Metal lux 2015

172

description

 

Transcript of Metal lux 2015

Page 1: Metal lux 2015
Page 2: Metal lux 2015
Page 3: Metal lux 2015
Page 4: Metal lux 2015

Metal Lux è un'azienda situata nel cuore del Distretto veneto dell'illuminazione che con orgoglio è giunta al traguardo dei 40 anni di storia.Da sempre presente nei maggiori mercati internazionali grazie ad una forte rete commerciale ed espositore fin dagli anni '70 nelle più qualificate fiere del settore,ha saputo innovare e rinnovarsi dando vita a prodotti di alta qualità e design con l'apporto di una nutrita schiera di maestranze altamente specializzate nelle diverse operazioni di artigianato.Le modificate condizioni di mercato hanno spinto Metal Lux a dar vita ad un nuovo indirizzo produttivo orientato alla realizzazione di articoli su misura destinata al settore dell'ospitalità e all'abitativo di alto livello.Nuovi articoli su richiesta del committente vengono progettati e realizzati impiegando i più avanzati sistemi di progettazione e attrezzature per la lavorazione del metallo di ultima generazione.La grande esperienza maturata in questi anni di operatività e presenza nei mercati consente a Metal Lux di proporre soluzioni illuminotecniche caratterizzate da un forte contenuto tecnologico a prezzi competitivi e in tempi estremamente ridotti.Situata in un ambiente naturale di alto pregio caratterizzato dalla presenza di importanti corsi d'acqua e da colture ortofrutticole DOP, Metal Lux nel 2012 si è dotata di un impianto fotovoltaico di 366 KW che garantisce la quasi totale autonomia del fabbisogno energetico.L'impianto fotovoltaico posizionato sul tetto della propria struttura produttiva è composto da 1600 pannelli fotovoltaici e garantisce la mancata emissione di 220 tonnellate annue di CO2.

lighting PeoPle

Metal Lux is located in the heart of the Veneto lighting industry district and the company has proudly reached its 40-year business milestone.Metal Lux has always been present in major international markets thanks to its strong sales network and started exhibiting in the most prestigious trade fairs in the 1970s. The company has successfully innovated and renewed, creating top-quality design products with the help of a large group of co-workers who are highly specialized in different artisanal skills.Shifting market conditions persuaded Metal Lux to create a new production line of bespoke items for the hospitality and high-end residential sectors. Customers request new items, which are designed and manufactured using state-of-the-art design systems and cutting-edge metalworking equipment.The vast experience acquired over the its years in business and its market presence mean that Metal Lux can offer lighting solutions characterized by a high technological content at competitive prices and with a fast turnaround time.The headquarters are set in a lovely natural environment with important waterways, and PDO fruit and vegetable plantations. In 2012 Metal Lux installed a 366 kW photovoltaic system that covers almost all energy requirements. The system is fitted to the production plant roof and comprises 1,600 solar panels that ensures non-emission of 220 tons of CO2.

Page 5: Metal lux 2015

5

DEDALO page 131

OPERA page 151

ICARO page 141

CIRCLE page 165

ONDA page 115

DIVA page 61

TROPIC page 41

ARIA page 77

FLO page 19

WAVE page 109

GOLDFIRE page 205

SCHERZO page 225

SQUARE page 189

BRICK page 215

CORALLO page 239

CHIARODI page 197

CAPRICCIO page 179

SURF page 171

ARENA page 295

GOCCIA/STILLA page 313

FREE SPIRIT page 269

NIDO page 305

CONTRACT page 321

FREE SPIRIT CL page 283

FLEX page 259

MEDUSA page 249

STAR page 93

Index

Page 6: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

7

design Studio tecnico metallux

astroSMART PRESENTATION, COMPLETE CATALOGUE ON REQUEST.

Page 7: Metal lux 2015

9

Page 8: Metal lux 2015

11

Page 9: Metal lux 2015

13

Page 10: Metal lux 2015

15

Page 11: Metal lux 2015

17

Page 12: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

19

design Andrea Lazzari

flo

Page 13: Metal lux 2015

2121

Page 14: Metal lux 2015

white227.180.02

Hanging lamp

10 x 40W G948 glass elements Ø 85 - H 160

mirror227.180.03

Hanging lamp

10 x 40W G948 glass elements Ø 85 - H 160

flo

23

Page 15: Metal lux 2015

crystal227.180.01

Hanging lamp

10 x 40W G948 glass elements Ø 85 - H 160

25

flo

Page 16: Metal lux 2015

white227.150.02

Hanging lamp

06 x 40W G9 36 glass elements Ø 55 - H 120

crystal227.150.01

Hanging lamp

06 x 40W G9 36 glass elements Ø 55 - H 120

27

flo

Page 17: Metal lux 2015

crystal227.511.01

Hanging lamp

01 x 40W G9 01 glass element Ø 08 - H 130

white227.553.02

Hanging lamp

01 x 40W G9 03 glass elements Ø 18 - H 120

crystal227.145.01

Hanging lamp

03 x 40W G9 18 glass elements Ø 55 - H 120

29

flo

Page 18: Metal lux 2015

mirror227.511.03

Hanging lamp

01 x 40W G9 01 glass element Ø 08 - H 130

3131

flo

Page 19: Metal lux 2015

white227.503.02

Hanging lamp

03 x 40W G903 glass elements L 40 - H 100

crystal227.515.01

Hanging lamp

05 x 40W G905 glass elements Ø 40 - H 100

33

flo

Page 20: Metal lux 2015

white227.350.02

Ceiling lamp

03 x 40W G918 glass elements Ø 55 - H 26

crystal227.380.01

Ceiling lamp

05 x 40W G924 glass elements Ø 85 - H 42

mirror227.301.03

Ceiling lamp

01 x 40W G901 glass element Ø 12 - H 35

35

flo

Page 21: Metal lux 2015

white227.121.02

Table lamp

01 x 40W G9 01 glass element Ø 12 - H 35

crystal227.733.01

Floor lamp

03 x 40W G9 03 glass elements Ø 22 - H 185

mirror227.101.03

Wall lamp

01 x 40W G901 glass element L 12 - H 41 - P 12

37

flo

Page 22: Metal lux 2015

Cod. Metal (Available only in Chrome)

Cod. Color Cod. Color

Glass with Ø 5 - H 17 Glass with Ø 8 - H 32

39

76.129.02 White

76.129.01 Crystal

76.131.02 White

76.131.01 Crystal

227.000Chrome

76.131.03 Mirror

76.129.03 Mirror

Cod. Art. that uses this measure: Cod. Art. that uses this measure:

227.101 - 227.121 - 227.175 - 227.180 227.301 - 227.380 - 227.503 - 227.505 227.511 - 227.513 - 227.515 - 227.733

227.150 - 227.145 - 227.350 - 227.553

G9 OSRAM

309129S Lampadina G9 20W OSRAM 309130S Lampadina G9 33W OSRAM

Page 23: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

41

design Andrea Lazzari

tropic

Page 24: Metal lux 2015

43

Page 25: Metal lux 2015

white229.150

Hanging lamp

12 x 40W G9 Ø 60 - H 140

white229.190

Hanging lamp

12 x 60W E27 Ø 100 - H 170

45

tropic

Page 26: Metal lux 2015

dark brown 230.140

Hanging lamp

06 x 40W G9 Ø 60 - H 120

white229.180

Hanging lamp

06 x 60W E27 Ø 100 - H 170

47

tropic

Page 27: Metal lux 2015

4949

Page 28: Metal lux 2015

dark brown230.501

Hanging lamp

01 x 40W G9 L 17 x 12 - H 120

white229.501

Hanging lamp

01 x 40W G9 L 17 x 12 - H 120

dark brown230.502

Hanging lamp

01 x 60W E27 L 29 x 19 - H 140

51

tropic

Page 29: Metal lux 2015

dark brown230.340

Ceiling lamp

06 x 40W G9 Ø 60 - H 28

white229.380

Ceiling lamp

06 x 60W E27 Ø 100 - H 45

53

tropic

Page 30: Metal lux 2015

white229.121

Table lamp

01 x 40W G9 Ø 17 - H 30

white229.101

Wall lamp

01 x 40W G9 L 8 x H 30 - P 15

dark brown230.101

Wall lamp

01 x 40W G9 L 8 x H 30 - P 15

55

tropic

Page 31: Metal lux 2015

dark brown230.120

Table lamp

01 x 40W G9 Ø 12 - H 32

white229.701

Floor lamp

01 x 150W E27 Ø 30 - H 185

57

tropic

Page 32: Metal lux 2015

Cod. Color

Painted metal, internal Gold Leaf.

59

229.000 White

230.000Dark Brown

Page 33: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

61

design Studio tecnico metallux

diva

Page 34: Metal lux 2015

lilla214.180.05

Hanging lamp

08 x 40W G948 glass elementsØ 85 - H 150

gold leaf213.190.13

Hanging lamp

18 x 40W G9 100 glass elements Ø 120 - H 180

63

diva

Page 35: Metal lux 2015

white/rugiada214.150.MC

Hanging lamp

06 x 40W G924 glass elementsØ 55 - H 130

white214.520.02

Hanging lamp

06 x 40W G930 glass elementsL 90 x 60 - H 120

65

diva

Page 36: Metal lux 2015

67

Page 37: Metal lux 2015

Hanging lampsilver leaf

214.501.15

Hanging lamp

01 x 40W G903 glass elementsØ 30 - H 130

01 x 40W G903 glass elementsØ 30 - H 130

red214.150.04

Hanging lamp

06 x 40W G924 glass elementsØ 55 - H 130

black214.501.03

69

diva

Page 38: Metal lux 2015

rugiada213.330.01

Ceiling lamp

03 x 40W G909 glass elementsØ 55 - H 25

red214.380.04

Ceiling lamp

06 x 40W G918 glass elementsØ 80 - H 30

white/black214.385.MC

Ceiling lamp

06 x 40W G930 glass elementsØ 95 - H 40

white213.380.02

Ceiling lamp

06 x 40W G918 glass elementsØ 80 - H 30

71

diva

Page 39: Metal lux 2015

gold leaf214.745.13

Floor lamp

03 x 40W G912 glass elementsØ 50 - H 170

white214.121.02

Table lamp

01 x 40W G903 glass elementsØ 21 - H 35

gold leaf214.112.13

Wall lamp

02 x 40W G905 glass elementsL 35 - H 25 - P 20

silver leaf214.101.15

Wall lamp

01 x 40W G903 glass elementsL 28 - H 25 - P 20

73

diva

Page 40: Metal lux 2015

Cod. Color

76.123.01 A7P Crystal

76.123.02 A10P White

76.123.03 A10P Black

76.123.05 A10P Lilla

76.123.06 A10P Amber

76.123.11 A10P Magenta

76.123.04 A10P Cherry

76.125.02 A14P White

76.125.03 A14P Black

76.125.05 A14P Lilla

76.125.06 A14P Amber

76.125.11 A14P Magenta

76.125.04 A14P Cherry

Glass

215Chrome

Cod. Metal (Available only in Chrome)

75

Glass with Leaf

Cod. Color

76.123.13 A13P Gold

76.123.14 A13P Copper

76.123.15 A13P Silver

213Gold 24k

Cod. Color

Glass

75

Cod. Color

213Gold 24k

Glass with Leaf

214Chrome

Cod. Metal

76.121.01 Rugiada

76.121.02 White

76.121.03 Black

76.121.04 Red

76.121.05 Lilla

76.121.13 Gold

76.121.15 Silver

G9 Fluo

3091282 Lampadina G9 9W Fluo

G9 OSRAM

309129S Lampadina G9 20W OSRAM 309130S Lampadina G9 33W OSRAM

3091310 Lampadina G9 2W LED 3091311 Lampadina G9 3W LED

G9 LED

Page 41: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

77

design Studio tecnico metallux

aria

Page 42: Metal lux 2015

silver 231.112.15

Hanging lamp

12 x 40W G9 12 glass elements Ø max 90 - H 120

79

Page 43: Metal lux 2015

crystal231.112.01

Hanging lamp

12 x 40W G9 12 glass elements Ø max 90 - H 120

copper leaf231.188.14

Hanging lamp

08 x 40W G9 08 glass elements Ø max 80 - H 120

81

aria

Page 44: Metal lux 2015

black231.101.03

Wall lamp

01 x 40W G9 01 glass element L13 - H 26 - P18

black 231.166.03

Hanging lamp

06 x 40W G9 06 glass elements Ø max 80 - H 120

83

aria

Page 45: Metal lux 2015

white231.309.02

Ceiling lamp

09 x 40W G9 09 glass elements Ø max 80 - H max 100

gold leaf231.306.13

Ceiling lamp

06 x 40W G9 06 glass elements Ø max 70 - H max 80

black231.301.03

Ceiling lamp

01 x 40W G9 01 glass element Ø 13 - H 20

85

Page 46: Metal lux 2015

magenta231.101.11

Wall lamp

01 x 40W G9 01 glass element L 13 - H 26 - P 18

amber231.103.06

Wall lamp

03 x 40W G9 03 glass elements L 40 - H 35 - P 18

87

aria

Page 47: Metal lux 2015

cherry231.706.04

Floor lamp

06 x 40W G9 06 glass elements Ø max 50 - H max 180

crystal231.121.01

Table lamp

01 x 40W G9 01 glass element Ø 13 - H 40

89

aria

Page 48: Metal lux 2015

Cod. Metal (Available only in Chrome)

Cod. Color Cod. Color

Glass with LeafGlass

91

76.134.04 Cherry

76.134.02 White

76.134.01 Crystal

231Chrome

76.134.13 Gold

76.134.14 Copper

76.134.15 Silver

76.134.11 Magenta

76.134.03 Black

76.134.06 Amber

G9 Fluo

3091282 Lampadina G9 9W Fluo

G9 OSRAM

309129S Lampadina G9 20W OSRAM 309130S Lampadina G9 33W OSRAM

3091310 Lampadina G9 2W LED 3091311 Lampadina G9 3W LED

G9 LED

Page 49: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

93

design Studio tecnico metallux

star

Page 50: Metal lux 2015

magenta215.180.11

Hanging lamp

06 x 100W E27100 glass elementsØ 80 - H 170

95

Page 51: Metal lux 2015

97

Page 52: Metal lux 2015

gold leaf215.160.13

Hanging lamp

03 x 100W E2745 glass elementsØ 65 - H 120

copper leaf215.160.14

Hanging lamp

03 x 100W E2745 glass elementsØ 65 - H 120

silver leaf215.160.15

Hanging lamp

03 x 100W E2745 glass elementsØ 65 - H 120

white215.160.02

Hanging lamp

03 x 100W E2745 glass elementsØ 65 - H 120

99

star

Page 53: Metal lux 2015

amber215.125.06

Hanging lamp

01 x 100W E2724 glass elementsØ 27 - H 120

lilla215.140.05

Hanging lamp

03 x 60W E2736 glass elementsØ 40 - H 120

101

star

Page 54: Metal lux 2015

white215.325.02

Ceiling lamp

01 x 100W E2724 glass elementsØ 27 - H 30

crystal215.340.01

Ceiling lamp

03 x 60W E2736 glass elementsØ 40 - H 30

cherry215.360.04

Ceiling lamp

03 x 100W E2752 glass elementsØ 65 - H 40

103

star

Page 55: Metal lux 2015

black215.740.03

Floor lamp

03 x 60W E2736 glass elementsØ 40 - H 175

crystal215.121.01

Table lamp

01 x 60W E2724 glass elementsØ 27 - H 42

white215.102.02

Wall lamp

02 x 40W G910 glass elements L 30 - H 25 - P 10

crystal215.112.01

Wall lamp

02 x 40W E1412 glass elementsL 46 - H 20 - P 15

105

star

Page 56: Metal lux 2015

215Chrome

Cod. Metal (Available only in Chrome)

107

Glass for models with Ø 65 and Ø 80Glass for models with Ø 65 and Ø 80Glass for models with Ø 27, Ø 40 and Wall lamp

Cod. Glass color Ø 10 with LeafCod. Glass color Ø 8 with LeafCod. Glass color Ø 10Cod. Glass color Ø 8

Glass for models with Ø 27, Ø 40 and Wall lamp

76.125.15 Silver

76.125.14 Copper

76.125.13 Gold

76.123.15 Silver

76.123.14 Copper

76.123.13 Gold

76.125.11 Magenta

76.125.06 Amber

76.123.11 Magenta

76.123.06 Amber

76.125.05 Lilla

76.125.04 Cherry

76.123.05 Lilla

76.123.04 Cherry

76.125.03 Black

76.125.02 White

76.125.01 Crystal

76.123.03 Black

76.123.02 White

76.123.01 Crystal

Page 57: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

109

design Studio tecnico metallux

wave

Page 58: Metal lux 2015

crystal234.165

Hanging lamp

09 x 40W G9 Ø 65 - H 140

crystal234.180

Hanging lamp

12 x 40W G9 Ø 80 - H 140

111

wave

Page 59: Metal lux 2015

crystal234.365

Ceiling lamp

09 x 40W G9 Ø 65 - H 35

crystal234.150

Hanging lamp

06 x 40W G9 Ø 50 - H 140

crystal234.102

Wall lamp

02 x 40W G9 L 36 - H 23 - P 22

113

wave

Page 60: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

115

design Studio tecnico metallux

onda

Page 61: Metal lux 2015

lilla216.160.05

Hanging lamp

03 x 100W E2718 glass elementsØ 60 - H 110

117

onda

Page 62: Metal lux 2015

silver leaf216.140.15

Hanging lamp

01 x 100W E2709 glass elementsØ 40 - H 110

gold leaf216.140.13

Hanging lamp

01 x 100W E2709 glass elementsØ 40 - H 110

119

onda

Page 63: Metal lux 2015

gold leaf216.675.13

Hanging lamp

06 x 40W G912 glass elementsØ 75 - H 110

magenta216.675.11

Hanging lamp

06 x 40W G912 glass elementsØ 75 - H 110

121

Page 64: Metal lux 2015

white216.125.02

Hanging lamp

01 x 100W E2703 glass elementsØ 30 - H 110

lilla216.655.05

Hanging lamp

03 x 40W G906 glass elementsØ 55 - H 110

black216.125.03

Hanging lamp

01 x 100W E2703 glass elementsØ 30 - H 110

123

onda

Page 65: Metal lux 2015

crystal216.340.01

Ceiling lamp

01 x 100W E2709 glass elementsØ 40 - H 30

cherry216.360.04

Ceiling lamp

03 x 100W E2718 glass elementsØ 60 - H 30

white216.325.02

Ceiling lamp

01 x 100W E2703 glass elementsØ 30 - H 30

125

onda

Page 66: Metal lux 2015

crystal216.740.01

Floor lamp

01 x 150W E2709 glass elementsØ 40 - H 175

amber216.121.06

Table lamp

01 x 40W E2703 glass elementsØ 30 - H 30

copper leaf216.101.14

Wall lamp

01 x 40W E1404 glass elementsL 36 - H 25 - P 25

amber216.102.06

Wall lamp

02 x 40W E1406 glass elementsL 48 - H 25 - P 25

127

onda

Page 67: Metal lux 2015

Cod. Color

76.123.01 A7P Crystal

76.123.02 A10P White

76.123.03 A10P Black

76.123.05 A10P Lilla

76.123.06 A10P Amber

76.123.11 A10P Magenta

76.123.04 A10P Cherry

76.125.02 A14P White

76.125.03 A14P Black

76.125.05 A14P Lilla

76.125.06 A14P Amber

76.125.11 A14P Magenta

76.125.04 A14P Cherry

Glass

215Chrome

Cod. Metal (Available only in Chrome)

129

Glass with Leaf

Cod. Color

76.123.13 A13P Gold

76.123.14 A13P Copper

76.123.15 A13P Silver

213Gold 24k

Cod. Color

Glass

Cod. Metal (Available only in Chrome)

129

Glass with Leaf

Cod. Color

76.127.02 White

76.127.03 Black

76.127.04 Cherry

76.127.05 Lilla

76.127.11 Magenta

76.127.06 Amber

76.127.01 Crystal

216Chrome

76.127.15 Silver

76.127.14 Copper

76.127.13 Gold

Page 68: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

131

design Sandro Santantonio

dedalo

Page 69: Metal lux 2015

chrome192.128.01

Hanging lamp

28 x 40W E14 Ø 160 - H 200

chrome192.112.01

Hanging lamp

12 x 40W E14 Ø 100 - H 160

133

dedalo

Page 70: Metal lux 2015

white192.188.03

Hanging lamp

08 x 40W E14 Ø 90 - H 130

matt gold192.112.02

Hanging lamp

12 x 40W E14 Ø 100 - H 160

135

dedalo

Page 71: Metal lux 2015

chrome192.213.01

Table lamp

03 x 40W E14 Ø 70 - H 60

chrome192.103.01

Wall lamp

03 x 40W E14 L 56 - H 25 - P 35

chrome192.155.01

Hanging lamp

05 x 40W E14 Ø 70 - H 120

137

dedalo

Page 72: Metal lux 2015

Cod. Color

76.123.01 A7P Crystal

76.123.02 A10P White

76.123.03 A10P Black

76.123.05 A10P Lilla

76.123.06 A10P Amber

76.123.11 A10P Magenta

76.123.04 A10P Cherry

76.125.02 A14P White

76.125.03 A14P Black

76.125.05 A14P Lilla

76.125.06 A14P Amber

76.125.11 A14P Magenta

76.125.04 A14P Cherry

Glass

215Chrome

Cod. Metal (Available only in Chrome)

139

Glass with Leaf

Cod. Color

76.123.13 A13P Gold

76.123.14 A13P Copper

76.123.15 A13P Silver

213Gold 24k

139

Cod. Metal

192.000.02Matt Gold

192.000.03White

192.000.01Chrome

Page 73: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

141

design Marino Cagnatel

icaro

Page 74: Metal lux 2015

chrome197.112

Hanging lamp

12 x 40W E14 Ø 100 - H max 120

chrome197.128

Hanging lamp

28 x 40W E14 Ø 150 - H max 180

143

icaro

Page 75: Metal lux 2015

chrome197.166

Hanging lamp

06 x 40W E14 Ø 70 - H max 100

gold198.188

Hanging lamp

08 x 40W E14 Ø 100 - H max 100

145

icaro

Page 76: Metal lux 2015

chrome197.211

Table lamp

01 x 40W E14 Ø 14 - H 35

chrome197.101

Wall lamp

01 x 40W E14 L 12 - H 25 - P 20

chrome197.102

Wall lamp

02 x 40W E14 L 35 - H 25 - P 20

147

icaro

Page 77: Metal lux 2015

Cod. Color

76.123.01 A7P Crystal

76.123.02 A10P White

76.123.03 A10P Black

76.123.05 A10P Lilla

76.123.06 A10P Amber

76.123.11 A10P Magenta

76.123.04 A10P Cherry

76.125.02 A14P White

76.125.03 A14P Black

76.125.05 A14P Lilla

76.125.06 A14P Amber

76.125.11 A14P Magenta

76.125.04 A14P Cherry

Glass

215Chrome

Cod. Metal (Available only in Chrome)

149

Glass with Leaf

Cod. Color

76.123.13 A13P Gold

76.123.14 A13P Copper

76.123.15 A13P Silver

213Gold 24k

149

Cod. Metal

198.000Gold 24k

197.000Chrome

Page 78: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

151

design Marino Cagnatel

opera

Page 79: Metal lux 2015

crystal180.118.42

Hanging lamp

18 x 40W G9 18 glass elements Ø 100 - H 110

crystal180.212.42

Table lamp

02 x 40W G9 02 glass elements Ø 30 - H 50

crystal180.102.42

Wall lamp

02 x 40W G9 02 glass elements L 30 - H 40 - P 18

153

opera

Page 80: Metal lux 2015

amber180.110.50

Hanging lamp

10 x 40W G9 10 glass elements Ø 100 - H 110

155

opera

Page 81: Metal lux 2015

white cotton180.166.17

Hanging lamp

06 x 40W G9 06 cotton elements Ø 80 - H 110

black cotton180.199.16

Hanging lamp

09 x 40W G9 09 cotton elements Ø 80 - H 110

157

opera

Page 82: Metal lux 2015

silver leaf180.212.15

Table lamp

02 x 40W G9 02 glass elements Ø 30 - H 50

white cotton180.102.17

Wall lamp

02 x 40W G9 02 cotton elements L 30 - H 40 - P 18

black cotton180.101.16

Wall lamp

01 x 40W G9 01 cotton element L 14 - H 40 - P 20

159

opera

Page 83: Metal lux 2015

gold leaf180.211.13

Table lamp

01 x 40W G9 01 glass elementØ 14 - H 35

red180.744.04

Floor lamp

04 x 40W G9 04 glass elements Ø 35 - H 175

161

opera

Page 84: Metal lux 2015

Cod. Metal (Available only in Chrome)

Cod. Color Cod. Color

Glass with Leaf

Cod. Color

Cotton RibbonGlass

163

Cod. Color

76.134.15 Silver

76.134.13 Gold

76.134.14 Copper

76.10.42 Crystal

.76.13.417 White

76.134.17 White

76.134.16 Black

76.10.50 Amber

76.134.04 Red

180.000Chrome

G9 Fluo

3091282 Lampadina G9 9W Fluo

G9 OSRAM

309129S Lampadina G9 20W OSRAM 309130S Lampadina G9 33W OSRAM

3091310 Lampadina G9 2W LED 3091311 Lampadina G9 3W LED

G9 LED

Page 85: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

165

design Studio tecnico metallux

circle

Page 86: Metal lux 2015

crystal236.140

Hanging lamp

06 x 40W G9 Ø 40 - H 120

crystal236.150

Hanging lamp

09 x 40W G9 Ø 50 - H 120

crystal236.130

Hanging lamp

03 x 40W G9 Ø 32 - H 120

167

circle

Page 87: Metal lux 2015

crystal236.102

Wall lamp

02 x 40W G9 L 27 - H 30 - P 16

crystal236.212

Table lamp

02 x 40W G9 L 28 - H 35

169

circle

Page 88: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

171

design Studio tecnico metallux

surf

Page 89: Metal lux 2015

crystal235.160

Hanging lamp

06 x 40W G9 Ø 60 - H 120

crystal235.170

Hanging lamp

09 x 40W G9 Ø 75 - H 120

173

surf

Page 90: Metal lux 2015

crystal235.360

Ceiling lamp

06 x 40W G9 Ø 60 - H 25

crystal235.370

Ceiling lamp

09 x 40W G9 Ø 75 - H 30

175

surf

Page 91: Metal lux 2015

crystal235.102

Wall lamp

02 x 40W G9 L 28 - H 28 - P 18

crystal235.212

Ceiling lamp

02 x 40W G9 L 28 - H 32

177

surf

Page 92: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

179

design Silvio Longhin

capriccio

Page 93: Metal lux 2015

gold leaf168.133.13

Hanging lamp

03 x 20W G4 03 glass elements L 12 x 36 - H 90

gold leaf168.306.13

Wall/Ceiling lamp

06 x 20W G4 06 glass elements L 25 x 36 - H 10

181

capriccio

Page 94: Metal lux 2015

crystal168.111.35

Hanging lamp

01 x 20W G4 01 glass element L 12 x 12 - H 90

cherry168.199.03

Hanging lamp

09 x 20W G4 09 glass elements L 36 x 36 - H 90

183

capriccio

Page 95: Metal lux 2015

gold leaf168.101.13

Ceiling/Wall lamp

01 x 20W G4 01 glass element L 12 x 12 - H 10

silver leaf168.103.15

Ceiling/Wall lamp

03 x 20W G4 03 glass elements L 12 x 36 - H 10

copper leaf168.102.14

Ceiling/Wall lamp

02 x 20W G4 02 glass elements L 12 x 25 - H 10

crystal168.309.35

Ceiling/Wall lamp

09 x 20W G4 09 glass elements L 36 x 36 - H 10

185

capriccio

Page 96: Metal lux 2015

Cod. Metal (Available only in Chrome)

Cod. Color

Glass with Leaf

Cod. Color

Glass

187

76.113.15 Silver

76.113.14 Copper

76.113.13 Gold

Cod. Color

76.10.35 Crystal

76.11.05 Amber

76.11.03 Cherry

168.000 Chrome

309110S Lampadina G4 10W OSRAM 309120S Lampadina G4 20W OSRAM

G4 OSRAM

Page 97: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

189

design Studio tecnico metallux

square

Page 98: Metal lux 2015

white228.502.02

Hanging lamp

02 x 14W LED L 30 x 60 - H 100

191

square

Page 99: Metal lux 2015

white228.301.02

Ceiling lamp

01 x 14W LED L 30 x 30 - H 6

chrome228.302.01

Ceiling lamp

02 x 14W LED L 30 x 60 - H 6

gold leaf228.101.03

Wall lamp

01x 8W LED L 20 - H 6 - P 5

gold leaf228.304.03

Ceiling lamp

04 x 14W LED L 60 x 60 - H 6

193

square

Page 100: Metal lux 2015

Cod. Metal

195

228.000.02White

228.000.01Chrome

228.000.03Gold Leaf

Page 101: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

197

design Studio tecnico metallux

chiarodi

Page 102: Metal lux 2015

white232.190.02

Hanging lamp

03 x 100W E27 Ø 90 - H 160

black232.160.03

Hanging lamp

01 x 100W E27 Ø 60 - H 150

gold leaf232.160.13

Hanging lamp

01 x 100W E27 Ø 60 - H 150

199

Page 103: Metal lux 2015

red232.102.04

Wall lamp

02 x 40W G9 L 35 - H 20 - P 15

silver leaf232.102.15

Wall lamp

02 x 40W G9 L 35 - H 20 - P 15

copper leaf232.102.14

Wall lamp

02 x 40W G9 L 35 - H 20 - P 15

201

chiarodi

Page 104: Metal lux 2015

Cod. Metal (Available only in Chrome)

Cod. Color Cod. Color Cod. Color

Painted Ø 60 Hanging

Leaf Ø 60 Hanging

Painted Ø 90 Hanging

Leaf Ø 90 Hanging

Painted Wall lampL 35 - H 20 - P 15

Leaf Wall lampL 35 - H 20 - P 15

203

232Chrome

76.146.15 Silver

76.146.04 Red

76.146.14 Copper

76.146.03 Black

76.146.13 Gold

76.146.02 White

76.149.15 Silver

76.149.04 Red

76.149.14 Copper

76.149.03 Black

76.149.13 Gold

76.149.02 White

76.143.15 Silver

76.143.04 Red

76.143.14 Copper

76.143.03 Black

76.143.13 Gold

76.143.02 White

Page 105: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

205

design Studio tecnico metallux

gold fire

Page 106: Metal lux 2015

orange/gold leaf142.512.66

Hanging lamp

02 x 100W E27 02 glass elements L 180 - H 140

207

Page 107: Metal lux 2015

white silk142.511.65

Hanging lamp

01 x 100W E27 01 glass element Ø 11 - H 140

white silk142.211.65

Table lamp

01 x 100W E27 01 glass element Ø 11 - H 50

209

gold fire

Page 108: Metal lux 2015

orange/gold leaf142.711.66

Floor lamp

01 x 100W E27 01 glass elementØ 26 - H 180

brown/gold leaf142.111.67

Wall lamp

01 x 100W E27 01 glass element L 11 - H 56 - P 18

211

gold fire

Page 109: Metal lux 2015

Cod. Metal (Available only in Chrome)

Cod. Color Cod. Color

Glass Ø 11 - H 47

213

Glass with Leaf metal Ø 11 - H 47

Cod. Color

751166 Orange/Gold Leaf

751167 Brown/Gold Leaf

Glass with LeafØ 11 - H 47

Cod. Color

751166 Orange/Gold Leaf

751167 Brown/Gold Leaf

751165 White silk

142.000Chrome

Page 110: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

215

design Studio tecnico metallux

brick

Page 111: Metal lux 2015

white143.111.69

Wall lamp

01 x 40W G9 01 glass element L 10 - H 10 - P 13

white143.511.77

Hanging lamp

01 x 100W E27 01 glass element Ø 10 - H 120

217

brick

Page 112: Metal lux 2015

red143.511.78

Hanging lamp

01 x 100W E27 01 glass elementØ 10 - H 120

amber143.512.79

Hanging lamp

02 x 100W E27 02 glass elements L 200 - H 120

219

brick

Page 113: Metal lux 2015

copper leaf143.211.14

Table lamp

01 x 40W G9 01 glass elementØ 14 - H 32

copper leaf143.113.14

Wall lamp

03 x 40W G9 03 glass elements L 33 - H 10 - P 13

silver leaf143.111.15

Wall lamp

01 x 40W G9 01 glass elementL 10 - H 10 - P 13

gold leaf143.112.13

Wall lamp

02 x 40W G9 02 glass elements L 22 - H 10 - P 13

221

brick

Page 114: Metal lux 2015

Cod. Metal (Available only in Chrome)

223

Cod. Glass color Ø 10 - H 10

Glass

Cod. Glass color Ø 10 - H 18

Glass

143000 Chrome

Glass with Leaf Glass with Leaf

7511.79 Amber

7511.78 Red

7511.77 White

75115.13 Gold

75115.14 Copper

75115.15 Silver

7511.72 Amber

7511.70 Red

7511.69 White

75114.15Silver

75114.14 Copper

75114.13 Gold

Cod. Art. that uses this measure:

143111 - 143112 - 143113 - 143211

Cod. Art. that uses this measure:

143511 - 143512

G9 OSRAM

309129S Lampadina G9 20W OSRAM 309130S Lampadina G9 33W OSRAM

3091310 Lampadina G9 2W LED 3091311 Lampadina G9 3W LED

G9 LED

Page 115: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

225

design Studio tecnico metallux

scherzo

Page 116: Metal lux 2015

white185.511.35

Hanging lamp

01 x 100W E27 01 glass element Ø 25 - H 140

227

scherzo

Page 117: Metal lux 2015

gold leaf185.511.23

Hanging lamp

01 x 100W E27 01 glass element Ø 25 - H 140

amber185.512.32

Hanging lamp

02 x 100W E27 02 glass elements L 180 - H 130

229

scherzo

Page 118: Metal lux 2015

231

Page 119: Metal lux 2015

copper leaf185.111.14

Wall lamp

01 x 60W E14 01 glass element L 16 - H 32 - P 8

silver leaf185.511.15

Hanging lamp

01 x 100W E27 01 glass element Ø 16 - H 130

233

scherzo

Page 120: Metal lux 2015

silver strip185.211.62

Table lamp

01 x 100W E27 01 glass element Ø 16 - H 40

wenge'185.211.64

Table lamp

01 x 100W E27 01 glass element Ø 16 - H 40

black strip185.721.71

Floor lamp

01 x 100W E27 01 glass element Ø 30 - H 180

235

scherzo

Page 121: Metal lux 2015

Cod. Metal (Available only in Chrome)

237

1/2 Glass / Leaf L 16 - H 32 - P 8 Wall lamp

Cod. Color Cod. Color

Glass / Leaf Ø 16 - H 32Table, Floor lamp, Hanging, Wall lamp

76106.15Silver Leaf

76106.14 Copper Leaf

76106.13 Gold Leaf

7610.61 Black strip

7510.32 Amber

7510.30 White

7610.62 Silver strip

7510.64 Wengè strip

76100.15Silver Leaf

76100.14 Copper Leaf

76100.13 Gold Leaf

7610.81 Black strip

7610.32 Amber

7610.30 White

7610.82 Silver strip

7610.84 Wengè strip

185000Chrome

Cod. Color

Glass / Leaf Ø 25 - H 45 Floor lamp, Hanging

76106.25Silver Leaf

76106.24 Copper Leaf

7610.71 Black strip

7510.37 Amber

7510.35 White

7610.72 Silver strip

7610.74 Wengè strip

76106.23 Gold Leaf

Page 122: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

239

design Studio tecnico metallux

corallo

Page 123: Metal lux 2015

gold leaf196.340.71

Ceiling lamp

02 x 60W E27 Ø 40 - H 25

silver leaf196.330.62

Ceiling lamp

02 x 60W E14 Ø 30 - H 20

white196.130.64

Hanging lamp

01 x 100W E27 Ø 30 - H 120

black196.140.73

Hanging lamp

01 x 100W E27 Ø 40 - H 120

241

corallo

Page 124: Metal lux 2015

black196.111.53

Wall lamp

01 x 100W E27 L 30 - H 15 - P 15

white196.111.54

Wall lamp

01 x 100W E27 L 30 - H 15 - P 15

243

corallo

Page 125: Metal lux 2015

gold leaf196.230.61

Table lamp

02 x 60W E14 Ø 30 - H 42

silver leaf196.740.72

Floor lamp

02 x 100W E27 Ø 40 - H 170

245

corallo

Page 126: Metal lux 2015

Cod. Metal (Available only in Chrome)

Cod. Color Cod. Color Cod. Color

Glass/Leaf Ø 30 - H 11 Glass/Leaf Ø 40 - H 15 1/2 Glass/Leaf Ø 30 - H 11 - P 14 Wall lamp

247

196000 Chrome

76114.62 Silver Leaf

76114.61 Gold Leaf

76114.72 Silver Leaf

76114.71 Gold Leaf

76114.52 Silver Leaf

76114.51 Gold Leaf

76114.63Black

76114.64 White

76114.53Black

76114.54 White

76114.73Black

76114.74 White

Cod. Art. that uses this measure: Cod. Art. that uses this measure:

196130 - 196230 - 196330 196140 - 196740 - 196340

Cod. Art. that uses this measure:

196111

Page 127: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

249

design Studio tecnico metallux

medusa

Page 128: Metal lux 2015

silver leaf195.140.72

Hanging lamp

01 x 100W E27 Ø 40 - H 120

black195.111.53

Wall lamp

01 x 60W E14 L 30 - H 25 - P 15

silver leaf195.130.62

Hanging lamp

01 x 100W E27 Ø 30 - H 120

gold leaf195.140.71

Hanging lamp

01 x 100W E27 Ø 40 - H 120

251

medusa

Page 129: Metal lux 2015

gold leaf195.111.51

Wall lamp

01 x 60W E14 L 30 - H 25 - P 15

silver leaf195.111.52

Wall lamp

01 x 60W E14 L 30 - H 25 - P 15

black195.330.63

Ceiling lamp

01 x 100W E27 Ø 30 - H 25

white195.340.74

Ceiling lamp

01 x 100W E27 Ø 40 - H 30

253

medusa

Page 130: Metal lux 2015

black195.230.63

Table lamp

02 x 60W E14 Ø 30 - H 42

silver leaf195.740.72

Floor lamp

02 x 100W E27 Ø 40 - H 170

255

medusa

Page 131: Metal lux 2015

Cod. Metal (Available only in Chrome)

Cod. Color Cod. Color Cod. Color

Glass/Leaf Ø 30 - H 11 Glass/Leaf Ø 40 - H 15 1/2 Glass/Leaf Ø 30 - H 11 - P 14 Wall lamp

257

195000Chrome

76114.52 Silver Leaf

76114.51 Gold Leaf

76114.62 Silver Leaf

76114.61 Gold Leaf

76114.63Black

76114.64 White

76114.72 Silver Leaf

76114.71 Gold Leaf

76114.73Black

76114.74 White

76114.53Black

76114.54 White

Cod. Art. that uses this measure: Cod. Art. that uses this measure:

195130 - 195230 - 195/196330 195140 - 195740 - 195340

Cod. Art. that uses this measure:

195111

Page 132: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

259

design Studio tecnico metallux

flex

Page 133: Metal lux 2015

chrome128.324.00

Ceiling lamp

24 x 10W G4H max 90

261

flex

Page 134: Metal lux 2015

chrome128.105.00

Wall/Ceiling lamp

05 x 20W G4 H max 60

chrome128.309.64

Ceiling lamp

09 x 20W G4 H max 90

chrome128.318.00

Ceiling lamp

18 x 10W G4 H max 90

263

flex

Page 135: Metal lux 2015

chrome128.105.00

Wall/Ceiling lamp

05 x 20W G4 H max 60

265

flex

Page 136: Metal lux 2015

Cod. Metal (Available only in Chrome)

Cod. Color

Glass

267

128.000Chrome

7510.64 Crystal

Cod. Color

Without Glass

00

309110S Lampadina G4 10W OSRAM 309120S Lampadina G4 20W OSRAM

G4 OSRAM

Page 137: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

269

design Studio tecnico metallux

free spirit

Page 138: Metal lux 2015

chrome130.360.00

Ceiling lamp

60 x 40W G9 H max 240

271

free spirit

Page 139: Metal lux 2015

chrome130.316.00

Ceiling lamp

16 x 40W G9 H max 110

273

free spirit

Page 140: Metal lux 2015

chrome130.103.65

Wall/Ceiling lamp

03 x 40W G9 H max 60

gold150.105.00

Wall/Ceiling lamp

05 x 40W G9 H max 60

gold150.308.65

Ceiling lamp

08 x 40W G9 H max 90

275

free spirit

Page 141: Metal lux 2015

chrome130.103.65

Wall/Ceiling lamp

03 x 40W G9 H max 60

gold150.308.65

Ceiling lamp

08 x 40W G9 H max 90

277

free spirit

Page 142: Metal lux 2015

chrome130.709.00

Floor lamp

09 x 40W G9 H max 190

chrome130.213.65

Table lamp

03 x 40W G9 H max 60

chrome130.211.00

Table lamp

01 x 40W G9 H max 60

279

free spirit

Page 143: Metal lux 2015

Cod. Metal

281

130000Chrome

150000 Gold 24k

Cod. Color

Glass

7510.65 Satin

Cod. Color

Without Glass

00

G9 OSRAM

309129S Lampadina G9 20W OSRAM 309130S Lampadina G9 33W OSRAM

Page 144: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

283

design Studio tecnico metallux

free spirit classic

Page 145: Metal lux 2015

chrome140.324

Ceiling lamp

24 x 40W E14 H max 120

285

free spirit classic

Page 146: Metal lux 2015

chrome140.103

Wall/Ceiling lamp

03 x 40W E14 H max 60

chrome140.312

Ceiling lamp

12 x 40W E14 H max 90

287

free spirit classic

Page 147: Metal lux 2015

chrome140.308

Ceiling lamp

08 x 40W E14 H max 90

gold160.308

Ceiling lamp

08 x 40W E14 H max 90

289

free spirit classic

Page 148: Metal lux 2015

chrome140.211

Table lamp

01 x 40W E14 H max 60

chrome140.213

Table lamp

03 x 40W E14 H max 60

chrome140.103

Wall/Ceiling lamp

03 x 40W E14 H max 60

291

free spirit classic

Page 149: Metal lux 2015

Cod. Bulb E14

Cod. Metal

Halogen / Fluo / LED

293

140000Chrome

160000Gold 24k

30914263 Halogen 28W

30914264Fluo compact 11W

30914262LED 4W

30914265 Halogen 28W

Page 150: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

295

design Marino Cagnatel

arena

Page 151: Metal lux 2015

crystal/red207.163.03

Hanging lamp

05 x 100W E27 60 glass elements Ø 60 - H 160

crystal207.197.01

Hanging lamp

11 x 100W E27 114 glass elements Ø 90 - H 180

297

arena

Page 152: Metal lux 2015

crystal207.160.01

Hanging lamp

04 x 100W E27 36 glass elements Ø 60 - H 125

crystal207.140.01

Hanging lamp

01 x 100W E27 24 glass elements Ø 40 - H 125

tobacco207.120.04

Hanging lamp

06 x 100W E27 46 glass elements L 120 - H 125

299

arena

Page 153: Metal lux 2015

crystal207.101.01

Wall lamp

01 x 60W E14 10 glass elements L 20 - H 25 - P 15

crystal/red207.102.03

Wall lamp

02 x 100W E27 10 glass elements L 40 - H 45 - P 20

crystal207.390.01

Ceiling lamp

06 x 100W E27 54 glass elements Ø 90 - H 55

301

arena

Page 154: Metal lux 2015

Cod. Metal (Available only in Chrome)

Cod. Metal + Glass color Cod. Color

Glass Ø 3 - H 25 Glass Ø 5 - H 45

Cod. Art. that uses this measure: Cod. Art. that uses this measure:

Only for 207101 207102 - 207140 - 207160 - 207190 207120 - 207163 - 207197 - 207340 207360 - 207390

303

207000Chrome

207000.03 Christal/Red

207.000.02 Red

207.000.03 Christal/Red

207.000.04 Tobacco

207.000.05 Christal/Tobacco

76.117.12Red

76.117.14Tobacco

76.117.11 Crystal

76.117.02 Red

76.117.04 Tobacco

76.117.01 Crystal

Cod. Color

207.000.01 Crystal

Page 155: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

305

design Studio tecnico metallux

nido

Page 156: Metal lux 2015

gold209.130

Hanging lamp

01 x 100W E27 L 30 x 15 - H 125

gold209.160

Hanging lamp

02 x 100W E27 L 60 x 30 - H 125

chrome208.190

Hanging lamp

04 x 100W E27 L 105 x 65 - H 125

307

nido

Page 157: Metal lux 2015

gold209.101

Wall lamp

01 x 100W E27 L 30 - H 25 - P 12

chrome208.102

Wall lamp

02 x 100W E27 L 50 - H 25 - P 20

gold209.390

Ceiling lamp

04 x 100W E27 L 105 x 65 - H 40

309

nido

Page 158: Metal lux 2015

Cod. Metal

311

208.000Chrome

209.000 Gold 24k

Page 159: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

313

design Sandro Santantonio

goccia/ stilla

Page 160: Metal lux 2015

gold200.170

Hanging lamp

03 x 100W E27 Ø 70 - H 180

chrome199.190

Hanging lamp

06 x 100W E27 Ø 100 - H 220

315

goccia

Page 161: Metal lux 2015

chrome201.140

Hanging lamp

03 x 100W E27 Ø 35 - H 180

chrome201.150

Hanging lamp

03 x 100W E27 Ø 45 - H 200

317

stilla

Page 162: Metal lux 2015

Cod. Metal - Stilla

201.000Chrome

202.000Gold 24k

319

Cod. Metal - Goccia

199.000Chrome

200.000Gold 24k

Page 163: Metal lux 2015

The new inspiration by metallux

321

design Studio tecnico metallux

contract

Page 164: Metal lux 2015

white ribbon190.702.12

Floor lamp

02 x 100W E27 L 55 x 26 - H 175

white cotton190.212.21N

Table lamp

02 x 60W E27 L 45 x 22 - H 55

black cotton190.502.14N

Hanging lamp

02 x 100W E27 L 55 x 26 - H 120

red ribbon190.102.22

Wall lamp

02 x 60W E27 L 45 - H 40 - P 18

323

contract

Page 165: Metal lux 2015

black ribbon237.760.03

Floor lamp

03 x 100W E27 Ø 60 - H 185

black ribbon237.230.03

Table lamp

02 x 40W E14 Ø 27 - H 45

black ribbon237.160.03

Hanging lamp

01 x 100W E27 Ø 60 - H 150

325

contract

Page 166: Metal lux 2015

white cotton238.121.02

Table lamp

01 x 60W E27 Ø 23 - H 40

white cotton238.101.02

Wall lamp

01 x 60W E27 + LEDL 23 - H 35 - P 27

black cotton238.121.03

Table lamp

01 x 60W E27 Ø 23 - H 40

black cotton238.101.03

Wall lamp

01 x 60W E27 + LEDL 23 - H 35 - P 27

327

contract

Page 167: Metal lux 2015

white cotton238.211.02

Table lamp

01 x 100W E27 Ø 40 - H 60

black cotton238.211.03

Table lamp

01 x 100W E27 Ø 40 - H 60

329

contract

Page 168: Metal lux 2015

black cotton239.211.03

Table lamp

01 x 60W E27L 25 x 40 - H 55

black cotton239.101.03

Wall lamp

01 x 60W E27 + LED L 25 - H 35 - P 20

white cotton239.211.02

Table lamp

01 x 60W E27L 25 x 40 - H 55

white cotton239.101.02

Wall lamp

01 x 60W E27 + LED L 25 - H 35 - P 20

331

contract

Page 169: Metal lux 2015

white ribbon239.111.01

Wall lamp

01 x 60W E27 L 25 - H 25 - P 20

white ribbon239.211.01

Table lamp

01 x 60W E27 L 25 x 40 - H 55

white ribbon239.101.01

Wall lamp

01 x 60W E27 + LED L 25 - H 35 - P 20

333

contract

Page 170: Metal lux 2015

Cod. Metal on demand

Cod. Color on demand Le descrizioni e illustrazioni dei prodotti devono intendersi a titolo indicativo.Pur confermando le caratteristiche essenziali di ogni suo prodotto, Metal Lux si riserva il diritto di intervenirein qualunque momento e senza preavviso per apportare le modifiche che ritenesse più opportune per migliorare

il prodotto o in risposta a qualsiasi esigenza di carattere normativo, costruttivo o commerciale.

Strict accuracy of descriptions and illustrations of the products cannot be guaranteed.While confirming the basic features of all its products, due to its policy of product improvement or as a consequence ofany manufacturing, commercial or legal requirements, Metal Lux reserves the right to make any changes without notice.

Les descriptions et les illustrations des produits sont donnèes a tìtre indicatif.Tout en confirmant les caracteristiques essentielles de chacun de ses produits, Metal Lux se rèserve le droitd’intervenir à tout moment et sans prèavis pour apporter les modifications qu’elle retiendrait opportunes en vue

d’amèliorer le produit et en vue de rèpondre à toute exigence lègale, de construction ou commerciale.

Die Abbildungen und die dazugehörige Beschreibung sind lediglich richtungsweisend.Metal Lux behält sich das Recht vor, unter bei Beibehalten der Grundeigenschaften jedes einzelnen Artikelsjederzeit und ohne vorherige Benachrichtigung alle Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen, die sie

für nötig hält, oder die auf Grund handelswirtschaftlicher Normen erforderlich sind.

Las descripciones e ilustraciones de los productos deben considerarse como ejemplos.No obstante confirme las características fundamentales de todos sus productos, Metal Lux se reserva el derechode aportar, en cualquier momento y sin avisar previamente, las modificaciones que considerase más convenientes

para mejorar el producto o para satisfacer cualquier exigencia de tipo normativo, de fabricación o comercial.

Il presente catalogo è tutelato dalla legge sui diritti d’autore (legge 22/4/1941) e dallalegge 14/12/1942 n. 1485: di esso è quindi proibita ogni riproduzione, totale o parziale.

© Copyright METAL LUX 2013

Associato:

assoLuceAssociazione nazionaledelle imprese degli apparecchidi illuminazione Associata CONFINDUSTRIA PADOVA

Page 171: Metal lux 2015
Page 172: Metal lux 2015

Via Piave, 35 - 35017 Torreselle di Piombino Dese - Padova - ItalyTel. +39 049 5746067 Fax +39 049 5746206www.metalluxlight.com - [email protected]