RENAULT

CLIOIN ANTEPRIMA

NUOVA

DRIVE THE CHANGE

DA DEZIR

RENAULT CLIOISPIRATA

NUOVA

Le auto sono fatte per muoversi, ma suscitano in noi anche sogni e desideri. Dalla progettazione alla produzione, le curve sensuali di Nuova Renault Clio puntano alla seduzione totale. Nata dalla concept-car DeZir, presentata a ottobre 2010 al salone mondiale dell’automobile, Nuova Renault Clio ne riflette lo stile e l’emozione. Dalle linee decise alla sua personalità affermata in ogni dettaglio, tutto contribuisce al suo carisma.

Quando ho assunto la Direzione del design di Renault, mi hanno affidato un solo compito: quello di disegnare delle belle auto. Questa breve affermazione ha aperto la strada all’odierna ambizione di Renault: il rinnovamento. Io l’ho tradotta in una storia in cui ogni veicolo rappresenta una tappa decisiva della nostra vita di adulti. Clio rappresenta l’esperienza del “colpo di fulmine” alla base di ogni relazione. Questa idea di una macchina giovane, sexy, sportiva e con un senso innato ed inedito della praticità quotidiana.

Concepita come una scultura, Nuova Renault Clio è un oggetto del desiderio dotato di una sensualità quasi umana. Come muscoli, le sue curve esprimono il dinamismo che traspare dalla concept-car. Nessuno spigolo sporgente e aggressivo, solo profili che vorremmo avvicinare ed accarezzare.

Personalizzabile e tecnologica, Nuova Renault Clio è l’automobile seduttrice della quale vi innamorerete!

LAURENS VAN DEN ACKER, DIRETTORE DESIGN INDUSTRIALE RENAULT.

ANATOMIADEL DESIDERIO

NUOVA RENAULT CLIO FA BATTERE IL CUORE. CURVE SENSUALI, UN FRONTALE ESPRESSIVO E SPALLE DALLA LINEA SPORTIVA. LA GRANDE LOSANGA RENAULT CROMATA AL CENTRO DELLA CALANDRA NERA CREA UN CONTRASTO DI FORME CHE NE ESALTA IL CARATTERE AGGRESSIVO. NUOVA RENAULT CLIO: IL DESIDERIO IN OGNI DETTAGLIO.

LA SEDUZIONE PRENDE FORMA.

4.

1.

2.

3.

1. La losanga valorizzata dalla calandra nero lucido. 2. I fari a LED, integrati nella calandra, esaltano il carattere sportivo del frontale. 3. Un design che punta su linee sensuali e riflette il dinamismo di un’auto 3 porte grazie alle maniglie posteriori integrate nel montante. 4. Una linea posteriore muscolosa, padrona della strada, che esprime la sua sportività.

NB: Cerchi da 17’’ e profili cromati della cintura dei finestrini disponibili prossimamente.

RENAULT R-LINK, UN TABLET INTEGRATO NELLA CONSOLE CENTRALE CHE CONSENTE DI ACCEDERE FACILMENTE, GRAZIE ALLO SCHERMO TOUCH, I COMANDI AL VOLANTE ED IL RICONOSCIMENTO VOCALE, A FUNZIONALITÀ PRATICHE ED INNOVATIVE COME: NAVIGATORE TOMTOM® LIVE, MULTIMEDIA, TELEFONIA, INFORMAZIONI SULL’AUTO ED UN CATALOGO DI APP SCARICABILI TRAMITE R-LINK STORE. CON RENAULT R-LINK L’AUTOMOBILE SPOSA IL DIGITALE.

RENAULT R-LINKVIAGGIA CONNESSO.

1. 2. 3.

4. 5. 6.

4. Informazioni Veicolo. Tieni sotto controllo i tuoi consumi, grazie al sistema Driving Eco2, seguendo i preziosi consigli che R-Link ti suggerirà sulla base del tuo stile di guida. 5. Servizi. Utilizza le applicazioni già scaricate (e-mail, tweet, Assistenza Renault, meteo…). Accedi al catalogo completo delle applicazioni Renault R-Link grazie ai tre mesi di connessione gratuiti. Crea il tuo account sul sito Renault per accedere ad R-link store ed ai tutorial Renault R-Link. 6. Sistema. Personalizza il tuo Renault R-Link sulla base delle tue preferenze (lingua, orologio, suoni etc…)

*A seconda della compatibilità con il cellulare

1. Schermata di benvenuto touch-screen personalizzabile. Scegli le scorciatoie per accedere con un solo click alle tue funzioni preferite. 2. Musica portatile. Collegati tramite il Bluetooth® o la porta USB di Renault R-link per ascoltare la tua musica. 3. Telefonia. Per una maggiore sicurezza, collega il tuo telefono tramite Bluetooth® per effettuare le chiamate oppure utilizza il riconoscimento vocale per comporre un numero o chiamare un contatto dalla tua rubrica telefonica*.

Nuova Renault Clio associa stile e performance. Ti innamorerai del suo piacere di guida, grazie ai nuovi motori Energy TCe 90cv e Energy dCi 90cv con Stop&Start. Frutto dell’esperienza Renault e dei successi in Formula1, questi motori moderni e performanti, sintetizzano risparmio di carburante, riduzione delle emissioni di CO2 e piacere di guida.

SENTIRTI UNICO NELL’AUTO DEI TUOI SOGNI: È QUANTO PROPONE NUOVA RENAULT CLIO CON I SUOI TRE UNIVERSI DI PERSONALIZZAZIONE: ELEGANT, TRENDY E SPORT. RENDI UNICA LA TUA AUTO, SIA ALL’ESTERNO CHE ALL’INTERNO: FAI DI CLIO UNA VERA LIMITED EDITION.

NB : Cerchi da 17’’ e profili cromati della cintura dei finestrini disponibili prossimamente

CARATTERISTICHE TECNICHEMOTORIZZAZIONI 1.2 75cv 1.0 Tce 90cv S&S 1.5 dCi 75cv ** 1.5 dCi 90cv S&S Carburante Benzina Diesel DieselLivello di emissioni EURO5 EURO5 EURO5 EURO5Potenza fiscale 14 13 16 16Numero di posti 5 5 5 5Cambio Meccanico 5 rapporti

MOTORECilindrata (cm3) 1149 899 1461 1461Numero di cilindri / di valvole 4/16 3/12 4/8 4/8Potenza massima kW CEE (cv) (g/min) 54 (75) a 5500 66 (90) a 5000 55 (75) a 4000 66 (90) a 4000Coppia massima Nm CEE (g/min) 107 a 4250 135 a 2500 200 a 1750 220 a 1750Motore / Tipo d'iniezione Aspirato / Multipoint sequenziale Turbo / multipoint sequenziale Turbo / Diretta Common Rail

PRESTAZIONI*Velocità massima (km/h) 167 185 170 1810 - 100 km/h (s) 14"5 11"8 14"3 11"9400 m in partenza da fermo (s) 19"5 18"0 19"2 18"11000 m in partenza da fermo (s) 35"9 33"2 35"6 35"5

CONSUMI E EMISSIONI* (direttiva europea 80/1268 (in l/100 km e g/km)Capacità del serbatoio (l) 45 40 45CO

2 (g/km) 127 105 97 91Ciclo urbano (l/100 km) 7 5,8 4,6 3,9Ciclo extraurbano (l/100 km) 4,7 3,8 3,2 3,1Ciclo misto (l/100 km) 5,5 4,5 3,7 3,4

RUOTE E PNEUMATICIPneumatici di riferimento 15”: 185 / 65 R15 88T

16”: 195 / 55 R16 87H

MASSE (KG)A vuoto con autista 980 1009 1071 1071Massima autorizzata 1563 1588 1651 1658Totale circolante 2463 2488 2551 2551Massima con rimorchio frenato 1200 1200 1200 1200* Dati provvisori, omologazioni in corso** Disponibile prossimamente

BIANCO GHIACCIO BLU OCEAN MARRON WENGÉ* GRIGIO CASSIOPEA

GIALLO RACE* Disponibile prossimamente

NERO ETOILÉ ROSSO PASSION GRIGIO PLATINO

EQUIPAGGIAMENTIEquipaggiamenti di serie su Wave

ed assistenza alla frenata d’urgenza

carrozzeria

carrozzeria

con 2 poggiatesta regolabili in altezza

Equipaggiamenti di serie su Live = Wave +

al volante

Equipaggiamenti di serie su ENERGY = LIVE +

cornice cambio e inserti portiere in nero lucido

WAVE

LIVE = WAVE +

ENERGY = LIVE +

NUOVARENAULT

CLIOUN INCONTROINDIMENTICABILE

www.waiting4clio.it

(www.renault.it)

Le informazioni contenute nella presente brochure sono conformi alla descrizione dei veicoli alla data di stampa riportata in ultima di copertina. Questo documento è stato realizzato con

riferimento alle pre-serie o prototipi. Nel quadro di una politica di miglioramento continuo del prodotto, Renault si riserva il diritto ad ogni momento di modificare le specifiche dei veicoli

descritti. Queste modifiche - tenuto conto dei tempi tecnici per la realizzazione e distribuzione di brochure aggiornate - sono comunque notificate ai concessionari RENAULT immediatamente,

onde consentire a questi ultimi di poter rendere edotto il cliente prima dell’acquisto. Alcuni equipaggiamenti presentati potrebbero non essere disponibili (di serie, in opzione o come accessori).

Vogliate pertanto consultare il vostro concessionario locale per ricevere i dati più aggiornati. A causa dei limiti tecnici di stampa, i colori riprodotti in questo documento possono differire

leggermente dai colori reali delle vetture e degli interni e non sono contrattualmente vincolanti. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione in ogni forma o tramite qualsiasi mezzo, di parte o

di tutta la presente pubblicazione è vietata, senza l’autorizzazione preventiva di RENAULT.

CRED

ITS:

A. B

ERNI

ER, P

. CUR

TET

– PR

INTE

D IN

EC

– ST

AMPA

TO IN

ITAL

IA –

LUG

LIO

2012

Num

ero

verd

e gr

atui

to p

er l’

Italia

: 008 0

08 7

362 8

58