｜ ｜

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

�

� �

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� �

�

� �

�

�

�

� � �

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� � � � �

�

� �

� � �

�

�

�

� � � � � � �

1/2

Weitere Strecken / Trajets intermédiaires / Tragitti intermedi

Reisedokumente / Documents d’identité / Documenti d’identitàReisepass / Passeport / Passaporto Identitätskarte / Carte d’identité / Carta d’identità

Versicherungen / Assurances / AssicurazioniVers. Nr. / N° d’assuré / N° assicurato

Autovers. / Ass. auto / Ass. auto Vers. Nr. / N° d’assuré / N° assicurato

Krankenvers. / Ass. maladie / Cassa malati Vers. Nr. / N° d’assuré / N° assicurato

Reisevers. / Ass.voyages / Ass. viaggi

Reisen / Voyager / Viaggiare

Hinreise / Aller / Andata Rückreise / Retour / Ritorno

Gesellschaft (Flug, Zug usw.) / Compagnie (avion, train, etc.) / Compagnia (aereo, treno, ecc.)

Aufenthalt / Séjour / Soggiorno

Reiseorganisation / Organisateur / Organizzatore Kontakt / Contact / Contatto

Aufenthaltsort 1 / Lieu de séjour 1 / Luogo di soggiorno 1

Kontakt vor Ort / Contact sur place / Contatto sul posto

Kontakt in der Schweiz / Contact en Suisse / Contatto in Svizzera

Aufenthaltsort 2 / Lieu de séjour 2 / Luogo di soggiorno 2

© TCS | Ferien-Checkliste | Datum: 05.08.2015

Meine Reise / Mon voyage / Il mio viaggio

Weitere Strecken

ReisedokumenteReisepass Identitätskarte

VersicherungenVersicherungsnummer

Autoversicherung Versicherungsnummer

Krankenversicherung Versicherungsnummer

Reiseversicherung

Reisen

Hinreise Rückreise

Gesellschaft (Flug, Zug usw.)

Aufenthalt

Reiseorganisation Kontakt

Aufenthaltsort 1

Kontakt vor Ort

Kontakt in der Schweiz

Aufenthaltsort 2

© TCS | Meine Reise | Datum: 06/2020

Meine Reise

Trajets intermédiaires

Documents d’identitéPasseport Carte d’identité

AssurancesN° d’assuré

Assurance auto N° d’assuré

Assurance maladie N° d’assuré

Assurance voyages

Voyager

Aller Retour

Compagnie (avion, train, etc.)

Séjour

Organisateur Contact

Lieu de séjour 1

Contact sur place

Contact en Suisse

Lieu de séjour 2

© TCS | Mon voyage | Date: 05/2016

Mon voyage

Tragitti intermedi

Documenti d’identitàPassaporto Carta d’identità

AssicurazioniN° assicurato

Ass. auto N° assicurato

Cassa malati N° assicurato

Ass. viaggi

Viaggiare

Andata Ritorno

Compagnia (aereo, treno, ecc.)

Soggiorno

Organizzatore Contatto

Luogo di soggiorno 1

Contatto sul posto

Contatto in Svizzera

Luogo di soggiorno 2

© TCS | Il mio viaggio | Data: 05/2016

Il mio viaggio

2/2

* Nur für Inhaber des ETI Schutzbriefs und der Card Assistance - Kartensperrservice

Weitere Strecken / Trajets intermédiaires / Tragitti intermedi

Nützliche Nummern / Numéros utiles / Numeri utili

ETI Notrufnummern / Numéros d’appel d’urgence ETI / Numeri d’emergenza ETI

Reiseannulierung / Annulation voyage / Annullamento viaggi

Einsatzzentrale / Centrale d’intervention / Centrale d’intervento *

Sperrung Karten / Blocage de cartes / Blocco carte

Nr. Karte / N° carte / N° carta 1 Telefonnummer / Téléphone / Telefono

Nr. Karte / N° carte / N° carta 2 Telefonnummer / Téléphone / Telefono

+ 41 58 827 22 20 eti@tcs.ch

+ 41 58 827 64 12 annulationeti@tcs.ch

+ 41 58 827 27 27 Vorhandene Schadendossiers / Dossiers déjà

TCS Moto Assistance / TCS Velo Assistance

TCS Patrouille

ETI-Produkteinformationen / Informations produits ETI / Informazioni prodotti ETI

0844 888 111 Kostenpflichtig / Payant / A pagamento

0800 140 140 Pannenhilfe / Dépannage / Soccorso

Infozentrale / Centrale d’information / Centrale d’informazione *

+ 41 58 827 24 24 TCS-Mitglieder / Membres TCS / Soci TCS

0844 888 111 Kostenpflichtig / Payant / A pagamentoen cours

Autovers. / Ass. voiture / Ass. auto TCS Card Assistance

0800 801 000 +41 58 827 27 27

0900 57 12 34 Nicht-Mitglieder /Non-membres/Non soci

© TCS | Ferien-Checkliste | Datum: 05.08.2015

Meine Reise / Mon voyage / Il mio viaggio

* Nur für Inhaber des ETI Schutzbriefs und der Card Assistance - Kartensperrservice

Administration

Nützliche Nummern

ETI Notrufnummern

Reiseannulierung

Einsatzzentrale *

Sperrung Karten

Nr. Karte 1 Telefonnummer

Nr. Karte 2 Telefonnummer

+ 41 58 827 22 20 eti@tcs.ch

+ 41 58 827 64 12 annulationeti@tcs.ch

+ 41 58 827 27 27 Vorhandene Schadendossiers

TCS Motorrad Versicherung TCS Velo Versicherung

TCS Patrouille

Kundendienst

0844 888 111 Kostenpflichtig

0800 140 1400844 888 111

PannenhilfeInfos (kostenpflichtig)

Autoversicherung TCS Card Assistance

0800 801 000 +41 58 827 24 38

© TCS | Meine Reise | Datum: 06/2020

Meine Reise

0800 801 0000800 801 000 0800 140 100

* Uniquement pour titulaires du Livret ETI et ceux de Card Assistance – blocage des cartes

Administration

Numéros utiles

Numéros d’appel d’urgence ETI

Annulation voyage

Centrale d’intervention *

Blocage de cartes

N° carte 1 Téléphone

N° carte 2 Téléphone

+ 41 58 827 22 20 eti@tcs.ch

+ 41 58 827 64 12 annulationeti@tcs.ch

+ 41 58 827 27 27 Dossiers déjà en cours

TCS Moto Assistance / TCS Velo Assistance

TCS Patrouille

Informations produits ETI

0844 888 111 Payant

0800 140 1400844 888 111

Dépannage Infos (payant)

Centrale d’information

+ 41 58 827 24 24 Membres TCS

0844 888 111 Payant

Assurance voiture TCS Card Assistance

0800 801 000 +41 58 827 27 27

0900 57 12 34CHF 0.86/min. depuis le réseau fixe Non-membres

© TCS | Mon voyage | Date: 05/2016

Mon voyage

* Solo per titolari Libretto ETI e titolari Card Assistance - blocco di carte

Tragitti intermedi

Numeri utili

Numeri d’emergenza ETI

Annullamento viaggi

Centrale d’intervento *

Blocco carte

N° carta 1 Telefono

N° carta 2 Telefono

+ 41 58 827 22 20 eti@tcs.ch

+ 41 58 827 64 12 annulationeti@tcs.ch

+ 41 58 827 27 27 Dossier esistenti

TCS Moto Assistance / TCS Velo Assistance

TCS Patrouille

Informazioni prodotti ETI

0844 888 111 A pagamento

0800 140 1400844 888 111

SoccorsoInfos (a pagamento)

Centrale d’informazione

+ 41 58 827 24 24 Soci TCS

0844 888 111 A pagamento

Ass. auto TCS Card Assistance

0800 801 000 +41 58 827 27 27

0900 57 12 34CHF 0.86/min. dalla rete fissa Non soci

© TCS | Il mio viaggio | Data: 05/2016

Il mio viaggio