MicheleLuisi firma

la tuaeleganza....

Michele Luisi Couture124 WOODBRIDGE AVENUE

MARKET LANE - WOODBRIDGE

905.605.6632www.lospecchio.com Gratis / Free

Anno XXX No. 53 10 dicembre 2013...two times a week!

Per un giorno e mezzo i seipunti di differenza inclassifica non avranno fattodormire sogni tranquilli aitifosi della Roma. Il 2-0,accompagnato dalla solitaprova di forza, dellaJuventus a Bologna, avevaallargato il margine divantaggio dei bianconeri inclassifica allontanando ipiani scudetto della truppadi Rudi Garcia. E quandoalle 12.30 di domenica èstato fischiato l’inizio diRoma-Fiorentina De Rossie compagni devono averpensato: ora o mai più, senon battiamo i viola laJuventus inizia la sua fuga.Ci ha pensato Destro, alrientro dopo un lungoinfortunio, dopo che ilprimo tempo era terminatosull’1-1, a restituire aigiallorossi la gioia dei trepunti, che mancava daquattro partite e arispondere alla Juventus.E’ ripreso così il testa atesta che avrà uno dei suoinodi cruciali nella primagiornata del 2014, quando aTorino sarà di scena ilmatch clou della 18esimagiornata. Con il Napoliormai staccato 8 punti dallavetta, quello tra ibianconeri e giallorossi èanche un duello da record.Da una parte ci sono le settevittorie consecutiveottenute dagli uomini diConte nelle ultime settegare, dall’altral’imbattibilità di Garcia.Per la Roma quella controla Fiorentina è stata la15esima gara utile di fila,impresa che non erariuscita nemmeno aCapello. “Siamo imbattutie loro sono sopra di noi ditre, ma è normale -commenta Garcia - Hannofatto una squadra pervincere campionato eChampions e gli faccio gli

SCUDETTO Juve-Romafugaabraccetto

SSEERRIIEE AA -- RRIISSUULLTTAATTII EE CCLLAASSSSIIFFIICCAA15a GIORNATA

BOLOGNA – JUVENTUS 0-2LIVORNO – MILAN 2-2NAPOLI – UDINESE 3-3ROMA – FIORENTINA 2-1CAGLIARI – GENOA 2-1SAMPDORIA – CATANIA 2-0SASSUOLO – CHIEVO 0-1TORINO – LAZIO 1-0VERONA – ATALANTA 2-1INTER – PARMA 3-3

CLASSIFICA

JUVENTUS 40 ROMA 37 NAPOLI 32 INTER 28 FIORENTINA 27 VERONA 25 TORINO 19 GENOA 19 MILAN 18 PARMA 18

CAGLIARI 18 LAZIO 17 ATALANTA 17 UDINESE 17 CHIEVO 15 SAMPDORIA 14 SASSUOLO 14 LIVORNO 13 BOLOGNA 12 CATANIA 9

auguri per la partita colGalatasaray ma incampionato ci siamo anchenoi”. Dall’altra parte peròc’è una squadra con pochi

punti deboli. La mentalitàvista al Dall’Ara è quellache serve. Poco bella, la

Juve di Bologna, con lalucidità del cardiochirurgobravo, sicuro di sè e maisupponente. Che, conpochi fronzoli, guardadritta al risultato e lo portaa casa senza sbagliare.Dicono che i campionati sivincano così. Facendo lostretto indispensabile, enon sbagliando niente.Portando a casa tre punti sucampi complicati alla finedi brutte partite in freddesere d’inverno. La Romaperò è pronta a venderecara la pelle e adapprofittare di eventualiscivoloni dei bianconeri.

Nel 2-0 di Bolognai bianconeri hanno confermatodi essere spietati

I giallorossitornano

alla vittoriae restano a -3

PAG. 2 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

FOUNDED

IN 1984

NEWS SERVICES

AGI - ANSA9 COLONNEADNKRONOS

AISE-GRTV -INFORMNEWS ITALIA PRESS

MEMBER OF:FEDERAZIONE UNITARIA STAMPA

ITALIANA ALL’ESTERO

ONTARIO ETHNIC PRESS

ONTARIO PRESS COUNCILOF CANADA

PUBLISHED TWICE A WEEK BY 631560 ONTARIO LIMITED

Editor SERGIO J. TAGLIAVINI

Managing Editor GIOVANNA TOZZI

CONTRIBUTORS:Tino Baxa ,Giorgio Beghetto, Mattia Bello,

Paolo Canciani, Flavia Tocco

LEGAL ADVISORS: SIMONA JELLINEK - CLAUDIO POLSINELL

I

Reproduction of any printed material for anypurpose requires- the written consent of the Editor

e mail: editorial@lospecchio.com. website: www.lospecchio.com

160 Woodbridge Ave. Suite 101, Woodbridge, Ontario, L4L 0B8

Ph.(905) 856-2823 Fax (905) 856-2825

Erano in tantissimi gli ufficiali di polizia che hannomarciato durante il memoriale per il collega JohnZivcic, morto in servizio la scorsa settimana a causa diun brutto incidente stradale. La cerimonia pubblica si e’tenuta ieri al Toronto Congress Centre ed ha coinvoltouna folla commossa di migliaia di persone, come si puo’osservare nell’immagine sottostante. Tante anche leautorita’ politiche presenti, dal ministro ai VetaransAffairs Julian Fantino alla premier dell’Ontario Ka-thleen Wynne, al tanto discusso sindaco di Toronto RobFord. Zivcic ha perso la vita a soli 34 anni a seguito diun incidente su Bloor Street West e Neilson, quando lasua auto di servizio e’ sbattuta contro una NissanInfiniti. I funerali privati dell’agente saranno tenutidomani, mercoledi’11 dicembre, a Welland. Centinaia di persone si so-

no messe in fila dome-nicascorsa per accaparrar-siuno dei 1500 tacchini con-segnati gratuitamente daHonest Ed’s. L’iniziativa,giunta alla 26sima edi-zione, si e’ tenuta come diconsueto nell’iconico ne-gozio tra Bathurst e BloorStreet. Il coproprietarioDavid Mirvish, assieme adalcuni aiutanti tra cui

l’attore Matt Gordon, hainiziato a consegnare il“tacchino regalo” alle 10

del mattino, oltre a dolci,caffe’ e caramelle.La tradizione e’ stata ini-

ziata nel 1987 da Ed Mir-vish.

Un uomo di Mississaugae’ stato arrestato domenicascorsa sulla Highway 7dopo che l’autovelox ave-va registrato la suaPorsche Cayenne andare a233 km/h. Una velocita’

che e’ oltre il doppio dellimite consentito.Il 29enne Calvin Williamse’ stato fermato dalla On-tario Provincial Police aWhitby: dagli accerta-menti e’ risultato che ilragazzo era ricercato dallapolizia per non essersipresentato a un’udienza ditribunale. Inoltre la provadel palloncino ha di-mostrato che guidava instato di ebbrezza, con oltre80 milligrammi di alcolnel sangue. Ora dovra’rispondere di alta velocita’e guida sotto l’effetto dialcol. La velocita’ toccata daWilliams e’, tra l’atro, unadelle piu’ alte registratenegli ultimi anni. Nel 2009un uomo di Toronto e’stato arrestato dopo aversfrecciato a 250 km/h.Gli agenti ricordano comea tali velocita’ non si abbiail controllo della propriavettura, e aumentano dra-sticamente le chance di

incidenti, spesso mortali.Da una recente statisticarisulta che l’alta velocita’e’ la quarta causa di inci-denti mortali, dopo laguida “distratta”, il man-cato uso delle cinture disicurezza e la guida sottol’effetto di alcol o droga.Molto spesso chi schiacciail pedale del gas con trop-pa “veemenza” ha un’eta’compresa tra 18 e 44 anni.Quest’anno sulla GardinerExpressway la polizia haregistrato oltre dieci inci-denti causati da auto cheandavano a velocita’ con-siderate da “stunt” dri-ving.

Canadese ucciso

in BrasileUn uomo d’affari del sudOntario e’ stato ammazza-to a colpi di pistola lascorsa domenica fuori SanPaolo, in Brasile. Secondola ricostruzione degli in-quirenti, alcuni malviventiavrebbero ordinato a lui e aun amico di scendere dallamacchina su cui stavanoviaggiando, prima di fred-darlo. La vittima e’ DeanTiessen, presidente dellaNew Energy Farms diLeamington. Con lui nelviaggio c’era il ceo dell’a-zienda, Paul Carver. Tiessen doveva tornare acasa giovedi’ ed era in unviaggio di lavoro per in-contrare alcuni impren-ditori agricoli: sono statisparati due colpi di pistola,probabilmente mentre l’u-omo si stava slacciando lacintura di sicurezza, dopola richiesta dei malviventidi scendere dall’auto. Gliuomini armati sono poiscappati.La famiglia di Tiessen e’sotto shock, anche perche’i contorni della vicenda so-no tutti da chiarire.

...cRoNaCa...

IN PORSCHE A 233 KM/H... STOP!

Il viaggio della pauraL’autista del bus che trasportava una squadra dihockey di Markham e’ stato accusato di guida“distratta” a seguito dell’incidente che ha portato duegiocatori e un genitore all’ospedale. L’incidente e’avvenuto alle 9 del mattino sulla Highway 401,appena a 20 chilometri a est di Woodstock, con ilpesante mezzo che a un certo punto ha centrato ilguard rail che divide la circolazione. Gli ufficialidell’OPP hanno detto che proprio la “barriera” tra iltraffico che si muove in direzione opposta ha salvatomolte vite umane. La squadra di hockey si stavadirigendo in Ohio per un torneo giovanile, quando ilmezzo ha perso controllo. Fortunatamente un genitoreha sterzato il volante, evitando ben altre conseguenze.

I LADRI NON

FANNO SCONTI...Un uomo di Orillia ricoveratoal St’ Michael’s Hospital siera allontanato dalla stanzaper una pas-seggiata con la moglie, nel frattempo iladri gli hanno rubato le fedi nuziali, il computerportatile e diversi altri oggetti della coppia. Ilmalcapitato si chiama Max Dumford, la moglie Janet-Lynne. L’ospedale sta collaborando con la polizia pertrovare il ladro, anche grazie alle telecamere disicurezza. La buona notizia e’ che un orafo anonimosi e’offerto di realizzare gratuitamente nuove fedi.

C’e’ un sospettato nella sparatoria a DownsviewLa polizia di Toronto sta cercando un sospettato inrelazione alla sparatoria avvenuta lo scorso giovedi’vicino a Downsview Park. A farne le spese una donnache, pur avendo subito diverse ferite da arma dafuoco, e’ in condizioni stabili in ospedale.

In migliaia per l’ultimo

saluto a John ZivcicHonest Ed’s regala...Honest Ed’s regala...

Amica at Villa Da Vinci A Wellness & Vitality™ Residence

7371 Martin Grove RoadVaughan, ON L4L 9E4 905.264.9119 • www.amica.ca

Plan a Winter Staycation with usEnjoy a resort style vacation close to home! Our unique retirement lifestyle offers an endless array of activities andamenities, social events, and fresh dining menus – all inclusive, all created with your independence in mind.It’s just like being on a cruise vacation!

13-1627

Book your Winter Staycation soon… call 905.264.9119 today.

Dicono che i campionati si vincano così. Facendo lo strettoindispensabile e non sbagliando niente. Portando a casa trepunti su campi complicati, magari alla fine di brutte partitein fredde sere d’inverno. Come ha fatto la Juventus aBologna, tenendo il suo passo quasi incontenibile. Due gol.Uno a inizio partita per far capire chi comanda, uno allafine, giusto per non rischiare inutili e dispendiosi assedifinali. E anche senza Pirlo.LeDue Torri non sono il Bosforo, Bologna non è Istanbul.Martedì sera nella decisiva sfida di Champions, questaJuve potrebbe anche non bastare.Anche se la mentalità vista al Dall’ Ara è quella che serve.Poco bella, la Juve di Bologna, con la lucidità delcardiochirurgo bravo, sicuro di sé e mai supponente. Che,con pochi fronzoli, guarda dritta al risultato e lo porta a casasenza sbagliare. Il Bologna sapeva di aver davanti unapartita quasi impossibile, se misurata col metro dellatecnica. Serviva altro. Qualcosa che, almeno in parte, èmancato. La squadra di Pioli ha retto il confronto, non si èsquagliata. Ha guardato il mostro negli occhi. Ma nonaveva armi per ucciderlo. Troppo leggeri là davanti.Insufficiente Diamanti, l’unico a creare qualche noia aBuffon, per pensare di poter farmale alla fredda disumanitàdei bianconeri.La Juventus è passata in vantaggio dopo 12 minuti,capitalizzando un primo quarto d’ora di grande intensità:Peluso ha servito Vidal che, lasciato da solo in area, haavuto la possibilità di accomodarsi il pallone e battereCurci. La reazione del Bologna si è limitata a qualche bellaseppur isolata idea di Diamanti. Conte ha risparmiato unpo’ di fatica a Tevez e Llorente, buttandoli nella mischiasolo a gara avviata. Lo spagnolo si è divorato un paiod’occasioni che avrebbero permesso ai suoi di trovare unpo’ prima il gol della tranquillità. L’ Apache è entratogiusto in tempo per disegnare quel calcio d’angolo che,quasi al novantesimo, ha trovato la testa di Chiellini e ilpunto del 2-0. Al Bologna èmancata la forza per provare,sull’1-0, a far paura alla Juventus.

È il Galatasarayl’ultimoostacolo

BBOOLLOOGGNNAA--JJUUVVEENNTTUUSS -- Un gol in avvio e uno in chiusura per la settima vittoria consecutiva della Signora

CCOONNTTEE -- Il tecnico elogia tutti i suoi. Menzione speciale per Quagliarella

CCHHAAMMPPIIOONNSS LLEEAAGGUUEE

Poco da ricordare, fra le iniziative del secondo tempo. Conun po’ di convinzione ci ha provato il subentrato Cristaldo,sfiorando il palo nella migliore palla gol creata. Bianchi eKone, quasi non pervenuti. Tre punti di vantaggio sulla Roma (finalmente vincente incasa, contro l’ex Montella), sette vittorie consecutive, 650minuti senza prendere gol. Anche senza Pirlo, si diceva.L’assenza del maestro, sulla mediana, per la squadra diConte si fa sentire e non potrebbe non essere così. Pogba,in mezzo al centrocampo bianconero, ha portato ordine, maper diventare un vice-Pirlo credibile ed efficace il ragazzofrancese ha ancora parecchio da studiare. Il Bologna potevafar qualcosa di più. Certo, non sono queste le partite persalvarsi. Ma per sperare in un punto ci sarebbe voluta unpo’ più di concretezza in zona gol, un po’ più diconvinzione. E magari, una Juve un po’ più distratta.

“Sappiamo di avere uominidi grande qualità eun’organizzazione di giocoche prescinde dagliinterpreti. Oggi, però, vorreitessere le lodi diQuagliarella, che ha giocatocon intensità anche in fasedifensiva. Anche Vucinicstava facendo bene, poi hapreso un colpo al ginocchioche lo ha costretto ad uscire.

Lo spartito è sempre lostesso e questa è la cosa piùbella”. Così Antonio Conte,intervistato da Sky altermine di Bologna-Juventus, ha commentato lavittoria dei suoi. “Pensoall’occasione incredibile perLlorente - continua iltecnico - dopo la qualeabbiamo rischiato ilpareggio. La prestazione di

Fernando è senza dubbiopositiva: sta crescendo, cista dimostrando perché èstato seguito e preso”.“Sono molto contento ditutti”, conclude Conte. “Erosereno, sapevo che chisarebbe sceso in campoavrebbe fatto una grandepartita, e oggi tutti hannodimostrato di essere pronti”.

Un doppio sospiro disollievo per la Juve chedomina in campionato e chemartedì si giocherà laqualificazione agli ottavi diChampions League controil Galatasaray. SiaMarchisio, sia Vucinic,usciti malconci dalla sfida diBologna, non preoccupanoe, a meno di sorprese,saranno disponibili per latrasferta di Istanbul. Partitadecisiva nella tana deiturchi: in 90 minuti i

bianconeri si giocherannouna bella fetta di stagione.Basterà non perdere controla formazione di RobertoMancini per superare ilgirone. E fin qui c’è l’aspetto sportivo. Poi c’èquello economico, visto chedalla qualificazionedipendono almeno 20milioni di euro. Risorseimprescindibili per potercompletare il risanamentodei conti e programmare ilprossimo mercato estivo.

Il difensore della Juventus Giorgio Chiellini

Bianconeri cinici, ora la bolgia di Istanbul

“Il gruppo ha qualità da vendere”

PAG. 3 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

IL CIRCUITO

DEI TIFOSI

PASSA DA QUI!

VENITE

A SEGUIRE

TUTTE

LE PARTITE

IN DIRETTA!

PAG.4 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

ringrazia tutti i soci, amici, simpatizzanti

ed i patrocinatori per il supporto dato

durante i nostri 34 anni di attivita’

ed AUGURA A TUTTI un

Il Sora Club

augura Buone Feste

a tutti i soci esimpatizzanti

Che le Feste del Natale siano

stracolme di gioia

per tutti i lettori de Lo Specchio

VIVISSIMI AUGURI

PER IL SANTO NATALE E ANNO 2013

La Befana arriva domenica 5 gennaio 2014 alle ore 4 pm

Dopo i quattro pareggi conTorino, Sassuolo,Cagliari eAtalanta, laRoma torna a vincere,per la gioia del suo pubblico, che prima delmatchomaggiaMandela, e tiene il ritmodellacapolista Juventus.E’ il giornodella favola diMattia Destro, che torna in campo per laprima volta da giugno (Europeo under 21) ein maglia giallorossa dal giorno dellasfortunata finale diCoppa Italia. Ed èpropriolui a segnare il gol della vittoria, con un tirosotto la traversa su assist dello scatenatoGervinho, il migliore in campo e autentico

Destro, il gol più bello per la gioia di Garcia

Juanito eJorginho, fattoreJMandorlini ritrova il sorriso

RROOMMAA--FFIIOORREENNTTIINNAA -- Finisce il calvario dell’attaccante della Nazionale, fuori da sei mesi per infortunio

VVEERROONNAA--AATTAALLAANNTTAA -- Finisce la crisi dei gialloblù

la seconda, perché l’azione precede il gol diDestro) con Strootman, se l’olandese nonavesse centrato il palo al 16’ del secondotempo. La Roma era andata in vantaggio al 7’,con un tap-in di Maicon dopo un’azioneirresistibile di Gervinho, che aveva fattovedere subito di essere in giornata di grazia.Fino al 20’ il pallino del gioco era stato nellemani della squadra di Garcia, poi era venutafuori la Fiorentina, con il suo gioco guidato daBorja Valero. Ma c’era stata anche unagrande parata di Neto su colpo di testa di DeRossi. In ogni caso, era apparso meritato ilpareggio di Vargas su palla persa dalla Roma,e successiva azione di Tomovic concluso almeglio dall’esterno peruviano. Nella ripresac’erano stati una bella azione del solitoGervinho sprecata da Ljajic, l’occasioneincredibilmente fallita da Aquilani e poi ilpalo di Strootman. Successivamente eraancora Gervinho a innescare Destro con ilcross per la rete che decideva l’incontro escatenava l’incontenibile gioiadell’attaccante e dell’intero stadio Olimpico.

Mattia Destro, autore della rete del 2-1

Il centrocampista scaligero Jorginho

Sau, doppietta con il brividoCCAAGGLLIIAARRII--GGEENNOOAA -- I sardi allo scadere strappano tre punti

Sau bestia nera di Perin:doppietta l’anno scorsoquando il portiere era nelPescara e due gol anchequest’anno, sempre decisiviper la vittoria del Cagliari.L’ultimo, in pieno recupero.Genoa affossato dal bomberche sta ritrovando forma ereti: chissà se è ancora intempo per la nazionale e per il

Brasile. Ma la squadra diGasperini ha molto darecriminare per l’affrettataespulsione di Manfredini,comminata per reciprochescorrettezze in area con Conti(come tante se ne vedonoquando si sta per battere uncorner) quando i liguri eranosopra di un gol grazie alla retesiglata in avvio da Gilardino.

mattatore in molte occasioni e vincitore delconfronto diretto con l’omologo di ruoloCuadrado, tra i più efficaci dei viola. L’uomopiù atteso era però Francesco Totti, e la suapresenza in panchina aveva fatto sperare iromanisti per una sua apparizione in campo.Ma l’appuntamento è solo rimandato, e perora si è limitato a fare da talismano. Onestàvuole che si dica anche che la Fiorentina nonavrebbe demeritato il pareggio, avendomanovrato molto bene, ma pagando ancorauna volta a caro prezzo l’assenza del suo

colpo di mercato Mario Gomez. Non sempreRossi e in grado di fare reparto solo, e tutta lamole di gioco che la squadra sviluppa faticaa tradursi in gol. In realtà una chancecolossale di segnare, i viola (in bianco per latrasferta) l’hanno avuta, ma l’ex di turnoAquilani l’ha sprecata ciccando il pallone aporta vuota. Montella, altro ex giallorosso,recrimina anche su una parata decisiva delbravo De Sanctis, sempre nella ripresa, supunizione di Pasqual, mentre la Romaavrebbe potuto segnare la terza rete (in realtà

tentativo di riprenderel’Atalanta, fuggita nel primotempo grazie a una bella retedi Denis. Il tecnico degliscaligeri prima toglie unevanescente Cirigliano pergettare nella mischia Gomez.Poi affianca Cacia a Toni nelcuore della difesa orobica.Mosse che, visto l’esito dellagara, danno ampiamenteragione a Mandorlini. Infattiè proprio Gomez a fissare laparità con un bel colpo ditesta su calcio d’angolo diRomulo, poi nell’azione chedecide le sorti della sfida èCacia a essere determinante,sgusciando alle spalle diCazzola e conquistandosi ilrigore realizzato confreddezza e precisione daJorginho.

I giallorossi mettono finealla serie di quattro Xe restano in scia della capolista Juvea tre punti di distanza

Il Verona ci mette il cuore. Lasquadra di Mandorlini battein rimonta l’Atalanta 2-1,conquista la sua settimavittoria al Bentegodi, dopoquattro sconfitte consecutive,tre in campionato e una inCoppa Italia, riassapora ilgusto del successo. Una garacombattuta: decisivi gliinnesti di Mandorlini, bravo aridisegnare la squadra nel

PAG.5 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

Termo finestre in alluminio, legno e vinilePER UN PREVENTIVO GRATIS

416.798.7097 905.850.2052

SOCCERCITYSHOW ogni LUNEDIdalle 17 alle 18su CHIN RADIOFM 100.7

Curato epresentato daPAOLO

CANCIANI

Partecipate

chiamandoci

"in diretta- live"

416 870 1007

PAG.6 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

Buone Festedalla

St. Peter’sSeniors

Residence90 Bainbridge Avenue

Woodbridge

Sonoma Heights

Seniors ClubTanti Auguri

di Buone Feste

a tuttii soci e famiglie

dal

Comitato Direttivo

Il Comitato del Club

Elgin West

Seniors

Association 2000

Augura

a tutti i soci

Buone Feste

Si accettano nuovi membri

per il 2014. Chiamate

Umberto 905.737.6903

Tanti Auguridi Buone Feste

dal

Club San Marco Veneto

Per informazioni chiamare 416.636.2261

Associazione Madonna della Catena, Canadac/o Angelo e Teresa Caruano Tel. Fax: 905.936.2778

Auguriamo sinceramente BUON NATALE E bUON ANNOa tutti i devoti, membri, volontari e benefattori che hanno contribuito

al successo della Festa per il 18mo Anniversario di Fondazione

Adesso l’invito piu’ cordiale e’ di unirci alla Madonna e a San Giuseppe,agli angeli ed ai pastori che si recano a Betlemme dove nascera’ Gesu’

Bambino dentro una grotta in poverta’. Andiamo ad accoglierlo con fedee amore per stringerlo teneramente al cuore. Grazie

Il Presidente Tonino Esposito a nome del Comitato Augura Buon Natale e Felicissimo Anno Nuovo!

Buone Feste a soci e simpatizzanti del

NAPOLI CANADIAN CLUB

Bordate di fischi impietosi per tutti a finepartita. Il pubblico è spazientito, il Napoli èdebole, indifeso. La retroguardia degliazzurri è un colabrodo, incassa altri tre gol incondizioni a volte imbarazzanti. L’Udinesepareggia e la Juventus si allontana sempre dipiù. Edire che la partita si eramessa bene perla squadra di Benitez con la doppietta diPandev. Poi un autogol di Fernandez inchiusura di primo tempo riapre la gara e nellaripresa la tenuta della difesa azzurra ha uncrollo. Le squadre sono entramberimaneggiate. L’Udinese deve fare a menodella coppia titolare d’attacco, per gliinfortuni di Di Natale e Muriel, mentreBenitez è costretto a rinunciare, oltre agliinfortunati “storici” Zuniga eMesto, anche aBerhami, Hamsik e Reina, quest’ultimosostituito dal debuttante Rafael. L’Udinesemantiene il predominio del gioco ecomplessivamente le due squadre nonriescono quasimai a presentarsi nelle aree dirigoreavversarie incondizioni tali dametterein pericolo i portieri. Nella primamezz’oradi gioco il Napoli tenta la via del gol con untiro di Insigne che nonprende il giro giusto e,sull’altro fronte, un tiro di Nico Lopez,deviato involontariamente da Fernandeztrova un provvidenziale guizzo di Rafael,che si oppone con unamano. Sul finire dellaprima frazione, la partita si infiammaall’improvviso, grazie a ununo-duediGoranPandev, che tra il 37’ e il 40’, realizza unadoppietta. L’Udinese ha una reazioneorgogliosae riesceadimezzare lo svantaggioprima del riposo, grazie a uno sciaguratotocco di piede di Fernandez, che peranticipare un avversario depone la palla alle

Fischi al SanPaolo, aria di crisi per BenitezNNAAPPOOLLII--UUDDIINNEESSEE -- Ancora un prova disastrosa della difesa partenopea nel 3-3 contro i friulani

spalle di Rafael. Nella ripresa il Napolisembra intenzionato a chiudere la gara e siriversa in attacco con maggiore convinzione.Il problema degli azzurri è però dalla cintolain giù. Basta una distrazione deicentrocampisti o un passaggio sbagliato perinnescare l’attacco degli avversari. A quelpunto la difesa, presa d’infilata, va inbambola. Così nasce il gol del primo pareggio deifriulani e così anche quello del 3-3 definitivo,con gli azzurri impegnati a fare le bellestatuine davanti alla porta, su un traversoneda calcio d’angolo. Insomma il Napoli bucala prima delle tre partite consecutive checontrassegnano questa settimana. Ora dovràricevere l’Arsenal e i presagi per la garadecisiva di Champions non sono deimigliori. Poi domenica sera al San Paolotornerà Walter Mazzarri alla guida della suaInter. Il Napoli ha molta strada da fare e, searriverà un aiuto dal mercato di gennaiopotrebbe, anche fermarsi lungo la via.

le reti subite dagli azzurri in campionatonelle ultime sei gare

11

Il serbo Dusan Basta

CCHHAAMMPPIIOONNSS LLEEAAGGUUEE -- Per gli ottavi serve una vittoria (o tanta fortuna)

League. Ma come si fa areagire? Rafa Benitezcontinua a dire, ormai datroppo tempo, senza che siveda alcun progresso:“Dobbiamo migliorare”.Facile a dirlo, meno a farlo.L’impressione che il Napoliha dato fino a questo puntodella stagione è ormaichiara: la squadra è ben

Reagire. Serve una scossadopo il pareggio interno conl’Udinese e bisogna farloimmediatamente perchémercoledì sera al San Paoloarriva l’Arsenal e il Napoli,sia pure con poche speranzedi spuntarla, si giocal’ultima chance perqualificarsi agli ottavi difinale di Champions

attrezzata in attacco, haproblemi d’organico acentrocampo ed èimbarazzante per la fragilitàdifensiva. A questi problemitecnici se ne aggiunge unodi natura tattica di cui èresponsabile in primapersona Benitez, checoncepisce un solo disegnoe non lo cambia mai,

neppure in corso di partita.Per il tecnico ci sarà daintervenire molto sul pianopsicologico per cercare diinfondere qualche certezzain più in un gruppo cheobiettivamente comincia aperdere autostima econcretezza. D’altronde,con l’Arsenal alle porte, nonc’è altra terapia da seguire. Gonzalo Higuain

Arriva l’Arsenal e non si può sbagliare

PAG.7 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

i “nostri” Special ist i immobil iari

SE AVETE

INTENZIONE

DI VENDERE

FATE VALUTARE

LA VOSTRA CASA

DA UN

PROFESSIONISTA

GIORGIO BEGHETTOB.A., CRA

SALES REPRESENTATIVE

APPRAISER

(416) 743-5000GiorgioBeghetto@royallepage.ca

To place your ad call 905.856.2823or email ads@lospecchio.com

COUNTRY LIVING REALTY LIMITED -SPECIALIZING IN COUNTRY PROPERTIES SINCE 1979

COMPERE O VENDITE

DI TERRENI?

LASCIATE FARE A NOI!

40 ANNI DI ESPERIENZA AL VOSTRO SERVIZIO

www.countryl iv ingreal ty l td.com

Chiama: Nick o Ido Visentin

1.800.654.2054 1.705.435.6666

PAG.8 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

DAL COMITATO DEL

RRRROOOOCCCCCCCCAAAAMMMMAAAANNNNDDDDOOOOLLLLFFFFIIII

SSSSOOOOCCCCIIIIAAAALLLL CCCCLLLLUUUUBBBBAuguri di

BUON NATALEE BUON ANNOalla comunita’

Roccolanae nostri amici

Tanti Auguri

di Buone Feste

dal

Club Palazzo

SanGervasio

Auguri di BUONE FESTE

da parte del Comitatoa tutti i soci e loro

famiglieSeason Greetings!

La Valle del Savuto

Augura

Buone Festea tutti i soci

e simpatizzantiIl Presidente Dante Crispino

Auguri di

Buon Natale

e Buon Annoa tutta la comunita’

dallaCONFRATERNITA

DEL SS.ROSARIO di Toronto

(S.Nicola da Crissa)

Date da ricordare:Date da ricordare:

Festeggiamenti in onore della Madonna del SS.Rosario:

2 Febbraio 2014 Festa della Candelora

29 Giugno 2014 Santa Messa e Processione

18 Ottobre 2014 Cena e Ballo

Per informazioni: 905 602-6141

Il Comitato Direttivodella

Associazione CattolicaS. Francesca Romana

di Veroli - OntarioAugura a tutti i soci

ed alla comunita’ verolana, ciociara

e lazialeBBUUOONN NNAATTAALLEE

FFrraannccoo FFiioorriinniiPPrreessiiddeennttee

21mo Anniversario

Vi ricordiamo di partecipare a:Santa Francesca Romana e Sagra

delle crespelle : 9 marzo 2014

Torneo di Golf maggio 2014

Tiro al Piattello date da stabilirsi2 borse di studio per ragazzi dellaterza media della scuola di Santa

Francesca (Ricerca sull’emigrazioneverolana)

Per informazioni: Franco Fiorini

905.553.4741francofiorini@yahoo.ca

DA

Tony Silvanie la sua orchestra

A VOI TUTTI UN CALOROSO

AUGURIO

Buone

Feste!!

416.529.2974

Felicissime Feste

a tutti i lettori da LoSpecchio

Il comitato dell’Andretta

Social Club (Toronto)

ringrazia soci ed amici ed

augura a tutti

Buon Natale

e Felice Anno Nuovo

AUGURIAMO A TUTTI IMEMBRI

ED ALLA COMUNITA’BUONE FESTE NATALIZIE

Il Comitato

I piu’ sentiti auguri per le Festeai soci ed a tutta la comunita’

Buon Natale e Felice Anno Nuovo!

“Lasquadrahabisognodime”

SSIILLVVIIOO BBEERRLLUUSSCCOONNII

“Credo che il Milan abbiabisogno di qualche miacura in più”. A dirlo èSilvio Berlusconiall’indomani del pareggiodei rossoneri a Livorno,lasciando intendere unpronto coinvolgimentonelle vicende della squadraa fronte dei recenti risultati.“L’anno scorso, dopo ungirone d’andata disastroso,mi sono interessato di più alMilan e abbiamo acciuffatoil terzo posto”, ha aggiuntoil presidente a marginedell’inaugurazione dei“Club Forza Silvio”. In effetti, anche in questastagione l’avvio non è statodei migliori e mercoledìsera i rossoneri hanno incalendario una garaspartiacque contro l’Ajax.Il confronto al Meazza valela qualificazione agli ottavidi Champions League, male prove generali non sonoandate benissimo. Dopo il bel successo diCatania, i rossoneri hannoperso altri due punti intrasferta a Livornorallentando la rincorsa aipiani alti della classifica.

Non è bastato il ritorno informato super di MarioBalotelli, autore di unadoppietta e verotrascinatore della squadra.Il centravanti è tornato adominare la scena, a farvalere fisico e tecnicasuperiore alla media.Assieme alla migliorversione stagionaledell’attaccante Allegri haperò registrato l’ennesimoscivolone in fase difensiva.La retroguardia haconcesso due reti agliavversari, palesandoancora grandi difficoltà.

Silvio Berlusconi

L’attaccante rossonero Mario Balotelli

Pari e patta nel primo dei dueanticipi della 15ma giornatadi andata. Al Picchi diLivorno, i toscani e il Milanchiudono sul 2-2 una garasempre intensa edemozionante, caratterizzatadalla doppietta di MarioBalotelli. I rossoneri partonocol piede giusto e, dopo setteminuti, sono già invantaggio. Kakà scappa sulla sinistra emette al centro un assistradente che Balotelli, con unpizzico di fortuna, trasformain oro per il suo terzo golconsecutivo. Il Milan ha undominio sterile sul match e ilLivorno, compatto e attento,non sta certo a guardare.Paulinho, al 15’, mette sulfondo in diagonale, Gabrielblocca le punizioni diEmerson (22’) e Siligardi(24’). Ma proprio l’exprimavera nerazzurro, chefaceva coppia con Balotelli,sigla il pari al 26’, trovandoun varco dal limite esuperando il non impeccabileGabriel. In chiusura delprimo tempo, Birsa esce per

Balotelli salva i rossonerima il peggio non è passato

LLIIVVOORRNNOO--MMIILLAANN -- I toscani di Nicola sfiorano il colpaccio

problemi muscolari ed entraEl Shaarawy. Nella ripresa,Mbaye all’8’ si fa vedere conuna conclusione centrale maè Balotelli, al 9’, a sfiorare ladoppietta, saltando Coda confacilità ma trovando, a bottasicura, il miracolo di Bardi.

Letale, invece, Paulinho al13’ che, tenuto in gioco daZapata, scatta sul filodell’off-side e trafiggeGabriel con un destropotente. Balotelli al 38’acciuffa il pari: la suapunizione è potente e Bardi

non la vede nemmenopartire. L’attaccante azzurro,poi, al 44’ fa tremare latraversa con una botta dalladistanza. La sfida terminadunque sul 2-2: in classificail Milan sale a quota 18 e ilLivorno a 13.

Eder e Gabbiadiniaffondano i siciliani

SSAAMMPPDDOORRIIAA--CCAATTAANNIIAA -- Prima vittoria per Mihajlovic

Prima vittoria incampionato per laSampdoria di SinisaMihajlovic, che batte unCatania sempre più ultimoin classifica. Successo nettoal termine di una gara dallepoche emozioni e quasitutte concentrate nelsecondo tempo. Il vantaggio dei blucerchiatiarriva al 9’ della ripresa.Cross di De Silvestri, Edersi fa trovare pronto in mezzoall’area di rigore e di testa

batte Frison indirizzando ilpallone sul palo più lontano.Al 31’ arriva il raddoppiograzie a un lancio perfetto diPalombo, che trovaGabbiadini libero sullatrequarti. Scatto del nazionale Under21 sul filo del fuorigioco epotente diagonale a effettosul palo più lontano che faesplodere il Ferraris. Terzasconfitta consecutiva per ilCatania che in trasferta finoa ora ha sempre perso. Manolo Gabbiadini

Corini non si ferma piùTre su tre in campionato

SSAASSSSUUOOLLOO--CCHHIIEEVVOO -- Decide Thereau nella nebbia

Il Chievo conferma il suomomento d’oro cogliendo aReggio Emilia la terzavittoria consecutiva e trepunti molto pesanti in chiavesalvezza visto che si trattavadi uno scontro diretto.Viaggia a gonfie vele Coriniche da quando è tornato aVerona ha fatto il pieno disuccessi. Si ferma invece ilSassuolo dopo quattrorisultati utili consecutivi. Laprima al Mapei Stadium,nello stadio appenaacquistato dal patron Squinzi,non porta bene ai neroverdiche scivolano di nuovo nellazona calda, con gli impegni diTorino con la Juve e in casa

con la Fiorentina dietrol’angolo. Partita non bellacondizionata anche dallanebbia calata sullo stadioemiliano all’inizio delsecondo tempo, rendendocosì difficile il compito delledue squadre. Il Sassuolo faben poco per meritare di più.Berardi (ammonito, salterà laJuve) ma in generale tuttol’attacco del Sassuolo è al disotto delle aspettative. Meritoanche della retroguardia

Cyril Thereau

ospite, in particolare Dainellie Cesar, che concedepochissimo agendo semprecon disinvoltura. Meglioanche sul piano dellamanovra il Chievo. Di Thereau il gol che vale trepunti. Al 9’ iniziativa diSestu sulla fascia destra,cross teso in mezzo raccoltodal francese. Il suo tocco didestro è un preciso diagonaleche rende inutile l’interventodi Pegolo.

PAG.9 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

12612 Hwy. 50,

Unit 33 Bolton

905. 951.2485

PPaannddoorrooItalian Bakery Ltd.

Tanti Auguridi Buone Feste

a Tutti!Merry Christmas

& Happy New Year

PAG.10 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

Vi ricorda la Festa del CARNEVALE MOLISANOSabato 22 febbraio 2014 al Montecassino Place -Woodbridge

Per info.: Carmela Sisto 416.241.7166 - 416.885.8210

Tanti Auguri

di Buone Festea tutti i soci, alle loro famiglie

e tutti coloro che sostengono lenostre attivita’

Il Comitato

Sidernese

Club

A soci

e simpatizzanti

sinceri Auguri

per il Santo Natale

ed il

Nuovo Anno

Il Comitato ed il pres. Jim Ieraci

CAMPODIMELESOCIAL CLUB

Auguri a soci

e simpatizzanti

Buone Feste Natalizie

Il comitato

F E L I C E N ATA L E E P R O S P E R O A N N O N U O V O D A I C L U B S E D A S S O C I A Z I O N I C O M U N I TA R I E

Auguri a tutti, dal

CEPRANO

SOCIAL CLUB

BUON NATALE

E BUON ANNO!

416.239.7981 - Dino De Palma

Auguri di Buon Natale!

ASSOCIAZIONE MARIA SS. DELLE GRAZIE

DI TORRE DI RUGGIERO( PROVINCIA DI CATANZARO)

VI RICORDIAMO LA MESSA DEL MIRACOLO

IL 18 APRILE ALLE ORE 8 PM ALLA CHIESA S.FILIPPO NERI

473 Woodbridge AvenueWoodbridge, Ont. L4L 3T3

905 - 851-0124

Buone Feste Natalizie a tutti!4 1 6 . 5 6 8 . 3 4 8 1

Altra occasione persa per l’Inter, che non vaoltre il 3-3 casalingo contro il Parma altermine di una partita divertentissima.ASanSiro protagonisti Sansone e Palacio con unadoppietta a testa, in una clamorosa altalenadiemozioni che premia i gialloblù e nonconsente agli uomini di Mazzarri diavvicinarsi al Napoli, a una settimana dalloscontrodirettodelSanPaolo.Al 4’ prima occasione per il Parma conPaletta, dopouno schemadacalcio d’angolo:il tiro del difensore argentino è centrale eHandanovic c’è. L’Inter ha iniziato male lapartita, soffrendo l’inventiva di Cassanomasoprattutto la rapidità diBiabiany eSansone.Il Parmaal 12’ famalissimo: assist perfetto diMarchionniperSansone, traRanocchiaeJuanJesus, che sull’uscita di Handanovic nonsbaglia. Si fa male Gargano(al suo postoAcquah) e i nerazzurri hanno subitol’occasione per pareggiare con Palacio, cheperò spreca clamorosamente a porta vuota iltirocross di Guarin. Si sveglia Kovacic:

Emozioni e spettacolo a San SiroIINNTTEERR--PPAARRMMAA -- Pirotecnico 3-3 con doppiette di N.Sansone e Palacio. I nerazzurri si allontanano dal 3° posto

TTOORRIINNOO--LLAAZZIIOO -- Una rete nel primo tempo del difensore polacco Glik decide la sfida dell’Olimpico

immediato per Palacio, che anticipa Paletta estavolta non sbaglia. Dura poco però la gioianerazzurra: clamoroso errore di Handanovicsul cross deviato di Paletta, Parolo in spaccatasegna a porta vuota. Al rientro, l’Inter ritrova se stessa e in treminuti, dal 9’ all’11’, ribalta il risultato: ancoraPalacio, servito da un cross di Alvarez, segnadi testa sorprendendo Mirante, non perfettonella circostanza; all’11’ Palacio fa torre perGuarin, che supera Gobbi e col sinistro dallimite e, con la complicità di Lucarelli chedevia, firma il 3-2. Che partita. E non è finita,anzi. Sansone firma la doppietta sull’assist delliberissimo Cassani. La difesa dell’Inter è in difficoltà, Cassanosfiora il poker (18’); poi il destro di Kovacicsfiora il palo. Partita apertissima: Handanovicpara su Acquah, poi Ranocchia salva suBiabiany. Il Parma è più pericoloso nel finale,anche se l’ultima occasione è per Cambiasso:sinistro parato da Mirante, poi Belfodil sprecatutto.

Vince la difesa del Torino:Glik segna il gol-partita,rapido come un attaccante asbattere in rete una pallavagante in area, poi laretroguardia granata, conl’aiuto di tutta la squadra,resiste all’ assaltobiancoceleste. La Lazio,vogliosa solo nel secondotempo, si arrende ancora (unasola vittoria nelle ultime 10partite) e scivola sempre piùindietro, lontana anni-lucedalle prime posizioni. Lasquadra di Petkoviccolleziona un’infinità diangoli (15-1), colpisce duepali e segna un gol ma a giocofermo: immagini di un’altra

pareggi consecutivi in Aper la squadra di Mazzarri.L’ultima vittoria un mese fain casa contro il Livorno

3

Nicola Sansone, autore di due delle tre reti del Parma

Camil Glik

numero sulla trequarti e assist per Palacio, chesi allarga, evita Mirante e mette in mezzo, maLucarelli anticipa Guarin. L’Inter adessospinge con insistenza: ci provano Kovacic eGuarin, poi Palacio arriva tardi sull’assist diCambiasso e sul cross di Jonathan, ma

l’occasione più clamorosa ce l’ha il Parma al41’, quando Sansone sbaglia sull’invito diCassano e Ranocchia compie un mezzomiracolo su Acquah. Scampato il pericolo,l’Inter trova il pari prima dell’intervallo:numero di Jonathan sulla destra e cross

giornata storta. Solo sul pianodell’impegno gli ultimi 45’sono da applausi. Ventura,che nell’era di Cairo ha unaresistenza quasi da recordsulla panchina granata (e oggiha festeggiato la 100mapartita), sega probabilmenteancora qualche centimetrodella panchina del suocollega Petkovic. Il Torino haatteso, ma quando hainnescato Cerci eD’Ambrosio è stato subitopericoloso. Da un lancio delfantasista-bomber granata, ènato il gol del Torino, un po’casuale perché la palla è finitasui piedi di due difensori, madel Torino: a D’Ambrosio è

Il tridente “mini”schierato da Donadonifa ammattire la difesa interista.Ora il Napoli è distantequattro lunghezze

sfuggito l’attimo, ci hapensato Glik. La Lazio hareagito, spinto e assediato,ma ha finito per ingolfarsi inspazi sempre più stretti,ancora di più con l’ingressodi tutto il suo potenzialeoffensivo. Il Torino si èchiuso bene e il bunker hatenuto, grazie anche agliinterventi dell’estremodifensore Padelli. Lasconfitta è probabilmenteeccessiva per la Lazio, estavolta, per VladimirPetkovic, potrebbe esseregiunto il capolinea, anche inanticipo rispetto alleintenzioni del club.

Il bunker granata tiene. Ora Petkovic rischia

PAG.11 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

La Federazione Calabresi dell'Ontario a nome

di tutti suoi membri augura

Buon Natale e Felice Anno Nuovoalla grande comunita' di Vaughan.

I nostri migliori auguri diBuone Feste!!

318 Rustic Road, North York

416. 245. 1919www.rusticbakery.com

FF ee ll ii cc ii ss ss ii mm oo NN aa tt aa ll eee un dolce augurio per il Nuovo Anno!

PAG.12 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

Augura a tutta la

comunita’, ai soci,

simpatizzanti e alle

loro famiglie

BUON NATALEe Prospero Anno Nuovo

Il Comitato ed il presidente

Rocco Di Giovanni416.779.3454

NORTH ISLINGTON

SENIORS CLUB

Che le Feste delNatale sianostracolme di

gioiaper tutti ilettori de

Lo Specchio

HURON PARK

ITALOCANADIAN

SENIORS CLUB

Augura

a tutta

la comunita’,

ai membri e

simpatizzanti

BUONE FESTE!

Due pareggi con gol negli altrettanti bigmatch della giornata di serieB. Finisce 1-1 aCrotone tra pitagorici ed Empoli e con lostesso risultato si conclude il match diLanciano tra i frentani e il Palermo. Lasquadra di Sarri resta solitaria in vetta allaclassifica, quella di Iachini segue subito aruota. Maccarone sblocca il risultato a

Empoli, un pareggio da primo postoSSEERRIIEE BB -- I toscani si fermano a Crotone ma il Palermo non ne approfitta. Finisce la striscia positiva del Latina

prestazione di San Siro con l’Inter, il Trapanisfodera un’altra bella gara, passa due volte invantaggio ma a Cittadella trova sulla suastrada Di Roberto, che con una doppietta harimesso entrambe le volte le cose in parità.

partite senza sconfitteper il Latina di Bredafino all’1-0 subito sul campo della Ternana

13

Maccarone, attaccante dell’Empoli

Che succede al Cesena? AANNTTIICCIIPPOO -- I bianconeri non vincono da sette gare

Nell’anticipo della 17magiornata, al Manuzzi, ipadroni di casa del Cesenahanno affrontato il Padova. Asorpresa i tre punti sono andatiai veneti, impegnati neltentativo di abbandonare ibassifondi della classifica,nonostante le ottimepotenzialità della rosa. Quartorisultato utile consecutivo,quindi, per gli uomini diMutti, ancora privi dell’ultimoarrivato Rocchi, acquisto diassoluto valore per lacategoria. In difficoltà invecei romagnoli, sempre più incrisi e incapaci di vincereormai da sette gare. La gara è

stata decisa dalla rete messa asegno all’8’ della ripresa daPasquato. L’attaccantebiancorosso è stato bravo adapprofittare di una leggerezzadifensiva dei bianconeri,raccogliere la palla e battereCoser di precisione. Pronta masterile la reazione dei padronidi casa. Nel finale, in pienorecupero, Padova in 10 perl’espulsione per doppiaammonizione di Osuji. Lasuperiorità numerica nonpermette al Cesena diriprendere il risultato, e iveneti portano così a casa laprima vittoria esterna dellastagione.

Crotone e fa sognare l’exploit in terracalabrese, poi un rigore di Crisetig rimette lecose in parità e divide la posta in palio tra ledue contendenti. Esito diverso a Lanciano,dove il Palermo passa all’inizio della ripresacon l’ormai solito Belotti (al sesto gol incampionato), ma subisce il pari dei padronidi casa con Turchi a tempo scaduto. Una

doccia fredda per i rosanero che ormaiassaporavano la vittoria e il primo posto insolitaria. Nel terzo big match della giornata,tra Siena e Pescara, gli abruzzesi hanno avutonettamente la meglio sbancando il Franchicon il punteggio finale di 1-3. Forse paga perla qualificazione agli ottavi di Coppa Italia aspese del Bologna, la squadra di Beretta si èadagiata subendo l’uno-due abruzzese(Ragusa e Politano), avendo la forza direagire e accorciare le distanze conGiacomazzi, ma alla fine si è dovutaarrendere dopo la rete finale di Maniero.Termina invece dopo 13 risultati utiliconsecutivi la serie positiva del Latina e diBreda, che perde il suo primo match daquando è alla guida della squadra. Una retedel ternano Masi decide il match, con gliospiti rimasti in 10 per l’espulsione diEsposito, che ha causato un penalty calciatopoi fuori da Antenucci. Ricomincia con unasconfitta la nuova avventura di Atzori sullapanchina della Reggina: Sbaffo pareggia larete iniziale di Caracciolo (su rigore), poiGrossi segna il gol della vittoria per lasquadra di Bergodi, anche se qualche passoavanti nel gioco dei calabresi si è visto. Dopola sconfitta in Coppa Italia, perde anche incampionato Carmine Gautieri alla guida delVarese che, sul campo del Carpi, subisce larete lampo di Sgrigna che cristallizza il matchfino al triplice fischio. Successo casalingoper il Novara di Calori, che grazie a una retedi Rubino supera il Modena di Novellino.L’esordio casalingo sulla panchina dellevespe di Fulvio Pea si conclude con unpareggio contro il Bari (Baraje e Marotta nelfinale di gara), mentre sulla scia della

Cristian Pasquato

SSEERRIIEE BB -- RRIISSUULLTTAATTII EE CCLLAASSSSIIFFIICCAA 1177aa ggiioorrnnaattaaBRESCIA - REGGINA 2 - 1

CARPI - VARESE 1 - 0

CESENA - PADOVA 0 - 1

CITTADELLA - TRAPANI 2 - 2

CROTONE - EMPOLI 1 - 1

JUVE STABIA - BARI 1 - 1

NOVARA - MODENA 1 - 0

SIENA - PESCARA 1 - 3

TERNANA - LATINA 1 - 0

V. LANCIANO - PALERMO 1 - 1

SPEZIA - AVELLINO Posticipo

EMPOLI 32 PALERMO 31 LANCIANO 30 AVELLINO* 28 CROTONE 28 LATINA 26 PESCARA 25 CESENA 25 SPEZIA* 23 VARESE 23 TRAPANI 22

SIENA 21 MODENA 21 CARPI 20 BRESCIA 20 TERNANA 18 BARI 18 CITTADELLA 17 NOVARA 17 PADOVA 16 REGGINA 13 JUVE STABIA 8

* Una partita in meno

Il bomber del Palermo Andrea Belotti

PAG.13 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

L’eraRenzi: “Basta inciuci”PPRRIIMMAARRIIEE -- Il sindaco di Firenze nuovo segretario del Pd con il 68% dei voti

Matteo Renzi sul palco della Leopolda di Firenze

“Sono vittimadi quattro golpe”

FFOORRZZAA IITTAALLIIAA -- Lo sfogo di Berlusconi

L’occasione è il battesimoufficiale dei club ForzaSilvio. Ma dal palcodell’Auditorium di via dellaConciliazione a RomaSilvio Berlusconi tiene undiscorso fiume (oltre un’orae mezza) tipico di uncomizio in campagnaelettorale. L’ex capo delgoverno parte subitoall’attacco ripercorrendo ivent’anni di politica edindividuando quattroepisodi in particolare bollaticome “colpo di Stato”: lamagistratura tra il 1992-93,l’avviso di garanzia ricevutonel ’94, il governo Monti einfine il voto sulladecadenza da senatore.Parole dure il Cavaliere leriserva anche ad EnricoLetta che “non ha rispettatogli accordi”. Un motivo valido dunqueper tornare presto al voto,magari con le europee dimaggio 2014. Ma,Berlusconi guarda ancheoltre aprendo all’ipotesi diun esecutivo “con tutti”,anche Grillo e Sel, percambiare la legge elettoralemantenendo il bipolarismo.

La platea gremita (sisvuoterà però alla finequando l’ex capo delgoverno decide diriprendere la parola dalpalco) non fa mancare il suosostegno e approvazioneaccompagnando diversipassaggi dell’intervento confischi e urla. Oggetto della contestazioneoltre alla magistratura anchei “traditori” comeGianfranco Fini o expresidenti della Repubblicacome Oscar Luigi Scalfaro.La palma però del piùcontestato va ad AngelinoAlfano.

Volevano incendiare RomaCCOONNTTRRAAFFFFAAZZIIOONNEE --Maxi-sequestro di addobbi pericolosi

Una valanga di mercecontraffatta o pericolosapronta a invadere Roma perle feste. E’ la scoperta fattadai finanzieri della capitaleche hanno sequestrato 4milioni di prodotti, tra cui

Un trionfo e persino i suoi avversari loriconoscono. Matteo Renzi è statoincoronato segretario del Pd con quasiil 68% dei voti. E non è solo lapercentuale, sotto il 75,8% di WalterVeltroni nel 2007 e sopra il 53,2% diPier Luigi Bersani del 2009, ma anchel’affluenza a decretare una vittoriasenza ombre: al voto sono andate 2,8milioni di persone. Delusi GianniCuperlo, arrivato al 18%, mentrePippo Civati incassa un buon 14%. Eforte del consenso avuto, praticamenteun elettore su quattro del Pd lo havotato, Renzi è partito lancia in resta,con più di un monito anche al governo.“Da oggi non c’è più alibi per ilcambiamento”, ha scandito dal palcodel teatro Obihall di Firenze. “Ilbipolarismo è salvo. Ai teoricidell’inciucio diciamo: vi è andatamale”, ha chiarito. Dunque mano subito alle urgenze, apartire dalla legge elettorale, dal tagliodei costi della politica,dall’occupazione. “Oggi non è la finedella sinistra, è la fine di un gruppodirigente della sinistra”, ha spiegatoRenzi. “Tocca a una nuovagenerazione guidare la macchina”, hainsistito e in questo non è mancato unomaggio a Civati: “Chi lo avrebbe maidetto tre anni fa che la Leopoldaavrebbe avuto la maggioranza nel Pd”.Ora, ha detto al suo popolo, a queirenziani che lo hanno sostenuto e cuiora toccherà il compito di condividerela battaglia. Iniziando, per primi, arottamare la loro corrente. “Se mi

avete dato la fascia di capitano diquesta squadra, non passerà giornosenza lottare su ogni pallone”, haassicurato, ma “si può giocare conallegria e con entusiasmo”. E di certo, “il meglio deve ancoravenire”. Se a Firenze si festeggiava, aRoma l’aria era ben diversa. Unapplauso ha accolto Cuperlo alTempio di Adriano e il deputato del Pdha ammesso la sconfitta. Ma ha difesol’idea che lo ha guidato nella corsa per

le primarie, l’idea di una sinistra cuinon rinuncia. “L’unità del Pd è unvalore profondo e da difendere, madovrà fondarsi sulla chiarezzareciproca e la trasparenza delle scelte”,ha insistito. E guarda al futuro ancheCivati. “Avremmo sperato inproporzioni diverse. Ma due ragazzidel ’75 si sono sfidati, uno di pochianni di più si è confrontato con noi”,dando un’immagine di un partitosolido”, ha assicurato.

56mila giocattoli “Disney”taroccati, 567mila cosmeticinocivi per la salute pubblica,4.700 falsi anelli “Amen” e440mila addobbi natalizipiù adatti a incendiare che ailluminare gli alberi di

Natale. Quattordici gliimprenditori denunciati apiede libero (dieci cinesi, tremaghrebini e un libico). Bencentoventi militari hannobattuto a tappeto le areestoricamente strategichedella complessa filieradistributiva della mercecontraffatta - tra cui quelledi via dell’Omo e di viadella Cisternola - facendoirruzione in numerosicapannoni adibiti amagazzini. Secondo gli investigatoridel Comando provincialedella Guardia di finanza, “ilprogetto era chiaro:invadere la capitale concentinaia di migliaia diprodotti taroccati per farpassare ai romani un Nataleall’insegna dellacontraffazione, del pericoloe dell’illegalità”.

E c’è anche chi ruba gli abetiFFUURRTTII -- Gli episodi di Genova e Arezzo: “Colpiti i bambini”

“Villaggio di BabboNatale”, l’iniziativapensata dai commerciantiper allietare lo shopping.Per portarlo via i ladri

hanno usato probabilmenteun camion e, dopo averlospiantato, lo hannotrascinato via provocandoanche danni alle aiuole.

“Tutti i bambiniringraziano chi ci ha rubatol’albero. Infami!!”. Questomessaggio, vergato su unfoglio di carta bianca acaratteri cubitali, è statoapposto dai residenti e daicommercianti di viaVezzani, nel quartieregenovese di Rivarolo, nelluogo dove fino alla notteprecedente era presente unalbero di Natale. L’albero, decorato anchedai bambini del quartiere,che vi avevano attaccato leloro letterine per BabboNatale, è stato infattirubato. Ladri in azioneanche ad Arezzo. Obiettivol’albero di Natale nellacentrale piazza GuidoMonaco. Il grosso abete eragià stato allestito per essereacceso durantel’inaugurazione del

Silvio Berlusconi

PAG.14 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

Woodbridge CoupleRequires

CLEANING LADY5 days a week

Please callTONY

416.644.1444

Compro

oggetti antichi, quadri,

orologi, articoli di

porcellana e gioielleria.

647-866-5040

Tiberio

SERVIZIAFFITTASI OFFERTE DI LAVORO

AFFITTASI

Caledonia & St. Clair

Primo piano di una casarinnovata da poco. 2 camereda letto piu’ “den”. $1,350.00piu’ spese. Per info. in linguainglese chiamate:

647-978-0017

BARBIEREIN WOODBRIDGE

DISPONIBILE

LUNEDI’ E MARTEDI’

PER SERVIZIO A DOMICILIO

MARIO:

416-723-8291

CERCASI

RAPPRESENTANTI CON

ESPERIENZA PER VENDITA

PUBBLICITA’ads@lospecchio.com

905 856. 2823

Cercasi

Pasquale e Luigi Fioccoladi Milford Auto Collision Ltd. AuguranoBuone Feste e Felice Anno Nuovo a tutti

MILFORD AUTO COLLISION

25 MILFORD AVE. 2 BLOCKS SOUTH OF LAWRENCE EAST OFF KEELE

Free Estimate at your Home or Office

COMPLETE BODY WORK

& REFINISHING

DOMESTIC & IMPORT CARS

B u o n e Fe s t e !

da

LARRY

GARBERProud

Owner / Operator

Forconi alla resa dei contiAAUUTTOOTTRRAASSPPOORRTTOO -- Manifestazioni da Nord a Sud contro tasse e governo

Torino, i commercianti espongono i cartelli per lo sciopero dei forconi

No tav in arresto“Sono terroristi”

VVAALL SSUUSSAA -- Avevano attaccato il cantiere

La polizia di Torino haeseguito tra Piemonte eLombardia quattro arrestinell’ambito del movimentono tav. Il provvedimentoriguarda persone vicineall’ala autonoma ritenuteresponsabili di alcuniattacchi al cantiere diChiomonte in Val di Susa.L’accusa mossa nei loroconfronti dai pm AndreaPadalino e AntonioRinaudo è di attentato confinalità di terrorismo. Iquattro arresti sono statieseguiti per l’assalto alcantiere del tav aChiomonte nella notte fra il13 e il 14 maggio scorso. LaQuestura di Torino haprecisato che gli arrestati,simpatizzanti delmovimento no tav, sonodell’area definita daglii n q u i r e n t ianarcoinsurrezionalista.Contestato il reato di“attentato con finalitàterroristiche, atto diterrorismo con ordignimicidiali ed esplosivi,detenzione di armi daguerra, danneggiamento”.Le quattro persone arrestate

sono il torinese ChiaraZenobi, il milanese MattiaZanotti e Claudio Alberto,di Ivrea, che aveva già acarico un provvedimento didivieto di dimora a Torino.Il quarto provvedimentocautelare ha riguardato iltorinese Niccolò Blasi, chesi trovava già in carcere peraltri fatti. Altre personesono state iscritte nelregistro degli indagati perlo stesso episodio.Perquisiti il centro socialeL’Asilo Occupato diTorino e un edificiooccupato in via Lanino,nella zona di Porta Palazzo,sempre a Torino.

Scontri a Torino, disagi a Genova,Firenze e in tutto il Veneto conblocchi stradali, presidi,volantinaggi e traffico in tilt in tuttaItalia. Gli autotrasportatori sono statiprotagonisti del cosiddetto scioperodei Forconi, simbolo della rivolta deicontadini siciliani, ora adottato dauna categoria che all’inizio dellasettimana ha protestato lungo lostivale da Nord a Sud, dallaLombardia alla Calabria, con assaltialle sedi di Equitalia e ai luoghi delleistituzioni. La situazione più tesa hariguardato Torino, dove è rimastoferito, seppur in modo lieve, uncarabiniere. A Piazza Castello, davanti alla sededella Regione Piemonte, si sonofronteggiati decine di uomini delleforze dell’ordine in tenutaantisommossa e centinaia dimanifestanti. Gli scontri hannointeressato altre zone della città,davanti alla sede di Equitalia, in viaArsenale, e davanti alla sededell’Inps, in via XX Settembre.All’Ufficio delle Entrate, in corsoBolzano, è stato necessariorespingere un gruppo di cinquantacontestatori che, armati di pietre,hanno tentato di danneggiare levetrate dell’ingresso. Sono stati respinti dall’interventodelle forze dell’ordine. Un po’ovunque picchetti e volantinaggi daparte degli autotrasportatori checercano solidarietà per questaprotesta contro le tasse e il governo

che rischia di paralizzare il Paese.“Se verrà data la fiducia al governola nostra protesta rimarrà in piedifino a che non se ne vanno. Saràsciopero a oltranza”, affermano gliorganizzatori. Uno stop alle manifestazioni diprotesta è stato intimato nellaprovincia di Bari. Il Prefetto di Bari,Mario Tafaro, ha disposto “il divietodi assembramento degli automezzilungo tutta la rete stradale ed

autostradale della provincia” fino al13 dicembre. In Sardegna i camionhanno bloccato l’ingresso del portostorico di Cagliari; presidi sullaStatale 131 Cagliari-Sassari edavanti all’ Agenzia delle Entrate. InLiguria traffico rallentato al Porto diGenova e volantinaggi al Caselloautostradale di Genova Bolzaneto.Volantinaggi anche in Lombardia, alcasello autostradale di BresciaOvest.

RRIIMMIINNII -- Il dramma di una giovane bulgara, il suo aguzzino conosciuto su Facebook

Quell’uomo - bulgarocome lei - lo avevaconosciuto, un anno fa, suFacebook. Millantava diavere fatto fortuna in Italiacome venditore di auto dilusso e l’aveva convinta alasciare il Paese natio, e ilfiglio 14enne, per venire afare la cameriera sullaRiviera Romagnola. Unuomo di successo, pergiunta connazionale -quindi uno di cui fidarsi neisuoi pensieri - che leoffriva una buona

opportunità per dare unasvolta alla sua vita dimamma separata edisoccupata. Un’offerta daprendere al volo. Invece, alposto di un lavoro onesto,per lei l’uomo aveva inmente la prostituzione inuna abitazione di TorrePedrera, nel Riminese.Progetto “spiattellato”senza troppo concedereall’immaginazione: “Deviprostituirti”, le paroledell’aguzzino una voltacaduta, in fretta, la

maschera dell’uomoperbene. Parole conditedalle minacce di uccidere ilfiglio, affidato ai nonnimaterni in Bulgaria, e poidalle botte, dalle frustate edalla violenza sessuale,ultima angheria per vincerele resistenze a vendersi.Dopo un anno divessazioni, percosse eviolenze, costretta aprostituirsi dalla ferociadell’aguzzino e dalla suafidanzata - 27enne bulgaracome il compagno - è

Rimini, la polizia ha fatto irruzione nella casa dello sfruttatore

riuscita a fuggire, grazieall’aiuto di un cliente, daquella che era divenuta unasorta di “casa degli orrori”.La Squadra mobileriminese ha fatto irruzionenella casa dello sfruttatorein via Largo Margherita,riuscendo a fermare earrestare solo la fidanzatadell’uomo, dileguatosisenza lasciare traccia. Unadonna forse complice nellavicenda ma innamorata alpunto da prostituirsi per luigratis.

Costretta a prostituirsi per un annodonna in fuga dalla casa degli orrori

PAG.15 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013

5657 HWY #7 W. Woodbridge, Ont.

ALL’ALTEZZA DI MARTINGROVE

(905) 850-7878

Auto Service Experts

Vi aspettiamo!

I migliori auguri da Tina e Jim DeJonge da tutto il personale delle sedi di

Woodbridge e Rexdale

I brasiliani lo avevano previsto: ci sarà ungirone con tre nazionali campioni delmondo.E’ puntualmente successo, ed è toccatoall’Italia. Il girone “caldo” - ancheper il clima- ai prossimiMondiali è quello degli azzurri,finiti nel gruppo D assieme alla Celesteuruguayana, il cui fantasma ancora si aggiradalle parti del Maracanà, e all’Inghilterra diRoyHodgson.Quarta invitata,CostaRica. Insededi commento il ct Prandelli lohadefinito“il più difficile” ed è dura dargli torto: non acaso si parla di “gruppodellamorte”. Sorridela Francia, finita in un girone morbido, esorride anche ilBrasile. LaSpagna se la vedesubito con l’Olanda. Il gruppoGèquello piùequilibrato con Germania, Ghana, Usa ePortogallo.Ma alMondiale del caldo e delledistanze non conta solo la forzadell’avversario. Più che dal punto di vistatecnico, agli azzurri è andatamaledalpuntodivista ambientale: giocheranno la prima inAmazzonia, a Manaus (di sera per evitarel’umiditàdel giorno) controgli inglesi; poi nelnord-est brasiliano, a Recife e Natal controCosta Rica e Uruguay, con due partite inprogramma alle 13 locali, quando caldo eumidità sono allo zenit. Proprio ciò che

Mondiali, per l’Italia il girone più duroBBRRAASSIILLEE 22001144 -- Urna benevola per i padroni di casa e per la Francia, spera anche Zaccheroni

Prandelli avrebbe voluto evitare: “Ce ladovremo sudare” ha detto il ct. E dipremonizione sa la proposta lanciata neigiorni scorsi dal ct azzurro dei time-out, e oradiventa decisivo il fattore condizione fisica.Ogni volta spostarsi dal ritiro di Mangaratiba,località della Costa Verde carioca, non saràagevole; Manaus, dove gli azzurri esordirannocontro gli inglesi, dista da Rio 2.850chilometri e ci vuole quindi un volo di 3 ore emezza. Quanto al resto del sorteggio, è andatabene (come previsto) al Brasile, squadra dicasa condannata a vincere, che esordirà con laCroazia e poi se la vedrà con Messico eCamerun. Nel gruppo B grande sfida tra le duefinaliste del Mondiale sudafricano, Spagna eOlanda, che si ritroveranno il 13 giugno aSalvador nel nome di Nelson Mandela, checon la sua apparizione pre-match quasi diedeuna benedizione a quella partita. E’ andatabene alla Francia, visto il livello non eccelsodel gruppo E, mentre nel C il Giappone diZaccheroni può sognare il passaggio.

giugno: è il giorno di debuttoper la Nazionale di Prandellicontro l’Inghilterra allenatada Roy Hodgson

14Uruguay, Inghilterrae Costa Rica: gli azzurridovranno faticareper andare avanti

Il sorteggio con Dilma Rousseff e Josep Blatter

PAG.16 LO SPECCHIO - 10 DICEMBRE 2013