nuove rotte mediterranee

Venti anni è un tempo oggettivo, ma le storie vitali di vita hanno sempre una dimensione aerea e immateriale che è nello spirito di chi le ha vissute.Così per il Festival, per chi ha narrato e per chi ha ascoltato.E Scolacium, testimone e protagonista, è quel luogo dove “il tempo passa, e rimane”.

Ma lo sguardo, tra memorie feconde e percorsi talora aspri e persino brutali, è sempre in avanti, affinchè gli orizzonti si rinnovino nel segno di una creatività tutta contemporanea e che fa dell’identità storica la più formidabile forza per la visione intelligente del futuro.

Da oggi Armonie d’Arte Festival è anche nuove rotte mediterranee.Ed è un più potente concept che si aggiunge al concetto perdurante di Armonia - delle e tra le arti - come valore e sistema di positività diffusa, condivisa, funzionale.

Dentro l’Armonia è il concetto (abusato) di Bellezza che, del primo, rappresenta una fenomenologia, quella che chiamiamo Estetica, laddove invece, nell’accezione non temporanea e contestualizzata, assume il senso ben più potente e assoluto di Etica.

Per questo ho avvertito con immensa emozione il segno - e tutta la filosofia di cui si sostanzia - che Michelangelo Pistoletto ha dedicato al Festival 2020 e la cui significanza rappresenta lo spirito più profondo, e da sempre, del Festival.

Rotte mediterrannee, dunque, è nuova linfa vitale.È il contrappunto, ora chiaro ora velato, alla tessitura artistica del Festival.Se infatti questo sud italiano è nel cuore geografico del Mediterraneo, allora un Festival - che è considerato oggi lo strumento strategico eccellente di valorizzazione - avverte tutta la necessità di candidarsi per una rinnovata visione e narrazione del Mare nostrum, affinchè esso sia nuovamente via di approdi e non di sbarchi, su terre di permanenze e non di transiti. Oggi, più che mai, in una dimensione di umanità e umanesimo necessariamente universale.

Un Festival, quindi, che esprima una latitudine fisica e culturale, epicentro di una piattaforma artistica e luogo materiale e immateriale di incontri e di confronti, dove l’internazionalità diventa opportunità, e lo scenario globale appare come una via del mare senza confini.Il Mediterraneo, come nella storia antica ha consentito il dialogo tra le genti, costruendo così le fondamenta solide del mondo occidentale, e ancora oggi crocevia di uomini e destini, può essere nuovamente fucina di idee, di saperi, di saper fare, in definitiva di Futuro bello (etico ed estetico).

Chiara Giordano ideatore e direttore artistico del Festival

nuove rotte mediterranee

XX EDIZIONE

  PROGETTO ESTERI E DA

 

 

7 agosto o 

OCCIDENnuove e a 

con 

Ramin Ba

Francesco Musiche a cTesti persia Produzione Nel titolo il smondi, quellIl mondo grerotte del maIndagarne e più modernirappresenti a

Parc

SPECIALE NA ITALIA FEST

ore 22.00 

NTE DA ORantiche ro

ahrami piao Colella v

cura di Raminni e classici g

e originale de

senso profondo europeo e qeco, e la magnr mediterranecollegarne i c o  contempoanche una sfid

co archeo

NELL’AMBITOTIVAL PER SO

RIENTE tte lungo 

anoforte  

voce recitante 

n Bahrami greci a cura d

el Festival 

do di una narrquello mediorna graecia itaeo, hanno segcodici artistici ranei,  esprimda fascinosa p

Progrlogico naz

O DI ESTATE OSTENERE I  

terre e ma

 

di Armando V

azione musicarientale, fondaliana, come il nato una latite letterari, d

me  l'intenzioneper gli artisti e

 

rammazionale di

 

ALL’ITALIANFESTIVAL ITA

 

ari di mez

Vitale 

ale e di parolaamenta dello  mondo persitudine geograi simbolo e die  forte  del  Fee per il pubblic

a 2020 Scolacium

NA FESTIVALALIANI ( CIRC

 

zzo  

a che rappresespirito occideiano a cui ancfica e culturai significato, aestival  di  proco. 

m – Borgia

 PROMOSSOCA 10 FESTIV

enti una sortaentale compleche appartienle archetipica anche per la lodurre  riflessio

a‐ Cz 

O DAL MINISVAL )  

  

a di viaggio/diessivo. e Ramin Bahr e ineludibile oro incidenzaone  culturale

STERO DEGLI

ialogo tra due

rami, lungo leancora oggi.  nei repertorie,  e  crediamo

I 

e 

e 

i o 

 

 18 agosto o 

PHILHARFormazion

BERLINER «OMAGGIOGiacomo POttorino RLuigi BocchVioloncello‐‐‐‐‐ Antonio ViViolino Sol 

Progetto in Per  entrareeccellenza prestigio asArmonie  d’sviluppatasitrasparenzaensemble toalla  tradiziosoprattuttomediterraninternazionma anche dmolto amatdi quasi 2 suna chicca Respighi ne

  

ore 22.00 

RMONISCHe da camer

R PHILHAR

O ALL’ITALIAPuccini    CriRespighi  Anherini     Cono Solista Tat

ivaldi  Le Qulista Luiz Fe

 esclusiva pe

e  nel  vivo  dtotale,  percssoluto; conn’Arte  Festivi  in seno allaa e l'intimità otalmente oone  italiana,  con  il  nuoee  –  intendale e di ogndi godibilissiti ma accomecoli pur averara e assai l solco dell’ i

SEZION

HE CAMERra dei  

RMONIKE

A»  isantemi (inntiche Danzencerto per Vtjana Vassilj

uattro Staglipe Coelho

er Armonie d

della  sua  celchè  i  musicnotati dal meal  si  esibiraa compaginecamera‐musmogeneo.  U  fortementeovo  sottotitde  valorizzari dialogo e  imo ascolto eunati da un endo creato poetica di Pitalianità ele

E PRINCI

«LunDAL 18

RATA 

ER 

n omaggio ae ed Arie, TeVioloncello jeva 

gioni   

d’Arte Festiv

lebrazione  visti  della  Beemorabile riganno  in  fore  filarmonicasicale, esplorUn debutto ine  voluto del tolo  che  dare  a  tutto  cnterpretazioe con paginecostante prole basi su cu

Puccini (peragante. 

 

PALE DE

ngo le Ro8 AL 28 AG

alle vittime Terza Serie in Sol magg

val  

ventennale, erliner  Philhgore esecutivmazione  caa, proprio prando il rappn Calabria eddirettore  ar

al  2020  si  acampo  il  paone possibilee celeberrimocesso di rivui è stata coaltro simbolic

L FESTIV

otte» 

GOSTO 

 

del Covid)

giore G. 480

Armonied'aharmoniker vo che ne rameristica  –er combinarporto tra indd esclusiva itrtistico diretaggiunge  a trimonio  are.   Di fatto ume: due comvalutazione nstruita la stoco omaggio 

AL 2020 

0  

rtefestival  orientrano  nppresenta il PHILHARMO

re  la piena sividualità soltaliana, per uttore  artisticnome  del tistico  nel  Pn viaggio dapositori – Vnel tempo dooria della mualle vittime 

ospiterà  un nel  ristretto loro tratto dONISCHE  CAsonorità sinflista ed esecuno straordinco Chiara Gifestival  –  nPaese  nella al ‘700 al ‘90Vivaldi e Boccopo un periousica nel Setdel Covid) e

sinonimo  dinovero  del

distintivo, adAMERATA  –onica con  lauzione di unnario tributoordano  che,nuove  rottedimensione

00,   raffinatocherini, oggiodo  di obliotecento; poie un delicato

i l d – a n o , e e o i o i o 

 

    19 agosto o

 

“DI QUELRecital  ELEONORAFRANCESCLUCA SALSal pianoforANDREA C   Altra serataluminose dsoprano Elenello  stessomondo. E Asuo  direttosimbolico pdopo il periEd  ascoltarmaggior pavoce alle spE  forse  si  “Francesco Mapplausi,  hEleonora  Bl'applauditisperaltro –è d’Arte e al s    

   

ore 22.00 

LL’AMOR C

A BURATTOCO MELI tenSI baritono rte  CAVALLI  

a di gran galella  lirica  coeonora Burao  tempo PatArmonie d’Aore  artistico er celebrareodo buio imre  le  opere rte è permeaperanze e ai l“amerà  e  piMeli,  che  cia  inauguratoBuratto  chessima  tournbello ripenssuo luogo tan

CHE È L’A

O soprano  nore 

a sul palcosontemporanetto, in alcuntrimonio unirte, “ festivaChiara  Gior

e la rinascita posto dalla pverdiane  è ata, o per talutti. Pianse eangerà”  in  q  piace  ricoro memorabe  ha  già  aèe  effettuatsarci   ‐  in panto potente 

NIMA...”

cenico fatatea  internazioe delle paginversale dell’al di pensierordano  ‐    ha della musicapandemia. sempre  grale percepita ed amò per tquesto  concdare  insiemilmente  la  Savuto  una ta  con  la  Chassato sul pae suggestivo

o di Armonionale:  il  tenne tra le più ’umanità e co emozional  voluto  cosìa eseguita da

atificante,  anda sempre. tutti”. certo,  perchéme  in  quella Stagione  20carriera  in

hicago  Sympalco del Festo qual è  il Pa

ed'artefestivnore  Francesstraordinarieconnotazionele sorprattutì  porgere  ual vivo; un do

nche  per  quNon a caso D

é  possono  cTosca  strep19  /20  del ternazionalehony Orchetival ha esprarco archeolo

val, con tre fsco Meli,  il be di quelle oe profonda etto”  ‐ come n momentooveroso oma

ella  sorta  dD’Annunzio s

commuoverepitosa  che,  aTeatro  alla

e  importantstra,  direttaesso una carogico di Scola

fra  le stelle baritono  Lucopere che rape preziosa dama sempre

o  dal  valore aggio alla cul

di  patriottismscrisse di lui

e  le  voci  di accolta  da  1a  Scala;  e  nte,  come  aa  da  Riccardra vicinanza acium.  

italiane   piùca  Salsi, e  ilppresentanodell’Italia nele   ripetere  ilfortementeltura italiana

mo  di  cui  la: “Diede una

Luca  Salsi  e16 minuti  dion  di menoad  esempioo Muti  che,ad Armonie

ù l o l l e a 

a a 

e i o o , e 

  

  20 agosto 

ANAGOOin 

MMXX / LI  con Marco live set Mauregia Simon  cura, organproduzionecoproduzio  Versione es   Il  secondoA questo caNell'anno dmemorabilebeat elettroviva,  in  cui In esclusivaad eseguiremondo: il rinon solo be             

o ore 22.0

OR  

IBER SECUN

Menegoni  uro Martinune Derai 

izzazione e me Anagoor 20ne Centrale 

sclusiva per A

o  libro  dapolavoro e ael proprio vee performanonico di Maupermane m

a per Armone i commoveiconoscimenellezza, ma an

00 

NDUS ‐ ILIO 

z 

management020  Fies 

Armonie d’A

dell'Eneide al suo poeta entesimo annce di Marcouro Martinumemoria dellie d'Arte Fesnti esametrito, se mai cenche descriz

BRUCIA 

t Michele M

rte Festival

è  uno  dAnagoor ha nniversario Ao Menegoni: z, per dare vl'incendio distival, Anago di Virgilio che ne fosse biione esplicit

ele, Annalisa

dei  passi dedicato un

Anagoor pubuna corsa avoce e corpoi  Troia, dellooor elabora he ancora unisogno, che ia del genoci

 

a Grisi 

più  violeno spettacoloblica un dopa perdifiato  io ad una  lingo  sterminio una performna volta ci inl canone antdio. 

nti  della o storico, VIRppio vinile chin  latino e  ingua morta cdi un popol

mance dalla snchiodano altico da semp

letteratura RGILIO BRUChe conserva n metrica suche non è mlo, della  fugstruttura  inel cospetto depre conserva

mondiale.IA. traccia dellall'incessanteai stata cosìa per mare.edita e tornael rogo di une trasmette

. 

a e ì . a n e 

  

.  

21 agosto 

 GABRIEL in “LAVIA D

 Esclusiva per

   Rara  e  spregista, Gabquesto assoin quel recitraggi  dell'oessere scuriEsserci signLavia dice anel  segno dquello slanc              

ore 22.00 

LE LAVIA  

DICE A SCO

r Armonie d’A

eciale  occabriele Lavia èolo rappresetare che è “dscuro",  per i".   ificherà “seda Scolacium del respiro pcio creativo e

OLACIUM” 

Arte Festival 

sione  per è un innanzinterà l'occasdire” per Lavsvelare  il  ve

dere e mirareè  lo spazio dprofondo dele di visione c

 

incontrare tutto un uomsione per godia,  quel  recelato,  laddov

e”, certi che di  ispirazionel’umanità  leche oggi, più 

un'artista  dmo dal pensdere una riflcitare che peve,  quindi, 

così si avvere di un grandetteraria più che mai, pu

dal  carisma iero filante, essione liberr lui significa"il  compito 

rtirà l’eternode artista chgeniale e  siò disegnare 

tracimanteun appassiora e dialogana inabissarsi edell'attore  n

. he si connettignificante, di destini futu

e,  anche  raonato di grannte fra poesie risalire "penon  è  essere

te con un  luodi  sempre, euri. 

affinatissimondi letture, ea e filosofia,er restituire ie  chiari, ma

ogo potentee quindi  con

o e , i a 

e n 

    

 22 agosto  RICHARD GMassimo MQuintetto  Giovanni SoContrafactu 

Johann SebConcerto inAllegro Andante Allegro assa 

Richard GalJade Concer‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ Astor PiazzOblivion pe 

Richard GalOpale Conc 

Antonio Vivdal Concert(versione peAdagio Presto. Tem 

Richard Gal"Valzer a MElegante refisarmonicainterprete nCalabria dotra generazdel  compiacanovaccio immediatamRichard  Gadall’altra  riajazz e rigenl'esponente   

ore 22.00 

GALLIANO fMercelli flaud’archi dei 

ollima us per flauto 

bastian Bach n la minore. B

ai 

lliano rto, per flaut‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ zolla r fisarmonica

lliano erto per fisa

valdi o in sol minoer fisarmonic

mpo impetuos

lliano Margaux”  pendez‐vous ca  quale  strunaturale del po molti annioni e stili mnto Ezio Bosche raccontmente riconolliano  annulallocando  la erando il vale più accredit

fisarmonicautista  Solisti Aqu

e archi 

BWV 1041 (v

to, fisarmoni

a e orchestra

rmonica e o

ore L’Estate ca e archi) 

so d’Estate 

r fisarmonicaon la poeticumento  dallculto riconosni di assenzausicali, geogsso) e al  rafta di un sounoscibile nel sllerà  le  dista  sua espertalzer musettetato. 

a e bandone

uilani  

versione per 

ica e archi (d

a d’archi   

rchestra d’ar

RV 315 op. 8

a e orchestraa densa di ve  innumeresciuto alla m, lo attende grafie  e cultuffinato Quintnd raffinato suo spirito panze  tra  gea maestria ne con quel ta

 

eon 

fisarmonica 

dedicato a M

rchi 

8 n. 2 

a d’archi verve del fraevoli  capacitmusica di Astoun programure. Insieme tetto dei  Soche recuper

popolare eppneri,  da  unanel  solco delglio intimo e

e archi) 

Massimo Mer

ncese Richartà  espressivor Piazzolla. ma particolaall’ecletticolisti Aquilanra e si fondepure colto. Ua  parte  evol'ortodossia e ardito della

celli) 

rd Galliano, e,  consideraIn questa nuare, arguto, fMassimo Mi, Galliano  ce con quello Un crocevia docando  il  “nclassica,  reca cosiddetta 

principale aato  da  moluova, attesa fascinoso, sp

Mercelli (a luncondurrà  la o stile meloddi declinazioew  tango” cuperando  la“new muset

artefice dellati  il  miglioresibizione inponda idealengo al fiancoplatea  in unico franceseni diverse indi  Piazzolla,a  sua animatte”, di cui è

a r n e o n e n , a è 

 

  

23 agosto 

 MALPASOTra oceani  Prima volta(La Compagi Voli o ci fo Per  la primEuropa,  arrcubano,  in Vecchio e dcontraddistUn appuntagran  firma,giovani emeprimo pianoportatore aNel 2012  femoderna naQuesto curiUna preziose  talento  restilistica plaDi straordincoreografieMerce  Cunaccanto  al BaryshnikovDelgado  stHubbard StMalpaso bedalle  terre archetipici cvicende, idee per  le Amtantissimo l 

e 24 agosto

O DANCE i e mari, cul

a in Italia, prognia arriva dassero altri im

a  la volta  finriva  al  festivgrado di mudel Nuovo Minguono la Isamento unic  dallo  statuergenze, cono alla proprinzitutto Osnece un Malpazionale, Danioso nome è sa alchimia cende  convinanetaria tuttanario interes sono raramningham,  scprezioso In

v, invitata a ctesso  e  a Elreet Dance den rappresenche  affacciacondivisi allaee cavalcandmeriche, Malavoro, tantis

o ore 22.00 

COMPANture e poeti

oduzione di a Cuba e lo smpedimenti p

nalmente  in val Armonie uoversi agilmMondo, portasla Grande do e imperdibunitense Mennotandosi dia specificitànel Delgado, paso, un  “panza Contemprimasto, fac

contraddistinncente  e  sora propria, fose è la poss

mente mostracomparso  nendomitable creare per lelemental  dedi Chicago. nta quindi quano  sul meda base della do distanze elpaso porta ssima musica

NY  iche 

Armonie d’Aspettacolo poper l’ingresso

Italia, già  fod’Arte Malp

mente nei mando con sé ei Caraibi. bile con danzrce  Cunningdi una dimenà,  innestata nfiglio d’arte,asso  falso”  sporánea de Ccendo da verngue ogni perprendente  orte, colta, inibilità di appate, un’operel  2019,  offrWaltz della e più grandi clla  sensibile

uell’universoditerraneo  aodierna ricce secoli. Da Cin  scena  l’aa, tantissimi 

Arte Festivaotrebbe esseo in Italia)  

orte dei  tantpaso Dance igliori repert  i segni disti

zatori magngham  allo  svnsione pluralnella storia  tra i fondatosecondo  i duCuba, per daro portaforturformance dogni  sua  proebriante.  prezzare nel ra del maestrendo  il  suobrillante  c

compagnie ee Robyn  Min

o di viaggi,  inlle  sponde  dca mezcla traCuba all’Euroavventura  chamori.   

l  ere annullato

ti consensi  inCompany,  etori della daintivi della  t

ifici che sannvedese Matse che aggregpeculiare deori della vivaubbiosi,  chi ar vita a quesuna. di questo ispoposta,  appr

programma tro newyorkeo Fielding  Sixcanadese  Ase anche a Broneko  William

ncroci, apertdelle  Americansculturale opa, in un sohe ha prodot

o se le Compa

nternazionaleclettico, duanza contemecnica, dello

no spaziare is  Ek  all’israega una gammella danza mace compagncome  lui  si sta nuova co

irato ensembrodando  ad 

di Malpaso ese e padre xes (1980)  suszure  Bartooadway, al dm,  già  danz

ture e  incontche,  ha  alimeuro‐afro‐amorta di viaggitto  tante  sto

 

agnie aree c

li raccolti neuttile  e  ricercmporanea piùo stile e dell

in un ampio eliano  Ohadma variegatamoderna a Cunia habanerastaccò dalla

ompagine din

ble, che con una  sorta  d

per l’ Italia,nobile del pu musica  din,  stimata dinamico Ocazatrice  della

tri tra genti mentato  valomericana di io di andata orie di uom

ancellassero

egli USA e  incato  gruppoù attuale del’energia che

ventaglio did  Naharin,  aa di autori diuba, di cui èa.   a  compagnianamicissima.

disinvolturadi  circolarità

dove le suepost‐modern  John  Cage,da  Mikhailaso di  Osnela  eccellente

e paesi che,ori  e modellisuoni, gesti,e ritorno daini e donne,

o 

n o l e 

i a i è 

a . 

a à 

e n , l l e 

, i , a , 

È  lerecitpersrappVincBaredellarepeclasscontincisMau

 

25 agosto 

 MARTHAMARTHA ATHEODOSIAANNIE DUT 

QUARTETTOFrancesco MDaniele PasSimonide BMassimo Po  

Dmitry ShoMartha Arg 

Maurice RaMartha ArgAnnie Duto 

Zygmunt NoTheodosia N Robert SchuMartha ArgQuartetto d 

Franz Liszt ‐Martha ArgAnnie Duto  ggenda  del tante,  in  unsonalità, conporto  con  l'Icenzo Franceenboim. Nata sua  indomertorio, paessica:  tecnicatrollo  delle  dsioni dei capurice Ravel, p

ore 22.00 

A ARGERRGERICH piaA NTOKOU pTOIT‐ ARGER

O D'ARCHI DManara  violiscoletti   violiraconi    violaolidori    violo

stakovich ‐ Cerich e Theo

avel ‐ Ma mèerich, Theodit Argerich V

oskowski ‐ QNtokou/Pian

umann ‐ Quierich Piano  d’archi della 

‐ Réminiscenerich e Theoit Argerich V

pianoforte   clima  di  gr più di sessatalia,  che  pesco Scaramta a Buenos mabile personse, collaboraamente  è  vedinamiche, olavori del Xparte del rep

RICH projano piano ICH voce nar

DELLA SCALAino ino a oncello 

Concertino foodosia Ntoko

re l’Oye versdosia NtokouVoce recitant

Quartetto in o & Quartet

intetto in Mi

Scala  

nces de Don Jodosia NtokoVoce recitant

Martha  Argrande  intesaant’anni di caarte  propriouzza, il cui mAires nel 19nalità,  trattetori e  legamertiginosa,  enella  fluiditàXX secolo, dipertorio che 

ject 

rrante  

A 

or 2 pianofoou ‐ Piano 

sione per piau Piano e 

Re Minore, Oto d’archi de

 bemolle ma

Juan, S.418 vou Piano e 

gerich,  la  pra  artistica,  aarriera alle so  dalla  Calabmetodo ha po941,  la Argereggiando un mi familiari. Ueccelle  soprà  dell’artico compositorsarà eseguit

rti in La Min

anoforte a 4 

Op.8 ella Scala (22

aggiore, Op.4

versione per

rotagonista appunto  da spalle, la grabria,  propriooi formato arich affascincarattere  libUn personagrattutto  nelllazione  e  deri quali Sergeto in una sera

 

ore Op. 94 

mani  

2min) 

44 

r due pianofo

di  un  appufriends.  Intende pianistao  perchè  a nche il piania per  la potbero e  indipggio davverol’esecuzione elle  note  ribej Rachmaniata che si pre

orti 

ntamento  serprete  eccea argentina èCrotone  nacsta ed eccelsenza delle sendente, ch atipico nelldelle  ottav

battute.  È  pnov, Olivier eannuncia m

speciale  per ezionale  perè legata da ucque  il  suo so direttore sue esecuziohe  le ha  fattoa tipica austve  a  velocitparticolarmenr Messiaen, Smemorabile. 

quintetto  er  temperameun lungo e glvenerato Md'orchestra ni e per  il mo spesso camterità della mtà  portentosnte  famosa Sergej Proko

e  voce ento  e lorioso 

Maestro Daniel mistero mbiare musica sa,  nel per  le ofiev e 

 

26 agosto I MESSAdi Emma Da SPETTACOLda Euripide Messaggerotraduzione Messaggerotraduzione Messaggerotraduzione Messaggerotraduzione  regia di Emm 

canti e mus 

con Elena B scene Carmluci Cristiancostumi Italassistente a 

coproduzioncoordinamecoordiname Per  circa  semollavamo contagiate che non dimÈ un doloreorrendo cheal mondo ue di sua figldella veste né  i mali chtenebbra.  I messaggeportatori ditra il nostromeno versoun telegiornmessaggerosvolgimentoinsopportabMessaggeroprocesso  dcontaminaz

     

o ore 22.0

AGGERI

ante 

LO‐CONCERTe, Sofocle 

o de Le Baccdi Edoardo So di Medea di Emma Dao di Edipo Redi Adriano Do de l’Eracledi Giorgio Ie

ma Dante 

ica dei Frate

Borgogni, San

mine Maringon Zucaro lia Carroccioalla regia Fed

ne Spoleto6ento e distribento di produ

ettanta  giortutto e ci pe soprattuttmentichereme che non si e l´eroe comn essere feliia, o ancora di sua madrhe ho patito

eri  delle  tragi dolore e luto bollettino eo la fine dellanale, descrivo  è  svincolao  e  una  finbile  al  cuoro  comincia. doloroso  dezione.  

00 

O  

canti Sanguineti 

nte e Di Carlo e ranò 

elli Mancuso

ndro Maria C

ola 

o derico Gaglia

3 Festival debuzione Aldouzione Danie

rni,  alle  18.0piazzavamo do quanti mo

mo mai più.  può dire co

mpie contro lace, concludeil Messaggee‐sposa, cono, né quelli c

gedie  ci  rigutto. Se accose la narrazioa giornata ine per filo e pto  dal  restoe.  Contiene e  e  alla  meSenza  rispa

ella  catarsi, 

Campagna, A

ardi 

ei Due Mondo Miguel Groela Gusmano

00  in  puntodavanti alla  torti? La nost

n  le parole, a sua stessa e il messaggeero che, doponclude il suo che ho comp

uardano  da stiamo il racne dei messn cui si svolgper segno il ro  della  tragenel  suo me

ente.   Parla,armiarci  i  pcerca  di 

Adriano Di C

di e Atto Uniompone, Romo 

,  arrivava  iltv per ascolra giornata  i

dice  il Messprogenie, oero di Medeao aver  descrracconto copiuto, ma d’o

vicino,  assocconto della aggeri trovege la storia eracconto deledia  e  restaessaggio  la ,  dicci  cos´èarticolari  chimpietosirci 

Carlo, Naike A

co / Compagma 

  bollettino tare  l´epilogin quaranten

saggero di Eppure La vitaa nel racconritto l´accecaon queste paora  in avant

omigliano  ai Protezione Cremo molte e rivolgendosl´orrendo eva  un  racconparte  più  cè  accaduto he  sono  punper  mond

Anna Silipo, 

gnia Sud Cos

della  Protezgo delle ultimna era scand

racle prima a umana è cto tremendoamento di Edrole: Occhi mti occhi mia,

nostri mesCivile a quellanalogie. Il si direttamenvento. Struttunto  a  sé  stacruenta,  queagli  infelici,nte  di  coltedare  il  corp

 Sabrina Vic

sta Occident

zione  Civile; me ore: quadita da notiz

di  raccontacome ombra o della mortdipo con le fmia, voi non , voi vedrete

ssaggeri  conlo delle tragmessaggeronte al pubbluralmente l´ante  con  unella  che  ren,  lo  esorta elli  affilati.  Apo  e  l´anim

E

ari 

tale 

a  quell´orante personeie tremende

re  il criminee non esistee di Creontefibbie doratevedrete maie  soltanto  ‘a

temporanei,edie greche, arriva più oico, come inepisodio del  inizio,  unode  la  storiail  Coro.  E ilAttraverso  ilma  da  ogni

Emma Dante

a e e 

e e e e i a 

, , o n l o a l l i 

e 

    27 agosto o  

TAROCCHIROTTE DI VDa Italo Cal WWW.CLASGiovanni MGiuseppe AFrancesco SPietro Gran Daniela VitaFilippo Stab Trascrizioni Testi di ItaloCoreografieRegia Eman Produzione A volte la msegno  e  olontanissimIn questa ppagine moltsegue rottee il mistero Quei taroccEuropa  (a Meffervescen  

  

ore 22.00  

 VISIONI E Slvino a Claud

SSICAENSEMMazzuca pianArnaboldi vioSalime sassofnde violoncel

ale voce recibile ed Elena

di Giovannio Calvino dae di Filippo Stnuela Bianch

e originale in

musica, nella gni  racconti, e ad intersproduzione oto molto not di visioni e sdella vita. chi che in coeMarsiglia  le nte, tanto ine

VELAMENTde Debussy 

MBLE oforte olino foni llo 

itante a Mandolito 

 Mazzuca a “Il Castello tabile  hi 

n prima assol

sua cifra di o;  altre  vosecarli così doriginale del te e amate, nsvelamenti l

erenza con ilcarte più noeffabile quan

TI 

danzatori  

dei Destini in

luta di Armo

potenza immlte  riesce  aa crearne di Festival, unnon interpreungo un rep

tema, nati gote), diventanto materico

ncrociati”  

onie d’Arte F

materiale, riea  trovare  il nuovi, e suga sapientisseta didascalicertorio di sim

già nell’anticano  cosi’  lo , e che cattu

 

Festival 

esce a trasfigrespiro  co

ggestivi, evocima e  raffincamente mamboli e narra

o Egitto e pospunto di unura, come si d

gurare il senmune  tra  mcativi, significatissima  tras rimescola eazione che in

oi sulle rotte n gioco creadice, “ anima

nso e la direzmondi  appacanti a loro vscrizione stre nel magmandagano l’im

mediterraneativo  tanto  la e corpo.  

zione di ogniarentementevolta.  umentale di emozionale

mprevidibilità

ee arrivati inirico quanto

i e 

i e à 

n o 

  28 agosto 

 Corpus a 

ALESSANDEdward WaGiacomo RoJames Pett Jordan JamE  ALESSANDR ProduzioneAlessandra figura della forza unico interpretatoTalento  coall’Americanmettere  unentusiasmoclass, e restPer  Armonesclusiva e come Edwadel  Royal  Binnovativo etermini  formmusicisti di potere  delfascinosame          

ore 22.00 

anima 

DRA FERRI atson  overo  es Bridge 

RO QUARTA 

e originale diFerri, nella sballerina itain una sintoo, ha sempreonclamato  dn  Ballet  Then  punto  allao  rinnovato  atando a tutt’oie  d’Arte  Fecelebrando ard Watson eBallet,  e  Jame poliedrico,mali  o  narrarango autenla  corporeitente materia

5et  

i Armonie d’sua modernialiana, ambitonia mirabilee corrispostodall’adolesceeatre,  su  inv  sua  carriera  sedurre  leoggi una eteestival  Alessfelicementee con tre giomes  Pett  e , capace di inativi,  sia  conntico, cosicchtà  e  il  respa e evanesce

Arte Festivatà cosmopota nel mondoe tra corpo, o anche a un’nza,  baby vito  di Mikhara  folgorantee  platee  nellerna, toccantandra  Ferri e un’estate dovani artisti Jordan  Jam

nteragire al n  i  ballerini hè questa prpiro  musicalenze, dei cui 

al  lita, è eredeo. Il suo modmusica, em’autentica prballerina  mail Baryshnike  e,  dopo  ala  sua matute Giulietta, pha  ideato  u

di ripresa  teaclassico‐conmes  Bridge massimo liveaccademici roduzione è le  diventanoconfine si pu

 d’elezione, do di esprimozione. La srova attorialmigrata  dallakov,  non  è  raver  detto  aurità  appassiper sempre.una  produziatrale attesitemporanei,dalla  compaello creativosia  con  i  dauno spazio do  un’unica uò persino pe

nel solco di ersi è un meua carica drae. a  Scala  al riuscita  a  lasaddio  alle  sconata,  affida

one  specialessima, con u,  l’italiano Gagnia  di  Wao, intellettualanzatori  condi creatività fdanza;  unoerdere tracc

una grande essaggio di inammatica,  i

Royal  Ballesciare  il  palccarpette,  è andosi  a  co

e,  tornandoun partner dGiacomo Rovayne  McGrelmente e fisntemporaneifluida e geneo  spazio  cheia.  

storia, dellantensità e din ogni ruolo

et  londinesecoscenico,  atornata  conreografi  top

o  in  Italia  indi alta classeero, 22enneegor,  artistaicamente, in.  E  con  loroerosa dove ile  si  popola

a i o 

e a n p 

n e e a n o l a 

     

Progetto Speciale   Parco archeologico nazionale di Scolacium – Borgia‐ Cz   13 agosto – Parco Scolacium – ore 21.00  ARTISTI IN CORSIA  Evento di  riconoscimenti  a personalità  che  si  sono distinte nella  ricerca  scientifica  con  insert musicali  e teatrali. In collaborazione con Associazioni per la Ricerca medica e con donazioni a favore di reparti pediatrici    Scaletta e programma dettagliato in definizione.      

Sezione «La nostra Bellezza»   Parco archeologico nazionale di Scolacium – Borgia‐ Cz  E altri siti di valore monumentale del territorio  Per valorizzare  le risorse artistiche regionali o emergenti,  la storia e  la mitologia  legata al parco,  il dialogo interculturale,  l’enogastronomia d’eccellenza del  territorio anche  legata alla  storia, ai prodotti e  ricettari d’epoca.   

Incontri settimanali a settembre (martedi, giovedi  e domenica) di musica classica, jazz, etnica, teatro e letteratura)       

Sezione “Transiti e permanenze” TROPEA  Porto ‐ Marina Village  (Teatro del porto di Tropea, organizzato come un villaggio lusso)   Venerdi e sabato delle prime 3 settimane di settembre ( 4,5,11,12,18,19) Musica da camera.  Programma in ultimazione.  

Tra gli artisti:   

Uto Ughi,  Paolo Fresu, Chiara Taigi, Leonardo Quadrini.   

    

ATTIVITA’ COLLATERALI   

 Armonie d’Arte prêt‐à‐porter Incontri dal  vivo ma  anche  ad  alta diffusione web,  con  intellettuali,  storici,  artisti,  giornalisti, manager della cultura, per avvicinare in modo confidenziale e accattivante, quei target inusuali, o al momento impossibilitati a partecipare direttamente, ai luoghi materiali e immateriali dell’arte e della cultura, della storia e del paesaggio, che possono trovare comunanze e viaggiare sulle vie del mare nostrum e non solo   Work & Go Lab  Attività di formazione in stage sul campo per giovani interessati al management e organizzazione 

  Sono Mediterraneo

1. Residenze  artistiche  di  arti  performative,  compresa  quella  delle  perfomance  visive contemporanee, 

2. Concorso fotografico. Gli Artisti sono invitati e ospiti per x giorni in Calabria e poi producono opere ad essa ispirate.   I panieri del Festival  Pacchetti  di  contenuti  letterari,  storici,  e  di  arti  visive  collegati/integrativi  dei  contenuti spettacolistici    Arte sospesa In analogia al Caffe sospeso napoletano, una campagna per favorire il consumo da parte anche di target al momento in difficoltà o svantaggiati   La Terra dei Padri Un  progetto  di  foundraising  internazionale,  per  intercettare  e  coinvolgere  in  un  percorso 

identitario e fecondo i calabresi e italiani  fuori del Paese.   Il dialogo è il sommo Bene (Socrate)  Partecipazione a progetti comuni con enti terzi, finalizzati alla valorizzazione di luoghi come spazi 

di incontro, transiti, permanenze e dialoghi di genti e comunità.