Natale 2014

2

Filottrano NotizieAnno 2014 n. 2 Dicembre 2014

Periodico di informazione trimestralea cura del Comune di Filottrano

Direttore politicoLauretta Giulioni

Direttore responsabileLuca Falcetta

Comitato di RedazioneAnna Bertini - Francesco CoppariLuca Falcetta - Lauretta Giulioni

Progetto grafico e stampaAntonio Scarponi il grafico

Aut. Trib. Ancona n. 22 del 13.08.1987Comitato di Redazione

Redazione Sede Municipale di Filottrano

www.comune.filottrano.an.itinfo@comune.filottrano.an.it

AVVISO CONSEGNA ARTICOLIIl materiale per il prossimo numero di “Filot-trano Notizie” dovrà essere consegnato entroil 16 febbraio 2015.Gli articoli non devono superare tassativa-mente le 3.000 battute, devono essere salvaticon estensione doc (Word) e possono essereinviati via posta elettronica allʼindirizzofilottrano.notizie@comune.filottrano.an.ito consegnati su supporto digitale direttamentepresso la Biblioteca comunale “Emilio Bian-chi”. Il materiale fotografico deve essere in filejpg con risoluzione 300 dpi. Il comitato di re-dazione si riserva di valutare la pubblicazionedegli articoli.

Lunedì 8 DicembreOre 18:00, Piazza Mazzini, Cerimonia di accensione dellʼalbero e delle luci natali-zie con canti a cura delle classi 1E; 1D; 3A; 3B; 3C; 3D; 4D; della scuola primariaOre 19:00, Piazza Mazzini, esibizione del “Corpo Bandistico Città di Filottrano”

Sabato 13 DicembreOre 17.00 Piazza Mazzini spettacolo di burattiniOre 21.00 Teatro Torquis serata Civiche Benemerenze e Cittadinanze Onorarie

Domenica 14 DicembreDalle ore 16.30 per le vie del corso Banda di Babbi Natale in musica,a cura dellʼAss.ne “Corpo bandistico Città di Filottrano”Ore 17.00 in Piazza Mazzini Concerto Corale di Moie

Sabato 20 DicembreOre 17.00 Chiesa San Michele Arcangelo, inaugurazione 30 anni mostra“I mini Presepi” a cura dellʼAss.ne “Quelli di Vicolo Beltrami” (amici del presepe)Ore 17.00 per le vie del corso canti della Pasquella e balli della tradizione itine-ranti a cura dellʼAss.ne “Quelli dellʼara folk”Ore 18.30 presso il Teatro Torquis Gianni Cazzola Band in“Brownie - Tributo a Clifford Brown”, a seguire degustazione di vini.

Domenica 21 DicembreDalle 17.00 per le vie del corsoZampognari itineranti.

Martedì 23 DicembreOre 21.00 al Teatro Torquisconcerto del corpo bandistico“Città di Filottrano”

Lunedì 29 DicembreOre 21.00 Chiesa di Santa Maria Assunta,“Cantando il Natale” a cura della corale “Don Nazzareno Coletta”

Martedì 6 GennaioOre 17.30 in Piazza Mazzini grande tombolata a cura dei commercianti.La Befana scende in piazza con dolci e sorprese!

• Casa di babbo natale: postazione per scriverele lettere e laboratori creativi per bambini pressonegozio Campodonico. Allestimento a cura discout/ truppa sorrisi/filottranocityrockers)

• Esposizione Pony a cura del maneggio Valmusone

• Mercatini in piazza delle erbe e per il corsosabato dalle 14.00, domenica dalle 9.00 alle 19.00

113311442200

22112233229966

Inoltre1° edizione del concorso “La vetrina natalizia più bella” a cura dei commercianti Cerca per le vie le vetrine che hanno aderito allʼiniziativa!La premiazione si terrà il 21 dicembre alle ore 18.00 in Piazza Mazzini

Vuoi ascoltare il canto tradizionale della Pasquella a casa tua o nella tua zona? LʼAss.ne “Quelli dellʼara folk” verrà a trovarti, per informazioni telefonare al 347.9127011

Dal 24 dicembre al 6 gennaio, in corso del popolo: Pesca di beneficenza, a cura della C.R.I.

Natale in oratorio: apertura dal 24 al 28 dicembre, il 1 e 6 gennaio, dalle 17.00 alle 20.00

Mostre, Musei e Presepi

“PRESEPE ARTISTICO” a cura de “Gli amici del presepe” Dalla notte del 24 dicembre e tutti i giorni festivi dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 19.30presso la Chiesa Santa Maria degli Angeli (in via Rosselli)

“MOSTRA DEI MINI PRESEPI” a cura dellʼass.ne “Quelli di vicolo Beltrami” (amici del presepe). dal 20 dicembre allʼ11 gennaio i giorni festivi dalle 9.30 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 19.30feriali il pomeriggio dalle 16.00 alle 19.00

MUSEO DEL BIROCCIO: apertura ogni prima domenica del mese (9.30-12.30/16.30-19.30)aperture straordinarie: domenica 7 dicembre “Salterellando nel passato e nel mondo”Orari: 9.30-12.30; 17.00 - 19.30; 20.45 - 23.00. Le visite del pomeriggio e della sera saranno accompagnate da balli tradizionali locali e internazionali, a cura dellʼAss.ne “Quelli dellʼara folk” Sabato 20 dicembre (17.00-19.30); venerdì 26 dicembre (17.00 -20.00) martedì 6 gennaio (dalle 17.00 alle 20.00) in collaborazione con lʼAss.ne Nazionale Carabinieri.

MUSEO DELLA BATTAGLIA: domenica 7 dicembre e 4 gennaio (9.30-12.30/16.30-19.30)

MOSTRA PITTORICA E POETICA “GABBIA, LEALTÀ E VERDE NICOSIA” di Michele Gambini (Gambler) e Marco Scarponi, Palazzo Accorretti Sabato 13 e 20 dicembre, dalle 17.00 alle 20.00 Domenica 14 e 21 dicembre, dalle 10.00 alle 12.00

DALLʼ8 DICEMBRE AL 6 GENNAIO PER LA PRIMA VOLTA A FILOTTRANO SI PATTINA IN PIAZZA CON LA PISTA IN GHIACCIO ARTIFICIALE

SSoommmmaarriiooPag. 3 Il sindaco

Pag. 4-5 La giunta

Pag. 6 Fusione della BCC di FilottranoMiss Marche 2014

Pag. 7 5 giorni di Dolce Vita

Pag. 8 Lavoro

Pag.9 Nasce il gruppo TuttifruttiCanto per professione

Pag. 10 Giornata di arte contemporaneaParcheggi e giardini

Pag. 11 Fascino delle auto storiche in villa

Pag. 12 Promozione Leonessa Montoro

Pag. 13-14-15 Partiti e consiglio comunale

88

il sindaco

arissimi concittadini, il miosaluto giunge a 6 mesi di di-stanza dal mio insedia-mento. In questo breve

periodo mi è stato chiesto come mitrovassi con il nuovo incarico, ho ri-sposto che amministrare non è unacosa facile ma è certamente un’espe-rienza avvincente e di grande valore.I primi momenti sono stai impegna-tivi. Abbiamo approvato il bilancioconsuntivo dopo soli 30 giorni emesso mano al programma di ge-stione dei rifiuti urbani e dello spaz-zamento della città. Gli assessoratihanno acceso i motori per l’iniziodella loro attività e l’azione ammini-strativa è stata avviata. Penso che siasotto gli occhi di tutti il grande impegno profuso per la siste-mazione e messa in sicurezza delle strade con la potatura, larimozione degli alberi e la bella azione di maquillage ai cam-panili delle chiese ed alla torre del palazzo comunale liberatidall’edera e dalle erbe spontanee. Instancabile l’attività deiservizi sociali a sostegno dei singoli e delle famiglie biso-gnose di aiuto, così come l’intervento dell’assessorato allacultura ed alle politiche giovanili a sostegno delle iniziativepromosse dai giovani e dalle associazioni cittadine. A livellodi lavori pubblici abbiamo messo in cantiere importanti in-terventi: la messa in sicurezza delle scuole elementari, il pro-getto di riqualificazione dei giardini pubblici comprendentel’area di sosta di via XXX Giugno, la programmazione dinuove rotatorie per mettere mano ad una nuova viabilità. E’anche in corso di realizzazione la scuola di moda ITS chevede le nostre aziende-leader in prima fila e la città di Filot-trano possibile sede (anzi sede!) del corso di specializzazionepost diploma. In questo modo vogliamo dar vita al processodi valorizzazione del nostro tessuto produttivo e rendere sem-

Più filo tra noipre più Filottrano come la cittàdella moda. Attraverso la valoriz-zazione delle eccellenze e isti-tuendo un rapporto più sinergico ecollaborativo tra tutti i soggetticoinvolti si potranno creare diversiposti di lavoro e facilitare la per-manenza delle aziende nel nostroterritorio. Ma la scommessa diquesta amministrazione giocaanche sotto il profilo culturale,perché sarà la cultura, che accantoalle nostre aziende, trainerà l’eco-nomia della nostra città. Abbiamoiniziato ad analizzare le necessitàper la sistemazione dei musei: Bel-trami, del Biroccio e della Batta-glia di Filottrano. Il dott. Salvati,

sovrintendente in Roma delle belle arti, è rimasto entusiastadi quanto in nostro possesso, ma ha sottolineato anche ilgrande impegno che l’operazione comporterà a livello eco-nomico e per il numero di interventi. Il progetto dedicato allafigura di Giovanni Carestini, in arte “Il Cusanino”, che vedecome partners il Pontificio Istituto di Musica Sacra in Romae l’Accademia Nazionale di S. Cecilia, è già stato ultimato epotrebbe essere avviato già dalla prossima estate. Tante edambiziose sono quindi le iniziative che cercheremo di portarea termine con impegno e concretezza, senza prestare atten-zione alle inutili polemiche che quasi quotidianamente ven-gono create sui social network. Cercheremo di fornirerisposte a tutti i cittadini invece che chiacchiere per pochisimpatizzanti. Chiudo con un ringraziamento ai dipendentidel Comune, che hanno dovuto adattarsi ai cambiamenti det-tati dalla nuova Amministrazione ed ai ritmi impegnativi,affrontati, debbo dire, con professionalità e dedizione. Un saluto a Voi tutti ed un augurio per le prossime festivitànatalizie. Lauretta Giulioni

3

C

la giunta

4

Iniziata una nuova avventuraAvevo deciso di lasciare l’impegno ci-vico amministrativo dopo tanti anni tra-scorsi in consiglio comunale comeconsigliere di minoranza; mi sono ri-trovato invece ad assumere nuove re-sponsabilità (vice sindaco, assessore albilancio e allo sport), che se da un latogratificano, dopo aver lottato tanti anniquasi senza voce in capitolo, dall’al-

tro impegnano le giornate in ma-niera totale. Sono incarichiper i quali ringrazio in modosincero il sindaco e i colleghidel gruppo Vivi Filottrano perla fiducia accordata. Filot-trano è una realtà molto dina-mica e vivace. Lavoro,associazionismo, risorse e ric-

chezza abbas t a n z a e d e q u amen t e distribuite, assenzadi condizioni ambientali degenerate, buona qualità della vitae con ottime possibilità di crescita. Cosa ci manca? Dovedovremmo intervenire per incidere maggiormente sulle pro-spettive future? Per inquadrare le cose penso servano deipunti di riferimento che sono, almeno per quanto mi ri-guarda, di tipo culturale. Due concetti soprattutto mi stannoa cuore:

1° la gioventù: è qui che avvengono le trasformazioniculturali più importanti. Se vogliamo cambiare veramentedobbiamo dare fiducia ai giovani, creargli le condizioni diimpegno e di creatività e responsabilizzarli. Saranno loroalla fine a produrre il vero cambiamento della comunità. Sa-ranno loro ad educare gli adulti. Fondamentale in questosenso sarà il progetto dell’ex mattatoio, un intervento datanti anni in cammino. Ci aggiungerei gli interventi nel-l’impiantistica sportiva perché, per come intendo io lo sport,la formazione e l’educazione maturano in ambienti dove cisi impegna e si lavora quotidianamente in modo proposi-tivo. Luoghi funzionali e accoglienti di formazione sportivae non solo divengono sicuramente anche luoghi di aggrega-zione e di socializzazione per tante persone (non solo gio-vani) nel tempo libero.

2° convivenza, coesione e solidarietà: è l’altro con-cetto che mi sta particolarmente a cuore e che rappresenta iltermometro per misurare la qualità della vita di una comu-nità. I problemi, le sofferenze, i pesi che ciascuno di noi èchiamato a vivere nella sua esperienza di vita quotidianasono affrontati e possono essere alleggeriti solo e soltanto seuna comunità è coesa e partecipe e se “insieme” affronta lesituazioni di disagio e difficoltà. Sono principi che sembre-rebbero appartenere alla sfera del privato: io penso inveceche alcune azioni concrete del pubblico (casa della salute,progetti formativi ed informativi a sostegno delle famigliee delle fasce più deboli, ecc.) siano gli strumenti concreticon cui cambiare le coordinate di un intervento pubblico.Sono progetti che, se perseguiti con forza, determinazionee coerenza, possono realmente trasformare una realtà. Conla speranza di poter essere adeguati e con la richiesta di par-tecipazione inoltrata a tutti i cittadini saluto i lettori diFilottrano Notizie e auguro a tutti buone feste.

Giovanni MorresiVice sindaco, assessore al bilancio e sport

Dopo circa sei mesi dal nostro insedia-mento, vorrei ringraziarvi per la fiduciache ci avete dimostrato con tante prefe-renze. Vipromettiamo quindi il massimoimpegno cercando di non deludervi. Laparola d’ordine di questa amministra-zione è fare squadra: questo significascelte condivise, con i consiglieri di mag-gioranza, staff del sindaco e tecnici comu-nali. Noi crediamo che i risultatimigliori si ottengano con l’ap-porto di tutti gli attori in campo.A fine maggio, appena insediati,a causa delle abbondanti pioggeche si erano verificate circaventi giorni prima ci siamo tro-vati davanti una città in ginoc-chio, frutto di una mancatamanutenzione a tutti i livelli. Strade chiuse, fossi ostruiti epieni di fango, alberi pericolanti sulle sedi stradali, un ponteparzialmente distrutto ecc. I mesi di giugno, luglio e agostoci hanno regalato altre bombe d’acqua mettendoci non pocoin difficoltà anche in virtù di situazioni pregresse. Ci siamoattivati immediatamente a tutti il livelli: collaborazione mas-sima con la Provincia, con l’ente Consorzio Bonifica, conAcqua Ambiente Marche e con la Protezione Civile per ri-pristinare le immediate condizioni di sicurezza dei luoghi in-teressati dagli eventi e iniziare da subito una serie diprogrammazioni per avviare una forte prevenzione e prote-zione del nostro territorio. Con questo spirito di collabora-zione abbiamo provveduto a togliere i diritti di segreteria perle potature, l’abbattimento di alberi pericolanti e la puliziadei fossi, ovunque essi siano posizionati. In questo particolaremomento, dove si verificano perturbazioni atmosferiche sem-pre più violente credo che ci sia bisogno dell’aiuto di tutti,ognuno per le proprie competenze, nello sviluppare azionipreventive sul territorio con lo scopo di limitare i danni incaso di eventi temporaleschi imprevedibili. Nel voler tentaredi non fare una sorta di lista della spesa, cercherò anche dielencare alcune attività intraprese da questa amministrazione,che oltre a concludere opere iniziate da chi ci ha preceduto,si è attivata per azioni volte alla messa in sicurezza dellescuole elementari, sistemazione cimitero, asfaltatura di alcunitratti stradali con relativa illuminazione (una su tutte la fra-zione di Montepulciano), sistemazioni delle aree verdi, crea-zione di area di sosta, regolamentazione di tratti stradali,sistemazione palazzetto, palestra scuole medie ecc. Come as-sessorato che gestisce la parte operativa di questa ammini-strazione sono rimasto sorpreso dalla capacità, disponibilitàe impegno profusi da tutti i dipendenti comunali che va benoltre l’orario di lavoro. Nell’augurarvi buone feste, ricordoche siamo solo all’inizio di un lungo percorso che vorremmocondividere anche in termini di collaborazione con ognicittadino.

Doriano CarnevaliAssessore ai lavori pubblici e viabilità

Solo uniti faremo grandi cose

la giunta

Cari cittadini, colgo l’occasione per rin-graziarvi della fiducia che avete dato atutta la squadra di “Vivi Filottrano”.Personalmente ho il compito di occu-parmi di cultura, turismo, politiche

giovanili e associazionismo. Credoche con il contributo di tutti i citta-

dini si potranno attuare dellemisure di rafforzamento e po-tenziamento affinché questisettori, possano rappresen-tare l’attrattiva principaledella nostra città. Sin dasubito ho preso contatticon enti come il FAI(Fondo Ambiente Ita-liano) e con la “Riviera del

Conero” per valutare il ruolo che Filottrano potrebbe avere inquesti contesti. Sono stati aperti i canali social dell’assesso-rato perché, anche tramite i nuovi strumenti del web, Filot-trano deve farsi conoscere. Potete trovarci su Facebook come“Filottrano Cultura e Turismo”, su twitter all’indirizzowww.twitter.com/FilottranoLive e su Instagram all’indirizzowww.instagram.com/filottrano. Questi nuovi canali ci per-mettono di segnalare tutte le iniziative presenti in città e tuttele attività che si svolgono ai musei che hanno aderito a dueimportanti appuntamenti di matrice nazionale: “Giornatadelle famiglie al museo” e “Grand Tour Cultura 2014”, ri-scuotendo un discreto numero di visitatori anche dalle cittàvicine. Negli incontri con le associazioni abbiamo cercato diconoscere in maniera approfondita le loro problematiche enecessità dietro e invitato tutti a lavorare con maggiore giocodi squadra. Una sinergia che abbiamo iniziato a coltivareanche con i Comuni vicini. Con Chiaravalle abbiamo aderitoad un progetto musicale finanziato dalla Provincia denomi-nato “STAGE: Teatro e Territorio”, che porterà famose jazzband in tutti i teatri dei comuni aderenti; la data prevista perFilottrano è il 19 dicembre alle ore 18,30 presso il Teatro Tor-quis. Con il Comune di Santa Maria Nuova abbiamo invecestretto un partenariato per presentare alla Regione Marche ilprogetto “Progettiamo l’Europa” che si propone di formarei giovani in materia di euro-progettazione. Stiamo studiandoanche la riapertura del centro di aggregazione giovanile, inuna formula più accattivante per i nostri giovani; pertantoabbiamo preso contatti con persone ed enti competenti delsettore, per cercare di offrire un buon servizio. Molti progettisono in cantiere per il futuro, uno dei tanti è il Natale chequest’anno potrà regalare qualche emozione in più.Colgo l’occasione per farvi i miei più sinceri auguri per unsereno Natale ed un prosperoso 2015 e vi invito a vivere lanostra città!

Giulia AccorroniAssessore alla cultura e alle politiche giovanili

Il cantiere per cultura e giovani

5

A pochi mesi dal nostro insedia-mento credo che questa sial'occasione per farvi cono-scere come abbiamo mosso iprimi passi. Sono convintache il ruolo degli ammini-stratori locali sia quello ditrasmettere il valore delleistituzioni, la traspa-renza , l ’ impegno,l’ascolto del citta-dino e delle istitu-zioni, il consegui-mento del bene comune. Dobbiamoavere il binocolo semprein mano per osservare a vistaquello che accade, come i mari-nai in mezzo al mare e cercare di amministrare il nostroPaese definendo le priorità, progettando, credendo nel la-voro di rete in una prospettiva a lungo termine. Iniziandoquesto viaggio ho definito delle tappe. La prima è stata laconoscenza delle realtà che operano nel nostro territorio,le associazioni presenti, l’istituzione scolastica, il perso-nale dell’asilo nido, le unità operative dei servizi sanitarie l’ASP Ambito 9 di Jesi al fine di cogliere le problemati-che, le risorse a disposizione ed eventuali elementi su cuiintervenire, sottolineando l’importanza del lavoro con-giunto. A tal proposito stiamo collaborando con i servizisocio-sanitari per portare avanti degli interventi e dei pro-getti di prevenzione e di sostegno alla genitorialità; lavo-riamo per potenziare interventi che permettano di limitarele condizioni di svantaggio ed emarginazione sociale.Concretamente abbiamo dato la priorità alla sicurezza deinostri bambini a scuola, cercando di limitare i possibili di-sagi. La seconda è stata quella di partecipare a convegni eincontri istituzionali, per verificare le potenzialità e le di-sponibilità finanziare per realizzare alcuni progetti nel-l’area socio-sanitaria. La terza tappa è stata quella di creareoccasioni di confronto, approfondimento e progettualitàcon il personale degli uffici comunali sulle aree relative almio assessorato, per definire le possibili leve d’interventoed eventuali modifiche regolamentari. A questo propositostiamo esaminando attentamente il regolamento dell’asilonido inserendo una normativa più chiara rispetto a pro-blematiche emergenti e il regolamento comunale per i con-tributi al fine di fissare dei criteri che stabiliscanoformalmente le agevolazioni in base ai componenti del nu-cleo familiare e alle effettive possibilità economiche.Siamo solo all’inizio di questo viaggio, ma ci impegne-remo ad affrontare ogni situazione con impegno e proget-tualità. Non da ultimo vorrei ringraziare gli ufficicomunali, in particolare quelli con i quali ho lavorato astretto contatto, per la loro pazienza e collaborazione. Invista delle feste natalizie vorrei augurarvi momenti di se-renità e condivisione con le persone a voi più care.

Silvia LorenziniAssessore alle politiche sociali, famiglia e istruzione

I progetti per sociale e scuola

focus

6

Giulia Carnevali è Miss Marche 2014Per un soffio la filottranese ha mancato la finalissima di Jesolo

E’ stata un’estate particolare per tanti filottranesi che hanno so-stenuto la bella di casa, la giovane diciottenne Giulia Carne-vali, impegnata in Miss Italia. L’aspirante ostetrica non è nuovaai concorsi di bellezza, non ultimo il secondo posto l’annoscorso a Miss Blumare. A Camerino, in occasione di Miss Mar-che 2014, Giulia è riuscita a conquistare la fascia piazzandosidavanti a Claudia Filipponi di Sant’Elpidio a Mare. Con un fi-sico invidiabile si è fatta apprezzare anche per il portamentoelegante ed il carattere deciso. Incoronata reginetta marchi-giana le sue prime parole sono state per la famiglia che l’ha so-stenuta, a cominciare dal fratellino di 2 anni con cui giocasempre e che le ha fatto amare sempre più i bambini al puntodi voler diventare ostetrica. “Non me l’aspettavo, era già unsogno essere arrivata alle pre-finali, il titolo di Miss Marche èuna gioia insperata in più”. A settembre Giulia è stata impe-gnata a Jesolo per entrare tra le 24 della finale nazionale del 14settembre, trasmessa in diretta da La7, e condotta dalla vulca-nica Simona Ventura. Per un soffio la giovane filottranese nonè riuscita a coronare il suo sogno, la commissione giudicatricel’ha infatti selezionata come riserva tra le finaliste di Miss Ita-lia e inserita nel concorso parallelo per la fascia di Miss KiaItalia 2014. La stessa Ventura l’ha definita una bellissima ra-gazza un pò peperina. Non è arrivato quindi il lasciapassare perla diciottenne filottranese, ma in compenso tante richieste percontinuare a fare la modella e tanta notorietà nelle Marche. Perla cronaca la fascia di Miss Italia è andata alla siciliana Cla-rissa Marchese. Luca Falcetta

La notizia era nell’aria da diverso tempo, ma il via libera daparte dei soci è avvenuto soltanto lo scorso 26 ottobre in oc-casione dell’assemblea straordinaria. La BCC di Filottranopotrà incorporare la Cassa Rurale di Camerano come sancitodalla votazione con 644 favorevoli, 60 contrari e 80 astenuti.La Banca d’Italia aveva proprio individuato nell’istituto gui-dato dal presidente Luciano Saraceni il partner ideale per sal-vare la cassa cameranense. Le sofferenze di quest’ultimaavevano scaturito qualche perplessità tra i soci, dipanate peròdallo stesso Saraceni che ha evidenziato come la fusione po-tesse rinforzare ulteriormente la BCC di Filottrano, senza realisovrapposizioni territoriali e di clientela, valorizzandone la co-pertura del territorio. Una banca quindi a trazione anteriore epronta a diventare ancor più un importante punto di riferi-mento per le famiglie e le imprese di Filottrano, Osimo, Ca-stelfidardo, Camerano, Sirolo, Numana, Loreto, Cingoli, Treia,Apiro, Santa Maria Nuova, Montefano e Offagna. Con questafusione dal 1 gennaio 2015 sarà attiva la “Banca di Filottrano- Credito Cooperativo di Filottrano e Camerano”, un istituto

che potrà contare su ben 21 sedi e filiali divise tra le pro-vince di Ancona e Macerata. Il numero dei dipendenti saràdi 157 unità (111 della BCC di Filottrano e 47 della CassaRurale di Camerano), mentre il pacchetto clienti sale da27 mila a 35 mila. Il cda della nuova Banca di Filottranoaumenterà di 2 componenti (i rappresentanti di Camerano),passando quindi da 8 a 10 membri. “La nuova dimensione- ha concluso Saraceni – ci garantirà una più larga visibi-lità e capacità di incidere sul territorio”. In occasione del-l’assemblea la Banca di Credito Cooperativo di Filottranoha consegnato, come di consueto, le borse di studio ai socie figli di soci che, a conclusione del ciclo di studi relativoall’anno 2012/2013 si sono distinti per il merito scolastico.43 in totale i ragazzi premiati dal presidente Saraceni, daldirettore generale della Federazione Marchigiana delle BccFranco Di Colli e dal sindaco di Filottrano Lauretta Giu-lioni. Complessivamente l’importo delle borse di studioerogato è stato di 17.000 euro. Luca Falcetta

Una banca più importante per il territorioApprovata la fusione tra la BCC di Filottrano e la CRA di Camerano

eventi

Grazie all’invito ricevuto dai partner filottranesi, all’alba del mer-coledì della settimana di Pentecoste, circa 40 abitanti di Kuppen-heim insieme ad una coppia di Raon L’Etape si sono diretti versoil nord d’Italia. A differenza delle altre volte, per questa visita èstata programmata una sosta notturna a Bassano. La temperaturasi aggirava intorno ai 40 gradi, per fortuna l’autobus climatizzato,gli stuzzichini e le bevande rinfrescanti della presidentessaJolanda Haist ci hanno sostentato e messo di buon umore. Nel po-meriggio i viaggiatori, accompagnati dalle famiglie Hörig e Far-bis, si sono spostati nei dintorni di Bassano per un pranzotradizionale. Il gruppo ha potuto apprezzare una deliziosa degu-stazione di grappe che, fortunatamente per loro, ha avuto luogonelle fresche cantine della splendida distilleria Poli. Dopo un breverientro all’Hotel Palladio, siamo rimasti fino a mezzanotte ad am-mirare le bellezze dello splendido centro storico di Bassano, inparticolar modo il romantico ponte vecchio. Il momento “clou” èarrivato giovedì, giorno in cui a Gabicce Mare si è svolto l’in-contro con i rappresentanti di Ötigheimer, del comitato locale dipartnership, e con il sindaco Frank Kiefer. Dopo un memorabilepranzo ci siamo diretti verso l’Hotel Miramare e accompagnatidall’ex sindaco abbiamo fatto un tour con il bus diretto a GabicceMonte: la parte della città dove si trova il vecchio centro storico.Il giro è culminato sul punto panoramico della città dove abbiamopotuto godere di una incantevole vista sul mare Adriatico. Contemperature tropicali ci siamo poi diretti verso Loreto, dove ab-biamo pernottato per le restanti 4 notti. Il mattino seguente, sottola guida dei signori Hörig, parte del gruppo ha avuto occasione divisitare una delle più belle grotte naturali al mondo: le Grotte diFrasassi. Altri membri del gruppo invece hanno preferito le so-leggiate spiagge di Porto Recanati. Non essendo ancora in alta sta-gione, hanno potuto godere della disponibilità di vari ristoranti lecui specialità principali erano piatti a base di pesce. La sera stessaabbiamo avuto un incontro con i nostri amici filottranesi. Dopo

5 giorni di “Dolce vita” in ItaliaUn gruppo di Kuppenheim, città gemellata con Filottrano, quest’estate è venuto in visita nelle Marche

una sosta nel ristorante Cà vecchia, posto in cima ad una dellesette colline filottranesi, abbiamo visitato l’oleificio Mazzieridove abbiamo potuto acquistare prodotti tipici squisiti. La cenaè trascorsa con la piacevole compagnia del presidente GerhardHeinz e Jolanda Haist, con il nuovo sindaco Lauretta Giulioni,il suo vice Giovanni Morresi, l’assessore alle politiche giova-nili Giulia Accorroni e Silvia Lorenzini assessore alle politi-che sociali e responsabile del gemellaggio per la scuola. Ancheil responsabile del gemellaggio Danilo Pergolesi e sua mogliePatrizia ci hanno accolto calorosamente e non hanno mancatodi esprimere il loro piacere nel continuare questo rapporto. Ilprimo cittadino nel suo discorso ha espresso chiaramente la vo-lontà di coltivare i rapporti tra le due città e le interessanti at-tività che ne conseguono, soprattutto per lo scambio culturaleche avviene tra i ragazzi delle scuole. Grazie alla cena abbiamopotuto conoscere i nuovi responsabili del gemellaggio. Sullascia di questo proficuo incontro, anche il ritorno in autobuspresso l’hotel è stato allietato da canti allegri. Il meteo non pro-metteva niente di buono il sabato mattina e solo alcuni di noisi sono voluti avventurare in spiaggia, il resto del gruppo hapreferito fare shopping per le vie del centro di Porto Recanatinella speranza che il tempo migliorasse. Per chi era di nuovo aFilottrano, è stata prevista una piccola visita guidata attraversoil centro storico, poi una cena presso l’agriturismo “La Mad-dalena” condita con ottima compagnia, balli e buona musica.Domenica siamo stati invitati presso il duomo di Ancona perascoltare un discorso in lingua tedesca e abbiamo approfittatoper fare un giro della città e uno spuntino al porto dato che poici aspettava una degustazione di vini e antipasti presso la tenutadi Avignano. Il brindisi di saluto è arrivato una volta rientrati aLoreto. Il mattino seguente tutto era pronto per il rientro in pa-tria, persino le temperature erano accettabili! Ciao amici, ci ri-vediamo a Filottrano. E.K.

- Progettazione Architettonica- Progettazione d’interni- Render 3D- Pratiche Edilizie- Pratiche Catastali- Agevolazioni fiscali 50-65%- Stime e Perizie- Rilievi GPS Topografici- Gestione ed assistenza cantieri

servizi tecnici per l’edilizia

Area TECNICAGeom. FABRIZIO Falappa 339.2405114

Geom. MARCO Ciccarelli 347.8005717

Area CANTIERIGeom. MICHELE Lucaioli 380.6543854

Geom. MAURO Serrani 339.6709664

Via dell’Industria 114 - 60024 Filottrano_AN - www.sertecedilizia.it - info@sertecedilizia.it - Tel./Fax 071.7223235

STUDIO TECNICOSTUDIO TECNICO

STUDIO TECNICO

ender 3Dni- Progettazione d’inter

- Progettazione Architettonic

a- Progettazione Architettonic

339.2405114

ABRIZIO FGeom. FArea TECNICA

339.2405114

alappaABRIZIO F

Via dell’Industria 114 - 60024

ano_AN - wwwFilottrVia dell’Industria 114 - 60024

- Gestione ed assistenza cantieaficiopogrvi GPS Tvi GPS Topogr- Rilie

erizie- Stime e Polazioni fiscali 50-65v- Age

tastalitiche Caatiche Ediliziea

ender 3D

tecedilizia.it - To@sertecedilizia.it - inf.serano_AN - www

ri- Gestione ed assistenza cantie

%olazioni fiscali 50-65

ax 071.7223235el./Ftecedilizia.it - Ttecedilizia.it - Tel./F

339.6709664

URO SerrGeom. MA380.6543854

Geom. MICHELE LucaioliArea CANTIERI

347.8005717

Geom. MARCO Ciccarelli 339.2405114

339.6709664

aniURO Serr380.6543854

Geom. MICHELE Lucaioli

347.8005717

Geom. MARCO Ciccarelli 339.2405114

lavoro

Dal prossimo anno inizia la programmazione 2014-2020, at-traverso nuove norme decise dall’Unione Europea e dalla Re-gione Marche. Le norme europee prevedono per il settoreagricolo i cosiddetti “2 pilatri”: uno per i pagamenti diretti(la consueta Pac sui seminativi, oliveti e allevamenti) e unoper lo Sviluppo Rurale, cioè per le aziende che investono. Ilprimo pilastro contiene molte novità per la prossima Pac2015. I contributi Pac verranno erogati ai cosiddetti agricol-tori “attivi”, cioè gli agricoltori coltivatori diretti o IAP chepagano i contributi INPS, e a coloro che, pur non pagando icontributi INPS, sono in possesso di partita IVA. Per questeultime figure, se il contributo annuale erogato è inferiore ai1.250 euro l’anno, non hanno nessun obbligo; chi supera i1.250 euro di contributi annuali ha invece l’obbligo di aprirela contabilità agricola per l’anno 2015 e presentare nell’anno2016 la dichiarazione IVA. Novità importante è la diversifi-cazione colturale: per chi ha una superficie inferiore ai 10 et-tari non c’è nessun obbligo; chi possiede invece tra i 10 e i 30ettari di superficie deve obbligatoriamente coltivare due col-ture; chi possiede sopra i 30 ettari dovrà coltivare tre colture.Di non poco conto, viene introdotto un nuovo obbligo per chipossiede sopra i 15 ettari di terreno: destinare un 5% dellasuperficie a “greening”. Ciò significa che occorre seminare ouna coltura azoto-fissatrice (fava, favino, soia, pisello, erbamedica, trifoglio, ecc.) oppure lasciare il terreno incolto. Aifini del calcolo del 5% del greening si prenderanno in consi-derazione: le siepi, gli alberi isolati e in filari, gruppi di alberie boschetti, bordi dei campi, stagni, fossati, fasce tampone,ecc. Inoltre sono previsti premi accoppiati per: grano duro,

girasole, colza, favino, pisello, vacche nutrici, bovini macel-lati, ovicaprini, barbabietola da zucchero. Il secondo pilastroriguarderà i contributi per gli investimenti realizzati dalleaziende agricole (tra il 30 e il 40 % del costo dell’investi-mento realizzato), i cosiddetti “PSR”: acquisto di attrezza-ture agricole, realizzazione di progetti per aumentare lacompetitività dell’impresa, la realizzazione di progetti di fi-liera (esempio per chi volesse realizzare un molino aziendale,un oleificio aziendale, un laboratorio per la lavorazione dellepiante officinali, ecc), per vendite dirette in azienda dei pro-dotti agricoli ed altro ancora. Le norme hanno anche un oc-chio di riguardo per i giovani agricoltori (sotto i 40 anni) cheavranno un aumento dei contributi previsti sia nel primo enel secondo pilastro; difatti nella vecchia programmazioneper i giovani era previsto un contributo del 40% sull’investi-mento effettuato. Per il premio giovani previsto dal PSR, lavecchia norma prevedeva che il giovane si fosse insediato danon più di sei mesi (in base alla data di apertura della partitaIva e dell’iscrizione alla camera di commercio); pertanto oc-corre fare attenzione alle norme previste dai PSR, penal’esclusione. Quindi ai giovani e non, alle azienda agricoleesistenti, a chi volesse intraprendere l’attività agricola, cheabbiano idee e progetti per tutto ciò che è agricoltura e atti-vità connessa al settore agricolo, la nuova programmazioneagricola potrà essere un’ottima occasione per accedere aicontributi finanziati dalla Regione Marche attraverso i fondieuropei. Informatevi in anticipo per capire al meglio lenorme della nuova PAC e dei nuovi PSR. “Chi ben inizia èa metà dell’opera”. Alessio Santoni

Nuove norme per la Pac e incentivi alle aziende agricoleConsigli utili per accedere ai fondi europei

8

Il tessuto produttivo localepoggia sulla forza delle im-prese artigiane e delle micro epiccole imprese che da sempregarantiscono sviluppo, stabi-lità, coesione sociale. Nel con-testo globalizzato in cui citroviamo oggi ad operare, di-venta di fondamentale impor-tanza sottolineare la qualità el’unicità delle nostre produ-zioni, del made in Italy, fruttodella tradizione e della capacitàdi creare, reinventarsi e inno-vare tipica dei nostri territori. É un dovere tutelare il ruolo el’identità dei maestri artigiani, difendere le loro botteghe,ossia luoghi privilegiati di formazione, di trasmissione di va-lori. Per questo Confartigianato ha instaurato uno stretto rap-porto di collaborazione con gli esponenti del tessutoproduttivo filottranese. Il rilancio della nostra economicapassa attraverso la valorizzazione delle nostre eccellenze edel made in Italy. Ogni imprenditore anche quest’anno ha po-tuto trovare nella Confartigianato le risposte che servono peroperare in questo momento di estrema difficoltà. Ad ognipiccolo imprenditore che si è rivolto alla nostra struttura ab-biamo cercato di offrire tutti i sostegni utili alla sua attività.Per affrontare la crisi Confartigianato ha infatti messo in

campo tante iniziative e unapluralità di servizi tradizionalie innovativi per aiutare a com-petere (analisi aziendali, mar-keting, internazionalizzazione,agevolazioni per acquisto dibeni e servizi, sostegno all’in-novazione, formazione mana-geriale e di mestiere grazie alfondamentale apporto del-l’Università Politecnica delleMarche, accesso al credito conl’attività della Cooperativa Ra-bini). La Confartigianato, so-

prattutto in questo particolare momento congiunturale, hacercato di rappresentare un valido punto di riferimento per lacategoria artigiana e per l’universo delle micro e piccole im-prese. “La Confartigianato - ribadisce il responsabile dellasede di Filottrano Domenico Bernabei - è una forza a dispo-sizione delle imprese, che, in questo difficilissimo momento,hanno più che mai bisogno del sostegno di una grande orga-nizzazione. Supporto che offriamo quotidianamente grazie auna azione sindacale sempre più incisiva e alla qualificazionedei servizi erogati nei suoi uffici. Importantissima poil’azione di Confartigianato Persone con il Patronato Inap, ilCaaf, l’Anap per i pensionati”.

Paola Mengarelli

La forza delle piccole imprese del territorio

Vista la precarietà del numero ci-vico, il “Gruppo Tornazzano Ven-tuno” ha deciso di cambiare nomein “TUTTIFRUTTI”. Il nome ci èsembrato adatto a rappresentare ilcarattere e la personalità dei varicomponenti. Il gruppo è formatodai ragazzi che nel territorio di Fi-lottrano usufruiscono del servizio diassistenza domiciliare e dai rispet-tivi educatori Cooss Marche. Du-rante l’estate scorsa è statoorganizzato un laboratorio itine-rante di pittura con la preziosa col-laborazione del prof. AlessandroBelardinelli e con il contributo, al-trettanto prezioso, della ditta C.P.F.di Filottrano. Il progetto si è con-cluso con uno spettacolare e divertente vernissage “En PleinAir (Mostra di quadri fatti de fiori)” la sera del 31 luglio,presso lo Street Caffè di Filottrano. Le persone intervenutesono rimaste sensibilmente impressionate dalla vivacità e dal-l’effervescenza delle opere. Nell’occasione, l’imprenditorefilottranese Mauro Giachetta, ha invitato il gruppo “TUTTI-FRUTTI” a realizzare un’opera pittorica presso la sua abita-zione. I lavori si sono svolti nei mesi di settembre e ottobre.In questo periodo i ragazzi hanno avuto l’occasione di impe-

gnarsi e giocare con i colori, tra un ghiacciolo, una pizza euna bibita, sotto l’occhio divertito del padrone di casa. Te-niamo tantissimo a ringraziare Mauro, Giorgio e LorenzoGiachetta per la simpatia, la generosità e la disponibilità di-mostrate durante questo allegro periodo. Il dipinto murale èstato intitolato “Per fare tutto ci vuole un fiore”. Quando pas-sate per via Grazie verso “u Crocifisso”, buttateci unosguardo e tutto vi sembrerà più “verde”! Alla prossima av-ventura…e come cantava il grande Little Richard… auambabelubabelambembum..tuttifrutti a tutti!!!

focus

Giovani cantanti crescono anche aFilottrano come il bravissimo quin-dicenne Marco Feliciani. La pas-sione per la musica ce l'ha fin dabambino tanto da spingerlo a parte-cipare nell'estate del 2012 ad unadelle tante selezioni in giro per l'Ita-lia della popolare trasmissione "Iocanto" condotta da Gerry Scotti edin onda su Canale 5. L’audizione gliha portato fortuna tanto da ottenereil pass come partecipante alla 4°

edizione della trasmissione. 20.000 provini in tutta Italia,2.000 audizioni e Marco era tra i 54 selezionati per "Io canto4", un sogno quindi che è diventato realtà. Nello stesso annoha partecipato al concorso "Cantamonte Teen" di Monte-marciano dove e' arrivato sul gradino più alto del podio. A

giugno dello stesso anno, in conseguenza alla selezione deicasting nazionali per "Io canto", e' stato tra i 10 finalisti del1° concorso "Una voce per l'ambiente" che si e' svolto all'in-terno del meraviglioso scenario delle grotte di Frassassi. E'stato premiato come 1° assoluto con la canzone “Earl theworld” di Michael Jackson da una giuria composta da illustriprofessionisti. A consegnargli il premio il direttore artisticodello Sferisterio di Macerata Francesco Micheli. Marcovanta anche numerosi master class, tra cui con Monica Ma-gnani, coach della trasmissione di Raiuno "Ti lascio una can-zone" nonchè vocalist di "The Voice", il programma diRaidue con Raffaella Carra', e con Luca Pitteri vocal coachdella trasmissione "Amici" di Maria De Filippi. Attualmenteè in attesa della convocazione, previo selezioni già avvenute,ad ottobre a Roma nel Tour Music Festival del grande mae-stro Mogol. Insomma un altro giovane filottranese si sta fa-cendo strada nel mondo della musica e dello spettacolo.

“Canto per professione con Filottrano nel cuore”

Nasce il gruppo “Tuttifrutti”

cultura

Una rappresentazione multiforme delle sinergie che scaturi-scono dall’incontro di culture diverse è stata l’origine dellevarie manifestazioni che si sono svolte nell’ambito della X°Giornata del Contemporaneo che si è svolta a Jesi al Palazzodei Convegni dal 4 al 12 di Ottobre. In quest’ambito, l’As-

La X° giornata nazionale di arte contemporanea

Plaudita la scelta dell’amministra-zione di ridar voce ai cittadini sulperiodico comunale, colgo l’occa-sione per proporre a chi non lo fre-quenta quanto già scritto sul miosito (filottranoeoltre.it) circa l’ideadi costruire parcheggi in via XXXGiugno arretrando di qualche metroparte del muretto che in quella zonadelimita i giardini pubblici. Al mo-mento non c’è traccia del progettodefinitivo: si conosce solo il preliminare e su quello andrannobasate le riflessioni sul rapporto costi/benefici, parametro in-dispensabile alla valutazione di ogni idea. Quanto ai costi èpresto detto: chiunque capisce che togliere anche un solometro quadrato di verde è sbagliato in generale, in particolarein una città come Filottrano che di verde ne ha pochino e,ancor più, in tempi come questi in cui siamo costretti ad as-sistere quasi tutti i giorni agli effetti perversi di cementifica-zione e impermeabilizzazione del suolo. L’idea è poiaggravata dalla irreversibilità dell’operazione e da un costoche, ad esser stretti, è doppio di quello medio dei parcheggia raso. Perché volersi arruolare di forza alla schiera dei sin-daci che hanno procurato al paese danni permanenti? Per ren-dere positivo il rapporto in discussione, servirebbe infatti undenominatore importante, costruito su benefici talmente in-discutibili da compensare la certezza del danno. Francamentesi fatica a trovarne. Ricusata da subito la retorica dell'aiuto alcommercio del centro storico il cui stato, purtroppo, è sotto

gli occhi di tutti e non dipende certodalla presenza di auto cui Filottranonon ha mai negato privilegi, pro-viamo a capire l’utilità dell’opera.Che non è indispensabile: la cittàoffre spazi non utilizzati più ampi diquello necessario alla quarantina diauto che trovano posto, in divieto, invia XXX Giugno. Solo un pelo piùlontani dal centro e comunque sem-pre vicini; si pensi a quando an-

diamo ad Ancona, Jesi o Macerata. In più esistono, a costozero o comunque inferiore ai 4000€ a stallo, alternative va-lidissime (passaggi, scale mobili, navette etc.). Dicevamoquaranta auto. I nuovi stalli verrebbero realizzati a partiredall’ingresso ai giardini posto circa da metà via fino a pochimetri dall’incrocio con via Oberdan. Con a parte inferiore in-variata e il risultato che dai quaranta parcheggi irregolari dioggi si passerebbe ai 20 regolari di domani perdendone difatto la metà. Perché sarebbe fatica giustificare qualunqueforma di tolleranza dopo aver speso soldi e provocato malu-mori a tantissimi filottranesi. A meno di non voler ampliareil progetto a tutta la via. Tanto varrebbe allora fare dell’areagiardini un unico grande parcheggio. L’unica vera soluzioneè quella di trovare le risorse necessarie a realizzare una va-riante, magari quella a ovest del paese: senza più mezzi pe-santi costretti all’attraversamento e con la viabilità modificataper consentire cerchi concentrici di sensi unici, il problemadei parcheggi sparirebbe d'incanto. Gianfranco Giretti

Parcheggi e giardini

sociazione “Para un principe enano”, ammirevolmente gestitadall’instancabile Olga Lidia Priel Herrera, ha voluto dimo-strare come Cuba abbia ricevuto i frutti genetici delle tanteetnie che si sono mescolate con la popolazione dell’isola, espo-nendo le opere di tre famosi artisti cubani: Jorge Manuel Fei-joo Reyes, Roberto Ramirez Alpizar, Omar Rodriguez Santos,e, come invitato speciale nello stesso ambito, l’artista filottra-nese Sergio Osimani (Sergej) con una ampia presenza dellesue sculture che richiamano nel suo linguaggio artistico anchele tradizioni rituali del popolo cubano. Tradizioni e rituali chesono stati approfonditi dalla conferenza “Componente ritualedella Cultura Cubana - L’arte contemporanea, esponente so-stanziale” brillantemente tenuta dell’antropologa cubana Yo-hanka Alfonso Contreras. Quanto sopra evidenzia la ricerca el’intenzione dell’Associazione di far comprendere che le di-versità culturali non sono altro che il tramite per riconoscercinella nostra uguaglianza di esseri umani. Para un principe enano

LLaa ppoossttaa ddeell cciittttaaddiinnoo

Pane e dolci - Pasticceria e colazioni da bar - Rinfreschi e torte per cerimonie - Orzo da caffèMezzi per l’agricoltura - Assistenza tecnica - Isola ecologica

Ufficio tel. 071.7222790 - fax 071.7226070 - Filottrano www.ilbiroccio.com info@ilbiroccio.comAlbo Cooperative mutualità prevalente n. A107219

Panificio Via Tornazzano, 122

Tel. 071 7221877

PasticceriaVia Gandhi, 28

Tel. 071 7223423IL BIROCCIOsocietà cooperativa agricola

dal 1970

eventi

La scuderia Marche, il 21 agostoscorso ha fatto tappa a Filottrano.La perfetta organizzazione del dr.Serra e signora e la fattiva colla-borazione del presidente dell’Ar-cheoclub di Filottrano UmbertoRogati, hanno permesso alla ma-gnifica villa "Centofinestre" di fareda splendida cornice alla seconda tappa del 7° raduno autostoriche “Sibillini e dintorni”, cheper il 2014 ha avuto come tema:ville e dimore d'epoca. Nel pome-riggio più di 60 auto, costruite dal1900 al 1940, hanno sfilato per levie cittadine per poi ornare il piaz-zale antistante la villa e circondarlacome in un caloroso abbraccio.Nemmeno la pioggia, più fasti-diosa che mai, è riuscita a distur-bare tanta bellezza e poesiad'insieme. Quindi tutto come daprogramma: i saluti del sindaco diFilottrano Lauretta Giulioni, che siè complimentata per lo splendidospettacolo, seguiti dalla illustra-zione della storia della villa daparte della dottoressa Lampa, cheha evidenziato le caratteristiche ar-chitettoniche e stilistiche dell’edi-ficio, battezzato "Centofinestre" daNapoleone, e del parco che con-

Il fascino delle auto storiche in villaHa fatto tappa in città il 7°raduno di Sibillini & Dintorni

tiene, forse unico esempio in Italia,un teatro di verzura, riportato all'an-tico splendore dalla famiglia deimarchesi Rangoni Macchiavelli. Il presidente dell'Archeoclub ha de-cantato la bellezza delle auto met-tendo in risalto il restauro e laperfetta conservazione sia meccanicache di carrozzeria, tanto che sembra-vano appena uscite dalla fabbrica.Con il loro battito antico che toccal'anima diffondono intorno una nu-vola acre, ma leggera di fumo. Lastoria dell'automobile è anche la no-stra storia. Gli equipaggi, dopo aversostato e visitato la villa, all'uscita dalparco hanno ricevuto un pensierodall’Archeoclub: una bottiglia di ver-dicchio dalla classica forma ad anforacon etichetta dedicata all'avveni-mento, distribuita dai signori Brandoe Gianascoli. E’ stato un evento chetutti ci auguriamo si ripeta. Questoraduno è stato molto di più che unasfilata di meravigliose auto perché haconiugato la valenza storico-culturalecon la solidarietà: il ricavato dellosplendido spettacolo di chiusura alloSferisterio è stato infatti devoluto allaCroce Rossa Italiana di Macerata.

Archeoclub Filottrano

sport

C’erano una volta i Red Lions…. Potrebbe esserel’inizio della favola sportiva che i protagonisti dellastraordinaria stagione 2013/2014 racconteranno ailoro nipotini, descrivendo le gesta di una squadra per-fetta capace di vincere tutto quello che c’era da vin-cere in questa magica annata del cinquantenario dellafondazione della Leonessa Montoro con la storicapromozione in Prima Categoria e il trionfo in CoppaMarche nella finale di Porto S. Elpidio il 17 aprile2014. In effetti la fantastica stagione della LeonessaMontoro racchiude tutti gli ingredienti base di unabellissima fiaba: il sogno, il progetto, le difficoltà dasuperare, il brutto anatroccolo che diventa un cigno, laforza del gruppo e l’immancabile lieto fine. All’ini-

Brilla la stella della Leonessa MontoroUna stagione da incorniciare con la storica promozione in I°categoria

zio c’era il sogno di questa piccola ma combattiva società, ad ini-ziare dal patron Sandro Angeletti e dal figlio Stefano che ne è dive-nuto presidente, poi c’era il sogno dei tanti dirigenti che si sonoimpegnati giorno dopo giorno nell’organizzazione. C’era il sognodei tanti tifosi grandi e piccoli che l’hanno sempre incitata e soste-nuta e infine c’era il sogno di ragazzi che amano il calcio e che sonoriusciti nella storica impresa anche grazie alla guida sapiente di unallenatore, Dante Capra, tra i più stimati nell’ambiente calcisticomarchigiano, che ha saputo prenderne la guida come un vero “co-manDANTE”, il nomignolo con cui i tifosi e tutto lo staff sono so-liti chiamarlo. L’ingrediente che alla fine si è rivelato vincente è statol’innovativo progetto, ormai ribattezzato da molti “Modello Leo-nessa”, che si basa sulla valorizzazione di giovani tra i 18 e i 25 anniprovenienti dai settori giovanili di Filottrano, Osimo e Castelfidardo.Ragazzi magari con poca esperienza alle spalle, ma con tanta vogliadi giocare, crescere e divertirsi con un pallone. Partita dopo partita igiovani Red Lions (nome che ormai li accompagna ovunque) sonocresciuti, grazie ad un gruppo affiatatissimo in campo e fuori, hannosuperato ostacoli che sembravano insormontabili, come l’epica im-presa del 16 novembre 2013 dove la Leonessa, causa infortuni esqualifiche, con soli 11 giocatori disponibili ha espugnato il campodella Spes Jesi. Poi ci sono stati i gravi infortuni di Pippo Rossi e Mi-chele Meschini, ma la squadra ha sempre saputo reagire pronta-mente. Il sogno della storica promozione si è materializzato sabato5 aprile con la vittoria di Borghetto che ha posto il sigillo su un’an-nata entusiasmante che si è prolungata con la finale di Coppa Mar-che vinta contro il Villa S. Antonio. I Reds, mai paghi, sono persinogiunti alla finale per il titolo regionale sabato 11 maggio, dove sisono dovuti arrendere alla Sangiorgese al termine di un match moltoequilibrato, ma ormai la loro stella era ben visibile nel cielo, splen-dente più che mai, ed è ancora lì pronta a brillare anche nella sta-gione in corso.

Gianni Pettinari Pol. Leonessa Montoro asd

12

ACQUAMBIENTE MARCHE SRLREALIZZAZIONE RETE DI SMALTIMENTO ACQUE REFLUE

COMUNE DI FILOTTRANOAcquambiente Marche Srl informa i cittadini di Filottrano che è in corso la procedura per l’affidamento dei lavori di realiz-zazione del nuovo depuratore per il trattamento delle acque reflue urbane.Il nuovo depuratore progettato è un impianto MBR (Membrane Biological Reactor) che sfrutta le ultime tecnologie reperibili sul mercato mondiale per il trattamento acque. L’importo complessivo dell’impianto è pari a circa 3 Mil . In futuro si prevede il raddoppio della linea di trattamento che assicurerà una capacità di trattamento fino ad 11.700 ab. eq.

dai partiti

Energia e passione

Astea è una realtà unica nel nostro territorio che, oltre a produrre e distribuire energia a tariffe competitive e trasparenti, offre servizi di assistenza rapidi ed affidabili.

Astea tutela l’ambiente e aiuta a risparmiare attraverso l’utilizzo di fonti rinnovabili ed educa al consumo razionale dell’energia.

Astea sostiene lo sviluppo economico del territorio con la partnership con le aziende e quello culturale e sociale promuovendo mostre ed eventi.

studioconti.biz_2014

per il territorio

www.asteaenergia.itseguici su

Considerato il poco spazio messo a disposi-zione del nostro Gruppo Consiliare, ri-tengo doveroso evidenziare alcune dellepiù recenti iniziative e opere progettate,finanziate e alcune quasi ultimate dal-

l’Amministrazione uscente. Sono molte eimportanti, anche se in campagna elettorale è

prevalsa l’immagine dai nostri avversari sapientemente evo-cata che ben poco si era fatto. Si pensi allora al recupero diPiazza Dante e Vicolo Mura Castellane, alla realizzazionedell’ascensore e degli spazi ristrutturati all’ultimo piano delpalazzo comunale, alla fontana pubblica, ai lavori di ade-guamento sismico presso la scuola “ Sassaroli”, alla bandalarga anche al centro, alla variante alla S.P. 362 finanziatacon oltre 3,5 milioni di euro, alle opere per la nuova strutturadel Gruppo Protezione Civile, all’importo di € 570.000 ot-tenuto per il nuovo bocciodromo, all’impianto di depurazionerealizzato da Acquambiente e all’impegno che ha assunto perla manutenzione di Via Fiumicello, al campo di inumazionee al nuovo colombario, al restauro del Palazzo ex Scuole ele-mentari di Via Leopardi che insieme al notevole patrimoniodei due Musei “ Beltrami” e del “ Biroccio Marchigiano”, ri-cevuti entrambi in donazione dal Comune nel mese di aprile2014, rappresenteranno una eccezionale opportunità di cre-scita turistico-culturale per la nostra Città. Non finiremo maidi rendere omaggio per la sua opera all’Ing. Glauco Luchettie di ringraziare per questa straordinaria generosità la signora

Renata Coen Pirani e le figlie Marzia e Linda Luchetti.Oltre alle opere visibili che arricchiscono un territorio, la-sciamo anche molti servizi per la comunità, che negli anniabbiamo potenziato, garantendone l’efficacia. Mi riferiscoal Telefono Amico, alla Fabbrica della Musica, alle nuovesedi del Nido (completato con l’impianto fotovoltaico) e dellaScuola dell’infanzia in Via Italia che assicurano migliore ac-coglienza ai piccoli utenti, all’ampliamento dei locali per iltempo pieno adeguati anche per ospitare le due sezioni, ai lo-cali e servizi concessi per l’attività del doposcuola presso lascuola Sassaroli, all’attivazione del SAD per anziani, al Cen-tro del Disagio Psichico, ai corsi di formazione per le fami-glie, al progetto Nonni Web, al nuovo mezzo per il trasportosociale, al contributo alla Pro Loco per il nuovo proiettoredigitale per il cinema e da ultimo il finanziamento ottenutoper la realizzazione del Centro per la Famiglia, agli ottimi ri-sultati ottenuti nella raccolta differenziata dei rifiuti. A conferma di ciò il sindaco Giulioni, nel primo consigliocomunale, ha affermato: “Ringrazio l’Amministrazioneuscente e in particolare il sindaco Francesco Coppari perl’azione amministrativa svolta nel periodo del suo mandato.Le opere consegnate hanno contribuito allo sviluppo dellanostra Filottrano: i servizi erogati hanno contribuito al mi-glioramento delle condizioni di vita dei cittadini”.

Ivana Ballante Fratelli D’Italia – Alleanza Nazionale

Le nostre più recenti opere

il consiglio

Sono trascorsi all’incirca sei mesi dalle ul-time elezioni comunali e anche se reputonon sia ancora il tempo dei bilanci, è l’oradelle riflessioni. Non parto da numeri o dapercentuali, ma da una vittoria ottenutagrazie ad un maggiore coinvolgimentoemotivo e alla capacità di sintonizzarci

con le aspettative dei filottranesi. Non èpiù tempo di mostrare i muscoli del più

forte, di scavare trincee tra chi è daun lato e chi dall’altro, è arrivato ilmomento di lavorare insieme per

risolvere i problemi che cisono, inseguendo il bene co-mune, cercando la soluzionemigliore. Questo è il mioobiettivo che, con passione

e tenacia, cerco di realiz-zare come capogruppo consi-

liare della maggioranza. Filottranoè una città viva, pulsante, e i problemi incalzano, grandi opiccoli, sia al centro che nelle frazioni. Tuttavia ogni giornobisogna allontanare la tentazione di risolvere personalmentecasi particolari, meditando e lavorando insieme, come unasquadra forte e coesa, sulle cose che perfezionano e ingran-discono i nostri propositi, cioè quelli di trovare metodi riso-lutivi validi sempre e per tutti. E’ chiaro che, in questo periodo di forte contrazione e crisieconomica, l’amministrazione non può non rivolgere il pro-prio pensiero e la massima attenzione alle disuguaglianze, inparticolare alle difficoltà a cui vanno incontro le fasce piùdeboli della società. Per come sono fatto non potrei mai igno-rare le vostre aspirazioni, i vostri desideri, i vostri bisogni,poiché i vostri dolori, le vostre sofferenze e le vostre spe-ranze, sono da sempre le mie. In questo modo, anche se devoonestamente ammettere che la macchina amministrativa è unpo’ più complessa di quanto immaginavo, risulta semprechiaro come muoversi: ascolto, confronto, decisione chestiamo cercando di fare in questi primi mesi. Ascolto fattoad ogni ora del giorno nei bar, nelle piazze, nei campi, nelleaziende, ma anche nei luoghi istituzionali; confronto conamici, conoscenti, colleghi, amministratori o anche scontroacceso, purché costruttivo; decisione, perché alla fine nonbisogna aver paura di sbagliare, siamo umani e come tali l’er-rore può esserci, ma è nostro dovere provare a cambiare,prenderci le nostre responsabilità e fare delle scelte. E’ evi-dente allora, senza elencare degli esempi, che la strada in-trapresa è giusta e l’approccio è vincente. Chiudosottolineando che se un perdente fa un errore dice: ”Non ècolpa mia”; se un vincente fa un errore dice: “Ho sbagliato”.Colgo l’occasione per fare i più sinceri auguri di Buona Pa-squa. Scusate, ho sbagliato, di Buon Natale.

Juri BarboniCapogruppo Vivi Filottrano

Approccio vincente Fondi europei per FilottranoNegli ultimi anni i trasferimenti statalisono diventati sempre più esigui tantoda far diventare le risorse economichea disposizione dei comuni sempre piùpreziose e strategiche al fine del-l’erogazione di servizi ed opere.L’utilizzo di tali risorse deve essere

pertanto sempre più mirato ed effi-ciente, non si può più sprecare denaro

pubblico come si è fatto in passato.In questo scenario la capacità di

reperire finanziamenti ag-giuntivi dai fondi che laComunità Europea mettea disposizione diventasempre più un’esigenzaed un’opportunità a cuigli amministratori localidevono, e possono, attin-

gere. Le risorse che provengono da Bruxelles non sono a ca-rico dei cittadini e, se ben utilizzate, permettono di liberarealtri fondi nelle voci del bilancio comunale che possono es-sere destinati alla realizzazione di ulteriori servizi. Proprioin questa ottica, la nuova amministrazione si è attivata percolmare questo vuoto che ha sempre contraddistinto, in que-sto settore, le amministrazioni che ci hanno preceduto.A pochi giorni dall’insediamento, il sindaco Giulioni ha presoparte alla sottoscrizione della convenzione che ha istituito ilS.A.P.E, ovvero il Servizio Associato Politiche Europee, co-stituito dai comuni più grandi della provincia e che consen-tirà di reperire i fondi europei, cioè quelli che arriverannodirettamente dalla Commissione Europea, e quelli indiretti,gestiti dalla Regione Marche. L’obiettivo è di costituire unufficio intercomunale, ricorrendo a personale interno, quindia costo zero, con il compito di elaborare progetti di qualitàvolti al reperimento dei fondi. Con la stessa finalità, l’attualeamministrazione ha aderito al G.A.L., che attraverso l’azionedi 30 comuni, di soci privati e delle comunità montane, re-perisce e gestisce i fondi europei del P.S.R.(Piano di SviluppoRurale). Abbiamo potuto partecipare con due progetti alla ri-partizione degli ultimi fondi del PSR 2007-2013 per l’am-montare complessivo di circa 240.000 euro. Da questomomento in poi, il Comune di Filottrano sarà parte attiva delGAL nella predisposizione dei prossimi progetti, relativi aibandi europei previsti per il periodo 2014-2020. Come ab-biamo iniziato a dimostrare in pochi mesi, reperire fondi eu-ropei è possibile, utile e soprattutto necessario oltreché unadelle poche vie per finanziare, senza pesare sui cittadini, legrandi progettualità. Peccato che gli amministratori filottra-nesi che ci hanno preceduto non abbiano creduto in questafonte di finanziamento non utilizzando tali risorse che sonoandate negli anni passati a vantaggio dei Comuni vicini.

Mirco CesarettiConsigliere Vivi Filattrano

del.to rapporti con enti superiori e fondi comunitari

Sapevamo che le opere che il Sindacosbandierava avrebbe compiuto nei primicento giorni del suo mandato erano solopropaganda elettorale. Il campetto diTornazzano, unica opera realizzata, nonpuò certo dirsi area verde. Il parcheg-gio a spina di pesce in via XXX Giu-gno non si può fare e oggi il sindaco,

giusto per salvare la faccia, ne sta pro-ponendo uno del tutto diverso e osteg-

giato dai cittadini. Della rotatoriain via del Lavoro non c'ètraccia. Comunque non si

può certo dire che l’Am-ministrazione Giulionisia stata con le mani inmano. Uno dei primiatti ha visto la nomina

di Claudio Coppari amembro dello staff del

sindaco, con il risultato che questo signore, non candida-tosi e non votato dai cittadini, ricopre il ruolo di quasi sin-daco. La Tasi, rispetto all’Imu 2012, ha comportato unaumento di € 60.000 con maggiorazioni che hanno colpitosoprattutto i pensionati e i nuclei famigliari senza figli. L’as-sessore Carnevali ha limitato il transito delle auto davanticasa sua con delle fioriere, provvedimento certamente nonrispondente all’interesse generale dei filottranesi ma più alsuo. A dispetto di tutti i geometri ed ingegneri della città, aiquali erano stati promessi incarichi, uno di seimila euro diparcella è stato dato a un ingegnere di Montefano cheguarda caso è anche l’allenatore in seconda della squa-dra di pallavolo presieduta dal vicesindaco GiovanniMorresi. L’incarico retribuito di direttore responsabiledi questo giornalino è stato dato ad un giornalista diOsimo che ha organizzato la campagna elettorale delSindaco, risolvendo anticipatamente un contratto giàstipulato con un altro giornalista di Filottrano e va-lido fino a fine 2014. Un contributo di € 700 è statoelargito ad una associazione per l’organizzazione diuna festa, quando ad altre non è stato dato nulla.L’Amministrazione ha acquistato dei libriscritti da cinque nostri concittadini per untotale di € 2.000. A quattro di loro sonostati dati complessivamente € 700, soloall’Arch. Lorena Luccioni, per un libro dicui non si conosce il titolo né le copieacquistate, € 1.300. Parte del denarodell’assicurazione per il rifacimento delbocciodromo è stato destinato all’asfalta-tura del piazzale dove vi sorgeva e ai lavori di ristruttura-zione del palazzetto. Tutto lascia presagire che laricostruzione del bocciodromo rimarrà una promessa elet-torale, visto anche il parere contrario del vice sindaco Gio-vanni Morresi. Pertanto al di fuori delle opere iniziate dallanostra amministrazione e completate dall’attuale, le decan-tate opere nei cento giorni sono rimaste sulla carta, doveinvece sono stati presi provvedimenti che in barba a tutte lepromesse elettorali hanno avuto un occhio di riguardo pergli amici. Ma così non si fa l’interesse dei filottranesi.

Francesco Coppari, Ivana Ballante, Cristina Cenci Consiglieri Lista Coppari per Filottrano

Se il buon giorno si vede dal mattino

il consiglio

15

Innanzitutto vogliamo ringraziare i tantielettori che ci hanno sostenuto e vo-tato. Dopo un esito che ci ha vistoelettoralmente sconfitti, un grazie dicuore, veramente sentito, ai citta-dini che hanno creduto nel nostroprogetto, nella nostra lista enel candidato sindaco avv.Francesco Coppari. Deside-riamo anche pubblicamenteringraziare tutti i candidatidella lista “Coppari per Filot-trano”, ai quali va il merito diaver affrontato una campagnaelettorale a testa alta, conumiltà, responsabilità e ri-spetto. Il risultato, inutile ne-garlo, ci rammarica, ma nonpuò che farci prendere atto diuna volontà di cambiamento eindurci ad una doverosa analisi delle cause, molteplici e di-verse, che hanno prodotto il responso delle urne, dalle qualivogliamo ripartire per continuare ad impegnarci, sempre peril bene della nostra Comunità. Abbiamo proposto un pro-gramma serio e realizzabile, fatto di cose concrete e in buonaparte avviate, privo di slogan o propaganda ad effetto, ma èevidente che l’aver attraversato, negli ultimi cinque anni, unodei periodi più difficili per la realizzazione di interventi edopere pubbliche, ci ha fortemente penalizzato e ha facilitatoinvece chi ha cavalcato il malcontento dei cittadini ai quali,

evidentemente, non siamo riusciti a far percepire ilnostro operato e la validità della nostra proposta.

Non abbiamo promesso un libro dei sogni, rite-nendo (erroneamente?) che fosse possibile reg-gere la campagna elettorale solo con proposteserie e responsabili e si è sottovalutata, d’altraparte, la volontà delle due liste di minoranza diconvergere su una candidatura pressoché unita-ria. In questo contesto, sono passate come inef-ficaci le tante cose fatte dalla nostraAmministrazione e non di facile presa il lavoroprogrammatico elaborato per i prossimi cinque

anni che è e resterà comunque il nostro riferi-mento principale. Basti pensare ai nume-rosi nastri che ha già tagliato e continuerà atagliare il sindaco Giulioni in riferimentoalle tante iniziative ed opere già progettate,finanziate, di cui alcune anche appaltate, inepoca precedente alle elezioni, come me-glio sotto elencate. Lasciamo un Comune

sano, con ottimi servizi per la cittadinanza tutta, per minori,anziani, disabili e un rapporto consolidato e di piena collabo-razione con le varie realtà presenti nel territorio e con gli altriEnti. La nostra azione ora, dai banchi dell’opposizione, saràimprontata ad una critica sempre costruttiva e senza pregiu-diziali ma ferma, attenta e vigile nei riguardi della maggio-ranza e nel contempo aperta alla condivisione di obiettivicomuni con l’altro gruppo di minoranza E’ un nuovo inizio,sappiamo che la strada sarà lunga ma sapremo dedicare tuttoil nostro impegno per dare voce, cari Cittadini, alle Vostre esi-genze e per ritrovare la Vostra fiducia. Buon Natale e che siaun bellissimo 2015 per Voi e per i Vostri cari!!

Francesco Coppari, Ivana Ballante, Cristina Cenci Consiglieri Lista Coppari per Filottrano

Grazie agli elettori, l’impegno continua