Monografia Vol 1

52
“Noi siamo tempo incorporato, così come lo sono le nostre società, fatte di storia”. (Manuel Castells, La nascita della società in rete)

description

Monografia Vol 1

Transcript of Monografia Vol 1

Page 1: Monografia Vol 1

“ N o i s i a m o t e m p o i n c o r p o r a t o , c o s ì c o m e l o s o n o l e n o s t r e s o c i e t à , f a t t e d i s t o r i a ” . (Manuel Castells, La nascita della società in rete)

Page 2: Monografia Vol 1
Page 3: Monografia Vol 1

3

Realizzare i sogniE’ quello che Umberto e Laura Guarda, titolari della MGM, fanno da anni utilizzando i materiali più preziosi e dando loro la forma appena

intuita nelle fantasie dei clienti.

Da un esclusivo progetto dello Studio Linea di Brescia è scaturito questo allestimento che rappresenta la sintesi mirabile tra creatività senza

tempo e tecnologia moderna. In esso si sommano il pregio di materiali eterni e la precisione millimetrica dell’artigiano capace di piegare al

proprio servizio le tecniche industriali più sofisticate.

Nelle soluzioni adottate in questi spazi, i raffinati che lamentano l’uniformità del gusto troveranno tratti destinati a far da modello per gli anni

a venire.

Il “bello”, pur di ardua definizione, trova qui elementi ulteriori per ridiscutere le sue fondamenta.

Page 4: Monografia Vol 1

4

Page 5: Monografia Vol 1

5

“Vi sono cave di marmo bianco e con venature azzurre in tal numero e di qualità tale che forniscono lastre monolitiche e colonne, cosicché di là

viene la fornitura per costruire la maggior parte delle opere insigni a Roma e nelle altre città”.

(Strabone. Geografia. L’Italia. Libri V-VI)

Page 6: Monografia Vol 1

6

Page 7: Monografia Vol 1

7

Page 8: Monografia Vol 1

8

Page 9: Monografia Vol 1

9

Simultaneità e atemporalitàLa cultura emergente è somma di dimensioni senza tempo: viviamo in un oceano di eternità sottolineata dalla convivenza di oggetti, materiali,

forme, disegni di epoche e tempi diversi.

La pietra antica, carica delle stratificazioni del tempo, dei suoi colori, del suo lavoro profondo, convive con la ricerca di un benessere moderno,

confortevole, avvolgente. Se l’arte, nella sua storia, si è lentamente svincolata dalle sue funzioni pratiche, il suo fascino oggi risiede proprio

nell’ambiguità del messaggio che prescinde dalla destinazione e dal significato dell’opera.

Arte è vestire di fantasia e carattere anche i luoghi apparentemente più

banali della nostra vita quotidiana.

In questo, Laura Guarda può dire di aver realizzato un’opera da

consegnare alla storia. Simbolo di un tempo senza tempo.

Page 10: Monografia Vol 1

10

(Margherite Yourcenar, Memorie di Adriano)

Page 11: Monografia Vol 1

11

“Quasi tutto ciò che il nostro gusto consente di tentare, già lo fu nel mondo delle forme, io volli provare quello del colore: il diaspro, verde

come i fondali marini, il porfido poroso come le carni, il basalto, l’ossidiana opaca…Il rosso denso dei tendaggi si ornava di ricami sempre più

raffinati; i mosaici delle mura e degli impiantiti non erano mai abbastanza dorati, bianchi o cupi a sufficienza. Ogni pietra rappresentava il

singolare conglomerato di una volontà, d’una memoria, a volte d’una sfida. Ogni edificio sorgeva sulla pianta d’un sogno”.

(Margherite Yourcenar, Memorie di Adriano)

Page 12: Monografia Vol 1

12

Page 13: Monografia Vol 1

13

Page 14: Monografia Vol 1

14

Connubio di atmosfere Questa realizzazione nasce da più incontri: quello del Paonazzetto antico di Carrara con il Diaspro della Sicilia, il Broccato di Siena con il

Portoro ligure dell’Isola Palmaria, l’Alabastro antico dell’Egitto.

Il profilo delle pareti, a canne sottili, richiama il fusto delle colonne corinzie e la breccia siciliana trova espressione, tra le tante, nel fonte

battesimale della cattedrale di Pamplona e nelle tombe dei Romanov a San Pietroburgo.

La magia sta nella capacità di sposare queste atmosfere diverse in uno spazio unico, al cui interno si combinano arte, storia, suggestione dei

colori e fantasia delle forme.

Page 15: Monografia Vol 1

15

Page 16: Monografia Vol 1

16

I colori, unici per sfumature e accostamenti, sono frutto del lavoro sulla pietra del tempo. Nel Calaccatta delle Alpi Apuane il giallo nasce

dell’ossidazione prodotta dai secoli su un blocco estratto dalla montagna intorno al 1600: nessuna trasformazione artificiale avrebbe potuto

ricreare sul marmo gli effetti provocati in modo tanto mirabile dalla natura.

Page 17: Monografia Vol 1

17

Page 18: Monografia Vol 1

18

Page 19: Monografia Vol 1

19

Page 20: Monografia Vol 1

20

Page 21: Monografia Vol 1

21

Lavorazioni industriali tra le più avanzate hanno permesso ai tecnici della MGM di ricavare pezzi unici da un blocco marmoreo (Calacatta

Paonazzetto) di oltre trenta tonnellate di peso. La vasca, il lavandino, i sanitari e il piatto della doccia sono stati ottenuti sgrossando il marmo

grezzo così come una volta facevano gli artisti più rinomati, da Michelangelo al Bernini. Lo scavo e la finitura della vasca hanno richiesto 40

giorni di lavoro con l’utilizzo, prima, di dischi diamantati per il taglio, poi, di frese, a candela e a palla, per la definizione delle forme. Le finiture

sono state eseguite a mano e i particolari levigati accuratamente da artigiani specializzati.

I l r i su l t a to è l ’ e l eganza mirab i l e de l l e f o rme sposa ta a l va lo re un ico de l b locco masse l lo l avora to da l t empo.

Quando la pietra ha un’anima

Page 22: Monografia Vol 1

22

Da sempre l’uomo modella nella pietra forme altrimenti fugaci. La pietra evoca dunque significati profondi, non ultimo quello di trasmettere

nel tempo la nostra memoria. La scelta del marmo, delle pietre, in cui questo bagno è stato realizzato è frutto della grande conoscenza dei

materiali che Umberto e Laura Guarda hanno maturato in molti anni di attività, in tutto il mondo, a contatto delle più svariate esigenze,

culture e necessità.

In questo allestimento non c’è solo il pregio del marmo, ma anche la

capacità di dare alla pietra uno spirito che conferisce all’intera opera

vitalità, eleganza, calore.

Page 23: Monografia Vol 1

23

Page 24: Monografia Vol 1

24

Page 25: Monografia Vol 1

25

Page 26: Monografia Vol 1

26

Page 27: Monografia Vol 1

27

Il bagno: luogo non solo per il corpo ma anche per la mente

I romani consideravano il bagno un luogo dove rigenerare non solo il corpo affaticato, ma anche lo spirito. Ecco la ragione per la quale terme e

bagni venivano arredati con grande attenzione alla bellezza e ai particolari. In questo bagno moderno Umberto e Laura Guarda hanno saputo

combinare preziosi oggetti di antiquariato con la ricchezza dei materiali e la precisione delle lavorazioni.

P i e t r a e m a r m o d a n n o s o s t a n z a d u r a t u r a a l l ’ e f f i m e r o d e l l e s e n s a z i o n i c o n t i n g e n t i .

Il risultato è un’opera fatta per durare nel tempo, testimonianza di

sensibilità artistica, competenza professionale, abilità nello scegliere e

trasformare la materia.

Page 28: Monografia Vol 1

28

Page 29: Monografia Vol 1

29

Accresci ora il vigore alle mie forze,

dolce bagno di soavi

odori profumato!

A d d e n u n c v i r e s v i r i b u s ,

D u l c e b a l n e u m s u a v i b u s

U n g u e n t a t u m o d o r i b u s !

(Charles Baudelarie, Franciscae meae laudes - Le Fleurs du mal)

Page 30: Monografia Vol 1

30

Page 31: Monografia Vol 1

31

Page 32: Monografia Vol 1

32

L’effetto di movimento conferisce leggerezza al rivestimento e

lo arricchisce di una lavorazione artistica di pregio che valorizza

ulteriormente il marmo antico. In quest’opera MGM ha impresso in

modo indelebile la sensibilità del proprio linguaggio e il sapere dei

propri tecnici.

L’eleganza della pietra: dal pavimento alle pareti il marmo riveste l’ambiente

Vitruvio spiega che marmo e pietra sostituiscono nel tempo quello che nelle capanne primitive era legno e paglia. In questo bagno moderno

le pareti sono rivestite di Calacatta Paonazzetto, aperto a libro specchiato, nel cui spessore medio di tre centimetri sono state ricavate canne un

centimetro e mezzo ciascuna. La modanatura convessa richiama il fusto della colonna corinzia ed è stata ottenuta con un utensile creato ad hoc.

Page 33: Monografia Vol 1

33

Page 34: Monografia Vol 1

34

Page 35: Monografia Vol 1

35

Ingegneria sofisticata al serviziodi un gusto originale

Gli elementi sono prototipi di ingegneria, studiati nei particolari in assenza totale di soluzioni standard per opere e materiali di questo tipo.

La serpentina che porta l’acqua per lo scarico del vaso è stata inserita in uno spazio ad hoc, ricavato all’interno del blocco di marmo massello,

in modo da rispettare gli standard igienici e mantenere intatto il profilo e l’eleganza delle forme.

Anche g l i s ca r i ch i sono s t a t i r ea l i zza t i su misura dopo un a t t ento s tudio de l l a meccan ica

e de i t empi d i pa s saggio de l l ’ a cqua ne i s i f on i .

La resa si è rivelata perfetta, pur nell’assoluta novità delle soluzioni

pensate per un’opera che non ha eguali nel mondo.

Page 36: Monografia Vol 1

36

Page 37: Monografia Vol 1

37

“Non ci sarà mai una rivoluzione

in America. Le persone sono troppo

pulite. Passano tutto il tempo a

cambiarsi le mutande e a lavarsi.

Non si può essere arrabbiati e

rivoluzionari dentro a un bagno”.

“There won’t be any revolution in America...

The people are all too clean. They spend

all their time changing their shorts and

washing themselves. You can’t feel fierce and

revolutionary in a bathroom”.

ERIC ROBERT LINKLATER (1899-1974)

Page 38: Monografia Vol 1

Ogni finitura, ogni dettaglio risponde ad una specifica esigenza del progetto, al quale è stata data forma attraverso una serie di pezzi unici,

ideati solo ed unicamente per far vivere in questo luogo le magie di un’emozione senza eguali.

Arredare un bagno come questo non è stata solo un’operazione di tecnica e abilità creativa. Servivano anche gli

oggetti capaci di dar vita ed espressione alle idee. La peculiarità dell’allestimento sta nell’aver saputo disegnare e

creare oggetti ed elementi particolari, pensati per essere inseriti in un contesto speciale.

38

Page 39: Monografia Vol 1

39

Ogni finitura, ogni dettaglio risponde ad una specifica esigenza del progetto, al quale è stata data forma attraverso una serie di pezzi unici,

ideati solo ed unicamente per far vivere in questo luogo le magie di un’emozione senza eguali.

Page 40: Monografia Vol 1

40

“ Tr a h i t s u a q u e m q u e v o l u p t a s ” . Ciascuno è attratto da ciò che gli piace.

(Virgilio, Egloghe, Il, 65).

Page 41: Monografia Vol 1

41

Page 42: Monografia Vol 1

42

“Ci sembra di essere poveri e meschini se le pareti non risplendono di grandi e preziosi specchi, se i marmi alessandrini non sono adornati di

rivestimenti numidici e la vernice, data con perizia e varia come un dipinto, non li ricopre da ogni parte, se il soffitto non è rivestito di vetro,

se il marmo di Taso, che un tempo si ammirava, e di rado, in qualche tempio, non circonda le vasche, in cui immergiamo il corpo snervato

dall’abbondante sudorazione, se l’acqua non sgorga da rubinetti d’argento”.

(Seneca, Lettere a Lucilio)

Page 43: Monografia Vol 1

43

Page 44: Monografia Vol 1

44

O p u s s e c t i l eIl pavimento, realizzato con la tecnica dell’opus sectile è impiallacciato su un materiale di supporto. I disegni richiamano forme geometriche

classiche: i rombi prospettici sono ispirati, anche nei colori, al pavimento della Villa Adriana di Tivoli. Si tratta di forme appartenenti al

repertorio ellenistico, noto da altri esempi di età repubblicana rinvenuti a Pompei e altrove. L’opus sectile, ottenuto con l’accostamento di

tessere di forma geometrica dal taglio molto accurato, ha richiesto agli artigiani della MGM una padronanza della materia molto elevata, le

congiunzioni infatti sono inferiori al decimo di millimetro.

Page 45: Monografia Vol 1

45

Page 46: Monografia Vol 1

46

Page 47: Monografia Vol 1

47

Page 48: Monografia Vol 1

48

L o s p e c c h i o d e l l ’ a r t eL’arte è un modo di rappresentare la realtà e lo specchio uno strumento per conoscersi. Da questo connubio nasce l’estetica di questo ambiente

al quale contribuiscono lavorazioni sofisticate, suggestivamente riflesse nei cristalli e negli specchi della stanza.

La metafora rimanda al dialogo tra colui che ha commissionato il lavoro e la capacità di rispecchiarne la personalità e il gusto, da parte di chi

lo ha progettato ed eseguito. E’ il mito di Narciso sempre sospeso tra il riconoscersi e riconoscere qualcosa d’altro da sé. Forse è proprio questa

forma di dialogo particolare ad incuriosire e rendere straordinario un arredo che sposa quotidianità e storia, identità e fantasia. Le une riflesse

nelle altre.

Page 49: Monografia Vol 1

49

Page 50: Monografia Vol 1

50

“ Vo g l i o v i v e r e i n u n L u n g o A d e s s o i n u n G r a n d e Q u i ”

Brian Eno, in Stewart Brand, The clock of the Long Now: Time and Responsibility

Page 51: Monografia Vol 1

51

Page 52: Monografia Vol 1

PROGETTO GRAFICO - EDITORIALE

Agenzia Clerici & Associati (Brescia)

TESTI

Gianluca Barca

FOTOGRAFIE

Pagina 4: Giuseppe Cinquini

Da pagina 6 a pagina 37: Elia Devoti

Da pagina 41 a pagina 51: Giorgio Baroni

Finito di stampare nel mese di dicembre 2005 da Intese Grafiche s.r.l.

Tiratura limitata 500 copie

Copia n°

MGM S.r. l . - in [email protected] - www.mgmstone.com