T H E Y O U N G A R T O F 2 1 C E N T U R Y

N°1

IRGILIO,VILLORESIvEy,nato,il,wZ,Novembre,del,wqìq,in,Fiesole,gFirenzek,ItaliauK,Ha,imparato,la,sintesi,alchemicada,Harry,Smithk,ontologia,strutturale,da,Jonas,Mekask,il,modo,di,fare,arte,di,immondizia,daJack,Smithk,magia,rituale,da,Kenneth,AngerK,Le,sue,prime,ispirazioni,comprendono,gli,animatori,polacchi,g,Jan,Lenicak,Zibnew,Rybzinskik,Walerian,Borowcsizk,Daniel,Schezcurak,Jerzy,Ziztmannuk,il,cinema,sperimentale,europeo,gPatrick,BokanowskikChris,MakerkStraub,and,Huilletuk,american,underground,g,Maya,Derenk,Stan,BrakhagekBrothers,Kucharuk,il,cinemadyavanguardia,europeo,gJean,CocteaukLuis,BunuelkMan,RaykOscar,Fischingeruk,il,cinemasperimentale,italiano,g,Paolo,GiolikAlberto,Grifik,così,come,lyavanguardia,del,teatrok,dellyarte,e,della,letteraturaK,Vive,e,lavora,a,MilanoK

Cos'èfperfleiflafvideofarte?fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffNon4saprei4dirti4esattamente4cosbè4la4video4arteP4È4un4termine4che4non4associo4mai4ai4mieilavori4perche4io4mi4sento4piu4legato4al4cinema4sperimentale4e4mitopoieticoA4da4Jean4Cocteaua4Maya4DerenP

Quandofsifèfappassionatofafquestofambito?fEffcome?Mi4sono4appassionato4intorno4ai4q)Aqà4anni4guardando4i4film4di4Stan4Van4Der4BeekA4RobertBreerA4Norman4MclarenA4Oskar4FischingerA4Karel4ZemanPPPPP4A4scuola4disegnavo4flip4book4sui4libri4durante4le4lezioni4eheh

Perchéfsifèfspecializzatofneifvideofd'animazione?Perché4è4un4arte4che4ti4permette4di4fare4cinema4con4pochi4mezziP4Adoro4i4film4polacchi4dbanimazione4realizzati4con4spaghiA4chiodiA4bottoniAecc4oppure4i4film4di4Ferenc4Cako4realizzaticon4la4sabbia4su4lavagna4luminosaPPPPP4

Qualifsonofstateflefsuefesperienzeflavorativefpiùfbelle?Mi4piace4ricordare4il4mio4primo4cortometraggioA4SFrigidaireS4perché4lbho4girato4in4una4situazioneestremaA4con4materiali4tecnici4quasi4inesistenti4Ocavalletto4dei4cinesiA4q4lampada4da4tavolo4per4illuminare4il4setA4camera4dvA4e4tante4riviste4vintage4da4cui4ritagliavo4figurine4per4realizzare4i4collage4delle4scenografieAeccFP4Poi4uno4degli4ultimi4music4video4per4John4Mayer4che4mi4ha4dato4visibilità4a4livello4mondialeP

Confifsuoifvideofcosafvuoleftrasmettere?Voglio4trasmettere44lbidea4di4gioco4che4sta4alla4radice4di4ogni4mia4inquadraturaPPP4ho4unapproccio4molto4ingenuo4e4bambinesco4e4spero4che4venga4colto4in4tutta4la4sua4purezzaP

Afchefcosafofafchifsifispira?Alle4cose4che4mi4circondano4ogni4giornoA4alle4mie4ricerche4ossessive4per4gli4strumenti4del4prezcinemaA4alla4mia4passione4maniacale4per4il4cinema4classico4e4sperimentaleP

Qualifsonofifsuoifprogettiffuturi?Abbandonare4lbanimazione4per4girare4film4con4tecniche4misteP4Live4action4con4attori4filtrato4dal4mio4immaginario4legato4al4cinema4di4Méliès4e4Karel4ZemanP

Hafdeifconsiglifdafdarefaglifartistifgiovanissimi?Consiglio4di4essere4onesti4e4sinceri4di4fronte4alla4propria4operaA4dovere4fare4ciò4che4veramente4amateP4bisogna4poi4avere4senso4critico4di4fronte4al4proprio4lavoroA4essere4capaci4di4SswitcchareS4di4fronte4alla4proprio4lavoro:4abbandonarsi4durante4la4ScreazioneS4e4un4istante4dopo4osservarla4da4perfetti4estraneiP

“ Voglio,trasmettere,

lyidea,di,gioco,che,sta,

alla,radice,di,ognii,mia,

“

inquadratura

LeMmaniMpossonoMessereMunaMdelleMpartiMdelMcorpoMpiùMespressive,MceMloMmostraMl'artistaMinMquestoMvideoMcheMconMpiccoliMgestiMraccontaMlaMstoria,MdallaMnascitaMallaMmorte,MdiMunMsoldatoMitaliano.

InMquestoMvideoMVirgilio,MconMgiochiMdiMprospettivaMeM

sempliciMoggetti,McreaMunaMpubblicitàMoriginaleMeM

divertente,McheMraccontaMunaMpiccolaMstoria.

VideoMmusicaleMdellaMcanzoneMSubmarineMdelM

cantanteMJohnMMayerMcheMhaMcomeMprotagonistiMdisegni,M

portatiMancheMalMmovimento,McheMhannoMfattoMconoscereMilM

videoartistaMaMlivelloMmondiale.

A cura di Alessandra Benetti, Arianna Meneghini, Giada Straseggio

Fine

Pubblicità Moleskine

SubmarineMayerJohn

ILVI“cC“MPORESISFotografacecvideoartistaùcSilviacCamporesicècunacpersonacchectrasmetteclecsuecideecincvaricmodicecdiversecformeTVivececlavoracacForlìùcdovecècnatacnelcGbw2TcSicèclaureatacincfilosofiacpressocl’UniversitàcdicBolognacecoggicècunacdellecpiùcapprezzatececoriginalicartistecitalianecchecprivilegianocl’utilizzocdelcmezzocfotograficoTc“ffiancacl’attivitàcartisticacall’insegnamentocdicFotografiacecCriticacdell’immaginecpressocdiversecassociazionicecuniversitàTcTraclecsuecultimecesposizioniNcccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccczLacterzacVeneziaùctestocdicBTcCoràùcPhotographicacfinecartcGalleryùcLuganoùcy-GG"cccccccccccccccccccccczSifrczclacdistanzaccanonicaùcaccuracdicVTcCiaralloùcSaracZanincGalleryùcRoma"ccccccccccccccccccccccccccccccczThecfullcmoonciscsomethingcperfectcwhichcthecverycnextcdaycwillcnoclongercbecvisibileùcaccuracdicMTcccNemberùcL’Ozioùc“msterdamùcy-G-T

Cos'è per lei la video arte?Lacvideoartecècunocstrumentoc.mobile.cpercesprimereclecmiecideeùcmetterlecinpraticaTcpiùcpotentecdellacfotografiacperchécoltrecallecimmaginicpossoutilizzarecanchecilcsuonoT

Quando si è appassionata a questo ambito? E come?Hociniziatocacdedicarmicalcvideocnelcy--wTcL3ideacècnatacdallacpraticacsportivacdelcnuotoNcincpiscinaùcnuotandochocpensatocchecavreicvolutocrestituirecqueicmovimenticecquellacsensazionecdicappenacincuncprogettocartisticocechoccapitocchecunacfotografiacocunacsequenzaccdicfotografiecnoncsarebberocstaticsufficientiTccosìcècnatoc.dancecdancecdance.ùcilcmiocprimocvideoùctuttocgiratocsott3acquaT

Quali sono state le sue esperienze lavorative più belle? E ha qualche aneddoto particolare o divertente da raccontarci?SicuramentecilcmesecacVeneziacpassatocpercrealizzareclecfotografiecdelclibroc.lacterzacvenezia.cècstatocmoltocbelloTTMacognicperiodocdicproduzionecdicunclavorocècdacricordareùcconctutticicmomenticdicdifficoltàceclecgrandicintuizioniTUncaneddotoqcLacvoltacchecpercfarecl3autoritrattocintitolatoc.deep.csemprecsott3acquacincunacpiscinaùcormaicannegavoTcPercfortunacsonocquicacraccontarloT

Con i suoi video cosa vuole trasmettere?Un3ideacdicsospensioneTcLictrattoccomecfosserocfotografiecconcincpiùcilcmovimentocedcilcsuonoT

A che cosa o a chi si ispira?NeicmieiclavoricprendocispirazionecdactuttoNcdaclibriùcfilmùcstoriecchecleggocsuicgiornaliTcTuttocècmaterialectrasformabilecincoperacartisticaT

Quali sono i suoi progetti futuri?UncviaggiocincitaliacallacricercacdicluoghicecpaesicabbandonatiùcpercunclibrocchecusciràcallacfinecdelcprossimocannoT

Ha dei consigli da dare agli artisti giovanissimi?EssereccuriosiùclavorarecinstancabilmenteT

Essere curiosi e lavorare

instancabilmente “

“

QuestopvideopèplegatoppalplibropdipArukippMurapKami,pDancepDancepDancepdelp1988.pELpprobabilmentepilpprimopvideopdellLaristapchephapvolutopcrearepconpunpvestitoprossopsottLacquapriflessi,pmovimentipchepricordanopipversipdelplibro.

InpquestopvideoplLartistaphapvolutop

rappresentarepiplimitipdellLuomopaffrontatipconpunLpenergiapnascostap

chepognippersonaphapepapcuipattingepnellepsituazionippiùpestreme.

Lepimmagini,pscattateppinpunpexpstabilimentopaereonautico,psonop

statepmodificatepdirettamentepnellapcartapfotografica,pconptaglipeppieghep

chepevidenzianopangolipnascostipdellLedificiopdelpperiodopfascista.

Secondo vento

Dance dancedance

FabbricaCaproni

MARCODALMASO

L'EMOZIONE DELLO SCATTOATTRAVERSOUN'ESTETICA COMPOSITIVA

Nasce0a0Vicenza0nel0UB""EL’incontro0con0la0fotografia0si0rivela0illuminante0 ed0 in0 poco0 tempo0decide0di0indirizzarsi0verso0la0 fotografia0 di0 reportageE0 !opo0 le0prime0collaborazioni0con0giornali0e0studi0 fotografici0 locali%0 nel0 M66"0parte0 per0 un0 viaggio0 nel0 sud0 est0asiatico0dove0realizza0un0reportage0sui0 profughi0 in0 Sri0 Lanka0 ed0 uno0sul0turismo0sessuale0in0ThailandiaE0Successivamente0entra0a0far0parte0dell’agenzia0 fotogiornalistica0internazionale0 Nazca0 PicturesENel0frattempo0 si0 specializza0 nel0reportage0di0matrimonio0e0in0quello0di0 eventi%0 feste%0 ricevimenti%0happeningE!al0 M66B0 lavora0 nel0mondo0della0pubblicitàE

Zosàè0per0lei0la0fotografiawLa0 mia0 passione%0 la0 mia0 vita%0 il0B6P0dei0miei0pensieri0quotidiani

Quando0 si0 è0 appassionato0 a0questo0ambitow0E00comewHo0 conosciuto0 la0 fotografia0 tardi0allàetà0 di0 MI0 anni%0 prima0 di0 allora0non0avevo0praticamente0mai0preso0 in0 mano0 una0 macchinettaE0Un0 mio0 amico0 mi0 ha0 mostrato0 le0foto0che0faceva%0erano0punti0 di0 vista0 nuovi0 %0 era0 un0 mondo0 di0cui0 non0 conoscevo0 làesistenzaEMi0sono0fatto0prestare0una0reflex%0 e0 da0 subito0 ho0 deciso0 che0sarei0diventato0un0fotoreporterE

Perché0 si0 è0 specializzato0 nella0fotografiaw0Perchè0era0il0lavoro0più0vicino0 allàidea0 di0 vita0 libera0 che0avevo0 da0 sempreEIo0 sono0autodidatta%0 mi0 sono0 specializzato0sul0 campo%0 grazie0 sopratutto0 ad0alcune0figure0chiave0che0nel0corso0della0 mia0 breve0 carriera0 mi0 hanno0preso0 sotto0 la0 loro0ala0protrettrice%0insegnandomi%0 in0 ambiti0 diversi%0molti0trucchi0del0mestiereE0Quali0sono0state0le0sue0esperienze0lavorative0più0bellewPenso0 che0 uno0 dei0 punti0 più0 alti0della0mia0ScarrieraS0sia0stato0làanno0scorso0a0Perpignan0quando%0in0 occasione0 del0 festival0 di0fotogiornalismo0 internazionale0SVisa0 Pour0 làImageS0 è0 stato0proiettatoil0 mio0 lavoro0 sul0 Neofascimo0 in0ItaliaE!al0 punto0 di0 vista0 dellàemozione0invece%0 sicuramente0 a0 Villa0Zontarini0Cpiazzola0sul0jrenta'%0dopo0 la0 proiezione0 del0 video0realizzato0 come0presentazione0del0calendario0sullàalluvione0in0veneto%0quando0ho0visto0mio0padre0commuoversi0per0làemozioneE

Zon0 le0 sue0 fotografie0 cosa0 vuole0trasmetterewLàintento0 è0 di0 trasmettere0làemozione0 dello0 scatto0 attraverso0unàestetica0 compositiva%0 che0sappiaveicolare0 lo0 sguardo0 al0 contenuto0dellàimmagineE

W0che0cosa0o0a0chi0si0ispiraw!a0 quando0 mi0 sono0 appassionato0alla0 fotografia0 guardo0 e0 riguardo0sia0i0lavori0dei0grandi0fotografi%0 che0 quelli0 dei0 nuovi0emergentiETra0i0miei0preferiti0Wntonie0!àagata%0!avid0 Wlan0 Harvey%0 Martin0 Parr%0Stefano0de0Luigi%0Fanco0 Guardascione%0 Michael0Zhristopher0jrown%0Wlec0Soth%0Jeff0Wall%0Majoli%0Zizola%0Pellegrin%0solo0per0citarne0alcuniEE

Quali0sono0i0suoi0progetti0futuriwHo0due0progetti0in0corsoE0Uno0sulla0disoccupazione0 e0 la0 difficoltà0psicologica0che0ne0deriva%0làaltro0sulla0violenza0di0gruppoE

Ha0 dei0 consigli0 da0 dare0 agli0 artisti0giovanissimiwGuardare0 tanto0 il0 lavoro0degli0altri%0cercare0 un0 proprio0 stile%0 essere0curiosi0e0mentalmente0liberiEFare0 prima0 di0 tutto0 foto0 per0 se0stessi%0ma0essere0 in0grado0di0 fare0foto0per0gli0altriE0Sperimentare%0divertirsiEE0 avere0 sempre0 una0macchinetta0con0seh

000000000W0cura0di0!enis0!el0Gaudio00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

ROBERTH’BHTTHGLIH

Nasce’a’Marostica’nel’;'?àw’Si’diploma’all’Istituto’d’Hrte’Michele’Fanoli’di’Cittadellaz’dove’nasce’e’coltiva’la’passione’per’la’fotografiaw’

Nel’periodo’scolastico’ha’partecipato’a’vari’concorsi’fotografici’nel’Trivenetow’Dal’V--à’ha’lavorato’come’assistente’fotografa’con’diversi’e’importanti’fotografi’della’zonaz’da’Wowe’a’Cavaso’del’Tombaz’con’sviluppoe’stampa’in’camera’oscuraz’scansioniz’fotoWritocco’e’montaggio’set’luciQ’da’Vedovato’a’Romano’d’Ezzelino’con’fotoWritocco’e’scansioniQ’da’Walesky’a’Bassano’con’cui’ho’collaborato’per’alcuni’matrimoniw’Nel’V--'’ha’frequentato’il’corso’di’Tecnico’della’Grafica’W’Web’design’all’Istituto’di’Formazione’IwRIwGEMw’di’Rosàw’

Nel’gennaio’V-;;’a’Tezze’sul’Brentaz’ha’aperto’il’suo’studioz’sviluppando’all’interno’il’settore’fotografico’e’graficoz’matrimoniz’ritrattiz’stillWlife’e’immagine’coordinata’per’aziendew’

Cos’è’per’lei’la’fotografia…La’fotografia’lfho’sempre’vissuta’come’una’passionez’con’il’tempo’è’diventataun’lavoroz’ma’resterà’sempre’PassionewFotografia’è’poesiaz’saper’fotografarecon’gli’occhi’prima’del’clicw

Quando’si’è’appassionata’a’questo’ambito…’E’’come…Mi’sono’appassionata’fin’da’piccola’alla’fotografiaz’papà’si’portava’sempre’ingiro’un’borsone’rosso’e’la’sua’Canon’HT;ze’io’usavo’una’vecchia’Canon’InstamaticVq’che’stampava’foto’quadratez’fotografavo’le’montagnez’i’miei’genitoriztutto’adaltezza’bambinoz’ma’già’con’un’occhio’per’lfinquadraturawCosì’alle’superiori’ho’scelto’di’frequentare’lfIstituto’dfHrte’Fanoli’di’Cittadellaz’con’indirizzo’graficae’fotografiaze’il’Profw’Giancarlo’Hmadori’mi’ha’insegnato’tuttoz’dal’fotografare’con’una’scatola’di’scarpe’a’sviluppare’il’rullino’in’camera’oscuraw’Per’me’era’magia’quando’dal’nullaz’al’momento’dello’sviluppoz’appariva’il’soggetto’che’avevo’ritrattoz’era’pura’magiaw’La’fotografia’mi’è’sempre’piaciutaz’era’quel’hda’grande’voglio’fare…hw’

Quali’sono’state’le’sue’esperienze’lavorative’più’belle…Dopo’la’scuola’ho’avuto’la’fortuna’e’lfonore’di’lavorare’come’assistente’accanto’a’Wowez’fotografo’di’fama’e’persona’splendidazlfho’seguito’nei’suoi’vari’servizi’per’testate’giornalistichez’ritratti’e’still’lifewMi’ha’fatto’conoscere’un’mondo’che’non’credevo’di’vedere’a’ventfanniz’e’a’lui’devo’moltozresta’sempre’un’punto’di’riferimento’fondamentale’per’la’mia’crescita’professionalewHltre’esperienzelavorative’positive’sono’quelle’di’oggizquelle’che’mi’sto’creando’da’solaz’con’sacrifico’e’impegnoz’realizzo’servizi’matrimoniali’e’seguo’ormai’da’un’paio’dfanni’due’aziende’nel’Vicentinoz’fotografo’sia’in’studio’che’in’esternaz’come’lfultimo’grande’progetto’a’Veneziaw

Cosa’vuole’trasmettere’con’le’sue’fotografie…’La’passione’che’ci’metto’iozdi’quando’occhi’e’cuore’come’di’riflesso’trasmettono’allfanima’mille’sensazioniz’come’ho’scritto’nel’mio’sitoz’quello’è’per’me’il’significato’di’fotografiaw’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’H’cura’di’Denis’Del’Gaudio

FOTOGRHFHRECON’GLI’OCCHI’PRIMH’DEL’CLIC

QuandoZhaZavutoZinizioZilZsuoZpercorsoZartistico?NCampo'di'grano'con'CipressiN'di'Vincent'Van'GoghF'Li'è'cominciato'tuttoQ'quel'dipinto'ha'aperto'i'miei'occhi'su'un'mondo'diversoQ'un'mondo'di'coloriQ'totalmente'differente'da'quello'che'mi'circondavaF'Mi'sono'sempre'rifugiato'nei'coloriQ'sono'stati'una'fonte'inesauribile'di'energia'e'di'vitaQ'soprattutto'dopo'una'perdita'subita'in'giovane'etàQ'unTesperienza'che'haQ'nel'bene'e'nel'maleQ'cambiato'la'mia'vitaF'Non'ho'fatto'studi'di'nessun'genereF'Ho'sempre'seguito'la'mia'fantasiaQ'il'mio'istintoFCheZcos'èZl'arteZperZlei?LTarte'è'un'messaggio'che'si'trasmette'con'colori'ed'emozioniFLTarte'è'un'pensiero'che'prende'forma'dentro'di'noi'ed'esce'espressioneF'Ha'la'capacità'di'sedurre'non'solo'la'vistaQ'ma'anche'lTanimoF'LTarte'è'comunicazioneF'TecnicamenteZcomeZiniziaZun'opera?ZhaZunZmetodoZpreciso?Le'idee'e'i'messaggi'che'voglio'trasmettere'sono'la'base'di'tuttoF'Da'li'si'sviluppa'il'soggetto'principaleQ'che'da'vita'al'mio'dipintoF'No'ho'metodi'precisiQ'lTunica'certezza'è'il'mio'blocco'per'gli'appunti'e'lTopera'già'finita'nella'mia'testaFLeZsueZopereZsonoZparteZdiZunZpercorsoZlegatoZoZintuizioniZautonome?Decisamente'intuizioni'autonomeF'La'fantasia'è'sempre'stata'la'mia'scuola'e'il'cibo'della'mia'menteF'L'immaginazione,ZlaZrealtà,ZilZmito:Zc'èZunaZpoeticaZprecisaZnellaZsuaZopera?Dipingo'quello'che'pensoQ'quello'che'sentoF'Ogni'mia'operaQ'per'quanto'incomprensibile'possa'sembrareQ'ha'un'obiettivo'preciso'al'suo'internoF'E'trovarlo'non'è'mai'complicato'come'sembraF'QualeZdeiZsuoiZlavoriZleZpiaceZdiZpiù?Tutti'quelli'che'devo'ancora'farez'La'lavaworld'comunque'è'il'mio'preferito'in'assolutoFUscendo'dalla'pittura'e'analizzando'quelli'con'i'chiodi'Marilyn'Monroe'è'al'primo'postoFQualZèZilZsuoZmessaggio?Quello'che'cerco'di'dire'e'di'trasmettereQ'è'la'verità'che'mi'circondaQ'e'lTamarezza'che'sento'tutti'i'giorni'parlando'con'le'personeQ'o'accendendo'la'tvF'TentoQ'ma'non'è'detto'che'ci'riescaQ'di'mettere'questTamarezza'su'tela'e'renderla'viva'con'colori'accesi'e'allegriF'Spesso'uso'soggetti'inusuali'come'metafora'per'esprimere'concetti'reali'e'scomodiF

Federico'Zambon'è'un'artista'e'pittore'padovano'della'classe'9IA3F'Prima'di'dedicarsi'completamente'alla'pittura'nel'811I'ha'sperimentato'diverse'altre'forme'dTarteQ'allTinizio'della'sua'carriera'infattiQ'dopo'aver'ottenuto'un'diploma'professionale'abilitativo'come'tatuatore'nel'8112Q'ha'lavorato'presso'il'Paint'Point'Tattoo'studio'di'PadovaQ'ma'in'breve'tempo'si'è'reso'conto'che'il'corpo'umano'non'era'la'tela'adatta'a'luiF'Nei'due'anni'successivi'si'è'dunque'dedicato'al'restauro'di'mobili'antichiQ'unTesperienza'che'gli'ha'permesso'di'avvicinarlo'a'quella'che'era'la'sua'vera'vocazioneQ'la'pitturaF'

''

A'cura'di'Marcolin'Simone'e''Camerra''Silvia

Inte

rvis

taNLTarte'è'un'messaggio'

che'si'trasmette'con'

colori'ed'emozioniN

FedericoZambon

Mettebibsuoibquadribinbrete?bdovebpossiamobvederli?HoèunèblogèedèunèsitoèwebVèeèsonoèiscrittoèaèdiversièportaleèdIarteèSwwwQfezartQwordpressQcomèwwwQfedericoGzambonQitSQSecondoblei,bsiabdalbpuntobdibvistabpersonalebchebartistico,bqualebpensabchebsiablabfunzionebdellabnostrabsocietà,bcomplessabebconfusa?PerècomeèlaèvedoèioèalèmomentoèLaèsocietàèhaèsoloèlaèfunzioneèdièessereèspremutaVèfinoèallIultimaègocciaQèLIartistaèèèfortunatoVèhaèlaèpossibilitàèdièpoterèesprimereèilèproprioèpensieroVèdièSmuovereèleècoscienzeèeèscatenareèreazioniSèattraversoèleèproprieèopereèeènelèmioèpiccoloèèèquelloècheècercoèdièfareQCosabpensabdelleborganizzazzionibartistichebebdeglibspazibperbibgiovanibartisti?SonoèutilièperèleèprimeèesperienzeVèsiaèaèlivelloèespositivoècheèrelazionaleQèÈèsempreèimportanteèconfrontarsièconèglièaltrièeèinteressarsièallaèloroèattivitàQèCIèèsempreèqualcosaèdiènuovoèdaèimparareQPensabchebinbItaliabsiabdifficilebtrovarebunbpostobnelbmondobdell'arte?DifficilissimoqèPurtroppoèlIItaliaèèègenerosaèconèchièpuòèpermetterseloèeètotalmenteèindifferenteèconèchiènonèpuòQèNonètuttièovvioVèfareèdiètuttaèlIerbaèunèfascioènonèèèmaièstatoènelèmioècarattereQèMaèpiùècièsièprovaVèeèpiùècièsièconfrontaèconèglièaltrièpiùèsièvedeècomeèstannoèleècoseQèE'bstatobincoraggiatobabpercorrerebunbpercorsobartisticobobno?HoèavutoèpocheèpersoneèaccantoècheèhannoècredutoèinèmeèfinoèinèfondoèeèleèringrazieròèsempreQèLoroèsonoèilèmioèincoraggiamentoèeèlaèserenitàècheèmièdaèdipingereèoècreareèbastaèperètuttoèilèrestoQEsistebunbeventobspecialebobunbaspettobdellabtuabvitabchebtibpiacerebbebcondividerebconbnoi?bunbqualcosabchebabbiabmodificatobilbtuobmodobdibcrearebe/obguardarebl'arte?Un'eventobspeciale?bIlèprimoèconcorsoèdIarteèaècuièhoèpartecipatoèinèassolutoèaggiudicandomièilèterzoèpostoqèIlètemaèeraèlaèriproduzioneèinèmodoèpersonaleèdièunèautoritrattoèdièVincentèVanèGoghQèQuandoèhoèricevutoèlaèchiamataèeroèappenaèsalutoèinèmacchinaVèperè5èminutiènonèsonoèpiùèriuscitoèaèmettereèinèmotoqqèÈèstataèunIemozioneèunicaQ

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè

AècuraèdièMarcolinèSimoneèeèèCamerraèSilvia

AntoniettadMeneghinidnascedadLaivesdEBZ'“dvivededlavoradadThienedEVI'dindViadTagliamento“dèè”Iniziadadsuadattivitàdartisticadcomedautodidatta”dDald9bbNdfadparteddeldGruppodArtistiddidZugliano”dEGdallievaddald9bb°ddeldMaestrodCesaredVignato“dpressodlGAssociazionedCulturaled“IldSegno”ddidThiene”dPerdladsuadartedottienedpremidimportanti“dricevedlusinghieridconsensideddapprezzamentiddaldpubblico“ddalladcriticadeddalladstampa”dSuedoperedfannodparteddidcollezionidprivate”dLadsuadartedèdinseritadindcataloghideddannuariddGartedspecializzata”dSuedoperedfannodparteddidcollezionidprivate”Ild9qdmaggiod9bèèdaddArcodETN'dlGartistadMeneghinidèdstatadpremiatadallad°9°dedizioneddeld2PremiodSegantini2dcondlGoperaOd2LGanima2dSd9bèèddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

AntoniettaMeneghini

Quando ha avuto inizio il suo percorso artistico?Dadsempredhod“scarabocchiato”“dmadlodsportdprima“dhodgiocatodadbasketdindseriedAddcondladsquadraddelddVicenza“dildlavorodedladfamigliadpoi“dhannodassorbitodtuttodildmiodtempo”dSolodcircaddiecidannidfa“dquandodhodsmessoddidlavorare“dmidsonoddedicatadcompletamenteddalladpittura”d

Che cos'è l'arte per lei?LGartedèdladcapacitàddidesprimeredsentimenti“demozioni“dladveradartedèdsaperdcercaredindnoidstessi“dtrovarededriusciredadraccontare“dneldmiodcasodadportaredsulladteladidpensieriddellGuomo“didsogni“dledsperanzedediddesideri“dnelladricercadmillenariadddellGanimaddidamore“dfelicitàdedconoscenza”

Tecnicamente come inizia un'opera? ha un metodo preciso?Ognidmiadoperad“dprimaddidarrivaredsulladtela“dsidformadnelladmiadmente“dnelledformed“dnelledproporzionid“dneidcolori“dnientedèdlasciatodaldcaso”Ladrealizzazionedèdladconclusioneddidundlungodlavorodinteriore”

L'immaginazione, la realtà, il mito: c'è una poetica precisa nella sua opera?NelladgradualedletturaddelledmiedimmaginidsidpuòdraccoglieredlGespressioneddeidvolti“dspessodmalinconica“dchednellGombradchiaroscuraledsidadombraddidlievidinquetitudini”dEddèdpropriodindquellGattimodchedrivelodladmiadpoeticaOd“oltredladparvenzadesterioredvogliodcoglieredinfattidunGanalisidpuntualedsullGuniversoddellGuomodcontemporaneo”

Vita

Intervista

QualePdeiPsuoiPlavoriPlePpiacePdiPpiù?IlblavorobchebmibpiacebdibpiùbèbquellobchebdevobancorabrealizzareAbperbmebilbdivenirebèbciòbchebpiùbmibaffascina.

Qual'èPilPsuoPmessaggio?Ilbmiobmessaggiobèb“bosservateAbascoltateAbguardatevibdentroAblCesserebumanobèbunbmondobmeravigliosobdabscoprireAbèbebsaràblabsalvezzabdelbmondo”AbnebsonobcertaAbbisognabaverbfiduciabnellCUOMO.

MettePiPsuoiPquadriPinPrete?PdovePpossiamoPvederli?IbmieibquadribsonobpresentibinbvaribsitibdCarteAbmabilbpiùbcompletobèbbilbmiobsito:www.antoniettameneghini.it.

SecondoPlei,PsiaPdalPpuntoPdiPvistaPpersonalePchePartistico,PqualePpensaPchePsiaPlaPfunzionePdellaPnostraPsocietà,PcomplessaPePconfusa?ECbveroblabnostrabsocietàbèbsoprattuttobconfusaAblCartebèbvissutabaibmarginibebanchebinbmodobdistorto.bCibsonoblebgallerieAboggibsemprebmenobnumeroseAbchebtrattanobsolobnomibaffermatiAbebpoibmolteplicibassociazionibobpseudobassociazionibcheborganizzanobpremiAbmostreAbsemprebabpagamentoAbperbqueglibartistibcosibdettib“emergenti”.

CosaPpensaPdellePorganizzazioniPartistichePePdegliPspaziPperPiPgiovaniPartisti?LeborganizzazionibartistichebdovrebberoborganizzarebeventibabbassobcostoAbsolobinbquestobmodobpossonobaiutarebqueglibartistibcomebdicevobprimab“emergenti”.

PensaPchePinPItaliaPsiaPdifficilePtrovarePunPpostoPnelPmondoPdell'arte?NelbmondobdellCartebèbebsaràbsemprebpiùbdifficilebtrovarebunbpostoAbabmenobchebnonbsibabbiablabfortunabdibtrovarebqualcunobchebcredebedbinvestebsubdibte.

E'PstatoPincoraggiataPaPpercorrerePunPpercorsoPartisticoPoPno?HobincominciatobabdipingerebdopobchebmiobmaritobebmiobfigliobmibhannobregalatobibcoloribebunbcavallettoAbdireibpropriobchebsonobstatabincoraggiataU

EsistePunPeventoPspecialePoPunPaspettoPdellaPtuaPvitaPchePtiPpiacerebbePcondividerePconPnoi?PunPqualcosaPchePabbiaPmodificatoPilPtuoPmodoPdiPcrearePe/oPguardarePl'arte?AllCinizioblabmiabpitturaberabpuramentebistintivaAbcoloribbuttatibinbquantitàbsullabtelabconbspatolabebpennelliAbpoibunabvisitabadbunabmostrabdibCaravaggiobmibhabtalmentebemozionatabebaffascinataAbchebhobdecisobdibcambiareb.HobdecisobchebdovevobunireblabbellezzabchebpuòbsuscitarebunCimmaginebballabbellezzabeballabforzabdelbpensierobdellCuomo.

OIlbmiobmessaggiobè:bosservateAbascoltateAb

guardatevibdentroAblCesserebumanobèbunb

mondobmeravigliosobdabscoprireAbèbebsaràblab

salvezzabdelbmondoAbnebsonobcertaAbbisognabaverb

fiduciabnellCUOMO.O

OAllCinizioblabmiabpitturaberabpuramentebistintivaAbcolorib

buttatibinbquantitàbsullabtelabconbspatolabebpennelliAbpoib

unabvisitabadbunabmostrabdibCaravaggiobmibhabtalmenteb

emozionatabebaffascinataAbchebhobdecisobdib

cambiareb.HobdecisobchebdovevobunireblabbellezzabchebpuòbsuscitarebunCimmaginebballabbellezzabeballabforzabdelb

pensierobdellCuomo.O

AbcurabdibMarcolinbSimonebebbCamerrabSilvia

QuandoShaSavutoSinizioSilSsuoSpercorsoSartistico?SAllòetàbdibtrebanniHbebpoibdurantebtuttablòadolescenzaHbfinoballabmaturitàkbSibèbinterrottabperbqualchebannoHbpoibèbripresaballòetàbdib37banniHbspintabdabunabfortebnecessitàbchimicabebbiologicabdibfarebArtekCheScos'èSl'arteSperSlei?LòArtebèbunbatteggiamentokTecnicamenteScomeSiniziaSun'opera?ShaSunSmetodoSpreciso?SNonbeseguobquasibmaibbozzettibpreparatoriHbilbprocessobpiùblungobebtravagliatobnonbèblòesecuzioneHbmablòideaHblòispirazionekbAbvoltebpartobconbunòimmaginebbenbprecisaHbabvoltebsibsviluppabnelbcorsobdelbmomentobpittoricokbQuandobsibhablòideaHblòimmagineHbsibhabilb99bperbcentobdellòoperakLeSsueSopereSsonoSparteSdiSunSpercorsoSlegatoSoSintuizioniSautonome?SikbAnchebsebabvolteHblòintuizioneHbpuòbesserebsuggeritabinbmanierabinconsapevolebdabqualchebLmessaggeroLkL'immaginazione,SlaSrealtà,SilSmito:Sc'èSunaSpoeticaSprecisaSnellaSsuaSopera?IlbsimboloHblòarchetipokQualebdeibsuoiblavoriblebpiacebdibpiù?InbgenereHblòultimobeseguitokQual'èSilSsuoSmessaggio?EticaHblegataballòesteticakMetteSiSsuoiSquadriSinSrete?SdoveSpossiamoSvederli?HobilbmiobsitobpersonalebwwwkalessioatzenikitHbvaribblogHboppurebsuibsocialbnetworkkSecondoSlei,SsiaSdalSpuntoSdiSvistaSpersonaleScheSartistico,SqualeSpensaScheSsiaSlaSfunzioneSdellaSnostraSsocietà,ScomplessaSeSconfusa?ViviamobinbunbperiosobdibdecadenzaHbilbmiobobiettivobèbimparareHbfarebesperienzabebrenderebconosciutoblobsconosciutokCosaSpensaSdelleSorganizzazzioniSartisticheSeSdegliSspaziSperSiSgiovaniSartisti?Dibcosabstiamobparlando?bNonbesistonobspazibsebnonbabpagamentokPensaScheSinSItaliaSsiaSdifficileStrovareSunSpostoSnelSmondoSdell'arte?QualebArte?bInbItalia?bahahahakbLòItaliabnonbesistebpiùbdalbpuntobdibvistabartisticoHbesisteblòitalianoHbchebancorabcibcredekE'SstatoSincoraggiatoSaSpercorrereSunSpercorsoSartisticoSoSno?NoHbsonobstatobscoraggiatokbInbfamigliaHbovunquekEsisteSunSeventoSspecialeSoSunSaspettoSdellaStuaSvitaScheStiSpiacerebbeScondividereSconSnoi?SunSqualcosaScheSabbiaSmodificatoSilStuoSmodoSdiScreareSe/oSguardareSl'arte?EsistebilbmomentobinbcuibhobdecisobdiblavorarebsubmebstessoHbcambiandobdentrobsibcambiabilbfuorikbConoscibtebstessokbLabconoscenzabèblabchiavebdellabcomprensionebebdellabcreazionek

AlessiobAtzenibèbnatobnelb1970HbsibèbdiplomatoballòIstitutobStatalebdòArtebebDisegnatoreballòIstitulobStatalebdòbArtebdibSanbSepolcrokbNelb3DDDbiniziababdipingerebeblavorabpressobilbsuobstudiobdibpitturababLarcianobCstellobinbToscanakAllestiscebvariebmostrebpersonalibobcollettivebinbvariebcittàbitalianebedbesterebricevendoblusinghieribapprezzamentibdallabcriticabqualificataHbdalbpubblicobebdallabstampakb

Inte

rvis

taLLòartebèbunb

atteggiamentoL

AlessioAtzeni

AdessoRsiRcheRsiamoRcuriosiyRMaRciRteniamoRtuttoRlèeffettoRsorpresaRperRquelRgiornoyRHoRavutoRcomunqueRilRpiacereRdiRascoltareRqualcheRvostroRpezzoRsulRwebReRdevoRdireRche,RdandoRpersonalmenteRmoltaRimportanzaRaiRtesti,RliRtrovogenialiyRPrendeteRspuntoRdaRqualcosaRinRparticolareRperRscriverli?CerchiamoUdiUraccontareUepisodiUdiUvitaUvissuta!UciòUcheUciUèUrimastoUdaUesperienzeU

eUmomentiUdellaUnostraUvita’UOvviamenteUprendiamoUspuntoUdaUtuttoUciòUcheUciU

piaceUeUciUstimola:UinUquestoUmomentoUstiamoUascoltandoUKatyUPerry’

RispostaRottimaRperRproporviRunèaltraRdomandaRdiRunaRfan,RMerygiò:RòviRispirateRaRqualcheRartistaRinRparticolare?RAveteRdegliRidoli?òOgniUartistaUcheUprovaUaUrivoluzionareUedUinnovareUilUsuoUgenereUperUnoiUmeritaUdiU

essereUascoltato!UancheUseUilUsuoUgenereUnonUèUquelloUcheUpreferiamo’U

UltimamenteUascoltiamoUmoltoUJustinUTimberlake!UPharrellUWilliamsUeUtuttoUilUfiloneU

delUpopUamericano!UmaUancheUJovanottiUrappresentaUunoUdeiUpochiUinUItaliaUche!U

secondoUnoi!UhaUsaputoUproporreUsonoritàUnuoveUrispettoUallaUTsolitaTUmusicaU

italiana’UPotremmoUstarUquiUunaUsettimanaUaUparlareUdegliUartistiUcheUciUpiaccionoUeU

seguiamo!UancheUperchéUfortunatamenteUascoltiamoUgeneriUancheUmoltoUdiversiUtraU

diUnoi’

NeiRvostriRsogniRe/oRprogettiRfuturiRcèèRqualcheRcollaborazioneRcheRvorresteRfare?VorremmoUlavorareUconUunUrapperUitaliano:UsarebbeUunaUsfidaUperUcomeUsiamoU

abituatiUaUscrivereUleUcanzoni!UancheUseUneiUnostriUsogniUsicuramenteUcàèUlaU

possibilitàUdiUcollaborareUconUartistiUinternazionali!UancheUsoloUperUpoterUimparareUeU

capireUcomeUsiUlavoraUallàesteroJ

SognareRinRgrandeRnonRguastaRmaiyRCheRneRpensateRinRgeneraleRdelleRbandReRdegliRartistiRcheRtentanoRdiRfarRmusicaRnelRnostroRpaese?Purtroppo!UinUItalia!UtuttiUquelliUcheUcercanoUdiUfareUqualcosaUdiUmodernoUeUunUpoàU

diversoUfinisconoUconUentrareUnellaUnicchiaUdellaUmusicaUalternativa!UdaUcuiUnonUneU

esconoUpiù’UCiUsonoUartistiUemergentiUstraordinariUcheUabbiamoUavutoUlaUfortunaUdiU

conoscereUeUcheUnonUavrannoUmaiUlaUpossibilitàUdiUuscireUinUgrandeUstileUdaUquelU

circuitoUdiUlocaliUeUpubUinUgiroUperUilUnostroUpaese’UInUpiù!Ul’impostazioneUdeiUtalentU

showUinUItaliaUtendeUaUrendereUilUtuttoUmoltoUriduttivo:UsforniamoUunaUmareaUdiU

interpretiUcheUnonUscrivonoUlaUpropriaUmusicaUeUleUproprieUcanzoni!UquindiU

rimaniamoUfermiUaiUsolitiUautoriUdiUmusicaUitalianaUcheUormaiUhannoUunUetàUeUnonU

sonoUinUgradoUdiUdareUnuoviUorizzontiUallaUmusicaUnostrana’ULaUcosaUcheUripetiamoU

sempreUaUchiUcercaUdiUemergereUèUTnonUsmettereUmaiUdiUmettersiUinUdiscussioneT:U

sperimentareUgeneriUnuoviUpuòUsoloUfarUbeneUalUproprioUpercorsoUartistico’

A cura diAnnalisa Pischetola

"Stanotte si!

Stanottesi balla!"

Una chiacchierata con i Simons

Ciao,ragazzib,Grazie,per,averci,voluto,concedere,un,po’,del,vostro,tempo!èComeèstate?èSieteèprontièaèrispondereèalleènostreècuriosità?

StiamoMbenissimo.MSiamoMinMstudioMaMfinireMiMnuoviMpezziàMmaMprontissimiMaM

rispondereMalleMvostreMdomande.

Pezzi,che,siamo,impazienti,di,poter,ascoltareb,La,prima,domanda,che,ci,viene,spontanea,è:,comqè,il,rapporto,con,i,vostri,fans?Ottimo.MEstremamenteMpersonaleMvistoMcheMsiamoMmoltoMgiovaniMeMquasiM

coetaneiMdiMchiMciMsegue.MAbbiamoMimparatoMcheMleMsoddisfazioniMpiùMgrandiM

sonoMsempreMquelleMcheMciMdannoMiMfansMquindiMcerchiamoMdiMessereMilMpiùM

disponibiliMpossibileMeMinteragireMmoltoMconMchiMsiMavvicinaMallaMnostraMmusica.

A,proposito,di,fansR,alcune,di,loro,hanno,proposto,delle,domande,valide,che,abbiamo,deciso,di,proporvi,molto,volentieriy,Cqè,Miriam,che,chiede:è"LaèvostraècollaborazioneèconèMTVècom’èèstata?"

IlMnostroMteamMdiMpromozioneàMdopoMtantiMpezziMpreparatiMinMstudioàMciMhaM

propostoàMeMloroMsiMsonoMinnamoratiMdelMprogetto.MInMbreve:MmoltoMlavoroMeM

moltaMfortuna.MSperiamoMdiMpoterMcontinuareMaMlavorareMconMMTVàMcheMrestaM

unaMpietraMmiliareMdellaMnostraMesperienzaMmusicale.MEntrareMinMquegliMstudiMeM

vedereMqueiMluoghiMcheMsonoMstatiMcosìMimportantiMperMnoiMciMhaMemozionatoM

tantissimo.MInMpiùàMleMpersoneMsonoMstateMstraordinarieTMCiMsiamoMdivertiti

moltissimoT

MTV,sicuramente,è,un,ottimo,canale,per,promuovere,musicaR,lo,è,stato,in,passato,anche,per,molte,altre,band/artisti,e,sicuramente,è,stata,una,buona,occasione,per,far,arrivare,la,vostra,musica,a,molte,altre,personeR,immaginob,Maura,vi,chiedeR,a,proposito,di,questo:,.come,vi,siete,sentiti,quando,vi,siete,accorti,di,aver,iniziato,ariscuotere,successo?.QuandoMriscuoteremoMdelMsuccessoMteMloMfaremoMsapereMahahahT

ScherziamoàMperòMèMpiùMoMmenoMquestoMcheMpercepiamo.MQuandoMqualcunoM

ciMiniziaMaMseguireMoMvediamoMcheMsiMappassionaMaMnoiMciMfaMmoltoMpiacereàMèM

unaMsensazioneMunicaMedMinesprimibile.MMaMstiamoMattentiMaMnonMmontarciMlaM

testaMperchéMancoraMnonMèMsuccessoMnienteàMeMsperiamoMdiMpotertiM

rispondereMaMquestaMdomandaMquandoMavremoMriempitoMSanMSiro.

Eq,quello,che,sicuramente,vi,auguriamoR,pur,consapevoli,che,è,una,strada,abbastanza,lungab,Nel,frattempo,però,sappiamo,che,avete,girato,solo,qualche,giorno,fa,il,vostro,secondo,videoclip,ufficialeR,.Ragazza,pazza.y,Una,delle,vostre,fansR,MarydR,chiede:,.Cosa,dobbiamo,aspettarci,dal,video,nuovo?.,DoveteMaspettarviMunaMsuperMguestMstarTMVorremmoMdirviMdiMpiùàMmaM

preferiamoMmantenereMilMsegretoMfinoMallòuscitaMprevistaMperMmetàMsettembre.

"Ascolta Simons,Balla Simons!"

Nice2To2Know2You(2lqanima2del2

Funck2Rock

I2qNice2To2Know2Youq2sono2un2gruppo2FunkbHard2Rock2formatosi2nel2Giugno2del2CWPP2a2Montecchio2MaggioreD2Il2gruppo2viene2qaccoppiatoq2quasi2per2caso2dagli2insegnanti2della2scuola2di2qAltramusicaq(2che2decidono2di2unire2questi2quattro2ragazzi2per2il2tempo2di2una2canzone2durante2un2saggio2della2scuolaD2Su2consiglio2degli2insegnanti(2Nicola2Zordan2Avocez2e2Daniele2Asnicar2Achitarraz2avviano2il2progetto2che2viene2subito2accettato2da2William2Pieropan2Abassoz(2Giulio2Panizzolo2Abatteriaz2e2che2vede2in2partenza2soprattutto2cover2di2gruppi2come2qIncubusq2e2qRed2Hot2Chili2PeppersqDA2Gennaio2CWP32sono2iniziate2le2sessioni2che2hanno2portato2il2gruppo2in2studio2nel2corso2dellqestate2per2registrare2il2primo2EP2di2canzoni2ineditiD2In2attesa2dellquscita2del2loro2primo2lavoro2in2studio(2i2Nice2To2Know2You2hanno2accettato2di2rispondere2ad2alcune2domande2per2raccontarci2del2loro2percorso2e2i2loro2pensieri2riguardo2il2panorama2musicale2attualeD

d. Da dove deriva il nome della band ?rGqIlqnomeqdellaqnostraqbandqderivaqdaqunaqcanzoneqdelqgruppoqamericanoqIncubusGqIlqnostroqèqunqomaggioqalqgruppoqcheqciqhaqfattoqunireqnelq2HCCGqInfattiqilqnostroqprogettoqèqnatoqdaqunaqscuolaqdiqmusicaSqAltramusicaqdiqMontecchioqMaggioreSqcheqnelq2HCCqperqilqsaggioqfinaleqciqhaqunitiqperqsuonarequnqpezzoqappuntoqdegliqIncubusGqQuestoqgruppoqciqhaqentusiasmatoqaqtalqpuntoqcheqabbiamoqdecisoqdiqcontinuareqaqsuonareqassiemeqeqilqnostroqprimoqobbiettivoqèqstatoqquelloqdiq“coverizzare”qalcuniqdeiqloroqpezziG

d. Quali sono le vostre influenze, a quali artisti vi ispirate e quali ascoltate con più piacere?rGqDiciamoqcheqlaqnostraqinfluenzaqprincipaleqèqquellaqdellaqmusicaqFunkqRockGqIlqnostroqviaggioqmusicaleqperòqciqhaqportatiqadqesplorareqperqbreveqperiodiqaltriqgeneri:qdallòalternativeqRockqalqNuPMetalqaddiritturaGqSoloqdopoqunqannoqcircaqabbiamoqdecisoqqualeqstradaqintraprendereqperqscrivereqmusicaSqcioèqilqFunkqRockqmaqnonostanteqtuttoqiqpezziqcheqsonoquscitiqdallaqsalaqproveqhannoqdelleqinfluenzeqancheqAlternativeGqPossiamoqdireqconqcertezzaqcheqdopoqdueqanniqeqmezzoqnonqabbiamoqancoraqtrovatoqilqnostroqòsuonoòqdefinitivoGqNoiqstiamoqandandoqperqòtentativiòSqscriviamoqciòqcheqciqsentiamoqinqquelqprecisoqmomentoGqGliqartistiqaqcuiqciqispiriamoqmaggiormenteqeqcheqciqpiaceqdiqpiùqascoltareqsonoqiqRedqHotqChiliqPeppersSqgliqIncubusqequltimamenteqancheqiqFunkadelicGqQuestiqgruppiqciq

unisconoSqpoiqpresiqsingolarmenteqascoltiamoqdiversaqmusicaqancheqdifferenteG

Quanti anni avete?

MatteoI24yIMarcoI23yIFilippoI22yIRiccardoI20O

Che genere di musica esibite?

Metalcore

Quando è nata la vostra passione?

LaInostraIpassioneIèInataIquandoIeravamoIrelativamenteIpiccoliIintornoIaiI12E13IanniIiniziandoIaI

suonareO

Come si è unito il gruppo?

IlIgruppoIèIstatoIfondatoIdaIFilippoIeIMarcoIcheIhannoImessoIannunciIsuIinternetIinIcercaIdiIaltriI

musicistiIperIilIgruppoOIRiccardoIneIhaItrovatiIalcuniIinIinternetIeIMatteoItramiteIamiciIcomuniO

Siete un gruppo solo a livello musicale o anche nella vita come amici?

AncheIfuoriyIusciamoIinsiemeOIPensiamoIcheIessereIunIgruppoInonIsiaIsoloIsuonareIinsiemeImaI

ancheIconfrontarsiIinIaltriIambitiIeInoiIpersonalmenteIciItroviamoImoltoIbeneIinsiemeInonostanteI

deiIpiccoliIlitigiO

Cosa provate quando suonate e prima di un live?

CCèIsempreImoltaIansiaIprimaIdiIunIliveOITiIestraneiIdalImondoIeIdaiIproblemiyIciIseiIsoloItuIeIilI

tuoIstrumentoO

Quali sono i vostri punti di riferimento?

BringImeItheIhorizonyIwhileIsheIsleepsIeIaIdayItoIrememberO

Perchè avete trovato questo nome per la band?

EndIOverIEnd:IsonoIparoleIprofondeIeIrispecchianoIleIdomandeIcheIdiIolitoIlaIgenteIsiIponeO

Volete dire qualcosa con la vostra musica?

CiIpiaceIvedereIlaIgenteIcomeIinterpretaIlaInostraImusicaOIIlImessaggioIcCèImaIèIinterpretabileIeI

soggettivoO

End Over End

"C'è sempre molta ansia

prima di un live.Ti estranei dal

mondo e daiproblemi, ci seisolo tu e il tuo

strumento."

òRRRSTAGIONER2013/14

TeatroRcomunaleRdiRVicenzaR

òòòò

òò6kòdateòtraòcuiòtreòmini3danzeèòG8òconcertièò)òdanzeòclassicheèòò9òdanzeòmoderneòeòaltreòformeòdiòspettacoloòtraòarteòòòcontemporaneaèòvisualòartèòmusicaèòsinfonieòaòsecondaòdeiòògiorniòinòcuiòverrannoòpresentatiA

R

IMPARARILRMUSEOPadovaCRsediRdiverse

OttobreR20135RmaggioR2014

EPòunòprogrammaòcheòcercaòdiòavvicinareògliòstudentiòalleòcollezioniòmusealiòeòaiòmonumentiòcittadiniòinòmodoòattivoòeòcoinvolgenteAEPòstataòavviataòunaòserieòdiòiniziativeòrivolteòalòmondoòdellaòscuolaòconòcuiòsiòpuòòvivereòilòmuseoòcomeòunòluogoòprivilegiatoòinòcuiòavvicinareòiòrepertiòeòleòopereòdParteòconòilòsupportoòdiòpersonaleòautorizzatoALeòguideònonòsiòlimitanoòaòspiegareòlaòstoriaòdellaòcittàòmaòinvitanoòigiovaniòadòanalizzareòeòinterpretareòiòmanufattiòquasiòcomeòseòfosseroòdeiòàpiccoliòarcheologiàèòunòpoPòallaòàIndianaòJonesàAòParticolareòattenzioneòsaràòdataòalòpopoloòdegliòantichiòVenetièvissutoòtraòilò9kkòaACAòeòilòGkkòdACAòeòritenutoòilòfondatoreòdellaòcittàAòò

IT-SRLIQUIDRINTERNATIONALRCONTESTR3rdRedition

Venezia15RsettembreR20135R15RsettembreR2014R

MostraòperòpromuovereòtuttiòqueiòsettoriòcheòcostituisconoòilòmondoòartisticoòdelòXXIòsecoloònonchèòunoòspecialeòconcorsoòperòiònuoviòaspirantiòpittorièòscultorièòfotografièòdesignerèòarchitettièòcomputerògraficiòeòregistiòcheòinòunòannoòdovrannoòfareòdelòloroòmeglioòperòquestoòcompitoAIòdieciòmiglioriòartistiòriceverannoèòallaòfineèòpremiòdelòvaloreòdiò(kmilaòeuroòeòverrannoònominatiònellaòrivistaòàArtòBookòVolA1àAAlòvincitoreòspetteràòunòviaggioònelleòspiaggeòdiòGoaòVIndiaCòmentreòleòsueòopereòverrannoòesposteòaòVeneziaAò

AòcuraòdiòLorenzoòDeòVicari

ARTE2PADOVAvia2Niccolò2Tommaseo2792BPadovaG

L7gL82novembre2',Lz

EAhunahmostrahsuihvarihsettorihdellAartehcontemporaneahCpitturaLhsculturaLhfotografieLhpoesieLhceramica444BhdAItaliahconhunahnuovahgenerazionehcostituitahdahSò2hartistihitalianihehnonhehunahmoltitudinehdihcollezionistihinhazionehinhunahsortahdihqTalenthshowhartisticoq4

JODICE2CANOVAMuseo2civico2di2Bassano2del2GrappaLf2settembre2',Lzg2L92gennaio2',Lf

EAhunahmostrahfotograficaLhlahterzahdihquestahedizioneLhinhcuihilhmondohneoclassicistahsaràhpresentatohinhunahliberahinterpretazionehfotograficaLhdahpartehdihMimmohJodiceLhdellehoperehdelhgrandehartistahsettecentescohAntoniohCanova4hh

UNA2BASSANOt2CENTO2BASSANO

Bassano2del2GrappaLf2settembreg2L,2novembre2',Lz

EAhstatohrealizzatohdahqBassanohFotografiahS-hLiberehinterpretazioniqLhcreatorehdellahmostrahqJodicehCanovaq4Ognunohdeihfotografihsceltihperhtaleheventohhannohselezionatohlehloroh9GhmigliorihfotoscattatehdurantehlahlorohcarrierahperhdarehunahvisionehdAinsiemehdelhmondohtrahilh8222ehilh82S-4

UN2VICENTINO2NEL2GIAPPONE2DELLuOTTOCENTO

Basilica2Palladiana2BVicenzaGL'2febbraiog2L72aprile2',Lf

SihtrattahdihunahmostrahfotograficahdedicatahallAavventurierohehfotografohvicentinohAdolfohFarsarihCSD9SOSDVDBhchehnelhSDG-hscattòhunahseriehdihfotohinhunAisolahallAepocahancorahpocohconosciuta:hilhGiappone4

AhcurahdihLorenzohDehVicari

MOSTRAtD)ARTEtMODERNAtEtCONTEMPORANEA

VicenzaF°tgennaioBtLtapriletKJFL

OrganizzatoCdallaCFieraCdiCVicenza(CriunisceCinCunEunicaCgrandeCmostra(CnelCSaloneCdellaCFontana(CunEinfinitàCdiCopereCdelCXXCeCdelCXXICsecoloCappartenentiCaColtreC25CtraCleCmiglioriCgallerieCartisticheCitalianeùC

VERSOtMONETStoriatdeltpaesaggiot

daltSeicentotaltNovecentoPalazzotdeltGrantGuardiat6Veronabt

K6tottobretKJFIBt9tfebbraiotKJFLBasilicatPalladianat6Vicenzab

KKtfebbraioBLtmaggiotKJFL

AROUNDtJFKBF96ItILtSOGNOtEtILtMITO

BasilicatPalladianat6VicenzabKItottobretKJFIBtFKtgennaiotKJFL

ConCquestaCmostraCsiCcercaCdiCricreareCilCmondoCdelCMè28(CunoCdeiCmomentiCdEoroCdeiCcosiddettiC1anniCSessanta1CduranteCiCqualiCsonoCavvenuteCgrandiCinnovazioniCculturaliCnelCcampoCdellaCsocietà(CdellaCvitaCquotidiana(CdellaCletteratura(CdelCcinema(CdelCteatro(CdellaCscienza(CdellEarteCeCdellaCtelevisioneùEECancheCunCmodoCperCcelebrareCilCcinquantesimoCanniversarioCdallEuccisioneCdiCJohnCFitzgeraldCKennedyCbleCcuiCinizialiCsonoCentrateCnelCtitoloCdellaCmostraJ(CunoCtraCiCpiùCacclamatiCpresidentiCamericaniCdiCsempreù

AttraversoCM5BCfenomenaliCopereCdEarte(CvieneCricostruitoCunCimportanteCcapitoloCdellaCstoriaCdellEarteCeuropeaCdedicatoCalCtemaCdelCpaesaggioCcheCvaCdalCmondoCbaroccoCdelCSeicentoCfinoCaiCquadriCimpressionistiCdiCClaudeCMonetCdelCNovecentoùInizialmenteCleCopereCdEarteCavrebberoCdovutoCessereC72CmaCPaoloCBiasiCeClaCFondazioneCCariveronaCsonoCriuscitiCaCottenerneCNMCinCpiùCdelCprevistoùTele(Cdipinti(CdisegniCsonoCsuddivisiCinCvarieCstanzeùPrimaCdiCquestaCmostra(CilCNCottobreCN5M8CtraCleCMTCeCleCM7(CMBCalCTeatroCAstraCsiCèCtenutoCunCincontroCtraCinsegnantiCeCilCTCnovembreCciCsaràCunaCpresentazioneCspettacoloCperCtuttiCalCTeatroCComunaleùC

ACcuraCdiCLorenzoCDeCVicari

Questazmostrazdescrivezilzterribilezdisastrozdelz9zottobrez59D4zquandozunòimmensazfranazcolpìzilzfiumezVajontIzpostoztrazVenetozezFriulièzVeneziaèzGiulia°Lòimmensazdigazchezavrebbezdovutozproteggerezlezvicinezcittàzdallezalluvionizresistettezmaznonzriuscìznelzsuozintentozdatozchezlòacquaztraboccòzfuorizdazessazconzlazpotenzazdizunazbombaznucleare:zilzrisultatozfuzlazdevastazionezpiùztotale°Sizpotràzvederezcomezquestozavvenimentozabbiazmodificatozilzpaesaggiozcircostantezezdizcomezabbiazstravoltozalcunezideezsullezprogettazionizarchitettonichezcontemporanee°

VAJONT:)PAESAGGIO)E)ARCHITETTURA)

5Z)ANNI)DOPO)IL)DISASTROLongarone)FBellunoi

v°cv4)ottobre)°Zv9FriulicVeneziacGiulia

fino)al)v5)dicembre)°Zv9

GALILEO:)PREMIO)LETTERARIO)PER)LA)DIVULGAZIONE)

SCIENTIFICA)°Zv4)FVII)EDIZIONEi

Padovav°)gennaio)°Zv°c)9)maggio)°Zv4

SiztrattazdizunzconcorsozallozscopozdizpromuoverezezdivulgarezglizstudizezlezattivitàzscientifichezezculturalizsottozformazdizarticoliznellazcittàzdizPadovazezdizfarzinteressarezizgiovanizazquestozambitozcomezpossibilitàzdizlavoro°Ilzconcorsozèziniziatozilz5°zgennaioz(05(zedzentrozilz45zdicembrez(054zognizpartecipantezdovràzscriverezdallezcinquezallezdiecizoperezletterariezdazspedirezallazGiuriazScientificazselezioneràzizAzconcorrentizfinalistizchezriceverannozunzpremiozdalzvalorezdiz4A00zeuro°Lez(0zoperezmiglioriz:)zdizciascunzconcorrentezfinalistaùzverrannozpubblicatezperzlezclassizchezhannozpartecipato°InzquestozmodoIzsizavrannozdeizvotizezlòoperazchezavràzacquisitozilzmaggiorzpunteggiozavràzvinto:zilzvincitorezriceveràzunzpremiozdalzvalorezdiz(A00zeuro°

AzcurazdizzLorenzozDezVicari

PREMIOmTEGLIOmPOESIAm'XVmEDIZIONEC

TegliomVenetom'VeneziaC12msettembrem2913pmgiugnom2914

E32un2concorso2dedicato2al2mondo2della2poesia2i2cui2partecipanti2saranno2i2poeti2della2nuova2generazioneB2ovvero2coloro2che2hanno2un3età2inferiore2ai24D2anniqOgni2concorrente2dovrà2comporre2almeno262poesie2L12D2versiùB2in2dialetto2o2in2italianoB2che2dovranno2essere2inviate2il2222febbraio22D14qA2VeneziaB2in2un2giorno2non2ancora2precisato2di2giugno2dell3anno22D14B2ci2saranno2le2premiazioni:2ben21DDD2euro2al2primo2classificatoB25DD2euro2al2secondo2e23DD2al2terzoqLa2scorsa2edizione2aveva2già2attirato2più2di25DD2concorrentiqIn2seguito2ci2saranno2anche2corsi2di2poesia2Lsezione2bBarba2Zepbù2nelle2scuole2elementariB2medie2e2superiori2di2tutta2Italia2e2agli2studenti2che2vorranno2partecipare2a2degli2speciali2concorsi2allegati2a2tali2corsi2e2che2riusciranno2a2vincere2otterranno2dei2buoni2libroq

MOSTRAmDELL4ARTIGIANATOCastellominferiorem

'BassanomdelmGrappadmVicenzaC9mlugliopm39magostom2914

E32la2continuazione2della2mostra2dell3anno2scorso2che2aveva2già2riscosso2un2grande2successoq2In2questa2mostraB2vengono2presentati2tutti2i2vari2settori2dell3artigianato2ma2per2ora2non2se2ne2è2ancora2stabilita2la2sistemazioneqL3ingresso2è2gratuitoq2

A2cura2di2Lorenzo2De2Vicari

Web editor

Graphic design

Project cover

Video art producing

Music editor producing

Photography editor producing

Generals events editor producing

Painting editor producing

Theater editor producing

Coordinator and supervisor

Francesca ArcaroVittorio Maria Dal Maso

Francesca Arcaro

Denis Del Gaudio

Alessandra BenettiArianna MeneghiniGiada Straseggio

Annalissa PischetolaMartina SponzaAlberto Rossato

Denis del Gaudio

Lorenzo De Vicari

Silvia Sofia CamerraSimone Marcolin

Denis Del Gaudio

Vincenzo Pulin

Si ringraziano tutti gli artisti che hanno contribuito alla realizzazione di questo numero.I permessi per le pubblicazioni delle immagini sono concessi dagli autori.La pubblicazione del web magazine è a solo scopo didattico.

4DLA Liceo Artistico Boscardin Vicenza, Novembre 2013