Novità nei campeggi San Polo e Colone - catalogo 2014
Transcript of Novità nei campeggi San Polo e Colone - catalogo 2014
NEWS2014
VALLE • ISTRIA • CROAZIA
VALLE • ISTRIA • CROAZIA
La società Mon Perin S.r.l. è stata fondata nel 2005 con un modello di gestione unico. La società ha più di 900 piccoli azionisti, abitanti e amici di Valle. La società gestisce i campeggi San Polo e Colone che si trovano a 5 km dalla cittadina medievale di Valle, in Istria.
Dalla fondazione, la nostra visione di gestione è “imprenditoria sociale” basata su una particolare struttura di proprietà, sugli investimenti nella comunità locale, i giovani e l’occupazione degli abitanti locali.
Nei campeggi San Polo e Colone durante la stagione 2013 erano impiegate 84 persone, mentre quest’anno ne occuperemo 100.
MON PERINModello innovativo e sostenibile di gestione locale
Le capacità ricettive dei nostri campeggi includono:
ALLOGGIO
300 POSTI CAMPEGGIO
71 CASE MOBILI
IN TOTALE 2700 POSTI LETTO
521 PIAZZOLE CON INFRASTRUTTURA
RECEPTION
Bale-Valle 5 kmLEGGENDA
Nuova zona sportiva Mulini
Zona campeggio
Parcheggio
Zona pedonale
Pista ciclabile
Trenino turistico
Ranch AlbachiaraNUOVO SENTIEROPEDONALE
FERMATA DELTRENINO TURISTICO
SBARRA
PARCHEGGIO CAMPER4 posti
SVUOTAMENTOCAMPER
AUTOLAVAGGIO
BANCOMAT
CAMBIOVALUTE
Colone
Bale/Valle
San Polo
RECEPTION
97
96
95
9493
9291
9089
8887
8685
84
207208
209210
211212
213
218220
221
226227
228229
230231
232
233234
235
239241
242243
244
240
ZONA A
ZONA
A
ZONA A
ZONA A
END OF CAMPMS17
DS1
DS6 DS5
DS4
DS7
12
5756
5554
16 1518 19
142013
17
2324 25 26
21225352
5150
4959
42
MS24
MS23
MS22
MS20
MS25
MS26
MS28
MS18
MS15/16MS11/12
MS7/8
MS4MS3 MS2
MS13/14
36
9493
9291 9035 34
3332 31 30
2928
97
96
95
9493
9291
9089
8887
8685 8
9
10 15
1617
18 22
24 27
26
28
29 3031
3233
3435
3637
3839
139
138167
166165
164163
162161
160159
158157
156155
154153
152
151
126
125100
47
4643
40
4144
4245
48
4950
5152
535455
5657
5859
6061
6263
8064
79
65
78
6677
6776
7568
6974
7370
7172
8182
83
101124
123122
121120
119106
105104
103102
127150
149148
147130
129128
137140
141142
143134
144133
145146
131132
135136
111
113114
110
109
108107
118117
116115
1920
21
23
11 1413
12
7
63
4 5
84
6471
7263
6273
6566676869
97
96
95
89 8843
4847
4445
46
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
2a 1
8483
101 102105
104103
41
MS27
4061
39 38 37
2
60
255258
58
DS2
25
256
87
86
85
MS19
MS21
250
251
252
253
254
DS12
DS11
DS10
DS13
DS14
DS15
DS17
DS18
DS19
DS16
201202
203205
206
204
DS3
98
215217
219 214216
222
223
224
225
236
237
238
168
8281
8079
78
7674
7775
100
257
ZONA B
ZONA B
106 107 108 109 110 111
Bale-Valle Reception - 300 m
LEGGENDA
Piazzola Comfort
Piazzola Comfort Plus
Piazzola Premium
Posto senza allaccio ad acqua e corrente
Strade e percorsi
Zona pedonale(vietato campeggiare)
Zona Parcheggio
Parcheggio
Noleggio di mobile homes
Noleggio di mobile homesDeluxe
Ristorante
Parco giochiper bambini
Mini Market
Chiosco
Scarico camper
Spiaggia dove sonoammessi i cani
Autolavaggio
Zona per nuotatori
Caffe Bar
Noleggio barche
Docce
Chiesa
Frutta e verdura
Acquapark
Requisiti da spiaggia
Beach Volley
Tennis da tavolo
Griglia comune
Pescheria
Trampolino
Calcetto
Tennis
Pallacanestro
Pista ciclabile
Idrante
Estintore
Sentiero pedonale
Massaggi
Mini golfCinema all’aperto
Parrucchiere
Servizi igienici
Servizi igieniciper persone disabili
Lavanderia
Toilette
Lavaggio stoviglie
Docce
Lavaggio biancheria
Scarico per WC chimici
Servizi sanitari privati
PRIVATEAREA
ZONA CZONA B
ZONA C
ZONA C
ZONA C
MC3
MC11MC12
MC5
MC4
MC1
MC2
MC6
MC9MC10
MC7MC8
89909798
99100101
105106107
108109110
111
112
113104103102
969594
9192
93
88
MC218MC236
MC13MC14
MC15
MC16
MC17
MC18MC19
MC20MC21
MC22MC23
MC24MC25
MC26MC27
MC28
MC29MC30
MC31MC32
MC33
MC234
MC229MC228
MC227MC226
MC233MC232
MC219
MC214
MC220
MC230
MC221
MC207MC206
MC215
MC213MC212
MC222MC223
MC224
MC225
MC231
MC235
MC211MC210
MC209MC208
MC217
MC216
8786 85
84
83
8281
74
79
7362 60
49
5950
515857
52
5356
5554
4861
4732
3114
30
13
2928 17
27 18
2625 20
212423 22
10 11
98
7
6
5
4 3
19
16
1215
3346
4534
44 35
4336
4237
41 38
40 39
6372
71 64
70 65
69 6668 67
76
7778
8075
114
115116117118119
120
121
122
123
124
150151
152153
154155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
167
166
165
168
169170
172
171
NUOVA ZONASPORTIVAMULINI
1
24
35
68
791012
1113
1416
15
Bale-ValleReception 300 m
LEGGENDA
Servizi igienici
Servizi igieniciper persone disabili
Lavanderia
Toilette
Lavaggio stoviglie
Docce
Lavaggio biancheria
Scarico per WC chimici
Scarico camper
Spiaggia dove sonoammessi i cani
Autolavaggio
Zona per nuotatori
Noleggio barche
Gelato
Noleggio tende
Accesso mareper disabili
Piazzola Comfort
Piazzola Comfort Plus
Posto senza allaccio ad acqua e corrente
Nuova zonaSportiva Mulini
Strade e percorsi
Zona pedonale(vietato campeggiare)
Noleggio di mobile homes
Parcheggio
Idrante
Estintore
Docce
Chiesa
Frutta e verdura
Ristorante
Parco giochiper bambini
Mini Market
Chiosco
Caffe Bar
Griglia comune
Massaggi
Requisiti da spiaggia
Acquapark
Beach Volley
Tennis da tavolo
Pallacanestro
Pista ciclabile
Bocce
Parrucchiere
ATTIVITÀ E SERVIZIServizi inclusi nel prezzo dell’alloggio
WIFI PER GLI OSPITI NELLE ZONE DI SAN POLO E MULINI
CAMPO DA TENNIS ECALCETTO
ACQUAPARK ASAN POLO E COLONE
CAMPO DI BASKETCAMPO DI BOCCE
CINEMA ALL’APERTO
ANIMAZIONE
75 Km DI PISTE CICLABILI E TREKKING
9 Km DI SPIAGGE
PARCHI GIOCO PER BAMBINI
TRENINO TURISTICO
BEACH VOLLEY MUSICA DAL VIVO
ALTRI SERVIZIServizi che renderanno il Vostro soggiorno ancora più piacevole
SCUOLA DI EQUITAZIONE
TRAMPOLINO
MASSAGGI
NOLEGGIO BARCHE E PEDALINI
ORMEGGIO PICCOLE IMBARCAZIONI
GRIGLIA COMUNE
AMMESSI I CANI
NOLEGGIO BICI
MINI GOLF
AUTOLAVAGGIO
TENNIS DA TAVOLO
WC PRIVATO
ACCESSO MARE PER DISABILI
NOLEGGIOOMBRELLONI E SDRAIE
PARRUCCHIERE
CAMBIO VALUTE
BANCOMAT
Per gli azionisti di Mon Perin, gli abitanti di Valle e per gli ospiti che risiedono nella zona di Valle, abbiamo assicurato l’ingresso gratuito nei campeggi.Nell’alta stagione, per rendere il Vostro soggiorno ancora più confortevole, abbiamo assicurato un nuovo parcheggio dietro la reception per gli ospiti giornalieri.
ALTRI SERVIZI
Tutti gli ospiti dei nostri campeggi OTTENGONO SCONTI a Valle, presso ristoranti, gallerie, parrucchieri, wellness…Per ulteriori informazioni Vi preghiamo di consultare il nostro sito www.camping-monperin.hr
BEACH BAR BABALOO SAN POLO NEGOZI E EDICOLA
VENDITA DI FRUTTA E VERDURA
REQUISITI PER LA SPIAGGIA
PESCHERIA
BEACH BAR MULINI COLONE
RISTORANTI, POSSIBILITÀ DI MEZZA PENSIONE E PENSIONE COMPLETA
RANCH ALBACHIARA COLONE
MILANO 524 kmBUDAPEST 595 kmMÜNICH 592 kmVIENNA 570 kmAMSTERDAM 1424 km
Airports:PULA 40 kmRIJEKA 120 kmTRIESTE 171 kmLJUBLJANA 209 kmZAGREB 251 kmVENICE 260 km
Umag
Novigrad
PoreË
VrsarRovinj
Brijuni national park
PulaVodnjan
Bale-ValleSan Polo / Colone
Pazin
Labin
Rijeka
Koper
ITALY
CROATIA
SLOVENIA
Zagreb
Split
Krk
Cres
VeniceTrieste
Ljubljana
Campeggio San Polo – ColoneLongher bb, HR-52211 Bale-Valle
UFFICIOT ++385(0)52 824 075F ++385(0)52 824 064
RECEPTIONT ++385 (0)52 824 338F ++385 (0)52 824 382
E [email protected] [email protected]
www.camping-monperin.hr
COME RAGGIUNGERCI
ITALY
CROATIA
HUNGARY
BOSNIA ANDHERZEGOVINA
SLOVENIAVenice
TriesteLjubljana
Zagreb
Graz
Split
Dubrovnik
Udine
Rijeka
AUSTRIA
BratislavaViennaMünich
Budapest
Bale-Valle
Zadar
A D R I A T I C S E A
A D R I A T I C S E A
0 2 km
San Polo
Bale/ValleRovinj/Rovigno
ColoneA D R I A T I C S E A