Via Madonna delle Grazie, 331030 Cison di Valmarino (TV)

Tel.+39.0438.975528 Fax +39.0438.85855

http://www.essebicucine.come-mail: info@essebicucine.com

JeansJean

s

kitchensmodern

141153_Cop_JEANS.indd 1 17/02/12 16.31

Jean

s è

il ris

ulta

to d

i un

atte

nto

stud

io s

ul li

fest

yle

attu

ale

e su

lle m

ode

nell’

arr

edam

ento

.è

la p

roge

ttazi

one

di u

na c

olle

zion

e di

cuc

ine

dal d

esig

n di

sinv

olto

ed

ever

gree

n, u

n ca

ratte

re g

iova

ne e

fres

co c

he s

i in

seris

ce p

erfe

ttam

ente

nel

lo s

tile

della

cas

a co

ntem

pora

nea.

Our

Jea

ns k

itche

ns a

re th

e re

sult

of th

orou

gh re

sear

ch in

to m

oder

n lif

esty

les

and

furn

ishi

ng tr

ends

.Th

ese

met

icul

ousl

y de

sign

ed m

odel

s ar

e ai

ry a

nd e

verg

reen

, and

thei

r you

ng a

nd li

vely

cha

ract

er m

atch

es th

e fu

rnis

hing

sty

les

of m

oder

n ho

mes

.

kitchensmodern

141153_Cat_JEANS.indd 1 17/02/12 16.17

2

my house

my kitchen

LA MIA cAsA fuorI cIttà. fuori, la natura, ispirazione di benessere e serenità.Dentro, ambienti che seguono questa filosofia, un’ armonia tra arredamento ed emozioni da vivere ogni giorno.MY HOME OUR OF TOWN. Outside, it is surrounded by nature, which evokes tranquillity and wellbeing.Inside, all rooms are inspired by this philosophy, whereby every single piece of furniture enhances everyday emotions.

141153_Cat_JEANS.indd 2 17/02/12 16.17

3

casualliving

my daughter

my relax

my cat

141153_Cat_JEANS.indd 3 17/02/12 16.17

4

JEANS Basi: frassino biancoPensili: frassino bianco+avena+tabacco

Base units: white ashwoodWall units: white + oatmeal + tobacco ashwood01

141153_Cat_JEANS.indd 4 17/02/12 16.17

5

141153_Cat_JEANS.indd 5 17/02/12 16.18

6

quAnDo IL DesIgn

benessere

EMOzIONE

na

sce u

n’

141153_Cat_JEANS.indd 6 17/02/12 16.19

7

quAnDo IL DesIgn

Des

ign

goes

han

d in

han

d w

ith w

ellb

eing

, c

reat

ing

bran

d ne

w e

mot

ions

benessereincontra il

EMOzIONE

na

sce u

n’

JEANS

141153_Cat_JEANS.indd 7 17/02/12 16.20

8

Pensili dallo stile no conventional e divertente. L’ alternanza cromatica dei frontali proposti in diverse essenze e dei volumi dalle differenti dimensioni crea un gioco di pieni e vuoti che spezza la monotonia e dona movimento e originalità alla composizione.These wall units have an unconventional style. Beautiful fronts made of different woods create a stunning alternation of colours, while full and empty spaces break monotony and lend a touch of style to the entire kitchen.

young design

141153_Cat_JEANS.indd 8 17/02/12 16.21

9

141153_Cat_JEANS.indd 9 17/02/12 16.21

JEANS

02

10

141153_Cat_JEANS.indd 10 17/02/12 16.22

JEANS Basi: frassino avenaPensili: frassino bianco

Base units: oatmeal ashwood Wall units: white ashwood02

11

141153_Cat_JEANS.indd 11 17/02/12 16.23

12

una cucina giovane e funzionale in cui la finitura del frassino viene esaltata in tutta la sua bellezza. Maniglie a gola Airone in acciaio per non rompere l’estetica minimalista della composizione.A lovely kitchen designed for your people, where the beautiful ashwood finish is the central characteristic. Airone steel grip profiles add to the streamlined style of this furnishing solution.

bianco e avena

JEANS

141153_Cat_JEANS.indd 12 17/02/12 16.25

13

JEANS

141153_Cat_JEANS.indd 13 17/02/12 16.26

14

raffinati ed essenziali i pensili, proposti nella finitura frassino bianco, donano un tocco giovane e dinamico alla cucina. Bello e funzionale il maxi forno se995Xt-7 di smeg, elettrodomestici all’avanguadia che garantiscono grandi prestazioni.The wall units shown with a white ashwood finish have a sleek style that lends a young and dynamic touch to the entire kitchen. State-of-the-art appliances, including the functional SE995XT-7 Smeg maxi oven, guarantee excellent performance.

stile giovane

141153_Cat_JEANS.indd 14 17/02/12 16.27

15

141153_Cat_JEANS.indd 15 17/02/12 16.27

16

JEANS Basi: visonePensili: bianco

Base units: minkWall units: white03

141153_Cat_JEANS.indd 16 17/02/12 16.28

17

141153_Cat_JEANS.indd 17 17/02/12 16.28

18

141153_Cat_JEANS.indd 18 17/02/12 16.29

19

Abbinamento raffinato tra la finitura visone e i pensili bianchi, segue lo stile di design delle mode più attuali. Elemento in comune tra isola e cucina il top in laminato bianco sp.6. Originale la sistemazione alternata dei pensili che creano un

vano a giorno. L’ isola è dominata dalle due cappe Ola in acciaio dal disegno moderno e unico. This sophisticated combination of mink base units and white wall units is in line with the latest trends.

Both the island unit and the base units have a 6 cm thick white laminate top. The clever arrangement of the wall units creates an original open unit. Two stylish Ola hoods in stainless steel hover over the island unit.

visone e bianco

141153_Cat_JEANS.indd 19 20/02/12 15.51

20

Il segreto di una cucina é che sia spaziosa ed ordinata.L’ isola assume un ruolo centrale divenendo ampio contenitore, comodo piano lavoro, confortevole tavolo snack.

Kitchens must be spacious and tidily arranged.The central focus is the island unit, which is a spacious storage unit, a practical worktop and a useful snack table at the same time.

141153_Cat_JEANS.indd 20 17/02/12 16.31

21

Il segreto di una cucina é che sia spaziosa ed ordinata.L’ isola assume un ruolo centrale divenendo ampio contenitore, comodo piano lavoro, confortevole tavolo snack.

Kitchens must be spacious and tidily arranged.The central focus is the island unit, which is a spacious storage unit, a practical worktop and a useful snack table at the same time.

armonia tra estetica e funzione

141153_Cat_JEANS.indd 21 17/02/12 16.32

22

my kitchen myself

LA MIA cAsA In cIttà. L’ arredamento della casa diventa il teatro della vita privata.Habitat che seguono i ritmi di oggi, riflettono lo stile contemporaneo e le tendenze di oggi.MY HOME IN THE CITY. Your home’s furniture becomes the setting for your daily family life.Every single environment is designed around your lifestyle, reflecting modern styles and trends.

my house

141153_Cat_JEANS.indd 22 17/02/12 16.32

23

my wife

in loveliving

my breakfast

141153_Cat_JEANS.indd 23 17/02/12 16.32

24

JEANS

04

141153_Cat_JEANS.indd 24 17/02/12 16.17

25

JEANS Basi: frassino tabaccoPensili: frassino avena

Base units: tobacco ashwoodWall units: oatmeal ashwood04

141153_Cat_JEANS.indd 25 17/02/12 16.18

26

il fascino dell’

taBacco

The

fasc

inat

ing

beau

ty o

f sol

id w

ood

is

enha

nced

by

the

eleg

ant t

obac

co fi

nish

essenza èesaltato

da

ll’ e

leg

an

te

fin

itu

ra

JEANS

141153_Cat_JEANS.indd 26 17/02/12 16.19

27

il fascino dell’

taBacco

essenza èesaltato

JEANS

141153_Cat_JEANS.indd 27 17/02/12 16.20

28

caldo l’abbinamento tra le finiture frassino tabacco e frassino avena dei pensili. Maniglie in acciaio.Una cucina dal fascino naturale e dal design intramontabile che regala momenti preziosi da condividere con chi ami.the base and wall units combine tobacco ashwood with oatmeal ashwood. Steel handles complete the look.this kitchen will retain its natural beauty for years to come, and its timeless design will set the mood for any dining occasion with friends and family.

stile metropolitano

141153_Cat_JEANS.indd 28 17/02/12 16.20

29

141153_Cat_JEANS.indd 29 17/02/12 16.21

30

JEANS Basi: frassino biancoPensili: visone

Base units: white ashwoodWall units: mink05

141153_Cat_JEANS.indd 30 17/02/12 16.22

31

141153_Cat_JEANS.indd 31 17/02/12 16.22

32

nel cuore della città una cucina giovane, tecnologica e sorprendente. design essenziale per la cappa sinfonia in vetro nero. Bello il top laminato nuvolato sp.6.Minimali i pensili visone con maniglia airone.a modern high-tech kitchen for homes in the heart of the city. Sleek Sinfonia hood in black glass. 6 cm thick Nuvolato laminate top.Streamlined mink wall units with airone handles.

bianco e visone

141153_Cat_JEANS.indd 32 17/02/12 16.24

33

141153_Cat_JEANS.indd 33 17/02/12 16.25

34

ambienti luminosi

141153_Cat_JEANS.indd 34 17/02/12 16.26

35

141153_Cat_JEANS.indd 35 17/02/12 16.26

36

JEANS Basi: frassino tabaccoPensili e colonne: frassino bianco

Base units: tobacco ashwoodWall units and tall units: white ashwood06

141153_Cat_JEANS.indd 36 17/02/12 16.27

37

141153_Cat_JEANS.indd 37 17/02/12 16.27

38

living & lifesTyle

livi

ng s

pace

s bu

ilt a

roun

d yo

ur li

fest

yle:

th

e ki

tche

n is

the

plac

e to

be

diventa un

luogocult

si in

co

ntr

an

oe

la c

uc

ina

JEANS

141153_Cat_JEANS.indd 38 17/02/12 16.28

39

living & lifesTylediventa un

luogocult

JEANS

141153_Cat_JEANS.indd 39 17/02/12 16.29

40

141153_Cat_JEANS.indd 40 17/02/12 16.29

41

141153_Cat_JEANS.indd 41 17/02/12 16.30

42

la cucina si apre con armonia alla zona living dove i cassettoni bassi e i pensilisi rivelano indispensabili contenitori. Raffinato l’abbinamento tra le finiture tabacco e bianco.the kitchen opens up into the living area, where low deep drawer units and wall units play an indispensable role. take a closer look at the stunning combination of tobacco and white.

geometrie sospese

141153_Cat_JEANS.indd 42 17/02/12 16.31

43

141153_Cat_JEANS.indd 43 17/02/12 16.31

44

JEANS Basi: biancoPensili: bianco

Base units: whiteWall units: white07

141153_Cat_JEANS.indd 44 17/02/12 16.32

45

141153_Cat_JEANS.indd 45 17/02/12 16.32

46

qUando il designes

alt

a l

o s

tile

e il

pia

cer

e d

i

141153_Cat_JEANS.indd 46 17/02/12 16.33

47

sty

les

enha

nced

by

desi

gn: m

akin

g th

e m

ost o

f the

hom

e

JEANS

qUando il designvivere lacasa

esa

lta

lo

sti

lee

il p

iac

ere

di

141153_Cat_JEANS.indd 47 17/02/12 16.34

48

JEANS Basi: avorioPensili: vetro corda

Base units: ivoryWall units: rope glass08

141153_Cat_JEANS.indd 48 17/02/12 16.18

49

141153_Cat_JEANS.indd 49 17/02/12 16.18

50

I pensili in vetro corda con telaio in alluminio svelano luci soffuse al loro interno grazie al faretto Fashion. Giovane e colorato lo sgabello Quid con seduta in traslucido fumè.Elementi unici dal design creativo ed elegante che rendono unica la cucina.Aluminium framed rope beige wall units come with Fashion spotlights for a diffused light effect. The trendy Quid stool has a translucid fumè seat.A lot of creative details turn this kitchen into a unique place to be.

avorio e vetro

141153_Cat_JEANS.indd 50 17/02/12 16.20

51

141153_Cat_JEANS.indd 51 17/02/12 16.21

52

JEANS Basi: lillaPensili: alluminio vetro bianco

Base units: lilacWall units: aluminium and white glass09

141153_Cat_JEANS.indd 52 17/02/12 16.23

53

141153_Cat_JEANS.indd 53 17/02/12 16.23

54

Il colore è assoluto protagonista di questa cucina e riflette il carattere originale e allegro di chi lo sceglie. Comodo il piano snack in acciaio per chi è sempre in movimento.Colour is the absolute protagonist of this kitchen, which reflects the original character of those who will choose it. The practical snack table in steel is especially designed for people on the move.

frassino lilla

JEANS

141153_Cat_JEANS.indd 54 17/02/12 16.24

55

JEANS

141153_Cat_JEANS.indd 55 17/02/12 16.25

56

giovane e attuale

141153_Cat_JEANS.indd 56 17/02/12 16.26

57

141153_Cat_JEANS.indd 57 17/02/12 16.26

58

le

finiture

Frassino biancoWhite ashwood

BiancoWhite

Frassino avenaOatmeal ashwood

AvorioIvory

LillaLilac

NoceWalnut

VisoneMink

Frassino tabaccoTobacco ashwood

ANTE lEgNo - WOOd dOORS ANTE vETro - gLASS dOORS

RossoRed

141153_Cat_JEANS.indd 58 17/02/12 16.32

CaratteristiChe teCniChe

Anta: frontali in nobilitato melaminico barrierato sp. 20 mm. classe e1 in finitu-ra “Poro frassino traverso” disponibili in: frassino bianco, frassino avena, frassino tabacco e noce oltre alle tinte unite in bian-co, avorio, visone, lilla e rosso bordati aBs 1 mm. 4 lati.

Anta vetro: telaio alluminio con vetro aci-dato temperato. a richiesta anche bianco, corda, antracite e nero lucidi oltre a bian-co, grigio scuro e melanzana opachi.

Struttura: fusto realizzato con pannelli di truciolare nobilitato spessore 18 mm. clas-se e1 rivestiti con resine melaminiche tinta bianco, avorio, rovere e wengè.

Technical characTerisTics

Doors: 20 mm thick fronts in class e1 reinforced melamine with a “cross ashwood pore” available in: white ashwood, oatme-al ashwood, tobacco ashwood and wal-nut, in addition to the following plain co-lours: white, ivory, mink, lilac and red, with 1 mm aBs edge on 4 sides.

Glass door: aluminium frame, etched tempered glass. available in matt white, dark grey and aubergine. upon request also available in glossy white, rope beige, anthracite and black.

Carcase: shell made of 18 mm thick class e1 chipboard finished with white, ivory, oak and wengè melamine resins.

Jeans’s Finishing

alluminio/acidatoaluminium/Frosted

alluminio/Biancoaluminium/White

alluminio/Cordaaluminium/rope

alluminio/antracitealuminium/anthracite

alluminio/Grigio scuro opacoaluminium/Dark matt grey

alluminio/neroaluminium/Black

alluminio/Melanzana opacoaluminium/Matt aubergine

alluminio/Bianco opacoaluminium/Matt white

ANTE lEgNo - WooD Doors ANTE vETro - glass Doors

choo

se y

our c

olou

rs

141153_Cat_JEANS.indd 59 20/02/12 16.59

kitchensmodern

next3Dphoto.comstylist Vally Cimolino

grafica Chiara Brazzitfotolito Link

stampa Grafiche Antiga

Marzo 2012

141153_Cat_JEANS.indd 60 17/02/12 16.34