Progettazione Tecniche & Materiali •

Muffe, Condense e Umidità nella progettazione edilizia Verifica e soluzione di problematiche relative a muffe, condense interstiziali e ponti termici nelle nuove costruzioni e nelle ristrutturazioni

• Criteri di progettazione, diagnosi e intervento • Esempi pratici di calcolo • Contenziosi • Coperture assicurative e responsabilità del progettista

Marco Buso Lorenza Magnani 11155

i\lAGGIOU EDITORI<~

MARCO ElUSO

LORE NZA MAGN ANI

MUFFE, CONDENSE E UMIDITÀ NELLA PROGETTAZIONE

EDILIZIA Verifica e soluzione <li problematiche relative a muffe, condense interstizial i e ponti termici nelle nuove eostn1zioni

e nelle ristrutturazioni

• Criteri di progellazione, diagnosi e intervento • Esempi pratici di co.lcolo

• Contenziosi • Coperture assicurative e responsabilirà del progettista

1115 ~J.\r.GIOU l:/IUOIIE

I

13.2.

13. L'UTILIZZO DELLE StMu1_Az10,,,

,, ACL( "''-EM

- . ENT1 l'IN11·1 IN

CAs1 RFAL Calcolo della condutt1v1tà equ· · ' 195

geneo '"•I•nte in strato quas·

'orno. Nel progetto s i è previs ta la reaJizzazione dJ

. -ta isolata con sugh ero s fuso. Per Perrnett ulna copertura in legno v,s . . ere a Pos d. a . In è s tato necessano d1spon-e dei liston

1·

1·n

1 a

I

questo lìlate-rm ' • . egno atti a • hero durante la fase d, Posa e garantire il core tt . ~

0ntenece il su.

"' ·capedine. In Figura 13.8 è rappresentato il Pace ho riempimento delJ'in-1c1 , e etto stcati ,

6 e lde de.Ila copertura, composta da Perlinatura a . g a co delle 1a fu vista ne] lat •

O

sù-ato cU sughero s so dello spessoce di 20 e<n t . 0 1

n~erno,

un . . con enuto da hstoni

d· Je•no con passo 60 cm circa e chiuso superiocnaente d . 1

"' 1 al , . . a un assito sern-. 1·n leono sopra a quc e e Pos121onato un Pannello r,·g·d . h

p,e

O

• . . • 1

o IO sug eco d I

lo spessore cil 3 cm su cu, appogg,a uno stcato ""PenneabT e I · u 11· d ' .1 1122ante e tennoriflettente, o tre."' ste ' , ~ena azione e alla copectu,·a in tegole.

Eseguendo i calcoh dell~ tcasmmanza te':"ica dJ questa stcatigmfi,, tralasciando la presenza de, hston, d, contenunento dei sughero sfuso, si

.,, il rischio di sovrastimare tale valore ottenendo <isultati che Potceb-con · · d · ll d d 1 · b essere contestati In caso , contro o a Parte eg , ocgani compe. erot.J_ addirittura dare origine a contenziosi legali,

ten o

rtura realizzata Figura 13.8 - Stratigrafia della cape

196 13. L'l ll'II.IZZO DELLE SIM ULAZION I AG LI ELEMENTI FI N IT I IN CASI REALI

CARATTERISTICHE TERMICHE E IGROMETRICHE DEI COMPONENTI OPACHI secondo UNI TS 11300- 1 - UNI EN ISO 6946 - UNI EN ISO 13370

Descrizione della struttura: Cove rd

Trasmlttanza tennlca 0 .165 W/m' K

Spessore 3 5 0 mm

Temperatura esterna -7.1 oc

(calcolo potenza Invernale)

Penneanza 4 .860 10·12kg/sm' Pa

Massa superflclale 100 kg/m' (con intonaci)

Massa superficiale 100 kg/m' (senza Intonaci)

Trasmittanza periodica 0 .021 W/m'K

Fattore attenuazione 0.125 -Sfasamento onda termica -15.3 h

Stratigrafia:

N. Desalzl- strato • Cond. - Resistenza superficiale esterna . .

1 Tegole In cemento coppo antico Tegolala 20.00 1.000

2 Intercapedine fortemente ventilata Av>1500 mm2/m 40 .00 -

3 Strato separatore termoriflettente Impermeabile e

0.01 0 .500 traspirante KoSep.IR Coverei

4 Pannello in sughero naturale biondo

30.00 0 .042 supericompatto a grana fine SoKoVerel.LV Coverei

5 Strato separatore Impermeabile e traspirante

0 .0 1 0 . 160 KoSep.G Coverei

6 Legno di abete flusso perpend. alle fibre 30.00 0.120

7 Sughero biondo naturale in granuli bollito e

200.00 0.043 ventilato SugheroUte Coverei

8 Strato separatore Impermeabile e traspirante

0.01 0 .500 KoSep.G Coverei

9 Legno di abete flusso perpend. alle fibre 30 .00 0 .120

- Resistenza superficiale interna - -

Legenda simboli

s Spessore

Cond. Conduttività termica, comprensiva di eventuali coefficienti correttivi

R Resistenza termica

M.V. Massa volumica

C.T. capacità termica specifica

R.V. Fattore di resistenza alla diffusione del vapore In capo asciutto

R .... 0.065

-

-

O.ODO

0 .714

O.ODO

0.250

4 .651

O.ODO

0.250

0 .100

Codice: S 1

M.V. C.T. . -

2000 O.BO

- -

980 1.80

160 2. 10

1390 0 .90

450 l .60

140 2 . 10

980 1.80

450 1 .60

.

mm

W/(m K)

(m' K)/W

kg/m3

kJ/(kg K)

-

R.V,

-

-

-

100000

5

50000

625

10

100000

6 25

-

Figura 13.9 - Risultati di calcolo della trasmittanza termica della stratigrafia eseguiti con il software Edile/ima EC700

-

, TIL1ZZO DELLE SIMULAZIONI AGLI ELEMENTI FINITI IN CASI REALI t3. LU 197

. . do i valori di conduttività dichiarati dal produttore di su-Ut1h zzan . fi 1· ,.

d . serendo la strat1gra a rea 1zzata all interno di u n software

hero e in b' . . g . }colo del fab 1sogno energetico - 1n questo esempio si ripor-per 11. c~ ltati elaborati dal software EC700 di Edilclima (Figura 13. 9)

no I nsu d. . . d Il ta . un valore 1 trasm1ttanza termica e a struttura pari a o 165 . ottiene ' - SI W/(rn2 K). . .

Il calcolo eseg~1~0 1n ~uesto IT.lOdo co°:porterebb~ ,un errore di valuta-. Non si puo 1nfatt1 tralasciare la d1somogene1ta rappresentata dai

zione. ,. d 11 d. h . i di legno ali interno e o strato 1 sug ero granulare. Essi devono hston . . l d fi . . d' . . re considerati tramite a e niz1one i una trasm1ttanza tern11ca li-esse · Il d. . . d Il e f// da attribuire a e 1spers1oni e a struttura oppure, se vi sono le near · l rfi . . I d fi condizioni per eseguire a semp 1 cazione, tramite a e 'nizione di un valore di conduttività equivalente Àeq da utilizzare al posto del valore di­chiarato in scheda tecnica.

In questo caso si è calcolata la conduttività termica equivalente dello strato di sughero granulare con i listoni di legno tramite il software Mold Simulator, poiché erano rispettate tutte le condizioni richieste dalla UNI EN ISO 10211 per la semplificazione del modello con strato omogeneo.

Nella Figura 13.10 è riportato il modello realizzato in Mold Simulator e il risultato del calcolo della conduttività equivalente À eseguito in au-

eq

tomatico dal software.

-4.2 ·e ll!IZ,N-4-2'C

-U'C

Tmmituna (V,q): 0.2768 W/ m"I.

a.a•c Raistt.nu supMlci1le interna (Rsi):

11.4 •e Histenza supffllciale Httml (Rse): O.OJOO m·

....... laii '--'p'-H-•o_,., ________ o._2000_ m__, ---m-• ~m •-...•.-- 1.4'C 14.o•c - - --

Resist•nu (RT): 3.6129 m'lc!\Y ~ 14.0 ' C 1u •e '

· ' Resist•nn (~: 3.4429 m'K!W , 111.1 'C

~,, o- nd_utt_Mt_ A_,q_urv- .1-... 1-. w- ,-----0.0_SS_t "'."."'.W"'.""/m"'.':'"1K I Aggiornamento 1utom1tico •

OK Annul1•

:~~~ra 13· 1 O - Risultati del calcolo di conduttività termica equivalente per lo strato di ero granulare. Tale valore andrà sostituito al valore dichiarato del materiale

198 I.~ . !.:UTILIZZO DELLE SIMULAZIONI AGLI ELEMENTI FINITI IN CASI REALI

CARATTERISTICHE TERMICHE E IGROMETRICHE DEI COMPONENTI OPACHI secondo UNI TS 11300-1 - UNI EN ISO 6946 - UNI EN ISO 13370

Descrizione della struttura: Coverd

Trasmlttanza termica 0 .2 06 W/m2K

Spessore 3 50 mm

Temperatura esterna (calcolo potenza Invernale) -7. 1 oc

Permeanza 4 .8 60 10·12kg/sm2Pa

Massa (con Intonaci)

superflclale

Massa superflclale (senza Intonaci)

Trasmlttanza periodica

Fattore attenuazione

Sfasamento onda termica

Stratigrafia:

N. Descrizione strato - Resistenza superficiale esterna

10 0

100

0 .034

0 .165

-13. 7

1 Tegole in cemento coppo antico Tegolaia

2 Intercapedine fortemente ventilata Av> 1500 mm2/m

kg/m2

kg/m2

W/m2K

-h

3 Strato separatore termoriflettente Impermeabile e traspirante KoSep.IR Coverd

4 Pannello in sughero naturale biondo superkompatto a grana fine SoKoVerd.LV Coverd

5 Strato separatore impermeabile e traspirante KoSep.G Coverd

6 Legno di abete flusso perpend. alle fibre

7 Sughero biondo naturale in granuli bollito e ventilato SugheroUte Coverd

8 Strato separatore impermeabile e t raspirante KoSep.G Coverd

9 Legno di abete flusso perpend. alle fibre

- Resistenza superficiale interna

Legenda simboli

Spessore

• -

20 .00

40 .00

0 .01

30.00

0.01

30.00

200.00

0.01

30.00

.

Cond,

-1.000

.

0.500

0.042

0.160

0.120

0.058

0.500

0.120

.

5

Cond.

R

M.V.

C.T.

Conduttività termica, comprensiva di eventuali coefficienti correttivi

Resistenza termica

Massa volumica

capacità termica specifica

R.V. Fattore di resistenza alla diffusione del vapore In capo asciutto

R

0.065

.

.

0.000

0.714

0.000

0.250

3.448

0.000

0.250

0.100

Codice: 51

M,Y, C.T.

- -2000 0 .80

. -

980 1.80

160 2.10

1390 0.90

450 1.60

140 2 .10

980 1.80

450 1.60

. .

mm

W/(m K)

(m2 K)/W

kg/m3

kJ/(kg K)

R.Y.

-.

100000

5

50000

625

10

100000

625

.

Figura 13.11 - Risultati di calcolo della trasmittanza termica della stratigrafia eseguiti con

il software Edile/ima EC700 utilizzando la conduttività equivalente A eq

-

'UTILIZZO DELLE SIMULAZIONI AGLI ELEMENTI FINITI IN CASI REALI \3 . L 199

. . do il valore della conduttività equivalente À si riesegue il cal-uuhzzan . d . eq

il trasmittanza termica ella struttura all'interno di EC700 e in lo de a ·1 1 e~ 13_11 si può osservare come 1 va ore precedentemente calcolato

f~gura65

W/(m2 K) sia aumentato a 0,206 W/(m2 K), una differenza signi-d1 o I 1 11' tt. d I . . . . e da non trascurare ne o 1ca e ragg1ung1mento di una classe ficauva . d' .d

t·ca specifica e 1n 1v1 uata correttamente. energe I

3 Pilastri inseriti nella muratura 13. ·

La ristrutturazione dell'edificio prevede la realizzazione del telaio por­tante in calcestruzzo e l'esecuzione di chiusure di tamponamento con blocchi in calcestruzzo alleggerito con inserito isolante in EPS additivato di grafite agganciato meccanicamente (Figura 13.12).