSI

Yves Toutounghi, Case Manager Missing Children

Moderatore: Luigi Pedrazzini, già Consigliere di Stato

Ore 12:30 - 14:00 Pausa pranzoIntrattenimento musicale con Babylou & The Balkan Lovers e

distribuzione palloncini con Clown One Italia onlus

Ore 14:00 - 15:30 Tavola rotonda

“La salvaguardia dell'acqua, dell'ambiente edell’economia a sostegno della pace e dell'essere umano”Paolo Cicale, Counseler filosofico

Pierluigi Zanchi, Titolare dell'azienda Ti Gusta

Ing. Michele Broggini, Vice direttore AIL

Patrizia Canova, Responsabile Comunicazione e consigliere CdA di

ACRA e Giuseppe Biella, Direttore Fondazione Grandi

Moderatore: Diego Erba, Direttore della Divisione della Scuola

a seguire intervento di Rossana Ottolenghi, psicologa e psicoterapeuta, e premiazione concorso di disegno “L'acqua come bene prezioso per l'umanità”

Ore 16:00 Chiusura Forum

Durante tut to i l Forum v i saranno

degustazioni , esposizioni , v ideo proiezioni , mostre e tavole rotonde con

i l lustr i re lator i naz ional i ed internaz ional i .

V i inv i t iamo a raggiungere i l Forum con i

mezzi pubbl ic i .

Si ringrazia il Comitato d'onore:Didier Bassetti, Bellinzona

Arthur Bolliger, Direttore Bolliger e Tanzi

Christophe Brenner, Direttore Conservatorio della Svizzera Italiana

Console Generale d’Italia Alberto Galluccio Min. Plen.

Dr.ssa med. Maria Cristina Marini Romboni

Jacky Marti, Direttore Artistico

Franz Reichholf, Direttore gioielleria Bucherer

Marco Romano, Consigliere Nazionale

Adriano Vassalli, Presidente Croce Rossa Svizzera, sez. Luganese

Dominique Vuigner, Direttore Swissminiatur

Si ringraziano gli sponsor

i l lustr i re lator i naz ional i ed int

V i inv i t iamo a raggiungere i l F

mezzi pubbl ic i .

CAP ESI PUÒ FARE !

LA

Media Partner

-

-

-

-

Concerto e CenaI l r icavato della Cena e del Concerto di solidarietà sarà devoluto per le attività dell’Associazione Culture Ticino Network e in parte a giovani talentuosi studenti con difficoltà finanziarie del Conservatorio della Svizzera Italiana di Lugano .

"Nel Cuore della Salute" è un progetto di MaffeisNetwork nato nel

2009 che ha come obiettivo la prevenzione e la promozione della

salute. E' affiancato da un comitato scientifico di professori e medici

specialisti ticinesi e consulenti nel settore sanitario e umanitario.

Alcuni dei temi trattati sono: alimentazione, disturbi del sonno,

assertività, gestione dello stress, movimento e stili di vita. Offriamo

pacchetti su misura per aziende, scuole e tutti gli interessati.

L’essere umano al centro dei nostri servizi

Prendiamo a cuore i vostri progettidall’ideazione alla realizzazione

Marketing and Communication

www.maffeisnetwork.ch | [email protected]

Tel: +41 (0)91 922 95 18Fax: +41 (0)91 922 95 19

Via Cortivallo 3ACH - 6900 Lugano

2° Forum Internazionale

dal 5 al 7 ottobre 2012Palazzo dei Congressi di Lugano

FORUMA OFFERTA LIBERA

Prevendita biglietti per

Cena e Concerto di solidarietà: Tel. +41 (0)91 922 95 18

oppure su www.biglietteria.ch

www.generazioninelcuoredellapace.ch

VideoproiezioniDurante tutto il Forum

Spot e filmati a cura della Fondazione Damiano Tamagni

Associazione Svizzera-Israele Sezione Ticino

"La breve vita di Anna Frank"

Sabato e Domenica

Emergency, ore 10:30

“Life in Italy is OK”

oppure su richiesta “Domani torno a casa”

Associazione ASSEFA, ore 14:30

“Filosofia di Mahatma Ghandi vissuta e

messa in pratica” a cura di Katharina Kindler

Proiezione dei video:

"Questo è il mio progetto" e "Pedagogia della

non violenza"

MostreDisegni degli allievi delle scuole elementari del

concorso "L'acqua: un bene prezioso

dell'umanità"

Pannelli su non violenza e interculturalità della SPAI

Mostra fotografica degli ambasciatori del sorriso

One Clown Italia onlus

Mostra didattica: Acqua "Te la berresti" della

Fondazione ACRA

Mostra sulla "non violenza" della Fondazione

Damiano Tamagni

Mostra fotografica "Senegal, viaggio tra generazioni

presenti e future" dell'Associazione Pro Senegal

Pannelli educativi e percorso in bicicletta della

Polizia Cantonale

Percorso didattico su "golf e salute" a cura del

Sake Golf “Pitch & Putt” di Losone

Concerto-spettacolo di solidarietàSabato, 6 ottobre 2012, dalle ore 20:30 presso l’Auditorium del Palazzo dei Congressi

Suoni dal Mondo

Una serata da non perdere all’insegna di tanta allegria, risate e

divertimento per tutta la famiglia, animata dal noto regista ticinese

Erik Bernasconi. Potrete assistere alle performance del virtuoso

pianista palestinese Jiries Boullata, alle voci bianche del rinomato

Coro Calicantus, agli sketch della famosa clown internazionale

Gardi Hutter e all'esibizione degli acrobati e musicisti della

Compagnia Finzi Pasca. Tutto ciò all’insegna della solidarietà e

all’integrazione dei popoli e delle culture.

CAP ESI PUÒ FARE !

LA

Forum internazionale per tutte le

generazioni sui temi “Acqua, salute,

non violenza e alimentazione nel mondo”

In collaborazione con

SchweizSuisse

Svizzera

IsraelIsraël

Israele

Venerd ì 5 o t tobre 2012, da l le ore 19:30, s i ter rà ne l la sa la B de l Pa lazzo de i Congress i la "Cena de l l 'Amic iz ia" con i l lust r i osp i t i t ic ines i ed in ternaz ional i , t ra cu i Danie le F inz i Pasca e la sua Compagnia .Costo Chf 120.00 p.p. bevande inc luse. Iscr iz ion i entro i l 1 o t tobre te le fonando a l numero +41 (0 )91 922 95 18I l Forum è promosso da:Assoc iaz ione Cul ture Tic ino Network, v ia Cor t iva l lo 3 A , 6900 Luganote l . +41 ( (0 )91 922 95 18 e-mai l : in fo@cul ture- t i .netPer sostenere l 'Assoc iaz ioneUBS SA Lugano > IBAN: CH14 0024 7247 1071 9501 F

Cena de l l 'Amic iz ia