NEWS RELEASE 2020 年 5月 19日（1/4 ページ）

ナチュラル洗浄剤 「重曹」 「クエン酸」 「セスキ炭酸ソーダ」 「過炭酸ソーダ」

お試しサイズを新パッケージでリニューアル新発売

紀陽除虫菊株式会社（本社:和歌山県海南市 代表:小久保好章）は、

「重曹」「クエン酸」「セスキ炭酸ソーダ」「過炭酸ソーダ」の少量サ

イズを新パッケージでリニューアル発売します。ナチュラル洗浄剤と

して広くご利用いただいているシリーズをスッキリしたパッケージ

デザイン、シンプルで分かりやすい商品名に変更し、一部増量します。

リニューアルしたところ

◎パッケージは白い粉末をイメージさせる白をとり入れ、スッキリし

たデザインに。成分名を分かりやすく表記し、より使いやすく。

◎商品名をシンプルにしました。従来は「重曹物語 240g」のように

「〇〇物語」というシリーズ名だったものを、「重曹 240g」のよ

うに成分名のみにして、分かりやすくしました。

◎一部増量。セスキ炭酸ソーダ、過炭酸ソーダは従来より 20g 増量。

◎重曹は「重曹（食品添加物）」と「重曹」の 2 種類に。 ＜リニューアル新発売＞

・「重曹 240ｇ（食品添加物）」

・「重曹 240g」

・「クエン酸 120ｇ」

・「セスキ炭酸ソーダ 220g」

・「過炭酸ソーダ 120g」 発売元：紀陽除虫菊株式会社

発売日：2020 年 6 月 1 日リニューアル新発売

日本製 MADE IN JAPAN

特長（従来と同じ）

◎日本製のナチュラル洗浄剤。

◎ナチュラルクリーニングに幅広くお使いいただけます。

◎パッケージ面で、成分の特性を生かした様々な使い方をご紹介。

◎少量サイズは、お試ししたい方や、少人数世帯、収納するときに

場所をとりたくない方にも気軽にお使いいただけます。

◎保管に便利なチャック付き。

◎スーパー、ドラッグストア、ホームセンター、100 円ショップ、

雑貨店、ネットショップなど様々な販売店でご購入いただけます。

重曹 クエン酸

●「重曹 240g

（食品添加物）」

参考価格 税別 175 円

8%税込 189 円

※軽減税率対象商品

●「重曹 240g」

参考価格 税別 175 円

10%税込 193 円

発売中

●「重曹物語 800g」

（食品添加物）

参考価格 税別 650 円

8%税込 702 円

※軽減税率対象商品

●「クエン酸 120g」

オープン価格

参考価格 税別 175 円

税込 193 円

発売中

●「クエン酸物語 600g」

オープン価格

参考価格 税別 750 円

税込 825 円

セスキ炭酸ソーダ 過炭酸ソーダ（酸素系漂白剤）

●「セスキ炭酸ソーダ 220g」

参考 税別 195 円 税込 215 円

発売中

●「セスキ炭酸ソーダ物語 700g」

参考 税別 750 円 税込 825 円

●「過炭酸ソーダ 120g」

参考 税別 215 円 税込 237 円

発売中

●「過炭酸ソーダ物語 500g」

参考 税別 730 円 税込 803 円

すべてオープン価格（記載は参考価格） ＞＞【紀陽除虫菊】 先行発売中 http://kiyou-jochugiku.co.jp/kankyo/cleaning_agent

＜お問い合わせ＞●一般のお客様：紀陽除虫菊（株）本社 TEL.073-492-0010 和歌山県海南市下津町上 1135

[ホームページ] http://kiyou-jochugiku.co.jp [広報サイト] https://kokubopress.com

●メディア関係者様： 紀陽除虫菊（株）東京営業所（広報／大田・林） TEL.03-5205-1811 メール: press@kokubo.co.jp

東京都中央区日本橋 2-3-6 日土地日本橋ビル 8F ※メディア様向け取材、写真、サンプルのご提供を承ります。

NEW NEW NEW

NEW NEW

NEWS RELEASE 2020 年 5月 19日（2/4 ページ）

ナチュラル洗浄剤の使い方 【 重曹 】

すべてオープン価格（記載は参考価格） ※重曹（食品添加物）は軽減税率対象商品のため税込金額は 8%で表示しています。

重曹 成分：炭酸水素ナトリウム 液性：中性

●「重曹 240g」

税別 175円 10%税込 193円

掃除、洗濯などいろいろ使える

◎しつこい茶シブに

◎油汚れ・コゲ落としに

◎冷蔵庫内の清掃に

◎こびりついた湯アカに

◎トイレの臭い消しに

◎衣類の洗濯に

重曹水の作り方

水 200ml に重曹小さじ

1/2 を入れてよく溶かす。

重曹ペーストの作り方

重曹 3 に対して水 1くらいを少しずつ

加えて練り、ペースト状にする。

（使い方）

●茶シブ落とし・浴室の湯アカ落としに

水を含ませたスポンジに本品を適量つけて磨いてください。

●鍋のコゲ落としに

本品をたっぷり振りかけた鍋に水を数カップ加えて、しばらく煮立て数時間放置すると、

コゲつきが浮かび上がってきます。（煮る前に本品を入れてください。熱湯に入れると

ふきこぼれて大変危険です）

●冷蔵庫・レンジ・流し台まわりの清掃に

水 1L に対し本品大さじ 2～3 杯入れた液体を振りかけ、台ふきん等で拭き取ってください。

汚れがひどい場合は、水を加えペースト状にしたものをスポンジにつけ磨いてください。

●ニオイが気になる場所の消臭に

お手持ちの器に本品を入れ、ニオイが気になる場所に置いてください。時々かき混ぜ、

約 2～3 カ月ごとにお取り替えください。使用後は洗剤としてご使用いただけます。

●衣類の洗濯に

水 30L に対し本品大さじ 3 杯を目安に洗濯してください。

（使用できないもの）

水洗いできないもの、水拭きできないもの、漆器、皮革類、絹製品、アルミ、銅、真鍮、貴金

属、宝石類、金箔、ニス塗りの家具、表面加工された家具など、メガネ、自動車の塗装面

重曹（食品添加物）

●「重曹 240g（食品添加物）」

税別 175 円 8%税込 189 円

※軽減税率対象商品

発売中

●「重曹物語 800g」

（食品添加物）

税別 650 円 8%税込 702 円

※軽減税率対象商品

重曹（食品添加物）

上記に加えて、お料理にもお使いいただけます。

●お料理やお菓子作りに

野菜のアク抜き、お料理やお菓子作りにも。アイデア次第で幅広くお使いいただけます。

（成分の性質上固まることがありますが、品質には問題ありません。ほぐしてご使用ください）

[シンク内は重曹+スポンジでこすり洗い]

重曹をシンクにまんべんなくふりかけて、

スポンジでこすって洗い流す。

[コンロの頑固汚れ]

重曹ペーストでパッ

クして拭き取る。

[冷蔵庫]中の棚や外

側は重曹水を吹き付

け、ふきんで拭く。

[電子レンジ庫内の頑固な汚れ]

重曹をふりかけて、ふきんで拭き取る。

[コゲついたホウロウ

鍋] 重曹水を沸騰さ

せて半日おく。その後

スポンジで洗う。

[ステンレスのカトラリーのくすみ]

重曹水をたっぷり吹き付けて、ふきんでしっか

り拭いて磨く。その後、水でしっかりすすぐ。

[タッパーの隅やフタの溝]

重曹をふりかけ、マルチブラシ（KOKUBO）の

山切りカットの方のブラシで洗う。フタの溝は

重曹をミニブラシで洗う。

[おべんとう箱]

重曹をふりかけてス

ポンジの角を使って

隅まで洗う。

NEW

NEW

NEWS RELEASE 2020 年 5月 19日（3/4 ページ）

ナチュラル洗浄剤の使い方 【 クエン酸 】【セスキ炭酸ソーダ】 すべてオープン価格（記載は参考価格）

クエン酸 成分：クエン酸（無水）99%以上 液性：酸性

●「クエン酸 120g」

税別 175 円 税込 193 円

発売中

●「クエン酸物語 600g」

税別 750 円 税込 825 円

湯アカ・汚れをしっかり落とす

◎食器洗い機内の洗浄に

◎電気ポットの洗浄に

◎シンクまわりの洗浄に

◎お洗濯の仕上げに

（使い方）

●食器洗い機内の洗浄に

クエン酸水の作り方

水 200ml にクエン酸小

さじ 1 を入れよく溶かす

クエン酸ペーストでパック

クエン酸 3に対して水 1 くらいを少し

ずつ加えて練り、ペーストにして塗る。

ラップをして 1 時間ほどおいて洗う。

食器を入れずに、本品約 50g を入れて 1 サイクル運転してください。

●電気ポット容器内の洗浄に

2～3L 容量のポットを満水にし本品約 50g を入れてお湯を沸かします。

約 1 時間ほど保温した後、お湯を捨てよくすすいでください。

ポット内に残った汚れはスポンジなどで洗ってください。

●シンクまわりのお手入れに

・軽い汚れには………水 200ml に対し約 5g 入れた液体をスプレーし、しばらくおいた後、

スポンジなどでこすり、水で洗い流してください。

・しつこい汚れには…本品少量をスポンジなどに直接つけ、汚れている場所をこすり、

水で洗い流してください。

水アカがつきやすい蛇口

まわりにはクエン酸水を

吹き付け、ふきんで拭く。

ガラスコップはボウルに水を

はりクエン酸を小さじ1入れた

中に1時間ほどつけ、洗い流す。

●衣類のお洗濯の仕上げに、黄ばみ防止に

洗濯機で衣類を十分にすすぎ、すすぎの水が透明になったら水 40L に

対し本品を 5g 入れ、溶かしてください。しばらく洗濯機をまわし、衣

類にまんべんなく浸透させ、脱水して干します。

（使用できないもの）水洗いできないもの、水拭きできないもの、漆器、

皮革類、絹製品、鉄製品、アルミ、銅、真鍮、貴金属、宝石類、金箔、ニス

塗りの家具、表面加工された家具など、メガネ、自動車の塗装面

セスキ炭酸ソーダ 成分：セスキ炭酸ソーダ 液性：弱アルカリ性

●「セスキ炭酸ソーダ 220g」

税別 195 円 税込 215 円

発売中

●セスキ炭酸ソーダ物語 700g

税別 750 円 税込 825 円

ガンコな汚れをスッキリ落とす

◎レンジまわりの油汚れに

◎換気扇のお掃除に

◎衣類のお洗濯に

（使い方）

水 500ml にセスキ小さじ 1 を入れて溶かす。キッチンの油汚れに。

●換気扇・レンジまわり・シンクまわりのお手入れに

水 500ml に対し本品約 5g を入れた液体をスプレーし、ふきんなどで拭き取ってください。

●ドアノブ・スイッチまわりのお手入れに

水 500ml に対し本品約 5g を入れた液体をふきんなどにしみ込ませ、しっかり絞ったもので

拭いてください。

●衣類のお洗濯に

【軽い汚れには】…水 30L に対し本品を約 30g 入れ、お洗濯してください。洗剤を使用せず、

洗いとすすぎが一度で済みます。【しつこい汚れには】…水 30L に対し本品を約 30g 入れ、予

洗いしてください。その後、通常通りに洗剤を入れてお洗濯してください。【シミ・エリ・そ

で口の汚れには】…水 500ml に対し本品を約 5g 入れたものを汚れにスプレーし、5 分ほどお

いてください。その後、通常通りに洗剤を入れてお洗濯してください。

（使用できないもの）水洗いできないもの、水拭きできないもの、漆器、皮革類、絹製品、アルミ、銅、

真鍮、貴金属、宝石類、金箔、ニス塗りの家具、表面加工された家具など、メガネ、自動車の塗装面

[ドアノブ・スイッチ]

手アカはセスキ水で

[テーブル] セスキ水

を吹きかけて拭く

[床] 汚れがひどいと

きはセスキ水で拭く

[照明の傘] ホコリを

取り、セスキ水で拭く

[椅子の座面] セスキ

水を吹きかけて拭く

[椅子の脚] ホコリを

取りセスキ水で拭く

NEW

NEW

NEWS RELEASE 2020 年 5月 19日（4/4 ページ）

【 過炭酸ソーダ】 すべてオープン価格（記載は参考価格）

過炭酸ソーダ（酸素系漂白剤） 成分：過炭酸ナトリウム（酸素系） 液性：弱アルカリ性

●「過炭酸ソーダ 120g」

税別 215 円 税込 237 円

発売中

●「過炭酸ソーダ物語 500g」

税別 730 円 税込 803 円

毎日の生活の中で広く使える

◎パイプ洗浄に

◎洗濯槽の洗浄に

◎しつこい茶しぶに

◎排水口の汚れに

◎ふきんの漂白に

◎食器や調理器具の漂白除菌*に 本品は 30～50 度のお湯で

ご使用いただくと効果的です。

パイプ洗浄に

衣類のシミぬきに

洗濯槽の洗浄に

食器の漂白に

茶しぶとりに

浴室の床掃除に

●排水口の汚れに、パイプ洗浄に

100g 程度を排水口に流します。コップ 1～2 杯の水を注ぎ、しばらく置いた後、多量の水

またはお湯を一気に流します。

●衣類の黄ばみや黒ずみの漂白に

30L の水に対して 15g 溶かし、洗濯用石けんと一緒に洗濯槽に入れて洗います。

（繊維自体が変色したものは本品を使用しても元には戻りません）

●シミ抜き、台所用品の漂白・除菌*に

2L の水に対して 10g を溶かし、衣類を 15 分～30 分程度浸した後、水ですすぎます。

（*すべての菌を除菌するわけではありません）

●洗濯槽の汚れに

本品を適量洗濯機に入れてご使用ください。

（ドラム式洗濯機では一部不具合が起こる可能性があるため、ご使用をお控えください）

使用できないもの：毛・絹とこれらの混紡品、水洗いできないもの、水や洗濯用洗剤で色が出るもの、

含金属染料で染めたもの、金属製の容器、ボタン、バックル、漆器、鉄分の多い水。ぬるま湯に溶かした

液を目立たない部分につけて 5 分ほど置いて変色するものや、白布をあててもんだ際に色が移るもの。

商品別 用途早見表

用途

商品

野菜のアク抜きに

（ゴボウ以外）

しつこい茶シブに

油汚れ・コゲ落としに

冷蔵庫の清掃に

こびりついた湯アカに

トイレの臭い消しに

レンジ周りの油汚れに

換気扇のお掃除に

衣類のお洗濯に

食器洗い機内の洗浄に

シンク周りの洗浄に

電気ポットの洗浄に

お洗濯の仕上げに

パイプ汚れの洗浄に

衣類のシミ抜きに

玄関タイル・浴室目地

重曹 ◎*1 ◎ ◎ ◎ ◎ 〇 〇 〇 ◎ 〇 〇 〇 〇 〇 △ △

クエン酸 × △ △ 〇 △ △ 〇 △ 〇 ◎ 〇 ◎ 〇 × × ×

セスキ炭酸ソーダ × 〇 〇 △ ◎ △ ◎ ◎ ◎ × 〇 × ◎ 〇 △ △

過炭酸ソーダ × ◎ 〇 ◎*2

〇 〇 〇 ◎ ◎*3

◎ ◎ × 〇 *3

◎ 〇 *3

〇

「重曹」 漆器・アルミ製品には使用しないでください。溶かす場合は熱湯ではなくぬるま湯で溶かしてください。*1 食品添加物のみ

「クエン酸」 酸性のため、塩素系の製品と併用しないでください。飲用不可。

「セスキ炭酸ソーダ」アルミ製品には使用しないでください。表面加工のある家具には使用しないでください。

「過炭酸ソーダ」 *2 清掃後に念入りな水拭きを行ってください。

*3 羊毛、絹などのタンパク質繊維には使用しないでください。

必ず使用前に目立たない場所で試し、乾燥させた後に色落ちがないかを確認してください。

＜ご注意＞ ※衣類の一部には変質・変色するものがあります。

あらかじめお湯に溶かした濃いめの液を目立たない部分につけて、5 分ほどおいて確認してから使用してください。

※家電製品などに使用する際は対象機器の取扱説明書に基づいてください。

（写真）書籍「料理グッズで簡単！おうちごはんとおべんとう」KOKUBO 著 誠文堂新光社 刊 より

レシピ考案：星野奈々子（料理家・フードコーディネーター） スタイリング：つがねゆきこ 撮影：深澤慎平

＜お問い合わせ＞●一般のお客様：紀陽除虫菊（株）本社 TEL.073-492-0010 和歌山県海南市下津町上 1135

[ホームページ] http://kiyou-jochugiku.co.jp [広報サイト] https://kokubopress.com

●メディア関係者様： 紀陽除虫菊（株）東京営業所（広報／大田・林） TEL.03-5205-1811 メール: press@kokubo.co.jp

東京都中央区日本橋 2-3-6 日土地日本橋ビル 8F ※メディア様向け取材、写真、サンプルのご提供を承ります。

NEW