Newsletter Camera Italo Araba

ste e appalti

Settimanale riservato ai soci 19 Febbraio 2016

Indice

Cliccare sul titolo per leggere la notizia

Prossimi appuntamenti 26-27 febbraio 2016 Cagliari, Camera di Commercio Italo - araba

2a Borsa internazionale delle imprese italo arabe - Incontri BtoB

3 Marzo a Roma e 9 Marzo a Bologna, primi incontri presso gli Sportelli di Rete

Accordo tra CCIA e ASSORETIPMI per lapertura di uno Sportello di Rete per lInternazionalizzazione

News

Algeria: cooperazione con la Regione Sicilia nel settore della pesca

E.A.U.: il commercio del settore non idrocarburi raggiunge i $ 272 miliardi

E.A.U.:Meg acquisisce l'egiziana Misr Glass Manufacturing

E.A.U.: aumento del 62 % del traffico passeggeri dellaeroporto internazionale di Dubai

Marocco: deficit della bilancia commerciale diminuito del 25% a gennaio

Marocco: inaugurati progetti dintegrazione urbana presso Casablanca

Qatar: previsti ingenti investimenti nel settore turistico

Tunisia: piano di cooperazione 2016-2019 con Fmi e BM

Tunisia: il 24 e 25 febbraio si terr il Forum del Futuro

Tunisia: avviati colloqui con la Bers per il finanziamento di grandi progetti

Tunisia: lUE finanzia un progetto di produzione di elettricit dal fotovotaico a Nabeul

Aste, appalti, richieste merci, opportunit

Ambiente, acqua

Edilizia, costruzioni, ingegneria civile

Elettricit, elettronica, apparecchi di precisione

Informatica, telecomunicazioni

Meccanica, metallurgia

Minerario

Sanit

Trasporti, mezzi di trasporto

Fiere

Iraq: fiera di Baghdad, settembre 2016

Iraq: festival Internazionale di Bassora, settembre 2016

Prossimi appuntamenti

26-27 febbraio 2016 Cagliari, Camera di Commercio Italo-Araba 2a Borsa internazionale delle imprese italo arabe - Incontri BtoB

La Camera di Commercio Italo Araba organizza la seconda edizione della Borsa Internazionale delle imprese italiane e arabe che si terr venerd 26 e sabato 27 febbraio nella sede prestigiosa dellIstituto Europeo di Design di Cagliari. Levento ha la forma e la struttura di una Borsa dAffari durante la quale le aziende italiane, in particolare sarde, e gli importatori arabi, avranno un elevato numero dincontri BtoB programmati in anticipo, al fine di stipulare accordi commerciali.

Gli operatori arabi partecipanti sono attivi prevalentemente nei settori Agroalimentare, Energia, Costruzioni, ICT e Turismo. Parallelamente agli incontri btob si terr un convegno articolato in workshop tematici secondo il programma esposto nella locandina.

Indice

3 Marzo a Roma e 9 Marzo a Bologna, primi incontri presso gli Sportelli di Rete

Accordo tra CCIA e ASSORETIPMI per lapertura di uno Sportello di Rete per lInternazionalizzazione

Il 10 Febbraio la Camera di Commercio Italo - Araba ha sottoscritto un importante accordo di collaborazione con lAssociazione Reti dImprese PMI, organizzazione con una struttura estesa in tutta Italia, dedicata allo studio, alla diffusione, allo sviluppo e realizzazione di Reti di Imprese, un importante strumento che consente di accrescere le potenzialit delle singole imprese e di acquisire la giusta massa critica per operare con successo nei mercati internazionali. Lobiettivo dellaccordo sottoscritto da CCIA e ASSORETIPMI di accrescere la competitivit delle aziende italiane e di promuovere lo sviluppo del loro business nei mercati dei Paesi Arabi. A tal fine le imprese italiane, soprattutto le PMI, saranno assistite nella costituzione di Reti di Imprese, anche attraverso i seguenti servizi:

- Supporto operativo e specialistico per lo sviluppo del business nei mercati arabi; - Assistenza nella definizione, realizzazione e sviluppo di una Rete dImpresa; - Prima assistenza informativa, gratuita e continuata, da parte di AssoretiPMI, tramite uno degli

Sportelli di Rete presso gli Uffici della Camera Italo-Araba di Roma e Bologna; - Eventi di presentazione delle opportunit di business e dei servizi offerti. La caratteristica innovativa delle reti dimpresa, che le differenzia in modo sostanziale dai consorzi e dalle ATI, l'approccio graduale e scalabile che esse offrono alla controversa problematica dell'aggregazione tra imprese. Di fatto, oltre a costituirsi con riferimento a uno specifico progetto, le reti dimprese sono un mezzo per avviare un iter graduale daggregazione pi strutturata, con contratti di rete via via pi vincolanti e garantiti, fino a dar vita a nuove societ dotate di personalit giuridica, anche attraverso processi di fusione aziendale. La gradualit del processo di concentrazione delle PMI consente di limare le differenze tra le visioni imprenditoriali, diminuire le distanze e superare i timori personali. Solo in una fase avanzata, quando la rete aspirer a siglare contratti e ad assumere obbligazioni in proprio, essa potr richiedere la soggettivit giuridica iscrivendosi nella sezione ordinaria del Registro delle Imprese del luogo in cui ha sede. Gli imprenditori saranno cos nelle condizioni di svolgere attivit esterna comune in modo efficiente e stabile, per esempio vendendo i prodotti progettati o realizzati insieme o svolgendo delle azioni commerciali o di marketing coordinate sui mercati esteri. Il risultato finale sar l'aggregazione stretta tra imprenditori, nata con un semplice contratto di rete finalizzato al miglioramento della reciproca capacit innovativa e allaccrescimento della competitivit sul mercato. Lattivit operativa dello Sportello di Rete posta sotto la supervisione dellIng. Marco Palazzi, esperto di progetti di sviluppo aziendale internazionale e di realizzazione di reti dimpresa, Delegato estero di ASSORETIPMI per lArabia Saudita. Il servizio di Sportello di Rete, alla presenza di esperti delle due organizzazioni, si attiver in occasione dei primi incontri che si terranno presso gli uffici della Camera di Commercio Italo - Araba, i giorni gioved 3 Marzo a Roma e mercoled 9 Marzo a Bologna.

Per informazioni e prenotazioni possibile rivolgersi a:

- Camera di Commercio Italo Araba, tel: 06-3226753; Email: [email protected] - Associazione Reti di Imprese PMI, tel: 345-4377914 Email: [email protected]

Per prenotarsi online a uno dei primi incontri previsti cliccare sul link seguente:

Indice

mailto:[email protected]:[email protected]://www.retipmi.it/pmi/component/chronoforms/?chronoform=eventox-SPORTELLO-DI-RETE

News

Algeria: cooperazione con la Regione Sicilia nel settore della pesca

Si svolta a febbraio una missione del Distretto della Pesca di Mazara del Vallo in Algeria, con lobiettivo di sviluppare la cooperazione, anche attraverso lo sviluppo di un cluster a Boumerdes. In occasione dellincontro il Ministro algerino dell'Agricoltura e della Pesca, Sid-Ahmed Ferroukhi, ha auspicato collaborazioni in partenariato con gli operatori stranieri che possano apportare know-how e aiutare la formazione degli addetti locali del settore. La parte algerina ha inoltre proposto un gemellaggio con due Enti di ricerca siciliani, nell'ambito della cooperazione in materia di formazione, promozione e ricerca nel settore della pesca e dell'acquacoltura. La missione stata anche l'occasione per la firma di un Protocollo d'Intesa per la cooperazione fra la societ italiana Curaba srl, leader nella produzione e commercializzazione delle olive da tavola, e la societ pubblica di gestione delle Partecipazioni Sviluppo Agricolo SGP-SGDA. (6B.AGR01.DZ)

Indice

E.A.U.: il commercio del settore non idrocarburi raggiunge i $ 272 miliardi

Il commercio di prodotti non petroliferi degli Emirati Arabi Uniti, incluso quello delle zone franche, stato di $ 272 miliardi nel 2015, in aumento del 10% rispetto al 2014. I dati ufficiali rivelano che il settore non idrocarburi contribuisce a pi di 2/3 del Pil degli Emirati. Tale settore divenuto trainante per la crescita economica globale che, nel 2014, ha registrato una crescita del 4,6 %, dell8,1% con riferimento ai prodotti non idrocarburi. (cod. 6B.COM02.AE)

Indice E.A.U.:Meg acquisisce l'egiziana Misr Glass Manufacturing

Gulf Capital ha annunciato che una delle sue controllate, Middle East Glass (Meg) ha acquisito il 100% dell'egiziana Misr Glass Manufacturing (Mgm), specializzata nella produzione e commercializzazione di contenitori in vetro per l'industria alimentare e delle bevande. Con tale acquisizione nasce il pi grande produttore di contenitori in vetro del Medio Oriente. La societ fornisce bottiglie di vetro a grandi produttori di bevande a livello locale, regionale e internazionale. (cod. 6B.COM03.AE)

Indice E.A.U.: aumento del 62 % del traffico passeggeri dellaeroporto internazionale di Dubai

Un comunicato degli aeroporti di Dubai annuncia laumento dei traffici passeggeri e merci presso laeroporto internazionale di Dubai. Nel quarto trimestre del 2015, il Dubai international airport ha accolto 179.781 passeggeri, in aumento del 62% rispetto ai 110.920 passeggeri registrati nello stesso periodo del 2014. L'attivit cargo invece ha raggiunto 888,7 mila tonnellate, in aumento del 7,7% rispetto alle 824,9 tonnellate registrate nello stesso periodo dello scorso anno. I dati dimostrano il crescente interesse suscitato dal paese come meta turistica e fulcro del commercio nella regione. (cod. 6B.SRV04.AE)

Indice Marocco: deficit della bilancia commerciale diminuito del 25% a gennaio

Il Marocco ha registrato alla fine di gennaio un aumento delle esportazioni e il miglioramento della bilancia commerciale di 250 milioni di euro. Ci corrisponde, secondo lufficio statistico di Rabat, a un calo del 25% del deficit della bilancia commerciale rispetto allo stesso periodo dellanno precedente. Secondo lo stesso rapporto, le importazioni sono diminuite del 8,4%. (cod. 6B.COM05.MA)

Indice

Marocco: inaugurati progetti dintegrazione urbana presso Casablanca

Il re del Marocco, Mohammed VI, ha inaugurato una serie di progetti di ristrutturazione e integrazione urbana della periferia di Casablanca con lobiettivo di garantire alle fasce pi

svantaggiate della popolazione laccesso a una serie di servizi infrastrutturali e sociali. In particolare saranno servite dodici mila famiglie dei quartieri di Lahraouiyine Nord e Sidi Ahmed Belahcen. Linvestimento stimato di 32 milioni di euro e i lavori avranno una durata di circa 24 mesi. (cod. 6B.CIT06.MA)

Indice Qatar: previsti ingenti investimenti nel settore turistico

Il settore del turismo del Qatar mira a raggiungere l'obiettivo di quattro milioni di visitatori entro il 2020. Secondo i dati ufficiali, il piano nazionale per il settore, prevede investimenti fino a $ 45 miliardi. Il numero di visitatori registrati nei primi nove mesi del 2014 stato di 2,2 milioni, con un incremento del 7,7% rispetto allanno precedente. L'aeroporto internazionale di Hamad ha superato nel 2015, la capacit prevista di 30 milioni di passeggeri. (cod. 6B.SRV07.MA)

Indice Tunisia: piano di cooperazione 2016-2019 con Fmi e BM

Il Governo tunisino ha avviato le consultazioni con il Fondo Monetario Internazionale (FMI) e la Banca Mondiale (BM) per un prestito di 1,74 miliardi di dollari. Agli eventuali fondi sbloccati dal FMI si aggiungono anche le risorse finanziarie erogate dai Paesi del Golfo per favorire la stabilit economica della Tunisia. Alla fine dello scorso anno, il presidente tunisino Beji Caid Essebsi si recato in missione in Arabia Saudita, dove ha concluso contratti di finanziamento dellimporto complessivo di oltre $ 320 milioni per la realizzazione dellimpianto di produzione di energia elettrica di Mornaguia, nel governatorato di Manouba, nella parte settentrionale del paese. (cod. 6B.EF08.TN)

Indice Tunisia: il 24 e 25 febbraio si terr il Forum del Futuro

L'ex governatore della Banca Centrale di Tunisia, Mustapha Kamel Nabli, ha annunciato il Forum del futuro che si terr il 24 e 25 febbraio prossimi a Tunisi. Il Forum, che verter su quattro distinte aree, crescita, settore privato, pace sociale e riforme amministrative, intende discutere le misure necessarie per raggiungere soluzioni consensuali alle sfide sociali ed economici che il Paese affronta. Lobiettivo principale di contribuire alla definizione di misure idonee a consentire uno sviluppo rapido e sostenibile del Paese. (cod. 6B.VAR09.TN)

Indice Tunisia: avviati colloqui con la Bers per il finanziamento di grandi progetti

Il ministro dei Trasporti tunisino, Anis Ghedira, ha ricevuto una delegazione della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (Bers) per discutere il finanziamento di grandi progetti di sviluppo previsti nel piano 2016-2020, anche con riferimento al settore dei trasporti su rotaia. In tale occasione, i rappresentanti della banca hanno manifestato la disponibilit della Bers di contribuire alla ristrutturazione delle imprese pubbliche locali. (cod. 6B.EF10.TN)

Indice

Tunisia: lUE finanzia un progetto di produzione di elettricit dal fotovotaico a Nabeul

stato presentato allinizio del mese di febbraio il progetto pilota riguardante la produzione di circa 347 Megawatt lanno di elettricit da energia solare, a beneficio della citt di Nabeul, e la stazione di trattamento delle acque presso Mrezga. In particolare, i lavori riguardano l'installazione di due centrali fotovoltaiche, una delle quali presso la stazione di trattamento delle acque, la formazione del personale tecnico e amministrativo del comune di Nabeul e della direzione regionale dell'Onas. Il costo di realizzazione stimato in 1,25 milioni di euro, dei quali una quota dell80% cofinanziata dall'Unione Europea; la durata dei lavori di 24 mesi, con conclusione prevista a marzo 2017. Il progetto rientra fra le attivit del programma SUDeP Sud-Tunisie, nellambito della politica europea di vicinato (PEV), il cui fine di sostenere le citt del Mediterraneo meridionale

nella realizzazione di progetti di sviluppo urbano attraverso lutilizzo di energie rinnovabili. (cod. 6B.ENE11.TN)

Indice

Aste, appalti, richieste merci, opportunit

Ambiente, acqua

ALGERIA Acqua Fornitura di beni 6B.AM01.DZ Oggetto: fornitura di: i) n.1 pompa autoclave per una rete idrica di raffreddamento; ii) n.1 pompa

autoclave per una rete di acqua potabile. Richiedente: Entreprise publique conomique fonderies de Rouiba, Filiale SNVI, Dpartement

achat/approvisionnements Zone industrielle de Rouiba, Voie C, BP 104, Wilaya dAlger, cap 16000, Alger

Capitolato: Numero FOR/006/2015. Prezzo 5.000 DA / circa 50 Euro Reperibile presso Ente appaltante. Note: ufficio che ha generato la gara: ICE di Algeri, +2130021321 921575/921579, fax: +213

0021321-921577, [email protected] Scadenza: 11-03-2016

Indice

EGITTO Energia Fornitura di beni e realizzazione di opere 6B.AM02.EG Oggetto: invito a presentare offerte per la fornitura di attrezzature e servizi relativi alla Centrale

termoelettrica supercritica de Il Cairo West; e in particolare di un generatore di vapore, una turbina a vapore da 650MW e condensatori.

Richiedente: Cairo electricity production company (CEPC) Head of procurement sector - 22 Shannan St., Sabttia, Cairo tel. +20 2-26185545-6007

Capitolato: Numero 11-2016. Prezzo USD 3000. Reperibile presso Ente appaltante. Note: 1) referente locale: Marianne Kamal, Italian chamber of commerce 33 Abdel Khalek

Tharwat street, Down town, Cairo, Cap 11511. Tel. +20 22393 7944 2 23922275; [email protected] ; 2) finanziamento della Banca Islamica di Sviluppo (IDB)

Scadenza: 31-03-2016

Indice

MAROCCO Settore idrico Realizzazione di opere 6B.AM03.MA Oggetto: posa di condotte dacqua per un totale di circa 50 km presso Ouarzazate Richiedente: ONE branche EAU, avenue Mohammed bel Hassan el Ouazzani, Rabat, tel. +212

537667256, fax: +212 537667222 Capitolato: Numero 04/DAM/ET/2016 Prezzo: 500 AED/ circa 120 Euro. Reperibile presso Ente

appaltante. Note: 1) Finanziamento della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo; 2) ente che ha

generato la gara: ufficio ICE di Casablanca tel. +21200212-522224992 / 522224994, fax: +212 00212- 522274945, [email protected], www.ice.it/paesi/africa/marocco/ufficio.htm


Indice

mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.ice.it/paesi/africa/marocco/ufficio.htm

Edilizia, costruzioni, ingegneria civile

ALGERIA Meccanica Fornitura di beni 6B.ED04.DZ Oggetto: fornitura di due pompe da calcestruzzo Richiedente: Entreprise Nationale des Grands Ouvrages d'Art ENGOA Tel: 023 96 59 90/ 55 50 / 58 51 - Fax: 023 96 51 52, Email: [email protected] Capitolato: Numero 03/ D.G/ D.C/2016 Prezzo 15000 DA (circa 150) Reperibile presso Ente appaltante. Scadenza: 15-03-2016

Indice

Meccanica Fornitura di beni 6B.ED05.DZ Oggetto: fornitura di nastri trasportatori per cemento Richiedente: Groupe Industriel des Ciments d'Algrie (Groupe GICA) Entreprise des Ciments et Drivs

d'Ech-Chellif Secrtariat de la commission des marchs , cimenterie de Chlef, zone industrielle D'Oued - Sly Tel: + 213 27 71 02 23, Email: [email protected] , Sito web: http://www.ecde.dz/

Capitolato: Numero 04/AE/DAM/DG/ECDE/16 Prezzo 20000 DA (circa 200) Reperibile presso Ente appaltante.


Indice

Meccanica Fornitura di beni 6B.ED06.DZ Oggetto: fornitura di autoribaltabili (dumpers) 25 m Richiedente: Socit Nationale de Gnie Civil & Btiment Direction Achats GCB-Direction Achats Zone

industriel Oued smar BP 03 El Harrach. Tl. Service Appros : 213 (0) 21513177 Capitolato: Numero 25 /INV/ACH/2016 Prezzo 2000 DA (circa 20) Reperibile presso Ente appaltante. Scadenza: 26-03-2016

Indice

Elettricit, elettronica, apparecchi di precisione

ALGERIA Apparecchiature Fornitura di beni 6B.EE07.DZ Oggetto: fornitura di apparecchiature di misurazione per cavi in fibra ottica, con prestazione di servizi

tra cui la formazione. Richiedente: Algrie Tlcom, direction des achats et approvisionnements, dpartement elaboration des

cahiers des charges et contrats, service appel d'offres RN 05 Cinq Maison Mohammadia, Alger.

Capitolato: Numero 11/AT/DCAA/2016 Prezzo 15000 DA (circa 150) Reperibile presso Ente appaltante.


Indice

Apparecchiature Fornitura di beni 6B.EE08.DZ Oggetto: fornitura di manometri e termometri per le linee GR1/GR2 e LR1/DLR1 Richiedente: Sonatrach - Activit Transport par Canalisations, Division Exploitation, Rgion Transport In

Amenas, Tel: : 029.43.93.65 71 - Fax: 029.43.93.58, Email: [email protected] Capitolato: Numero 07/RTI/EXP/2016 Prezzo 3000 DA (circa 30) Reperibile presso Ente appaltante. Scadenza: 12-05-2016

Indice

mailto:[email protected]:[email protected]://www.ecde.dz/mailto:[email protected]

Apparecchiature Fornitura di beni 6B.EE09.DZ Oggetto: fornitura di attrezzature des tages HTA 30 e 10kV Richiedente: Comptoir algrien du matriel lectrique et gazier - CAMEG SpA - Direction des

approvisionnements Route nationale n. 38, Gu de Constantine, Alger, cap 16000, tel. +21321830852, fax : +213 21839555.

Capitolato: Numero 09/2014/CAMEG Prezzo 30000 DA (circa 300) Reperibile presso Ente appaltante. Note: ufficio che ha generato la gara: ICE di Algeri, +2130021321 921575/921579, fax: +213


Indice

Meccanica Fornitura di beni 6B.EE10.DZ Oggetto: fornitura di gruppi refrigeratori con modulo idrogeno per alternatori della centrale

termoelettrica di Jijel Richiedente: Socit Algrienne de Production de l'Electricit, service approvisionnement Production

TV.TG Est Centrale Thermique de Jijel. Tl. Service Appros : 213 (0) 34 54 21 05 - Capitolato: Numero 05/16/SPE/PPE/JIL.TV Prezzo 2000 DA (circa 20) Reperibile presso Ente

appaltante. Scadenza: 18-04-2016

Indice

GIORDANIA Elettricit Fornitura di beni 6B.EE11.JO Oggetto: fornitura di cavi single core 600/1000V. Richiedente: Jordan Electric Power Company - Macca St. /Ragadan Building opposite to JWICO B.O Box: 618, 11118 Amman Tel: +962 06-5503600, Email: [email protected] , Sito web:

http://www.jepco.com.jo/en/ Capitolato: Numero 5/2016 Prezzo 125 JD (circa 162 ) Reperibile presso Ente appaltante. Scadenza: 01-03-2016

Indice

Elettricit Fornitura di beni 6B.EE12.JO Oggetto: fornitura di cavi isolanti di tipo WTR-XLPE 8,7/15 KV. Richiedente: Jordan Electric Power Company - Macca St. / Ragadan Building opposite to JWICO - P.O Box:

618, 11118 Amman Tel: +962 06-5503600, fax: +962 06-5503619, Email: [email protected] , Sito web: http://www.jepco.com.jo/en/

Capitolato: Numero 3/2016 Prezzo 400 JD (circa 519 ) Reperibile presso Ente appaltante. Scadenza: 10-03-2016

Indice

Elettricit Fornitura di beni 6A.EE13.JO Oggetto: fornitura di accessori per cavi isolanti di tipo XLPE 33 KV. Richiedente Jordan Electric Power Company - Macca St. /Ragadan Building opposite to JWICO - P.O Box:

618, 11118 Amman Tel: +962 06-5503600, fax: +962 06-5503619, Email: [email protected] , Sito web: http://www.jepco.com.jo/en/


Indice

mailto:[email protected]:[email protected]://www.jepco.com.jo/en/mailto:[email protected]://www.jepco.com.jo/en/mailto:[email protected]://www.jepco.com.jo/en/

Elettricit Fornitura di beni 6A.EE14.JO Oggetto: fornitura di accessori per cavi isolanti di tipo XLPE 11 KV. Richiedente Jordan Electric Power Company - Macca St. /Ragadan Building opposite to JWICO - P.O Box:

618, 11118 Amman Tel: +962 06-5503600, fax: fax: +962 06-5503619, Email: [email protected] , Sito web: http://www.jepco.com.jo/en/


Indice

MAROCCO Elettricit Fornitura di beni 6B.EE15.MA Oggetto: fornitura di cavi multicoppia, cavi di collegamento, cavi di installazione e fili elettrici. Richiedente: Itissalat Al Maghrib Direction gnrale administrative et financire Direction des achats

Division achats infrastructures et SI Activit achats accs & radio Maroc Telecom Avenue Annakhil Hay Riad, Rabat, tel. +212 537712626, fax : +212 537714860, http://www.iam.ma

Capitolato: Numero PR524151/COU/AC. Prezzo nd. Reperibile presso Ouadia El Figuigui, Chef de la division achata dinfrastructures et SI, [email protected] .


Indice

TUNISIA Elettricit Fornitura di beni 6B.EE16.TN Oggetto: acquisizione di tubi e alette per aerorefrigeranti EC 1311 ed EC 1301. Richiedente: STEG, Direction de la production et du transport Gaz Dpartement logistique Division

approvisionnement 19 Rue Belhassen ben Chaabane, cap 1005, El Omrane, tel. +216 71959933

Capitolato: Numero 2016/G2/103. Prezzo Euro 31. Reperibile presso Ente appaltante. Note: referente locale: ICE Tunisi, tel +216 71320999, e-mail: [email protected] Scadenza: 09-03-2016

Indice

Informatica, telecomunicazioni

ALGERIA Telecomunicazioni Fornitura di beni 6B.IT17.DZ Oggetto: fornitura di apparecchiature audiovisive, in cinque lotti distinti: I) n.13 duplicatori di CD/DVD;

II) n.14 lettori CD/DVD; III) n.21 lettori registratori CD/DVD/BD; IV) stazione di montaggio audiovisivo; V) sistema di miglioramento photo/video.

Richiedente: Ministre dela dfense nationale, Les Tagarins, Alger, cap 16000, Alger Capitolato: Numero 18/2016/CR3 Prezzo 5000 DA (circa 50) Reperibile presso Ente appaltante. Scadenza: 19-03-2016

Indice

Videosorveglianza Fornitura di beni 6B.IT18.DZ Oggetto: fornitura di dispositivi di controllo daccesso. Richiedente: tablissement de ralisation de systmes de vidosurveillance, Bureau dadministration des

cahiers des charges. 140 rue Hassiba Ben Bouali Belouizdad, Wilaya dAlger, cap 16000, Alger

mailto:[email protected]://www.jepco.com.jo/en/http://www.iam.ma/mailto:[email protected]:[email protected]

Capitolato: Numero 01/2016/PR1 Prezzo 5000 DA (circa 50) Reperibile presso Ente appaltante. Note: ufficio che ha generato la gara: ICE di Algeri, +2130021321 921575/921579, fax: +213


Indice

Videosorveglianza Fornitura di beni 6B.IT19.DZ Oggetto: fornitura di apparecchiature di videosorveglianza. Richiedente: Ministre dela dfense nationale, Les Tagarins, Alger, cap 16000, Alger Capitolato: Numero 763/2015/CR2 Prezzo 5000 DA (circa 50) Reperibile presso Ente appaltante. Note: ufficio che ha generato la gara: ICE di Algeri, +2130021321 921575/921579, fax: +213


Indice

Meccanica, metallurgia

ALGERIA Meccanica Fornitura di beni 6B.MM20.DZ Oggetto: fornitura di pezzi di ricambio meccanici per pompe separatrici acqua/olio OH1 Richiedente: Sonatrach - Activit Transport par Canalisations, Division Exploitation, Rgion Transport In


Indice

Meccanica Fornitura di beni 6B.MM21.DZ Oggetto: fornitura di pompe per trasferimento di petrolio grezzo, emulsione e scarico gasolio Richiedente: Sonatrach - Activit Transport par Canalisations, Division Exploitation, Rgion Transport In


Indice

Meccanica Fornitura di beni 6B.MM22.DZ Oggetto: fornitura di tenute meccaniche per pompe della centrale termoelettrica di Jijel Richiedente: Socit Algrienne de Production de l'Electricit, service approvisionnement Production

TV.TG Est Centrale Thermique de Jijel. Tl. Service Appros : 213 (0) 34 54 21 05 - Capitolato: Numero 28/15/SPE/PPE/JIL.TV Prezzo 2000 DA (circa 20) Reperibile presso Ente


Indice

Minerario

ALGERIA Meccanica Fornitura di beni 6B.MN23.DZ Oggetto: Studio, fornitura e messa in servizio di una linea completa di insaccamento per cemento Richiedente: Groupe Industriel des Ciments d'Algrie (Groupe GICA) Socit des Ciments de Saida Tel: 048 51 01 00/ 01 20 - Fax: 048 51 04 90, Email: [email protected]

mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

Capitolato: Numero 001/D.D.I/S.CI.S/2016 Prezzo 10000 DA (circa 100) Reperibile presso Ente appaltante.


Indice

Meccanica Fornitura di beni 6B.MN24.DZ Oggetto: fornitura di monoblocchi di ceramica Richiedente: tablissement dhabillement et de Couchage EPIC/EHC Bureau dadministration des cahiers

des charges. 148 avenue de IALN, Hussein Dey, Wilaya dAlger, cap 16000, Alger. Capitolato: Numero 05/EPIC-EHC/2016 Prezzo 5000 DA (circa 50) Reperibile presso Ente appaltante. Note: ufficio che ha generato la gara: ICE di Algeri, +2130021321 921575/921579, fax: +213


Indice

Metallurgia Fornitura di beni 6B.MN25.DZ Oggetto: fornitura di piastre di schermatura per mulini del cementificio di Zahana Richiedente: Groupe Industriel des Ciments d Algerie (Groupe GICA) Socit des Ciments de Ain Touta

SCIMAT, Secrtariat de la commission des marchs de la socit des ciments de Zahana , adresse: Route nationale n 13, Djeniene Meskine, Zahana, wilaya de Mascara

Tl : 033 85 13 00 /21/11 Fax : 033 85 11 01, Email : [email protected] Capitolato: Numero 03/DT/SCIZ/2016 Prezzo 50000 DA (circa 500) Reperibile presso Ente appaltante. Scadenza: 31-03-2016

Indice

Sanit

ALGERIA Apparecchiature mediche Fornitura di beni e assistenza tecnica 6B.SL26.DZ Oggetto: fornitura, installazione e messa in servizio di un litotritore extracorporeo Richiedente: Ministre dela dfense nationale, Les Tagarins, Alger, cap 16000, Alger Capitolato: Numero 17/2016/PD2 Prezzo 5000 DA (circa 50) Reperibile presso Ente appaltante. Note: ufficio che ha generato la gara: ICE di Algeri, +2130021321 921575/921579, fax: +213


Indice

Trasporti, mezzi di trasporto

ALGERIA Ferroviario Fornitura di beni 6B.TR27.DZ Oggetto: fornitura di n. 12 vagoni ballastiers per lutilizzo in via normale (scarto di 1435 mm). Richiedente: INFRARAIL/SPA, filiale de SNTF Direction gnrale 15 rue Colonel Amirouche, Rouiba,

Alger, cap 16000, tel. +213 21856400, fax : +213 21854465, [email protected], http://www.infrarail.dz

Capitolato: Numero INF/DG/DI/No 255/2016 Prezzo 50.000 DA (circa 500) Reperibile presso Ente appaltante.

Note: 1) procedura ristretta; 2) ufficio che ha generato lofferta: ICE di Algeri, +213 0021321 921575/921579, [email protected]

mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.infrarail.dz/mailto:[email protected]


Indice

Apparecchiature di precisione e misura Fornitura di beni 6B.EE28.DZ Oggetto: fornitura di apparecchiature di controllo di parti di aeromobili. Richiedente: Ministre de la Dfense nationale - Hpital Central de l' Arme Capitolato: Numero 63/2016/FD3 Prezzo 5000 DA (circa 50) Reperibile presso Ente appaltante. Scadenza: 13-04-2016

Indice

Meccanica Fornitura di beni 6B.TR29.DZ Oggetto: fornitura di due carrelli elevatori multifunzione con braccio telescopico Richiedente: Cosider Construction, Zone industrielle BP20B Dar el beida Alger. Tel : ( 021 ) 50 76 70 Fax : (

021 ) 50 76 60, Email : [email protected] Capitolato: Numero 02/2016/PRT/APPRO/NI Prezzo 10000 DA (circa 100) Reperibile presso Ente


Indice Fonte: Extender.esteri.it

Fiere Iraq: fiera di Baghdad, settembre 2016

La Societ Generale delle fiere e del Servizio Commerciale Iracheno organizza la fiera dedicata ai seguenti settori: accessori per la casa; prodotti per la pulizia; cosmetici; accessori per alberghi, che si terr dal 5 all8 settembre 2016 presso la Fiera Internazionale di Baghdad. Per partecipare o richiedere maggiori informazioni possibile contattare la societ organizzatrice ai seguenti recapiti [email protected] ; tel. 07802520230 07712258866. (cod. 6B.SRV13.IQ)

Indice Iraq: festival Internazionale di Bassora, settembre 2016

La Societ Generale delle fiere e del Servizio Commerciale Iracheno organizza 5 fiere presso Erbil, che avranno luogo tra i mesi di Aprile e Ottobre 2016, e riguarderanno i seguenti settori:

- Edilizia e costruzione, 10a edizione, dal 20 al 23 aprile; - Pietra, ceramica e impianti idraulici, 5a edizione, dal 20 al 23 aprile; - Macchinari e attrezzature, 5a edizione, dal 20 al 23 aprile; - Viaggi e turismo, dal 27 al 30 settembre; - Immobiliare e investimenti, dal 26 al 29 ottobre.

Per partecipare alle fiere o per richiedere maggiori informazioni possibile contattare la societ organizzatrice via e-mail: [email protected] o telefono: 07727699955. (cod. 6B.SRV14.IQ)

Indice

mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

Newsletter Camera Italo Araba

Documents

Transcript of Newsletter Camera Italo Araba