Nicholaus settembre 2009

NICHO

LAUS

.itcu

ltura

, acc

oglie

nza,

ben

esse

re

Numero 04SETTEMBREO T T O B R E

2009

Fiera del LevanteAnima internazionalecuore mediterraneo

Nostalgia e versimix poetico a Triggiano

NoicattaroSfila la “Regina”Expo, edizionedi lusso

Periodico iscritto al Registro della stampa diBari n. 32 del 27/09/2007N. 04 Anno 2 – Settembre-Ottobre 2009Prezzo: 2,00 - Redazione: via Dante Alighieri279, 70122 Bari - Poste Italiane Spa – spedi-zione in abbonamento postale - D.L.353/2003 - art. 1, comma 1, DCB Bari

Questo periodico è associatoal-l’Unione Stampa Periodica Italiana

EditorialeSettembre, è primaveradi rinascita

NICHOLAUS.ITPeriodico di cultura, accoglienza

e benessereiscritto al Registro della stampa di Bari

n. 32 del 27/09/2007

N. 4 ANNO 2 – Settembre-Ottobre 2009

editoreSocietà Editrice Nicholaus S.r.l.

Via Dante Alighieri, 277/A – 70122 Baritel. e fax 080.5275879

www.nicholaus.ite-mail: [email protected]

[email protected] d’impresa BA07C000753

Associato Confindustria Bari

direttore responsabileRoberto Violante

caporedattoreNicola Berardini

segreteria di redazioneMaria Angela Pesce

marketing commercialeFilly De Caro

collaboratoriVito Contento, Vito Prigigallo

Maria Angela Pesce,Maria Fabiano, Piero Giannini

Questo periodico è aperto a quanti desiderinocollaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Costituzionedella Repubblica italiana che così dispone: “Tuttihanno diritto di manifestare il proprio pensierocon la parola, lo scritto e ogni mezzo di diffu-sione”.La pubblicazione degli scritti è subordinata all’in-sindacabile giudizio della Redazione; in ogni caso,non costituisce alcun rapporto di collaborazionecon la testata e, quindi, deve intendersi prestataa titolo gratuito.

Notizie, articoli, fotografie, composizioni artisti-che e materiali redazionali inviati al giornale,anche se non pubblicati, non vengono restituiti

stampaMediatipo S.r.l.

Via delle Margherite, 26 int. B70026 Modugno (BA)

graficaDorart Sopoti

in copertinaIngresso monumentale - Fiera del Levante

Periodico esente da bolla di accompagno (art. 4 D.P.R. n. 627 del 6/10/1978).

Finito di stampare il 22.08.2009

Tutti i diritti riservati.Riproduzione anche parziale vietata.

4

Speciale FdL di Bari73ª edizione

8

TradizioniA ritmo di salsa

22

Recitando, cantandosuonando: seconda edizione a Triggiano

24

Speciale NocattaroSfila la Regina Expo di lusso

27

InterculturaIncontri che cambiano ilmondo

40

Pregate e rispettatela liturgia.Parola di Papa

36

Una ricetta per ilfuturo della Puglia

38

sommario

nicholaus.itcultura, accoglienza, benessere3

nicholaus.itcultura, accoglienza, benesserel ’ o s p i t a l i t à è d i c a s a

Settembre, èprimavera(di rinascita)

“

”


di Roberto Violante

Settembre. La ripresa è dura e, per que-sto Mezzogiorno sfibrato da crisi, con-giunture negative, disoccupazione,obnubilato dallo spettro della reces-sione, poi, è un punto interrogativo alquale nessuno riesce a dare risposteesaurienti. Figuriamoci quest’anno incui si sprecano le Cassandre dell’eco-nomia e i venti di guerra tra avversischieramenti politici presagiscono sce-nari apocalittici. In questo clima, abbozzando un sorrisoottimista, è facile passare per oche giu-live. Noi l’arrischiamo (il sorriso) con-vinti che le indomite capacità direcupero dei meridionali, l’abitudine astringere i denti e soffrire in silenzio,cavare sangue dalle rape, possano averla meglio sui gufi dell’economia e dellapolitica.L’inaugurazione della Fiera del Levantedi Bari darà risposte esaurienti sugliumori di Governo e industriali e offriràla necessaria carica agli operatori perdribblare le difficoltà e mettere a segnosuccessi e affrancamenti da gap terri-toriali e congiunturali.Parimenti, la sagra dell’uva e la quartaedizione di “Noicattaro Expo”, vetrinadi lusso per artigianato, commercio egastronomia di una delle più importantirealtà economiche del Barese, e quindidella Puglia, li abbiamo promossi ad al-trettanti simboli dell’ottimismo meri-dionale, che sfida le insidie dei mercati

e punta a consolidare l’eccellenza dellasua produzione.Nicholaus.it si affianca a queste realtàd’eccezione e, come ha già fatto in pas-sato, si propone come testimone attivodell’azione di governo e promozionedegli enti territoriali pugliesi, regionalie provinciali, cittadini, di quartiere edelle mille realtà associative che sonoil motore della “pugliesità”, obbiettivodichiarato dell’azione editoriale dellanostra azienda. Per conto nostro, puntiamo al consoli-damento di un’azione culturale che hariscosso consensi e che darà i suoifrutti in termini di visibilità quando tuttii componenti che configurano il pro-getto editoriale saranno attivati. Perora, colpo su colpo, lavoriamo per farciconoscere apprezzare e scegliere. Fac-ciamo community, cerchiamo blog, vo-gliamo opinionisti e concediamo spazioad associazioni, crediamo nella comu-nicazione e di questa abbiamo fatto im-presa. E’ una scommessa anche questa,per noi a cadenza giornaliera, non sta-gionale, e il settembre della ripresa èsolo il modello di un approccio, quellodi essere ogni giorno sospinti dalla ca-rica della speranza e dalla volontà di ar-rivare.


APPUNTAMENTI

1PandistelleSeminario – Andria

6Casino RoyaleCeglie Messapica (Br)

Festival della Cultura Ebraica in PugliaTrani (fino al 10)

4Pino DanieleArena Foro Boario – Noci (Ba)

Radicanto Casamassima (Ba)

Fed Snow SextetMasseria Centrone Piccolo – CastellanaGrotte (Ba)

Salento International Film Festival Lecce (fino al 13)

2“Riciclare in Rassegna” con il Clown Lu-dobusConsorzio A.T.O. – Adelfia

Cercando Miss MinaAuditorium Manzoni – Andria

Controra – Un caffè ai mortiSeminario – Andria

7“Riciclare in Rassegna” con il Clown Lu-dobusConsorzio A.T.O. – Castellana Grotte (Ba)

Il clan delle vedoveAnfiteatro comunale del Parco di Ponente– Molfetta (Ba)

5America Folk Festival. W.i.n.d in con-certoErchie (Br)

Francesco De GregoriTeatro Mediterraneo – Foggia

“Riciclare in Rassegna” con il Clown Lu-dobusConsorzio A.T.O. – Conversano (Ba)

Settembre


APPUNTAMENTI

16“Riciclare in Rassegna” con il Clown Lu-dobusConsorzio A.T.O. – Casamassima (Ba)

20“Riciclare in Rassegna” con La balenaecologicaConsorzio A.T.O. – Noci (Ba)

24“Riciclare in Rassegna” con La balenaecologicaConsorzio A.T.O. – Rutigliano (Ba)

18“Riciclare in Rassegna” con il Clown Lu-dobusConsorzio A.T.O. – Putignano (Ba)

10Le due crociAnfiteatro comunale del Parco di Ponente– Molfetta (Ba)

12Bitonto Art FestivalTorrione Angioino – Bitonto (Ba) (anche il13)

Massimo RanieriTeatro Mediterraneo – Foggia

Raduno Bolidi Rossi nella città delleGrotteCastellana Grotte (Ba) (anche il 13)

Fiera del Levante 2009Bari (fino al 20)

19Antonello VendittiAnfiteatro Ponente – Molfetta (Ba)

Edoardo BennatoCopertino (Le)

Total Metal FestivalDemodé – Modugno (Ba)

“Riciclare in Rassegna” con La balenaecologicaCons. A.T.O. – Sammichele di Bari (Ba)

17Marlene KuntzTeatro Mediterraneo – Foggia

Festival della letteratura mediterraneaLucera (Fg) (fino al 20)

22“Riciclare in Rassegna” con La balenaecologicaConsorzio A.T.O. – Polignano a Mare (Ba)

25I dialoghi di TraniCastello Svevo – Trani (Ba) (fino al 27)

“Riciclare in Rassegna” con La balenaecologicaConsorzio A.T.O. – Triggiano (Ba)


Ottobre

26Puglia circuito del contemporaneo. Di-pingi i silosBari Porto Mediterraneo – Bari (fino al25/10)

ExpoSposiGrottaglie (Ta) (fino al 4/10)

“Riciclare in Rassegna” con La balenaecologicaConsorzio A.T.O. – Cellamare (Ba)

20Renato ZeroPaladisfida – Barletta

10Agro.Ge.Pa.Ciok. 2009Galatina (Le) (fino al 13)

1RadicantoAuditorium Vallisa – Bari (anche il 4/10)

“Riciclare in Rassegna” con il Clown Lu-dobusConsorzio A.T.O. – Mola di Bari (Ba)

21Molto rumore per nullaTeatro Piccinni – Bari (fino al 25)

3“Riciclare in Rassegna” con il Clown Lu-dobusConsorzio A.T.O. – Valenzano (Ba)

24Città aperte. Passeggiate con Gusto Lecce

31Puglia circuito del contemporaneo. Iguerrieri della bellezza. Thanks. Il viag-gio dell’Angelo Jan FabreCantieri Teatrali Koreja – Lecce (finoall’8/11)

8AgrilevanteFiera del Levante – Bari (fino all’11)

Manca solo la domenica Auditorium La Vallisa – Bari (anche il 9)

30Zona ParadisoTeatro Piccinni – Bari (anche il 31)

12Corrado GuzzantiTeatro Politeama Greco – Lecce

Lo slogan scelto per l’edizione 2009della Campionaria di Bari non tradi-sce le attese. Ferma la vocazionestorica al sostegno delle impreseverso i mercati esteri, torna ad im-porsi l’identità della Fiera più cele-bre del Mezzogiorno, l’attenzionealla mediterraneità. La 73a edizione,in programma dal 12 al 20 settem-bre, e che festeggerà tra l’altro l’80°anniversario della fondazione del-l’Ente, sarà di nuovo, per espositorie visitatori, l’attesissimo laboratoriodi idee e progettualità che da annifavorisce l’incontro e lo scambio diconoscenze finalizzato al migliora-mento della produzione, commer-cializzazione e distribuzione diprodotti e tecnologie. Anima inter-nazionale e cuore mediterraneo ap-punto. E quale testimonianzamigliore di un aumento esponen-ziale di espositori e delegazioni

estere? Quest’anno infatti rispettoal 2008 si avverte una crescita nellepartecipazioni straniere che, si sa,da sempre esercitano un rinnovatofascino su visitatori puntualmenteprovenienti da ogni parte del sudItalia e non solo. Fotografando rapidamente la geo-grafia del quartiere fieristico, laFrancia si è aggiudicata il padiglione172. Una presenza, quella francese,che conferisce prestigio alla mani-festazione portando in Puglia il me-glio della produzione artigianale convari settori rappresentati, dal tessileai saponi, dall’enogastronomia ai bi-joux. Inoltre la Camera di Commer-cio italiana a Marsiglia favorirà icontatti tra le piccole e medie im-prese italiane e francesi. Sarà in-vece il Sud Australia ad occupareper il terzo anno consecutivo glispazi del padiglione 102 con una de-

Fiera del levante


Dal 12 al 20 settembre 2009 a Bari la 73ª edizione

Fiera del LevanteAnima internazionale

cuore mediterraneo

legazione governativa che farà ilpunto sul Memorandum of Under-standing firmato nel 2007 con la Re-gione Puglia e rinforzato lo scorsoanno. Per le Filippine, invece, saràpresente l’ambasciatore in Italia ilquale illustrerà le opportunità com-merciali del Paese in un seminarioad hoc in calendario il 14 settembre.Padiglione 115 al Senegal dove saràpossibile ricevere informazioni suturismo e scambi economici anchealla luce del protocollo di collabora-zione siglato in passato tra Fiera delLevante e gli organismi Cices-Ase-pex. Ed ecco, immancabile, insosti-tuibile, la Galleria delle Nazioni unappuntamento affascinante per af-facciarsi sul mondo tra bigiotteria,complementi d’arredo, artigianato,profumi, tessuti e articoli da regalo.Il mondo racchiuso in un fazzolettodove sarà possibile aggirarsi tra Al-

bania, Cina, Bangladesh, Dani-marca, Colombia (al ritorno dopodue anni), Indonesia, India (con unalto numero di espositori), Came-run, Guinea Bissau, Zimbabwe,Kenya, Madagascar, Uganda, Nepal,Ecuador, Perù e Senegal.E se il mondo si incontra qui, occhioanche al sociale e alla solidarietà.Con una delegazione di Funowi,un’organizzazione riconosciuta dalgoverno keniota e dall’Ambasciatad’Italia e che assiste i bambini orfanie le vedove assicurando loro vitto,alloggio e istruzione, in uno standmesso a disposizione gratuitamentedalla Fiera sarà possibile acquistarealcuni prodotti il cui ricavato saràdestinato a queste persone biso-gnose.Non mancheranno come di con-sueto le presenze istituzionali ospi-tate nel padiglione 93 per animarela Borsa degli Affari. Tra le altre, de-butto ufficiale per l’AssociazioneItalo-Georgiana ma interverrannoanche la Chamber of Economy ofMontenegro, l’Autorità Portuale diDurazzo, l’Associazione Italia-HongKong, le Ambasciate di Kenya, Esto-nia e Ucraina e la Camera di Com-mercio Italo-Orientale.Ma veniamo alla novità più frizzantealla quale a partire da questa Cam-pionaria l’Ente Fiera darà vita: sitratta di un programma di interventie nuove manifestazioni, organizzatedalla Sezione Eventi Culturali, al bat-tesimo con “E’ qui la musica”,


Quest’anno infatti rispetto al 2008 si avverte una crescitanelle partecipazionistraniere che, si sa, dasempre esercitano unrinnovato fascino suvisitatori

“

”

guida all’ascolto e commento criticodi opere e composizioni musicali;convegno sullo stato della criticamusicale in Italia; tre serate a temadedicate agli anni ’60, ’70 e ’80,“The way we were – Come era-vamo”, con musiche e ambienta-zioni “d’epoca” e cena (solo 400posti a disposizione); torretted’ascolto dei diversi lettori di mp3in commercio ed un ricco pro-gramma musicale proposto e realiz-zato dai Conservatori e da diversiEnti musicali pugliesi.

Maria Angela Pesce

l’evento interamente dedicato almondo della musica e ai suoi prota-gonisti, realizzato con la collabora-zione della Fondazione Petruzzelli.Un cartellone ricchissimo che pre-vede una mostra/mercato sullepubblicazioni che hanno come temala musica; incontri con autori e caseeditrici per la presentazione dellenovità editoriali; showcase dellecase discografiche; concerti seralidedicati a classica, lirica, jazz, R&B,R&R, techno e cover band; proie-zioni di film che hanno come temicentrali la musica e i videoclip;

Fiera del levante


Ecco l’iniziativa sostenuta dalla Fiera del Levante a favore di tutti gli espo-sitori della prossima edizione. “Una crisi da contrastare, non da subire”,come ha sottolineato Riccardo Rolli, segretario generale della Fiera delLevante, alla vigilia dell’organizzazione della Campionaria barese. Si trattainfatti di un prestito, molto vantaggioso, per tutti gli espositori che lohanno ritenuto opportuno; un finanziamento erogato dalla Banca Popo-lare di Bari, un istituto che, come la Fiera del Levante, crede nel poteredelle sinergie puntando soprattutto alla valorizzazione del territorio incui opera. Una facilitazione finanziaria fino a 15mila euro da restituire indieci mesi. Una manovra interessante finalizzata allo slancio e al soste-gno della nostra economia e dell’imprenditoria locale.

FdL e Banca Popolare di BariUno strumento anticrisi per sostenere le imprese

I vertici della Fiera del Levante: il presidente Cosimo Lacirignola (al cen-tro) e il direttore generale Riccardo Rolli (primo a sinistra)

AGRIMED. Salone della promozione agroalimen-tare delle regioni.E’ incentrato sulla valorizzazione del grande pa-trimonio agroalimentare del nostro Paese e sipropone, in ultima analisi, di:presentare il meglio dei prodotti tipici delle di-verse regioni;informare sulle tecniche di produzione e sulle po-

litiche regionali in materia;coinvolgere i visitatori, tramite eventi a tema, facendo loro vivere unaesperienza particolare e diversa dal solito alla riscoperta delle tradizioni;sostenere e contribuire a radicare la “cultura della qualità”, informandoil consumatore finale in merito alle normative ed alle iniziative esistentiriguardo marchi IGP, STG, DOP, DOC e quant’altro;consentire e favorire la degustazione e l’eventuale acquisto dei prodottiin esposizione.

BUSINESS CENTRE. Salone dei servizi reali per le imprese e le famiglie.E’ dedicato a Enti pubblici e organismi privati, istituti di credito, compa-gnie di assicurazione, operatori del mondo della finanza, fornitori di ser-vizi reali per le imprese e le famiglie, tutti protagonisti d’elezione di quelpalcoscenico degli incontri privilegiati che spesso la Campionaria Gene-rale rappresenta, nonché comprimari nella costruzione dell’impianto pro-gettuale per i programmi politici ed economici dei mesi seguenti.

EDIL LEVANTE ABITARE. Salone di materiali, attrezzature ed impianti perl'edilizia abitativaPropone un attento mix di tecnologie innovative e sostenibili, per la mas-sima efficienza energetica e nel rispetto dell’ambiente, materiali e com-ponenti per costruzioni a misura d’uomo, design, qualità e gusto madein Italy. Tutti i maggiori produttori del settore (dagli infissi ai pavimentie rivestimenti, dall’arredo-bagno agli arredi e attrezzature per esterni,dai condizionatori alle stufe, alle piscine, ai panelli solari, ecc.) sono pre-senti, per un mercato sempre in evoluzione e sempre di grande attrattivaper il pubblico, specie ora che la scelta di ristrutturare, ammodernare, ri-portare a nuovi utilizzi immobili un po’ “datati” è diventata un’attivitàche appassiona e attira un numero sempre più grande di proprietari edinteressa una grande fascia di imprese di media grandezza.

GALLERIA DELLE NAZIONI. Rassegna di oggettistica, moda e accessorimoda dell'artigianato estero.

MOTUS. Salone dell'Auto, Moto e Accessori.Salone organizzato per dare massima visibilità ad auto, moto veicoli com-merciali ed accessori cui fanno da indispensabile cornice, con grandiaree ad essi dedicate, tutte le attività ed i materiali che gravitano intornoal mondo dell’automobile: dai ricambi agli accessori, dagli impianti e at-trezzature per autofficine e autolavaggi, ai componenti elettronici, agliapparecchi diagnostici e di misura e tanto altro ancora. Un’esposizionededicata ad un mercato mai fermo, che riesce sempre a trovare nuovalinfa e conquistare prepotentemente l’attenzione del pubblico in qual-siasi momento.

Per maggiori informazioni www.fieradellevante.it

Manifestazioni contemporanee



Pandistelle. Seminario – Andria, 1settembrePadova, anno 1609: Galileo Galileipunta per la prima volta il suo can-nocchiale verso il cielo. "Le disav-venture di quattro disgraziatissimiattor comici... che per salvarsi lavita e portare a casa un tozzo dipane, finiscono per distruggere due-mila anni d'astronomia". (www.tea-tropubblicopugliese.it)

“Riciclare in Rassegna” con ilClown Ludobus. Consorzio A.T.O. –Adelfia, 2 settembre / Conversano,5 settembre / Castellana Grotte, 7settembre / Casamassima, 16 set-tembre / Putignano, 18 settembre /Mola di Bari, 1 ottobre / Valenzano,3 ottobreProtagonista indiscusso è il ludo-bus, l’allegro furgone colorato con-tenitore di clowns che con unospettacolo itinerante e in forma lu-dica educa i bambini al consumoconsapevole per la riduzione dei ri-fiuti e al tema del riciclo. I piccoli di-ventano parte integrantedell’attività e dello spettacolo par-tendo dal gioco per arrivare all’ap-prendimento.

Cercando Miss Mina. AuditoriumManzoni – Andria, 2 settembreAngola, 2007: Augusta Aurica è laprima vincitrice del concorso MissLandmine, che premia con una pro-tesi ragazze colpite da mine anti-

uomo. Si racconta di Augusta se-guendo il percorso di una "mina far-falla", la mina dei bambini, dalla suaideazione all'esplosione. (www.tea-tropubblicopugliese.it)

Controra – Un caffè ai morti. Semi-nario – Andria, 2 settembreUna donna, una ragazza, un albero.Il Sud è una condizione dell'anima,che ti scalda il cuore con l'aria dicasa e al tempo stesso ti congela leazioni; un'impossibilità che non hafondamento razionale ma ha radiciforti come quelle di un albero seco-lare. (www.teatropubblicopu-gliese.it)

Il clan delle vedove. Anfiteatro co-munale del Parco di Ponente – Mol-fetta (Ba), 7 settembreIntrecci e intrighi, classici equivoci,mogli e mariti infedeli. La societàfrancese di fine secolo è così ri-tratta, in modo più bizzarro e lette-rario che realistico. Predominante lapresenza femminile nella trama chegià alla prima, nel 1991, conquistò ilpubblico.

Le due croci. Anfiteatro comunaledel Parco di Ponente – Molfetta(Ba), 10 settembreUn’originale e grottesca azione sce-nica: le due croci dei ladroni dellaconsueta rappresentazione dellaPassione del Venerdì Santo. Appesialle croci i due improvvisati attoridel paesino barese, un maestro ele-mentare ateo e un vinaio credente.Non hanno nulla in comune ma persolitudine iniziano a parlare: primalo scontro poi la scoperta di esserecomplementari. Si tratta di una bellariflessione sulla società contempo-ranea.

Teatro

“Riciclare in Rassegna” con La ba-lena ecologica. Consorzio A.T.O. –Sammichele di Bari, 19 settembre /Noci, 20 settembre / Polignano aMare, 22 settembre / Rutigliano, 24settembre / Triggiano, 25 settem-bre / Cellamare, 26 settembreUna grande tendostruttura a formadi balena: si svolge qui l’incontro-animazione per bambini e adulti sulriciclaggio creativo. Nel ventrepieno di materiali di scarto, i parte-cipanti mettono ordine rendendo iltutto perfettamente utilizzabile.Giornali, stoffe, lattine diventanocon il massimo della fantasia pu-pazzi, burattini, giocattoli e moltoancora.

Manca solo la domenica. Audito-rium La Vallisa – Bari, 8 e 9 ottobreE’ il ritorno al teatro dell’attrice e re-gista Licia Maglietta, giunta nel suopercorso artistico alla ricerca delmondo femminile costruendo sulpalcoscenico figure donne forti e in-tense. Questo nuovo lavoro altronon è che una metafora sul rap-porto uomo-donna e qui la donna èborina, mitica e reale insieme, pienadi gioia di vivere ma anche a trattiamaramente commossa.

Corrado Guzzanti. Teatro PoliteamaGreco – Lecce, 12 ottobre / Teatro

Team – Bari, 14 ottobreSi chiama “Il Recital” lo spettacolocon Marco Marzocca e CaterinaGuzzanti e che da settembre ripartein tour. Sei anni di assenza dai pal-coscenici per Corrado Guzzanti chedallo scorso aprile con questo suonuovo lavoro ha fatto più di 25 datein due mesi. Vanno in scena alcunipersonaggi storici del comico ac-cendendo però sempre i riflettorisulla situazione politica e sociale at-tuale, il tutto in chiave satirica e iro-nica.

Molto rumore per nulla. Teatro Pic-cinni – Bari, dal 21 al 25 ottobreWilliam Shakespeare tradotto daChiara De Marchi e messo in scenadalla regia di Gabriele Lavia per unarappresentazione che porta in scenail dilemma esistenziale tra l’essere el’apparire. Insomma uno dei temicari all’autore, tema profondo maportato in scena con allegria e di-vertimento dato dall’ambientazione:un’estate mediterranea animata daamori e litigi.

Zona Paradiso. Teatro Piccinni –Bari, 30 e 31 ottobreLa mancanza di comunicazione e lasensazione di non essere amatoperché diverso fa riflettere. Lo spet-tacolo con testo e regia di MicheleBia, ruota attorno a questo temaproponendo una galleria di perso-naggi raccolti attorno alla scom-parsa di Grazia, una ragazza gentileapparentemente serena. Le indaginiprocedono interrogatorio dopo in-terrogatorio ecco emergere le tra-gicomiche storie degli inquilini delladonna scomparsa. E’ la società chesi racconta.


MUSICA

Radicanto. Casamassima (Ba), il 4settembre / Auditorium Vallisa –Bari, 1 e 4 ottobreLa musica popolare della miglioretradizione pugliese sale sul palco,protagonista dei suoni dei Radi-canto. Chitarre, percussioni, bal-late salentine, musica e parole cheaffondano le loro radici nella no-stra amata terra e che si contrad-distinguono ora per l’eleganza degliarrangiamenti, ora per il loro es-sere poeticamente ruvide. Con iRadicanto melodia e memoria sisposano orgogliose davanti al loropubblico.

Francesco De Gregori. Teatro Me-diterraneo – Foggia, 5 settembreUno dei più amati autori e inter-preti della canzone italiana. Coluiche ha saputo raccontare i senti-menti sotto lo sguardo attento delloscorrere degli anni, torna con il suolive foggiano dettato come sempredalle emozioni del momento e nondalla classica scaletta. Romantici-smo, poesia, realtà, ricercati arran-giamenti: questo è De Gregori,narratore in musica di personaggi,favole e storie che incarnano l’im-magine dell’Italia dal ’68 a oggi.

Massimo Ranieri. Teatro Mediter-raneo – Foggia, 12 settembreAltra grande perla a cerniera del-l’estate foggiana. E’ l’icona dellamusica italiana e napoletana degliultimi decenni. Massimo Ranieri dinuovo in Puglia, torna per regalareinterpretazioni straordinarie deisuoi successi più grandi. Davanti alui il suo enorme ed eterogeneopubblico che appassionato da untalento tanto esclusivo, lo seguecon affetto da sempre. “Perderel’amore”, “Se bruciasse la città”,“Rose rosse” e chi più ne ha, piùne metta.

Marlene Kuntz. Teatro Mediterra-neo – Foggia, 17 settembreUn mix sorprendente di presenzeaffascinanti e sound alternativo masempre dal gusto commerciale. E’questo il successo dei MarleneKuntz che nel tempo hanno per-corso strade verso mete più intimi-stiche. Il risultato è uno stileinnovativo e molto personale chegli vale un posto inconfondibile nelpanorama musicale italiano. Il liveporterà sul palco brani del lororicco repertorio ma anche moltipezzi dell’ultimo lavoro discogra-fico “Uno”.


casa serena

Via La Lenza, 12 - 70010 Capurso Tel 080.4559008 Fax 080.455448

Via Noicattaro - 70010 CapursoTel 080.4553527 Fax 080.455448

MUSICA

nicholaus.itcultura, accoglienza, benessere17nicholaus.itcultura, accoglienza, benessere17

Antonello Venditti. Anfiteatro Po-nente – Molfetta (Ba), 19 settembreAmore, attualità, laicità e cristiane-simo, Antonello Venditti fedele allasua tradizione di cantautore masempre innovativo si ributta nellafolla di fan e conclude l’estate mol-fettese in grande stile. Il comunebarese che non si è fatto mancarenulla in questa stagione calda, hadeciso di riservare all’estate set-tembrina l’inconfondibile voce ro-mana per un grande evento. Loscenario è sempre lo spettacolareAnfiteatro Ponente.

Edoardo Bennato. Copertino (Le),19 settembreSessant’anni e nessuna intenzionedi fermarsi. Questo è Edoardo Ben-nato con la sua implacabile vitalità,pronto a salire e scendere dai pal-chi dell’estate. E a settembre saràanche la volta del salento. Lui, por-tato al successo come il rappre-sentante del disagio dei giovani, hafatto di suoni ruspanti e voce graf-fiante e distorta la sua fama. Cantatutto lui, lo fa per passione, lo faper il piacere di generazioni di fanche lo seguono.

Total Metal Festival. Demodé – Mo-dugno (Ba), 19 settembreOrganizzazione perfetta e grandeaffluenza di pubblico: i presuppostiper una nuova edizione c’eranotutti. Eccolo ritornare dunque, perla settima volta, il Festival che ce-lebra la musica metal riunendo leband appartenenti alle diverse sfu-mature di queste sonorità. FolkMetal, Death Metal e poi il Metalpiù estremo, il tutto con Finntroll,Malevolent creation, Vomitory,Modern Age Slavery, Golem, Ker-nel Zero, Shank.

Renato Zero. Paladisfida – Barletta,20 ottobreSi chiama “Zeronovetour”, il viag-gio in musica che debutterà il 16ottobre ad Acireale e con il quale ilgrande Renato sta già riscuotendosuccessi di prevendita con nume-rosi “sold out”. E’ attesissimo ilsuo live dopo il triplo disco di pla-tino ottenuto con “Presente” il suoultimo lavoro, meglio dire capola-voro. E allora meglio aggiungeredate su date perché lo spettacolo èassicurato, le emozioni garantite.


Salento International Film Festival.Lecce, dal 4 al 13 settembreL’appuntamento con il SIFF è ormai una re-altà consolidata nel panorama nazionale einternazionale, punto di riferimento per il ci-nema indipendente e la cultura cinemato-grafica in senso lato. Come di consueto saràl’occasione per anteprime di qualità, sarannoinfatti proiettati alcuni dei migliori film indi-pendenti provenienti da tutto il mondo. Sono36 le nazioni interessate che porteranno illoro contributo culturale testimoniando comeil cinema sia oggi forse il più efficace tra imezzi di comunicazione.

Festival della Cultura Ebraica in Pu-glia. Trani, dal 6 al 10 settembreSarà la decima edizione per la GiornataEuropea della Cultura ebraica dedicataal tema “Feste ebraiche e tradizioni”che si celebrerà il 6 settembre in 27Paesi Europei e in 59 città italiane conTrani capofila. E per l’occasione è statoorganizzato un vero e proprio festivalospitato in Puglia nelle località che ve-dono una più massiccia presenza di co-munità ebraiche. Il ruolo di capofila nonpuò che andare a Trani, culturalmentee notoriamente ebraica.

Raduno Bolidi Rossi nella città delleGrotte. Castellana Grotte (Ba), 12 e13 settembreUna manifestazione al suo terzo anno,un evento che porterà in Puglia oltre

cento Ferrari provenienti da tutta Italiae non solo, sono infatti anche attese daSvizzera e Germania. Si tratta di un ra-duno di due giorni tutto da gustare pergli amanti dell’invidiata mitica rossa; esarà anche l’occasione per ammirare lebellezze naturali di Castellana seguitada un’escursione obbligatoria ad Albe-robello, il tutto condito da pause gu-stose in cui rifocillarsi con piattitipicamente pugliesi.

Fiera del Levante 2009. Bari, dal 12al 20 settembreTorna l’evento fieristico barese per eccel-lenza atteso da tutto il Mezzogiorno d’Ita-lia nonché dall’area balcanica e tutto ilMediterraneo. I più svariati settori incon-trano qui le tante esigenze del mercato ri-badendo la lunga storia di successo dipubblico. I numeri parlano di circa 2000espositori e oltre un milione di visitatori.Dunque interesse economico, commer-ciale (che si esprime anche nel rapporto dipartnership che l’Ente ha instaurato conle fiere di Macedonia, Serbia, Romania eBulgaria) ma anche grande interesse turi-stico e polo di divertimento per quantiamano passeggiare per l’intero giorno trale chicche dell’enorme cittadella fieri-stica.

Festival della letteratura mediterra-nea. Lucera (FG), dal 17 al 20 set-tembreScrittori e menti artistiche provenientida diverse culture faranno del festival diLucera un imperdibile appuntamentocon la letteratura. L’evento, ideato pertutti coloro che amano le diversità inte-retniche, ha tra i suoi obiettivi la condi-visione e la valorizzazione di unpatrimonio comune da affiancare allapromozione di uno scambio reciprocoper rendere la cultura accessibile almaggior numero di persone. E il tema diquest’anno è delicato e profondo piùche mai: incontri sull’adolescenza apri-

EVENTI


ranno finestre su un mondo complessofatto di sentimenti e conflitti.

I dialoghi di Trani. Castello Svevo –Trani (Ba), dal 25 al 27 settembreSi tratta del Festival letterario più im-portante del Mezzogiorno e quest’annotorna con la sua VIII edizione ed untema di tutto rispetto: coscienza e de-mocrazia. Studiosi, opinionisti, saggistie critici con i loro contributi condur-ranno i partecipanti nella riflessione enegli interrogativi che aleggiano attornoal rapporto tra libertà e ricerca, comu-nicazione e informazione e molto an-cora. Per la tre giorni tranese, durante iquali si alterneranno anche momenti diarte, teatro, musica e scrittura creativa,il Castello funzionerà da agorà dellapolis di un tempo.

ExpoSposi. Grottaglie (TA), 26 Set-tembre-4 Ottobre E’ il matrimonio in vetrina: ExpoSposiconiuga nel suo allestimento tradizione,stile e qualità di vita per l’impeccabileorganizzazione di un evento unico. L’ori-ginale idea riscuote da anni un ottimoriscontro. Oltre 80 mila visitatori nellascorsa edizione rendono rosee le previ-sioni per questa nuova edizione, inseritacome sempre nell’evento Grottaglie inFiera, che allestisce anche padiglionidedicati ai settori Commercio, Industria,Artigianato e Prodotti tipici.

Agrilevante. Fiera del Levante –Bari, dall’8 all’11 ottobreE’ l’esposizione internazionale dellemacchine, impianti e tecnologie della fi-

liera agricola, e per l’edizione 2009 faben sperare. Sono attesi infatti opera-tori e delegazioni da ogni Paese del ba-cino mediterraneo e mentre è giuntaconferma di partecipazione da oltre 150industrie, le previsioni attendono più di200 espositori. Divenuta dal 2007 unarassegna biennale autonoma rispettoall’evento fieristico di settembre, Agri-levante è particolarmente interessantea livello internazionale per il suo esserefortemente di impronta mediterranea.

Agro.Ge.Pa.Ciok. 2009. Galatina(Le), dal 10 al 13 ottobre (infowww.agrogepaciok.it)Torna per la IV edizione il Salone Nazio-nale della Gelateria, Pasticceria, Ciocco-lateria e dell’Artigianato Agroalimentare,ospitato come di consueto dal QuartiereFieristico “Fiera Salento”. Si tratta di unevento organizzato per i professionisti deisettori con l’obiettivo di migliorarne laqualità, l’efficienza in vista di un ritornocommerciale e non solo, dato che i settoriinteressati sono corollario importantedello sviluppo turistico del territorio.

Città aperte. Passeggiate conGusto. Lecce, 24 ottobreLa meta è il gusto. Lo è stato perun’estate intera e prevede ancora inte-ressanti appuntamenti autunnali. Sitratta di itinerari con tanto di guida eperaltro gratuiti tra degustazioni e tra-dizioni culturali alla scoperta di prodottitipici. Un incontro gastronomico traterra e mare, con soste di sapore. E adottobre sarà la volta di Enotria, un per-corso con partenza da piazza San-t’Oronzo.

Luigi Spanò. Palazzo del Principe – Muro Leccese(Le), fino al 12 settembre“Pittura di grande talento quella del maestroLuigi Spanò. Dai sapienti messaggi ironici e pro-vocatori, i suoi dipinti incuriosiscono e affasci-nano lo spettatore, tanto nella forma quantonella tecnica unica e impareggiabile nel suo ge-nere, laboriosa della perfezione, mai aggressiva.Le sue opere altro non sono che un modo di ri-flettere e far pensare” (Aldo Albano, Presi-dente)

Bitonto Art Festival. Torrione Angioino – Bitonto(Ba), 12 e 13 settembreL’arte contemporanea locale ripercorre per ilsecondo anno i percorsi di una ricerca artisticache offre ai giovani la possibilità di esprimersiliberamente. L’allestimento coinvolge tutte learti visive, pittura, scultura, fumetto, fotografia,cinema e teatro in un mix di vitalità ed energia.E il tema di quest’anno (dopo l’eros della scorsa

edizione) celebra il ritratto come studio psicologico dell’uomo, fotografiadell’anima. La fantasia dei talenti emergenti è messa a nudo.

Adsum Estate. Terlizzi – Bari, fino al 21 settem-breUna rassegna tutta estiva nello spazio esposi-tivo di “Adsum ArteContemporanea” di Terlizzi,una rassegna particolarissima per il suo esserework in progress. Si tratta infatti di opere chestanno cambiando durante il periodo di allesti-mento: colori, barche tonalità calde e tanto altro, il tutto creato sul filo con-duttore che è la speranza. Stili e tecniche di realizzazione molto diversi,mosaici, sculture, ceramiche e dipinti, tutto questo è Adsum Estate.

Sandy Skoglund – Visionary. Museo Comunaled’Arte Contemporanea - Polignano a Mare (Ba),fino al 27 settembreLa talentuosa artista statunitense presenta a Po-lignano una selezione dei suoi lavori dal 1987 al2008. Gli scatti delle sue fotografie sono il cul-mine di un ampio processo creativo: lei realizza

gli allestimenti, lei dipinge oggetti e sculture, lei elabora i modelli da far in-dossare. Ritratta è la middle-class americana tra ambienti domestici e ur-bani, quotidiani ma sconvolti da insoliti colori e incerti elementi.

Joan Mirò – Opera grafica. Castello Aragonese – Otranto (Le), fino al 27 set-tembreMirò ad Otranto per inaugurare una grande stagione artistica che riaccen-derà la bellezza dello splendido Castello Aragonese. Un’artista geniale, uno

ARTE


dei più grandi tra i maestri spagnoli del ‘900 che presto divenne uno deimaggiori esponenti del surrealismo. La mostra attraversa la sua creativitàaffacciatasi sul mondo della litografia. Una tecnica ricca di potenzialità, ver-satile e curiosa, che in Mirò diventa attuale e coloratissima.

Pino Pascali. Missile (1964), Polignano a Mare(Ba), fino al 27 settembreProveniente dalla collezione Lodolo, l’operaMissile di Pino Pascali fu realizzata su lamieradipinta con smalti e catrame ad anticipare il fu-turo ciclo delle “Armi”. Un’opera ritenuta fon-damentale per gli sviluppi della personalitàartistica di Pascali che in quel periodo si rifacevaalla tecnica dei lattonieri rivisitando in forma ar-tistica lamiere di zinco e colori ottenuti con pe-trolio, smalti e polveri.

Puglia circuito del contemporaneo. Dipingi isilos. Bari Porto Mediterraneo – Bari, dal 26 set-tembre al 25 ottobreLo spazio urbano verrà rivisitato in prospettivaartistica nella mostra concorso che propone l’elaborazione progettuale dellevisuali dei silos granari del porto di Bari. L’allestimento dunque ha l’intentodi promuovere una riflessione sugli spazi preesistenti da adattare alle esi-genze contemporanee. Si tratta di uno stimolo in chiave artistica e creativaper le generazioni di oggi.

Castelli sul mare. Itinerario fotografico attra-verso l’Italia. Castel del Monte – Andria, fino al30 settembreLe coste italiane, dall’Adriatico allo Jonio, al Tir-reno, scoperte attraverso i più importanti e sug-gestivi castelli sul mare. Sono paesaggi dunquema c’è anche la nostra storia nelle foto di NicolaAmato e Sergio Leonardi affiancate dai testi diVito Bianchi con i quali è possibile addentrarsinell’affascinante percorso storico della nostrapenisola, legato molto spesso ai castelli sulmare. La mostra diventa un connubio tra arte,cultura e studio portando ai visitatori il patri-

monio ambientale e architettonico, rintracciando ragioni economiche e so-ciali del nostro passato.

Brindisi Portfolio. Ex Convento Santa Chiara –Brindisi, fino al 30 settembreOrganizzata dall’Associazione Fotografica Can-tierimmagine, che attraverso la passione per lafotografia promuove la valorizzazione del terri-torio, la mostra, affiancata da un catalogo, pre-senta ottanta foto, a colori e in bianco e nero. I


nicholaus.itcultura, accoglienza, benessere

I lucchi si sentono sin dal mattinopresto. I suoi pomodori sono i mi-gliori del creato. La donna s’avvicina.E’ diffidente. La disputa sul prezzo èda suq. Alla fine, un po’ di casse fini-scono a casa dell’anziana signora. Ilrito è iniziato. La festagrande, l’ultima do-menica di agostod’avvicina. Non si puòperder tempo. La fami-glia dev’essere mobili-tata. Le bottiglie dellaperoni sono allineatecome soldatini bruni: la-vate, hanno perso l’eti-chetta. I tappi sono in unabusta. I macchinari hannoi meccanismi ben oleati.Le bombole del gas sonopronte per le fiamme chetrasformeranno i frutti indenso, saporitissimo, pur-pureo magma.“Fare la salsa” è lavoro, per-sino fatica, come testimo-niato dagli scatti di ClaudioEsposito, giovane fotografo diCapurso (servizio completo suwww.nicholaus.it). Ma anchefesta, rito evocativo, il prodotto dellaterra che si trasforma, che diventacibo. La cerimonia consuma in frettail proprio tempo, commistione di an-tico e moderno, gestualità immuta-bile e nuovi tic, temerario incrocio dipratiche da studi antropologici e mo-derne tecnologie della trasforma-zione dell’agroalimentare.A fare la salsa non si dedicano più in

molti. Il consumismo degli ipermer-cati sta battendo la ritualità degli “ar-cavoli”. Ma le sacche di resistenza sibattono comunque con accani-mento, difendono con testardagginele posizioni: vuoi mettere, dicono,“le bottiglie” con quella marmellatache a malapena ricorda il sapore deipomodori. Vuoi mettere spaghetti e

22

tradizioniA ritmo di

SALSA


fagiolini pinti con la salsa cotta neipentoloni, con ricotta marzotica euna foglia di basilico. Un tricoloreche garrisce al vento del buongusto. Un tempo la cottura finale delle bot-tiglie era fatta per strada, diventavarito della comunità. I grandi fusti ar-roventavano sui treppiedi con iceppi che ardevano prima della dif-

fusione del butano. Oggi il rito è pri-vato, familiare, gli strumenti di ac-ciaio inox, l’igiene assicurata.Fintantoché ci sarà una bottiglia disalsa fatta in casa, ci sarà il profumodi un mondo che va lento ma chenon teme la concorrenza della vacuavelocità.

(v. prig.)

Postage fotografico di Claudio Esposito

Triggiano

Il pane di Triggiano. Dice il consiglierecomunale Pasquale Neglia: “Stiamofacendo di tutto per ottenere l’indi-cazione geografica protetta, l’Igp.”

La Madonna della Croce. La festagrande dei triggianesi si celebraquest’anno da venerdì 18 settem-bre a lunedì 21.

Lo scenario sarà piazza Cavour.Qui, in pieno centro, tra la villa e ilcentro storico, venerdì 18 settem-bre, quando ancora non si sonospenti gli echi della festa grande, sisvolgerà la seconda edizione di“Recitando, suonando, cantando -certame poetico-musicale in ver-nacolo tra Bari, Triggiano, Capurso,Valenzano e Noicattaro. L’esordiodella manifestazione si ebbe loscorso anno, il 5 settembre, nelchiostro della chiesa di San Fran-cesco da Paola, a Capurso. La pros-sima, chissà, magari si terrà aNoicattaro…Intanto, i poeti stanno affilando lerime. Il barese Vito Bellomo, la no-jana Rita Tagarelli, il triggianesePiero Quassia, il capursese LillinoPatano e il valenzanese PeppinoAngiuli saranno ancora una volta iprotagonisti dell’evento. Ma nonsaranno soli. Ospite sarà il poetaaltamurano Francesco Popolizio. Epoi si ascolteranno versi nei dialettimessapico e siciliano e ancora gio-vani artisti triggianesi ne declame-ranno altri. Su un maxischermosaranno proiettate suggestive im-magini del centro storico.Oltre al momento musicale, affi-dato ancora una volta alla bravuradi Carmine Damiani, non mancherà

Recitando, suonando e cantando …

La seconda edizione della kermesse di poesia dialettale. DopoCapurso tocca a Triggiano. Dopo il chiostro della chiesa di SanFrancesco da Paola, un luogo urbano, piazza Cavour, in pienocentro della cittadina a pochi chilometri da Bari

“”


LO “STIOLOGO”Ho scritto questi versi in dialettotriggianese in occasione di unabella iniziativa pubblica nella qualeleggemmo, io e altri autori, poesienei rispettivi dialetti nativi. Un va-lenzanese, un barese, una nojana,un capursese … e io, un triggianese.La poesia scritta in dialetto è bella,è già di per sé un racconto in chiavepoetica, dei luoghi, delle persone,dei sentimenti. Il linguaggio, le pa-role, i suoni della pronuncia di que-ste … sono la storia e la vitacostruita, vissuta nei millenni, nellacomunità. Qualche volta vicine, madifferenti per marcare le competi-zioni della vita delle genti, dei po-poli.Cosa molto diversa, la invenzionemodernista che i politici di bassalega propongono di trasferire ascuola questa arte antica nei dialettiche una scuola già ce l’ha ed è il ter-ritorio locale ed è solo questo, iocredo, il luogo, la cattedra, la lava-gna e, perché no, i banchi, dove idialetti sono l’unica materia da stu-diare e conservare per sempre.

Piero Quassia

l’angolo del buongusto, in cui saràprotagonista, insieme all’uva no-jana, il pane triggianese, a un passodal conseguire l’Igp, l’indicazionegeografica protetta. Grazie al so-stegno e alla disponibilità dell’am-ministrazione comunale (e inparticolare agli assessori Maria Te-resa Volpe e Piero Caringella, oltreal sindaco Michele Cassano), l’as-sociazione Bari On – La città s’ac-cende propone un evento cheintende affermarsi come momentocentrale per la riscoperta del dia-letto, nel comprensorio dellaConca a Sud Est di Bari e non solo.

Stàsoe’r di Piero Quassia

Stàsoe’rt’siu st’jolch.Hav’tammessd’lassàj’arm e bagaglji s’rvezzjt’oep’e m’n a sendc condù a stor’j e accr’tdi pajes’r nuestche m’ona ma sck’rdà.

StaseraQuesta sera/tu sei/impor-tante./Hai avuto/il desiderio/dilasciare/il tuo disordine,/i ser-vizi/tuoi/per venire a sentire/chiracconta/la storia cruda/dei no-stri paesi/che mai/dobbiamo di-menticare.

Lo stemma cel Comune di Triggiano.La civica amministrazione è guidatadal sindaco Michele Cassano.

Noicattaro


Inaugurata il 27, proseguirà fino al30 agosto l’ormai abituale appun-tamento con la Sagra dell’uva no-iana, organizzata dall’associazione“Uva Nojana” in collaborazionecon la Pro Loco. Se la serata inau-gurale si svolge come un salutomusicale, insieme al gruppo “Labanda”, costituito dai musicisti checollaborano con il cantautore ro-magnolo Ligabue, le serate succes-sive si concentrano, in modalitàdifferenti, intorno agli argomentiambiente e uva.Il 28, infatti, il presidente (e vice-

sindaco) Francesco Santamaria hachiesto la partecipazione e realiz-zazione del progetto ATO, “Rici-clare in rassegna”, progettosull’educazione all’ambiente, inlinea con la politica di migliora-mento che si sta portando avanti inagricoltura.Il 29, contemporaneamente all’in-

trattenimento di varietà garantitodal cast di Mudù, sul piazzale anti-stante il Palazzetto dello Sport, sipotrà passeggiare sotto il pergo-lato di una vigna ricostruita nellostesso spazio, in una chiacchierata-didattica che fornirà notizie stori-che e scientifiche sull’uva, sulle sueorigini e proprietà. Domenica 30, a chiusura della ma-nifestazione, la sfilata dei carri al-legorici per le vie principali delpaese, carri realizzati dall’associa-zione “Uva Nojana”, con la pre-ziosa collaborazione dei cartapestaidi Putignano. Finale col botto conil concerto della cantante e show-girl Luisa Corna.

Palma Di Gioia

L’ormai tradizionalesagra dal 27 al 30 ago-sto. Ricostruito un tendone. Sabato 29Uccio De Santis, domenica finale conLuisa Corna

“

”

L’uva da tavola nojanaUna regina sotto i vigneti

NoicattaroTra ambizione e prospettiva: riavere gli “Ori di Noa”

Il Museo archeologico, una realtà

Volgono al termine i lavori di completamento del nuovo Museo archeolo-gico all’interno del Palazzo della Cultura di via Console Positano, luogoche ospita importanti espressioni della vivacità culturale di Noicàttaro. IlMuseo rappresenta un altro importante tassello per la ricostruzione di unaidentità locale assai complessa e sovente sfilacciata, ma di antichissimaorigine. La speranza più grande è quella di ospitare presto una mostra tem-poranea che rimetta insieme gli “Ori di Noa”, risalenti al VII-VI secolo a.C.,custoditi al momento nei Musei archeologici di Bari e Taranto. Tra gli og-getti di maggiore valore degli “Ori”, vi sono due lamine e un cinturone ri-trovati nella “tomba del guerriero” peuceta, contenente anche armaturae scudo. Di grandissimo interesse è inoltre l’elegante lamina con una leprein corsa a rilievo. Ci si affida poi ai privati, alla loro volontà di mettere al servizio della co-mune identità preziosi pezzi delle collezioni private, così come sarebbenella volontà dell’ultima discendenza del Console Positano, attraverso unadonazione di quadri e altri oggetti provenienti dal Giappone, risalenti al-l’ultimo periodo di vita del Console. (p.d.g.)

Noicattaro (BA) - Tel. 080 4782746e-mail: [email protected] - www.elledesign.it

Costretti a scegliere una città che fosse svincolata dal divieto sulla praticadel duello imposto dalla Chiesa in occasione del Concilio di Trento, il DucaCarafa di Noja e il Conte Acquaviva di Conversano stabilirono la sede delduello a Norimberga, città tedesca della Baviera che in quegli anni godevadi una particolare visibilità nell’intero panorama europeo, dal punto di vistaeconomico-commerciale, ma anche artistico-culturale. La risonanza pub-blica che si andava guadagnando il contrasto tra i due nobili spagnoli, ve-niva portata a compimento dal luogo che fece del duello una leggenda, edei due avversari un simbolo degli alti ideali di cavalleria.

China di Michele Dipinto

NoicattaroNorimberga… e fu leggenda

Il duelloIl prossimo 20 settembresarà messa in scena l’interavicenda, nei suoi momentisalienti, relativa al contra-sto tra il duca Carafa diNoja e il conte Acquavivad’Aragona di Conversano.La manifestazione, orga-nizzata dall’associazione“Il Parnaso”, mossa dallaforte volontà del presi-dente Vito Santamaria,in collaborazione con laPro Loco (presidenteVincenzo Sciannameo)e la LUTE (la Libera uni-versità della Terza etàpresieduta da MariaZaccaro), si svolgerà apartire da via Carmineper svilupparsi nell’in-tera piazza Umberto I.Dalla chiesa di S.Maria del Carmine,fatta erigere per volontà deglistessi Carafa, partirà il corteo sto-rico al seguito del duca GiovanniCarafa e della duchessa GiovannaGiudice Caracciolo, di ritorno al ca-stello al termine della funzione re-ligiosa. La dimora ducale, in piazzaUmberto I, farà da palcoscenico al-l’episodio dell’assalto al castello,che sancì l’inizio ufficiale del lungocontrasto tra i due nobili della co-rona napoletana. Infine la rappre-sentazione del duello tra il duca eil conte che si svolse il 5 novembredel 1673 nella lontana Norimberga(nell’immagine la ricostruzione inun’opera di Michele Dipinto). Il

tutto, in uno scenario che rievochil’ambientazione della Noja di fineXVII secolo, con costumi, musica ecibi d’epoca. Un notevole richiamosarà esercitato, inoltre, dalla mo-stra di attrezzi di tortura e armatured’epoca, ospitata all’interno del“trappeto” ipogeo sito in PiazzaUmberto I. (pdg)


Noicattaro


Una mostra di Michele Dipinto traNoicattaro e Conversano. Al cen-tro i fatti che hanno segnato unlungo periodo del 17° secolo.Dal 18 al 26 luglio, il salone del Par-naso ha ospitato la mostra “Bellasenz’anima. Il ‘600 fra Noja e Con-versano” del noiano Michele Di-

pinto. Dal 15 al 18 agosto le stesseopere sono state esposte nel ca-stello Aragonese di Conversano. Lamostra pittorica, costituita da oli sutela e chine su cartoncino, rievocai momenti più significativi del con-trasto tra il duca di Noja e il contedi Conversano, e propone ipotesi

“Bella senz’anima”


di ricostruzione del palazzo Ducale(nella foto un particolare), del ca-stello di Noja e del centro storicodel paese nel XVII secolo. Frutto diun intenso lavoro di ricerca trafonti dirette e indirette, l’opera del-l’artista è un continuo inseguirepezzi di verità, per restituire“l’anima alla storia di Noicàttaro,bella adesso solo nella forma enella leggenda”. (pdg)

Il pensiero fisso è il “Forum per lapace”. Una grande convention diambasciatori e diplomatici che, daCapurso, la cittadina alle porte diBari dove vive, analizzi la grandeproblematica della pace nel mondoin tutti i suoi aspetti e, magarianche periodicamente, lanci pro-poste, idee, messaggi. Insomma,un grande pensatoio formato dauomini e donne che, lavorando nelcampo della diplomazia, sono,come dire, esperti del ramo. VitoGrittani ha le entrature giuste perfarlo: “Può anche essere, ma nonbasta. E’ un’operazione al limitedell’azzardo. Intanto perché met-tere insieme decine di diplomaticie soprattutto di ambasciatori ac-creditati presso il Quirinale e il Va-ticano è molto difficile (si pensisolo alle questioni di ordine pub-blico) e poi perché Capurso è unapiccola realtà. Però, beninteso, nonsono certo il tipo che si arrende”.Intanto, Grittani continua nel-l’opera di “attività diplomatica”, di-visa fra la Puglia e la Calabria, fraCapurso e Cirella Jonica, nuovocentro gravitazionale del suo Odi.L’Osservatorio diplomatico inter-nazionale, che ha sede proprio aCapurso, è una invenzione di Grit-

personaggi

Grittani consegna al presule co-reano Nicholas Cheong Sin-Suk,nominato cardinale nel 2007,un’opera del pittore fiorentinoMassimo Sani alla presenza dell’exambasciatore della Corea del Sudpresso la Santa Sede.

tani: attraverso il quale tesse unafitta rete di contatti. Anche con re-altà sconosciute ai più. Si pensi alLichtenberg, micro-regione storicanel cuore dell’Europa, o alla terradi Cabinda, in cerca di autonomiase non di indipendenza dall’Angola,la grande ex colonia portoghesedell’Africa centrale (il governo inesilio ha contattato Grittani per ibuoni uffici umanitari e diplomatici;probabile una prossima visita inPuglia del “presidente”); o, an-cora, allo Hut River che, dal 1970,reclama l’indipendenza dall’Austra-lia; o, infine all’Antarticland.

Il sogno di Vito il Forum per la Pace

Grittani, il “collezionista di ambasciatori”, vorrebbe riunire aCapurso in Puglia, o a Cirella in Calabria, molti diplomatici ac-creditati a Roma o presso la Santa Sede

“”


A proposito di ospiti. Il “collezioni-sta di feluche”: prossimo ospitesarà l’ambasciatore della Repub-blica bolivariana del Venezuelapresso la Santa Sede. Ivan RinconUrdetta sarà insignito il 18 settem-bre del “Goodwill ambassador”,ambasciatore di buona volontàpresso l’Hotel San Daniele di Ci-rella di Diamante, splendida loca-lità sullo Jonio dove di recentesono stati ospiti, tra gli altri, i rap-presentanti di Estonia e Haiti.La “collezione” di Grittani ebbe ini-zio giusto 15 anni fa: la inaugura-rono a Capurso gli ambasciatori diCiad, Zaire e Pakistan. Due annidopo, il console generale tedescoa Napoli, Gunther Jacob, gli conse-gnò il titolo di cavaliere della Bun-des Republik, conferitoglidirettamente dal presidente dellaBundesrepublik, von Herzog (Grit-tani ha trascorso la giovinezza inGermania, figlio di emigrati, oggitornati in Italia). Poi arriva il fran-

cobollo delle poste austriache.L’opera instancabile nel sociale esoprattutto a favore di emigrati eimmigrati incontra non poche po-lemiche (che vengono da “genteche non comprende e non vuol ca-pire quello che faccio”) ma soprat-tutto grandi attestazioni di stima edi amicizia. (v.p.)

L’opera instancabilenel sociale e soprattuttoa favore di emigratie immigrati suscitanon poche polemiche

“

”

Grittani con il presidente del Parlamento della Repubblica Slovacca, la mo-glie e l’interprete.


Benedetto XVI ha indetto, convo-cato e inaugurato l’Anno Sacer-dotale in occasione dei 150 annidella morte del santo Curatod'Ars.Il tema che accompagnerà levarie iniziative di questo AnnoGiubilare così particolare è “Fe-deltà di Cristo, fedeltà del sa-cerdote”.Una tra le prime iniziative del-l’Anno Giubilare Sacerdotale èl’edizione del volume dal titolo“Cari sacerdoti” (Di MarsicoLibri - pag. 300 - Euro 15,00).Una summa che raccoglie leesortazioni del Santo Padreche, nel corso di questi primiquattro anni di pontificato, harivolto in differenti occasioniai sacerdoti.I testi sono presentati in rigo-roso ordine cronologico e,laddove sono riferiti nella loro in-tegralità, possono essere letti unodi seguito all’altro.L’accorgimento del compilatore èstato quello di “spezzare” i testi inbrevi brani che hanno un lorosenso compiuto anche se letti sin-golarmente.Ogni brano reca un titolo che è ri-portato nell’indice trasformando illibro in un vademecum di agevoleconsultazione.Ideatore e curatore del progettoeditoriale è monsignor TommasoStenico. Che ritiene che il volumepossa essere di grande utilità so-prattutto per i presbiteri. Ma nonsolo per loro.

Infatti nei suoi interventi indirizzatiai sacerdoti, il Papa tedesco non ri-flette solo sulla dottrina e sulla teo-logia del sacerdozio cattolico, ma,da grande padre della chiesa qual

personaggi

Lettere e discorsidel Santo Padreai pastori della ChiesaCattolica dei tempimoderni

“

”

Pregate e rispettate la liturgia.Parola di Papa


Grittani: letturabuona per tutti

Cosa significa l’avventura edito-riale sull’asse Vaticano-Bari dellapubblicazione del libro “Cari sa-cerdoti”, volume curato da mons.Tommaso Stenico?“Per noi – risponde Vito Grittani, trai protagonisti dell’iniziativa - signi-fica molto perché è stato stampatonella casa editrice barese diMimmo Di Marsico. E poi abbiamomesso su carta quello che il SantoPadre dice non solo ai sacerdoti maanche a diaconi e laici. Insomma, iautori dell’iniziativa sono convintiche si tratti di una lettura interes-sante e ricca per tutti”.Dunque, non solo consigli, sugge-rimenti, inviti, moniti. Anche bac-chettate nelle parole di Benedettoai religiosi.“In effetti, mi sono divertito a leg-gere le bozze di questo libro. Fral’altro, anche la prima raccolta è digrande interesse. Mi piace leggeregli scritti per come il Papa parla aisuoi ‘confratelli’”.Oltre alle librerie, il libro “girerà”molto.“Sì. Sarà inviato ai 256 vescovi intutta Italia. A loro sarà rivolto l’in-vito a diffonderlo a tutti i sacerdotidelle diocesi. Inoltre, sarà presen-tato al pubblico e alla stampa conconferenze a Diamante, nell’hotelSan Daniele, a Bari, a Roma e a Pa-lermo”.Preti, monaci, diaconi, suore do-vrebbero aver già letto queste pa-role che sono quasi semprecontenute in missive loro rivolte.“Mi auguro che l’abbiano già fatto.Me lo auguro per loro dato lo spes-sore dei pensieri del Papa. Se do-vesse essere sfuggito qualcosaovvero se hanno bisogno. comedire, di un ripasso, beh, il libro è lìanche per questo”.

è, affronta i temidella teologia pa-storale, dellachiesa nel mondocontemporaneo,della catechesi edella liturgia, del-l’ecumenismo edella sacramentaria.Per questo il vo-lume risulta pre-zioso anche per ifedeli laici che nonsolo beneficiano delministero del presbi-tero, ma vivono e in-teragiscono nellacomunità parroc-chiale.Rivolgendosi ai pre-sbiteri il successore diPietro fa riferimentoalla loro identità, allanecessità della pre-ghiera che non è maitempo sottratto al-l’agire, al rispetto dellaliturgia soprattuttonella celebrazione dellasanta messa e a tantoaltro che nel volume dimons. Stenico può es-

sere rinvenuto.Ai fedeli laici il Pontefice chiede distare accanto ai propri sacerdoti, a“gareggiare nello stimarli”, a com-patirli, a confortarli a non lasciarlisoli; a non cercarli solo per chie-dere e ottenere servizi ... ma ad ac-coglierli come fratelli e padri cheannunciano la parola della vita e isacramenti della salvezza.“La realizzazione del volume, in li-breria da alcuni giorni – spiega VitoGrittani -, è stata possibile graziealla generosa dedizione e la fattivacollaborazione di amici come Pa-squale Pepe.


Dalle pagine di questa prestigiosa eelegante rivista ho la possibilità,ormai da mesi - grazie alla sensibilitàdel suo editore, che ringrazio pubbli-camente - di rimarcare quanto sia im-portante per la nostra regione, laPuglia, investire sempre più risorse eidee nella più importante industria lo-cale: il turismo. Un turismo, però,non da dépliant anni 60-70, ripiegatosul gossip o sui luoghi noti per le car-toline, lanciati dalla pubblicità o da ri-viste di larga diffusione nei coiffeurborghesi o nelle edicole ferroviaried’Europa. Ma un turismo che sappiafar fare esperienza, emozionare, rin-venire, documentare, educare, e per-ché no, financo sviluppare la veraconoscenza di un territorio che sipresenta alla storia universale comefondamentale e prezioso. In pocheparole il turismo culturale, uno deipochi, insieme a quello religioso, sco-lastico e socio-ambientale, che riescea destagionalizzare per più di diecimesi l’anno.La Puglia, infatti, grazie ai recenti ri-

trovati della comunicazione, del mar-keting, dell’editoria e dell’economialocale, può e deve giocare un ruolodeterminante nel turismo nazionale emediterraneo. Con i suoi quasi 1000chilometri di coste, le più belle catte-drali e basiliche romaniche d’Europa,gli imponenti castelli federiciani, ledue gloriose strade consiliari ro-mane, le intrigati e antiche giudec-che, le gradevoli e spettacolarisciesciole islamiche, i misteriosi e ire-nici culti dei santi e le venerandi reli-quie d’Oriente, i preziosi resti di sanNicola, le forti e possenti torri an-gioine e aragonesi e le eleganti mas-serie fortificate dell’entroterra – soloper citare gli elementi più importantie caratterizzanti della regione – offre,al pugliese e al turista, un paradiso dibellezze naturali e artistico-monu-mentali, veramente di primissimopiano.Come valorizzare tutto ciò e evitareche questo prezioso patrimonio sto-rico-ambientale rimanga inespresso?Intanto con la conoscenza. Condurre

Una ricetta per il futuro della Puglia

quasi per mano tanto l’adultoche il giovane, sia il forestieroche l’autoctono, l’istruito e ilcurioso sulle tracce della storialocale, non già attraverso bar-bose conferenze o la lettura divoluminosi e polverosi saggi mafacendo entrare loro in contattocon i luoghi, come le emozioni, gliambienti e le atmosfere chehanno segnato il passato di Puglia,sia remoto che recente. In secondo luogo incentivando iviaggi oltremare, ossia verso i paesislavi, mediorientali e nordafricani,perché è in questi territori che si ca-pisce di più che cosa è la Puglia, inordine alle sue relazioni plurimillena-rie col Levante. La conoscenza delMediterraneo, infatti, chiarisce e de-finisce la pugliesità, la sua storia,identità, cultura e tradizioni. Espe-rienza che riportata nei tour di Pugliafa ricordare, ridondare, riecheggiaree ripresentare l’Oriente che si è in-trecciato sul suolo d’Occidente lungol’arco dei secoli. Visite, gemellaggi,accordi che aprono a rapporti diplo-matici, culturali, sociali e economicicon i paesi del Mare Nostrum. Infine, investire nelle infrastrutture,nel recupero dei centri storici, nellaricerca storico-scientifica, nell’agro-alimentare, sul sistema dell’acco-glienza e sul coordinamento degli entipubblici e privati a ricaduta turistica,affinché si configuri, sviluppi e pro-muova il “Sistema Puglia”. Ossia unarealtà culturale-economica che rendaragione tanto alla bellezza e alla bontàdegli ambienti e dei prodotti tipicidella regione, sia all’identità e alla vo-cazione di essere Terra d’incontro edi scambio tra le genti, i popoli, le cul-ture e le nazioni. Relazioni che dasempre hanno messo in circolo capi-tali, beni, idee e investimenti, così darisolvere, soprattutto oggi, anche ilproblema occupazionale, vera scom-

messadelle politiche locali.Tre punti, quindi, per una ricetta chefarebbe della Puglia una regione at-tenta alla tradizione ma proiettata nelfuturo; desiderosa di conservare leproprie radici culturali ma protesa alnuovo; consapevole di volere tute-lare il proprio ambiente ma dispostaa innovarsi bio-architettonicamenteverso soluzioni postmoderne e tec-nologicamente all’avanguardia. Inuna parola, sapere coniugare tradi-zione e innovazione, scommettendotanto sul suo glorioso passato quantosul radioso futuro, senza ingenuitàma anche senza scetticismo, il veroprotagonista che da troppo tempoammorba la Puglia, relegandola nelloscenario economico internazionale -nel migliore dei casi - a ruolo di bot-tega.

Michele Loconsole



INTERCULTURA

Intecultura? In una parola educa-zione. L’idea nata nel 1955 si basasulla promozione di scambi scola-stici giovanili come opportunità diapprendimento interculturale peraiutare le persone a sviluppare leconoscenze, le capacità e la com-prensione necessarie per creare unmondo più giusto e più pacifico. Ilnobile intento, che permette adoltre 10 mila ragazzi di sentirsi cit-tadini del mondo immergendosi inuna cultura diversa dalla loro, ri-sulta progetto educativo anche perle famiglie (in Italia un migliaiocirca ogni anno) che decidono divivere un’esperienza di scambio in-terculturale, ospitando uno stu-dente straniero. Aprire le portedella propria casa ad un giovane diun altro Paese significa infatti edu-care contemporaneamente i proprifigli e se stessi a convivere con stilidi vita, mentalità, culture diverse.Un contatto quotidiano con un

altro mondo che risulta fonte ine-vitabile di arricchimento reciproco.Giovani, famiglie e scuole dunque,ma soprattutto volontari che sti-molano attività basate su chiariobiettivi pedagogici finalizzati al su-peramento dei pregiudizi nel ri-spetto delle differenze naturali eculturali.Bene, tutto questo è ormai realtàconsolidata anche a Bari, vivacepolo di scambio interculturale giàda un paio d’anni. Volendo tra-durre in cifre, sono oltre 25 i ra-gazzi partiti quest’estate per varipaesi (Canada, Finlandia, Svizzera,Giappone, Sud Africa, USA, Spa-gna). Mentre sono attesi per la per-manenza più lunga, quattrostudenti da Egitto, Ecuador, Russiae Cina; aspettando altri da Belgio,Svizzera e altri Paesi ancora.Il capoluogo pugliese ha ormaipreso dimestichezza con questasplendida realtà. Ricordiamo una

Gli “incontri che cambianoil mondo”… anche per Bari

100 città italiane e 500 europee. Il 24 settembre al Fortino di Bari si rinnova

la Giornata del Dialogo Interculturale“

”


Bari entusiasmante appena qualchemese fa, quando a marzo ha as-sunto le sembianze di una giova-nissima e vitale Babele, ospitandoper una settimana, appunto la Set-timana dello Scambio (dal 20 al 29)ben 14 ragazzi provenienti da Ger-mania, Rep. Domenicana, Guate-mala, Islanda, Cina, Ungheria,Giappone, Tailandia, Nuova Ze-landa, USA, Portogallo, Paraguay. Intercultura ha selezionato i nucleifamigliari disponibili ad accoglierecome un vero e proprio figlio unostudente straniero nei mesi di mag-gio e giugno. La stessa sfida ac-colta nell’anno scolastico2008/2009 da 15 famiglie baresiche hanno aperto la propria casaad altrettanti studenti provenientida Bolivia, Germania, Paraguay,Danimarca, Cina, Australia, Male-sya, Canada, Austria, U.S.A., Letto-nia, accolti nelle comunitàscolastiche del Liceo Scacchi, Sal-vemini, Cirillo, Socrate, Fermi, Ein-

stain (Molfetta), G. Cesare, Galilei(Bitonto), Sylos (Terlizzi).Intanto Bari si prepara al dinamicoappuntamento del 24 settembrequando al Fortino si celebrerà l’at-tesissima Giornata del Dialogo In-terculturale dove si rinnoverà,come l’anno scorso, l’incontro en-tusiasmante di oltre 100 città ita-liane e 500 europee.Ci vuole coraggio per entrare a farparte della generazione intercul-tura, ma i numeri parlano chiaro:sono tantissimi i ragazzi che ognianno si iscrivono al concorso (chescade sempre il 10 novembre) eche dimostrano di non aver pauradi staccarsi dalla loro quotidianitàfatta di famiglia e amici, per im-mergersi in una cultura tutta daesplorare. Conoscere il mondo, ini-ziando a costruirsi un futuro: l’in-telligenza di numerosi adolescentitra i 15 e i 17 anni sta tutta qui, nel-l’aver compreso che questa oppor-tunità te la offre solo Intercultura.

Per maggiori informazioni contattare la responsabile del Centro Locale di Bari, ANTONELLA SILVESTRI, 3391905683oppure consultare il sito www.intercultura.it


Sagre e Feste PatronaliPROVINCIA DI BARI

Molfetta – Madonna dei Martiri – 8settembreModugno – San Nicola da Tolentino– 10 settembrePalo del Colle – Santissimo Croci-fisso di Auricarro – 15 settembreAcquaviva delle Fonti - Madonnadi Costantinopoli - primo martedìdi settembreCasamassima – San Rocco – se-conda domenica di settembre Mola di Bari – Madonna Addolorata– seconda domenica di settembre Andria – San Riccardo – terza do-menica di settembreTriggiano – Madonna della Croce –terza domenica di settembreAlberobello – SS. Cosma e Da-miano – 27 settembreBitetto – San Michele Arcangelo –29 settembreGravina in Puglia – San Michele Ar-cangelo – 29 settembreMinervino Murge – San Michele Ar-cangelo – 29 settembre

PROVINCIA DI BRINDISI

Francavilla Fontana – Madonnadella Fontana – 14 settembreVilla Castelli – Madonna della Fon-tana – 2 ottobre

PROVINCIA DI FOGGIA

Serracapriola – San Mercurio – 4settembreCerignola – Madonna di Ripalta – 8settembreMonte Sant’Angelo – Madonna diPulsano – 8 settembreSan Giovanni Rotondo – SantaMaria delle Grazie – 8 settembreVolturino – Maria SS. di Serritella –8 settembreZapponeta – Madonna della Miseri-cordia – 12 settembre Castelnuovo della Daunia – MariaSS. della Murgia – 15 settembreMattinata – Santa Maria della Luce– 15 settembreMonte Sant’Angelo – San MicheleArcangelo – 29 settembre

Orsara di Puglia – San Michele Ar-cangelo – 29 settembreSan Marco la Catola – San France-sco – 4 ottobrePoggio Imperiale – San Placido – 5ottobreApricena – Maria SS, del Rosario – 7ottobreCarapelle - Maria SS, del Rosario –7 ottobreCasalnuovo - Maria SS, del Rosario– 7 ottobre

PROVINCIA DI LECCE

Campi Salentina – Sant’Oronzo –prima domenica di settembreMelissano – Sant’Antonio da Pa-dova – prima domenica di settem-bre Collepasso – Maria SS. delle Grazie– 8 settembre Sanarica – Maria SS. delle Grazie –8 settembre Sannicola – Madonna delle Grazie –8 settembre Santa Cesarea Terme – Santa Cesa-rea – 12 settembre Melendugno – San Niceta – 15 set-tembre Copertino – San Giuseppe da Co-pertino – 18 settembre Castrignano del Capo – San Mi-chele – 29 settembre Patù – San Michele Arcangelo – 29settembre Guagnano – Madonna del Rosario –7 ottobreSalice Salentino – San Francescod’Assisi – seconda domenica di ot-tobreAlliste – San Quintino – 31 ottobre

PROVINCIA DI TARANTO

Manduria – Santo Gregorio Magno– 3 settembreMonteiasi – Santissimo Crocifisso –14 settembre Montemesola – Madonna del Rosa-rio – 7 ottobre Statte – Madonna del Rosario – 7ottobreGinosa – Madonna del Rosario –prima domenica di ottobre


Dal 2 al 6 settembre

Alberobello“Birra tra i trulli”E’ prevista la degustazione di "birrespeciali" nazionali ed estere e di ti-pici prodotti locali. Previste ancheesibizioni di gruppi musicali, dandospazio a diversi generi (dalla tradi-zionale pizzica salentina fino al fla-menco, ma anche divertimento peri più giovani garantito dai dj di Ra-dioNorba).Simbolo della manifestazione è ilboccale ricordo in ceramica localenel quale viene spillata la birra.

dal 5 al 6 Settembre 2009 / PiazzaMartellotta San Simone / Crispiano(TA)Nel caratteristico sobborgo di SanSimone si terrà la sagra “du diau-licchie asquant”organizzata dallaAssociazione culturale “Amici dasempre”: primi piatti, secondi edolci proposti con l’aggiunta di pe-peroncino.

05/09 a Loseto “Sagra degli anti-chi sapori”Percorso enogastronomico tra llecaratteristiche viuzze del borgo an-tico, recentemente ristrutturato, diLoseto organizzato dal ComitatoFeste "San Giorgio Martire". Grot-taglie (Taranto)

6 e 7 settembre Grottaglie (TA)Sagra della Polpetta La sagra, giunta alla terza edizione,si terrà presso il Campus Campitellinel quale verranno allestiti stand ereparti per la degustazione e ven-dita di prodotti tipici locali. Previsticoncerti live di Beppe Junior, Mirkoe Raul Casadei, oltre alle esibizionidi artisti di strada e comici.

Andria (BA)Contrada Torre di Bocca 26 e 27 settembre"Cavolfiori a merenda” – Organiz-zato dalla associazione omonima, sitiene in una tipica masseria pu-

gliese nella quale sarà possibile ladegustazione di prodotti tipici lo-cali e si effettueranno lunghe pas-seggiate per la conoscenza delterritorio. Patrocinato dalla asso-ciazione “Slow food”.

08/10 a Bisceglie “Calici in mano -Vini dal Mondo”L'evento prevede la degustazionedi vini laziali appartenenti ad alcunetra le piùimportanti cantine, abbinati a pro-dotti locali come l'olio pugliese e le orecchiette alla barese.Le degustazioni si terranno nel cen-tro storico allietati da momenti dipoesia, ballipopolari e tradizionali momenti dispettacolo e mostre fotografiche edi pittura.

10/10 – 12/10 a Sannicandro di Bari“Sagra delle Olive”E' l'unica sagra dove e possibile de-gustare le ottime olive baresi fritte,accompagnate da un ottimo vinoprimitivo

VOLTURARA APPULASagra dell’Anguilla (18 ottobre):contemporaneamente alla fiera diSan Luca si tiene la sagra dell’an-guilla per ricordare l’arrivo, in que-sta occasione, dei venditori dianguille dal lago di Lesina. (Per infoComune:0881/557005).

18/10 – 19/10 a Acquaviva delleFonti “Sagra del Calzone”Apertura del sipario con artisti dastrada, teatranti, scorci d'arte inuna atmosfera evocativa.Conferenza sui prodotti tipici.Allestimento stands in piazza Ken-nedy con degustazione di prodottilocali e in particolar modo il Cal-zone di Cipolla e ricotta forte e delvino Primitivo. Musica in piazza.

28/10 a Ruvo di Puglia “Sagra dellacastagna”Sagra della castagna organizzatadalla parrocchia di San Domenicodi Ruvo di Puglia.


AGRITURISMOAzienda Agrituristica Il Petraro Di Ruc-cia Agostino - Contrada Petraro, 56,70026 Modugno (BA) - 080 5326731

Agriturismo Lama S. Giorgio Via Martinelli Diego, 24, 70018 Ruti-gliano (BA) - 080 4761609

Masseria Del BaroneContrada Poggio Vivo, 70020 Bitetto(BA) - 080 9925757

Azienda Agrituristica Montepaolo DiBassi Anna MariaContrada Monte, 70014 Conversano(BA) - 080 4955087

Casale Del Sole Via Polignano, 9, 70042 Mola Di Bari(BA) - 080 4743412

Masseria Mofetta Di Novielli Nicola Via Sammichele, 70021 Acquaviva DelleFonti (BA) - 080 759303

Il Feudo di Girardi Vincenzo & BasileChiara Snc - Contrada Donna Giselda,70034 Mariotto (BA) - 080 3736443

Agriturismo Masseria Modesti Snc DiVerna Giuseppe & C. - C.da LamaD’Ape, 70037 Ruvo Di Puglia (BA) - 0803601799

Agriturismo Torre Catena Contrada Torre Catena, 872, 70044 Po-lignano A Mare (BA) - 080 8875953

Agriturismo Serragambetta Di Dome-nico Lanera - Via Conversano, 204,70013 Castellana Grotte (BA) - 0804962181

Azienda Agrituristica Chinunno Dei Fra-telli Lanzolla Co.da Chinunno, 70022 Altamura (BA)- 080 3140185

Antica Masseria Polvino CP 152, c.da Polvino zona rurale, 355,70037 Ruvo di Puglia (BA) - 0803620177

Agriturismo 3 Pini Di PlantamuraDomenico Vito PietroS. P. 39 Altamura Cassano, KM. 17,70020 Cassano Delle Murge (BA) - 080764911

Agriturismo La Vallonea Via Mercadante, KM. 11.600, 70020Cassano Delle Murge (BA) - 080775178

Agriturismo Vallata Verde Di Rizzi An-gela Via Selva Di Fasano, 110, 70013 Castel-lana Grotte (BA) - 080 4961256

Agriturismo Le Casedde Strada St. Gioia, KM. 14.400, 70015Noci (BA) - 080 4978946

I Tre Monelli Strada St. Gioia Noci, KM. 4.111, 70023Gioia Del Colle (BA) - 080 3499543

Azienda Agricola E Agrituristica PolvinoDi Ranieri Francesco - C.da Polvino,555, 70037 Ruvo Di Puglia (BA) - 0803602203

Agriturismo Lama Di Luna - Biomasseria Via Crocifisso, 48, 70031 Montegrosso(BA) - 0883 569505

Arte e Natura - Agriturismo MasseriaPapaperta - S.S. Putignano-Alberobello,70013 Alberobello (BA) - 333 255 4061

Azienda Agrituristica Masseria VagoneDi Vacca Paola - C.da Vagone, 323,70043 Monopoli (BA) - 080 6901820

Agriturismo Masseria S. Angelo Di Mar-chetti Giovanni - Contrada Sant'Angelo,70024 Gravina In Puglia (BA)

Masseria Torricella - Agriturismo S.P. 81 Canale di Pirro, 19, 70011 Albe-robello (BA) - 080 9309994

Tenuta Lo Cuoccio Di Marzocca Vin-cenzo S. Prov. 52 Dolcecanto, KM. 6.000,70024 Gravina In Puglia (BA) 0803250979

Agriturismo Il Cardinale C.da Capoposto, 70020 Poggiorsini(BA)080 3237279

Agriturismo Biologico S. Vincenzo Contrada San Carlo, 70058 Spinazzola(BA) - 0883 682999

Masseria Colombo Sas Di Siciliani B. &C. Via Dall'Arca Niccolo', 12, 70121 Bari(BA) 080 5242431

l’abc dell’accoglienza Pro

ovincia di BariBED&BREAKFASTBed & Breakfast santa fara via bitritto, 100/D, 70124 Bari (BA)080 5052007

Bed and Breakfast F.G. Via Palo del Colle 77, 70020 Bitetto(BA)080 992 4502

Bed & Breakfast il BorgheseVia della Minerva, 70027 Palo del Colle(BA) - 080 381 1522

Bed & Breakfast il Borghese Via della Minerva, 70027 Palo del Colle(BA) - 080 381 1522

Masseria Sacerdote Di Marta PicconeBed And Breakfast Contrada Madonna Dei Tetti, 70014Conversano (BA) - 080 4959725

Bed And Breakfast Le Vigne Contrada Torre Catena, n.c., 70044 Po-lignano a Mare (BA)

Bed and Breakfast Villa Angela via vecchia Conversano, 14, 70013 Ca-stellana Grotte (BA) - 080 4967421

Bed & Breakfast Relax via Sant'Angelo n. 1, 70013 CastellanaGrotte (BA) - 080 4969990

Bed&Breakfast Ai Carrettieri Via Carrettieri, 28, Via Carrettieri, 28,70059 Trani (BA) - 0883 487 204Bed & Breakfast Centro Storico Via Leopardi, 28, 70059 Trani (BA)0883 506 176

Bed& Breakfast Il Sole via Pisa, 7, 70059 Trani (BA)

Bed & Breakfast Dei Serafini Di GiulianiTonia & C. - Via S. Benedetto, 6, 70044Polignano A Mare (BA) - 080 4247562

Bed & Breakfast Arco Michele via arco michele, 31, 70017 Putignano(BA) - 080 405 9578

Bed & Breakfast Mariemonti Contrada Aratico, 352, 70043 Mono-poli (BA) - 080 9309162

Bed and Breakfast De Nittis via roma, 83, 70051 Barletta (BA)0883 571 310

CASE VACANZEResidence Baia degli Sciti Via M. Gervasio, 1, 70045 Torre a Mare (BA) - 335 8418765 -080 5430188

Casa Albergo Sant'Antonio Via Iso zo, 8/A 70011 Alberobello(BA) 080 4322913 - Fax 080 4322913

Residence Giardino dei Trulli Via XXIV Maggio, 15 70011 - Albero-bello (BA) - 080 4321330 - 3333131256 - Fax 080 4321458

Trulli Holiday Via Duca Abruzzi, 45 70010 - Albe-robello (BA) 080 4325970 - 3395046972 - Fax 080 4325970

Trullidea Via Monte Nero 70011 - Alberobello(BA) 080 4323860 - Fax 0804323860

Corte Altavilla Relais & Charme Vico Goffredo Altavilla, 8 70014 –Conversano (BA) - 080 4959668 -080 4951740 - Fax 080 4951740

Masseria Serio Contrada Tamburrino 142/a 70010 -Locorotondo (BA) - 080 4383305

Sotto Le Cummerse Via Monfalcone, 18 70010 - Locoro-tondo (BA) - 080 4313298 - 3400750381 - Fax 080 4313298

Truddhi Casa e Cucina di Puglia Contrada Trito, 292 70010 - Locoro-tondo (BA) - 080 5544495 - 3336141115 - Fax 080 5544495

Turismo Valle dei Trulli Via Madonna della Catena, 44 B/C70010 – Locorotondo (BA) - 0804310098 - Fax 080 4311825

Collegio Davanzati dei Padri Barnabiti Via Tiepolo, 1 70059 - Trani (BA)0883 481180 - Fax 0883 481180


COMUNE DI BARI Centralino Corso Vittorio Emanuele II, 84 080 5771111

AEREIAeroporto Bari PaleseViale D’Annunzio 080 5800200Alitalia Prenotazioni Call Center:062222Air One Prenotazioni Call Center199 207080

TRAGHETTIPortoC.so De Tullio A., 1 – 080 5216860Adriatica 0831523825Hellenic Mediterranean Lines0831528531

TRENIStazione di Bari CentraleC.so Italia 23 – 080 5230924

TAXIRadio Taxi (attivo 24 ore)080 5543333Aeroporto Palese 080 5316166Stazione Fs (Piazza Moro)080 5210600

INFO TURISTICHEAzienda di Promozione TuristicaP.zza Moro 33/A –080 5227645Assessorato Regionale per il Turismo - V. Bozzi 45/c 080 5589745Provincia Di Bari Servizio Consiglioe TurismoVia Spalato, 19 – 080 5533983

SICUREZZAPOLIZIA DI STATO - 113 Piazza S. Pietro, 33 - 080 5786111Via Cacudi Nicola, 1 - 080 5349111S. Prov. Aeroporto, 1 - 080 5857611POLIZIA MUNICIPALE Via AquilinoPaolo, 1 - 0805491331POLIZIA STRADALE 080 5370154CARABINIERI - 112 L. Mare Sauro Nazario 080 5530893

QUESTURAVia Murat G., 4 - 080 5213960PREFETTURA CENTRALINOPiazza Libertà, 1 - 080 5293111

EMERGENZA SANITARIASOCCORSO SANITARIO URGENTE- 118 - centralino 080 5788011 POLICLINICO DI BARI - Piazza Giu-lio Cesare, 11 – 080 5575716 / 0805575719 / 080 5575710 / 0805428343

GUARDIA MEDICABari centro:Via Giulio Petroni, 47/d080 5842004Bari - San Girolamo/Fesca: Lungo-mare Starita, 6 080 5348348Bari-Palese: via Nazionale, 39/b -080 5300067Bari San Paolo: presso Ospedale,via Caposcardicchio 080 5370118Bari Carbonara: presso Opera piaDi Venere 080 5650125FARMACIE DI SERVZIO NOT-TURNO – Numero verde 800430043

CULTURABIBLIOTECA NAZIONALE Sagarriga ViscontiCittadella della cultura, via PietroOreste 45 - 080 217.31.11SANTA TERESA DEI MASCHI Biblioteca per la cultura e per learti (già De Gemmis) - strada Lam-berti 4 - 080 5210484 - 5213142 -5249738 Museo Storico Civico - Strada Sag-ges, 1 - 080 5214126Provincia Di Bari Museo Provin-ciale Santa Scolastica - Via Venezia- 080 5227316Provincia Di Bari Servizio Biblio-teca E Museo ArcheologicoStrada Lamberti, 1 - 080 5213142 -080 5210484 Provincia Di Bari Servizio Pinaco-teca E Beni Culturali - Lungo MareSauro Nazario, 27 - 080 5583401

NUMERI UTILI BARI


In origine una signorile villa spa-gnola del XVII secolo, oggi un pic-colo hotel, una bomboniera su unodei mari di Calabria. Mauro Mado-nia ha trasformato il San Danielecurando ogni particolare. Cirella diDiamante, località in provincia diCosenza, è una delle perle della fa-mosa Riviera dei Cedri. S’affacciasull’incantevole scogliera a stra-piombo del Tirreno. Cirella è un vi-vace paesino dalle tipiche viuzzericche di murales e negozietti pic-coli quanto ricchi di merce la piùvariegata.Nove le camere di cui il San Da-niele dispone. E poi c’è il risto-rante che può ospitare 160avventori all’interno e 250 nel-l’ampio giardino. Nel ’74 il localefu insignito del Piatto d’oro. Laprelibatezza dei piatti intrisi di sa-pori mediterranei, con sentorispagnoleggianti e siciliani, ma ric-chi della tipica capacità calabrese

San DanieleUn’elegante dimora della Riviera dei Cedri

che si specchia nelle acque del Tirreno

Albergo e ristorante inun ampio giardino peroffrire ai turisti la splendida ospitalità delle località calabresi

“”

di renderli forti e delicati al tempostesso.E poi c’è il mare. Una marina impa-reggiabile.

Ristorante Hotel San Danieledi Mauro Madoniavia Vittorio Veneto 87023 Cirella di Diamante (CS)Tel. 0985.86834 - Fax 0985.806703www.ristorantehotelsandaniele.com

Nicholaus settembre 2009

Documents

Transcript of Nicholaus settembre 2009