Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI...

20

Transcript of Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI...

Page 1: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una
Page 2: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì 2

SCENA1PROTAGONISTAPERSO…

MusicachesiabbassaneldialogopurrimanendoinsottofondoSiapreilsiparioametà.Ilprotagonistaarrivadalpubblicoecomeseleggessel’insegnadel

negoziocheècostituitodaunaselvadisegnalistradali…

ALAN Milleeunafreccia…chestranopostoALAN Nonhomaivistomercecosìbrutta…COMMESSO Parlainaraboconipersonaggichetengonolefrecce…!ALAN Inchelinguaparli…COMMESSO rispondeinarabo,frasemoltolunga…ALAN Ahfrancese…certo…mierasfuggito…rivoltoalpubblicoCOMMESSO sempreinaraboALAN Saidirequalcosadiinteressante?COMMESSO Questoèunbazar…cosavuoi?ALAN Niente…quinonc’ènientediinteressante…COMMESSO rispondeinarabo…ALAN Nonhocapitobenel’ultimaparola…COMMESSO Vaialdiavolo…ALAN Semiaccompagnimiorganizzo…COREOGRAFIA1:LAGIUNGLADEISEGNALI

Page 3: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì 3

SCENA2SOLODOMANDE

COMMESSO Cosafaiqui?ALAN Guardo…nonhomaivistounpostocosì…COMMESSO Questopostoèvecchiocomeilmondo…ALAN Puoidirmicosasonoquestecose!COMMESSO IsharatALAN Scià,rat!Scià,rat!COMMESSO IsharatALAN Ah!Ihhh…sharat!COMMESSO Isharat!Iovendofrecce…!!!ALAN Acosaserveunafreccia?COMMESSO Aviaggiare….ALAN Viaggiaredove?COMMESSO Dovevuoi…ALAN Esenonvuoi?COMMESSO epitetoaraboespressointonononcortese…ALAN Capito…peròmeloricordobeneilfrancese…emidavanoancheildebito…COMMESSO Tuadessocompriquestafreccia…ALAN Iononvoglioniente…COMMESSO Guarda…questafrecciaèunaffare…ALAN Nonmiserveunafreccia!!!COMMESSO Questafrecciaèmagicatiportadovedesideri…ALAN Ionondesideroniente!!!COMMESSO Tunonhairahabat…ALAN Cosarahabat…no,ionienterahabat!!!COMMESSO Nonèpossibilenonavererahabat…ALAN Perché?COMMESSO Imortinonhannodesideri…inarabo:imortinonhannodesideriALAN Iononsonomorto!!!COMMESSO Allorahaipersoituoidesideri…ALAN Iononhopersoniente…contestoperdendotempoelapazienza…COMMESSO Nonono…tudevicercareituoidesideri…!ALAN Edovedovreiandare?COMMESSO LamiaIsharatiguiderà…

Page 4: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì 4

CANTO1:FINOAQUANDO?

Video-IballeriniportanolefreccedavantialpalcocomeunasortadidepositoALANSonodasoloconlemiedomande

VogliorisposteormaisonogiàgrandeTuttimidiconocheèoradipartireNonvedolamiameta,vorreisolofuggire

ALANVolevounviaggiocomodo[Domande] Chisei?ALANPerscapparedaquisubito[Domande] Dovevai?ALANMibastaunarobetta

easy,tipolowcostCosìlinkolefotoalmioprossimopost.Mollaretuttiimieipensieri

[Domande] Quali?ALANRealizzaretuttiidesideri[Domande] Comefai?ALANMenevadoingiro

finchéprendeilWi-FiSpariscoconlecuffienonmiprenderaimai

Giornisenzaundovesull'asfaltochemibruciaGiorniquandopiovelamiabracemiconsumaMaqueigiorniincuilafiammacercarespironell'ariaSonoigiorniincuiaggiungounpassoallamiastoria.

[Domande] Finoaquandostaròingiro

fuori?ALAN Muoviti[Domande]Chilisentetuttiimieidolori?ALAN Goditi Mamentrecipenso

squillasemprel’iPhoneÈmegliocherispondaomimetteinfriendzone

[Domande]Dovesonoimieiamiciquandononc'èrete?Sentochemancaqualcosa,perchéhosempresete?

ALAN MamentrecipensoèarrivatoilmiodrinkLobevofinoinfondoesiègiàchiusoillink.

CosapensoiosuDio?Simadovesonoio?Credoche,credimi,nonl'homaivistoquiQuellochevedosichiamanodomande,SonolemiedomandeGiornisenzaundovesull'asfaltochemibruciaGiorniquandopiovelamiabracemiconsumaMaqueigiorniincuilafiammacercarespironell'ariaSonoigiorniincuiaggiungounpassoallamiastoria(2v)

SCENA3INCONTRO

ALAN Nonètuttoposto…quellodelbazar…haipersoirahabat…aldiavoloidesideri…LUI (tuttelevoltecheparlasiaccendeilpuntodidomanda)Nonsischerzaconi

desideriemailasciarlialdiavolo!ALAN Chiècheparla…iononholeallucinazioni…chiècheparla?Dovesei???

Page 5: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì 5

LUI Tudovesei?Alan,dovesei?ALAN Iosonoqui,nonfareilfurbo…chitihadettochemichiamoAlan?LUI IoticonoscodasempreAlan…ALAN Allorafattivedere…nonmipiaceparlareconnessuno…LUI Eccomi…ancoranonmivedi?ALAN Adessosìtivedo…macosacifacevinellamiafreccia?LUI Civengoognitantoadormire,permeèunacasadituttorispetto…ALAN Tudormiquidentro?LUI Sìemicitrovoanchebene…ALAN Machisei?LUI Io?Iosono…ALAN Finquicisono…ancheiosono…maseichi?LUI Ah,Chi?Lui.LuiChi!ALAN Chi?SeiLui?MaSeicinese?LUI Forseunpo’sì…ALAN Comeunpo’sì?Oseicineseononseicinese…LUI IoSono,sempre!Dovesonoèsecondario…ALAN MatichiamiLui…LUI Sì,SonoLui,Luichi!ALAN LuiChi,uncinesechedormenellamiafreccia…unacasatuapropriononce

l’hai?LUI MioPadrehaunacasacontantissimiposti,equellocheèsuoèmio…ALAN Nonvaid’accordocontuoPadre?seiscappatodacasa?LUI Scappatono…mioPadreerad’accordo…(Video)hosolosceltodiscendereun

po’inbasso…ALAN Vienidamoltolontano?LUI Vengodall’alto…(Lucidall’alto)vengodalassù!!!Etu,dadovevieni?ALAN Nonloso…(unalucesola)LUI Edovevai…ALAN Danessunaparte…io…io…stosolocercandoimieidesideri…LUI Davvero?Allora…seguimi!!!(video)CANTO2ILDESERTO

Videodelviaggio-Iballerinisulcantodeibambiniintroducoildesertoefannosalirelatenda

Page 6: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì 6

ALANPassinelventoCoraggiodiprovareAccoglieròlasfidaNonhounamappasolounadomandaM’indicheràlavia

LUI AlzagliocchiNuovoèl’orizzonteQuandotifaiguidareVieniconme Vieniconme

ALANLasciocheilventoSciolgalepaureNontemeròilsilenzioSeguolaluceDellemiedomandeRitroveròilmotivo

LUI SenzaarmatureLasciatiferireDaunaparolaveraVieniconmeVieniconme

[Corodibambiniinfestaneldeserto]LUI Neldeserto

UnventoleggeroParlaalcuoreassetato

SCENA4ILBEDUINOALAN Seguimiesparisce…ilmezzocinese!!!Ehi…dovesei???fidatitudel

cinese…BEDUIN Chicerchi?quinoncisonocinesi…questoèundeserto!ALAN Maqualedeserto!!!Tunonhaivistoscapparenessuno?BEDUIN Chiscappaquisiperde…questoèundeserto…ALAN Ioodioildeserto,esonoquipersbaglio…BEDUIN Chiarrivaquinonciarrivamaipersbaglio…spiegatimeglio…ALAN Iohoperdutoimieidesideri…BEDUIN Haiperdutoituoidesideri?ALAN Forsesì…BEDUIN Forse?ALAN Mihannodettochesenonhodesiderisonomorto,maiononsono

morto…BEDUIN Cerchiidesideriperesserevivo?ALAN Almenopernonesseremorto…

Page 7: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì

7

BEDUIN Equestafrecciaèlatuaguida…ALAN Altrocheguida…questafrecciaèilmioproblema…BEDUIN Comesarebbeadire?ALAN Questafreccia(sottovoce…)ognitanto…èabitata…BEDUIN Abitata?ALAN Sì,c’èuncinesecheognitantodormedentrolamiafreccia,micapisci,

uncinese???BEDUIN Tulìdentrocifaidormirequalcuno?ALAN Noiosonountipoperbene!nonsfruttoglialtri,Luisiinfila

abusivamentenellamiafreccia!!!BEDUIN Lui?HaidettoLui?DavverohaiavutoachefareconLui?ALAN Nonhocapitomolto,queltipohadetto:“SonoLui,LuiChi”,unbarbone

connomecinese!!!BEDUIN Etuglihaidatoretta?TiseifidatodiLui?ALAN ConLuidentrolamiafrecciasiaccendeva…esonoarrivatoqui…BEDUIN Cometichiami?ALAN Alan…iosonoAlan!BEDUIN Alan,seLuitihacondottoquivuoledirechequic’èqualcosacheti

aspetta…Musica-Apparizionedellalampada…

ALAN Maèbellissima…èunalampadad’oro…BEDUIN Propriocosì…èlalampadadeituoidesideri…ALAN Sonoquidentroimieidesideri?

(Musica-sfregalalampada) Davvero?BEDUIN No…nonfarlonondevisfregarequellalampada…COREOGRAFIA2:APPARIZIONEDELGENIO

SCENA5DESIDERISODDISFATTI

GENIO Ohfinalmenteunpo’diaria…eropropriostufodistarerinchiusolì

dentro…ALAN Quantoseibrutto……GENIO Ohcarol’apparenzainganna…questelucinonbacianoilmiosuperbo

Page 8: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì

8

profilo…ALAN Nontipiaccionoquesteluci…GENIO Nonsopporto,LAluce,nonmirendegiustizia…ioregnodopoil

tramonto…BEDUIN Falsissimo…eingannatore…tuseiunillusionistacheseducee

addormenta…GENIO Ildesertotihafattovenireilcaratterecattivo…mangipoco,bevi

poco,nonridimai…BEDUIN Questinonsonoaffarituoi…GENIO Macontenonperdotempo…iodevointrattenermiconilmio

liberatore..ALAN ALAN,michiamoALAN…GENIO Pallan,chebelnome!Vedraichetelarestituiròlafregatina…tela

restituiròtutta!ALAN Alan!!!nonPallan…eiononvogliofregatine!GENIO Pallan,sfregandolamialampadahairealizzatoilmiodesideriooraio

realizzeròiltuo!!!ALAN Iononhodesideri,lihoperdutiedatenonvoglionulla…GENIO Pallansonoquiconmeituoidesideri…ioliconoscoesonounopiù

eccitantedell’altro…BEDUIN Guardatidall’illusionista…seglidaicordaperditutto…GENIO Questesonoletueultimeparole…nonmeritil’ariacherespiri…

Musicafragorosa(30’’)BEDUINèvittimadiunincantesimochelosoffocasottolatenda

ALAN Macosaglihaifatto…lìsottosoffoca…GENIO Odiochimicontraddice…matorniamoallefregaturePallan,conte

sarògeneroso!!!ALAN Maiononvogliofregature…GENIO NonsaistarealmondoPallan!starealmondoèfregare,anchefarsi

fregareefregarsene!!!ALAN Nonmipiaccionoletueidee…(domandaappoggiatasulBeduino

sottoallatenda)GENIO NonsonofattoIOperidiscorsi…preferiscoifatti…occuparmidei

tuoidesideri…ALAN Davveroimieidesidericelihaitu?GENIO Macertoconcentrati,(puntodidomandasale)daiunafregatinaalla

Page 9: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì

9

mialampadaeiolirealizzeròsubito,tutti!!!ALAN Machefregatadovreidare…GENIO Unafregatadirispetto,didevozioneadoranteame,tuobenefattore!

Sonoiltuosignoreio!ALAN Dovreidareunafregataallalampada?GENIO PallanDEVIdareunafregataallaMIAlampada,Pallaneconosceraii

tuoidesideri…Sfregalalampadaeilgenioconsegnalecarte…

CANTO3:PICCHE,CUORI,QUADRI,FIORI

GENIO Lasciamidirequantotistimo:

seiunviaggiatorechesfidaildestino!Macomefaianoncapirechetiavvelenalavitaobbedire.Lasciachedicanoibeduini:«Attentialgenio,combinacasini!»Sonomediocribifolchiintribùsapròsalvartidailorotabù.

Iosonolascintillatul’esplosioneUsareimieipoterièlatuaoccasione.Tusaraiilfuoco,iolabenzina,godetevil’incendiodallaprimafila!

Picche,cuori,quadri,fiori!Abitailcastellodelletueambizioni.Picche,cuori,quadri,fiori!Èl’erbavogliochevienefuori

ALAN Fammipensarealmiodesiderio…Nonvorreiesserepoicosìserio,iovogliovivereinunmondoacoloriscialloeromanticocomeifiori!Secondacosa,geniopotentefammipadronedeisentimentidammidueocchiconquistatorivoglioilfascinodelredicuori.

GENIO Picche,cuori,quadri,fiori!

Page 10: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì 10

Abitailcastellodelletueambizioni. Picche,cuori,quadri,fiori! Èl’erbavogliochevienefuori.

ALAN Vogliochetuttostianelsuoincastro,chequestoquadrononsiaundisastro.Ognimiosforzosiaripagato,ilmiofuturoassicurato.

GENIO Cercavirisposte?Eccolequi!Nelmioapp-storetuttoèfree.Conilmiomagico“Alakazàm”dopiùrispostecheiltuoShazàm

ALAN Tuseilascintillaiol’esplosione Usareituoipoterièlamiaoccasione. Iosaròilfuoco,tulabenzina, godetevil’incendiodallaprimafila!

GENIO Picche,cuori,quadri,fiori! Abitailcastellodelletueambizioni. Picche,cuori,quadri,fiori! Èl’erbavogliochevienefuori. Picche,cuori,quadri,fiori, abitailcastellodelletue...illusioni

SCENA6ALMIGHTY…

ALAN Iononvogliocarte,nonmipiacciono,èrobadaosterianonsonoquestiimiei

desideri…GENIO Ohvileplebeo…nonsopportoIOibifolchidaosteria…ALAN Ealloraperchémidaidellestupidecarte…dagioco…GENIO Questenonsonovilicarte…questesonounadimora,unacasa,unostiledivita…ALAN Unacasa??GENIO Sìunacasa…nonvorraifinirecomeilbarbonechedormenellatuamisera

freccia?ALAN Lui?GENIO Nondirloquelnome…unochelasciaunareggialassùperfareilbarbone

quaggiù…puah!ALAN PerchénonpossodireilnomediLui?

Page 11: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì 11

GENIO Loodioquelnome,noncideviavereachefareconquello,tuabiterailamiacasa…

ALAN Qualecasa?GENIO Lacasadiunassodifiori,sempreinfiore,checamminasuifiori,sottopioggedi

fiori!!!ALAN Nonmipiaccionoifiori!(lucesullacarta)GENIO Chissenefregalide-si-de-re-ra-iiii!Elatuacasaavràtrequadri(luce):iltuo,il

mio,eilnostro!ALAN Ioliodioiquadri,iquadristannoalmuseo…GENIO Pallansenzaquadrinonhaiartenéparte…chitivedesenzaquadri?tudesideri

laclasse…comeunveroRe,ilredicuori!ALAN Redicuori???(siaccendelalucesulrepostoalverticedelcastello)GENIO Nontelodevospiegarequesto…verochelodesideriquesto…Pallan?

(ammiccante)ALAN Behsìqustosìlodesidero…(imbarazzato)GENIO MagrazieaquestacasatusoprattuttosaraiundueunDUEEEEdiPicche…(luce)ALAN IonondesideroessereilduediPicche,nonvalenienteilduedipicche…GENIO PallannonvalenienteperchépuòPUÒtutto,puòsemprerisponderepicche….

picche…ALAN Picche?GENIO Sìtenefregheraidituttieditutto,solodimesaraiservo,pertuttipicche…

picche!!!Musica.Giocaconilduedipicche…

ALAN Mistapiacendounacasacosì…GENIO Pallan,casanuovaevitanuova…sonoilmagodeltuodesiderio!!!

RisatasgangheratadelgeniochescompareBEDUIN Èunincantesimo…nonentrarcioseifinito…ascoltamitiprego…ALAN Maqualeincantesimo…BEDUIN Quandocadràlapioggia,soffierannoiventi,strariperannoifiumilacasacadràin

rovina…COREOGRAFIA3:TEMPESTA

VideodellatempestaSCENA7LAMENTELE

ALAN Guardacheroba…altrochedesideri…èvenutogiùtutto!Emihafattoanchemale!!!

Page 12: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì 12

PrimasfregaepoicolpisceacalcilalampadaALAN Vienifuori,bugiardo…BEDUIN colpirelalampadaèinutile…malignoèilgenioecertoadessononuscirà…ALAN Davvero?BEDUIN Quelloescesoloperilludertiemettertialmuronondovevicredergli…ALAN Come?sarebbetuttacolpamia?BEDUIN Tunontiseipresocuradeituoidesideri…ALAN Mavadanoaldiavoloimieidesideri…mihannomessosoltantonellegrane…BEDUIN Nondirloneppureperscherzo…èproprioquestoilproblema…ALAN Ecosadovreicombinareconimieidesideri?BEDUINO Riprenderteli,eriprendertilatualampada…ALAN Scherzi?Quellalampadasarebbemia?Nonl’honeanchemaivista…BEDUINO Nonhaimaivolutovederla…ALAN Machil’hafatta?BEDUINO Alan,quandonellanottedeitempituancoranonc’eri,mentrevenivisognato,

lassù,LuiesuoPadrehannocostruitopertequestasplendidalampadaedentrocihannomessotuttiituoidesideri,quellichetirendonounicoetichiamanoacosegrandiebuone…

ALAN Lui?Questalampadal’hafattaLui?BEDUINO Chialtri?ALAN Perquestoalloramihacondottosinqui…BEDUINO LuinonvuolechetudimentichiilsuoDono…ALAN Maormaiquestodonononèpiùmio…ilgeniosen’èimpadronito…BEDUINO Quelmascalzonebramaituoidesideri…easpettasololatuapiùpiccola

distrazione…ALAN Perchéglipiaccionoimieidesideri?BEDUINO Perchévuoleesseretuopadrone…ALAN Vuoidirechesenellamialampadac’èilgenioiosonosuoschiavo…BEDUINO Propriocosì…ALAN Allorahoperdutotutto…propriotutto…CANTO4:TRISTEMAPERCHÈ?

DuranteilcantoicantantieiballeriniportanofuorilecartedelcastellocadutoALAN Volevoun’offertaconveniente

unviaggioversoilnientelontanodaombreepensieri

spiaggiatosulidilontani.Einvececrollailmiocastellomisonolasciatoincartare

Page 13: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì 13

loscartodiuncartomantehosolofumotralemani

Misentounpo’traditononmenefreganiente,scontatoesseretristetristemaperché…misentounpo’traditononmenefreganiente,scontatoesseretristetristema…

Chivolevadarmiunamanomihainvecedatounoschiaffounatrappoladiluce

feriscegliocchienonc’èpace.UnalampadaabitataunaduplicefregataormaimisonoabituatoAessereingannatodate

Misentounpo’traditononmenefreganiente,scontatoesseretristetristemaperché…misentounpo’traditononmenefreganiente,scontatoesseretristetristema…

SCENA8CHIRISOLVERÀ…BEDUIN Alan…nondartipervintoc’èunmodopercacciareilgeniodallatualampada…GENIO Pallan…Pallan…nonfartiabbindolaredaquelmortodifame…ALAN Maledettoillusionista…tirifaivedere?Escisubitodallamialampada…GENIO Pallan…Pallan…chivaviaperdeilpostoall’osteria…(risatasgangherata)ALAN Iorivoglioimieidesiderielamialampada!!!sonomiei!!!GENIO (grassarisata)Tunonsainulladeituoidesideri,lasciacheIOmeneprenda

cura!BEDUIN Geniaccio,nonlofreghipiù…Alanhavistoiltuoinganno…GENIO Tutaci…ofiniraidimangiaresabbiaelocuste…ALAN Etufiniraidimangiareimieidesideri…adessohopiùcoraggiodiquelche

pensi…BEDUIN Alan…nonavvicinarti…nonpuoiaffrontarlodasoloosaràdavverolafine…ALAN Lafine?BEDUIN Sesololotocchitiattiralìdentroperaffogartinellesuemalie!ALAN Alloracomepossofareacacciarlodilà?!?BEDUIN Alandeviscegliere…ALAN Scegliere?BEDUIN Nessunopuòservireaduepadroni…ALAN Nonvogliopadroni!d’orainpoisaròioilpadronedeimieidesideriedellamia

lampada!

Page 14: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì 14

BEDUIN Alloratuetuoidesiderisaretesempreinpericolo…ALAN Eperchémai…BEDUIN Nonpuoicustodirlidasolo,ituoidesideri,Alan…GENIO Pallan!Ituoidesiderisonomiei,nonascoltarequell’ombra!Hailcervello

spappolatodaidigiuni!ALAN Conteiohochiuso…chiuso,haicapito!!!GENIO Maiotiregalatounasplendidadimora…ALAN Èvenutagiùalprimosoffiodivento,alprimofiumestraripato,allaprima

pioggiacaduta!GENIO Nullaèpiùdivertentedicadere,rotolare,precipitare…Pallantihodatola

libertà…BEDUIN Nondarglipiùretta…conlesuemenzognetiincanta…ALAN Iononsopiùcosafare…BEDUIN Tuhaiun’armainvincibile…sedentroc’èLui…(siilluminailpuntodidomanda-

Musica)ALAN Un’arma?(iniziaascendereilpuntodidomanda)BEDUIN Nonèunafrecciaforse,quellachetihaportatosinqui?ALAN Certo…(Alanstaccailpuntodidomanda)BEDUIN Scoccala,Alan…scoccalatuafreccia…COREOGRAFIA4CACCIATADELGENIO…

SCENA9LAPREGHIERA…

ALAN Sen’èandato…sisaràportatoviatuttiisuoiincantesimi?BEDUIN Nonilluderti,Alan,haivintounabattaglia…mapotrestiancoraperderela

guerra…ALAN Madai,tuttoèfinito,ilgenioèfuggito!!!BEDUIN Alanlatualampadanonhaancoratrovatouncustode…ALAN Perchénonpossodifenderladasolo?BEDUIN Ilgenioècapacediogniinganno…tivinceràsenzachetuteneaccorga…ALAN Quelmaledettogenioèpiùforteditutti?BEDUIN Dituttino!!!ALAN Comesarebbeadire?BEDUIN LuièpiùfortedelGenio,Lui…ALAN Chi?Lui?

Page 15: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

Recital2017Aladìsì 15

LUI Io…proprioIo…ALAN Tutelaseidataagambequandohodovutovedermelaconilgenio…LUI Pensiquesto?ALAN Nontihopiùvisto…LUI Esecondotechistavadentrolatuafreccia…BEDUIN Alan,l’haivistaanchetulaluce…ALAN Allorailgeniol’haicacciatotu…LUI Iosoltantonesonocapace…ALAN Econtinuerestiatenerloallalargadallamialampadaedaimieidesideri…LUI Setulovorrai…ALAN Madovrestivenireadabitarequi?LUI Ioabitodovetumipuoiraggiungeresenzaperderetestesso…ALAN Nonfareilmisterioso…mihaidettochelassùhaiunacasa…(video-3fari-faro)

doveabiti?LUI AbitoanchelassùnellacasadimioPadre…ALAN Enonhaimainostalgiaditornarci?LUI IosonosempreconmioPadre…siamoinseparabili…ALAN Sesieteinseparabilielatuacasaèlassùcomepuoistarenellamialampada?LUI Setulovuoicipossostare,econtuttomestesso…ionondesideroaltro…BEDUIN Civuoleiltuosì…Alan…Alandìsì!!!!(musica)ALAN Sì…Sì…macosafarailìdentro?LUI Illumineròituoidesideri…perchéituoipassinonvadanoperduti…CANTO5:SEIILMIODESIDERIO

VideosulcielostellatoelacasadallaportaapertaUndesideriochesempregridaUndesideriochenonmidapaceUndesideriochemaitaceUndesideriochesifasilenzio

ALAN Iomendicantedalprofondo

chiedoditeCometuofiglioiogrido:“Padre”rendimilibero,liberouomoPerquestogridoPerquestogemoIlmiodesiderio

èlapreghieraIlcuoregridavuoleTe

Comequelfigliochetornaacasa

PerchéhafamehafamediTeTupurifichierinnoviTuillumini,Tuconsoli,esproniTupresentelampadaardenteseiilmiodesiderioIlmiodesiderioèlapreghieraIlcuoregridavuoleTe

Page 16: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

ComechicercaacquadifontePerchéhasetehasetediTeTupurifichierinnoviTuilluminiTuconsoli,esproni

Tupresentelampadaardenteseiilmiodesiderio

SCENA10LAFIAMMA

ALAN Nontiannoieraiastarelìdentro?LUI Soprattuttononmistancheròdiaspettarti…ALAN Eseungiornoiobusseròeturisponderaipicche?LUI Iononrispondomaipicche…quellaèl’illusionedelgenio…ALAN Vuoidirechemiaiuteraiarealizzaretuttiimieidesideri?LUI Spessodovròaggiustarliunpo’…ALAN Comeliaggiusterai?LUI Conilfuoco!ALAN Iononhovogliadibruciarmi…misonogiàscottatoabbastanza…LUI ilmiofuocoripuliràituoidesideri,sarannolimpidieleggeri…ALAN Seiuntipocomplicato…Nonsoseandremod’accordo…LUI Cicapiremo…severraispessoatrovarmi…ALAN Iodovreivenirespessoatrovarti?LUI Tuttelevoltechevorraitrovaretestesso,eituoiveridesideri…ALAN Perfartiusciredovròsfregarelalampada?LUI Nonsonol’illusionista…tranoinonfunzioneràcosì…ALAN EcomefunzioneràLUI Tibasteràcrederecheiocisonoeiocisarò…ALAN Madovròparlaresenzavederti…LUI Ioavedròte,sempre,puoiessernecerto…ALAN Sentiròalmenolamiavoce?(Musica)LUI Impareraiadamareilmiosilenzio…ALAN Ilsilenzio…LUI NelsilenzioèlamiaVoce…

Luichiudeprogressivamenteilcoperchiodellalampada…ALAN Aspetta…nonandare…LUI Ilmiotempoècompiuto…

Page 17: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

ALAN Nonmipiacechetutenevada…LUI Èbenepertecheiomenevada…peressertisempreaccanto…ALAN Nonpuoilasciarmiqualcosadite…LUI Avraiunapiccolaluce…lalucedellamiaPresenza…(calalamusicaprecedente)COREOGRAFIA5ACCENSIONEDELLAFIAMMA&CANTO6–LUIÈQU

IovagavosoloesenzaviavitastranieracheiononsentomiaIoscappavosenzacasainconfusioneilmiopostodov’è?

[Luièqui]

Nelmiocuoreneimieipassi,Luipresentenelledomandeèqui

[Luièqui]Éilpaneperilviaggio,Luièlamiaforzaèqui

PoihocapitoeritulamiavoceNelladomandachenonmidavapaceIomaestroticercavo“vienievedidimorainme”

SCENA11ARDEUNAPRESENZA…

Lamusicadelcantosisfumasullamusicadelbazarmentresichiudeunpocoilsipariochesiriapresubito

COMMESSO Ancoratu?Seiancoramortooseivivo?ALAN oh…adessosonovivo…lihoritrovatiimieidesideri!COMMESSO èstatabuonalamiaIshara?ALAN Ahiiii…shara…lafreccia?Ottimadirei…COMMESSO lemieIsharatsonosempreottime…ALAN SoloilGeniononl’hapresabenissimo…COMMESSO Genio…ALAN QuestaIshara…haliberatolamiastrada…daunbruttoincantesimo…COMMESSO Incantasimo?ALAN Incantesimo!Sahar…ammiccandoilpubblicoehilmiofrancese…

Page 18: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

COMMESSO QuestafrecciatihaliberatodaunSahar…daunincantesimo…ALAN sì…perchédentroc’èentratoLui!COMMESSO Lui?LuiChi?ALAN Lui!Coluicheabitaqui!Alanappendeilpuntointerrogativoallalampada)RIPRESACOREOGRAFIACANTOFINALE

accensionedellelanterne

TuseipresenteconmeinogniistantevocechechiamasilenzioprovocanteTumiattendi,Tumiaccogliseiriparo,seicasamia[Luièqui]

Nelmiocuoreneimieipassi,Luipresentenelledomandeèqui

[Luièqui]Éilpaneperilviaggio,Luièlamiaforzaèqui

TuchemiguardiTudamenonpretendiTuchemiascoltiTucertomicomprendiTucheabitiilpresentenelmiotuttoenelmioniente

Recitazione Genio Avesio F. Beduin Frigerio M.

Alan Baù M. Lui Markunas V. Commesso Mhran

Scenografie Banin - Baravelli - Borovyi Canto Canciani - Schullern

Coreografie Amata - Bortolato - Del Negro Magri - Martines - Pierret

Tecnici luce audio Milocco - Del Bel Belluz

Coordinatore Calligaro

Page 19: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

DAL«COMMENTOSUISALMI»DISANT`AGOSTINO(SAL37,13-14;CCL38,391-392)

Mi facevaurlare ilgemitodelmiocuore (cfr.Sal37,9).C`èungemitosegretodelcuore che non è avvertito da alcuno.Ma se il tormento di un desiderio afferra ilcuoreinmodochelasofferenzaintimavengaespressaeudita,alloracisidomandaquale ne sia la causa. Chi ascolta dice fra sé: Forse geme per questo, forse gli èaccadutoquest`altro.Machilopuòcapiresenoncoluiaicuiocchi,allecuiorecchiesilevailgemito?Igemiti,chegliuominiodonosequalcunogeme,sonoperlopiùigemitidelcorpo,manonèpercepitoilgemitodelcuore.Chidunquecapivaperchéurlava?Aggiunge:Ognimiodesideriostadavantiate(cfr.Sal37,10).Nondavantiagli uomini che non possono percepire il cuore, ma davanti a te sta ogni miodesiderio. Se il tuo desiderio è davanti a lui, il Padre, che vede nel segreto, loesaudirà.Iltuodesiderioèlatuapreghiera:secontinuoèiltuodesiderio,continuaè pure la tua preghiera. L`Apostolo infatti non a caso afferma: «Pregateincessantemente»(1Ts5,17).S`intendeforsechedobbiamostarecontinuamentein ginocchio o prostrati o con lemani levate per obbedire al comandodi pregareincessantemente? Se intendiamo così il pregare, ritengo che non possiamo farlosenza interruzione. Ma v`è un`altra preghiera, quella interiore, che è senzainterruzione,edèildesiderio.Qualunquecosatufaccia,sedesideriquelsabato(cheèilriposoinDio),nonsmettimaidipregare.Senonvuoiinterromperedipregare,non cessare di desiderare. Il tuo desiderio è continuo, continua è la tua voce.Tacerai, sesmetteraidiamare.Tacquerocolorodeiquali fudetto:«Per ildilagaredell`iniquità,l`amoredimoltisiraffredderà»(Mt24,12).Lafreddezzadell`amoreèil silenziodel cuore, l`ardoredell`amoreè il gridodel cuore. Se resta sempre vivol`amore, tu gridi sempre; se gridi sempre, desideri sempre; se desideri, hai ilpensierovoltoallapace.«Edavantiatestaognimiodesiderio»(Sal37,10).SestadavantiaLuiildesiderio,comepuònonesseredavantiaLuiancheilgemitocheèlavocedeldesiderio?Perciòeglicontinua:«Eilmiogemitoatenonènascosto»(Sal37,10),ma loèamoltiuomini. Talora l`umile servodiDio sembradire:«E ilmiogemito a te nonè nascosto»;ma talora pare anche che egli rida: forse che alloraqueldesiderioèmortonelsuocuore?Sec`èildesiderio,c`èpureilgemito:questononsemprearrivaalleorecchiedegliuomini,manoncessadigiungerealleorecchiediDio.

Page 20: Musica che si abbassa nel dialogo pur rimanendo in sottofondo€¦ · ALAN Ma ti chiami Lui… LUI Sì, Sono Lui, Lui chi! ALAN Lui Chi, un cinese che dorme nella mia freccia… una

LALAMPADADELSS.SACRAMENTO.BOSCOG.,IlGalantuomoelesueavventure.Almanacconazionaleperl’anno1865.StrennaoffertaaicattoliciItaliani,ANNOXII,PP.21-23.

Parlaperme!Tu,dicuilemiecurecostantialimentanolafiamma,lampadamia,oh!comelatuasorteèfelice!comeessaeccitainvidiaedamorenell'animamia!comeessafanascerenelmiocuoredolciecastefiamme!Semprevicinaaglialtarilatuatremolalucesulmarnosacrorifletteisuoiraggiesempre,sia che si svegli o si addormenti la terra, tu rallegri il luogo santo coi tuoi sentimentaliriflessi.Quandolanottestendesulmondoilsuotetrovelo,quandodallaterrestrevallecessanoivanirumori,latuafiammavegliasolaerisplendenell’ombracomeunastellanelpiùfittodellanotte.Equandodiunnuovogiornobrilla l’albanascente,quando l'auroraappariscecollesuenuvoled'oroiltuofuocosidolce,stupendaimmaginedell'amorvigilante,scintillaancora.AccantoalDionascosto si consuma la tua vita, egli èpressoa te chepiaceparlargli alcuore; sembra che la tua vista inspiri all'anima che lo prega, più amore, più fede, piùardore.Sembrache inostrivoli,ocompagnadegliangeli,sospiratipressoditesialzinomegliopressodiLui,echeilCielosorridaquandolevostreumilipreghieremescolanoilorodolciprofumia’tuoipacificiraggi.Allospirarde'grandigiorniquandoversolavoltasantal'incensierenonmandapiùlesuenubi misteriose, quando è spenta la fiamma de' sacri candellieri quando il tempio èsilenzioso;tuaccantoalsacroaltareindoratodaltuodolceriflesso,tuvediilgiornoelanotte trapassar a lor volta, e sola tu non hai nè tramonto, nè aurora per bruciare eparlared'amore.Eperciòilmioocchiogelosobensoventeticontempla,olampadamia;iovorreidividerelatuafelicità,dimorarecontefralemuradeitempioeconsumarmid’amoreaipiedidelSalvatore. Io vorrei quando in ciclo trema la bianca stella, quando il mondo siaddormentaaffrantoda’piaceri, sollevando il lungovelode’ sacrimisteri, soloaipiedideglialtari,amare,gemereepregare.Maperchèconunvanosognolusingocosil’animamia?Perchériempioilmiocuorediuningannevoledesiderio?Tualmeno,odolceepurafiamma, che io invidio,parlaalmioDio,parlaperme! Digli che il suoamoreè lamiagioiaelamiavita,ilsuoaltareilmiorifugio,ilsuosantonomelamiasperanza,elamiafelicitàèilbanchettodovelasuavocem'invitaavenirmicosisoventeadassidere.Diglichenell'esiliolamiapoverianimasospira,echenientediterrenopuòdeliziarla.Olampadamia.diglicheilmiocuorenonrespiracheperpiacerglieperamarlo