Moser Media Releases_Italian_Baselworld 2012

download Moser Media Releases_Italian_Baselworld 2012

of 42

  • date post

    29-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    213
  • download

    0

Embed Size (px)

description

Moser Media Releases_Italian_Baselworld 2012

Transcript of Moser Media Releases_Italian_Baselworld 2012

  • MO S E R S C H A F F H AU S E N A G

    S W I T Z E R L A N D

    MEDIA KIT

    BASELWORLD 2012

  • INDICE

    Note legali

    Novit di prodotto 2012MERID IAN - DUAL T IMEMONARD DATE MARRONEMAyU MARRONE D IAMONDS

    ritratto della dittaI L MARCHIO D I OROLOGI H. MOSER & C IE

    HEINRICH MOSERLA FABBRICA D I OROLOGI MOSER SCHAFFHAUSEN AGIL MOSER GROUp AGTAvOLA CRONOLOGICA

    iNformazioNi supplemeNtariI L CALENDARIO pERpETUO DI MOSERDOUBLE pULL CROWN MECCANISMOMODULO A SCAppAMENTO INTERCAMBIABILELA STRAUMANN SpIRALE

    SCAppAMENTO STRAUMANN DOUBLE HA IRSpRINGTOURBILLON O SCAppAMENTO STRAUMANN DOUBLE HA IRSpRING

    immagiNe Novit di prodotto 201201 MERID IAN DUAL T IME R IF. 346 .121- 023 SFONDO SCURO02 MERID IAN DUAL T IME R IF. 346 .121- 023 SFONDO B IANCO03 MERID IAN DUAL T IME R IF. 346 .121- 024 SFONDO SCURO04 MERID IAN DUAL T IME R IF. 346 .121- 024 SFONDO B IANCO05 MERID IAN DUAL T IME IMMAGINE L IFESTyLE06 MERID IAN DUAL T IME v ISTA DAL qUADRANTE CAL . HMC 346 .12107 MERID IAN DUAL T IME v ISTA DAL MOv IMENTO CAL . HMC 346 .12108 MERID IAN DUAL T IME MECCANISMO DI CARICA CRICCHET T I E RUOTA DENTATA09 MONARD DATE R IF. 342.502- 0 06 SFONDO SCURO10 MONARD DATE R IF. 342.502- 0 06 SFONDO B IANCO11 MONARD DATE R IF. 342.502- 0 07 SFONDO SCURO12 MONARD DATE R IF. 342.502- 0 07 SFONDO B IANCO13 MONARD DATE IMMAGINE L IFESTyLE14 MAyU R IF. 321.503 -B15 SFONDO SCURO15 MAyU R IF. 321.503 -B15 SFONDO B IANCO16 MAyU R IF. 321.503 -B16 SFONDO SCURO17 MAyU R IF. 321.503 -B16 SFONDO B IANCO18 MAyU R IF. 321.503 -B16 IMMAGINE L IFESTyLE

    Catalogo 2012

    3

    44

    1016

    222225272931

    35353637383941

    2 / 42

  • Note legali

    Copyright moser sChaffhauseN ag, marCh 2012

    All products As well As the trAdemArks Are protected And remAin the

    exclusive property of moser schAffhAusen AG. technicAl specificAtions And

    AvAilAbility of All models Are subject to chAnGe.

    denise studer, denise.studer@h-moser.com, t +41-52-674 00 54

    verenA ZimmermAnn, verenA.ZimmermAnn@h-moser.com, t +41-52-674 10 94

    h. moser & cie

    moser schAffhAusen AG

    rundbuckstrAsse 10, ch-8212 neuhAusen Am rheinfAll, switZerlAnd

    t +41 52 674 00 50, www.h-moser.com

    member of moser Group AG

    press Contact:

    picture Contact:

    3 / 42

  • Meridian - Dual Time 4 / 42

  • MERIDIAN - DUAL T IME

    dopo un intenso periodo di sv iluppo, h. moser & c ie presentA Al pubblico di bAselworld 2012

    il suo primo movimento AutomAtico, un sistemA di nuovA conceZione con cAricA AutomAti -

    cA e doppio fuso orArio.

    Questo movimento creato appositamente per l'orologio Meridian - Dual Time aggiunge alle apprezzate complicazioni gi note una novit tutta speciale: un'indicazione indipendente dell'ora che passa automatica-mente dalle 12 alle 24 ore (AM/PM). Nella tipica finestra posta in alto sul quadrante compare il numero 12 a indicare il mattino (AM) e il numero 24 a indicare il pomeriggio (PM) nell'ora del proprio Paese. La lancetta rossa e leggermente pi piccola che indica un secondo fuso orario pu essere spostata in avanti o indietro di un'ora per volta utilizzando la corona. Il meccanismo Double Pull Crown brevettato da Moser consente di impostare facilmente la corona nella posizione intermedia, evitando di bloccare per errore l'orologio o di impostare l'ora locale sbagliata. Se il secondo fuso orario non richiesto si pu nascondere la lancetta colorata delle ore sotto quella normale e renderne invisibile lo spostamento.

    Con una riserva di carica di 72 ore, ovvero tre interi giorni, il movimento automatico di Moser HMC 346.121 diventato un vero fuoriclasse del mercato nelle lunghe distanze. La massa oscillante in oro massiccio in-cisa con la punzonatura che da 185 anni garantisce la qualit e l'autenticit degli orologi Moser. Lenergia cinetica prodotta dalla massa oscillante viene trasmessa al bariletto grande tramite un efficace sistema di ca-rica a cricchetti che agisce in entrambe le direzioni. Uno dei due cricchetti della ruota dentata ha il compito di caricare, l'altro di premere. Della precisione di carica dell'orologio Meridian - Dual Time responsabile il modulo di scappamento intercambiabile tipico di Moser, corredato naturalmente di spirale Straumann di propria produzione, curva terminale Breguet, ancora e ruota dell'ancora in oro massiccio temprato.

    Anche il Meridian Dual Time presenta le tipiche superfici a forma libera di Moser ai lati della cassa. Il fondello trasparente in vetro zaffiro permette di ammirare il nuovo movimento automatico di casa Moser.

    indicAZione AlternAtA delle 12 e 24 ore

    Il Meridian - Dual Time utilizza un sistema rivoluzionario per indicare il passaggio dal mattino al pomerig-gio. Un cursore con un movimento ondulato che ha solo i numeri 1, 2 e 4. L'indicazione corretta appare quando il numero 4, spostandosi verso destra, viene nascosto dallo spicchio del quadrante oppure quando il numero 1 scompare a sinistra. Entro appena un secondo l'indicazione cambia esattamente alle ore 12 del giorno o della notte. Il sistema si serve di una semplice molla che si tende nell'arco di circa otto ore senza interferire con il funzionamento del restante movimento. Due volte al giorno la molla scatta scaricando l'energia accumulata e generando il movimento rapido del cursore.

    Meridian - Dual Time 5 / 42

  • Meridian - Dual Time 6 / 42

  • CARATTERISTICHE TECNICHE MERIDIAN - DUAL T IME

    refereNza 346.121-023

    Cassa

    - 18k oro rosa, tripartita, rotonda - Superfici cassa lucide e satinate - Diametro 40.80 mm - Altezza 10.97 mm - Corona doro con sigla M 6.00 mm - Vetro in zaffiro leggermente bombato, antiriflesso allinterno - Fondello trasparente in zaffiro

    movimeNto

    - Calibro HMC 346.121, movimento automatico - Movimento di manifattura - Senza anello di incassatura - Diametro 34.00 mm - Altezza 6.51mm - Rubini 29 - Frequenza 18000 alternanze lora - Autonomia di marcia di almeno 3 giorni - Regolamento 6 posizioni - Sistema di carica automatica a criccet ti - La massa oscillante in oro massiccio - Dentatura Moser per ruote e pignoni - Scappamento Moser, intercambiabile - Straumann Spirale originale con curva terminale breguet stabilizzata - Ancora e ruota dellancora in oro massiccio temprato

    fuNzioNi

    - Un secondo fuso orario - Indicazione dellore antimeridiane e postmeridiane - Meccanismo Double Pull Crown - meccanismo brevettato per una impostazione sicura della corona - Dispositivo di arresto dei secondi

    iNdiCazioNe

    - Quadrante argentato con finitura soleil appliques diamantate - Sfera ore e minuti, sfera secondi decentrata con forma tridimensionale tipica di Moser con lenigatura sottile dellocchio

    - Indicazione di un secondo fuso orario presso sfera rossa centrale - Indicazione dellore antimeridiane e postmeridiane posizionata su ore 12

    CiNturiNo e CoN fibbia

    - Marrone cucito a mano cinturino in pelle di alligatore - Con fibbia dployante in oro rosa con incisione di Moser

    Meridian - Dual Time 7 / 42

  • Meridian - Dual Time 8 / 42

  • CARATTERISTICHE TECNICHE MERIDIAN - DUAL T IME

    refereNza 346.121-024

    Cassa

    - Platino, tripartita, rotonda - Superfici cassa lucide e satinate - Diametro 40.80 mm - Altezza 10.97 mm - Corona di platino con sigla M 6.00 mm - Vetro in zaffiro leggermente bombato, antiriflesso allinterno - Fondello trasparente in zaffiro

    movimeNto

    - Calibro HMC 346.121, movimento automatico - Movimento di manifattura - Senza anello di incassatura - Diametro 34.00 mm - Altezza 6.51 mm - Rubini 29 - Frequenza 18000 alternanze lora - Autonomia di marcia di almeno 3 giorni - Regolamento 6 posizioni - Sistema di carica automatica a criccet ti - La massa oscillante in oro massiccio - Dentatura Moser per ruote e pignoni - Scappamento Moser, intercambiabile - Straumann Spirale originale con curva terminale tregue stabilizzata - Ancora e ruota dellancora in oro massiccio temprato

    fuNzioNi

    - Un secondo fuso orario - Indicazione dellore antimeridiane e postmeridiane - Meccanismo Double Pull Crown - meccanismo brevettato per una impostazione sicura della corona - Dispositivo di arresto dei secondi

    iNdiCazioNe

    - Quadrante argentato con finitura soleil appliques diamantate - Sfera ore e minuti, sfera secondi decentrata con forma tridimensionale tipica di Moser con lenigatura sottile dellocchio

    - Indicazione di un secondo fuso orario presso sfera rossa centrale - Indicazione dellore antimeridiane e postmeridiane posizionata su ore 12

    CiNturiNo e CoN fibbia

    - Nero cucito a mano cinturino in pelle di alligatore - Con fibbia dployante in platino con incisione di Moser

    Meridian - Dual Time 9 / 42

  • Monard Date Marrone 10 / 42

  • MONARD DATE MARRONE

    l'eleGAnZA e lA Gio iA di v ivere t ipiche dei pAesi del sud conferiscono un nuovo Aspetto Al

    monArd dAte di h. moser & c ie. i t ipici quAdrAnti mArroni di moser AmpliAno lA r iccA offertA

    di questo AppreZZAto oroloGio con dAtA dell'AZiendA di sciAffusA.

    Le superfici laterali satinate e lucide, tipiche di Moser, che non corrispondono a una forma geometrica pre-cisa, conferiscono un aspetto inconfondibile alla cassa di Monard Date. La cassa tripartita ha un diametro di 40,8 mm e uno spessore di 10,85 mm. A seconda del materiale con cui realizzata, il colore marrone del quadrante riverbera in una tonalit diversa. Nel modello in oro rosa, la calda tonalit dell'oro si sposa perfettamente con un elegante marrone chiaro. La pi fredda cassa in oro bianco viene ampiamente messa in risalto dal quadrante scuro.

    Come in tutti gli orologi con data di Moser, anche nel Monard Date