dal 30 set al 6 ott 2011 Cuneoanno 19, n.655 copia omaggio

Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 Iscrizione al Registro Naz. della Stampa n° 4734

Direttore responsabile: Fabio LicataTel : 348.7118704fabio.licata@newspettacolo.com

Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To)Stampa: La Grafica - Boves (Cn)

La Direzione non assume alcuna respon-

sabilità per: marchi, foto e slogan usati

dagli inserzionisti per cambiamenti di

date, orari, luoghi degli spettacoli. Il mate-

riale inviato non viene restituito. Nessuna

parte di questa rivista, comprese le inser-

zioni pubblicitarie, può essere riprodotta

senza l’autorizzazione scritta dell’editore

Concessionaria per Cuneo:Edizioni B.L.B. sncResponsabile commerciale Cuneo: Giorgio BonifanteTel: 335.5304534

Direzione commerciale testata: Andrea BecchioTel 348.33.33.973

Grafica e impaginazione: Monja BertiniIn redazione: Caterina Motta

Tel : 011.9657699Fax : 011.9657951e-mail:cuneo@newspettacolo.com

bARGE Comunale Tel 0175.345157CARnAGe ven e sab ore 21,15BoxoFFICe dom ore 19,00 - 21,15, lun e mar ore 21,15

bRA Multisala Impero Tel 0172.412317 chiuso mercolediSala grande L'ALBA DeL pIAneTA DeLLe sCIMMIe ore 20,15 - 22,30 - dom ore 16,10 - 18,15 - 20,20 - 22,30 Sala max DRIve ore 20,20 - 22,30 - dom ore 16,20 - 18,20 - 20,20 - 22,30Sala mignon MA CoMe FA A FAR TuTTo? ore 20,20 - 22,30 - dom ore 16,20 - 18,20 - 20,20 - 22,30

vittoria Tel. 0172.412771chiuso martediSala millenium BCIATo DALLA FoR-TunA ore 20,15 - 22,30 - dom ore 16,15 - 18,15 - 20,15 - 22,30 Sala metropolis I puFFI - 3D ore 20,00 - dom ore 16,15 - 18,15 Sala metropolis LA peLLe Che ABITo ore 22,30 - dom ore 120,10 - 22,30

buscALux 0171.946069 IL CIGno neRo ven ore 21,15supeR 8 sab ore 20,30

cEntAllonuovo Lux 0171 211726 Le Donne DeL 6° pIAno sab, dom e lun ore 21,00I pInGuInI DI MR. poppeR dom ore 15,00 - 17,00

cEvAsala Borsi 0174.701552 kunG Fu pAnDA 2 sab ore 20,00 dom ore 16,00 CApITAn AMeRICA sab ore 22,00 dom ore 21,00

cunEo Monviso via xx settembre 14IL DeBITo ven e sab ore 21,00 dom ore 18,30 - 21,00CoMe AMMAzzARe IL CApo...e vIveRe FeLICI mar, mer e gio ore 21,00sala Lanteri Tel. 0171.695916TeRRAFeRMA ven, sab e dom ore 21,00CoRpo CeLesTe mer ore 21,00

DoGlIAnIMultilanghe Tel 0173.742321chiuso giovediSala grande I puFFI - 3D ven e sab ore 20,40 - dom ore 16,40 Sala grande supeR 8 ven e sab ore 22,30 - dom ore 18,40 - 21,30 lun, mar e mer ore 21,30Sala rossa DRIve ven e sab ore 20,30 - 22,30 - dom ore 16,40 - 18,45 - 21,30 - lun, mar e mer ore 21,30 Sala blu LA peLLe Che ABITo ore 21,30 - dom ore 16,30 - 18,45 - 21,30

fossAnoI portici Tel. 0172.633381Sala 1 I puFFI - 2D ven e sab ore 20,15 - dom ore 16,00 - 18,00 Sala 1 L'ALBA DeL pIAneTA DeLLe sCIMMIe ven e sab ore 22,30 - dom e mar ore 21,00

Sala 1 The Town mer ore 21,15Sala 2 DRIve sab ore 20,30 - 22,30 - dom 16,30 - 18,30 - 21,00 - lun, mar e mer or 21,00Sala 3 BACIATo DALLA FoRTunA ven e sab ore 20,30 - 22,30 - dom ore 16,15 - 18,15 - 21,00 - lun, mar e mer ore 21,00

MonDovìBertola Tel. 0174.47898Sala 1 CARnAGe ven e mar ore 21,15 sab ore 20,15 - 22,30 - dom ore 19,00 - 21,15 Sala 2 I puFFI ven ore 21,15 sab ore 20,00 - dom ore 18,50 Sala 2 L'ALBA DeL pIAneTA DeLLe sCIMMIe sab 22,15 - dom e mar ore 21,00

sAluzzo Multisala ItaliaTel.0175 42223giovedi chiusoI puFFI ven, lun e mer ore 20,00 - sab e dom 16,00- 18,00 - 20,00The eAGLe ore 22,15 - no marDRIve ore 20,00 - 22,15 - sab e dom 16,00- 18,00 - 20,00 - 22,20nIenTe DA DIChIARARe ven, lun, mar e mer 20,00-sab e dom 16,00-18,00 - 20,00L'ALBA DeL pIAneTA DeLLe sCIMMIe ore 22,15 BLooD sToRy ore 20,00 - 22,15 - sab e dom 16,00 - 20,00 - 22,20Le Donne DeL 6° pIAno mar ore 21,15

sAvIGlIAno Cinecittà Tel.0172/726324Sala 1 DRIve ore 20,30 - 22,30 - dom 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30Sala 2 BLooD sToRy ore 20,30 - 22,30 - dom 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30Sala 3 L'ALBA DeL pIAneTA DeLLe sCIMMIe ore 20,30 - 22,30 - dom 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30Sala 4 I puFFI ore 20,30 - dom 16,30 - 18,30 - 20,30 Sala 4 LA peLLe Che ABITo ore 22,30Sala 5 BACIATo DALLA FoRTunA ore 20,30 - 22,30 - dom 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30

il calendario concertiMuSICA4

36 CRAZYFISTS:5/11 Rock Planet Pinarella di Cervia RA, 20,00 euro Info. www.liveinitaly.com36 Crazyfists sono una delle nuove e giovani formazioni della scuderia Roadrunner Records che negli ultimi anni si sono fatte notare dal pubblico metalcore mondiale.

AnnA CAlvI:20/10 Alcatraz - Milano;21/10 viper - Firenze;22/10 Circolo degli Artisti - Roma www.comcerto.it

ANToNELLo VENDITTI:8-9/03/2012 Palalottomatica, Roma;27/03/2012 Mediolanum Forum, Milano;21/04/2012 Pala Olimpico, To

A PAlE HORSE nAMED DEATH:14/01/2012 Rrck’n’roll Arena, Romagnano Sesia (no)Info. www.liveinitaly.comSuper band formata da Sal Abruscato (life Of Agony/Type O negative)Johnny Kelly (Type O negative/Danzig)Bobby Hambel (Biohazard)Matt Brown (Seventh void/Uranium 235)Eric Morgan (lament)

ARCHITECTURE In HElSInKI:15/10 Estragon, Bo;16/10 Bloom, Mezzago (MI);17/10 Circolo degli Artisti, Roma;18/10 Apartaménto Hoffman, Conegliano (Tv) Tour info: www.grindinghalt.it

la party band australiana torna in Italia a Ottobre dopo il successo del loro ultimo album 'Moment Bends', e del tour tenuto in primavera e estate

AlICE COOPER:12/10 Atlantico, Roma;13/10 Gran teatro Geox, Padova;14/10 live Club, Trezzo sull'Adda Prezzo del biglietto in prevendita: 32,00 euro + diritti di prevendita Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 40,00 euro Info. http://www.liveinitaly.com/ Il mitico AlICE COOPER sta lavo-rando a 'Welcome 2 My nightmare', il suo nuovo album che uscirà dopo l'estate e che sarà il seguito del famosissimo 'Welcome To My nightmare'. nel frattempo, Mr. Cooper, ha già pro-grammato il tour a supporto del discoAlTER BRIDGE:22/10 Palasesto, Milano;24/10 Estragon, Bologna;25/10 Atlantico, Roma;26/10 Palasport, Pordenone Prezzo del biglietto in prevendita: 30,00 euro + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 36,00 euroInfo. www.liveinitaly.com/li abbiamo visti sul palco di SOnISPHERE FESTIvAl, in una performance indimenticabile che ha soddisfatto tutti i fans presenti al grande evento

AnTOnY AnD THE JOHnSOnS:1/10 Teatro Petruzzelli - Bari;3/10 Auditorium Parco della Musica - Roma

www.auditorium.comAntony and the Johnsons con Orchestra Fondazione Petruzzelli

BAnDABARDO': 18/11 Hiroshima Mon Amour To Tel. 011 3176636 In tour per la presentazione del nuovo album: Scaccianuvole

BEADY EYE:7/10 Atlantico, Roma 32 euro + prevendita (posto unico);8/10 Gran Teatro, Padova 30 euro e 40 euro + prevenditaT. 02 53006501 www.livenation.it Il gruppo inglese formato da liam Gallagher, Gem Archer e Andy Bell presenta “Different Gear, Still Speeding”, uscito lo scorso 28 febbraio

BEn l’OnClE SOUl:5/11 Teatro le Serre Grugliasco euro 20 Info: 011/5611262 - 543534 www.radar.it Il successo ottenuto anche in Italia dalla cover di "Seven nation army" dei White Stripes, ha imposto all'attenzione del pubblico e della critica il nome di Ben l’Oncle Soul

BLACK LIPS:5/10 london loves special party @ Plastic, Milano;6/10 Circolo degli Artisti, Roma;7/10 Bronson, Ravenna; 8/10 Wah Wah club, MestreInfo. www.liveinitaly.com Torna in Italia l'indie band rivela-zione della scena garage america-na, per presentare l'ultimo album "Arabian Mountain" su etichetta vICE/Coop

BLINK 182:3/07/2012 Mediolanum Forum Milano www.indipendente.com

BLuE NoTE mILANo:Info e prevendite www.bluenotemilano.com, www.vivaticket.it; 02.6901688827-29/09 Charlie Watts - THE A, B, C, & D Of Boogie Woogie. Per la prima volta in concerto il batte-rista dei Rolling Stones CHARlIE WATTS con BEn WATERS, AXEl ZWInGEnBERGER e DAvE GREEn;1/10 Tania Maria;4/10 Pat Martino Trio;5/10 Simona Molinari;6-7/10 luca Jurman;8/10 Cedar Walton;11/10 Freddy Cole;12/10 Francesco Cafiso Island Blue Quartet;13-15/10 nick the nighfly & Monte Carlo nights Orchestra;18/10 US3;19/10 Previte - Petrella - Puschnig - Horovitz - Swallow;20-21/10 Scott Henderson, Jeff Berlin, Dennis Chambers;26-29/10 Al Di Meola;2-3/11 Madeleine Peyroux;4-5/11 David Sanborn Trio feat. Joey DeFrancesco

BOB DYlAn E MARK KnOPFlER:9/11 Palasport, Padova;11/11 MandelaForum, Firenze;12/11 Palalottomatica, Roma;14/11 MediolanumForum, Milano Info. www.dalessandroegalli.com

Negrita Madeleine Peyroux al Blue Note

Ben L’Oncle Soul

BRITISH SEA POWER + A ClASSIC EDUCATIOn: 13/10 Hiroshima Mon Amour To 10 euro. 011 3176636 Doppio concerto per festeggiare l'uscita del primo album di A Classic Education, garantito da Pitchfork, ed ascoltare con calma, il valhalla della band di Brighton

CARIBOU DJ-SET:5/11 Club to Club, Torino unica data italiana Gradito ritorno in Italia per Dan Snaith dei CARIBOU, in veste di Dj, il 5 novembre a Torino per Club To Club, data esclusiva per l'Italia. Oltre al Dj-set di Dan Snaith dei Caribou il programma di Club to Club prevede le perfor-mance di Alva noto, Apparat,Byetone, Kode 9, Jeff Mills, Pantha Du Prince, Zomby e molti altri. Maggiori info su www.ClubtoClub.it

CASInO ROYAlE:11/11 Hiroshima Mon Amour To 13 euro. 011 3176636Il nuovo album ha dimostrato quanto i Casino siano, come sem-pre, avanti.

CHRISTOPHER CROSS:18/11 naima Club, Forli';19/11 Salumeria Della Musica , Mi 35,00 posto unico;20/11 Gran Teatro Geox Padova Geox (Cena+Spettacolo 50 euro, Tribuna 20 euro)Info. www.barleyarts.com Christopher Cross, cantautore statu-nitense, vincitore di 5 Grammy, un Oscar e un Golden Globe, sarà a novembre in Italia per presentare il nuovo album di inediti, "Doctor Faith"

CIv:1/10 Rockplanet, Pinarella di Cervia (RA) www.hellfirebooking.comla storica Pop-Punk band americana

ClAUDIO BAGlIOnI:25, 26, 27, 28, 29, 30 e 31/12 Auditorium Parco Della Musica Roma Un concerto a solo a forma di assemblea, con un teatro coinvolto a 360 gradi e un repertorio sempre diverso che si sviluppera’ via via nel corso delle serate. Tutte le info sui biglietti su www.fepgroup.it e www.baglioni.it

ClOUD COnTROl:9/11 Tunnel, Milano 15 euro + prev;11/11 Covo Club, Bologna 15 euro AnnUllATEInfo. www.vivoconcerti.com Gli australiani Cloud Control sono

stati scelti come opening act per tutto il tour europeo dei THE DRUMS. le due date previste per il 9 e 11 novembre SOnO AnnUllATE.ClOUD COnTROl arriveranno in italia per un'unica data in apertura aI the DRUMS il 18 novembre a Milano

CRAFT SPEllS:27/10 la limonaia, Fucecchio (FI);28/10 Covo, Bologna;29/10 Circolo degli Artisti, Roma;30/10 Pop Corn Club, Marghera Info tour: www.grindinghalt.it PPer la prima volta in Italia i california-ni Craft Spells, giovane indie band fortemente influenzata dalla scena wave e synth pop degli anni '80 e prodotti dalla Captured Tracks, label di proprietà di Mike 'Blank Dogs' Sniper

CSS (CAnSEI DE SER SEXY):25/11 Estragon, Bologna euro 15 + d.p. www.Eestragon.it lovefoxx e compagni mancavano dall'Italia da quattro anni, finalmente riporteranno anche da noi il loro coloratissimo show.Il nuovo album 'la liberaciòn' è uscito a fine Agosto per v2 Cooperative Music, e vanta impor-tanti collaborazioni con Ratatat e Bobby Gillespie dei Primal Scream.

CYnIC:10/12 Rock'n'roll Arena, Romagnano Sesia (no) Prezzo del biglietto in prevendita: 15,00 euro + d.p. Prezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 20,00 euro Direttamente dalla Florida, la terra del death metal per eccellenza, torna una band amatissima dai kidz della musica estrema

DAvID SYlvIAn:1/03/2012 Gran Teatro Geox. Padova; 2/03 Conservatorio, Milano; 4/03 Auditorium Parco della Musica, Roma;5/03 Teatro delle Celebrazioni, BolognaInfo. www.barleyarts.comImplausible Beauty tour

DEE DEE & BRAnDOn PlAY SOnGS OF DUM DUM GIRlS & CROCODIlES:18/11 Plastic - london loves, Mi; 19/11 Covo, Bologna;20/11 Circolo degli Artisti, Roma; 26/11 Spazio 211, TorinoInfo tour: www.grindinghalt.itDum Dum Girls e Crocodiles sono la massima espressione dell'indie americano attuale, band osannate da pubblico e critica e note ovun-

que. Dee Dee e Brandon Welchez sono i leader di Dum Dum Girls e Crocodiles e coppia indie-rock per antonomasia

DEuS:7/12 Estragon, Bologna 20 euro + prev.;8/12 Magazzini Generali, Milano 20 euro + prevInfo. www.vivoconcerti.com la band del carismatico Tom Barman torna in Italia per presen-tare Keep You Close il nuovo disco in uscita a meta’ settembre

DREAM THEATER:20/02/2012 Palasport, Pordenone; 21/02 Mediolanumforum, Milano;22/02 Palaevangelisti, Perugia Prezzo del biglietto in prevendita: 40,00 euro + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 48,00 euroInfo. www.liveinitaly.com/Presentazione nuovo album 'A Dramatic Turn Of Events' (Roadrunner Records/Warner

EASTERn COnFEREnCE CHAMPIOnS:1/10 Blah Blah, Torino

www.blah-blah.it Per la prima volta in Italia, diretta-mente dalla colonna sonora di Twilight e Gossip Girl

EASY STAR AllA STARS:19/10 Teatro le Serre, Grugliasco Ingresso euro 15 Info: 011/5611262 - 543534 www.radar.it

EDGUY + KOTTAK:10/10 Alcatraz, Milano 25 eu + pr www.liveinitaly.com/Presentazione nuovo album "Age Of The Joker"

EMA11/11 Salumeria della Musica, Milano co-headline show with WYE OAK + special guest: Callers 12/11 Circolo degli Artisti,Roma; 13/11 locomotiv, Bologna;14/11 Factory, Padova EMA, Erika M. Anderson, è il nuovo caso discografico statuni-tense, artista unica, poetessa e chitarrista di razzacapace di risvegliare paragoni con Pj Harvey, Cat Power, liz Phair e il meglio della scena alternativa americana

WWW.neWSPeTTACoLo.CoM 5

il calendario concertiMuSICA6

FlEET FOXES + AlElA DIAnE:17/11 Atlantico live, Roma; 19/11 Estragon, Bologna;20/11 Teatro Smeraldo, MilanoInfo. www.vivoconcerti.comla band eletta ad erede della tra-dizione folk di Dylan e neil Young torna in Italia a tre anni dall’ultimo concerto per presentare Helplessness Blues. Giovane promessa della scena folk americana, Alela Diane è pronta ad arrivare in Italia per pre-sentare il terzo disco, Alela Diane & Wild Divine, uscito in tutto il mondo ad aprile per la rinomata Rough Trade Records

FRAnCESCO DE GREGORI:6/10 vox Club, nonantola;21/10 live Club, Trezzo D’adda 26/10 Hiroshima Mon Amour, To

(euro 22) 011 3176636Per info: www.fepgroup.it

FUZZTOnES:3/11 United Club TorinoInfo. 011-23.59.816 GAnGlIAnS:7/10 Plastic, Milano;8/10 Covo, Bologna + special guest: lOvE InKS; 9/10 loop, Osimo (An);10/10 Circolo degli Artisti, Roma Info tour www.grindinghalt.it Presentazione nuovo album 'Still living'

GEORGE MICHAEl:11e12/11 MediolanumForum, MiInfo www.dalessandroegalli.comSymphonica The Orchestral Tour

GIRlS:23/11 Plastic, Milano;www.thisisplastic.comPrenotazioni tramite www.eflive.it

GIRlS nAMES:27/10 Blah Blah, Torino; 27/10 lio Bar, Brescia; 29/10 Circolo Degli Artisti, Roma Dall'Irlanda Del nord per presentare il loro primo albumInfo. www.eflive.it

GORGOROTH + vADER:9/12 Init Club, Roma;10/12 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA) www.hellfirebooking.comUn nome che non ha certo bisogno di presentazioni: GORGOROTH! la band norvegese è l'esempio vivente di cosa sia il Black Metal

HAGGARD: 29/09 live Club, Trezzo sull'Ad-da, Milano

HAMMERFAll: 11/11 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: 20,00 euro + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 25,00 euro la formazione power metal più acclamata e seguita dai metal kidz sarà in italia per un'unica data a

novembre per presentare il nuovo album intitolato 'Infected'

HAnSOn: 20/11 Magazzini Generali, Milano Euro 22,00 + prev. www.barleyarts.com/ Gli Hanson, gli ex bambini prodi-gio, ora invidiabili musicisti, hanno da pochi giorni annunciato un tour mondiale che, dopo aver registrato il tutto esaurito nel Regno Unito, approderà in Europa e America latina

HED P.E.+ MUSHROOMHEAD: 9/12 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) Prezzo del biglietto in prevendita: 20,00 euro + prevPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 25,00 euro l'accoppiata tutta americana del miglior metal alternativo

HURTS: 26/10 Alcatraz, Mi 25 euro + pr. Info. www.vivoconcerti.comCon oltre 700mila copie vendute in Europa e numeri da capogiro sul web tra youtube e facebook, ritorna a Milano il duo elettropop di Manchester

I CAnI: 8/10 Circolo Degli Artisti, Roma; 14/10 Urban Club, Perugia;15/10 Spazio 211, Torino;21/10 Covo Club, Bologna Dopo tantissime parole, interviste, curiosità e speculazioni arriva finalmente il momento che tutti stavano aspettando: I Cani sono pronti a fare sul serio e portare la loro musica nella dimensione che ancora mancava, quella del live.

I lIKE TRAInS: 20/10 Traffic, Roma;21/10 Spazio 211, Torino;22/10 Apartaménto Hoffman Conegliano (Tv)Ingresso euro 10. Info tour:www.grindingHalt.it nuovo tour per gli inglesi I like Trains, tra le band di punta del movimento post-rock.

InCUBUS: 15/11 Mediolanum Forum MiParterre in piedi 30 euro + prev. Anello B numerato 30 euro + prev. Anello B Gold 40 euro + prev Info. www.livenation.it Torna finalmente dal vivo la band rock multi platino capitanata da Brandon Boyd. Il tour segue la recente pubblicazione del loro sesto album, “If not now, When?”, pubblicato lo scorso 12 luglio

IS TROPICAl: 11/11 Plastic, Milano www.thisisplastic.comKitsune' colpisce ancora, l'etichet-ta di moda e musica francese lan-cia un'altra band che sembra destinata a lasciare il segno nel panorama indietronico internazio-nale, dopo le hit già raccolte con Two Door Cinema Club, Delphic e Digitalism

J-AX: 29/09 Alcatraz, Milano;30/09 Estragon, Bologna;14/10 Teatro della Concordia, venaria (TO) Ingresso: 25 euro inclusa preven-dita per tutti i concerti

Presentazione nuovo album, usci-ta prevista a fine AgostoInfo. www.barleyarts.com

JAMES TAYlOR: 10/03/2012 Teatro del Giglio lucca www.dalessandroegalli.com Il famoso cantautore americano sarà in Italia per un esclusivo tour teatrale. Prossimamente saranno annunciate tutte le date della tournée

JOHn GRAnT: 11/11Auditorium Parco Della Musica, Roma; 12/11 Covo, Bologna;13/11 Sala vanni, Firenzeingresso: 15 euro + dpReduce dal successo delle date estive, John Grant torna in Italia per presentare il bellissimo album Queen Of Denmark, uscito in Italia

per Bella Union / Cooperative e ritenuto unanimemente dalla criti-ca europea e americana uno dei migliori lavori del 2010 e un assoluto capolavoro.

JOSH T. PEARSOn: 15/11Circolo Degli Artisti, Roma; 16/11locomotiv, Bologna Informazioni al pubblico:www.dnaconcerti.comIl cantautore texano torna in Italia per presentare il bellissimo The last Of The Country Gentlemen uscito su Mute

JOvAnOTTI: 29/11 Palaolimpico, Torino Info. , www.setuplive.comtel.011 6164971

JUnIOR BOYS: 29/11 Magnolia, Milano 10 euro30/11 locomotiv, Bologna;1/12 Circolo Degli Artisti, Roma www.dnaconcerti.comMaestri indiscussi di un synth pop elegante e di spessore, Jeremy Greenspan e Matthew Didemus, meglio noti come Junior Boys, arrivano in Italia a fine novembre per presentare il nuovo album It’s All True

Francesco De Gregori Jovanotti

WWW.neWSPeTTACoLo.CoM 7

il calendario concertiMuSICA8

KAISER CHIEFS: 13/11 Magazzini Generali, Mi 25 euro + prevenditasu www.ticketone.it e www.ticket.it Oltre 6 milioni di copie vendute con i primi tre dischi, un’innovati-va campagna on-line (in cui i fans diventano i protagonisti sceglien-do direttamente dal sito della band tracklist e copertina) accom-pagna il nuovo album, "The Future Is Medieval". Due bands nuove e caldissime sono chiamate ad aprire i concerti, due formazio-ni già sulla bocca degli addetti ai lavori e dei media UK ed USA: la prima americana ma con chiare influenze british, TRAnSFER; la seconda, TRIBES, 100% inglese e

100% di Camden (il celebre quar-tiere londinese).

lACUnA COIl:21/10 Bloom, Mezzago;22/10 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (Ra);24/10 Circolo Degli Artisti, Roma;28/10 vox club, nonantola (Mo);31/10 Teatro le Serre, Grugliasco Biglietti sul circuito Ticket One

lAMB:27/11 live Club, Trezzo sull'Adda, Milano 18,00 euro + prev;28/11 new age club, Roncade; 29/11 Auditorium parco della musica, Roma Dopo lo straordinario successo della data estiva Andy Barlow e lou Rhodes tornano in Italia per presentare il nuovo attesissimo album "5".

lAURA PAUSInI:22-29/12 Mediolanum Forum, Mi;31/12 e 1-6/12 Palalottomatica, Roma Per info: www.fepgroup.it

lEnnY KRAvITZ: 20/11 Palaverde, Treviso;21/11 Mediolanum Forum, MiInfo. www.barleyarts.com

Un nuovo album "Black and White America" uscito il 30 Agosto e poi il "Black and White Europe Tour"

lInEA 77 KETCHUP SUICIDE DIECI AnnI DOPO: 20/10 Teatro Miela, Trieste;21/10 TPO, Bologna;22/10 Hiroshima Mon Amour To 12 euro. 011 3176636;27/10 Brancaleone, Roma; 29/10 vidia, Cesena;3/11 Magnolia, Segrate (MI) Dieci anni fa esce Ketchup Suicide, che avrebbe stravolto quello che in Italia era, fino ad allora, definito crossover. I lInEA 77 celebrano l'anniversa-

rio con un tour che faranno insie-me a BIAnCO e I TREnI All'AlBA

lOAD RECORDS nIGHT: 20/10 Blah Blah, Torino euro 5www.off.to.it/booking.htmwww.blah-blah.itnegli ultimi 10 anni la lOAD RECORDS di Providence ha ride-finito il suono della musica indi-pendente americana. Questa sera a Torino si esibiranno Olneyville Sound System + Koonda Holaa + John Makay

lOvE InKS: 6/10 Circolo Agorà, Cusano Milanino (MI) Ingresso euro 5Info ticket e orari: www.agoracir-colo.it;7/10 Muzak, Roma;8/10 Covo, Bologna opening for: GAnGlIAnS www.covoclub.it; 9/10 Porcupine Pub, Ariano nel Polesine (RO) Ingresso gratuitowww.grindinghalt.it Finalmente in Italia i love Inks, trio texano che ha da poco inciso l'esordio per Hell,Yes!/Self.

lOW:28/11 Magazzini Generali, Milano 20 euro + prevendita info www.vivoconcerti.com Dopo una lunga assenza durata quattro anni torna in Italia una

delle band simbolo del folk-rock made in USA

lUCA CARBOnI:19/12 Teatro Colosseo, Torino Per info e biglietti www.fepgroup.it. Per maggiori informazioni sulla data di Torino, www.setuplive.com/concerti.

MADS lAnGER: 7/11 Hiroshima Mon Amour To 13 euro. 011 3176636

MAnGO: 12/12 Teatro Colosseo, TorinoInfo: 011/5611262la Terra degli aquiloni Tour 2011 Poltronissima 46 euro; Poltrona 35 euro; Galleria 28,00

MARCO MEnGOnI: 26/11 Mediolanum Forum, Milano;29/11 Palalottomatica, Roma3/12 Palaolimpico,Torinoinfo Torino www.setuplive.com 0116164971Info tour www.fepgroup.itPresentazione nuovo album dal titolo Solo 2.0

MARIO BIOnDI:18/10 Auditorium Del lingotto, Torino, con Big OrchestraInfo tour www.fepgroup.it

MElvInS:4/10 Circolo Degli Artisti, Roma 18euro.+dp;5/10 Estragon, Bologna + guest vERDEnA 18euro.+dp;6/10 Bloom, Mezzago (MB) Info: www.dnaconcerti.com

MICHEl FRAnTI & THE SPEARHEAD:17/10 vox club, nonantola (MO); 18/10 Alpheus, Roma;19/10 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro Info tour www.liveinitaly.com

MODA':11/10 Palaolimpico, TorinoPer info sul tour: live nation Italia 02 53006501 – www.livenation.it

MOnSTER MAGnET:3/12 Rockplanet Club, Pinarella di Cervia (RA) info www.hellfirebooking.com

MR.BIG:1/10 Atlantico live, Roma;2/10 Estragon, BolognaInfo. www.liveinitaly.com in prevendita: 35,00 euro + prevAlla cassa 42,00 euro

MUSICA nUDA:16/11 Teatro le Serre Grugliasco euro 25 Info: 011/5611262 -

543534 www.radar.it Petra Magoni (voce) e Ferruccio Spinetti (contrabbasso)

nEGRAMARO:4-5-6-7/10 Palalottomatica, Roma;12-13-15/10 Mediolanum Forum, Milano;18-19/10 Palaolimpico, Torino; 22/10 Palabam, Mantova;26/10 Futurshow Station, Bo;30-31/10 Mandela Forum, Fi;16/11 Palaevangelisti, PerugiaInfo swww.livenation.it

nEGRITA:7/02/2012 Palaolimpico, TorinoInfo. www.setuplive.com/concerti; 011 6164971 A tre anni di distanza dall’uscita del loro ultimo disco “Helldorado” (disco di platino con oltre 70 mila copie vendute) il 25 ottobre sarà nei negozi “Dannato vivere” il nuovo album di inediti dei nEGRITA (Universal Music).

NoEL GALLAGHER'S HIGH FLYING BIRDS28/11 Alcatraz, Milano 35 euro + prev Info. 02 53006501 www.livenation.itll tour segue la pubblicazione dell'album di debutto, "noel Gallagher's High Flying Birds", (da 17 ottobre)

Michael Franti Mango

9WWW.neWSPeTTACoLo.CoM

NomADI:26/11 Teatro Colosseo, Torino Biglietti in vendita dal 9 settembre al botteghino del teatro (on line saranno acquistabili dal 23 set-tembre). euro 30,60 poltronaeuro 37,20 poltronissimaeuro 23,00 galleria

nOYZ nARCOS:26/11 Teatro le Serre Grugliasco euro 12 Info: 011/5611262 - 543534 www.radar.it

oPETH+ PAIN oF SALVATIoN:24/11 Alcatraz, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: 22,00 euro + diritti di prevenditaPrezzo del bigleitto in cassa la sera dello show: 28,00 euro Biglietti in vendita suTicket One.la progressive/death metal band sve-dese più famosa ed apprezzata del mondo presenterà il nuovo album

oTHER LIVES:8/11 Tunnel, Milano 15 euro + Prevendita Info. www.vivoconcerti.coml’America dei grandi spazi e dei deserti infiniti torna a farsi sentire con forza grazie al secondo disco (il primo disponibile anche in

Europa) degli Other lives, forma-zione che arriva da Stillwater, pic-colissimo centro nell’Oklahoma, la terra dei bisonti e dei The Flaming lips

oWL CITY:24/09 Magazzini Generali, Milano 18 euro+d.p. Reduce dal planetario successo di Ocean Eyes, OWl CITY, alter ego musicale di Adam Young, arriva per la prima volta in Italia per presentare il nuovo album All Things Bright and Beautiful pubblicato da Universal

PAOlO BEnvEGnU':16/11 Teatro le Serre Grugliasco euro 15 Info: 011/5611262 - 543534 www.radar.it

PATRICK WoLF:1/12 Spazio 211 - Torino;2/12 Bronson - Ravenna Unico e inconfondibile, il ventiset-tenne Patrick Wolf presenta il suo ultimo album lupercalia.

PAoLo CoNTE:17/10 Teatro Regio Torino Prezzi: Poltronissima 80,00 euroPoltrona 70,00 euroPalchi:46,00 euro

Info: 011/5611262 - 543534 www.metropolis.radar.it

PETE AND THE PIRATES:27/10 Spazio 211, Torino;28/10 london's Corner, Parma;29/10 Covo Club, Bologna Un ritorno in grande stile: hanno da poco pubblicato il loro secondo album 'One thousand pictures'.Un album che segna la crescita della band di Reading e ne confer-ma la potenza. Ci sono tutte le carte in regola per far sì che questo secondo album conquisti fan e buoni intenditori. Un album più profondo ed introspettivo in cui le sonorità che hanno sempre eviden-ziato la grinta dei pirati, vengono ora mescolate ai sintetizzatori

PINo DANIELE:7/05/2012 Teatro Colosseo, To Info. www.fepgroup.it

PINo SCoTTo:14/10 Hobb's End Piobesi (To) ingresso libero info. 333.4790516Special guest le Jadish

PoLAR BEAR CLuB:17/11 Apartamento Hoffman, Conegliano (Tv);

18/11 Spazio 211, TorinoInfo tour www.hellfirebooking.com

RAF:25/11 Teatro Colosseo, Torino euro 29,60 poltronaeuro 35,70 poltronissimaeuro 22,50 galleria Biglietti in vendita al botteghino del teatro (on line dal 23/09)tel. 011 6698034 / 011 6505195

RED HoT CHILI PEPPERS:10/12 Palaolimpico, TorinoInfo 011.616.49.71www.setuplive.com;11/12 Mediolanum Forum, Miwww.livenation it Biglietti in vendita tramite TicketOne www.ticketone.it Prezzi Torino: Secondo Anello Frontale numerato 60 euro + prevPrimo Anello Frontale numerato 60 euro + prevParterre In Piedi 55 euro + prevPrimo Anello 55 euro + prevSecondo Anello non numerato 42 euro + prevPrezzi Milano: da 42 a 70 euro + prevendita

il calendario concertiMuSICA10

RIHAnnA:11/12 Palaolimpico, Torino Parterre in Piedi : 45 euro + prev1 Anello numerato: 55 euro + pr2 Anello frontale num: 45 eu + pr2 Anello libero non num: 40 eu + prInfo. Tel. 011 9823300 – www.setup-live.com12/12 Mediolanum Forum, Mi Tel. 02 5300 6501 www.livenation it

RISE AGAINST:15/11 Atlantico live, Roma Support act: Polar Bear Club Biglietti: 18 euro + d.pInizio concerti: 20,00Prevendite www.ticketone.itArivano in Italia i Rise Against accompagnati da POlAR BEAR ClUB per un’unica data

RYUICHI SAKAMOTO:10/11 Teatro verdi, Firenze;12/11 Conservatorio Sala verdi Milano;13/11 Gran Teatro Geox, Padova Ryuichi Sakamoto riparte con il suo "Trio Tour" che lo vedrà esibir-si insieme a Jaques Morelenbaum al violoncello e ad un giovane vio-linista di talento, scelta grazie ad un'audizione mondiale. Biglietti su www.ticketone.it

SELAH SuE:21/10 Circolo Degli Artisti, Roma;22/10 Salumeria Della Musica, MiInfo. www.barleyarts.com Per la prima volta in concerto in Italia la cantante che ha stregato Prince e Cee-lo Green

SKRIllEX:23/11 Atlantico live, Roma;24/11 Magazzini Generali, MilanoOpen act: FlUX PAvIlIOn Uno dei piu’ grandi artisti dubstep al mondo - Skrillex (l.A.) - fa tappa, con il suo tour mondiale, in italia. In apertura Flux Pavilion, genietto della dupstep inglese recentemente salito alla ribalta internazionale anche per il pezzo “I can't stop” di cui Kanye West e Jay-Z hanno utilizzato il sample per il loro disco cult “Watch the Throne”. SoNDRE LERCHE:1/10 Circolo Degli Artisti, Roma;2/10 Teatro Martinitt, MilanoInfo. www.dnaconcerti.com Il musicista norvegese torna dopo anni di attesa in Italia presentare il nuovo album

SoNNY VINCENT:22/10 United Club Torino Info. 011-23.59.816Uno dei padri fondatori del movi-mento punk newyorkese, prima dei Ramones e prima che il feno-meno inglese dei Sex Pistols por-tasse la parola punk nei libri di musica

STEPHEn MAlKMUS and THE JICKS19/11 Magazzini Generali, Milano 20 euro + Prevendita su www.ticketone.it e su www.ticket.itInfo. www.vivoconcerti.com Un mito della musica alternativa in Italia per un solo concerto a due anni di distanza dalla reunion dei mitici Pavement, l’unica band in grado di competere, in quanto ad influenza sulle future generazioni, con i Sonic Youth . Torna con il suo side-project per presentare il nuovo album, Mirror Traffic, realiz-zato con la collaborazione dI Beck come produttore

SYmPHoNY X:7/10 live club, Trezzo Sull'Adda, Mi;8/10 velvet, Rimini;9/10 Alpheus, Roma Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro Uscito lo scorso 17 giugno, il nuovo album di SYMPHOnY X dal titolo 'Iconoclast' è sulla bocca di tutti gli amanti del power-prog metal...la band americana più sti-mata ed apprezzata del genere sarà in italia nel mese di ottobre per promuovere il nuovo lavoro

TAnKARD:16/11/2012 Rock n Roll Arena, Romagnano Sesia (nO); 17/11/2012 Siddharta Club, Prato www.hellfirebooking.com E' con largo anticipo che viene annunciato il ritorno in Italia a novembre 2012 dei paladini del Thrash Metal europeo: i TAnKARD

TARJA:2/03/2012 Teatro della luna, Milanobiglietti da 30 a 48 euro + prevendita l'artista finlandese ha scelto una location tutta particolare e intima per salutare i fans: il Teatro della luna di Milano

TARWATER:25/10 Blah Blah , Torino;26/10 Circolo degli Artisti , Roma;27/10 Caracol, Pisa Info. dnaconcerti.com

Inside The Ships è l’undicesima fati-ca discografica del celebre duo berli-nese composto da Ronald lippok e Bernd Jestram. Undici brani che riflettono le diverse sfaccettature dell’universo Tarwater, capace di intrecciare abilmente suoni elettronici e suoni digitali, elementi del folk, del jazz e del reading

TEXAS In JUlY:21/10 Traffic Club, Roma;22/10 vidia Club, CesenaUno dei nomi nuovi della scena metalcore americanawww.hellfirebooking.com

THE BABIES:2/12 Blah Blah, Torino; 3/12 Keep It Yours night c/o TBA di Roma;4/12 Mattatoio, Carpi (MO) www.eflive.itDall'unione tra vivian Girls e Woods nascono i The Babies! A dicembre per la prima volta in Italia!

THE BlACK KEYS:30/01/2012 Alcatraz, Milano 30 euro + diritti di PrevenditaInfo. www.vivoconcerti.com Osannati da critica e pubblico, ad un anno di distanza dall’ultimo fortunato disco, Brothers, i Black Keys sono pronti a tornare con un nuovo album ed un tour europeo

THE BlOOD ARM:1/10 Covo, Bologna;2/10 limonaia, Fucecchio (FI);3/10 Blah Blah, Torino;4/10 Rocket, Milano Registrato in compagnia del produt-tore David newton, membro dei Mighty lemon Drops, band popola-re a fine anni ’80, “Turn & Face Me” è il terzo album del quartetto losan-gelino The Blood Arm. The Blood Arm hanno aperto i concerti di Franz Ferdinand, The Killers e Maxïmo Park. la band è stata nominata ‘Best new Artist’ in occasione dei lA Weekly Music Awards

THE DRUMS:18/11 Magazzini Generali, Milano 20 euro + Prevendita Info. www.vivoconcerti.com Dopo i sold out realizzati lo scor-so anno a Milano e Bologna ecco ritornare una delle band indie-rock newyorkesi piu’ amate dai giovanissimi. la band americana capace di creare melodie irresisti-bili come let’s Go Surfing torna a

settembre con un nuovo album intitolato PORTAMEnTO

THE GET UP KIDS:14/10 Bronson Club, Ravenna;15/10 new Age, Roncade (Tv)Info. www.hellfirebooking.com la band americana, pioniera del Emo-core, sarà in Europa per pre-sentare il nuovo album "There are rules" uscito lo scorso Gennaio

THE GO! TEAM:7/10 Piazza Unità d'Italia, TriesteInfo. www.barleyarts.com Dopo la data dello scorso Marzo a Milano, il gruppo indie-dance-funk inglese con base a Brighton, torna in Italia il 7 Ottobre in occa-sione del Barcolana Music Festival di Trieste. Il loro ultimo album "Rolling Blackouts", uscito lo scorso Gennaio, è un lavoro come al solito ricco di miscugli: dall'indie al funk, passando per blaxploitation, accenni punk, elet-tronica e garage.

THE HORRORS:22/11 Magazzini Generali, Milano23/11 Alpheus, Roma;2/11 Estragon, Bologna Ingresso euro 18 + d. p.Tour info: www.grindinghalt.itUn'attesa di due anni e i the horrors sono tornati con il nuovo album 'Skying', pubblicato in Italia per Xl Recordings/Self/Spin Go. 'Skying' è il disco della maturità per il quintet-to inglese, segnato dall'impronta oscura di Joy Division e Echo and Bunnymen

THE KOOKS:27/10 Alcatraz, Milano 22 euro + prevInfo. www.vivoconcerti.com Due milioni di copie vendute con i primi due album, il cantante luke Pritchard gia’ eletto tra i frontman piu’ sexy e desiderati del rock anglosassone e soprattutto grandi canzoni pop-rock in chiaro stile bri-tish, ritornano in Italia per un solo concerto per presentare il nuovo album Junk Of The Heart, in uscita a settembre su virgin/EMI

THE METEORS:15/10 Fillmore Club, Cortemaggiore (PC)Info www.hellfirebooking.com Ottobre segna il ritorno in Italia della leggenda vivente dello Psychobilly mondiale. la band capitanta dall'inossidabile Paul Fenech, rila-scerà a Settembre un DvD celebrati-vo dal titolo "Pure evil"

11WWW.neWSPeTTACoLo.CoM

THE RAPTURE:7/11 Magazzini Generali, Milano prezzo del biglietto: 18 euro + diritti di PrevenditaPrevendite attive su www.ticketo-ne.it e su www.ticket.itUn nuovo disco ad inizio settem-bre che segna un ritorno alle ori-gini con il rimpatrio nella scuderia dell'etichetta più importante in ambiti alternativi, la DFA Records di James Murphy

THE SMASHInG PUMPKInS:28/11 MediolanumForum, Milano -da 30 euro a 40 euro + prev;29/11 Palafabris, Padova 30 e 35 euroInfo. 02 53006501www.livenation.it Billy Corgan, Jeff Schroeder, Mike Byrne e nicole Fiorentino torne-ranno in tour quest’autunno, per

una serie di concerti che li porte-ranno dapprima negli Stati Uniti e poi in Europa. In questo momento la band è al lavoro per finire il nuovo album, “Oceania”, che sarà pubblicato all’inizio dell’anno prossimo ed è il primo lavoro della band da “Zeitgest” (2007).

THE SPIn DOCTORS:29/01/2012 Bloom, Mezzago Info. www.livenation.itCompie 20 anni "A Pocket Full Of Kryptonite", e con esso un pezzo cardine degli anni '90: "Two Princes"

THE WHIP:4/12 Smoking Kills Club Milano 15/20 euro www.smokingkillsclub.com Infoline: 348.5526029 – 349.7706896 Arriva, dopo un paio di anni di assenza dalle scene, una delle realtà più interessanti del panora-ma electro-indie-rock britannico

THE WOMBATS:4/12 new Age, Roncade (Tv),

20 euro + Prevendita;5/12 Magazzini Generali, Milano 20 euro + Prevendita Info. www.vivoconcerti.comBiglietti www.ticketone.it www.ticket.itDopo la pubblicazione dell’ultimo “This modern glitch” ad aprile, antici-pato da concerti sold-out in Inghilterra, l’esuberante indie-brit-pop band torna in italia per due date

THRASHFEST ClASSICS TOUR:14/12 Estragon, Bologna Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro+diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro www.liveinitaly.com SEPUlTURA + EXODUS+ Destruction + Heaten+ Special Guest

THURSTOn MOORE:7/12 Teatro Comunale, Ferrara;

8/12 Auditorium Parco Della Musica, Roma;9/12 Teatro Dal verme, Milano Informazioni al Pubblico: www.dnaconcerti.com Tel. +39 (0)6 89560116 Il leader dei SOnIC YOUTH arriva in Italia per presentare l’ultimo album Demolished Thoughts usci-to per la Matador /self in estate, e consideratoe il lavoro più ispirato, spiazzante e meglio riuscito della sua carriera solista.

TITlE FIGHT:1/12 Bloom Club, Mezzago (MI) www.hellfirebooking.com Arrivati, dopo anni di gavetta, nel 2011 al loro esordio discografico sotto Side One Dummy con l'al-bum dal titolo "Shed", la Band americana è arrivata subito alla ribalta come miglior band Punk/HC del 2011. Il prossimo inverno nel tour europeo saranno in com-pagnia di altre due ottime realtà: BAlAnCE AnD COMPOSURE e i TRAnSIT

TORI AMOS:7/10 Teatro degli Arcimboldi, Mi; 8/10 Auditorium Parco della Musica - Sala Santa Cecilia RomaInfo tour www.livenation.it Biglietti su www.ticketone.itTori Amos fa il suo debutto con Deutsche Grammophon, l’etichetta di musica classica più famosa al mondo, con la pubblicazione di “night of Hunters”, prevista per settembre

TRIvIUM:5/11 Magazzini Generali, Mi Prezzo del biglietto in prevendita: 25,00 euro + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 30,00 euro Presentazione nuovo lavoro 'In Waves' (Roadrunner/Warner)

UnDERWORlD:31/10 PalaOlimpico, Torino

Movement Torino Music Festival www.movement.itImpossibile non associare gli Underworld, una delle band di spicco del panorama elettronico britannico da tre decenni, a Born Slippy, brano simbolo del film cult di Danny Boyle Trainspotting e vero e proprio emblema dell’epo-pea techno degli anni 90. Al palaolimpico si esibiran-no anche Carl Craig, Green velvet, laurent Garnier, visionquest, Derrick May, Damian lazarus, John Digweed, Steffi, Cassy, Art Department, Shinedoe, Guy Gerber live, Mirko loco e Tama Sumo

uRGE oVERKILL:16/11 Bloom, Mezzago (MI);17/11 Init, Roma;18/11 new Age, Roncade (Tv);19/11 Rock Planet, Pinarella di Cervia (RA) Prezzo del biglietto in prevendita: 16,00 euro + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: 20,00 euroInfo http://www.liveinitaly.com/

uRIAH HEEP:15/10 Rock Planet, Pinarella Di Cervia (RA);16/10 live Club, Trezzo (MI)Info. www.liveinitaly.com lo scorso aprile hanno pubblicato su Frontiers Records il loro venti-treesimo album dal titolo "Into The Wild"

WHITE LIES:2/12 Gran Teatro Geox, Padova;3/12 Atlantico live, Roma;4/12 Alcatraz, Milano 22 euro + Prevenditasu Ticketone.it e Ticket.it Dopo il successo del disco d’esor-dio, To lose My life, con piu’ di 750.000 copie vendute in tutto il mondo e dopo il secondo atteso ed acclamato disco, Ritual, che li ha portati a suonare nei festival piu’ importanti tra cui Reading, Itunes e leeds torna in Italia la

new wave oscura ed accattivante dei giovanissimi White lies

WILD BEASTS:30/10 Tunnel, Mi 15 euro+d.p. Info. www.dnaconcerti.comIl quartetto inglese proveniente da Kendall e guidato da Hayden Thorpe e Tom Fleming arriva in Italia per presentare il nuovo album Smother

YASHIn:20/10 Tunnel Club, Milano;21/10 Blogos, Casalecchio di Reno (BO)Sestetto scozzese fondato dai com-pagni di scuola Paul Travers (chitar-ra) e Andrew McShane (basso) nel 2009.

ZUCCHERO:7-8/11 Mediolanum Forum, Mi;11/11 Pala Evangelisti, Perugia;19/11 Futurshow Station, Bo;26-27/11 Pala Olimpico, Torino;29-3011 105 Stadium, GenovaInfo. www.fepgroup.it

The Smashing Pumpkins Thurston Moore

3 0 / 0 9v e n e r d ìmovida corona extraDONAN CASTLEvia Gosi 40 - Frabosa Sottanaper info: 0174.345522gadgets per tutti!FridaY niGHtbacardi niGHtGARAGEPiazza Boves 2 - Cuneoinfo 342.0827587DJ SAm dJ Set MAGISTER Viale Stazione, 3 Dronero Info: 3384345214dJ miGHtYvibeS FUSIONVia Don A. Brondello 2Frazione San Pietro Del Gallo (Cuneo) Cell .

334.3057732serata reggaeton dancehalldJ Set con marco Skarica GIRATEMPOPUBvia Mondovì 42Sant. Albano di Stura (CN) tel. 017267568 3289430677Grande inauGurazionevenerdì diScopartYISLATORTUGA Via Madame Curie 42 Lur is ia (Cn) info: 335.5323215Dj Jerry e Le BamboleSpecial guest moNICA mASERATI

0 1 / 1 0s a b a t odiamon niteROUGE & NOIRroccaforte mondovì

info Fabry 339.1891193dj Gabriele GiudiciDj Gianluca Bodinovoice mondj+ special new voicevamoS a bailar!!inauGurazione StaGione invernaleCUCARAChAMonterosso Granai n f o e t a v o l i 3 6 6 1514755dalle 19 LALLo Karaoke Showdalle 24 DISCo 360. con Dj ERRESaturdaY niGHt live GARAGEPiazza Boves 2 - Cuneoinfo 342.0827587ANTANI PRoJECT LIVEdJ SetSerata aFrodiSiacaeSotic partYCAFFè ITALIANOV i a To r i n o , 9 3 - Centallo (Cn)Tel. 0171 211739musica di Radio 103dalle ore 19,30cubalibre partYISLATORTUGA Via Madame Curie 42 Lur is ia (Cn) info: 335.5323215Serata countrY CIRCOLO LOS MExICANOSvia Demonte 19 San Rocco Castagnaretta tel 3276831212con FLAVIo DELLADIo e in collaborazione con oLD WEST CuNEoinauGurazione StaGione 2011/2012JUST FEELING VIA VALLE PO 34 - REVELLOINFO: 348 3269262

sound Dj magillaingresso libero donnadJ Set anni 80 con deeJaYmaxGIRATEMPOPUBvia Mondovì 42Sant. Albano di Stura (CN) tel. 017267568 3289430677FeSta bacio MAGISTER Viale Stazione, 3 Dronero Info: 3384345214ragazze immagine ed omaggio ad estrazione una bicicletta Bacio Perugina

0 2 / 1 0d o m e n i c amuSica in vinile Solo 33 GiriGIRATEMPOPUBvia Mondovì 42Sant. Albano di Stura (CN) tel. 017267568 3289430677

0 5 / 1 0m e r c o l e d ìkaraoke and FriendSGARAGEPiazza Boves 2 - Cuneoinfo 342.0827587

0 6 / 1 0g i o v e d ìi love 90'SGARAGEPiazza Boves 2 - Cuneoinfo 342.0827587Grande inauGurazionewILLIAM wALLACEVia Nazionale - Località Casseneto, 6 - Lesegno (Cn)Tel 340.1697419HappY Giobia GIRATEMPOPUBvia Mondovì 42Sant. Albano di Stura

i LiveMuSICA12

14 rassegne cuneo

LA RIvoLuzIone TeRResTRe MosTRA DI vALeRIo BeRRuTIChiesa di S.Domenico-Alba (Cn)

aperta al pubblico dal 1 ottobre al 11 novembre 2011Una grande chiesa medievale nel centro storico di Alba ospita il pro-getto inedito di Valerio Berruti La rivoluzione terrestre. La mostra, curata da Andrea Viliani, presenta un nuovo, imponente lavoro dell’arti-sta che si lega alla letteratura del conterraneo Beppe Fenoglio e alla musica di Alessandro Mannarino. Con La rivoluzione terrestre Berruti espone per la prima volta nella sua città proprio nel periodo in cui, gra-zie alla Fiera Internazionale del Tartufo Bianco d’Alba, Alba diventa meta di un turismo internazionale. Nella chiesa di San Domenico, vener-dì 30 settembre, Berruti presenterà una grande installazione site-specific che rende omaggio al territorio. Al centro della navata centrale un’in-stallazione composta da 10 affreschi su juta alti 5 metri ruota in senso antiorario, come se si trattasse di una grande giostra, che riproduce un insieme di bambini che fanno un girotondo e fissano lo spettatore come se si sentissero disturbati nell'atto, silente e sospeso, del loro gioco. Entrando all'interno dell'ope-ra, dopo aver attraversato il giroton-do di affreschi, un fregio sul retro delle tele che ricorda le decorazioni medievali dello spazio espositivo, accompagna in modo ossessivo, ripetitivo la visita. Lo spettatore, da sempre chiamato ad interagire con le raffigurazioni delicate e familiari di Berruti, è più che mai protagonista a l l ’ in terno d i questo lavoro. Sentendosi dapprima un intruso che interrompe un gioco infantile per poi riscattarsi mettendosi alla pari con i

bambini, il visitatore è letteralmente al centro dell’opera. Ed è proprio qui, come il sole con la terra che gli gra-vita attorno, che si attua la rivoluzio-

ne terrestre a cui la mostra allude nel suo titolo, ed è qui che si accede a uno spazio virtuale in cui poter ascoltare la composizione musicale che i l cantautore Alessandro Mannarino, finalista del premio Tenco e del premio Mogol, ha scritto appo-sitamente per la mostra. Una raffi-gurazione della rivoluzione terrestre intesa come il moto che la terra compie attorno al sole ma che diven-ta rivoluzione spirituale, pacifica e morale, compiuta sulla terra dai bambini stessi. Al fondo della chiesa, nell'abside centrale, la scultura Soldier, una bambina in cemento armato, dà le spalle alla navata prin-cipale della chiesa, dove è collocata l'installazione, e si rivolge all’esterno mentre uno dei bambini in girotondo la osserva da lontano. "Se Joseph Beuys affermava La rivoluzione siamo noi, Berruti ne fa una questio-ne di senso comune e di sentimento personale: la rivoluzione, se davvero possibile, risiede nello sguardo alie-no e incantanto (l'opposto del disin-canto adulto) dei bambini, di chi guarda il mondo come scoperta e potenzialità - tema prediletto del pit-tore, ritornante, poeticamente desueto quanto socialmente irrisolto e, per questo, attuale e persino con-turbante... E sarà una rivoluzione assoluta quanto quotidiana, radicata nella percezione di non appartenere (più) a un mondo privo di rispetto per gli altri e in guerra con se stes-so, dimentico che il suo futuro è oggi, costruito con gesti minimi ma non meno rivoluzionari che, se prati-cati appunto quotidianamente, pos-sono cambiare il mondo e che, avvi-

cinando l'artista al tema della sua arte, ai suoi collaboratori, agli amici e al pubblico, ci coinvolgono tutti insieme in questo progetto albese, natale, terragno e solido, quanto universale, straniero, onirico e astratto... dipingere, proprio come giocare, cantare o scrivere, significa predisporsi alla condivisione del senso e del sentimento, del comune e del personale, a una pacifica e festosa rivoluzione terrestre" Andrea Viliani "Eravamo al bar davanti a una birra, quando Valerio Berruti mi parlava dell'infanzia, e scoprivo nelle sue parole il motivo della fascinazio-ne: "i bambini" diceva "sono tutti uguali". E' vero, quando si è piccoli le relazioni prescindono dalle diffe-renze economiche, dalla cultura, dall'appartenenza al ceto sociale. L'apparato mostruoso della società del consumo ancora non ha fatto la sua strage, ancora non ha diviso, ancora non ha elevato o condannato. Ci si guarda negli occhi e ci si rico-nosce come umani. Forse per fare una rivoluzione umana, bisogna ritrovare gli occhi dell'infanzia, che sanno vedere le differenze interne e riconoscere le diversità dell'identità di ognuno, ma non hanno il pregiudi-zio. Non ci sono condannati all'erga-stolo, e non ci sono carabinieri. Vedevo le bozze dell'opera: i bambini erano uniti dal movimento, ma non legati tra loro. L'uguaglianza profon-da contempla la libertà di esprimere il dissenso, di voltarsi dall'altra parte. Per me la rivoluzione terrestre è una visione di rivolta, sociale e intellet-tuale pacifica come il grido di un giro-tondo, dove siamo tutti diversi ma tutti uguali." Alessandro Mannarino Il lavoro di Berruti è visceralmente legato alla sua terra. In occasione della sua prima personale ad Alba l’artista ha scelto di omaggiare lo scrittore Beppe Fenoglio, come lui albese, presentando uno scritto anco-ra poco noto al pubblico, che mostra sorprendenti affinità con la sua prati-ca artistica. L’appuntamento sarà ad ottobre, a cura dell’Associazione Culturale Collisioni, nota per il festival letterario che lo scorso giugno ha portato nelle Langhe scrittori quali Paul Auster e Salman Rushdie. In occasione della mostra sarà inoltre presentato un libro d'artista (La rivo-luzione terrestre, edito da Sandro Corino Editore) contenente un testo del curatore, Andrea Viliani, il testo della canzone scritta appositamente per la mostra da Alessandro Mannarino, l ’omaggio a Beppe Fenoglio, un contributo di Filippo Taricco, direttore artistico del festival

Mostre e Cultura in provincia:

15

letterario Collisioni e un breve rac-conto scritto appositamente dall’au-trice Chiara Zocchi. Il libro è acqui-stabile presso la sede della mostra e presso la sede e lo stand ufficiale dell’Ente Fiera Internazionale del Tartufo Bianco d’Alba nel Cortile della Maddalena di Alba. INFO AL PUBBLICO: Chiesa di San Domenico, Via Calissano - ALBA O r a r i : L u n e d ì – V e n e r d ì 14.30/18.30 Sabato e Domenica 10.00/19.00 Ingresso gratuito www.larivoluzioneterrestre.it Tel: 0173.361051

A pALAzzo MAThIs DI BRA 'unA sToRIA': MosTRA peRsonALe DI uGo nespoLoFino al 6 novembreLe sale del piano nobile di Palazzo Mathis, in piazza Caduti per la Libertà n. 20, tornano ad ospitare le opere di un grande artista. Fino al 6 novembre il pubblico potrà ammirare all’interno delle sale barocche “Una Storia”, personale di Ugo Nespolo. In questa rasse-gna, che nelle dieci sale del piano aulico del Palazzo Mathis di Bra raccoglie una settantina di opere, per un periodo che dagli anni 60 arriva sino a oggi, Ugo Nespolo rivela le sue scelte in fatto di arte, di tradizione e di futuro, di storia e di consumo. Mostra e catalogo a cura di Gianfranco SchialvinoOrari: da lunedì a venerdì ore 16 - 19 - sabato e domenica ore 10 - 12,30 e 16 - 20 - nel mese di settembre sabato e domenica ore 10 - 12,30 e 16 - 23Scuole su prenotazione, informa-zioni presso l'Ufficio Turistico tel. 0172.430185 - turismo@comune.bra.cn.it - www.turismoinbra.itINGRESSO LIBERO

MosTRA: DALLe ALpI ALLe AnDe – RoCCA De BALDI Fino a domenica 9 ottobreDalle Alpi alle Ande: i mondi con-tadini nella pittura indigena e indi-genista del Sud America incontra-no il cuneese - Mostra al Castello di Rocca de' Baldi fino a domenica 9 ottobre (con apertura il sabato e la domenica). Dalle Alpi alle Ande: nella comune cornice della cultura contadina, terre lontane come quelle dell'America meridionale, in particolare della comunità indige-na di Tigua (Ecuador – Sud America), si avvicinano alla tradi-zione agricola del cuneese. Le opere provengono dalla collezione privata Bersezio – Perez.In fo : te l . 0174 .587605 – 0174.587103 – castelloroccade-baldi@libero.it

ALBA soTTeRRAneA: vIAGGIo AL CenTRo DeLLA CITTàDai tempi di Alba Pompeia (così si chiamò la città nei secoli dell'epoca romana), quello che oggi è il centro storico ha visto succedersi le gene-razioni di città una dopo l'altra, nel medesimo luogo.La città medievale crebbe sui resti di quella romana, quella moderna ne prese il posto senza cancellarla del tutto, e così via, fino alla città attuale, che senza saperlo è pla-smata nella sua forma dai linea-menti urbani di Alba Pompeia.Degli ultimi duemila anni di storia cittadina, moltissimo è rimasto nel ventre del sottosuolo cittadino, pochissimi metri al di sotto delle vie e dei marciapiedi, frammenti di città scomparse e antenate dell'Al-ba di oggi che vanno a comporre il ricco patrimonio del Museo F. Eusebio, del Percorso Archeologico Monumentale cittadino e dei numerosi percorsi sotterranei.L'antico tempio, il teatro e il foro di epoca romana, la prima fonte bat-tesimale e le torri medievali scom-parse...vieni a scoprire la radici sotterranee della città in compagnia di un archeologo professionista.QUANDO: domeniche 2, 9, 16, 23 ottobre; due turni di visita alle ore 15.00 e alle ore 17.00.; si prega i partecipanti senza prenotazione di arrivare alle 14.45 e alle 16.45 per la registrazione.DURATA: l'escursione sul percorso archeologico e nei percorsi sottera-nei durerà tra un'ora e un'ora e mezza. Il percorso terminerà al Museo Eusebio, dove i partecipanti avranno ingresso omaggio, e potranno visitare liberamente le 20

sale delle collezioni archeologiche e natura l i s t i che, e la mostra Ornamenta esposizione di goielli femminili e monili preziosi del Cuneese dalla Preistoria all'Alto Medioevo.DOVE: il percorso inizierà dall'uffi-co turistico in Piazza Risorgimento n.2 – Alba (CN) negli orari indicati.COSTI ( comprensivi di ingresso omaggio al Museo Eusebio): ● per singoli senza prenotazione: 8 euro per gli adulti, gratuito per gli under 14 ● su prenotazione per singoli, fami-glie e per piccoli gruppi ( fino a 15 persone): 6 euro per gli adulti, 5 euro per gli under 18 e gli over 65, gratuito per gli under 14 ● su prenotazioni per gruppi da 15 a 25 persone: 5 euro per gli adulti, 4 euro per gli under 18 e gli over 65, gratuito per gli under 14 .PRENOTAZIONI: le prenotazione sono valide se inoltrate entro il venerdì precedente; per mail a info@ambientecultura.it, oppure per sms al 339 7349949INFORMAZIONI: 339 7349949LIMITI DI NUMERO DEI PARTECIPANTI: la prenotazione è vivamente consigliata: per la natu-ra dei percorsi visitati il numero massimo di partecipanti per turno di visita è 35; per ciascun turno di visita il numero minimo di parteci-panti, invece, è 15. Le visite si ter-ranno con ogni condizioni metereo-logica.

Si consiglia l’uso di calzature ade-guate. Gli organizzatori non si assumono responsabilità su infortu-ni, danni o smarrimenti durante lo svolgimento dell’escursione.

18 rassegne cuneo

Dal 29 settembre al 2 ottobre Anche quest’anno, in occasione della “46aSagra della castagna e del fungo”, la Pro loco di Rossana, dopo il successo della scorsa edizione, ha deciso di fare le cose in grande e propone anche per il 2011 una Sagra ricca di eventi e sorprese: tanta musica, folklore, enogastronomia, cultura e soprattutto tanto diverti-mento!Si parte col botto: Giovedì 29 set-tembre, nel grandioso Palasagra presso il campo da calcio, ci sarà il gran ballo occitano con i “Lou Dalfin”, ad aprire la serata ci saran-no i “Cap Levat”. E’ difficile definire cosa siano i Lou Dalfin. Innanzitutto non si tratta semplicemente di un gruppo musica-le, o almeno, non solo. Nelle vallate occitane del Piemonte la band di Sergio Berardo è diventata un feno-meno di costume che ha letteral-mente modificato le abitudini di divertimento della gente. Sono infatti i Lou Dalfin ad aver reso la musica occitana contemporanea, facendola uscire dai ristretti circoli di appassio-nati perché divenisse fenomeno di massa.

Si continua Venerdì 30 settembre in occasione della 7a edizione di "Amanita Sonora" ci sarà il concerto dei Mau Mau con il loro “Ventennio ruggente tour”, ad aprire i ”Kachupa folk band”.Nel 2011 l'Italia celebra i suoi primi 150 anni e i Mau Mau ne compiono 20. A Torino corre l’anno 1991 quan-do i percorsi di tre musicisti s’incon-trano. Luca Morino, Fabio Barovero e

Bienvenu Nsongan decidono di intra-prendere insieme una nuova avven-tura che chiamano Mau Mau.Luca e Fabio hanno condiviso l’espe-rienza musicale dei Loschi Dezi, band presente sulla scena torinese già da qualche anno e con un album all’atti-vo (Càbala è infatti del 1991, mentre il secondo disco Paura e meraviglia uscirà successivamente nel 1993).

Sabato 1 ottobre si parte con la consegna, presso il Municipio, del biennale “Premio Bracalla”, riconosci-mento per le personalità che si sono distinte nella tutela e nel sostegno del territorio giunto oramai alla 4a edizione, sono ancora segreti i nomi delle persone che saranno premiate.Dopo la premiazione, si inaugura a Palazzo Garro, la mostra “Arte in trincea” a cura di Davide Angelini, l’esposizione sarà poi aperta al pub-blico per tutta la domenica. Sempre nella giornata di sabato, alle 21.30 è atteso il grande ritorno dei Modena City Ramblers, dopo il successo dell’anno passato, la band folk piu' conosciuta d'Italia torna a Rossana e promette di farci divertire ancora! Ad introdurre la band emiliana ci saran-no i “Gitanes”.Presentano “Sul tetto del mondo”, il dodicesimo capitolo discografico della saga ventennale dei Ramblers, for-matisi nel 1991. Ed è anche l’ultimo disco inciso nella storica sala di registrazione dell’Esagono di Rubiera (RE), che col 2011 chiude i battenti e presso la quale la band ha realizzato gran parte dei suoi dischi

Domenica 2 ottobre s’ini-zia con il mercato dei fun-ghi porcini e delle castagne sotto l'Ala comunale, e per le vie del paese ha inizio anche la fiera con oltre duecento espositori e ban-carelle di ogni genere insieme al mercantico delle pulci con hobbysti e colle-zionisti che allungheranno il serpentone della fiera attraversando tutto i l

paese. Alle 10,30 in piazza Gazelli si terranno l'inaugurazione della Sagra con il saluto delle autorità e la pre-sentazione del le maschere di Rossana: il “Bulerè” e la “Bèla Barutera”. Alle 15.00 inizia " Folklore in piazza” dove, dopo la sfilata per le vie del paese, si alterneranno sul grande palco in piazza Gazzelli, i gruppi tradizionali occitani “La Meiro” e “Li Destartavelà”, la banda musica-le “S.Lorenzo di Cavour” diretta dal maestro Chiapusso, la street band “88 Folli” e il duo Michela Marcaci all’arpa e Rossana Traversa al flauto. Come ogni anno sono tante le mostre che si possono visitare nella giornata della Sagra: si parte con la Mostra “Il Re Fungo” del gruppo micologico Bovesano “A.M.B.A.C.- Cumino”, ci sarà poi la mostra Partigiana a cura dell’Ecomuseo della Resistenza di Lemma e l’esposizione di Arpe nella Chiesa Parrocchiale del paese. Nel Palazzo Garro saranno allestite le mostre fotografiche “Espressioni” a cura d i A l fonso Francesca e Cramarossa Giuseppe, e “ I 150 anni dalla prima scalata al Monviso”, l’esposizione di pittura con le opere di Massimiliano Macchiolo e Luca Mondelli, la mostra “Arte in trincea a cura di Davide Angelini, “Arte del coltello nella tradizione contadina” a cura dell’associazione Coltellinai Hobbisti Cuneesi e”L’antica Botteghe” e “Gli antichi mestieri” a cura di Alberto Agasso. Dalle ore 12.00, presso il Palasagra, si potrà pranzare,assaggiando il piat-to tipico "Polenta e Bulè”. Durante tutta la giornata di domenica, si

potranno provare le cal-darroste preparate dai famosi "Mundaje d’Ro-sana” e degustare fun-gh i ne l pad ig l i one gastronomico presso la Chiesa Parrocchiale. Ed infine per terminare la Sagra con allegria, al le ore 21.00, nel Palasagra, serata dan-zante con Dj Camillo

46ma "SAGRA DELLA CASTAGNA E DEL FUNGO" di ROSSANA 2011

Mau Mau

MCR

19

73ª Mostra dell’Artigianato Artistico e Tipico: tra tradizione e innovazioneA Saluzzo dal 30 settembre al 9 otto-bre è di scena la kermesse dedicata all’eccellenzaCome ogni anno, la Mostra dell’Arti-gianato Artistico e Tipico rappresenta un appuntamento di primo piano nel panorama nazionale di settore. Essere presenti come espositori non è solo motivo di prestigio, ma significa mai come quest’anno lanciare un messaggio importante: l’eccellenza, la creatività, “l’arte del saper fare e farlo bene” si conferma una risorsa per il made in Italy. Questa convinzione è il filo rosso dell’edizione di quest’anno. A 73 anni dal primo appuntamento, le porte delle Antiche Scuderie in piazza Montebello si aprono per ospitare un’esposizione ben radicata nel pas-sato ma che guarda al futuro. La manifestazione prevede la partecipa-zione di un numero importante di espositori, che esprimono realtà quanto mai differenziate, accomunati dal valore che da 73 anni connota questa Mostra: il gusto dell’eccellen-za. Il tema centrale sarà Restauro e Antichità: circa 30 gli espositori locali e non, artigiani del legno, del ferro e del vetro soffiato. Un percorso espo-sitivo che darà la possibilità di ammi-rare manufatti d’eccezione e che si snoderà attraverso aree dedicate alle dimostrazioni, come la battitura del ferro o la lavorazione del vetro, in tempo reale. Il tema del restauro verrà sviluppato in una Mostra colla-terale tanto singolare quanto sugge-stiva: si potranno ammirare i mobili personali di Amleto Bertoni, illustre cittadino saluzzese, a cui l’ente orga-nizzatore della Mostra è intitolato.Bertoni è considerato il padre dell’ar-tigianato saluzzese contemporaneo: la sua opera lasciò un’impronta inde-lebile nel tessuto sociale e culturale della città, diventando figura emble-matica di imprenditore, educatore e mecenate. Fu inoltre tra gli artefici della prima manifestazione ufficiale di Arte Antica e di Artigianato Artistico di Saluzzo, che ebbe la sua solenne inaugurazione il 4 settembre 1927, alla presenza del Principe di Piemonte Umberto di Savoia. I mobili esposti sono in una fase di restauro, proprio per dare la possibilità al visitatore di toccare con mano il prezioso lavoro che saprà ridare vita a questi pezzi unici.L’edizione 2011 spazierà sul concetto di artigianato, sviluppandolo in ogni sua forma e presenterà eventi collate-

rali in grado di approfondire meglio la conoscenza di questo settore.Il programma è quanto mai nutrito. Qualche anticipazione.Venerdì 30 settembre e 7 ottobre, A.A.A. Artigiani del gusto cercansi.Protagonista sarà l’Alto Artigianato Alimentare: la birra con i suoi segreti e la sua tradizione, in abbinamento con i prodotti gastronomici dolci e salati tutti di produzione artigianale, saranno per due sere i protagonisti ed incontreranno la Mostra dell’Artigiana-to. Un momento di sicuro interesse e di grande qualità che pone il focus sul mondo delle imprese di un artigianato che non si ammira solo con gli occhi ma che si può gustare anche con il palato.Venerdì 30 settembre alle ore 18.30, sarà la volta del birrificio BEBA e dei prodotti del mondo dei salumi di Badellino: ingresso gratuito, circa 50 i posti disponibili (per cui è preferibile la prenotazione presso la Fondazione Amleto Bertoni al tel. 0175-43527), presentazione dei prodotti e degusta-zione guidata.Venerdì 7 ottobre, sempre alle 18.30, i protagonisti saranno la birra ASTESANA che si incontrerà con l’arte del cioccolato del mastro artigiano Depetris. Anche in questa occasione l’ingresso è gratuito e i posti disponi-bili sono circa 50.Sabato 1 ottobre alle ore 17, vi sarà un Convegno a cura di Ugo La Pietra e Domenico Lini.Domenica 2 ottobre è la volta della musica, con un appuntamento orga-nizzato in collaborazione con La Fabbrica dei Suoni, aperto ai ragazzi ed alle famiglie: un laboratorio guida-to che vedrà la presentazione di stru-menti musicali nati dal legno e di strumenti che ognuno di noi può crea-re “in casa” con materiali grezzi.

A seguire un con-certo con i giovani allievi del metodo Suzuki.Sempre domenica nel centro cittadi-no si svolgerà il c o n s u e t o Mercant ico: un trenino gratuito farà da collega-mento per tutta la giornata tra la Mostra presso le Antiche Scuderie e le vie del centro.Giovedì 6 ore 18:

la Mostra rende omaggio alla figura di Amleto Bertoni e la Saluzzo del XX secolo in un convegno curato dalla professoressa Lea Carla Antonioletti.“L’Istituto d’Arte Amleto Bertoni, tra passato e futuro”, a cura degli studen-ti e dei docenti del Liceo Artistico Amleto BertoniSabato 8 ore 15, tavola rotonda, dal titolo “Dove va l’artigianato?”, con l’intervento della Fondazione e della Cassa di Risparmio di Saluzzo, Regione Piemonte, Confartigianato, CNA: moderatore Carmine Garzia, Università Commerciale Luigi Bocconi.Gran finale domenica 9 ottobre con il Raduno degli Artiglieri. Ricordiamo, inoltre, che – in concomi-tanza con la Mostra dell’Artigianato – presso lo showroom Cadorin di Revello (via Torino 81) è in programma la rassegna I Salotti dell’Arte: pomeriggi di musica, scultura, fotografia e gusto. Gli intermezzi musicali sono curati dalla Scuola di Alto Perfezionamento di Saluzzo. (ingresso gratuito, info: tel. 0175.257145; cadorin@cadorin.it)

73ª Mostra dell’Artigianato Artistico e Tipico - P. zza Montebello, 1 Fondazione Amleto Bertoni • Antiche Scuderie - SaluzzoInaugurazione: giovedì 29 settembre 2011 ore 18.00Giovedì e Venerdì: dalle ore 16 alle ore 20Sabato: dalle ore 15.30 alle ore 20Domenica: dalle ore 10 alle ore 20Ingresso GratuitoDomenica 2 settembre: trenino di col-legamento con il centro cittadinoEnte organizzatore:Fondazione Amleto Bertoni • Città di Saluzzo - Tel. 0175.43527 • info@fondazionebertoni.it

20 rassegne cuneo

Manifestazioni in provinciaunA DoMenICA peR I MuseI DI BRA Attività, tour, trekking e anima-zioni il 2 ottobre

Una domenica a Bra tra giochi anti-chi ed emozioni sempre nuove. Questi gli ingredienti della prima domenica di ottobre sotto la Zizzola, con il 2 ottobre 2011 che aprirà ide-almente la serie di iniziative che per tutto il mese saranno dedicate, nei giorni di festa, alle collezioni dei musei braidesi. Ce ne sarà per tutti i gusti, a cominciare da quelli dei più piccini, che potranno partecipare ad un doppio appuntamento lungo l'as-se Bra-Racconigi.I giochi di una volta per i più picciniLa mattina, dalle dieci, l'appunta-mento sarà al museo del giocattolo di via Guala, ospitato all'interno del centro polifunzionale culturale dedi-cato a Giovanni Arpino. Qui sarà dato il via ad una serie di animazioni e visite guidate che permetteranno di conoscere la straordinaria colle-zione di balocchi d'altri tempi, rac-colti e catalogati da Michele Chiesa. Ingresso al costo di due euro per i ragazzi (6-14 anni), tre euro gli adulti. La giornata proseguirà poi a Racconigi, nel parco del castello sabaudo, dove saranno proposti ai giovanissimi visitatori, dalle 14 in poi, i “giochi d'altri tempi”, realizzati con materiali poveri ma che hanno permesso di divertirsi per secoli a generazioni di bambini. Ingresso gratuito per chi ha meno di diciotto anni o più di sessantacinque, due euro per gli altri. Ad entrambi gli appuntamenti l'ingresso è gratuito per i possessori della tessera “Abbonamento musei Piemonte”.Da Torino sulle tracce della romanità nel cuneeseSempre alle dieci del mattino, al museo di storia, archeologia e arte di palazzo Traversa parte invece il tour “Sulle tracce dei romani”, l'ora-mai consolidato appuntamento alla

scoperta delle tracce della romanità classica nel basso Piemonte. Da palazzo Traversa, dove sono custodi-

ti i reperti delle campagne di scavo condotte nei pres-si della necropoli della città romana di Pollentia, i visi-tatori avranno modo di raggiungere e visitare il percorso archeologico di Pollenzo, prima di conclu-dere la giornata nei pressi delle rovine dell'antica città r o m a n a A u g u s t a Bagiennorum, nel comune di Bene Vagienna. Qui sarà consumato un pranzo a buffet, prima di una visi-ta al museo di palazzo L u c e r n a d i R o r à . Trasferimenti da Torino,

con partenza in piazza Vittorio Veneto alle ore 8:30 o appuntamen-to direttamente presso il museo di Bra. Il costo è di trenta euro, com-prensivi di viaggio in pullman andata e ritorno da e per Torino, buffet, visite guidate ed ingressi ai siti (venti euro per chi non usufruisce del viaggio Torino-Bra), dieci euro per i bambini sino ai dodici anni. Prenotazioni obbligatorie presso l'uf-ficio turistico comunale di Bra, al numero telefonico 0172.430185 (posta turismo@comune.bra.cn.it).Una giornata con Giovanni ArpinoChi vorrà rimanere invece a Bra, domenica 2 ottobre avrà l'opportuni-tà di approfondire e vedere diretta-mente i luoghi nei quali ha vissuto buona parte della sua vita, ispirando anche molte delle sue opere, Giovanni Arpino. La giornata prende-rà avvio dalla stazione ferroviaria, per compiere un viaggio indietro nel tempo sino alla Bra delle concerie e a quella dell'antico pascolo collettivo, per concludersi nei locali dove il grande scrittore trascorreva i suoi momenti più spensierati.Nel corso delle visite, letture dei brani di Arpino e l'illustrazione degli angoli della città che ne hanno ispi-rato l'estro, oltre alla possibilità di pranzare in una tipica osteria. La quota di partecipazione è di trenta-cinque euro, comprensiva del pranzo (sette euro senza il pranzo). Gambe in spalla alla scoperta della naturaAncora alle dieci del mattino partirà dal museo di stor ia naturale “Craveri” un trekking nei boschi e nelle valli del Roero. Dalla chiesetta dell’America dei Boschi, al confine tra il comune di Bra e quello di Pocapaglia, con scarpe comode e

voglia di scoprire si raggiungerà la spettacolare Rocca dell’Eremita. Da qui si prosegue fino all’abitato dei Cravioli e, in seguito, il percorso prosegue lungo la cresta e arriva al parco forestale dove, nell’area attrezzata, è prevista la sosta per il pranzo al sacco. Di seguito l'anello di percorrenza sarà completato rag-giungendo il Bric della Bossola, regno del brugo e del ginepro su cui domina qualche isolato pino silve-stre, prima di arrivare al Bosco cro-ciato, area di didattica naturalistica del museo braidese. Qui i parteci-panti potranno fare merenda ma anche partecipare ad un simpatico gioco.Per gli amanti delle passeggiate nella natura, non sarà questa l'unica pro-posta della giornata. In un ideale viaggio a ritroso nella notte dei tempi, un altro percorso permetterà di comprendere l’evoluzione geologi-ca del Roero negli ultimi cinque milioni di anni. Partendo da Santo Stefano Roero ci si recherà sul ciglio delle rocche alla scoperta della loro origine e, lungo il sentiero che con-duce fino a Montà, si cercherà fra le stratificazioni delle tracce fossili di organismi che si sono sedimentati in un antico fondale marino risalente al Pliocene. Dopo aver consumato il pranzo al sacco nell’area attrezzata adiacente ai piloni di Montà, in pul-lman si raggiungerà il Tanaro, in un sito non lontano da Pollenzo, dove affiora la “spiaggia dei cristalli” costi-tuita da gesso risalente al messinia-no (oltre cinque milioni di anni fa) che si è depositato a causa del pro-sciugamento del Mediterraneo.InformazioniPer maggiori informazioni o prenota-zioni, è possibile rivolgersi all'ufficio turismo e manifestazioni comunale di Bra, telefonando al numero 0172.430185 o scrivendo all'indiriz-zo turismo@comune.bra.cn.it.

21° sAGRA DeLLA peRA MADeRnAssA - vALGRAnASabato 1 e domenica 2 ottobreIl Comune e la Pro loco di Valgrana organizzano la 21° edizione della sagra della Pera Madernassa a partire dalle ore 10.00 con l’inaugurazione dell’esposizione delle pere Madernassa e dei prodotti locali. Nel pomeriggio danze occitane con i “Raskas”, e dalle 18.00 polenta, spezzatino e salsiccia. Orari: sabato dalle 20.30, domenica tutto il giorno.Info: Comune Valgrana tel. 0171. 98101, comune.valgrana@tiscali.it, Pro loco Valgrana tel. 349. 7142622

21

xvIII FIeRA ReGIonALe DeLLA zuCCA – pIozzo - Da giovedi 22 a lunedi 26 settembreSi terrà anche quest’anno a Piozzo, come da ormai 18 consecutivi, la manifestazione interamente dedicata alla zucca ed ai suoi derivati. Il pic-colo paese in provincia di Cuneo, famoso in tutto il mondo per la sua birra si tingerà nuovamente di aran-cione dal 30 settembre al 2 ottobre quando si terrà la XVIII Fiera regio-nale della Zucca. Non mancheranno i classici appuntamenti e prodotti che caratterizzano la manifestazione, le 450 qualità di zucca (lo scorso anno erano 400) selezionate e raccolte in una mostra tecnico-scientifica unica nel suo genere in Italia, allestita in una via panoramica del paese e cura-ta da alcuni esperti, che potrà essere visitata gratuitamente. Tutte le zuc-che sono coltivate a Piozzo ma i semi provengono da ogni angolo del mondo, verranno esposte su carri agricoli e si potranno acquistare nelle centinaia di stand allestiti anche con prodotti derivati della zucca, sia ali-mentari che non. Come ogni anno non potranno mancare le delizie alla zucca, bomboloni, muffin, cioccolatini Gobino (Torino) canditi con la zucca, risotto e minestrone, tutto a base del pregiato ortaggio piozzese. I piatti, dolci e salati, potranno poi essere cucinati, a casa, da ogni visitatore grazie alle ricette illustrate nel libro “Le zucche di Piozzo in Cucina”. Ancora un classico appuntamento sarà quello con i maestri chef inta-gliatori di vegetali che scolpiranno zucche di ogni forma e colore crean-do splendide composizioni. Come nelle passate edizioni ci saranno inol-tre alcuni concorsi come quello di fotografia, “Metti la foto in zucca”, “La zucca più pesante”, arrivata a pesare addirittura 350 kg nelle pas-sate edizioni ed il concorso “Dolci alla zucca” che premierà il miglior dolce preparato. Per tutte le informazioni necessarie, come raggiungere Piozzo o dove mangiare potete visitare il nuovo sito www.fieradellazucca.it. Numero ded icato (+39) 349

2798710, o mandare una mail all’in-dirizzo info@prolocopiozzo.it

“ConFRonTI InCRoCIATI” Venerdì 30 settembre e sabato 1° ottobre nell’ex Convento dei Cappuccini di CaraglioLa manifestazione si apre il venerdì, con una serata dedicata alla creazio-ne giovanile e alla festa finale del progetto i t inerante “Carovana Balacaval”, per proseguire il sabato con un pomeriggio e una serata dedi-cati alla poesia e al racconto, in lin-gue italiana, francese, occitana, con artisti dei due versanti delle Alpi. Obiettivo della giornata sarà dare vita ad un prodotto culturale autentica-mente transfrontaliero che crei un amalgama originale, frutto di speri-mentazione, di lavoro comune e con-fronto tra gli artisti. Le quattro car-rozze dei Balacaval che tutta l’estate hanno viaggiato e riscoperto la pro-vincia di Cuneo a mobilità lenta, rea-lizzando un programma ricco di avve-nimenti, costituiranno il set utile all’ esibizione degli artisti ospiti.Venerdì 30 settembre, alle ore 21, la serata è dedicata ai giovani artisti. Si inizia con la presentazione in prima del film di Andrea Fantino “Crear al país” tratto dalla manifesta-zione transfrontaliera Vinadio-Seyne, svoltasi quest’estate, che verteva, come dice il titolo, sul tema della cre-azione. La serata prosegue con la presentazione del progetto del Marcovaldo dedicato ai Giovani crea-tivi. A Vinadio, nell’ambito di “Crear al país”, era stato presentato il cata-logo in cartaceo “Giovani creativi: 100 esempi in Provincia di Cuneo”, primo passo di un’azione rivolta ai giovani che l’associazione intende svi-luppare nel tempo. A Caraglio verrà presentato il passo successivo che consiste nella pubblicazione in web del catalogo e della predisposizione del canale web-tv transfrontaliero “Crear al País” all’interno del quale verranno pubblicati materiali audio e video dei giovani artisti dei due ver-santi delle Alpi. Analogo catalogo verrà inoltre realizzato dall’associa-zione culturale Marcovaldo per il ter-

ritorio delle Alpes d’Hautes Provence. La Carovana Balacaval prosegue la serata in compagnia degli artisti del catalogo che vorranno presentare propri lavori e con una festa con musiche e balli a chiusura del suo lungo viaggio. È già annunciata una performance di Prismadanza, con Rossella Roggia, Gaia Martini e Paolo Brizio, del chitarrista e compositore Rik Parato e del progetto musicale Tororospo.Sabato 1° ottobre protagonista della giornata è la poesia. Alle ore 16.00 Giovanni Tesio presenta due l ibr i d i nuova pubbl i caz ione, “Scaraboch sal papìe/Scarabocchi sulla carta” di Janò Arneodo (ed. Chambra d’òc) e “1961-2011 50 ans de literatura e non dins las Valadas Occitanas/50 anni di letteratura e non nelle Valli Occitane” di Franco Bronzat (coedizione Fusta Editore-Chambra d’oc). Oltre agli autori saranno pre-senti Romolo Garavagno, Paola Pagano, Anna Maria Bonfanti, Maria Silvia Caffari, Giuseppe Palmeri, Luca Quaglia.Jano Arneodo trae ispirazione poetica nel suo laboratorio di scultura del legno di Santa Lucia di Monterosso Grana; la raccolta poetica che viene presentata abbraccia un arco tempo-rale di 40 anni ed è suddivisa in tre sezioni: il passato, il vallone, la mia gente. Franco Bronzat racconta di come e perchè il 14 agosto del 1961 venne fondata l’Escolo dóu Po, asso-ciazione che ebbe il merito di procla-mare al mondo che esisteva sul ver-sante italiano delle Alpi occidentali una lingua e una cultura occitana e di affermare il suo diritto all’esistenza e allo sviluppo. Alle ore 21.00 la Carovana Balacaval farà da scenario al confronto incrociato di artisti dei due versanti. Si terrà infatti un Recital poetico-musicale transfronta-liero “Confronti Incrociati Vall i Occitane Cuneesi – Alpes de Haute Provence” al quale parteciperanno Danièl Daumas, Dario Anghilante, Renat Sette, Luca Quaglia, Gaspard Doussière, Claudio Salvagno, Jean Yves Royer. Verranno recitate poesie di Janò Arneodo, di poeti delle valli Occitane che nel lasso di tempo che va dal 1961 al 2011 ne hanno segna-to la storia: Antonio Bodrero, Sergio Ottonelli, Dzac Bellone, Tavio Cosio, Marco Mastrocola, mentre gli artisti francesi presenteranno le creazioni del loro versante. La serata terminerà con un momento di amalgama artisti-co di canti, danze e testi poetici.

Manifestazioni in provincia

22 rassegne cuneo

Manifestazioni in provincia

pRoseGue Con LA LeTTuRA DeI veRsI DI MILo De AnGeLIs LA RAsseGnA “FLATus voCIs” Domenica 2 ottobre, alle 16,30, presso le Serre del Castello del Roccolo di Busca proseguirà la ras-segna poetica “Flatus Vocis” con Milo De Angelis, considerato come una delle voci più significative della poe-s ia i ta l i ana contemporanea. L’iniziativa è organizzata dall’asso-ciazione culturale Marcovaldo con il sostegno della Regione Piemonte e con la direzione artistica di Giovanni Tesio nell’ambito della quinta edizio-ne de “Il Roccolo della Poesia”. Per maggiori informazioni rivolgersi al numero verde de l la Regione Piemonte 800-329329, telefonare al numero 0171/618260 o visitare il sito internet www.marcovaldo.it.Milo De Angelis è nato nel 1951 Milano, dove insegna in un carcere. Ha pubblicato Somiglianze (Guanda, 1976); Millimetri (Einaudi, 1983); Terra del viso (Mondadori, 1985); Distante un padre (Mondadori, 1989 ) ; B i og ra f i a s ommar i a (Mondadori, 1999); Tema dell’addio (Mondadori, 2005). Ha scritto una fiaba (La corsa dei mantelli, Guanda, 1979) e un volume di saggi (Poesia e destino, Cappelli, 1982). Ha tra-dotto dal francese e dalle lingue classiche. Nel 2008, presso La Vita Felice, è uscito Colloqui sulla poe-sia, dove appaiono le sue principali interviste. Nello stesso anno viene pubblicato un volume che raccoglie tutta la sua opera in versi (Poesie, Oscar Mondadori). L’ultima raccolta poetica è Quell’andarsene nel buio dei cortili (Mondadori, 2010). Il criti-co letterario Giorgio Manacorda sot-tolinea come Milo De Angelis abbia avuto un ruolo nella poesia italiana degli ultimi vent’anni: “È lui il mag-giore responsabile del cosiddetto neo-orfismo; il suo primo libro (Somiglianze, 1976) è un caso ecce-zionale per molti aspetti. Si tratta di un libro che propone un modello di poesia talmente alto che i nessi del discorso non sono (o non sarebbero) importanti, ma allo stesso tempo (spesso) contiene poesie riuscite

perché segnate da una densità emo-tiva del tutto inusuale. De Angelis - continua Manacorda - è disposto a rischiare la vita per essere la rein-carnazione del Poeta, l’ombra di Hölderlin o di Novalis ed è questo che ha reso credibile la sua poesia, questa colossale finzione vera”.

ROCCOLO DELLA POESIA – V EDIZIONE - “Flatus vocis”Prossimi appuntamentiDomenica 9 ottobre, h. 17.00, Serre del RoccoloIl buio era me stessoMariangela Gualtieri legge Caino

Lunedì 17 e martedì 18 ottobreScuole elementari del territorioL’invenzione degli alberiLaboratori didattici a cura di Guido Quarzo e Fabrizio Monetti

16^ sAGRA DeLLA pATATA – pRAzzo InFeRIoReSabato 1 e domenica 2 ottobreIl programma della manifestazione prevede il sabato la cena con menù tipico e la domenica mattina l’apertu-ra della mostra – mercato della patata e di altri prodotti tipici con numerose bancarelle che animano le strade del paese. Seguono la benedizione delle patate, la dimostrazione pratica di cucina e nel pomeriggio musica, balli occitani e merenda montanara abase di “trifulus bruà”.Info: tel. 0171. 99123, prazzo@eteu-nitaria.piemonte.it, www.comune.prazzo.cn.it oTToBRATA 2011 – BARGeDa sabato 1 a martedì 4 ottobreFiera dedicata all’artigianato e al com-mercio locale. La manifestazione, dedicata alla fiera “A km 0”, realizzata in collaborazione con la Coldiretti e con le scuole per il progetto “Fattoria Didattica”, prevede inoltre eventi e spettacoli tra cui la degustazione di prodotti tipici, il raduno di mongolfie-re e di auto storiche. Orari: 9 – 23.30.Info: Pro loco tel. 328. 9664546Sabato 01 ottobreOre 9,00: apertura rassegna “Sapori del Monviso” con stand in Piazza Garibaldi e vie del Centro storicoOre 10,00: apertura della “Rassegna Alimentare km 0”, a cura della Coldiretti, presso l’ala mercatale di Viale Mazzini. Dalle ore 11,30: radu-no camperisti in collaborazione con “

La Granda Saluzzo “ Ore 15,00: “Pompieropoli” giochi per bimbi in Piazza San Giovanni, organizzato dall’associazione nazionale Vigili del Fuoco del Corpo Nazionale sezione di Cuneo Onlus; Ore 17,00: Inaugurazione ufficiale dell’Ottobrata presso l’Ala Mercatale di Viale Mazzini. Ore 19,00: punto gastrono-mico presso il Centro Sociale, sarà possibile degustare specialità gastro-nomiche locali. “Notte dei Mundaje’” con la partecipazione del gruppo iti-nerante “Gli Allegri suonatori”.Ore 21,00: serata giovani “Saturday Night Fever”, presso il Pala8brataOre 21,15: Concerto delle corali “Ij Cantor dla Meidia” e la “Batterie Fanfare” di Annonay; in Piazza San Giovanni Mostra “150 anni dell’Unità d’Italia”; esposizione dei lavori rea-lizzati dagli alunni dell’Istituto Comprensivo di Barge presso la biblioteca “Ginotta” sala II pianoDomenica 02 ottobreVoli di mini-mongolfiere per le vie del paese durante l’arco della gior-nataOre 9,00: continua la rassegna “Sapori del Monviso” Ore 9,00: Mercatino dello scambio e del barat-to lungo Viale Mazzini (fino alle 18)Ore 9,30: “I Vej mestè”, esposizio-ne/esibizione di attrezzi e mestieri d’un tempo per le vie del centro sto-rico (fino alle 18) Ore 9,30: apertura fattoria didattica presso il parco di Villa Signoretti. Ore 10,00: “VI° raduno auto d’epoca” in collabora-zione con “Piemonte Veteran Car” di Torino; in Piazza della MadonnaOre 10,00: raduno canino, in Piazza Garibaldi Ore 10,00: “Andar per can-tine”: visita guidata nelle cantine vinicole bargesi, partenze presso ufficio turistico in Piazza GaribaldiOre 12,00: apertura punto gastrono-mico Ore 14,30: pomeriggio occita-no con il gruppo de “J'amis dël peilo” Ore 15,00: distribuzione frittelle di mele e mondaj. Ore 15,00: raduno degli spazzacamini in collaborazione con ANFUS Piemonte.Ore 16,00: sfilata ed esibizione dei gruppi “Gruppo Sbandieratori Che rasco 1234” e “G ruppo Sbandieratori e Musici Borgo San Martino di Saluzzo” partenza da Piazza San Rocco, sfilata lungo Viale Mazzini, esibizione in Piazza San Giovanni e conclusione in Piazza della Madonna, interviene la banda musicale “Città di Barge”Ore 17,00: Concerto di Marco

23

Brondino alla fisarmonica e Andrea Autiero alla chitarra presso la biblio-teca “Ginotta” Salone GeymonatOre 17,30: Taglio della torta più grande, a cura de l l ’ I s t i tu to Alberghiero di BargeOre 19,00: apertura punto gastro-nomico Ore 21,00: serata danzante con “Luca Frencia” nel Pala8brata. Nel corso della serata elezione: “Miss Ottobrata 2011” .Lunedì 03 ottobreDalle ore 9,00 fino alle 18,00: Fiera d’Autunno. Ore 21,00: Serata tea-trale dialettale con la filodrammatti-ca buschese “El Ciochè”: “La fomma ‘d me om” di Christian La Rosa, regia di Giangi Giordano; Pala8brata di Piazza Garibaldi.Martedì 04 ottobreOre 20,00: “IV Sagra della Bagna Caoda”; presso il Pala8brata di Piazza Garibaldi.Per le iscrizioni: 0175.346523 (Daniela) oppure 348.7632955 (Paolo).

CAsTAGnATA DeLLA pRo LoCo seRRA – CARDInI – RoBuRenT, LoCALITà CARDInIDomenica 2 ottobreCastagnata con più fuochi per prepa-rare le caldarroste offerte gratuita-mente, insieme a bruschette e salsic-cia e a vino Dolcetto. I ristoranti pro-pongono due menù tipici. Faranno da “contorno” tanta musica e allegria. Orari 14 – 18.Info: tel. 0174. 227560

poLenTATA – FRABosA sopRAnA, LoCA-LITà MonGRossoDomenica 2 ottobreDomenica 2 ottobre a Frabosa a pran-zo polenta, formaggio e porchetta. Costo di 10 euro. Al pomeriggio cal-darroste per tutti! Musica occitana con i Roussinhol. tel. 340. 9934049

“sILenzIo: IL BosCo sussuRRA”.Domenica 2 ottobre - DroneroL‟iniziativa è proposta per ricordare il 2011 come “l‟anno internazionale delle foreste” istituito dall‟ONU. Sarà una libera passeggiata nei boschi dell‟Abbazia dell‟anno mille San Costanzo al Monte, con partenza alle 14.30 da Via Roma a Dronero. Accompagnati da artisti, poeti, bota-nici si raggiungerà il luogo attraverso strade e sentieri. È prevista anche la visita personale e silente della chiesa seguita da un concerto in un luogo da scoprire nella quiete del bosco. Alla fine ci sarà una piccola merenda con

frutta di stagione. - Si consiglia un abbigliamento adeguato ai luoghi, in caso di maltempo l‟evento sarà rin-viato. Per informazioni: Stefania 0171-918862, Danilo 0171-904212

I GRAnDI DeL FuMeTTo pRoTAGonIsTI AL GIRATeMpopuB

Saranno Giorgio Sommacal, Laura Stroppi ed i fratelli Garino ad inau-gurare i venerdì culturali del Giratempopub di S.Albano Stura CN. L'appuntamento è fissato per vener-di 7 di Ottobre alle ore 20,30.E' nata prima la birra o i fumetti? Questo dilemma che da sempre affligge l'umanità troverà forse la risposta definitiva nella serata che vedrà per la prima volta insieme Giorgio Sommacal, storico disegna-tore di Cattivik, Laura Stroppi, dise-gnatrice di Lupo Alberto ed autrice di “Ghigo lo sfigo” ed i fratelli Sergio e Massimo Garino, i più noti fumetti-sti di cultura occitana. Presenti anche Alessandro e Fabrizio Dutto, i “patron” della casa editrice “Araba Fenice”. Dall'altra parte del tavolo, con la funzione di moderatrice, la Niimbus, la birra artigianale con mosto di uva moscato. Ideatrice dell'incontro Paola Bottero, la vulca-nica proprietaria del Giratempopub.-Ormai è assodato che i fumetti sono “roba da grandi”- ci racconta Paola - ed il mio locale con la sua particolare ambientazione, ispirata ad una grotta ed alla saga di Harry Potter, mi sembra proprio adatto per ritornare tutti un po' bambini, sco-prendo insieme i segreti di alcuni dei migliori autori italiani-. In particola-re sarà protagonista Laura Stroppi che ci parlerà del suo nuovo libro

“Ghigo lo sfigo” - Ghigo Lo Sfigo è un buffo ragazzetto riccioluto alle prese con la vita di tutti i giorni, pic-cole e grandi disavventure del quoti-diano. Soprattutto, le vicende che lo vedono protagonista, parlano delle difficoltà nei rapporti con l'altro sesso, vero cruccio del baldo Ghigo. Nell'eterno confronto tra sessi, fatto anche di malintesi, equivoci e inco-municabilità, Ghigo si destreggia con la propria goffaggine e incapacità. Tutto questo è raccontato attraverso il filtro di un certo senso dell'umori-smo e senza troppa voglia di pren-dersi sul serio. Una buona ricetta di vita, soprattutto in presenza di sfor-tuna, affezionata compagna di Ghigo fin dagli esordi e che gli è valso l'in-separabile nomignolo di “Sfigo”. -, spalleggiata dal neo sposo Giorgio Sommacal, autore braidese molto noto, oltre che per Cattivik, anche per le sue vignette pungenti (le miti-che “strisce bavose”). Altrettanto

importanti i fratelli Garino che hanno trasportato nell'incantato mondo delle nuvolette alcune “storie di montagna” legate alla cultura occi-tana, a dimostrazione dell'universa-lità e delle grandi potenzialità di comunicazione che ha il fumetto. Ospiti graditi gli editori dell’Araba Fenice, i fratelli Dutto, che da 20 anni si dedicano con passione ed impegno alla carta stampata.Fumetti, autori, birra ed un folto stuolo di appassionati si incontre-ranno al Giratempopub, Taverna Ristorante di via Mondovì,42 a S.Albano Stura CN venerdì 7 Ottobre alle ore 20,30. Si consiglia la preno-tazione per la cena.www.giratempopub.it 0172.67568

Manifestazioni in provincia

caffe’, vinerie, birrerie, spettacoli, circoliLoCALI­­­­­­24

bowling

pLAyC e n t r o C o m m e r c i a l e Grand’àdi fronte al Big Storevia Guido Martino, 5/7 - CUNEO10 PISTE + BIlIARDI + PInG POnG + vIDEOGAMES

Slot machineKOnOPIZZA (anche dolce!)Scommesse

oGnI GIoveDì:giocare a Bowling costa

solo 1 euro a partita

nUOvI PUnTEGGI REAl 3DSPOnDE PER I PIù PICCInIlocale climatizzato

bar cremeria

AnTICo BoRGoPiazza Maggiore 18 MondovìTel. 0174.42037Or: 07-01 - ch. mercoledìe-mail: antico-borgo@libero.it

SAlA PER RIUnIOnI.organizziamo RInFResChI

su prenotazione

ristorante brasiliano

GuARAnA’Via Cuneo Borgo San Dalmazzo Tel. 0171/260030 - 330/204374 Ch. lunedì, gradita prenotazione

Aperto domenica a pranzowww.churrascariaguarana.com

Guaranà, dove la CARnE é regina!

Diffidate delle imitazioni...la vera churrascaria brasiliana. numerose varietà di antipasti e contorni brasiliani. 16 tipi di carne brasiliana e argentina. Frutta e dolci brasiliani importati direttamente dal Sud America Bevande alcoliche e analcoliche tipiche del Brasile

tutti i ven e sab animazione brasiliana

ven MEnU' pesce da 18 e 25 €sab MEnU' pesce da 18/25/32 €dom pranzo MEnU' 16 €

scottish pub

DonAn CAsTLevia Gosi 40 - Frabosa Sottanaper info: 0174.345522Aperto da martedì a domenica dalle 19 ,00 in poi

CuCInA TRADIzIonALe e pIzzeRIA (AnChe DA AspoRTo)

DehoRs esTIvo soTTo Le sTeLLe

stiamo preparando una nuova ricchissima

stagione...

veneRDì 30 seTTeMBReMovIDA CoRonA exTRA

gadgets per tutti!

pub

RITuAL CAFe’Via Lorenzo Eula, 32 Tel. 0174.699559VILLANOVA MONDOVI' (CN)

veneRDì 30 seTTeMBResABATo 1 oTToBRe

DoMenICA 2 oTToBRedirettamente da Monaco

LA BIRRA DeLL'okToBeRFesT

shop / pneumatici

RessIA & CoMpIAnopneuMATICIVia Villafalletto 3tel 0172 30785www.ressiaecompiani.it

CAmPAGNA ANTICIPATAPRENumATICI INVERNALI 2011/2012pRenoTI ADesso e BLoCChI IL pRezzo!LA ConseGnA è GARAnTITAoFFERTA VALIDA FINo AL 15/10/2011

circolo

CIRCoLo Los MexICAnosvia Demonte 19 San Rocco Castagnaretta tel 3276831212chiuso martedì circolo affiliato msp tesseramento in loco

www.losmexicanoscuneo.commusica gusto

e folklore messicanola vera cucina messicana

sab 1/10 seRATA CounTRy con flavio delladio e in collaborazione con old west cuneosab 8/10 eMILy LA ChATTe live dom 9/10 DAnCe FoR Fun balli e musica country con dj BoB

caffè

CAFFè ITALIAnoVia Torino, 93 - Centallo (Cn)Tel. 0171 211739

SAB 1 OTTOBREserata

afrodisiacaESOTIC PARTY

COn lA MUSICADI RADIO 103

DAllE ORE 19,30

WWW.neWSPeTTACoLo.CoM ­­25

DA vInCenzoSAVIGLIANO via Allione 14Tel. 0172/715183

una tradizione di buon gusto

ristorante pizzeria pub taverna

GIRATeMpopuBvia Mondovì 42Sant. Albano di Stura (CN)tel. 017267568 3289430677www.giratempopub.itorario 18-01 - chiuso martedìTaverna, birra e bibite artigianali. Area giochi per bambiniprova permy, la gazzosa permalosa di nostra produzione

DEHoRS ESTIVo. muSICA IN VINILE solo 33 giri,

tutte le domenicheVEN 30/9: DJ SET CoN mARCo

SKARICA da Radio 103SAB 1/10: DJ SET ANNI 80 con

DEEJAYmAXGIo 6/10: HAPPY GIoBIA

rock live

live club

DuLCAMARAvia Cigna 10/AMondovìinfo 333 4381188339 7709797

LIveVEN 7/10: RADIo PAXI

Vasco Rossi TributeVEN 14/10: LENNY KRAVITz

TRIBuTE

VEN 21/10: moSAICo Pink FLoyd Tribute BandVEN 28/10: BLACK DoGS

Led zeppelin Cover

ristorante grill

ALpI GRILLVia Bra, 1 - Madonna dell’Olmo (Cn) - Tel 0171/413249 - 328/4241849

APERTO a pranzo e a cenachiuso solo la domenica

Specialità Carni alla fiamma cotte su barbecue a vista.Cucina creativa delle tradizioni

regionali italiane ed europee.CUCInA SEnZA GlUTInE

PER CElIACI

LoCALI­­­­­­26 caffe’, vinerie, birrerie, spettacoli, circoli

sala da ballo

TRopICALCentallo - Regione S. Quirico 673info e prenotazioni: 339.7594268 334. 2624978

venerdì, domenica e martedì

serata latino americana

discoteca

CuCARAChAMonterosso Granainfo e tavoli 366 1514755

sab 1/10 VAmoS A BAILAR!!inaugurazione stagione invernaleDALLE 19 LALLo KARAoKE SHoWDALLE 24 DISCo 360. CoN DJ ERRE

disco

BALLALInDA DIsCo CLuBSS Fossano - Genolainfo 335 6009637aperto venerdì, sabato e pre-festivi

veneRDì e sABAToGRAnDI FesTe

ADDII AL CeLIBATo, FesTe DI LevA,

CoMpLeAnnI

LoCALe Con ARIA ConDIzIonATA

pub live music

MAGIsTeR Viale Stazione, 3 Dronero Info: 3384345214aperto tutte le sere dalle 18 alle 02e per le colazioni post disco sabato, domenica e festivi. Iscriviti al grup-po magister cafe Dronero

Vieni a gustare una delle birre della linea John-Martin’s

Ampio parcheggio interno al cortile

Domenica: Karaoke Showven 30/9 DJ SETsab 1/10 FESTA BACIo con RAGAzzE ImmAGINE ed omAGGIo AD ESTRAzIoNE uNA BICICLETTA BACIo PERuGINA

disco

GARAGePiazza Boves 2 - Cuneoinfo 342.0827587www.garagecuneo.itgio 29/9INAuGuRAzIoNEDEI GIoVEDìlive con le coconoirI LoVE 90'Sdeejay marco marziven 30/9 FRIDAY NIGHTi sharmbacardi nightdeejay marco marzisab 1/10 SNL SATuRDAY NIGHT LIVE live con antani ProJectmer 5/10karaoke and friendsgio 6/10I LoVE 90'Ssab 8/10 SNL SATuRDAY divina LIVE

risto pizza discopub

IsLAToRTuGA Via Madame Curie 42 Lurisia (Cn) info: 335.5323215islatortuga@virgilio.it

ven 30 seTTGRAnDe InAuGuRAzIone

veneRDì DIsCopARTyDj Jerry e Le Bambole

special guest MonICA MAseRATI

sAB 1 oTTCuBALIBRe pARTy

DoM 2 oTTGRAnDe GRIGLIATA DI CARne

A pRAnzomusica a 360°

e animazione brasialianaprenotazioni 335 5323215

335 5744326

FusIonVia Don A. Brondello 2Frazione San Pietro Del Gallo(Cuneo) Cell. 334.3057732Chiuso MercoledìSu Prenotazione Pranzi, CeneFeste Di Compleanno

DehoRs esTIvo. AMpIo pARCheGGIo

Tutti i giovedì dalle 19,30 alle 22,30

con una birra media mangi quante pizze vuoi offre il fusion!!!

tutti i venerdì DJ MIGhTyvIBes serata reggaeton

dancehallDa venerdì 30 sett a dom 9 ottobre

al Fusion l’oktoberfest arriva in ritardo: vieni a gustare l’origi-nale birra dell’oktoberfest accompagnata da salsiccie, wurstel e crauti

bar ristorante discopub scottish pub

wILLIAM wALLACeVia Nazionale - Località Casseneto, 6 - Lesegno (Cn)Tel 340.1697419

GIoveDì 6 oTToBReGRANDE INAuGuRAzIoNE

dalle 22BIRRA GRATIs peR TuTTI

in consolleMarco MarziMarioJay Bee

Amos Dj

WWW.neWSPeTTACoLo.CoM ­­27

discoteca

BICoCCAVia Elva 19/B Sampeyre (Cn) Info 349.1864053 - 0175.977239www.bicoccadisco-sampeyre.it

InAuGuRAzIone sTAGIone InveRnALe 2011/2012

sABATo 29 oTToBRe

Maggiori dettagli in seguito...

discoteca

RouGe & noIRroccaforte mondovìinfo e prenotazioni tavoli lista e navetta Fabry 339.1891193

sabato 1 ottobrediamon nitefashion glamour beauty trendy sexyDJ GABRIElE GIUDICIDJ GIAnlUCA BODInOvOICE MOnDJ+ SPECIAl nEW vOICE

per la tua

pubblicità

su news

Spettacolo

011.9657699

335.5304534

discoteca

JusT FeeLInG VIA VALLE PO 34 - REVELLOInfo: 348 3269262

sabato 1 ottobre dalle 0,30InAuGuRAzIone sTAGIone 2011/2012sound Dj MagillaInGResso LIBeRo DonnA

LoCALI­­­­­­28 caffe’, vinerie, birrerie, spettacoli, circoli

30 il parere delle stelleoroSCoPo

Ariete Buona la fase sentimentale, spe-cie dopo le delusioni che hanno caratterizzato il vostro passato; sul lavoro la vostra disponi-bilità non deve essere fraintesa.Da conoscere: Scorpione - Da evitare: Toro toro Una imprevedibile sensibilità vi pervade, proprio voi che siete tacciati di fred-dezza e distacco dalle cose; ora questo roman-ticismo comincia a piacervi. Da conoscere: Sagittario - Da evitare: Ariete gemelli Dovete curare i dettagli per-chè il progetto che vi sta a cuore sta per giun-gere alla fase decisiva; non siate pasticcioni come al solito. Puntualità.Da conoscere: Capricorno - Da evitare: CancrocAncro Armatevi di decisione e voglia di fare, perchè la vostra carica sarà fon-damentale per risolvere positivamente le que-stioni che da tempo vi preoccupano.Da conoscere: Acquario - Da evitare: Gemellileone Rimanere fermi per un po' riflet-tendo magari sugli errori commessi in passato non vi farà certo male, anche se come al solito scalpitate in cerca di novità.Da conoscere: Pesci - Da evitare: vergine vergine Ecco che in modo impreve-dibile gli eventi prendono una piega positiva; ora è giunto il momento di prendere coraggio e buttarsi nella mischia con audacia.Da conoscere: Bilancia - Da evitare: leone

bilAnciA volevate emozioni nuove e siete stati serviti, ma ora non è il caso di farsi prendere la mano, magari lasciandosi travol-gere dagli eventi. PrudenzaDa conoscere: vergine - Da evitare: Scorpione scorpione Decisioni importanti vi attendono in molti settori della vostra vita e rimandare non è più possibile; opportuno invece ascoltare un consiglio prezioso. Da conoscere: Ariete - Da evitare: BilanciasAgittArio novità in campo lavo-rativo, anche se come al solito è la sfera dei sentimenti quella che vi fa fantasticare non poco; sappiate almeno essere concreti.Da conoscere: Toro - Da evitare: Capricorno cApricorno la gelosia che a volte evidenziate deve cedere il passo a mag-giore tolleranza e fiducia, specie verso chi vi dimostra da sempre un amore sincero.Da conoscere: Gemelli - Da evitare: SagittarioAcquArio Dimostrate disponibilità verso gli altri ma questo non deve diventare motivo di distrazione per i vostri interessi; sta-bilite al più presto delle priorità di vita.Da conoscere: Cancro - Da evitare: Pescipesci Sappiate valutare bene le occasio-ni della vita, ma anche fidarvi del vostro intui-to, dato che in questa fase così delicata sembra una vera e propria risorsa.Da conoscere: leone - Da evitare: Acquario