Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW...

13
Mystone Ceppo di Gré Limestone Ardesia Gres Effetto Pietra • Stone-Look Stoneware • Grès Effet Pierre • Feinsteinzeug in Natursteinoptik • Gres Efecto Piedra • Керамогранит под камень

Transcript of Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW...

Page 1: Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150 25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet

Mystone Ceppo di Gré Limestone Ardesia

Gres Effetto Pietra • Stone-Look Stoneware • Grès Effet Pierre • Feinsteinzeugin Natursteinoptik • Gres Efecto Piedra • Керамогранит под камень

Page 2: Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150 25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet

STONE LOOK MYSTONE CEPPO DI GRÉ

1

2

4

Cover MQVT Mystone Ceppo di Gré Grey Rett. 75x150 MQW8 Mystone Ceppo di Gré20 Grey Rett. 80x80 ph. Dean Kaufman

1 MQVT Mystone Ceppo di Gré Grey Rett. 75x150

2 M9EX Mystone Ceppo di Gré Greige Rett. 120x120 M7GZ Grande Resin Look Blu Cold Satin Rett. 120x278

3 MQW1 Mystone Ceppo di Gré Beige Rett. 75x75

4 M9EZ Mystone Ceppo di Gré Grey Rett. 60x120 MQW8 Mystone Ceppo di Gré20 Grey Rett. 80x80

Mystone Ceppo di GréUn gres che restituisce con assoluta fedeltà l’eleganza del Ceppo di Gré, roccia italiana dai grandi ciottoli inclusi, interpretato in 4 colori naturali. Molteplici dimensioni e superfici per una collezione che si arricchisce, nei colori più classici Grey e Greige, di due nuovi formati a spessore 6 mm, 120x120 e 60x120, realizzati con l’esclusiva tecnologia StepWise che garantisce una superficie ad alto coefficiente antiscivolo e priva di ruvidità. Le superfici outdoor 30x60 e 80x80 20 mm e i mosaici a micro-tessere e 3D completano una collezione dal carattere esclusivo e dall’attitudine tecnica, perfetta per interni ed esterni e per la realizzazione di facciate ventilate.

A stoneware that precisely reproduces elegant Ceppo di Gré, a typically Italian stone which features large included “pebbles”, interpreted in 4 natural colours. There are multiple sizes and surfaces in a collection now extended, in the most classic Grey and Greige colours, with two new sizes in 6 mm thickness, 120x120 cm and 60x120 cm, manufactured with the exclusive StepWise technology that creates a surface with high antislip coe�cient but no roughness. The 30x60 cm and 80x80 cm outdoor (20 mm) surfaces and the tiny chip and 3D mosaics complete a collection with an exclusive personality and excellent technical properties, perfect for indoors and outdoors and for ventilated walls.

Un grès qui se veut expression �dèle de l'élégance du Ceppo di Gré, une roche de l'Italie caractérisée par l'inclusion de gros cailloux, dans 4 couleurs naturelles. Les dimensions et les surfaces se multiplient pour une collection qui accueille, dans les couleurs plus classiques Grey et Greige, deux nouveaux formats de 6 mm d'épaisseur, 120x120 cm et 60x120 cm, basés sur l'exclusive technologie StepWise qui laisse la surface lisse et lui donne un haut coe�cient de frottement. Les surfaces extérieures 30x60 cm et 80x80 cm 20 mm et les mosaïques à microtesselles et 3D complètent une collection de caractère exclusif et très technique, parfaite non seulement pour l'intérieur et l'extérieur mais aussi pour les façades ventilées.

Ein Feinsteinzeug, das mit absoluter Originaltreue die Eleganz des in Italien beheimateten Natursteins Ceppo di Gré mit großen Kieseleinschlüssen in vier Naturtönen wiedergibt. Unzählige Varianten bei den Formaten und Ober§ächen stehen für die Kollektion zur Auswahl, die in den beiden klassischen Nuancen Grey und Greige um die beiden neue Formate 120x120 und 60x120 cm in der Stärke 6 mm erweitert wird, die mit der exklusiven Technologie StepWise hergestellt wurden, die eine äußerst rutschhemmende und weiche Ober§äche garantiert. Die Ober§ächen für den Außenbereich in den Formaten 30x60 und 80x80 cm 20 mm sowie die Variante als Kleinstmosaik in 3D-Optik vervollständigen diese exklusive und zugleich moderne Kollektion, die sich sowohl für den Einsatz im Innen- und Außenbereich als auch für die Realisierung hinterlüfteter Fassaden eignet.

Un gres que transmite con absoluta �delidad la elegancia del Ceppo di Gré, roca italiana caracterizada por la presencia de grandes cantos incrustados, interpretado en cuatro colores naturales. Múltiples medidas y super�cies en una colección que se enriquece, en los colores más clásicos Grey y Greige, con dos nuevos formatos de 6 mm de grosor, el de 120 x 120 cm y el de 60 x 120 cm, fabricados aplicando la exclusiva tecnología StepWise, que garantiza una super�cie de alto coe�ciente de resistencia al deslizamiento y libre de asperezas. Las super�cies para ámbitos exteriores de 30 x 60 cm y de 80 x 80 cm, de 20 mm de grosor, y los mosaicos de microteselas y tridimensionales completan una colección con un carácter exclusivo y una elevada calidad técnica, perfecta tanto para interiores como para exteriores, así como para la realización de fachadas ventiladas.

Керамогранит, абсолютно реалистично воспроизводящий элегантность итальянского камня Ceppo di Gré с вкраплениями крупной гальки, предлагаемый в 4 натуральных цветах. Многочисленные размеры и поверхности этой коллекции дополняются классическими цветами Grey и Greige в двух новых форматах толщиной 6 мм - 120х120 см и 60х120 см, изготовленных с использованием эксклюзивной технологии StepWise, гарантирующей получение поверхности с высоким коэффициентом защиты от скольжения и отсутствием шероховатости. Материалы для наружных пространств 30х60 см и 80х80 см с толщиной 20 мм, а также мозаика с микро-элементами и 3D дополняют эту коллекцию с эксклюзивным характером и технологичной душой для идеального оформления внутренних и наружных пространств, а также для изготовления вентилируемых фасадов.

3

Page 3: Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150 25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet

STONE LOOK MYSTONE CEPPO DI GRÉ

5 M0KN Mosaico 3D Greige 29x33,5 MQW0 Mystone Ceppo di Gré Greige Rett. 75x75

6 MQVU Mystone Ceppo di Gré Anthracite Rett. 75x150

7 MQVU Mystone Ceppo di Gré Anthracite Rett. 75x150

8 MQVZ Mystone Ceppo di Gré Anthracite Rett. 75x75

9 MQVV Mystone Ceppo di Gré Greige Rett.75x150

5

6 8

97

Page 4: Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150 25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet

STONE LOOK MYSTONE CEPPO DI GRÉ

10

13

10 MQW0 Mystone Ceppo di Gré Greige Rett. 75x75

11 MQVY Mystone Ceppo di Gré Grey Rett. 75x75 MQYP Treverklife Walnut Rett. 20x120 MQW8 Mystone Ceppo di Gré20 Grey Rett. 80x80

12 MQVT Mystone Ceppo di Gré Grey Rett. 75x150

13 MQVT Mystone Ceppo di Gré Grey Rett. 75x150 MQW8 Mystone Ceppo di Gré20 Grey Rett. 80x80 MR6Z Gradone 40x80 MR73 Gradone Sx 40x80 MR6V Elemento L 15x80x4

14 MQWA Mystone Ceppo di Gré20 Greige Rett. 80x80

12 14

11

Page 5: Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150 25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet

STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE

16

17

15 M909 Mystone Limestone Taupe Rett. 120x120

16 M9HC Mystone Limestone Sand Rett. 120x120

17 M9HA Mystone Limestone Ivory Rett. 120x120

18 M9HF Mystone Limestone Sand Rett. 60x120

Mystone LimestoneTre toni caldi per attualizzare una pietra dalle origini antiche con un progetto che si distingue per la grafica naturale e minimale, appena mossa da leggere inclusioni. Tre finiture, tra cui la morbida Velvet e la strutturata, dalle ottime prestazioni antiscivolo, 2 formati a spessore 20 mm e le nuove opzioni 120x120 e 60x120 a spessore 6 mm. L’inedito Mosaico Foglie impreziosisce una collezione versatile e dal gusto contemporaneo, per contesti residenziali e commerciali. La nuova tecnologia StepWise garantisce proprietà antiscivolo mantenendo la superficie di Mystone Limestone morbida e facilmente pulibile.

Three warm shades to modernize a stone of ancient origins with a design distinguished by its natural and minimal patterning, which features very slight inclusions. Three �nishes, including soft Velvet and a structured �nish, with excellent anti-slip performance, two 20 mm-thick sizes and the new 120x120 cm and 60x120 cm options in 6 mm thickness. The unusual Foglie Mosaic brings an exquisite touch to a versatile collection in contemporary taste, for residential and commercial locations. The new StepWise technology delivers antislip properties while conserving Mystone Limestone’s soft, easy-clean surface.

Une pierre aux origines anciennes rajeunit son look avec trois tonalités chaudes d'après un projet qui se démarque par un graphisme naturel et minimaliste, dont le mouvement est à peine esquissé par de légères inclusions. Trois �nitions, dont la douce Velvet et la structurée, avec une excellente résistance à la glissance, deux formats de 20 mm d'épaisseur et les nouvelles solutions 120x120 cm et 60x120 cm de 6 mm d'épaisseur. L'originale mosaïque Foglie vient enrichir une collection polyvalente de style contemporain pour les applications résidentielles et commerciales. La nouvelle technologie StepWise apporte des propriétés antidérapantes tout en laissant la surface de Mystone Limestone douce et facile à nettoyer.

Drei warme Farbtöne für die moderne Interpretation eines Natursteins mit antiken Ursprüngen in einem Projekt, das durch seine natürlichen, reduzierten Strukturen mit dezenten Einschlüssen überzeugt. Zur Auswahl stehen drei Ober§ächen, darunter die samtweiche Haptik von Velvet und die relie�erte Variante mit ausgezeichneten rutschhemmenden Eigenschaften sowie zwei Formate in der Materialstärke 20 mm und die neuen Formate 120x120 und 60x120 cm in der Stärke 6 mm. Das neue Mosaik Foglie bereichert die vielseitige und moderne Kollektion um kreative Gestaltungsmöglichkeiten im Wohn- und Objektbereich. Die neue Technologie StepWise steht für ausgezeichnete Rutschhemmung und sorgt dafür, dass die Ober§ächen von Mystone Limestone andauernd weich und p§egeleicht bleiben.

Tres tonos cálidos que brindan actualidad a una piedra de origen antiguo a través de un proyecto caracterizado por un dibujo natural y minimalista, levemente dinamizado con pequeñas inclusiones. Tres acabados que incluyen el suave Velvet y el acabado estructurado, con excelentes características antideslizantes, dos formatos de 20 mm de grosor y las nuevas opciones de 120 x 120 cm y de 60 x 120 cm de 6 mm de grosor. El inédito mosaico Foglie embellece una colección versátil y de gusto contemporáneo, para contextos residenciales y comerciales. La nueva tecnología StepWise garantiza propiedades de resistencia al deslizamiento manteniendo la super�cie de Mystone Limestone suave y fácil de limpiar.

Три теплых тона, чтобы наделить актуальностью старинный камень в рамках проекта, отличающегося натуральной и минималистской графикой, чуть оживленной легкими вкраплениями. Три отделки, среди которых мягкая Velvet и фактурная с отличными характеристиками нескользкости, 2 формата толщиной 20 мм и новые опции 120х120 см и 60х120 см толщиной 6 мм. Новая мозаика Foglie добавляет ценности этой практичной коллекции с современным вкусом для оформления жилых и коммерческих пространств. Новая технология StepWise гарантирует характеристики нескользкости, сохраняя мягкость поверхностей Mystone Limestone и простоту ухода.

18

15

Page 6: Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150 25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet

STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE

19 M9HF Mystone Limestone Sand Rett. 60x120 M9HC Mystone Limestone Sand Rett. 120x120

20 M8LN Mosaico Mix Sand 30,5x30 M7F3 Mystone Limestone Ivory Velvet Rett. 75x75 M7EP Mystone Limestone Ivory Strutt. Rett. 75x75

21 M7EF Mystone Limestone Ivory Rett. 60x60

22 M7E3 Mystone Limestone Ivory Rett. 75x150

23 M7E6 Mystone Limestone Sand Rett. 75x75

19

23

21

20

22

Page 7: Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150 25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet

STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE

24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150

25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet Rett. 75x75

26 M907 Mystone Limestone Ivory Rett. 120x120

27 M7E5 Mystone Limestone Taupe Rett. 75x75

28 M9HE Mystone Limestone Ivory Rett. 60x120 M9HA Mystone Limestone Ivory Rett. 120x120 M96R Rice Blu Lux 5x15 M96W Rice Decoro Leaf Blu Lux 5x15

28

27

25

24

26

Page 8: Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150 25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet

STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE

32

29 M7E1 Mystone Limestone Taupe Rett. 75x150

30 M7E7 Mystone Limestone Ivory Rett. 75x75

31 M90C Mystone Limestone Ivory Strutt. Rett. 120x120

32 M7SR Mystone Limestone20 Sand Strutt. Rett. 60x120

33 M7FH Mystone Limestone20 Taupe Strutt. Rett. 80x80 M7E1 Mystone Limestone Taupe Rett. 75x150 M8JS Elemento ad Elle Taupe 15x75x4

31

29

30

33

Page 9: Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150 25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet

STONE LOOK MYSTONE ARDESIA

Mystone Ardesia

36

37

34 M9HW Mystone Ardesia Bianco Rett. 60x120

35 M9HU Mystone Ardesia Cenere Rett. 120x120 M9EG Oltre Natural Grip Rett. 20x120

36 M9HX Mystone Ardesia Cenere Rett. 60x120 M7GW Grande Resin Look Rosa Cold Satin Rett. 120x278

37 M9HT Mystone Ardesia Bianco Rett. 120x120 M7CJ Vero Castagno Rett. 20x120 M99E Vero Castagno Gradone 32,5x120x4

Mystone Ardesia is inspired by construction slate, a sedimentary rock that has played a fundamental role in the history of architecture. Beautiful patterning features in a collection with a natural allure, in Bianco, Cenere and Antracite colours, available in Natural, Structured and Structured 20 mm �nishes and in a large array of sizes, including the new 120x120 cm and 60x120 cm in 6 mm thickness for the Bianco and Cenere variants, featuring the innovative StepWise antislip technology. The ideal blend of contemporary design and technical performances, Mystone Ardesia is the perfect choice for indoor and outdoor locations in residential and commercial contexts.

Mystone Ardesia s'inspire de la roche sédimentaire du même nom qui a joué un rôle essentiel dans l'histoire de l'architecture. Les trames sont suggestives pour la collection au charme naturel déclinée dans les couleurs Bianco, Cenere et Antracite, disponible dans les �nitions Naturelle, Structurée et Structurée 20 mm et dans une multitude de formats, dont les nouveaux 120x120 cm et 60x120 cm de 6 mm d'épaisseur pour les versions Bianco et Cenere, caractérisés par l'extraordinaire technologie antidérapante StepWise. Accord idéal entre design contemporain et performance technique, Mystone Ardesia est merveilleuse pour les projets résidentiels et commerciaux en intérieur et en extérieur.

Mystone Ardesia ist am gleichnamigen Sedimentgestein inspiriert, dem in der Architekturgeschichte eine bedeutende Rolle zukommt. Faszinierende Strukturen für eine Kollektion, die durch ihren natürlichen Charakter überzeugt. Zur Auswahl stehen die Farben Antracite, Cenere und Bianco und die Ober§ächen natürlich, relie�ert und 20 mm relie�ert sowie eine Vielzahl unterschiedlicher Formate, darunter auch die neuen Formate 120x120 und 60x120 cm in der Stärke 6 mm für die Varianten Bianco und Cenere, die zudem über die innovative rutschhemmende Technologie StepWise verfügen. Die perfekte Synthese aus modernem Design und technischer Performance prädestinieren Mystone Ardesia für den Einsatz sowohl innen als auch außen im Wohn- und im Objektbereich.

Mystone Ardesia se inspira en la pizarra, roca sedimentaria que ha desempeñado un papel fundamental en la historia de la arquitectura. Tramas sugestivas en una colección dotada de un encanto natural articulada en los colores Bianco, Cenere y Antracite, disponible en los acabados natural, estructurado y estructurado de 20 mm de grosor y en una múltiple gama de formatos, entre los que se encuentran los nuevos de 120 x 120 cm y de 60 x 120 cm de 6 mm de grosor en las variantes Bianco y Cenere, caracterizados por la innovadora tecnología antideslizante StepWise. Síntesis perfecta entre diseño contemporáneo y prestaciones técnicas, Mystone Ardesia resulta ideal para proyectar interiores y exteriores residenciales y comerciales.

Mystone Ardesia вдохновляется одноименной осадочной скальной породой, которая сыграла фундаментально важную роль в истории архитектуры. Эффектная канва наделяет эту коллекцию естественным очарованием, которое выражается в цветах Bianco, Cenere и Antracite, а также в натуральной, фактурной и фактурной 20 мм отделках с многочисленными вариантами форматов, среди которых новые 120х120 см и 60х120 см с толщиной 6 мм в цветах Bianco и Cenere, производимые с применением инновационной технологии защиты от скольжения StepWise. Mystone Ardesia, являющаяся идеальным синтезом современного дизайна и технических характеристик, отлично подходит для проектирования внутренних и наружных пространств в жилых и коммерческих объектах.

Mystone Ardesia si ispira all’omonima roccia sedimentaria che ha rivestito un ruolo fondamentale nella storia dell’architettura. Trame suggestive per una collezione dal fascino naturale declinata nei colori Bianco, Cenere e Antracite, disponibile nelle finiture Naturale, Strutturato e Strutturato 20mm e in una molteplice gamma di formati, tra cui i nuovi 120x120 e 60x120 in spessore 6mm per le varianti Bianco e Cenere, caratterizzati dall’innovativa tecnologia antiscivolo StepWise. Sintesi ideale tra design contemporaneo e performance tecniche, Mystone Ardesia è ideale per progettare interni ed esterni residenziali e commerciali.

35

34

Page 10: Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150 25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet

STONE LOOK MYSTONE ARDESIA

40

41

38 M9HU Mystone Ardesia Cenere Rett. 120x120

39 M9HU Mystone Ardesia Cenere Rett. 120x120

40 M0AK Decoro 3D 30x30 M03L Mystone Ardesia Bianco Rett. 60x60

41 M9HT Mystone Ardesia Bianco Rett. 120x120 M5S1 Zellige Carbone Lux 10x10

42 M045 Mystone Ardesia Antracite Rett. 75x75

42

38

39

Page 11: Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150 25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet

STONE LOOK MYSTONE ARDESIA

46

43

44

43 M044 Mystone Ardesia Cenere Rett. 75x75 M03Y Mystone Ardesia Cenere Rett. 75x150

44 M044 Mystone Ardesia Cenere Rett. 75x75 M0CW Mosaico 44,9x61,6 M041 Mystone Ardesia Cenere Strutt. Rett. 75x150

45 M0AH Mosaico 30x60 M03X Mystone Ardesia Bianco Rett. 75x150

46 M06V Mystone Ardesia20 Cenere Rett. 50x100 M0A5 Gradone 1 Lato Lungo Cenere 40x100 M0A7 Gradone Lato Lungo + SX Cenere 40x100 M0A9 Gradone Lato Lungo + DX Cenere 40x100 M0A3 Elemento L Cenere 15x100x4

45

Page 12: Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150 25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet

STONE LOOK MYSTONEMystone Limestone

Colori ∙ Colours

SandIvory Taupe

Pezzi Speciali Special Trims GRADINO

30x60ELEMENTO AD ELLE

15x75x4*ELEMENTO AD ELLE

15x60x4*BATTISCOPA

7x75 (3)BATTISCOPA

7x60 (3)

ImballiPacking

PezziPieces

MqSq. Mt

KgKg

ScatoleBox

MqSq. Mt

KgKg

SpessoreThickness

Limestone Ivory M8JU M8JQ M8J2 M8HX M8HT 120x120 Retti�cato 1 1,44 37,99 36 51,84 1.367,80 10,0Limestone Sand M8JV M8JR M8JM M8HZ M8HU 120x120 Retti�cato 2 2,88 43,00 20 57,60 860,09 6,0Limestone Taupe M8JW M8JS M8JN M8J0 M8HV 120x120 Strutturato Retti�cato 1 1,44 37,99 36 51,84 1.367,80 10,0

75x150 Retti�cato 2 2,25 55,56 21 47,25 1.167,00 10,575x150 Velvet Retti�cato 2 2,25 55,56 21 47,25 1.167,00 10,575x75 Retti�cato 2 1,13 27,50 42 47,25 1.154,50 10,075x75 Velvet Retti�cato 2 1,13 27,00 42 47,25 1.134,18 10,075x75 Strutturato Retti�cato 2 1,13 27,50 42 47,25 1.154,50 10,060x120 Retti�cato 3 2,16 31,47 15 32,40 472,10 6,060x60 Retti�cato 3 1,08 24,50 40 43,20 980,00 10,030x60 Retti�cato 6 1,08 24,00 48 51,84 1.152,00 10,030x60 Strutturato Retti�cato 6 1,08 24,00 48 51,84 1.152,00 10,080x80-20mm Retti�cato 1 0,64 30,50 45 28,80 1.373,00 20,060x120-20mm Retti�cato 1 0,72 35,00 36 25,92 1.260,00 20,030x30 Mosaico 4 0,36 8,52 60 21,60 511,50 10,030,5x30 Mosaico Mix 4 0,37 8,00 - - - -34,2x38 Mosaico Foglie 4 0,52 10,50 60 31,20 631,50 10,030x60 Gradino 6 1,08 24,49 - - - -15x75x4 Elemento ad Elle 2 0,23 10,00 - - - -15x60x4 Elemento ad Elle 4 0,36 6,12 - - - -7x75 Battiscopa 14 10,50 ml 18,42 - - - 10,07x60 Battiscopa 14 8,40 ml 15,06 - - - 10,0

PendulumClasse 2Nat.

PendulumClasse 16mm.

Pendulum Classe 3Strutt.20mm.

Pendulum PTV > 36Nat.Strutt.20mm.

D-COF > 0,42Nat.Strutt.6mm.

D-COF > 0,6020mm.

(1) Mosaico assemblato su rete in fibra di vetro • Mosaic mesh - mounted on fibreglass

(2) Mosaico assemblato con tratto plastico • Spot-bonded mosaic

(3) Battiscopa ottenuto da taglio del fondo • Skirting cut from plain tile

Super�cie Strutturata • Textured surface

Formati ∙ Sizes

75x150M7E3 Limestone Ivory Rett.M7E2 Limestone Sand Rett.M7E1 Limestone Taupe Rett.

75x75M7E7 Limestone Ivory Rett.M7E6 Limestone Sand Rett.M7E5 Limestone Taupe Rett.

75x75 VelvetM7F3 Limestone Ivory Velvet Rett.M7F2 Limestone Sand Velvet Rett.

M7EZ Limestone Taupe Velvet Rett.

75x75 Strutturato M7EP Limestone Ivory Strutt. Rett.M7EN Limestone Sand Strutt. Rett.

M7EM Limestone Taupe Strutt. Rett.

80x80 – 20mm StrutturatoM7FK Limestone20 Ivory Strutt. Rett.M7FJ Limestone20 Sand Strutt. Rett.

M7FH Limestone20 Taupe Strutt. Rett.

60x120 – 20mm StrutturatoM7SS Limestone20 Ivory Strutt. Rett.M7SR Limestone20 Sand Strutt. Rett.

M7SQ Limestone20 Taupe Strutt. Rett.

– Gres Fine Porcellanato Colorato in Massa • Colorbody Fine Porcelain Stoneware

– Rettificato Monocalibro • Rectified Monocaliber

– Conforme • According to UNI EN 14411 - G BIaISO 10545-6≤ 175 mm3

Conforme

Mosaici ∙ Mosaics

Mosaico 30x30 (2)M8HN Ivory M8HQ Sand M8HR Taupe

Mosaico Foglie 34,2x38 (1)M8LR Ivory M8LS Sand M8LT Taupe

Per una corretta composizione del disegno seguire lo schema di posa. • To compose the design correctly, follow the installation pattern.

1

Mosaico Mix Sand 30,5x30 (1)M8LN (rif. Sand, Ivory)

Mosaico Mix Taupe 30,5x30 (1)M8LP (rif. Sand, Taupe)

60x60M7EF Limestone Ivory Rett.M7EE Limestone Sand Rett.

M7E9 Limestone Taupe Rett.

30x60M7EK Limestone Ivory Rett.M7EJ Limestone Sand Rett.

M7EH Limestone Taupe Rett.

120x120M907 Limestone Ivory Rett.M908 Limestone Sand Rett.

M909 Limestone Taupe Rett.

120x120 - 6mmM9HA Limestone Ivory Rett.M9HC Limestone Sand Rett.

60x120 - 6mmM9HE Limestone Ivory Rett.M9HF Limestone Sand Rett.

120x120 StrutturatoM90C Limestone Ivory Strutt. Rett.M90D Limestone Sand Strutt. Rett.M90E Limestone Taupe Strutt. Rett.

75x150 VelvetM7EX Limestone Ivory Velvet Rett.M7EW Limestone Sand Velvet Rett.M7EV Limestone Taupe Velvet Rett.

Marazzi GroupLEED CREDITS

BCRμ > 0,40Nat.Strutt.20mm.6mm.

Nat.6mm.

R10B

Strutt.20mm.

R11C

R10A

30x60 StrutturatoM7ET Limestone Ivory Strutt. Rett.M7ES Limestone Sand Strutt. Rett.

M7ER Limestone Taupe Strutt. Rett.

AnthraciteBeige GreyGreige

Mystone Ceppo di GréColori ∙ Colours

Super�ci ∙ Surfaces

Formati ∙ Sizes

75x75MQW1 Ceppo di Gré Beige Rett.

MQW0 Ceppo di Gré Greige Rett.MQVY Ceppo di Gré Grey Rett.

MQVZ Ceppo di Gré Anthracite Rett.

30x60 StrutturatoM0NG Ceppo di Gré Beige Strutt. Rett.

M0NH Ceppo di Gré Greige Strutt. Rett.M0NJ Ceppo di Gré Grey Strutt. Rett.

M0NK Ceppo di Gré Anthracite Strutt. Rett.

30x60M0NC Ceppo di Gré Beige Rett.

M0ND Ceppo di Gré Greige Rett.M0NE Ceppo di Gré Grey Rett.

M0NF Ceppo di Gré Anthracite Rett.

75x150MQVW Ceppo di Gré Beige Rett.MQVV Ceppo di Gré Greige Rett.

MQVT Ceppo di Gré Grey Rett.MQVU Ceppo di Gré Anthracite Rett.

80x80 – 20mm StrutturatoMQWC Ceppo di Gré20 Beige Strutt. Rett.MQWA Ceppo di Gré20 Greige Strutt. Rett.

MQW8 Ceppo di Gré20 Grey Strutt. Rett.MQW9 Ceppo di Gré20 Anthracite Strutt. Rett.

Mosaici ∙ Mosaics

Mosaico 3D 29x33,5 (2) M0KM BeigeM0KN Greige

M0KL GreyM0KK Anthracite

Mosaico 30x30 (1)M0NL Beige

M0NM GreigeM0NN Grey

M0NP Anthracite

– Gres Fine Porcellanato Colorato in Massa • Colorbody Fine Porcelain Stoneware

– Rettificato Monocalibro • Rectified Monocaliber

– Conforme • According to UNI EN 14411 - G BIa

120x120 - 6mmM9EX Ceppo di Gré Greige Rett.

M9JF Ceppo di Gré Grey Rett.

60x120 - 6mmM9F0 Ceppo di Gré Greige Rett.M9EZ Ceppo di Gré Grey Rett.

(1) Mosaico assemblato su rete in �bra di vetro • Mosaic mesh - mounted on �breglass

(2) Mosaico assemblato con tratto plastico • Spot-bonded mosaic

(3) Battiscopa ottenuto da taglio del fondo • Skirting cut from plain tile

Pezzi Speciali Special Trims BATTISCOPA

7x75 (3)BATTISCOPA

7x60 (3)

ImballiPacking

PezziPieces

MqSq. Mt

KgKg

ScatoleBox

MqSq. Mt

KgKg

SpessoreThickness

Ceppo di Gré Beige MR6N MR6S 120x120 Retti�cato 2 2,88 43,00 20 57,60 860,09 6,0Ceppo di Gré Greige MR6P MR6T 75x150 Retti�cato 2 2,25 55,82 21 47,25 1.172,12 10,5Ceppo di Gré Grey MR6M MR6R 75x75 Retti�cato 2 1,13 26,48 42 47,25 1.112,28 10,0Ceppo di Gré Anthracite MR6L MR6Q 60x120 Retti�cato 3 2,16 31,47 15 32,40 472,10 6,0

60x60 Retti�cato 3 1,08 23,38 40 43,20 935,32 10,080x80-20mm Retti�cato 1 0,64 30,50 45 28,80 1.373,00 20,030x60 Retti�cato 6 1,08 23,40 48 51,84 1125,10 10,030x60 Strutturato Retti�cato 6 1,08 23,40 48 51,84 1125,10 10,030x30 Mosaico 4 0,360 17,30 72 25,920 1248,80 10,029x33,5 Decoro 3D 4 0,21 10,00 48 10,20 480,00 10,07x75 Battiscopa 14 10,5 ml 16,90 - - - 10,07x60 Battiscopa 15 9,0 ml 18,18 - - - 10,0

Marazzi GroupLEED CREDITS

ISO 10545-6≤ 175 mm3

Conforme

PendulumClasse 2Nat.

PendulumClasse 16mm.

Pendulum Classe 3Strutt.20mm.

Pendulum PTV > 36Nat.Strutt.20mm.

D-COF > 0,42

D-COF > 0,6020mm.

BCRμ > 0,40

6mm

R10A

Strutt.20mm.

R11B

Nat.

R10

Super�ci ∙ Surfaces

High performanceStepWise

High performanceStepWise 6mm

Naturale • Matt Strutturato • Structured Strutturato 20mm • Structured 20mmBeige, Greige, Grey, Anthracite Beige, Greige, Grey, Anthracite Beige, Greige, Grey, Anthracite

Naturale • Matt Velvet Strutturato • Structured Strutturato 20mm • Structured 20mmIvory, Sand, Taupe Ivory, Sand, Taupe Ivory, Sand, Taupe Ivory, Sand, Taupe

60x60MQV6 Ceppo di Gré Beige Rett.

MQV5 Ceppo di Gré Greige Rett.MQV3 Ceppo di Gré Grey Rett.

MQV4 Ceppo di Gré Anthracite Rett.

1

1

1

1

Page 13: Mystone · 2021. 3. 23. · STONE LOOK MYSTONE LIMESTONE 24 M8LS Mosaico Foglie Sand 34,2x38 M7EW Mystone Limestone Sand Velvet Rett. 75x150 25 M7EZ Mystone Limestone Taupe Velvet

MYSTONESTONE LOOK

03/2

1 - w

ww

.mar

azzi

.it

Mosaico 30x60 (2) M0AG Bianco M0AH Cenere M0AJ Antracite

Mosaico 44,9x61,6 (2) M0CV Bianco M0CW Cenere M0CX Antracite

Decoro 3D 30x30 (4) M0AK Bianco M0AL Cenere M0AM Antracite

Mystone ArdesiaColori ∙ Colours

Cenere AntraciteBianco

Super�ci ∙ Surfaces

Decori e Mosaici ∙ Decors and Mosaics

Formati ∙ Sizes

75x150 StrutturatoM040 Ardesia Bianco Strutt. Rett.M041 Ardesia Cenere Strutt. Rett.

M042 Ardesia Antracite Strutt. Rett.

75x75M043 Ardesia Bianco Rett.M044 Ardesia Cenere Rett.

M045 Ardesia Antracite Rett.

75x150M03X Ardesia Bianco Rett.M03Y Ardesia Cenere Rett.

M03Z Ardesia Antracite Rett.

50x100 - 20mm StrutturatoM06V Ardesia20 Cenere Strutt. Rett.

M06W Ardesia20 Antracite Strutt. Rett.

60x60M03L Ardesia Bianco Rett.

M03M Ardesia Cenere Rett.M03N Ardesia Antracite Rett.

30x60M055 Ardesia Bianco Rett.M056 Ardesia Cenere Rett.

M057 Ardesia Antracite Rett.

30x60 StrutturatoM058 Ardesia Bianco Strutt. Rett.M059 Ardesia Cenere Strutt. Rett.

M05A Ardesia Antracite Strutt. Rett.

Pezzi Speciali Special Trims GRADINO

30x60ELEMENTO AD ELLE

15x60x4*BATTISCOPA

7x75 (3)BATTISCOPA

7x60 (3)

ImballiPacking

PezziPieces

MqSq. Mt

KgKg

ScatoleBox

MqSq. Mt

KgKg

SpessoreThickness

Ardesia Bianco M0E3 M0E6 M0DA M0D7 120x120 Retti�cato 2 2,88 43,00 20 57,60 860,09 6,0Ardesia Cenere M0E4 M0E7 M0DC M0D8 75x150 Retti�cato 2 2,25 54,65 21 47,25 1.147,80 10,5Ardesia Antracite M0E5 M0E8 M0DD M0D9 75x75 Retti�cato 2 1,13 26,48 42 47,25 1.112,28 10,0

60x120 Retti�cato 3 2,16 31,47 15 32,40 472,10 6,060x60 Retti�cato 3 1,08 24,38 40 43,20 975,33 10,030x60 Retti�cato 5 0,90 20,62 48 43,20 989,60 10,075x150 Strutturato Rett. 2 2,25 55,07 21 47,25 1.156,53 10,530x60 Strutturato Rett. 5 0,90 20,62 48 43,20 989,60 10,050x100-20mm Retti�cato 1 0,50 23,61 30 15,00 708,47 20,030x60 Mosaico 4 0,72 19,37 27 19,44 522,96 10,044,9x61,6 Mosaico 4 0,674 13,05 20 13,48 260,99 10,030x30 Decoro 3D 5 0,45 8,12 30 13,50 243,50 10,030x60 Gradino 6 1,08 24,49 - - - -15x60x4 Elemento ad Elle 4 0,36 8,20 - - - -7x75 Battiscopa 14 10,5 ml 17,30 - - - 10,07x60 Battiscopa 15 9,0 ml 15,20 - - - 10,0

120x120 - 6mmM9HT Ardesia Bianco Rett.M9HU Ardesia Cenere Rett.

60x120 - 6mmM9HW Ardesia Bianco Rett.M9HX Ardesia Cenere Rett.

– Gres Fine Porcellanato Colorato in Massa • Colorbody Fine Porcelain Stoneware

– Rettificato Monocalibro • Rectified Monocaliber

– Conforme • According to UNI EN 14411 - G BIaISO 10545-6≤ 175 mm3

Conforme

BCRμ > 0,40

PendulumClasse 1Nat.6mm.

Pendulum Classe 3Strutt.20mm.

Pendulum PTV > 36Nat.Strutt.20mm.

D-COF > 0,42

6mm

R10A

Strutt.20mm.

R11B

Marazzi GroupLEED CREDITS

D-COF > 0,6020mm.

Cenere, Antracite20mm

(2) Mosaico assemblato con tratto plastico • Spot-bonded mosaic

(3) Battiscopa ottenuto da taglio del fondo • Skirting cut from plain tile

(4) Mosaico preinciso da non stuccare • Pre-cut mosaic, no grout required

Super�cie Strutturata • Textured surface

Nat.

R10

High performanceStepWise 6mm

Naturale • Matt Strutturato • Structured Strutturato 20mm • Structured 20mmBianco, Cenere, Antracite Bianco, Cenere, Antracite Cenere, Antracite