3

movemagazine4

8

10

12

14

16

20

22

35

38

INDICEIntro

Genio & Sregolatezza

World Reference

Libri

Fumo negli occhi

Archiviaggiando

Mente & Co.

Design Playground

Astri

I Corti di Kappa

7

39

23

21

29

DIARY

FOODY

WATCH & PLAY

EXHIBIT

TONIGHT

Se l’obiettivo è l’eccellenza non c’è altro modo possibile se non quello di essere assoluta-mente un maniaco del proprio lavoro, per 24 ore al giorno. La differenza tra un buon gio-catore e un grande giocatore potrebbe stare in un quarto d’ora di lavoro quotidiano, se pre-so seriamente. Per poter fare bene quel quarto d’o-ra, perché possa servire a qualcosa, bisogna metterci il massimo dell’attenzione e del-lo sforzo. Io ho sempre avuto il mio modo di prepararmi alle partite, il mio modo di vedere

il basket, per questo non mi sono mai vergognato di dire la mia, anche urlando se ne-cessario: ho sempre e soltanto voluto vincere, e non potevo accettare l’idea di tenermi dentro qualcosa che avrebbe

potuto ridurre il margine tra me e il successo.

A qualunque costo, anche quello di rompere le palle ai miei compagni di squadra: capivo

quando ne avevano abbastanza, ma per me

contava di più assicurarmi che stessimo facendo tutto ciò che era nelle nostre possibilità.

Sarunas Jasikevicius

COSA FA LA DIFFERENZA

EDIZIONE TERNI e PROVINCIAAut. Trib. Terni n° 1/2014 del 24 gennaio 2014

Supplemento al n. 47 di Move Magazinedel 14 gennaio 2015

Anno III n. 47 Giovedì 21 gennaio 2016

DIRETTORE RESPONSABILEFRANCESCO MECUCCI

francesco@movecomunicazione.it

coordinamentoSIMONE GEMINI

COLLABORATORIELEONORA ANZINI • ANDREA ARENALETIZIA BONANNO • LIVIO CAPUANO ELENA CHIOCCHIA • MASSIMO CLIKE

MONIA COSIMI • MAURO EVANGELISTIPAOLO FORTUGNO • GIOIA ODDI

EMANUELE SERRA • RED. POLO NERDP.J. ROJAS BECCAGLIA • SIMONE VALTIERI

LE SIGNORINE AUTOPRODUZIONI IMPAGINAZIONESTEFANO CARDONI

GRAFICAANDREA NOCETI • GIORGIA CAPACCIOLI

REDAZIONECORSO VECCHIO 217

05100 TERNI . 0744.437552web

WWW.MOVEMAGAZINE.IT

PUBBLIcITà

SIMONE GEMINI 339.6808694simone@movecomunicazione.it

DOMENICO ALECI 349.8792549domenico@movecomunicazione.it

per segnalare eventieventi@movemagazine.it

STAMPATELLIGRAF CIVITA CASTELLANA

TIRATURA MEDIA9000 COPIE

euro 0,04 OMAGGIOSALVO DIVERSI ACCORDI SCRITTI LE COLLABORAZIONISONO DA CONSIDERARSI GRATUITE E NON RETRIBUITE.

© MOVE COMUNICAZIONE

Scilla Cristiano (soprano), Mau-rizio Leoni (baritono) e Claudio Rastelli (pianoforte e conduzio-ne), dedicato a musiche, idee ed emozioni nell’opera italiana. Passiamo al teatro. Il 21 e il 22 gennaio, al Secci, va in scena Ter-ramara, spettacolo di danza con Eleonora Chiocchini e Francesco Pacelli, su coreografia di Michele Abbondanza nel riallestimento di Antonella Bertoni. Il 2, 3 e 4 feb-braio spazio alla prosa, con Anna Foglietta protagonista in La paz-za della porta accanto, per la regia di Alessandro Gassmann.

Un commovente testo di Claudio Fava racconta l’appassionante storia d’amore tra Alda Merini, donna complessa dal carattere malinconico, e un giovane, pa-ziente anche lui dell’ospedale psichiatrico in cui la donna era ricoverata. Al Teatro Manini di Narni è di scena Ascanio Celesti-ni in Laika, con cui porta in scena, in maniera grottesca e ironica, un Gesù improbabile che dice di es-sere stato mandato molte volte nel mondo e che si confronta coi propri dubbi e le proprie paure. Un Cristo che stavolta non si è

Dopo il tradizionale preludio del concerto di Natale, prende il via a Terni la nuova stagione concertistica di Visionin-musica, che aprirà le danze il 28 gennaio all’Auditorium Gaz-zoli con i Neri per Caso. Il gruppo a cappella salerni-tano è un nome molto noto nel panorama musicale italiano, soprattutto per il grande successo che ebbe il brano Le ragaz-ze con cui trionfò al festival di Sanremo, categoria nuove pro-poste, nell’ormai lontano 1995; a quell’exploit è seguita una car-riera ventennale in cui il sestetto ha inciso dieci album, ultimo dei quali NPC 2.0 che dà inoltre il ti-tolo alla serata ternana. Una rac-colta d’inediti e cover da sempre presenti nel repertorio live dei tour svolti in Italia e nel mondo, brani che attingono da alcuni dei più grandi esponenti della musica internazionale, come Sting, Michael Jackson, George Gershwin, Chet Baker e Pino Da-niele. I Neri per Caso sono Ciro, Domenico e Gonzalo Caravano, Mario Crescenzo, Massimo De Vitiis e Daniele Blaquier. Per gli amanti della musica classica, invece, da non perdere un altro appuntamento con la stagione concertistica promossa dall’as-sociazione Araba Fenice, giunta alla diciannovesima edizione: domenica 24 gennaio, sempre al Gazzoli, risuoneranno le note di Granados, Albeniz, Hummel e Falloni eseguite dal duo Luca Lucini (chitarra) e Matteo Falloni (pianoforte), dal titolo Seduzio-ne mediterranea; la Filarmonica Umbra propone il 31 gennaio al Teatro Secci il concerto Serio + Buffo = Divertente, con il trio

Anna Foglietta

Concertid’inverno

VISIONINMUSICA E TUTTO IL RESTO

4

55

Ad Avigliano Umbro il Carnevale non è solo maschere ma teatro, commedia dell’arte, performance ed eventi speciali. L’edizione 2016 de Il Trionfo del Carnevale, con la direzione artistica di Oliviero Pia-centi, avrà come tema Carne…vale (se) rosa e sarà un Carnevale monocromatico, rosa in particola-re, che concentrerà la sua essenza nell’esperienza performativa dei coriandoli, che con la loro euforica esplosione rappresentano la cen-tralità della vita. Non mancheran-no, sul palco del Teatro Comunale, le maschere umbre Nasotorto, Ro-salinda, Chicchirichella e Nasoac-ciaccato, ognuna delle quali ha una

CARNEVALE, TRIONFO ROSAMaschere, teatro, cosplay:Avigliano Umbro in festa

sua storia e tradizione che proporranno in coinvolgenti spettacoli. Un appuntamen-to particolare sarà il Carni-val Comics & Games del 31 gennaio, radu-no e contest di cosplayer, vale a dire partecipanti travestiti da personaggi di film, fumetti e cartoni anima-ti. Per ulteriori informazioni: www.masche-reumbre.it – 0744.933220.

incarnato per redimere l’uma-nità, ma solo per osservarla. Al Teatro Mancinelli di Orvieto il 23 e 24 gennaio c’è Stefano Ac-corsi in Decamerone. Vizi, virtù, passioni, liberamente tratto dal Decameron di Boccaccio, nell’a-dattamento teatrale e regia di Marco Baliani; il 30 gennaio sem-pre a Orvieto è tempo di comici-tà con Teresa Mannino in Sono nata il 23, il nuovo spettacolo in cui l’artista siciliana attraversa temi diversi e istintivi: l’amore, la vita, il tradimento, gli uomini e le donne, la passione per la cono-scenza e per la propria terra. Sul fronte del cinema, da segnalare l’incontro con il regista Alex In-fascelli ad Amelia sabato 23, in occasione della proiezione di S is for Stanley, il suo documentario su Stanley Kubrick, e a Terni dal 28 al 31 l’ottava edizione di Vette in vista, la rassegna di cinema di montagna a cura dell’associazio-ne Stefano Zavka e del Cai Terni che prevede anche trekking, in-contri con ospiti e dibattiti. Dal 29 gennaio fino al 24 marzo, in-fine, si snoderanno i programmi di San Valentino Jazz e San Va-lentino Live Music con concerti dal vivo nei locali e non solo, con ospiti di assoluta qualità. (f.m.)

dal 24gennaio

al 9febbraio

7

duolucinifalloni24 gennaio terni

IL CALENDARIO DEGLI EVENTI DAL 22 GENNAIO AL 4 FEBBRAIO

ASCANIO CELESTINI3 febbraio narni

Per le tue segnalazioni: eventi@movemagazine.it

STEFANO ACCORSI23/24 gennaio orvieto

ALEX INFASCELLI23 gennaio amelia

8

22 VENERDÌ22 VENERDÌ

DANZATerramaraTerramara, spettacolo di danza della Compagnia Abbondanza Bertoni con Eleonora Chiocchini e Francesco Pacelli. Coreografia di Michele Abbondanza. Musi-che di Bach, Yared, Boré e della tradizione popolare.D Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), TerniO 21I www.teatrostabile.umbria.it

CINEMALife in pictureProiezione del film 2001 Odissea nello spazio di Stanley Kubrick (Usa, Uk, 1968). Versione origi-nale con sottotitoli in italiano.D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia TrO 21e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizioneI www.oltreilvisibile.it1

INCONTRIConflitti in corsoIncontro con Gianfranco Bango-ne, giornalista de Il Sole-24 Ore e autore del libro La guerra al tempo dei droni.D bct, caffè letterario, TerniO 16.30I www.bct.comune.terni.it

23 SABATO23 SABATO

OPERALa Dirindina / Le 4 stagioniLa Dirindina, brillante opera

buffa di Domenico Scarlatti, e Le quattro stagioni di Antonio Vivaldi a cura dell’associazione Opera Extravaganza. Maestro concertatore e violino solista Luigi De Filippi.D Teatro Sociale (Via del Teatro), Amelia TrO 18e 20, 15 e 10 euroI operaextravaganza.com

TEATROStefano AccorsiStefano Accorsi in Decamero-ne. Vizi, virtù, passioni libera-mente tratto dal Decameron di Giovanni Boccaccio. Adatta-mento teatrale e regia di Marco Baliani.D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto TrO 21e da 10 a 30 euroI www.teatromancinelli.com

EVENTIMusic Maker Day 2016Giornata all’insegna della mu-sica elettronica fai-da-te, dove costruire il proprio strumento hardware o software. Postazioni Audacity, sessioni aperte di sin-tesi granulare, chitarra e basso synth, installazioni, laboratori e altre iniziative.D Caos (Viale Campofregoso 98), TerniO 11-20.30e ingresso gratuitoI www.hacklabterni.org

INCONTRIDi libro... in libroPier Paolo Pasolini, un profeta pericoloso e inascoltato. Omag-gio con letture di Arcangela Contessa ed Ermanno Crescen-zi. In collaborazione con La Fu-cina delle Parole - Terni.

GENIO E SREGOLATEZZAdi Andrea Arena

Ci mancava solo questa piccola, de-liziosa conferma - un apostrofo rosa tra le parole “un” e “fenomeno” - per chiudere il cerchio: Felipe Monteiro Diogo si ritira a 27 anni compiu-ti. Perciò diventa ancora più idolo, prostriamoci e adoriamo, perché di calciatori così ce ne sono sempre meno e sempre meno ce ne saran-no. Intanto, per chi non l’avesse an-cora capito, quei tre nomi lui li porta soltanto sui documenti. Per tutti è Sodinha, ed ecco un altro aspetto del personaggio: Sodinha, sopran-nome del padre passato in eredità al figlio, come spesso accade in Brasi-le, e derivante da “soda”, cioè le bi-bite gassate. Le beveva papà, le beve lui - magari quel Guaranà Antartica che dalle sue parti mandano giù a litri - e le beveva, illo tempore, pure un altro idolo (anzi, l’Idolo) di questa umilissima colonna: Paul Gascoi-gne, detto Gazza perché il gas che mandava giù poi da qualche parte doveva anche uscire… Insomma, il Gazza brasiliano si ritira. Non vedre-mo più la sua pancia sussultare sui campi della serie B, un campionato perfetto per lui: ritmi lenti, difensori pure, piedi fatati pochi e ricercati. Fu grande a Brescia, dopo un per-corso di crescita partito da Udinese, passato per Trieste, Bari, Pagani e Portogruaro. Chiude al Trapani, alla corte di Serse Cosmi. Troppi infor-tuni, un rapporto complicato con la bilancia, in mezzo a lampi di classe pura. Buona pensione, Sodinha: te la sei meritata, o forse sei in vacanza da una vita.

SODINHA

10

D Biblioteca Comunale (Piazza Augusto Vera 10), Amelia TrO 17I 0744.982247

CINEMALife in pictureAperitivo di benvenuto e proie-zione del film documentario S is for Stanley di Alex Infascelli (Italia, 2005). Sarà presente il regista Alex Infascelli.D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia TrO 20.30e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizioneI www.oltreilvisibile.it1

LABORATORIMuseoInContattoOcchio al particolare. Una me-renda d’altri tempi, percorso creativo per golosi ragazzi. A

cura di Sistema Museo.D Museo Eroli (Via Saffi 1), Narni TrO 16e partecipazione gratuitaI 0744.717117

24 DOMENICA24 DOMENICA

CONCERTIStagione Araba FeniceSeduzione mediterranea, con-certo del duo Luca Lucini (chi-tarra) e Matteo Falloni (piano-forte). Musiche di Granados, Falloni, Albeniz, Hummel.D Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), TerniO 17.30e intero 9 euro, ridotto 7 euro, soci 6 euro, under 20 2 euro

WORLD REFERENCEdi Letizia Bonanno

I marinai italiani hanno portato l’anarchia a Patrasso. I marinai del Pireo l’hanno imparata e gli anarco-turisti del XXI secolo van-no a praticarla ad Atene. Anno di crisi VIII, dopo l’estate torrida del referendum. Il 5 luglio 2015 il 61 per cento dei Greci aveva urlato OXI alla Troika. Il 6 luglio 2015 Piazza Syntagma era assolata, euforica di gioia e rivoluzione, e io sono arrivata ad Atene. Il 13 luglio la festa era già disillusione, il cielo già meno chiaro, Tsipras un traditore e Varoufakis un pa-lestrato invasato con velleità da economista e un gusto orrendo per le camicie, sogno erotico di perverse casalinghe europee annoiate dall’euro-visione di tec-nocrati ingrigiti. La rivoluzione e l’ennesimo capitolo di una crisi raccontata sui muri, mentre lenta l’estate evapora come ghiaccio nell’ouzo. Vivere ad Atene è vive-re in ritardo di 25 minuti su ogni appuntamento, di 25 anni sulla storia. Atene è bianca, sconfi-nata, sporca, rumorosa, casuale. Turca nei kafeneio pieni di siga-rette e rebetika, europea per le infrastrutture sospese, gli abusi edilizi e il cemento ormai classi-co. Tra il monte Ymittou e il Pireo, il mare si riflette nel cielo che si riflette nel mare che abbaglia la vista e ipnotizza. Un biancore irreale e un rumore accogliente, tra marciapiedi sconnessi e bal-coni nascosti da tende sbiadite. (1 - continua)

ATENE, O DELL’INABILITÀ DESCRITTIVA

11

e ingresso 4 euro, cinepizza 10 euro (pizza+bevanda+film)I 0744.285946

VARIEValentino con ghiaccioDa Rai 1 a Terni il Santo patrono arriva sui pattini. Performance artistica di Paolo Consorti con Stefano Sala e Serena Angeli presso la pista di pattinaggio su ghiaccio. Nell’ambito della mostra che si terrà a Palazzo di Primavera dal 13 al 28 febbraio a cura di Chiara Ronchini.D Piazza Tacito, TerniO 16.30E ingresso gratuitoI 348.0526488

CINEMALife in pictureProiezione del film Full Metal Jacket di Stanley Kubrick (Usa, 1987). Versione originale con sottotitoli in italiano.D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia TrO 18e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizioneI www.oltreilvisibile.itI 329.1244550 . 349.2133591

I www.assarabafenice.itI 328.1659709 . 333.4616492

TEATROStefano AccorsiStefano Accorsi in Decamerone. Vizi, virtù, passioni liberamente tratto dal Decameron di Gio-vanni Boccaccio. Adattamento teatrale e regia di Marco Baliani.D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto TrO 17e da 10 a 30 euroI www.teatromancinelli.com

EVENTIIl Trionfo del CarnevaleIncoronazione del Re del Car-nevale e cerimonia di apertura dell’edizione 2016.D Teatro Comunale, Avigliano Umbro TrO 16.30I www.maschereumbre.it

CINEMACaos CinemaIl film lo scegli tu! Si consiglia la prenotazione.D Caos (Viale Campofregoso 98), TerniO 18 e 21

LABORATORIMuseoInContattoRicamar m’è dolce... versi, paro-le, trame, ricette. Raccontare la memoria del narnese-amerino. A cura dell’associazione Librarsi.D Museo Eroli (Via Saffi 1), Narni TrO 16.30e partecipazione gratuitaI 0744.717117

CINEMAMichiel de RuyterProiezione del film Michiel de Ruyter di Roel Reiné (avventura, Paesi Bassi, 2015). Versione in olandese con sottotitoli in ingle-se. Nell’intervallo degustazione prodotti tipici olandesi.D Cinema Mario Monicelli (Via Vittorio Emanuele 22), Narni TrO 12-15e 6 euroI 347.1921547 . 360.776744

ESCURSIONINel parco che non c’èEscursione sulle montagne del-la Valnerina da Monte San Vito verso i Piani di Gavelli. Durata 5 ore, dislivello 650 metri, Dif-ficoltà E (escursionistica). Pre-

12

notazione obbligatoria entro venerdì 22 gennaio.D Monte S. Vito, Scheggino Pge adulti 15 euro, bambini e ra-gazzi fino a 14 anni 12 euroI 333.9083538

2525 LUNEDÌLUNEDÌ

INCONTRIIl metodo MontessoriIncontro sul metodo Montes-sori nella scuola dell’infanzia e primaria, illustrato dai docenti della Scuola Statale XX Settem-bre. In contemporanea labora-torio gratuito per bambini da 3 a 6 anni, su prenotazione (max 15 partecipanti). D bct, caffè letterario, TerniO 16.30I www.bct.comune.terni.it

26 MARTEDÌ26 MARTEDÌ

CINEMASignore e signori: il cinematografo!Una serata dedicata agli albori del cinema e al cammino meraviglio-so e spettacolare che ha condotto alla sua invenzione. A cura dell’as-sociazione Sentieri del Cinema.D Centro RelAzion’Arti (Via Curio Dentato 25/M), TerniO 21e ingresso con tessera SC 2016 e sottoscrizioneI info@sentieridelcinema.orgI 340.0053243

INCONTRIConflitti in corsoL’autore Franco Passalacqua

presenta il video I plenaristi nel-la Valle del Nera. In collabora-zione con il Garden Club Terni.D bct, sala videoconferenze, TerniO 17I www.bct.comune.terni.it

CONFERENZEEschiloConferenza sul tema Eschilo e la difesa della democrazia. Re-latore: Armando Rossini.D bct, caffè letterario, TerniO 17I www.bct.comune.terni.it

27 MERCOLEDÌ27 MERCOLEDÌ

RECITALGiornata della MemoriaIl libro è il doppio dell’uomo, bruciarlo significa uccidere. Let-ture a cura di Vanessa Liodori tratte da Libri al rogo di Lucien X. Polastron. D bct, caffè letterario, TerniO 17.30I www.bct.comune.terni.it

CINEMACorri ragazzo corriProiezione del film Corri ra-gazzo corri di Pepe Danquart (drammatico, Germania, Fran-cia, 2013). Evento in occasione della Giornata della Memoria.D Cinema Mario Monicelli (Via Vittorio Emanuele 22), Narni TrO 12-15e ingresso gratuitoI 347.1921547

INCONTRIL’amico ritrovatoStaffetta letteraria per la Gior-nata della Memoria finalizzata alla lettura integrale del libro

LIBRIdi Livio Capuano

Il commissario Mancini è un profiler italiano: ha studiato a Quantico in Virginia, dove si è specializzato nell’e-laborazione dei profili di criminali seriali. È considerato un duro, uno di quelli che non mollano mai, ma ha un problema serio per un poliziotto: da quando la sua compagna Marisa non c’é più, non riesce a guardare un cadavere e non sopporta più l’odore della morte. È per questo che, quan-do una donna viene trovata morta nei pressi del colonnato della basilica di San Paolo a Roma, per la prima vol-ta decide di rifiutare l’indagine, scon-volto anche dalle modalità del crimi-ne: l’assassino, infatti, ha agito con la meticolosità di un chirurgo e, usando i propri affilati strumenti, ha messo in scena un grandioso, terribile spetta-colo di morte. Mancini dentro di sé sa già che quell’omicidio è soltanto il primo di una serie e, quando un se-condo cadavere fa piombare la città nell’incubo, è costretto suo malgrado ad accettare l’incarico. Il romanzo d’esordio di Zilahy ha certamente qualche difetto tipico delle opere prime, in particolare qualche tecnici-smo e qualche descrizione di troppo, ma la sua originalità e il suo stile nar-rativo lasciano senz’altro sperare che nel ricco firmamento del giallo italia-no sia nata una nuova, brillante stella.

Mirko ZilahyÈ così che si uccide

Pagg. 420, € 16,50, LonganesiA cura di La Feltrinelli Point Terni

È COSÌ CHE SI UCCIDE

L’amico ritrovato di Fred Uhl-man. Museo Archeologico.D Caos (Viale Campofregoso 98), TerniO 18.30I 328.4788534

TEATROQuesto è statoIn occasione della Giornata della Memoria, recital letterario con Alessandra Frabetti tratto dall’o-monimo libro di Piera Sonnino. Produzione Enrico Carretta.D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto TrO 21e intero 15 euro, ridotto 10 euroI www.teatromancinelli.com

28 GIOVEDÌ28 GIOVEDÌ

CONCERTIVisioninmusicaNPC 2.0, concerto dei Neri per Caso nell’ambito della stagione 2016 di Visioninmusica.D Auditorium Gazzoli (Via del Teatro Romano 13), TerniO 21e intero 25 euro, ridotto 22I www.visioninmusica.comI 0744.432714 . 333.2020747

EVENTIVette in vistaAl pomeriggio in Sala dell’Oro-logio proiezione documentari e cortometraggi di montagna e incontro con l’alpinista svizzero Floriano Martinaglia. In serata in Studio 1 Con i piedi per terra. Un racconto sui Martani di Gian Luca Diamanti, interpretato e diretto da Simone Mazzilli, alla cornamusa irlandese Maurizio Serafini.

D Caos (Viale Campofregoso 98), TerniO 17 e 21.30e ingresso gratuitoI www.precipizirelativi.it

INCONTRIIsuc - La storiografiaIncontro sul tema Le fonti d’ar-chivio: gli archivi pubblici, quelli privati. A cura di Marilena Ros-si, comunicazione di Valentina Marini. Sala Gisa Giani.D Archivio di Stato, TerniO 16-18e ingresso gratuitoI 0744.59016

CONFERENZEOrlando Furioso 1516-2016Conferenza sul tema La figura di Orlando: dagli archetipi alle persistenze. Relatore: Daniele Di Lorenzi, insegnante. In col-laborazione con l’Associazione Italiana Cultura Classica dele-gazione di Terni.D bct, caffè letterario, TerniO 16.30I www.bct.comune.terni.it

29 VENERDÌ29 VENERDÌ

EVENTIVette in vistaAl mattino I grandi alberi della nostra città, trekking urbano per le scuole. Al pomeriggio in Sala dell’Orologio proiezione documentari e cortometraggi e incontro con Fabrizio Proietti, autore di Con un piede in Pa-radiso. In serata tavola rotonda sul tema Sacro e profano. Mon-tagna sacra, reale o reality? Dal Kailash al Monte Bianco.D Caos (Viale Campofregoso

14

FUMO NEGLI OCCHIdi Puca Jeronimo Rojas Beccaglia

Ricorre l’anniversario della strage parigina alla sede della rivista sa-tirica Charlie Hebdo. Dodici autori ammazzati. Renald Luzier in arte Luz ci racconta che la sua sopravvivenza è dipesa dal caso. Il 7 gennaio 2015, giorno dello scempio, ha festeggiato il quarantatreeesimo compleanno facendo l’amore con la propria com-pagna. Appena sveglio. Ne conse-gue un banale ritardo di mezz’ora che lo salva. È bizzarra la vita. Fini-sce sempre per essere la caricatura dell’atavica lotta fra l’amore e l’odio. Tant’è. Catarsi è l’opera attraverso cui l’autore elabora il trauma. Non solo un racconto ma una cura. “È la storia di come si siano ritrovati due vecchi amici che hanno rischiato di perdersi di vista” scrive Luz nell’in-troduzione riferendosi a se stesso e “al Disegno”. La pacificazione è av-venuta attraverso il segno. Spesso nervoso, a tratti poetico, comunque grondante lacrime e sangue, il segno è l’appassionata ricerca di riconcilia-zione con la realtà e la sua gratuita e fascinosa crudezza. Nonostante tutto Luz conserva acume, rettitu-dine morale e la capacità incredibile di farci sorridere. Catarsi mi ha fatto sorridere generandomi un disagio. Come se l’ironia non fosse plausibile, come se fosse sbagliata. Ma cos’al-tro può essere la satira? Cosa può di-ventare dopo la strage del 7 gennaio 2015? Una lama? Uno scudo? Una medicina? (Luz, Catarsi, pagg. 128, € 16, bao Publishing)

facebook.com/Fumonegliocchi2013

CATARSI

15

e 10 euroI www.comune.narni.tr.it I 0744.726362

LIBRIIncontro con l’autoreIncontro con Pietro Polito, au-tore di Elogio dell’obiezione di coscienza. Interventi vari.D bct, caffè letterario, TerniO 17I www.bct.comune.terni.it

CINEMAIl sentiero dei mille draghiProiezione del film Oldboy di Chan-wook Park (Corea del Sud, 2003). Versione originale con sottotitoli in italiano.D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia TrO 21e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizione

98), TerniO 9.30, 17 e 21.15e ingresso gratuitoI www.precipizirelativi.it

TEATROIl Trionfo del CarnevaleStoria di Arlecchino e di altri diavoli del Carnevale, spettaco-lo di e con Massimo Manini.D Teatro, Avigliano Umbro TrO 21I www.maschereumbre.it

TEATROIl diario di Anna FrankIl diario di Anna Frank, regia e riduzione teatrale di Pietro De Rosa. Compagnia teatrale Il Siparietto. In occasione della Giornata della Memoria.D Teatro Manini (Via Garibaldi), Narni TrO 21

I www.oltreilvisibile.it

EVENTINozze News il Salone del WeddingEvento dedicato al settore ma-trimonio con stand espositivi di aziende di settore (abiti sposa e sposo, catering, location, foto-grafi, agenzie viaggi, make-up e hair styling, ecc.).D Palazzo dei Papi (Piazza San Lorenzo), ViterboO 17-21e ingresso gratuitoI www.nozzenews.it

30 SABATO30 SABATO

EVENTIVette in vistaAl mattino I grandi alberi della

nostra città, trekking urbano per le scuole. Al pomeriggio in Sala dell’Orologio del Caos proie-zione documentari e cortome-traggi e incontro con l’alpinista Alberto Peruffo. In serata al Ci-typlex Vita, cultura e alpinismo del popolo Sherpa, incontro dedicato al Nepal con ospiti e testimonianze.D TerniO 9.30, 16.30 e 21.15e ingresso gratuitoI www.precipizirelativi.itI 328.2768966

CINEMAIl sentiero dei mille draghiAl pomeriggio proiezione del film di animazione Pioggia di ricordi di Isao Takahata (Giap-pone, 1991). In serata proiezio-ne del film Father and son di Hirokazu Kore-Eda (Giappone, 2013, versione originale con sottotitoli in italiano).D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia TrO 16.30 e 21e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizioneI www.oltreilvisibile.itI 329.1244550 . 349.2133591

FESTEIl Trionfo del CarnevaleGran cenone di Carnevale.D Oratorio, Avigliano Umbro TrO 20I www.maschereumbre.it

CABARETTeresa ManninoTeresa Mannino in Sono nata il 23, spettacolo di Teresa Manni-no e Giovanna Donini. Regia di Teresa Mannino. D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto TrO 21e da 10 a 30 euroI www.teatromancinelli.com

EVENTINozze News il Salone del WeddingEvento dedicato al settore ma-trimonio con stand espositivi di aziende di settore (abiti sposa e sposo, catering, location, foto-grafi, agenzie viaggi, make-up e hair styling, wedding planner, gioiellerie ecc.). D Palazzo dei Papi (Piazza San Lorenzo), ViterboO 10-21e ingresso gratuitoI www.nozzenews.it

16

ARCHIVIAGGIANDOdi Simone Valtieri

Il tema della spirale è presente in una varietà di architetture reli-giose, a partire dalla biblica Torre di Babele. Quanto ideato però dallo studio cinese Miliy Design, sebbene visivamente simile, rap-presenta qualcosa di totalmente inedito. Jeff Ding, Chenjia Tang, Wen Zhang e Xin Qi - questi i nomi dei progettisti - hanno di-segnato un avveniristico tempio buddista che vedrà presto la luce nella città di Taichang, in Cina, la cui forma avviluppata si discosta sia filosoficamente sia geometri-camente da quella della spirale. Stiamo parlando di una rappre-sentazione estremizzata del co-siddetto “nastro di Moebius”, una superficie continua non orientabile realizzata da un’uni-ca faccia la quale, percorrendola ipoteticamente, diventa sia in-terno che esterno, ripiegandosi su se stessa (per comprenderlo, è molto più semplice cercare “Moebius” su Google e osserva-re la figura). Dal punto di vista filosofico, inoltre, mentre la clas-sica spirale assume negli edifici religiosi il senso dell’ascesa di-vina, questa complessa figura ha un significato più prossimo alla dottrina orientale, e racchiude in sé i temi del ciclo continuo e della reincarnazione. L’opera, con un’intricata struttura in acciaio e rivestimenti in vetro e pietre lo-cali, non è ancora ultimata, ma il suggestivo render ne lascia intra-vedere l’indiscutibile fascino.

IL TEMPIO DI MOEBIUS

17

98), TerniO 9, 16 e 21.15e ingresso gratuitoI www.precipizirelativi.itI 328.2768966

CINEMAIl sentiero dei mille draghiProiezione del film I sette sa-murai di Akira Kurosawa (Giap-pone, 1954). Versione originale con sottotitoli in italiano. Ver-sione originale restaurata da negativo 35 mm. Presentazione a cura di Salvatore Andreetti, maestro di arti marziali.

VENERDÌ3131 DOMENICA31 DOMENICA

CONCERTIStagione Filarmonica UmbraPre-concerto con il Trio Pragma, musiche di Suk, Fauré e Boulan-ger. A seguire concerto dal tito-lo Serio + Buffo = Divertente! Musiche, idee, emozioni nell’o-pera italiana, in collaborazione con Amici della Musica di Mo-dena. Scilla Cristiano (sopra-no), Maurizio Leoni (baritono), Claudio Rastelli (pianoforte e conduzione).D Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), TerniO 17e intero 10 euro, ridotto 8 euro, studenti 4 euroI www.filarmonicaumbra.comI 0744.58346 . 340.4188488

EVENTIIl Trionfo del CarnevaleCarnival Comics & Games, ra-duno, sfilata ed esibizione dei cosplayer (partecipanti trave-stiti da personaggi di fumet-ti, cartoni, film ecc.). Stand a tema, street food, giochi di ruo-lo, musica e altro.D Avigliano Umbro TrO 9.30-20I www.maschereumbre.it

EVENTIVette in vistaAl mattino trekking da Taizzano alla Chiesa di Santa Pudenzia-na. Al pomeriggio in Sala dell’O-rologio concerto del Coro Terra Majura, presentazioni e premia-zioni. In serata proiezione del documentario Magia di calcare con Luca e Roberto Parisse.D Caos (Viale Campofregoso

D Sala Boccarini (Piazza Augusto Vera 10), Amelia TrO 16.30e ingresso con tessera OV 2016 e sottoscrizioneI www.oltreilvisibile.it

TEATROLa domenica dei piccoliLa pazzia di Orlando, spettacolo dell’Opera dei Pupi rappresenta-to dalla Famiglia Argento. Adat-to per bambini da 8 anni in su. Merenda con pane e cioccolato.D Teatro Mancinelli (Corso Cavour 122), Orvieto Tr

18

02 MARTEDÌ02 MARTEDÌ

TEATROStagione di prosaLa pazza della porta accanto, spettacolo di Alessandro Gas-smann e Claudio Fava con Anna Foglietta.D Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), TerniO 21I www.teatrostabile.umbria.it

LIBRIIncontro con l’autoreIncontro con Dario Ergas, auto-re di L’unità in azione. D bct, sala videoconferenze, TerniO 17I www.bct.comune.terni.it

03 MERCOLEDÌ03 MERCOLEDÌ03 MERCOLEDÌ03 MERCOLEDÌ

TEATROAscanio CelestiniLaika, spettacolo di Ascanio Celestini con Ascanio Celestini e Gianluca Casadei alla fisar-monica, voce fuori campo Alba Rohrwacher.D Teatro Manini (Via Garibaldi), Narni TrO 21e intero 20/17 euro ; ridotto 17/14 euro; loggione 10 euroI 0744.726362

TEATROStagione di prosaLa pazza della porta accanto, spettacolo di Alessandro Gas-smann e Claudio Fava con Anna Foglietta. Anche il 4 febbraio.

O 16e 7 euroI www.teatromancinelli.comI 0763.340493

LABORATORIMuseoInContattoMetti un giorno i pagliacci al museo! Laboratorio creativo per famiglie. In collaborazione con l’associazione I Pagliacci.D Museo Eroli (Via Saffi 1), Narni TrO 16e partecipazione gratuitaI 0744.717117I narni@sistemamuseo.it

ESCURSIONICiaspolata in Valle CanatraEscursione sull’altopiano di Ca-stelluccio di Norcia nel Parco Nazionale dei Monti Sibillini. Durata 4 ore, dislivello 400 metri, Difficoltà E (escursioni-stica). Prenotazione obbligato-ria da effettuare entro venerdì 29 gennaio.D Castelluccio di Norcia Pge adulti 15 euro, bambini e ra-gazzi fino a 14 anni 12 euro; 5 euro a persona per le ciaspoleI www.trekkinginumbria.itI 333.9083538

EVENTINozze News il Salone del WeddingEvento dedicato al settore ma-trimonio con stand espositivi di aziende di settore (abiti sposa e sposo, catering, location, foto-grafi, agenzie viaggi, make-up e hair styling, wedding planner, gioiellerie ecc.). D Palazzo dei Papi (Piazza San Lorenzo), ViterboO 10-21e ingresso gratuitoI www.nozzenews.it

SPORT MOVIESdi Francesco Mecucci

Una commedia di basket ambien-tata nel magico mondo della Nba. Lui è Scott McKnight, la star dei New Jersey Nets (il film è del 2010, quando la squadra non era ancora stata trasferita a Brooklyn), un campione dall’animo gentile. Lei è Leslie Wright, ottima fisioterapista un po’ in carne e tifosa scatenata dei Nets, una single disincantata che tuttavia non ha perso la spe-ranza di trovare il vero amore. Le-slie, per caso, fa conoscenza con Scott e ne rimane estasiata, ma c’è un terzo incomodo: Morgan, l’ami-ca inseparabile di Leslie. Una ra-gazza superficiale e scansafatiche, ma con un particolare: è bellissi-ma. Scott, che le invita entrambe a un party, finisce per innamorarsi proprio di Morgan, mentre Leslie è costretta a soffrire in silenzio. Fino a quando un grave infortunio ca-pitato al giocatore cambia tutto... A interpretare i protagonisti, agli ordini della regista Sanaa Hamri, ci sono due rapper: Common e Queen Latifah. Il film è un omaggio al basket Nba di oggi, con camei, comparsate e citazioni di giocatori attuali o del recente passato: Dwi-ght Howard, Dwyane Wade, Elton Brand, Rashard Lewis, Jalen Rose, Chris Paul, Jameer Nelson, Bobby Simmons, Rajon Rondo, Andre Iguodala, Cuttino Mobley, il mana-ger Rod Thorn, coach Mike Fratel-lo e Kenny Anderson in qualità di commentatori tv, i giornalisti Doris Burke e il compianto Stuart Scott, oltre al musicista John Legend.

RIMBALZI D’AMORE

19

202020

D Caos, Teatro Secci (Viale Campofregoso 98), TerniO 21I www.teatrostabile.umbria.it

04 GIOVEDÌ04 GIOVEDÌ

INCONTRICondivisione, dialoghi, domande, risposteIncontro con Carlo Dorofatti su spiritualità, ricerca interiore, antropologia del sacro, sciama-

nesimo, guarigione spirituale e altro.D Caos (Viale Campofregoso 98), TerniO 21.15-22.30e ingresso gratuitoI 348.9065308

FESTEIl Trionfo del CarnevaleIl ritorno degli Gnefri, Carnevale aviglianese dei bambini per le vie e le piazze del borgo.D Avigliano Umbro TrO 15I www.maschereumbre.it

20

MENTE & CO.della dottoressa Monia Cosimi

Un noto critico d’arte vuole visita-re un quadro in un museo, e fin qui nulla di strano. Se non fosse che è notte. E di notte la struttura - i Mu-sei Mazzucchelli, nel bresciano - è chiusa. Nemmeno gli Uffizi sono aperti a quell’ora. Il critico allora fa chiamare dal ministero dell’In-terno il sindaco del paese dove si trova il museo. Sono le ore 23 del 29 dicembre. Il povero sindaco ha il cellulare acceso, ma la suoneria è silenziosa. Il Viminale allora gli manda i Carabinieri a casa, a mez-zanotte. Pensa a una disgrazia. I Carabinieri lo mettono in contatto con il ministero e, incredulo, riesce a parlare con il critico, che ottiene la sua visita il 31 dicembre. Anche se non può ammirare l’opera che cercava: è esposta altrove in una mostra. Una storia in cui si usano forze pubbliche per futili motivi, si abusa del potere per avere ciò che si vuole e per mettere un sindaco nelle condizioni di doversi scusare per tenere il cellulare silenzioso di notte... C’è l’idea diffusa che il più furbo vince. La prepotenza negli animali concorre alla sopravviven-za: il più forte vive. Negli umani di-venta rispetto e stima. Viviamo re-lazioni violente e non solo fisiche. In un comportamento aggressivo spesso c’è solo il bisogno di sentir-si importanti usando l’altro. Senza un’autostima basata sul proprio valore personale si costruisce un’i-dentità superiore ma vuota. Un detto recita: “Chi ha ragione, non ha bisogno di urlare”.

STORIA ITALIANA DI PRESUNZIONE

VARIE RENZO VESPIGNANIMostra di opere grafiche di Renzo Vespignani, maestro dell’incisione nel secondo Novecento. In esposizione anche opere grafiche di De Chirico, Baj, De Felice, Guttuso, Schifano, Vedova e altri artisti. A cura dell’associazione Il Punto - Centro ternano di cultura in collaborazione con l’associazione Tempus Vitae. Inaugurazione sabato 30 gennaio ore 17.DOVE Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio), TerniQUANDO dal 30 gennaio al 10 febbraioORARI 16-19INGRESSO gratuitoINFO 389.1092155 . 347.3983741 0 . 340.5663725

VARIE LUCA LUZZIMostra di opere luminescenti di Luca Luzzi. A cura dell’associazione Il Punto - Centro ternano di cultura in collaborazione con l’associazione Tempus Vitae. Inaugurazione sabato 30 gennaio ore 17.DOVE Museo Diocesano e Capitolare (Via XI Febbraio), TerniQUANDO dal 30 gennaio al 10 febbraioORARI 16-19INGRESSO gratuitoINFO 389.1092155 . 347.3983741 0 . 340.5663725

DOCUMENTI ECHI DALLA GRANDE GUERRAEchi dalla Grande Guerra attraverso i documenti dell’Archivio di Stato di Terni, mostra documentaria sulla prima guerra mondiale.DOVE Archivio di Stato (Via Cavour 28), TerniQUANDO fino al 29 febbraioORARI lun 10-13, mar-ven 10-13 . 15-18INFO 0744.59016 . as-tr@beniculturali.it

PITTURA IL MIRACOLO DI AZZURRO E OROMostra dedicata alla Madonna della Cintola, celebre

pala dell’artista rinascimentale Benozzo Gozzoli, risalente al 1450 circa e tornata a Montefalco dopo 167 anni.DOVE Complesso Museale di San Francesco, Montefalco PgQUANDO fino al 30 aprileORARI fino al 31 marzo mer-dom 10.30-13 . 14.30-17, 1-30 aprile: tutti i giorni 10.30-18INGRESSO intero 7 euro, ridotto 5 euro, under 17 gratuitoINFO www.museodimontefalco.it

VISITE CIRCUITO MUSEALE CITTADINOCircuito museale cittadino che comprende visita guidata a Museo Civico Archeologico e Pinacoteca, Cisterna Romana, Palazzo Petrignani. Possibilità di acquisto di biglietto singolo di uno spazio o due diversi tipi di bigliet-ti cumulativi giornalieri (Museo e Cisterne o Museo, Cisterne e Palazzo Petrignani).DOVE Museo Civico Archeologico (Piazza Augusto Vera 10), Cisterna Romana (Piazza Matteotti), Palazzo Petrignani (Via Duomo), Amelia TrORARI Museo: sabato, domenica e festivi 10.30-13 . 15.30-17.30. Cisterna: sabato, domenica e festivi 10.30-13 . 15.30-17.30. Palazzo Petrignani: domenica e festivi 13.30-15.30.INGRESSO intero 9 euro, ridotto 7 euro (cumulativo)INFO amelia@sistemamuseo.itINFO 0744.978120

PITTURA LA VITA SILENZIOSA DELLE COSEMostra di quaranta nature morte di artisti vari tra ‘500

e ‘900.DOVE Palazzo dei Priori (Piazza del Plebiscito), ViterboQUANDO fino al 30 gennaioORARI 10-19 (chiuso lunedì mattina)INGRESSO 5 euro

EVENTI@MOVEMAGAZINE.IT21

echi della grande guerrafino al 29 febbraioterni

22

www.designplayground.it

“dp” è un viaggio nella creatività, una ricerca

costante dei progetti più suggestivi della cultura

contemporanea, un racconto fatto di storie di persone,

di idee e di sogni.

Elena Chiocchia, Emanuele Serra

Il designer materano Tomma-so Schiuma ha reinterpretato il tradizionale timbro del pane di Matera creando MATRIX, un oggetto essenziale che inte-gra in sé il valore formale e fun-zionale dell’oggetto originale. Vivendo in una città millenaria come Matera, con una storia che si snoda lungo diecimila anni, dai primi insediamenti degli uomini primitivi, Tommaso ha sentito il desiderio e quasi il dovere di rac-contarne, in chiave contempora-nea, radici e tradizioni attraverso i suoi simboli.Il timbro per il pane, che un tem-

po aveva la funzione di imprimere un segno distintivo e di proprietà nella pasta del pane pronta per la cottura, oggi continua ad essere realizzato da abili artigiani come souvenir della città. Il suo valore simbolico continua ad essere for-te per cui Tommaso ha comincia-to a studiarne la storia per cer-care di raggiungere una sintesi, ripulendolo da ogni decorazione e concentrandosi sulla sua fun-zione di matrice (Matrix, in lati-no matrice, ha la stessa radice di mater = madre, una delle più ac-creditate ipotesi sull’origine del nome Matera).

MatrixL'evoluzione del timbro del pane di Matera

Essendo anche artigiano, Tom-maso si è preoccupato di come poter attribuire ad un unico og-getto la possibilità di creare tut-to l’alfabeto evitando di intaglia-re ogni volta una lettera diversa.Soffermandosi sul sistema dei pixel come componenti elemen-tari d’immagine, ha affidato a 16 quadrati il compito di comporre lettere e simboli. L’estensione di questa matrice ha dato origine al manico, reso er-gonomico dalla sagomatura dei listelli esterni. Un componen-te a griglia rende solidali i singo-li listelli. Il risultato è un timbro la cui forma nasce direttamen-te dalla funzione ma che ricorda la tipologia di timbri di ispirazio-ne architettonica (torri, campani-li, ecc.).schiumapostdesign.com

l 'abbiamofatta grossa

verdone e albanesela strana coppia

CINEMA, MUSICA E ALTRE RAGIONI DI VITA

watch&play

STEVE JOBS

brillantee rivoluzionario

SUBSONICA21 gennaio perugia

TALCO24 gennaio roma

pop corna cura diSTEFANO CARDONI

PROSSIME USCITE

SE MI LASCI NON VALEcommedia (Italia, 2015), 96’di VINCENZO SALEMMEcon PAOLO CALABRESI, SERENA AUTIERILa storia di Vincenzo e Paolo, entrambi la-sciati dalle proprie compagne, che una sera si incontrano per caso, si riconoscono nella loro identica condizione e subito fanno amicizia. Tuttavia la delusioni amorose continuano a bruciare come il primo giorno, finché Vincenzo non ha l’illuminazione: l’unico modo per smet-tere di star male e voltare pagina è la vendetta! I due escogitano un piano machiavellico ai danni delle loro ex e ad aiutarli nell’impresa farà il suo ingresso in scena Alberto, un teatrante sui ge-neris. E tutto diventerà rocambolesco!

L’ABBIAMO FATTA GROSSAcommedia (Italia, 2015), 90’di CARLO VERDONEcon CARLO VERDONE, ANTONIO ALBANESEYuri Pelagatti è un attore di teatro trau-matizzato dalla separazione, Arturo Merlino è un investigatore squattrinato che vive a casa della vecchia zia vedova. Yuri vuole le prove dell’infedeltà della ex moglie ed assume Arturo. Per errore entrano in possesso di una misteriosa valigetta che contiene... 1 milione di euro! Una serie di guai divertentissimi e di ro-cambolesche avventure, fino a un finale imprevedibile...

DORAEMON. IL FILM NOBITA E GLI EROI DELLO SPAZIOanimazione, (Giappone, 2015), 101’di YOSHIHIRO OSUGIcon WASABI MIZUTANobita sogna di diventare un grande su-pereroe. Decide così di girare un film di supereroi! Peccato che Gian, Suneo e Shi-zuka, lo abbiano anticipato escludendolo dal progetto, Nobita, disperato, si rivolge a Doraemon che, grazie a un Chiusky Robot capace di creare degli straordinari scenari virtuali, riesce a convincere i ragazzi a in-cludere lui e Nobita nel progetto.

24

DA GIOVEDÌ 21

da giovedì

28

da giovedì

21

da giovedì

21

da giovedì

21

STEVE JOBSbiografico (USA, 2015), 122’di DANNY BOYLEcon SETH ROGEN, JEFF DANIELSÈ il 1984 e manca pochissimo al lancio del primo Macintosh. Poi sarà la volta del NeXT nel 1988 e del iMac nel 1998. Scortato dal suo braccio destro, la fedelissima Joanna Hoffman, nel backstage che muta col mu-tare dei decenni e dei costumi, Steve Jobs affronta gli imprevisti dell’ultimo minuto, immancabili contrattempi che si presentano sotto forma di esseri umani e rispondono al nome di Lisa, sua figlia, di Chrisann Brennan, Steve Wozniak, il partner.

TI GUARDOdrammatico (Venezuela/Messico, 2015), 93’di Lorenzo Vigascon ALFREDO CASTRO, LUIS SILVAA Caracas il cinquantenne Armando, pro-prietario di un laboratorio di protesi den-tarie, ferma per strada giovani donne, of-frendo loro del denaro per accompagnarlo a casa. Egli ha inoltre l’abitudine di spiare un uomo di mezza età, essendo a cono-scenza di come vive e cosa fa. Un giorno Armando incontra il diciottenne Elder, capo di una gang giovanile, e lo porta nel-la sua abitazione: dall’incontro nasce un rapporto che cambierà le vite di entrambi.

MEDIOERA: ENTRA NEL SOCIAL MEDIA TEAM!

Si avvicina a grandissimi passi la settima edizione di Medio-era, festival di cultura digitale. Quest’anno saremo in pista a Viterbo dal 14 al 17 aprile con un programma che, come sempre, cercherà di raccontare quello che sta cambiando intorno a noi, con lo sguardo curioso e libe-ro di chi pensa che Internet sia una straordinaria opportunità di cambiamento in ogni settore

della nostra vita. La parola chiave del 2016 sarà esperienza. Espe-rienza di vita, di lavoro, di viag-gio: ancora una volta a far centro sarà il racconto della nostra re-lazione quotidiana con l’innova-zione, con le infinite possibilità di crescita offerte dalla rete. Come sono cambiate le nostre abitu-dini? Come si è evoluta la no-stra maniera di relazionarci con gli altri? Come si è sviluppato il

modo di raccontarci attraverso i social network? Come è mutato il nostro modo di lavorare? Come esprimiamo la nostra creatività? Proveremo a rispondere a queste e a tante altre domande metten-do insieme una platea di ospiti che sapranno raccontarci, anche loro, la propria esperienza di es-seri digitali. Come sempre, Me-dioera è anche un’opportunità per i giovani che vogliono vivere e condividere il piacere di parte-cipare da protagonisti al festival Medioera: possono quindi can-

didarsi a far parte del social media team, una componente impor-tantissima dell’even-to. Arricchire le pro-prie competenze, fare networking, conoscer-si, scambiare idee e im-maginare nuove storie: far parte del social me-dia team di Medioera consente di entrare in una squadra dove la-vorare col sorriso, nella reciproca disponibilità, e imparare a lavorare nell’ecosistema digita-le in cui siamo immersi diventerà un piacere.

Per candidarsi basta andare sulla pagina di Facebook di Medioera (www.facebook.com/medioera) e inviare un messaggio priva-to con tutti i dati necessari per essere ricontattati. Per ulteriori informazioni: www.medioera.it. Stay tuned!

25

POLO NERDdi Antonio Aldo Roselli

Ormai da mesi si susseguono i rumors più disparati riguardo alla prossima ammiraglia Nintendo, chiamata per ora NX. Tra brevetti trafugati e mezze dichiarazioni, la comunità è giunta alla con-clusione, più o meno affrettata, che possa trattarsi di una sorta di console ibrida, con cui poter divertirsi sia come sistema da salotto sia come portatile, anche in sostituzione dell’ormai glorio-so Nintendo 3DS. Considerando che i brand Nintendo vengono pensati sia su home console che su handheld, questa è par-sa subito come la soluzione più logica anche per gli sviluppatori interni, dato che sarebbe possi-bile programmare un solo gioco per due piattaforme. Alcuni do-cumenti che sarebbero dovuti rimanere riservati, anche se la loro attendibilità è comunque da verificare, ci hanno poi mostrato un prototipo di controller, a metà tra un joystick classico e un Wii U gamepad. Ad alimentare la confusione ci si è messo ora an-che il CEO di Koei Tecmo, Yoichi Erikawa, che durante un’intervi-sta ha paragonato Nintendo NX a PlayStation 4, ponendola così sullo stesso livello di una console casalinga. È probabile che alcune terze parti sappiano già di cosa si tratti e che abbiano iniziato a collaborare con Nintendo per sviluppare porting o nuovi giochi su NX.

www.polonerd.it

NINTENDO NX

ConnessioniInnovazione e cultura digitale

A cura dello staff di MEDIOERAwww.medioera.it

The Daisy Dukes

local noisea cura diELEONORA ANZINI

usare quella di un vecchio juke-box impazzito che sa far muovere anche i fondoschiena più riluttanti.E questo nome che riporta alla men-te il mitico telefilm degli anni ‘70?Daisy Duke (per intenderci la cugina di Bo e Luke) è un personaggio miti-co: è una bomba sexy ma allo stesso tempo è una ragazza acqua e sapone, una che usa la seduzione per una giu-sta causa, questo perché non è una donna oggetto ma una ragazza libera. In America deve essere una leggenda, dato che i mini short che indossava vengono ormai chiamati con il suo nome. Il nostro nome fa riferimento

proprio a loro.Qual è la chiave per conquistare il pubblico?In primis la selezione dei pezzi. C’è stata una grande ricerca e sono stati testati a lungo dal vivo. Hanno tutti in comune un ritmo trascinante e una grande eleganza. Un po’ come servi-re baldoria su un piatto d’argento. Ad esempio, nel corso di una serata, pos-siamo miscelare Trenet, Buscaglione o Elvis con gli artisti citati prima. Con-quistare il pubblico è una questione di scambio di energia e la nostra espe-rienza ci porta a saper annusare la situazione e a giocare al meglio le no-stre carte. A volte la scaletta diventa fluida in funzione del momento.Tre pezzi chiave per voi?Le nostre versioni swing di Paranoid Android dei Radiohead, di Innuendo dei Queen e di La vie en rose di Edi-th Piaf.Progetti per il futuro?Fare tanti concerti per quante più persone possibili. In duo acustico si gira facilmente sia perché stiamo bene anche in spazi ridotti e a volu-mi bassi, sia per questioni di budget. Quello che conta è essere al servizio della festa, che sia un concerto, un aperitivo o un matrimonio.

FB.COM/THE.DAISY.DUKES.MUSIC

Leggi l’intervista completa su WWW.MOVEMAGAZINE.IT

Due musicisti con molta esperien-za: come nasce il duo?Il progetto nasce dall’idea di riportare in vita, e quindi “dal vivo”, grandi clas-sici dell’era swing e rockabilly che va dagli anni ‘30 alla prima metà degli anni ‘60; forse perché uscivano dalla guerra, ma all’epoca sapevano ve-ramente come divertirsi e la musica rispecchiava tale gioia di vivere. Que-sto, poi, ci ha spinto a convertire in chiave swing tanti capolavori recenti, dai Radiohead ai Queen, dai Whi-te Stripes ai Soundgarden, persino gli Oasis. Se volessimo riassumerla con un’immagine poetica potremmo

26

THE DAISY DUKES

Angelo Sidori:voce e chitarra

Francesco Bussotti:contrabbasso e voce

LOREDANA BERTE’

D Auditorium Parco della Musica, ROMA

27

on stagea cura diSTEFANO CARDONI

GIOVEDÌ 21GRAVE DIGGERD Traffic, ROMASUBSONICAD Afterlive, PERUGIALE LUCI DELLA CENTRALE ELETTRICAD Supersonic, FOLIGNO PG

VENERDÌ 22GESAFFELSTEIN + SICK TIGERD Ex dogana, ROMAMEZZOSANGUED Orion, CIAMPINO ROMATHE WINSTONSD Angelo Mai, ROMAGODBLESSCOMPUTERS + PORT ROYALD Monk Club, ROMAMARK SULTAND Forte Fanfulla, ROMA MOTOR CITY DRUM ENSEMBLED Goa Club, ROMA SONARSD Porcelli Tavern, AMELIA TR

SABATO 23THE DARKNESSD Orion, CIAMPINO ROMABOOMDABASHD Afterlive, PERUGIA

DOMENICA 24TALCOD Traffic, ROMAWONDER VINCENTD Le Mura, ROMA JUGGERNAUT

D La Ragna, PASSIGNANO PG

MARTEDÌ 26THE DAD HORSE EXPERIENCED Caffe Bugatti, TERNILA GOVERNANTED Marla, PERUGIA

SABATO 28NERI PER CASOD Aud. Gazzoli, TERNI

VENERDÌ 29CHRISTOPHER PAUL STELLINGD Monk Club, ROMA DIAFRAMMA FEDERICO FIUMANID Blackout Rock Club, ROMAGIOVANNI BAGLIONID Stazione Birra, ROMATREE GEESD Stazione Birra, ROMAALESSANDRO FIORI, MANGIACASSETTED Valvola, ORVIETO TR

SABATO 30MADMAND Brancaleone, ROMA FAST ANIMALS AND SLOW KIDSD Urban , PERUGIALOVE THE UNICORND T-Trane , PERUGIALA MAISOND Fucktory, TERNI

GIOVEDÌ 4EDIPOD Na Cosetta, ROMAGUE’ PEQUENOD Afterlive, PERUGIA

TURNAROUNDdi Paolo Fortugno

Jiro Inagaki è un oscuro sassofonista giapponese, praticamente sconosciu-to in Occidente ma che ha pubblicato, negli anni Settanta, per il solo mercato nipponico, una manciata dischi con i sodali Soul Media, oggi rari e di diffi-cile reperibilità. Il centro della musica di Inagaki è un jazz-rock di qualità dal battito fortemente funk. Registrato nel 1974 e pubblicato l’anno successivo, Funky Staff, già nel titolo, che si rife-risce ad un pietra miliare della Kool & The Gang, condensa le inclinazioni programmatiche del progetto. Il drum-ming di Tabata Sadakazu, che ricorda le cadenze spettacolari e infiamma-te di Alphonse Mouzon o di Lenny White, si lega ai coinvolgenti giri di Yasuo Asakada al basso elettrico (da ascoltare tutto d’un fiato il suo lungo solo nella seconda traccia, per capire di cosa parlo): insieme costruiscono una esplosiva sezione ritmica che ma-cina groove a palate per le scorribande elettriche di Masaru Imada al Fender Rhodes, Jiro Inagaki al sax, Ryo Kawa-saki alla chitarra e Tetsuo Fushimi ai fiati. L’album, un condensato di jazz e funk dal sapore black che richiama l’Herbie Hancock degli Headhunters, è stato recentemente ristampato nel 2010 in Giappone dalla Columbia.

Jiro Inagaki & Soul MediaFunky Stuff (Columbia, 1975)

JIRO INAGAKI & SOUL MEDIA

il retarantola29 gennaio porcelli tavern

SABATO LIVE

tutti i sabato pub al 55

IL CALENDARIO DEI LOCALI DAL 22 GENNAIO AL 4 FEBBRAIO

Per inserire il tuo locale: info@movemagazine.it

WATERKRAUSERELOADED

tonight

STATALE 526

21 gennaio placebo 29 gennaio tabard inn pub

30

A PERITIVITutti i giorniAperitivo. La professionalità in-contra il gusto: un’esperienza completa per il palato!@ CAFFÈ VILLAGLORITutti i giorniAperitivo. Dalle 19 alle 21, drink + buffet €8. Stuzzicherie, panini e fritti fatti in casa.@ PLACEBODal mercoledì al lunedìAperitivo... al Cartoccio. Cocktail, vino bianco o birra + tanti assaggi di pesce. Oppure Cartocci fritti di pesce e di verdure.@ AREA 51Dal martedì alla domenicaAperitivo alla BBona. Taglieri, por-chetta e vino alla mescita per sen-tirsi sempre tra amici.@ LU POSTACCIO Tutti i giorniAperiPeople. Dai drink al buffet, solo gli ingredienti più stravaganti della città!@ PEOPLE DRINK EMOTION

Dal lunedì al sabatoAperitivo. Ricco buffet e ampia selezione di vini ad un prezzo “di buon gusto”! Solo € 6.@ LA FENICEDal martedì alla domenicaApericena. Antipasto, primo e calice di vino a soli € 15. Menu di mare o di terra.@ALPINIDal martedì alla domenicaVini e Bollicine. Calici di bianco o di rosso per accompagnare taglie-ri e pasticceria salata.

@CHEZ MAXIMDal giovedì al martedìAperitivo. Fantasia, qualità e sele-zione di vini e bollicine per accom-pagnare il ricco buffet.@CARLETTITutti i giorni Aperitivo. Stuzzicare il gusto, tor-nando al rito dell’aperitivo in cui vini e cocktail sono protagonisti assoluti. @ ONE BARDal mercoledì al lunedìCrunch Aperitivo. Calice o pinta accompagnati da salumi, pesce o

ELECTROCUTION

Diversi anni prima di coloro che si fa-cevano chiamare “Fratelli Righeira”, che parenti lo erano solamente nel monicker e che furono per qualche stagione i protagonisti indiscussi della dance italiana degli anni ‘80, fu l’epoca dei fratelli Michelangelo e Carmelo La Bionda, autentici con-sanguinei e inventori della cosiddet-ta “italo disco”. Durante gli anni ‘70 si imposero sulla scena internazio-nale come compositori, produttori discografici ed editori; collaborarono con Mia Martini, Bruno Lauzi, Fabri-zio De André, Amanda Lear, e anni più tardi con gli stessi Righeira, men-tre quando esplose la disco music si trasferirono a Monaco, vero centro pulsante del genere in Europa. Dalla sigla storica de La Domenica Sporti-va alle colonne sonore di pellicole di Sergio Corbucci durante gli anni ‘80, i fratelli La Bionda incisero album e singoli (anche con lo pseudonimo di DD Sound) che sicuramente avrete canticchiato sovrappensiero non sa-pendo neanche che fosse di loro pro-duzione (One for you, one for me, ad esempio). Fondatori anche di un loro studio di registrazione, vi ospitarono artisti come Ray Charles, Robert Pal-mer e Paul Young ma pure Rihanna e i Simple Plan, mentre i Depeche Mode vi incisero Violator (quello di Personal Jesus, per intenderci). Ve-rosimilmente, la loro intera produ-zione è quella più saccheggiata da MCs e hiphoppettari vari, italiani e non. Respect.

Keep your soul underground!

FRATELLI LA BIONDA

gourmet. Solo € 6.@CRUNCH Tutti i giorni Aperitivo. “Le bollicine mettono il sorriso alla vita”... avete un modo migliore per iniziare la serata? @ PICCOLINO

W EEKLYW Tutti i lunedìKaraoke con la voce graffiantedi Marco Rea@ TABARD INN

Tutti i martedìClub Tropicana. Serata con Fer-nando Bum Bum.@ TABARD INN

Tutti i mercoledìThe Room. Entra nelle stanze della mente con Aldo Aldini. @ TABARD INN

Tutti i giovedìOk il pezzo è giusto!Quiz per malati di musica! @ TABARD INNTutti i giovedìIl Giovedì Live. Apericena con buf-fet illimitato e live music. @ CARLETTI

Tutti i venerdìClub Live Music. Musica dal vivo.@ TABARD INN

Tutti i venerdìLive Music Nights. Concerti edj set. @ PORCELLI TAVERN

Tutti i venerdìIl Venerdì secondo noi. Apericena con buffet illimitato e dj set di Antonio Gullà. @ CARLETTI

Tutti i venerdìPlacebo Cena. Menu di stagione e prodotti fatti in casa. @ PLACEBO

Tutti i sabatoCocktail & Music. Un dj set lungo una notte. @ PEOPLE DRINK EMOTION

Tutti i sabato Il Sabato H24. Cornetti, bomboloni e pizzette per tutta la notte. @ CARLETTI

Tutti i sabatoLive Music @ PUB AL 55

Tutti i sabatoPlacebo Cena. Menu di stagione e prodotti fatti in casa.@ PLACEBO

M USIC & DJGiovedì 21 gennaioWaterKrauseReloaded @ PLACEBO

Giovedì 21 gennaioSteal Jazz Duo @ MAMMALINALINK

Venerdì 22 gennaioBack Light @ TABARD INN

Venerdì 22 gennaioGli Stornellatori Romani + Dj Ste-fano Rinaldi @ PLACEBO

31

l’ EVENTO

duo blues

Sarà il Duo Blues a inaugurare venerdì 29 gennaio presso MammaLinaLink il programma dei concerti di San Valentino Jazz

Il segreto di questo tè sta nel per-fetto processo di fermentazione. Il tè Oolong riunisce in un’unica tazza il gusto del tè verde e nero. Le miscele di Oolong sono poi sa-pientemente completate da frutti esotici e fiori variopinti. L’uso del tè è associato alla tradizione cinese e giapponese e soprattutto a quella del Regno Unito.

IL DRINK

te' oolong

LA TROVI AL ONE BAR Quando il meglio sta nel mezzo

Venerdì 22 gennaioSonars @ PORCELLI TAVERN

Sabato 23 gennaioLallo @ PEOPLE DRINK EMOTION

Sabato 23 gennaioWhisky & Tales @ PUB AL 55

Giovedì 28 gennaioNeri Per caso @ AUD. GAZZOLI

Venerdì 29 gennaioLo Spirito della Festa + Il ReTarantola @ PORCELLI TAVERN

Venerdì 29 gennaioStatale 526 @ TABARD INN

Venerdì 29 gennaioIl Duo Blues @ MAMMALINALINK

Venerdì 29 gennaioGiorgio Canali @ FUCKTORY

Sabato 30 gennaioHouseSpinner @ PEOPLE

Sabato 30 gennaioTributo a De Andrè @ PUB AL 55

Mercoledì 3 febbraioRaimondi Trio @ BUGATTI

Giovedì 4 febbraioEternalLoop @ LA CRUDA

E VENTSVenerdì 22 gennaioCena Romana @ PLACEBO

33

INDIRIZZI

AREA 51Vico dell’Olmo 14, Terni0744.1940503CAFFÈ VILLAGLORILargo Villa Glori 7, Terni . 0744.424957CHEZ MAXIMVia Piero della Francesca, Terni 0744.460546LIVINGSTONE PUBVia S. Tommaso 5, Terni 0744.409746ONE BARVia Roma 107, Terni. 0744.682804PASTICCERIA CARLETTIVia Lungonera 34/36 Terni . 0744.279937 . 329.5958152PEOPLE DRINK EMOTIONP.zza Olmo 1, Terni . 338.1542941PICCOLINO CAFFE’Via Lanzi 20, Terni PLACEBOVia Cavour, 45 - Terni . 0744.401216PORCELLI TAVERNVia Farrattini 73, Amelia Tr0744.983639PUB AL 55 Via Colonna 55, Acquasparta Tr 0744.943450MAMMALINALINKVia Paolo Garofoli 16, Terni3391239676 . 744406039ROSTICCERIA ALPINIV.le Oberdan 42, Terni0744.426266TABARD INN PUBVia Flaminia Ternana 506, Narni Tr 334.1976254

i LOCALidi move

live music dj set

e tanto divertimeneto

SCORPIONE Plutone in orbita armonica e Nettuno favorevole vi invitano a percorre-re sia la strada della concretezza sia la via dell’ispirazione creativa. Alcuni aspetti del-la vita sfuggono al controllo e procedono liberamente, senza schema apparente.

Parola chiave: POSSIBILISMO

BILANCIA Le sollecitazioni al cambiamen-to non sono facili da gestire, per un segno che tende a conservare ciò che gli conferi-sce sicurezza. Tuttavia sembra essere giun-to il momento della trasformazione, con l’eliminazione di ciò che non serve.

Parola chiave: METAMORFOSI

ARIETE Urano nel segno velocizza i ritmi vitali, aiutando i nativi a sbloccare delle vecchie stasi, estremamente condizionan-ti. Solo dopo aver chiuso un ciclo di vita, si coglie quanto il passato abbia avuto pote-re su di noi e sulle scelte da operare.

Parola chiave: MALLEABILITÀ

TORO Venere in Capricorno sta rinnovan-do le vostre frequentazioni, e avete la for-za per allontanare qualche relazione poco soddisfacente. Momenti di insofferenza con Marte contrario in Scorpione. Pulizia emotiva da completare.

Parola chiave: PONDERAZIONE

GEMELLI Giove in Vergine offre molte opportunità, ma è necessaria una atten-ta selezione per evitare di dare eccessiva importanza ad un progetto che può rive-larsi privo di concretezza. Lasciate che gli eventi si muovano e restate in ascolto.

Parola chiave: LUNGIMIRANZA

CANCRO Potete contare sul sostegno dell’energico Marte in Scorpione, che vi aiuta a sbloccare delle stasi paralizzanti per il vostro cambiamento. Fase decisa-mente importante per avviare nuovi pro-getti, improntati ad un spirito diverso.

Parola chiave: RICETTIVITÀ

LEONE Saturno in Sagittario vi mette in condizione di fare delle scelte affettive im-portanti, che richiedono una maggiore at-tenzione, soprattutto se gli altri lanciano dei segnali di malessere. Provate a mettervi nel-la prospettiva altrui. Cambiamenti evolutivi.

Parola chiave: ALTRUISMO

VERGINE Con Nettuno in Pesci in orbita complessa le relazioni sono il banco di prova della trasformazione. Il dover ri-nunciare a qualcosa di sé è la prova più difficile da affrontare. Dalla rottura di ogni schema nascono prodigi. Siate fiduciosi.

Parola chiave: EMANCIPAZIONE

SAGITTARIO Saturno nel segno vi mette nella condizione di migliorare i vostri gua-dagni, dopo un periodo di fatica e di sacri-fici. Il momento della chiarezza e dell’ordi-ne è alle porte: siete pronti per una nuova fase di vita. Bilanci da valutare.

Parola chiave: SAGGEZZA

CAPRICORNO L’azione del conservatore Plutone e dell’innovatore Urano comporta talvolta qualche indecisione sul percorso da intraprendere. Eppure, finchè il vecchio non è risolto, il nuovo stenta a prendere forma. Affidatevi ai ritmi naturali.

Parola chiave: ESTROVERSIONE

ACQUARIO Saturno in Sagittario rafforza la vita affettiva, coinvolgendo anche colo-ro che sono restii a lasciarsi andare. Quan-do Urano è nelle vicinanze, si sente l’onda del cambiamento, anche sentimentale, che può rivoluzionare ogni schema.

Parola chiave: FIDUCIA

PESCI Anche se Saturno ostile può creare qualche malumore e smorzare gli entu-siasmi, il coriaceo Plutone vi sostiene nei progetti importanti, a lunga scadenza. Nettuno nel segno stimola la creatività e la ricerca di ispirazioni appaganti.

Parola chiave: VERSATILITÀ

ASTRI di GIOIA ODDI

35

36

a cura diSIMONE GEMINI

foody

LA RICETTA DI MOVE

Ingredienti 1 kg di pajata (parte dell’intestino di vitellino da latte, pulito e spellato), 1 bicchiere di vino bianco, 1/2 cipolla, 1 carota e seda-no tritati finemente, 1 spicchio d’a-glio, 500 g di passato di pomodoro, 80 g di pecorino romano grattugia-to, 7-8 cucchiai di olio extravergine d’oliva, sale, 1 peperoncino.

Preparazione Rosolate l’abbac-chio, tagliate a pezzi di circa 10 cm il budello e legatelo alle estremità, formando delle ciambelle, facendo attenzione che il contenuto non esca fuori. Lessate in abbondante acqua salata per circa 10 minuti. Scaldate l’olio in un tegame, versa-te le ciambelle di pajata, il bicchiere di vino bianco insieme al sale, la ci-polla tagliata fine, la carota a piccoli pezzi, il sedano, l’aglio e il peperon-cino spezzettato. Coprite il tegame e cuocete per 10 minuti a fuoco basso, facendo attenzione che la pajata non si attacchi, rigirandola di tanto in tanto con un cucchiaio di legno. A questo punto aggiungete il passato di pomodoro e cuocete per 2 ore, sempre a fuoco basso, mescolando di tanto in tanto, ag-giungendo dell’acqua calda se il sugo risulta troppo denso, facendo sempre attenzione a non rompere le ciambelle. Servite aggiungendo una spolverata il pecorino.

LA PAJATABUONODA FAR SENSO / 1

Darci il ben trovati nel nuovo anno 2016 con un titolo soltan-to apparentemente non-sense, era una ghiotta e più che invi-tante tentazione a cui onesta-mente faticavo davvero a resi-stere. E poiché, come recitava il buon Oscar Wilde, “resisto a tutto, tranne che alle tentazio-ni”, eccomi tolto allora l’impro-crastinabile sfizio di cominciare l’anno con qualcosa del genere. In realtà la frase è molto meno astrusa di quanto si possa pen-sare, dal momento che l’argo-mento di cui anelo parlarvi - in questo e nei seguenti articoli che potrete leggere nella no-stra ormai consueta e gustosa rubrica di Move Magazine posi-zionata ogni volta nelle pagine conclusive della rivista, a mo’ di quasi-gran finale - è tutto lo scibile inerente all’intima rela-zione esistente tra le pietanze che consumiamo abitualmente sulle nostre tavole e gli effetti che queste cibarie innescano sui cinque sensi di cui ciascun essere umano è dotato, con una particolare, quanto scontata, attenzione al peso massimo della categoria, ovvero sua ma-està il gusto. Ma procediamo per gradi, come disse il signor

Celsius (o Fahrenheit, se prefe-rite). Sicuramente il senso rite-nuto più importante per la vita dell’uomo è la vista e, nell’am-bito dell’analisi sensoriale dei cibi, le caratteristiche percepite dal senso visivo sono estrema-mente rilevanti per due aspetti fondamentali. Da un lato, infat-ti, tali aspetti rappresentano gli attributi essenziali per la valu-tazione globale di un prodotto; dall’altro possono influenzare, anche in maniera pesante, la percezione dello stesso da par-te degli altri organi di senso: in-fatti, soprattutto nel momento della proposizione e della scelta delle pietanze, è stato ampia-mente dimostrato che la mag-gior parte delle persone reagi-sce più al colore che all’aroma percepito. Questo dato di fatto conferisce dunque alla comune espressione “mangiare con gli occhi” un significato non solo metaforico ma anche reale. A scanso di equivoci, ci preme co-munque ribadire che lo strabuz-zamento di occhi e l’ipersaliva-zione in cui incappano alcuni uomini all’apparire di una pro-sperosa ed avvenente fanciulla (forse non solo alcuni, ma una parte consistente...), non vanno assolutamente annoverati tra gli esempi calzanti di questo fe-nomeno. Gli altri sensi nel pros-simo numero. (1 - continua)

37

RISTORANTE

UmamiTerni - Vico Catina 16sempre apertotel. 0744.427629

Ristorante per tutti i palati. Soddisfa i gu-sti piu classici con rivisitazioni originali e anche chi vuole cimentarsi con gusti piu forti e contemporanei. Imperdibili la car-bonara con scaglie di tartufo invernale, le capesante scottate su crema di topiam-bur e la tartare di fassona piemontese con rosso d’uovo e senape di Digione.

PIZZERIA - ROSTICCERIA

AlpiniTerni - Via Damiano Chiesa 39chiuso lunedìtel. 0744.426266

Rinomata rosticceria nelle immediate vicinanze del centro di Terni, dove poter gustare o portare a casa giornalieri menù in continua evoluzione. Vasta scelta di pasta fatta in casa, carne, pesce e pizza di prima qualità, accompagnati da ottimi dessert. Pronta organizzazione di piccoli buffet e rinfreschi per ogni occasione.

RISTORANTE

Il Ristoro del BriganteTerni - Via dell’Ospedale, 33 Ternichiuso lunedì seratel. 328.0098294 – 0744.425545

Tutto il gusto della cucina ternana e umbra in un locale accogliente e caratteristico.Troverete un’ampia selezione di carni alla brace e vini, rigorosamente di produzione propria (Az. Natalini). Tutti i giorni, dalle 9 fino a pranzo, supplì di vario tipo e arancini siciliani fritti sul momento, da asporto o da consumare al piatto.

Che Testo!Terni - Piazza Solferino, 20 chiuso maitel. 0744.424424

Un locale dove “se parla come se magna”! Solo prodotti freschi del territorio umbro e tutto preparato a mano, secondo ricetta origi-nale. Dalla caratteristica “Pizza sotto lu focu” farcita con i più svariati ingredienti alle carni alla brace, dagli hamburger ai piatti leggeri o vegetariani: qui tutto ha il gusto della cucina genuina e dell’ambiente familiare.

OSTERIA PUB - PIZZERIA

Lu PostaccioTerni - Via Fratini 74/76chiuso lunedìtel. 328.2036331 . 0744.082302

Gli inconsolabili nostalgici delle vecchie bettole troveranno finalmente pace. Aper-to in pieno centro, a Lu Postaccio l’oste la sa lunga e saprà scegliere per voi i più ap-petitosi formaggi, i più gustosi affettati e i migliori vini. La decisione giusta per un pranzo veloce, un aperitivo diverso o una cena spensierata con taglieri e panini.

LivingstoneTerni - Via San Tommaso 5chiuso lunedì tel.0744.409746www.livingstonepub.it

Birreria storica situata al centro di Terni, calda ed accogliente. Livingstone è l’ide-ale per la cena e il dopocena. Accuratis-sima la selezione di birre alla spina ed in bottiglia. Tra le specialità, da segnalare la pizza in teglia, i würstel tedeschi, lo stinco di maiale. Disponibile anche la cucina senza glutine.

PIZZERIA – BRACERIA

Area 51Vico dell’Olmo 14, Terni . 0744.1940503

i RISTORANTidi move

cartoccio di pesce da mangiare

seduti o a portar via

Liberazione

Jennifer entrò nella campana isolante costruita dai resi-stenti. Era nell’unica isola in cui non arrivava il controllo del software. Oltre la rete di vigilanza. C’erano decine di donne e uomini che guardavano verso l’alto e ascoltavano Paulo. Da una sorta di palco cadente - la campana isolante era stata costruita attorno a un vecchio teatro del secolo precedente - spiegò: «Per anni abbiamo pensato che il software fosse lo strumento imposto dai gruppi di potere per controllare il popolo e le loro menti. Ma non è così. I migliori tra gli scien-ziati che si sono schierati dalla nostra parte sono concordi: è il software che controlla tutto, negli anni è divenuto auto-nomo, dominatore. Una creatura sfuggita ai creatori. Le fa-miglie dominanti e i politici da loro manovrati sono in realtà ormai succubi del software. Non sono i gruppi di potere a decidere, è il software stesso». Si alzò un brusio di disappro-vazione e sbigottimento. Anche Jennifer stentava a credere a ciò che diceva Paulo. Salì sul palco un vecchio scheletrico. Sarebbe potuto volare via alla prima folata di vento, se solo la campana fosse sparita. Alzò un braccio e chiese silenzio: «Lo so, è difficile da credere, ma è così. Il software è l’unione di tutti i programmi che negli anni hanno regolato e tracciato le nostre vite quotidiane. Gradualmente sono divenute un’u-nica entità. Dominante. Come una sorta di coscienza diffusa che ha eliminato qualsiasi possibilità per i programmatori di intervenire. È il software a decidere e i governanti sono solo strumenti. Certo, complici, per interesse personale, ma loro stessi in catene». Le urla nel teatro divennero più furiose: «Ma allora con-tro chi stiamo combattendo?». «Contro un’entità non umana creata dagli umani. Contro qualcosa che non possiamo di-sattivare perché non ce lo consentireb-be, ma anche perché improvvisamente non funzionerebbe più nulla nel nostro mondo: centrali elettriche, trasporti, banche, ospedali... Regrediremmo allo stato primitivo e il ge-nere umano non sopravvivrebbe» disse lo scienziato schele-trico. Continuò Paulo: «Ora però rischiamo di perdere anche l’ultimo barlume di autonomia delle nostre coscienze. Nel cervello di ogni essere umano sarà installato un minuscolo hard disk che lo renderà a sua volta parte del software. Ci diranno che servirà per renderci liberi e sicuri, protetti dalle nostre emozioni che spesso ci spingono a commettere cri-mini. Ma saremo noi stessi parte del software. Schiavi». «Il software sarà in ogni luogo, anche nelle nostre anime. E noi saremo a sua immagine e somiglianza. “Sarete salvati, sa-

rete in paradiso” è lo slogan che convincerà tutti gli essere umani a sottoporsi all’inter-vento. Non vi ricor-da qualcosa?» ironiz-zò lo scienziato. Jennifer guardò Paulo che si agitava sul palco. Era ancora innamorata di lui e ora lo era più che mai. «Quando il software controllerà la mia mente e i miei sentimenti dimenticherò anche l’amore per Paulo». Per un solo istante pensò che forse quella sarebbe stata la soluzio-ne, la fine della sofferenza. Poi, però, si ribellò a se stessa, «non voglio essere schiava». E alzò la mano: «Ma allora cosa possiamo fare? Dobbiamo arrenderci? Siamo spacciati? È la fine del genere umano, almeno per come lo abbiamo sem-pre conosciuto?». Urla dalla platea. Qualcuno pianse. Paulo sollevò di nuovo le braccia per chiedere silenzio. «No, non ci arrenderemo. Per questo vi abbiamo convocato. In questi mesi, in segreto, abbiamo programmato un nuovo software. Una sorta di contro-software, il bene che si oppone al male, se volete. Supererà le protezioni, annienterà il software do-minante, mantenendo però il funzionamento di tutto ciò che è necessario. Tra pochi minuti i nostri programmatori tente-

ranno il blitz. Il bene vincerà sul male. Ma questa fase di passaggio potrebbe provocare del caos, disordini. Molti uomini, disorientati, potrebbero lasciarsi andare alla violenza. Dobbiamo essere pronti a intervenire. Ma sappiatelo: questa sarà l’ultima nostra speranza, vale la pena rischiare, meglio il caos della schiavitù». Dalla platea si al-zarono urla di approvazione. Trenta minuti dopo erano tutti con il volto rivolto allo schermo, in

attesa di vedere l’immagine del nuovo software, il logo del bene che avrebbe cancellato il male, e restituito il controllo del mondo al genere umano. Lo schermo divenne buio, poi si riaccese: per un secondo apparve il logo del bene. In platea si abbracciarono, ma poi comparve il logo del software domi-nante, che andava a fondersi con quello del bene. Infine una scritta verde, scarna, come quella di un computer del 1990. «God». Lo scienziato scheletrico impallidì: «Ora c’è un unico software, il male ha assorbito anche il bene, è finita». Paulo si inginocchiò: «È giusto così. Chiediamo perdono. Il software ci salverà, eravamo folli a ribellarci. Preghiamo e chiediamo perdono». Altri si inginocchiarono, Jennifer fissò Paulo, vin-to e convertito. Fu l’ultimo giorno in cui provò amore per lui.

I corti di Kappa

di MAURO EVANGELISTI mauroevangelisti@live.it | @mauroev

Ma alloracontro chi

stiamocombattendo?

38