Borgo di Rango6, 7, 8, 13 e 20 dicembre 2009

�o�o�e tra�i�ioniSpeciali menu natalizi con prodotti rigorosamente trentini, gustosi e genuini. Un viaggio tra i sapori di pietanze antiche, un’occasione per assaggiare piatti tipici della tradizione contadina.

Agritur MAso AllA rose - Cavrasto - telefono 0465 779780Bigoi di patate al burro fuso e salvia con fiori di prato / Polenta taragna del Maso Paradiso con gulasch / Patate alla contadina / Torta di mele / Caffè biologico

Albergo MirAvAlle - Balbido - telefono 0465 779803Panzerotti ricotta e spinaci o tagliatelle alla tirolese / Spezzatino con polenta e funghi porcini / Torta di pere alle noci o panna cotta allo sciroppo di noci / Caffè

locAndA AllA rosA - Cavrasto - telefono 0465 779829Antipasto classico con noceto e carpaccio di carne salada / Spätzle al burro fuso / Cervo con polenta e funghi trifolati / Strudel con crema alla vaniglia / CaffèDisponibili altri menu allo stesso prezzo

osteriA il cAtenAccio - Rango - telefono 0465 779317Roast beef all’inglese olio e limone / Tortelloni ripieni alle pere e formaggio con salsa al gorgonzola e noci del Bleggio / Bocconcini alla cacciatora con polenta di Storo / Torta di noci / Caffè

ristorAnte dA lucio - Ballino - telefono 0465 735238Canederli allo speck con burro fuso e salvia / Polenta, capriolo, funghi misti, luganega, formaggio di malga fuso / Strudel di mele

ristorAnte lA PinetA - Fiavè - telefono 0465 735046Assaggio di trota en saor con julienne di verdure / Spätzle caserecci in salsa tirolese di speck trentino e funghi / Bocconcini di cervo con polenta gialla di Storo

ristorAnte Poggio iMPeriAle - Cavaione - telefono 0465 779721Tortino caldo di zucca e patate al profumo di rosmarino con Casolèt al peperoncino / Canederlotti di formaggio con fonduta di Spressa o strangolapreti di spinaci e ortiche al burro spumeggiante / Fini di filetto di manzo cotto al sale e fieno biologico del Bleggio con patate e spinaci / Dessert fantasia del Poggio Imperiale / Caffè

Menu a prezzo fisso di 22 a, bevande incluse. È gradita la prenotazione.

Associazione Pro Ecomuseo“dalle Dolomiti al Garda”

Ecomuseo della Judicaria“Dalle Dolomiti al Garda”

Per informazioni e prenotazioni:

Azienda per il turismo terme di comano dolomiti di brentaVia C. Battisti, 38/d - 38070 Ponte Arche TNNumero verde 800-111171www.visitacomano.it - info@visitacomano.it

InformazIonI utIlICome arrivare: A22 del Brennero, uscita Trento Centro, seguire le indicazioni per Madonna di Campiglio fino a Ponte Arche (a 30 chilometri dal casello). Poi direzione Bleggio fino a Rango (dopo 8 chilometri). A Rango disponibili parcheggi per camper.

Durante i Mercatini di Natale, dalle ore 10.00 alle 19.00, servizio bus navetta continuo e gratuito dal campo Sportivo di Cavrasto a Rango, dove parcheggiare la macchina.

offertA vAlidA

nei WeeKend

dAl 5 Al 20 diceMbre

3 giorni/2 notti

a partire da 125 euro

a persona, hotel***,

pensione completa

�ercatini �i �ata�e6, 7, 8, 13 e 20 dicembre

Il Natale accende luci sfavillanti e diffonde un nuovo tepore tra i vicoli, sotto i vòlt e nelle piazzette nell’antico borgo contadino di rango, gioiello di architettura e atmosfere di ieri inserito tra I borghi più belli d’italia. È qui che rivive la suggestione dei Mercatini di natale: tra luci, colori e profumi di festa, i visitatori scopriranno bancarelle colme di prelibatezze enogastronomiche e di artigianato locale.

Programma / dalle ore 10.00 alle 20.00I Mercatini di Natale

nei tipici vòlt delle case contadine, per scoprire le bancarelle con le prelibatezze enogastronomiche tipiche della valle, gli oggetti di artigianato locale, gli addobbi di Natale, i presepi in legno…

Le Osterie del Borgoricavate negli androni delle vecchie case contadine, dove gustare specialità genuine e piatti tipici

Le Dolci Tradizioniper farsi tentare con dolci tipici, tradizionali “strauben”, caffè d’orz e vin brulè proposti

dalle Donne Rurali della Valle

La Locanda dei Bambinii Bambini nel Borgo aprono le porte della loro personale locanda e invitano tutti per una

bevanda calda e per emozionarsi insieme alla loro rappresentazione della Natività

il natale dei Bambini

ore 14.30 - l’albero dei desideriun piccolo pensiero da appendere sul grande albero di Natale

ore 15.00 - saltimbanchi nel borgoatmosfere magiche con giocolieri ed equilibristi

ore 15.30 - canzoni sotto l’albero con le Piccole Voci di Malcesine

ore 16.00 - Arriva il clown allegria, sorrisi e palloncini con il nostro clown Lele

ore 16.30 - Arriva santa luciacon il suo asinello, per portare dolci e dolcetti a tutti i bambini bravi

ore 17.00 - luci di natalespettacolo di fuochi e luci con mangiafuoco e giocolieri

13 dicembre

6 dicembreore 16.00 Avvio ufficiale dei Mercatini di Natale con inaugurazione del nuovo percorso di visita del borgo - Piazza della Chiesa di Rango

ore 16.30 Premiazione concorso fotografico e inaugurazione della mostra con le più belle immagini di Rango e della sua gente - Sala riunioni sopra il Ristorante Il Catenaccio

io a casa non rimango il 13 filo a Rango!

�usica �otto i �orticifra le vie e sotto gli androni del borgo, dalle 15.00 alle 18.00, musiche e melodie di Natale6 dicembrele musiche e i suoni dei Pastori di Natale 7 dicembrele dolci melodie di zampogne e organetti e la tradizione con gli Antichi Valori della Val del Chiese8 dicembrela suggestione delle fisarmoniche con l’Ensemble Victoria e note di festa con l’Associazione Cantare Suonando di Trento20 dicembrel’allegria e il divertimento delle trombe e dei corni dei Solisti Rivani

Sapori del borgo6 e 20 dicembre ore 16.00nel vòlt della Strada preparazione in diretta a cura di uno chef e degustazione del piatto sapori d’inverno (3,00 euro a persona) con i prodotti della Strada del Vino e dei Sapori “dal Lago di Garda alle Dolomiti di Brenta”

Natale della Solidarietà A cura dell’Associazione Pro Ecomuseo lunedì 7Partenza ore 17.30 – Le Streghe di Val Marcia Martedì 8ore 18.00 – Esperienze e testimonianze di solidarietà con canti di Natale domenica 20ore 18.00 – Giampaolo Visetti, corrispondente di Repubblica, presenta il libro Mai una carezza. Storie del mondo che dobbiamo cambiare. Interviene il giornalista marco pontoni

Durante i Mercatini di Natale sarà aperto il piccolo Museo della scuola di rango: un viaggio nella memoria per ritrovarsi nella scuola del tempo passatoIl programma potrebbe subire delle variazioni