Note di Natale 2019

CITTÀ DI CESANO MADERNOAssessorato alla Cultura

arte, concerti, incontri, mostre, libri, laboratori & solidarietà

DICEMBRE 2019 GENNAIO 2020

Assessorato al Commercio

TUTTI IN PISTA Pista di pattinaggio su ghiaccio e mercatini natalizi in Piazza Esedra per il Natale 2019

LUMINARIE NATALIZIE abbelliranno la città

"ALBERI DI NATALE" abbelliranno i portici di Palazzo Arese Borromeo a cura di Solaris con gli addobbi realizzati da Sposa Point e di Palazzo Arese Jacini con gli addobbi realizzati della Soc. Coop. Il Seme

Domenica 1 dicembreMERCATINO Ore 9.00 - 19.00 Piazza Esedra LUCI DI NATALEMercatino con hobbisti, prodotti tipici, dolci, frittelle, piccolo food di Natale, animazione caldarrosteA cura dell’Associazione Il Mercatino

Sabato 7 dicembreSPAZIO FAMIGLIA Ore 15.30 - 18.30Cortile interno di Via Borromeo 29 o 37 INAUGURAZIONE DELLA CASA DI BABBO NATALE E UFFICIO POSTALE da dove i bambini potranno spedire le loro letterine di richiesta di doniA cura di Sei Storia e Pasticceria Borromeo

MERCATINO Ore 13.00 - 24.00Piazza Esedra MERCATINO DI NATALE Mercatino con hobbisti, artigiani e prodotti tipiciA cura di Luca Events

PRIMA DELLA SCALA Ore 17.00Sala Aurora di Palazzo Arese Borromeo INVITO ALLA PRIMA DELLA SCALA“Tosca” di Giacomo Puccini – direttore Riccardo ChaillyVideo proiezione dell’inaugurazione della stagione teatrale scaligera in diretta. Introduzione e illustrazione dell’opera a cura della cantante lirica Stefanna Kybalova e del M° Valter Borin.Durante l’intervallo brindisi con scambio di auguri In collaborazione con Fondazione La Nuova MusicaPrenotazione obbligatoria presso Ufficio Cultura del Comune di Cesano Maderno (posti limitati):tel. 0362 513428 - 455 - 536 cultura@comune.cesano-maderno.mb.it

Martedì 3 dicembreTEATRO Ore 21.00Excelsior Cinema&Teatro VIKTOR AND VIKTORIASpettacolo teatrale con Veronica PivettiBiglietti € 32,00 - € 30,00 - € 23,00

Mercoledì 4 dicembreCINEMA Ore 21.00Excelsior Cinema&Teatro MIO FRATELLO RINCORRE I DINOSAURICineforumBiglietto € 5,00

Da venerdì 6 a domenica 8 dicembreMERCATINO Auditorium Paolo e Davide Disarò 30^ MERCATINO DELLE MERAVIGLIE 2019Mercatino benefico: oggettistica e idee regaloOrari: Ven. 14.30 - 18:30 Sab. e Dom. 9.00-12.30/14.30-18.30A cura della Cooperativa sociale “Il Seme”

Giovedì 5 dicembreLIBRI & AUTORI Ore 21.00Palazzo Arese Borromeo “FILASTROCCHE E CANARINI. il mondo letterario di giacomo Biffi”Presentazione del libro di Samuele Pinna e Davide Riserbato. Conversazione con Enrico Beruschi e Paolo GulisanoA cura della Biblioteca Civica V. Pappalettera

Domenica 8 dicembreMERCATO Ore 8.00 - 14.00Piazza G. Facchetti LE DOMENICHE DEL MERCATOA cura degli ambulanti del mercato settimanale di Cesano Maderno

Sabato 14 dicembreMERCATINO Ore 13.00 - 24.00Piazza Esedra MERCATINO DI NATALEMercatino con hobbisti, artigiani e prodotti tipiciA cura di Luca Events

MERCATINO Ore 9.00 - 19.00 Piazza Esedra NATALE IN PIAZZAMercatino con hobbisti, prodotti tipici, dolci, frittelle, piccolo food di Natale, animazione caldarrosteA cura dell’Associazione Il Mercatino

SPAZIO FAMIGLIA Ore 14.30 e 16.00 Biblioteca Civica “V. Pappalettera” L'ORA DEL RACCONTO – “Merry Christmas. Storie del Natale ormai vicino”Per ragazzi da 5 a 10 anni. Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria (info: 0362.513496)A cura dell’Associazione Amici della Biblioteca

TEATRO Ore 15.00Teatro Don Virginio Pedretti “LO SCHIACCIANOCI” - Rassegna Teatro a NataleMusical Natalizio per bambini con attori eseguito dal vivoBiglietto € 5,00

SPAZIO FAMIGLIA Orari: 15.30 - 18.30Cortile interno di Via Borromeo 29 o 37 TI TRUCCO O TI PARRUCCO?A cura di Sei Storia e Pasticceria Borromeo

Venerdì 13 dicembreEVENTI Ore 16.30Cortile della Scuola M.L. King CAMMINATA PER LE VIE DEL PAESEGli alunni della Scuola M.L. King attraverso la Via Dante raggiungeranno Piazza Esedra e il Cortile d’Onore di Palazzo Arese Borromeo dove eseguiranno canti natalizi(in caso di maltempo la manifestazione si svolgerà il 17 dicembre)

Da Sabato 14 dicembre a domenica 12 gennaioEVENTI Cortile della Scuola M.L. King LA MAGIA DEL PRESEPE - installazione di un presepe artisticoOrari: feriali 9.30 - 11.30/15.30 - 17.00 festivi 9.30 - 12.00/16.00 - 19.30Chiuso il 25 dicembre, il 26 dicembre (in mattinata) e 1^ gennaio (in mattinata)A cura del Gruppo Amici del presepe

Da Sabato 14 dicembre a domenica 19 gennaioMOSTRE Palazzo Arese Borromeo PIENI DI STUPORE TRA VILLE, STALLE E PALAZZI3^ Mostra dei presepi a Palazzo Arese BorromeoInaugurazione: sabato 14 dicembre ore 16.00Orari: dal 14 dicembre 2019 al 19 gennaio 2020: sab, e dom. 10.00-13.00/15.00-19.00 27 e 30 dicembre 2019 15.00-18.00 2 e 3 gennaio 2020 15.00-18.00 6 gennaio 2020 10.00-13.00/15.00-19.00Con la collaborazione di Ass.ne Italiana Amici del Presepe sede di Milano Lainate e sede di Novedrate

EVENTI Ore 18.00Auditorium Paolo e Davide DisaròConsegna delle CIVICHE BENEMERENZE CITTÀ DI CESANO MADERNOcon la partecipazione della CAMS Ricordi Music School

Martedì 10 dicembreCINEMA Ore 21.00Excelsior Cinema&Teatro DOLOR Y GLORIACineforumBiglietto € 5,00

SPAZIO FAMIGLIA Orari: 15.30 - 18.30Cortile interno di Via Borromeo 29 o 37 NATALE A 4 ZAMPECon Trilli e la sua addestratrice IlariaA cura di Sei Storia e Pasticceria Borromeo

SPAZIO FAMIGLIA Ore 16.00 Palazzo Arese Borromeo NATALE ALL’IMPROVVISOLetture animateA cura de Le Incantastorie

SPAZIO FAMIGLIA Ore 15.30 Info point di Palazzo Arese Borromeo UNA LUMINOSA NOTTEUna bellissima favola di Natale raccontata con l’ascolto delle musiche dello Schiaccianoci di Tchaikovsky. Laboratorio didattico musicale per bambini dai 3 ai 5 anniIngresso € 5,00. Prenotazione obbligatoria entro il 12 dicembre cultura@comune.cesano-maderno.mb.itA cura della Civica Accademia Musicale Sperimentale Città di Cesano Maderno – Ricordi Music School

SPAZIO FAMIGLIA Orari: 15.30 - 18.30Cortile interno di Via Borromeo 29 o 37 NATALE A 4 ZAMPECon Trilli e la sua addestratrice IlariaA cura di Sei Storia e Pasticceria Borromeo

SPAZIO FAMIGLIA Orari: 15.30 - 18.30Cortile interno di Via Borromeo 29 o 37 GIOCHI, ELFI, ANIMAZIONE E … NEVE!?A cura di Sei Storia e Pasticceria Borromeo

SPAZIO FAMIGLIA Ore 16.30 Excelsior Cinema&TeatroIL PICCOLO YETICINEMERENDABiglietto € 5,00 intero - € 4,00 fino a 8 anni

CONCERTO Ore 21.00 Chiesa di Santo Stefano ProtomartireCONCERTO DI NATALE – Brani della tradizione nataliziaA cura di Solo d’Archi Ensemble – Matteo Fedeli Concertmaster

Venerdì 20 dicembreCONCERTO Ore 15.30Auditorium Paolo e Davide Disarò NATALE E’ … CANTARE INSIEMEEsibizione del coro “I Vusa nò & friends!”A cura della R.S.A. Don Meani.

Sabato 21 dicembreSPAZIO FAMIGLIA Ore 10.30Biblioteca Civica “V. Pappalettera” L'ORA DEL RACCONTO - “Storie di Natale”Per bambini da 3 a 5 anni. Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria (info: 0362.513496)A cura di Valentina Albanese – Coop. Duepuntiacapo

CONCERTO Ore 21.00Auditorium Paolo e Davide Disarò SING A NEW SONG TO THE LORDNew Millenium Gospel Singers Tour 2019Concerto Gospel

MERCATINO Ore 13.00 - 24.00Piazza Esedra MERCATINO DI NATALEMercatino con hobbisti, artigiani e prodotti tipiciA cura di Luca Events

EVENTI Orari: 15.30 - 18.30Cortile interno di Via Borromeo 29 o 37 TOMBONATALATA …. GIOCHIAMO A TOMBOLA CON BABBO NATALEA cura di Sei Storia e Pasticceria Borromeo

CINEMA Ore 16.30Excelsior Cinema&TeatroPOKEMON DETECTIVE PIKACHUCinemerendaBiglietto € 5,00 intero - € 4,00 fino a 8 anni

CONCERTO dalle ore 14.30 alle 17.30Vie e Piazze della città MUSICHE NATALIZIE PER LA CITTA’A cura del Corpo Musicale G. Verdi Binzago

Martedì 17 dicembreCINEMA Ore 21.00Excelsior Cinema&Teatro YESTERDAYCineforumBiglietto € 5,00

Giovedì 19 dicembreSPAZIO FAMIGLIA Ore 9.30Scuola dell’infanzia Calastri BABBO NATALE IN MOTO

TEATRO Ore 21.00Teatro Don Virginio Pedretti “LA LOCANDIERA” – Rassegna Teatro insiemeCommedia brillante in due atti di C. GoldoniBiglietto € 10,00A cura della Compagnia Teatrale La Sarabanda di O. Comasco

Domenica 15 dicembreMERCATO Ore 8.00 - 14.00Piazza G. Facchetti LE DOMENICHE DEL MERCATOA cura degli ambulanti del mercato settimanale di Cesano Maderno

CONCERTO Ore 21.00 Chiesa B.V. Immacolata di Binzago - P.zza Don A. BorghiCONCERTO DI NATALEA cura del Corpo Musicale G. Verdi Binzago

CONCERTO Ore 21.30 Excelsior Cinema&TeatroGRAN CONCERTO DI SAN SILVESTROConcerto in chiave viennese, pur con qualche originale contaminazione, arricchito dall’ironico e breve intrattenimento del direttore d’orchestraOrchestra Sinfonica ProMusicaBiglietti € 35,00

Martedì 24 dicembreEVENTI Ore 16.30 - 18.00Ex oratorio femminile Via delle RosePRESEPE VIVENTEA cura della Parrocchia Santo StefanoDomenica 29 dicembreSPAZIO FAMIGLIA Ore 15.30Palazzo Arese Borromeo GIOCHI DI SOCIETA' SOTTO L'ALBEROPer bambini di tutte le età. Partecipazione gratuitaA cura dell’Associazione Amici della Biblioteca

EVENTI dalle ore 15.00 alle 17.30Cassina SavinaPRESEPE VIVENTEA cura della Parrocchia di San Bernardo

SPAZIO FAMIGLIA Ore 15.30 - 18.30Cortile interno di Via Borromeo 29 o 37BABBO NATALE HA RISPOSTO A TUTTE LE LETTERINE... VIENI A RITIRARE LA TUA!!!A cura di Sei Storia e Pasticceria Borromeo

SPAZIO FAMIGLIA Ore 16.00Palazzo Arese BorromeoIL RACCONTO DELLA STELLAA cura delle compagnie teatrali Il Sottobosco e Il Sottobosco Junior

EVENTI Ore 9.00 - 20.00Piazza EsedraASPETTANDO LA BEFANA … La festa più dolce dell’anno con mercatinoA cura di Luca EventsLunedì 6 gennaioMERCATO Ore 9.00 - 19.00Piazza EsedraLA BEFANA IN PIAZZAMercatino con hobbisti, prodotti tipici, dolci, frittelle, piccolo food di Natale, animazione caldarrosteA cura dell’Associazione Il Mercatino

Sabato 11 gennaioSPAZIO FAMIGLIA Ore 16.30Piazza EsedraSHAUN VITA DA PECORA - FARMAGEDDONCINEMERENDABiglietto € 5,00 intero - € 4,00 fino a 8 anni

TEATRO Ore 21.00Teatro Don Virginio Pedretti“CABARET DA FAVOLA” - Rassegna Teatro insiemeA cura della Compagnia comica La Ricotta di PotenzaBiglietto € 10,00

EVENTI Ore 16.00Piazza EsedraSPETTACOLI ON ICEEsibizione di pattinatori artistici di fama internazionaleA cura di Luca Events

Martedì 31 dicembreEVENTI Dalle ore 16.00 all’1.00Piazza EsedraCAPODANNO IN PIAZZAAspettiamo insieme il 2020 tra musica con Dj set, balli, brindisi e panettone per tutti!A cura di Luca Events

Domenica 22 dicembreMERCATO Ore 8.00 - 14.00Piazza G. Facchetti LE DOMENICHE DEL MERCATOA cura degli ambulanti del mercato settimanale di Cesano Maderno

Domenica 5 gennaioMERCATO Ore 8.00 - 14.00Piazza G. Facchetti LE DOMENICHE DEL MERCATOA cura degli ambulanti del mercato settimanale di Cesano Maderno

Mercoledì 15 gennaioTEATRO Ore 21.00Excelsior Cinema&TeatroINSTANT THEATRESpettacolo teatrale con Enrico BertolinoBiglietti € 32,00 - € 30,00 - € 23,00

Domenica 26 gennaioTEATRO Ore 21.00Teatro Don Virginio Pedretti“FANTASTICO PINOCCHIO” – Rassegna Teatro in famigliaBiglietto € 5,00A cura della Compagnia Teatrale TeatroDaccapo di Bergamo

Venerdì 31 gennaioTEATRO Ore 21.00Excelsior Cinema&TeatroSE NON POSSO BALLARESpettacolo teatrale con Lella CostaBiglietti € 32,00 - € 30,00 - € 23,00

Sabato 18 gennaioCINEMA Ore 16.30Excelsior Cinema&TeatroPETS 2 VITA DA ANIMALICinemerendaBiglietto € 5,00 intero - € 4,00 fino a 8 anni

Domenica 19 gennaioSPAZIO FAMIGLIA Ore 16.00 e 17.30Palazzo Arese Borromeo IL GRINCHRappresentazione teatraleA cura della compagnia teatrale Il Sottobosco JuniorPrenotazione obbligatoria all’indirizzo: cultura@comune.cesano-maderno.mb.it

Domenica 12 gennaioEVENTI Ritrovo ore 8.00 13^ CROSS CITTA’ DI CESANO MADERNOCorsa campestre competitiva nello spazio verde tra le Vie Groane, Marconato e MartinelliCategorie federali da esordienti a master

TEATRO Ore 15.00Teatro Don Virginio Pedretti“LA FAVOLA DI CAPPUTTEO ROCCO”Rassegna Teatro in famigliaBiglietto € 5,00 A cura della Compagnia comica La Ricotta di Potenza

GRAN CONCERTO

DI SAN SILVESTRO

Teatro ExcelsiorSeguirà rinfresco e brindisi di mezzanotte

Ingresso € 35,00

31 dicembre 2019 - ore 21,30

con il patrocinio di con il contributo di

Città diCesano Maderno

Acquisto e ritiro dei bigliettipresso il Teatro Excelsior,

Via San Carlo, 20 - Cesano Maderno- ogni sabato dalle ore 17:00 alle ore 19:00

- ogni mercoledì dalle 21:00 alle 22:30;- nei giorni di spettacolo a partire dalle ore 18:00.la Vigilia di Natale, il 24/12, dalle 16:00 alle 17:30

il 31 dicembre 2019 dalle 19:30

anche on-line: www.excelsiorcesano.itper info: 338 9325824

prenotazioni@associazionepromusica.it

Orchestra Sinfonica ProMusica - Pierangelo Gelmini, Direttore

Nuova Corsa 1.2. 75 CV SS MT5 Edition al prezzo promo di 11.550 €, oltre oneri finanziari; anticipo 2.500 €; importo tot. del credito 10.498,72 €. L’offerta SCELTA OPEL TOP include i seguenti servizi facoltativi: FLEXCARE SILVER per 3 anni/45.000 km (Estensione Garanzia, Assistenza Stradale, Manutenzione Ordinaria del valore di 900 €), FLEXPROTECTION SILVER per 3 anni, Prov. MI (Incendio e Furto del valore di 198,72 €); valore futuro garantito dal concessionario per 3 anni 6.663,93 €; interessi 1.030,20 €; spese istruttoria 350 €; imposta di bollo 16 €; spese gestione pagamenti 3,5 €; spese invio comunicazione periodica 3 €. Importo tot. dovuto 11.685,93 € in 35 rate mensili da 139,00 € oltre a rata finale pari a 6.663,93 €; TAN fisso 3,99% e TAEG 6,25%. Offerta valida fino al 30/11/2019 con permuta/rottamazione auto posseduta da almeno 6 mesi in caso di sottoscrizione contratto Scelta Opel presso i Concessionari aderenti, salvo approvazione Opel Financial Services. Si rimanda al documento informativo SECCI disponibile presso le concessionarie. Chilometraggio 15.000 km/annui. Immagine a titolo di esempio. Consumi ciclo combinato (l/100 km): da 3,2 a 4,7; Emissioni CO2 (g/km): da 85 a 106. Valori determinati utilizzando la nuova procedura di prova WLTP, tradotti in NEDC per consentirne la comparabilità, secondo le normative Reg. (CE) n. 715/2007, Reg. (UE) n. 1153/2017 e Reg. (UE) n.1151/2017.

NUOVA OPEL CORSA.Potremmo parlarne per ore.Ma è più divertente guidarla!

Anteprima Sabato e Domenica

SCELTA OPEL TOP 139€DA

TAN 3,99%TAEG 6,25 %

AL MESE

Nuova Corsa 1.2. 75 CV SS MT5 Edition al prezzo promo di 11.550 €, oltre oneri finanziari; anticipo 2.500 €; importo tot. del credito 10.498,72 €. L’offerta SCELTA OPEL TOP include i seguenti servizi facoltativi: FLEXCARE SILVER per 3 anni/45.000 km (Estensione Garanzia, Assistenza Stradale, Manutenzione Ordinaria del valore di 900 €), FLEXPROTECTION SILVER per 3 anni, Prov. MI (Incendio e Furto del valore di 198,72 €); valore futuro garantito dal concessionario per 3 anni 6.663,93 €; interessi 1.030,20 €; spese istruttoria 350 €; imposta di bollo 16 €; spese gestione pagamenti 3,5 €; spese invio comunicazione periodica 3 €. Importo tot. dovuto 11.685,93 € in 35 rate mensili da 139,00 € oltre a rata finale pari a 6.663,93 €; TAN fisso 3,99% e TAEG 6,25%. Offerta valida fino al 30/11/2019 con permuta/rottamazione auto posseduta da almeno 6 mesi in caso di sottoscrizione contratto Scelta Opel presso i Concessionari aderenti, salvo approvazione Opel Financial Services. Si rimanda al documento informativo SECCI disponibile presso le concessionarie. Chilometraggio 15.000 km/annui. Immagine a titolo di esempio. Consumi ciclo combinato (l/100 km): da 3,2 a 4,7; Emissioni CO2 (g/km): da 85 a 106. Valori determinati utilizzando la nuova procedura di prova WLTP, tradotti in NEDC per consentirne la comparabilità, secondo le normative Reg. (CE) n. 715/2007, Reg. (UE) n. 1153/2017 e Reg. (UE) n.1151/2017.

NUOVA OPEL CORSA.Potremmo parlarne per ore.Ma è più divertente guidarla!

Anteprima Sabato e Domenica

SCELTA OPEL TOP 139€DA

TAN 3,99%TAEG 6,25 %

AL MESE

INFORMAZIONIUfficio Cultura del Comune di Cesano MadernoP.zza Arese 12 | Tel.: 0362 513 455 - 428 - 443 - 536

cultura@comune.cesano-maderno.mb.it | www.comune.cesano-maderno.mb.itOrari: Lun., Mer., Ven.: 8:30 - 13:00 | Mar. e Gio.: 16:30 - 18:30

Info Point di Palazzo Arese BorromeoTel.: 0362 553 694

Orari: Sab. e Dom.: 10:00 - 13:00 | 15:00 - 19:00

Palazzo Arese Borromeo @pab_o�cialpage @pabo�cialpage Palazzo Arese Borromeo