New - Hyundai · Hyundai i30 Nº 1 New Model Year 2015 P P valido da aprile 2015 ... 1.6 CRDi 1.6...

6
Hyundai i30 Nº 1 New Model Year 2015 valido da aprile 2015 Listino prezzi

Transcript of New - Hyundai · Hyundai i30 Nº 1 New Model Year 2015 P P valido da aprile 2015 ... 1.6 CRDi 1.6...

Page 1: New - Hyundai · Hyundai i30 Nº 1 New Model Year 2015 P P valido da aprile 2015 ... 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 Turbo ... Accelerazione 0-100 km/h (i30 / i30 Wagon

Hyundai i30

Nº 1

New

Model Year 2015

P

valido da aprile 2015

Listino prezzi

D M T A mmC cm3

P kW/CVa giri (1/min)C Nma giri (1/min)C B D T T C N S A

A F A P S A cremaliera S

mV C lV lV lV lP V (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) km/hA (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) sC N C (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmU (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmE (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmE (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmE (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) g/km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" g/km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" g/kmC (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) A-G- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" A-G- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" A-GD L mmL mmA mmP mmP kgP kgP kgP kgP kgP kgC kgP kg

n kg

* dati provvisori, omologazione non terminata*

27.03.15 08:39 Seite 1

Page 2: New - Hyundai · Hyundai i30 Nº 1 New Model Year 2015 P P valido da aprile 2015 ... 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 Turbo ... Accelerazione 0-100 km/h (i30 / i30 Wagon

Pica Origo Plena Vertex Vertex1.4 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 Turbo

- - - - 30'600.-17'950.- 21'300.- 22'800.- 24'800.- 26'300.- 29'200.- 30'700.- 31'200.-18'950.- 22'500.- 24'000.- 26'200.- 27'700.- 30'600.- 32'100.- -

- - - 1'900.- - 1'900.- -� � � � -

� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �- - � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � -� � � � �� � � � �- - - � �� � � - -- - - � �- - - � �� � � � �� � � � �� � � � �- - - � �� � � � �� � � � �- - - - �

� � � � �� � - - �- - � � -� � � � �- - � � -� � � � �- - � � �- - - - �� � � � �- - � � �- � � � �� � � � �- - - � �� � � � �- � � � �� � � � �� � � � �- - � � �- - � � �- - � � �- - � � �- - � � �- - - - �� � � � �- - � � �- - � � �- - - � -- - - - �- � � � �- - - - �� � � � �- - � � �- - - - �- - - - �- - - � -- - - � -- - � � �- - � � -

Prezzi netti consigliati, CHF IVA al 8.0% inclusai30 3 porte / 5 postii30 5 porte / 5 postii30 Wagon 5 porte / 5 posti

Cambio a doppia frizione DCT a 7 velocitàFunzione start-stop ISG

SicurezzaABS con distributore elettronico della forza frenante EBDSistema elettronico di stabilità ESP con assistente alla frenata d'urgenzaVehicle Stability Management VSM con assistenza alla sterzataAssistenza alla partenza in salita HAC Airbag frontali e laterali anterioriAirbag a tendina anteriori e posterioriAirbag per le ginocchia lato conducenteSistema anti-whiplash sedili anteriori Disattivazione airbag frontale lato passeggeroCinture di sicurezza a 3 punti su tutti i postiAltezza cinture di sicurezza anteriori regolabileSpia e cicalino cinture di sicurezza non allacciate su tutti i postiFari antinebbiaFissaggio ISOFIX per seggiolini posterioreFari diurni LED Fari posteriori LEDFari direzionali staticiFari direzionali dinamici AFLSFari allo bi-xeno a regolazione automatica della portata con lavafariFari con funzione Welcome e EscortIndicazione temperatura esternaBlocco elettronico dell'avviamento Freno di stazionamento elettricoSistema d'allarmeTPMS Sistema controllo pressione dei pneumatici Telaio sportComfortComputer di bordoClimatizzatore manuale con vano portaoggetti climatizzatoClimatizzatore automatico con cassetto portaoggetti climatizzato Vetri atermiciVetri atermici riflettenti Spia di passaggio di velocità Cruscotto Supervision con indicatore TFT LCDCruscotto specifico TurboServosterzo ad assistenza variabile in funzione della velocitàTempomat con limitatore di velocitàFlex SteerChiusura centralizzata con telecomandoSistema di accesso senza chiave Smart Key con pulsante Engine Start/StopVetri elettrici anteriori Vetri elettrici posteriori (non disponibile con 3 porte)Retrovisori esterni regolabili elettricamenteRetrovisori esterni riscaldabili Retrovisori esterni ribaltabili elettricamente Lampeggiatori integrati nei retrovisori esterniSpecchio retrovisore interno elettrocromicoSensore di pioggia Accensione automatica dei fariPedali in alluminioSedile conducente regolabile in altezzaSedile passeggero regolabile in altezzaSedili anteriori riscaldabiliSedili anteriori ventilatiSedili sport anterioriVolante in pelleVolante in pelle, perforatoVolante regolabile in altezza e profonditàVolante riscaldabileInterno in tessuto/pelle Cielo del tetto neroInterno in pelleSedile conducente regolabile elettricamente con supporto lombareBracciolo centrale anterioreBracciolo centrale posteriore

S

del mantenimento della corsia, Privacy Glass, c

Page 3: New - Hyundai · Hyundai i30 Nº 1 New Model Year 2015 P P valido da aprile 2015 ... 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 Turbo ... Accelerazione 0-100 km/h (i30 / i30 Wagon

32'100.- -

- 1'900.- -�

1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 Turbo

White Thunder Ultimate Polar Ara Ash PhantomSand** Grey** Red White Blue** Blue Black

Y3Y WG3 WR3 PYW R3U V3U PAEMetallic MICA MICA Metallic MICA MICA

Pica, Origo, � � � � � � �Plena, Vertex � � � � � � �Vertex Turbo - - - � - - �

Sleek* Platinum Steel* Micron Orange Jet RubySilver Silver Grey Grey Caramel Black WineRAH U3S ZAR Z3G S9A T5B S3W

Metallic Metallic Metallic MICA Metallic Metallic MICAPica, Origo, � � � � - - �Plena, Vertex � � � � - - �Vertex Turbo - - � - � � -

* Fino alla produzione d'aprile 2015** A partire dalla produzione di giugno 2015, campioni di colore provvisori

3

Colori esterni

205/55 R16 C C 7

225/45 R17 E B 7

(continuazione)

P

Sedile posteriore sdoppiato (60/40) Vano sotto pavimento del bagagliaioRete bagagliCopribagagli (per i30, i30 3 porte)Copribagagli scorrevole (per i30 Wagon)Rete di sicurezza verticale di ritenuta bagagli (solo i30 Wagon)Assistenza al parcheggio posterioreSistema di parcheggio automatico Smart Parking con assitenza al parcheggio anterioreAudioRadio/CD con MP3Connessioni AUX e USBNumero di altoparlantiTelecomando audio al volanteDispositivo mani-libere Bluetooth® con riconoscimento vocaleEsternoCerchi in lega leggeraManiglie in colore vetturaManiglie cromateRetrovisori esterni in colore vetturaRetrovisori esterni e incavi maniglie con Welcome-Light Barre portatutto (solo i30 Wagon)Tergicristalli del parabrezza riscaldabili Modanature finestrini cromateCalandra Dark Chrome DesignCalandra Black Chrome DesignBody-kit sport: Paraurti anteriore specifico, fari diurni LED specifici,

paraurti posteriore con diffusore, impianto di scarico a doppio flusso con terminale di scarico cromato

Pack Plus: Tetto panoramico, assistente del mantenimento della corsia, Privacy Glass, climatizzatore automatico con cassetto portaoggetti climatizzato, Welcome-Light,sistema di navigazione con schermo a colori da 7", camera di parcheggio in retromarcia,MapCare - 6 anni di aggiornamento carta (mano d'opera non inclusa)

Sistema di navigazione con schermo a colori da 7", camera di parcheggio in retromarciaMapCare - 6 anni di aggiornamento carta (mano d'opera non inclusa) Verniciatura metallizzata oppure MICA

1'900.- - 1'900.- -�

Pica Origo Plena Vertex Vertex1.4 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 Turbo

� � � � �- � � � �- - � � -� � � � �- � � � -- � � � -- - � � �- - - � -

� � � � �� � � � �4 4 6 6 6- � � � �- � � � �

- 15" 16" 16" 18"- � � - -- - - � �� � � � �- - - � -- � � � -- - � � �- - � � �- - - � -- - - - �- - - - �- - - - �- - - - �- - - - 3'200.-- - - - P- - - - P- - - - P- - 1'700.- � -- - P � -

700.- 700.- 700.- 700.- 700.-

Pica / Origo / PlenaTessuto nero

Interno

Vertex TurboTessuto/pelle nero

VertexPelle nera

= Resistenza al rotolamento (A-G)

=

205/55 R16 E E 7

Page 4: New - Hyundai · Hyundai i30 Nº 1 New Model Year 2015 P P valido da aprile 2015 ... 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 Turbo ... Accelerazione 0-100 km/h (i30 / i30 Wagon

22'800.- 24'800.- 26'300.- 29'200.- 30'700.- 31'200.-1 24'000.- 26'200.- 27'700.- 30'600.- 32'100.- -

- 1'900.- - 1'900.- -�

1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 Turbo

21

43

3 Protezione ghiaccio e sole 58.-

4 Gruccia funzionale e rimovibile 76.-

C

= Resistenza al rotolamento (A-G)

= Aderenza sul bagnato (A-G)

= Rumorosità esterna di rotolamento in dB

Accessori originali prezzo montaggio incluso (PDI, estratto) CHF IVA al 8.0% inclusa

Hyundai Protect Pack 290.-Composto da:

Tappetini veloursProtezione soglia di caricoVasca antiscivoloFoglio protettivo

Hyundai Drive Pack 2'180.-Composto da:

Ruote complete d'inverno Continental su cerchi in lega leggera 16" con TPMSListello cromato per portellone posterioreListelli sottoporta in alluminioIlluminazione del vano piedi LED blu

Accessori originali prezzo montaggio escluso (estratto) CHF IVA al 8.0% inclusa

1 Kit di ruote complete d'inverno, cerchi in lega leggera con TPMS

Continental TS850 205/55 R16 C C 72 1'740.-

Kumho I'ZEN KW 23 205/55 R16 E E 71 1'560.-

2 Kit di ruote complete d'estate, cerchi in lega leggera con TPMS

Kumho KH31 225/45 R17 E B 72 1'780.-

Seite 2

Pica195/65 R15

Origo195/65 R15

Plena / Vertex205/55 R16

Vertex Turbo225/40 R18

* Pica / Origo / Plena, Vertex / Vertex Turbo

17801563 / 1569 / 1555 / 1553 *

43002650 770 / 955 (Wagon)880

1571 / 1577 / 1563 / 1545 *

1470

/ 1

500

(Wag

on)

Ruote

Dimensioni (mm)

M T A mmC cm3

P kW/CVa giri (1/min)C Nma giri (1/min)C B D T T C N S A

A F A P S A S

mV C lV lV

V (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) km/hA (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) sC N C (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmU (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmE (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmE (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmE (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) g/km- (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" g/km- (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" g/kmC (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) A-G- (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" A-G- (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" A-GD L

mm

P mmP kgP kgP kgP kgP kgP kgC kgP kg

n kg

* dati provvisori, omologazione non terminata*

Page 5: New - Hyundai · Hyundai i30 Nº 1 New Model Year 2015 P P valido da aprile 2015 ... 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 Turbo ... Accelerazione 0-100 km/h (i30 / i30 Wagon

DATI TECNICI Motore Tipo Alesaggio x corsa mmCilindrata cm3

Rapporto di compressione Potenza massima kW/CVa giri (1/min)Coppia motrice massima Nma giri (1/min)Carburante Benzina Diesel Trasmissione Trazione anteriore Cambio Numero di rapporti Sospensioni a ruote indipendenti Anteriori tipo McPherson, molle elicoidali, barra antirollio Posteriori multilink con molle elicoidali Ammortizzatori a gas Freni Anteriori a disco, ventilanti Posteriori a disco Sterzo A cremaliera Servosterzo elettrico ad assistenza variabile in funzione della velocità Diametro di sterzata mVolumi Capacità serbatoio lVolume bagagliaio i30 (min. / max.) lVolume bagagliaio i30 Wagon (min. / max.) lVolume bagagliaio i30 3 porte (min. / max.) lPrestazioni Velocità massima (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) km/hAccelerazione 0-100 km/h (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) sConsumi normalizzati (80/1268 CEE)1) Norma anti-inquinamento Combinato (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmUrbano (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmExtraurbano (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmEquivalente di benzina (combinato)2) (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmEmissioni CO2 (combinato)3) (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) g/km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" g/km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" g/kmCategoria d’efficienza energetica (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) A-G- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" A-G- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" A-GDimensioni e pesi Lunghezza (i30 / i30 Wagon / 3 porte) mmLarghezza (i30 / i30 Wagon / 3 porte) mmAltezza (i30 / i30 Wagon / 3 porte) mmPasso (i30 / i30 Wagon / 3 porte) mmPeso a vuoto i304) kgPeso a vuoto i30 Wagon4) kgPeso a vuoto i30 3 porte4) kgPeso complessivo i304) kgPeso complessivo i30 Wagon4) kgPeso complessivo i30 3 porte4) kgCarico tetto** kgPeso rimorchiabile frenato kg

non frenato kg

* dati provvisori, omologazione non terminata** con il tetto panoramico il montaggio di un portapacchi non è possibile (solo i30 / i30 3 porte)

1.4 1.6 GDi 1.6 Turbo 1.6 CRDiDPF/FAP

Kappa 1.4 DOHC Gamma 1.6 DOHC Gamma 1.6 DOHC U 1.6 CRDiCVVT 16V CVVT 16V CVVT 16V VGT DOHC 16V

72 x 84 77 x 85.44 77 x 85.44 77.2 x 84.51368 1591 1591 1582

10.5 : 1 11 : 1 9.5 : 1 16 : 173.6 / 100 99 / 135 137 / 186 100 / 136

6000 6300 5500 4000134.4 164.3 265 280 3003500 4850 1500 - 4500 1500 - 3000 1750 - 2500

� � � -- - - �

� � � �Man. Man. Man. Man. DCT

6 6 6 6 7

� � � �� � � �� � � �

�� � � �� � � �

� � � �� � � �

10.6 10.6 10.6 10.6

53 53 53 53378 / 1316 378 / 1316 378 / 1316 378 / 1316528 / 1642 528 / 1642 - 528 / 1642

- - 378 / 1316 -

183 / 181 / - 195 / 192 219 / - / 219 197 / 194 / - 200 / 197 / -12.7 / 13.0 / - 9.9 / 10.2 8.0 / - / 8.0 10.2 / 11.2 / - 10.5 / 10.9 / -

EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6- / - / - - / - / - 7.3 / - / 7.3 - / - / - - / - / -

5.6 / 5.6 / - 5.0 / 5.8 / - - / - / - 3.6 / 3.9 / - 4.2 / 4.2 / -- / - / - 5.3 / 5.9 / - - / - / - 3.8 / 3.9 / - 4.2 / 4.2 / -- / - / - - / - / - 9.6 / - / 9.6 - / - / - - / - / -

7.1 / 7.1 / - 6.4 / 7.3 / - - / - / - 4.2 / 4.4 / - 4.6 / 4.6 / -- / - / - 6.7 / 7.4 / - - / - / - 4.2 / 4.4 / - 4.6 / 4.6 / -- / - / - - / - / - 6.0 / - / 6.0 - / - / - - / - / -

4.7 / 4.7 / - 4.3 / 4.9 / - - / - / - 3.4 / 3.6 / - 3.9 / 3.9 / -- / - / - 4.4 / 5.0 / - - / - / - 3.5 / 3.6 / - 3.9 / 3.9 / -- / - / - - / - / - - / - / - - / - / - - / - / -- / - / - - / - / - - / - / - 4.0 / 4.5 / - 4.7 / 4.7 / -- / - / - - / - / - - / - / - 4.3 / 4.5 / - 4.7 / 4.7 / -- / - / - - / - / - 169 / - / 169 - / - / - - / - / -

129 / 129 / - 118 / 130 / - - / - / - 94 / 102 / - 109 / 109 / -- / - / - 123 / 133 / - - / - / - 99 / 102 / - 109 / 109 / -- / - / - - / - / - F / - / F - / - / - - / - / -D / D / - A / D / - - / - / - A / A / - A / A / -- / - / - B / D / - - / - / - A / A / - A / A / -

4300 / 4485 / - 4300 / 4485 / - 4300 / - / 4300 4300 / 4485 / -1780 / 1780 / - 1780 / 1780 / - 1780 / - / 1780 1780 / 1780 / -1470 / 1500 / - 1470 / 1500 / - 1470 / - / 1470 1470 / 1500 / -2650 / 2650 / - 2650 / 2650 / - 2650 / - / 2650 2650 / 2650 / -

1254 1271 1367 1364* 1391*1278 1294 - 1388* 1415*

- - 1357 -1820 1820 1920 1920* 1920*1820 1820 - 1940* 1940*

- - 1870 -80 80 80 80

1200 1400 1400 1500600 600 600 650

1.4 1.6 GDi 1.6 Turbo 1.6 CRDiDPF/FAP

Kappa 1.4 DOHC Gamma 1.6 DOHC Gamma 1.6 DOHC U 1.6 CRDiCVVT 16V CVVT 16V CVVT 16V VGT DOHC 16V

72 x 84 77 x 85.44 77 x 85.44 77.2 x 84.51368 1591 1591 1582

10.5 : 1 11 : 1 9.5 : 1 16 : 173.6 / 100 99 / 135 137 / 186 100 / 136

6000 6300 5500 4000134.4 164.3 265 280 3003500 4850 1500 - 4500 1500 - 3000 1750 - 2500

� � � -- - - �

� � � �Man. Man. Man. Man. DCT

6 6 6 6 7

� � � �� � � �� � � �

�� � � �� � � �

� � � �� � � �

10.6 10.6 10.6 10.6

53 53 53 53378 / 1316 378 / 1316 378 / 1316 378 / 1316528 / 1642 528 / 1642 - 528 / 1642

- - 378 / 1316 -

183 / 181 / - 195 / 192 219 / - / 219 197 / 194 / - 200 / 197 / -12.7 / 13.0 / - 9.9 / 10.2 8.0 / - / 8.0 10.2 / 11.2 / - 10.5 / 10.9 / -

EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6- / - / - - / - / - 7.3 / - / 7.3 - / - / - - / - / -

5.6 / 5.6 / - 5.0 / 5.8 / - - / - / - 3.6 / 3.9 / - 4.2 / 4.2 / -- / - / - 5.3 / 5.9 / - - / - / - 3.8 / 3.9 / - 4.2 / 4.2 / -- / - / - - / - / - 9.6 / - / 9.6 - / - / - - / - / -

7.1 / 7.1 / - 6.4 / 7.3 / - - / - / - 4.2 / 4.4 / - 4.6 / 4.6 / -- / - / - 6.7 / 7.4 / - - / - / - 4.2 / 4.4 / - 4.6 / 4.6 / -- / - / - - / - / - 6.0 / - / 6.0 - / - / - - / - / -

4.7 / 4.7 / - 4.3 / 4.9 / - - / - / - 3.4 / 3.6 / - 3.9 / 3.9 / -- / - / - 4.4 / 5.0 / - - / - / - 3.5 / 3.6 / - 3.9 / 3.9 / -- / - / - - / - / - - / - / - - / - / - - / - / -- / - / - - / - / - - / - / - 4.0 / 4.5 / - 4.7 / 4.7 / -- / - / - - / - / - - / - / - 4.3 / 4.5 / - 4.7 / 4.7 / -- / - / - - / - / - 169 / - / 169 - / - / - - / - / -

129 / 129 / - 118 / 130 / - - / - / - 94 / 102 / - 109 / 109 / -- / - / - 123 / 133 / - - / - / - 99 / 102 / - 109 / 109 / -- / - / - - / - / - F / - / F - / - / - - / - / -D / D / - A / D / - - / - / - A / A / - A / A / -- / - / - B / D / - - / - / - A / A / - A / A / -

4300 / 4485 / - 4300 / 4485 / - 4300 / - / 4300 4300 / 4485 / -1780 / 1780 / - 1780 / 1780 / - 1780 / - / 1780 1780 / 1780 / -1470 / 1500 / - 1470 / 1500 / - 1470 / - / 1470 1470 / 1500 / -2650 / 2650 / - 2650 / 2650 / - 2650 / - / 2650 2650 / 2650 / -

1254 1271 1367 1364* 1391*1278 1294 - 1388* 1415*

- - 1357 -1820 1820 1920 1920* 1920*1820 1820 - 1940* 1940*

- - 1870 -80 80 80 80

1200 1400 1400 1500600 600 600 650

Page 6: New - Hyundai · Hyundai i30 Nº 1 New Model Year 2015 P P valido da aprile 2015 ... 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 GDi 1.6 CRDi 1.6 Turbo ... Accelerazione 0-100 km/h (i30 / i30 Wagon

M T A mmC cm3

P kW/CVa giri (1/min)C Nma giri (1/min)C B D T T C N S A

A F A P S A S

mV C lV lV lV lP V (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) km/hA (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) sC N C (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmU (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmE (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmE (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" l/100 km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" l/100 kmE (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) g/km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" g/km- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" g/kmC (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) A-G- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 15" A-G- con funzione Start-stop ISG (i30 / i30 Wagon / i30 3 porte) 16" A-GD L mmL mmA mmP mmP kgP kgP kgP kgP kgP kgC kgP kg

n kg

* dati provvisori, omologazione non terminata*

HY0

4 -i 3

03I -

1 5A

Hyundai Suisse, Korean Motor Company, Kontich (B), Branch DietlikonBrandbachstrasse 6, 8305 Dietlikon, tel. 044 816 43 00, www.hyundai.ch

Il vostro partner Hyundai

1) Lo stile di guida, le condizioni stradali e del traffico, condizioni atmosferiche e lo statodel veicolo possono influenzare i valori indicati. I consumi normalizzati vengono identifi-cati con un metodo di misurazione al banco di prova secondo le norme UE e sono adattiper confrontare i valori di diversi modelli.

2) Affinché i consumi energetici delle diverse forme di motore (benzina, diesel, gas,corrente elettrica ecc.) siano comparabili, sono indicati anche come cosiddetti equivalentibenzina (unità di misura per l'energia).

3) Media di tutte le vetture nuove disponibili in Svizzera: 144 g/km

4) Cifre conformi alle norme UE. Peso a vuoto in ordine di marcia con conducente (75 kg).

Prezzi e equipaggiamenti al momento della stampatura. HYUNDAI si riserva il diritto dimodificare prezzi, equipaggiamenti e dati tecnici in qualsiasi istante e senza preavviso.Tutte le indicazioni senza garanzia. Questo listino prezzi sostituisce tutti i precedentinonché tutti i premi, bonus ecc. consentiti in aggiunta.

GaranziaTutte le vetture nuove importate da Hyundai Suisse e distribuite da un partner Hyundaiufficiale approfittano di un ampio pacchetto di garanzia. La vostra Hyundai i30 usufruisce delle seguenti garanzie: - 12 anni contro la corrosione perforante- 5 anni di garanzia di fabbrica a chilometraggio illimitato*

- 5 anni di EuroService (il servizio di riparazione guasti e recupero del veicolo, 24 ore su 24 in oltre 40 paesi europei)

* L'elenco dettagliato delle prestazioni è disponibile su www.hyundai.ch

27.03.15 08:39 Seite 1