Meccatronica 94-95

Click here to load reader

  • date post

    22-Jul-2016
  • Category

    Documents

  • view

    220
  • download

    4

Embed Size (px)

description

Meccatronica 94-95

Transcript of Meccatronica 94-95

  • [email protected]

    www.expomec.it

    LE NEWS DI QUESTO NUMERO

    da PAGINA 2 a PAGINA 3

    Macchine Utensili

    PAGINA 14 e 15

    Parti, componenti, attrezzature, stampi

    PAGINA 13

    SoftwareHardware

    da PAGINA 5 a PAGINA 8

    Logistica, TrasportiMagazzino, Manutenzione

    Fiere, open house, inagurazione, eventi

    PAGINA 2, 4, 9, 15

    Supplemento a: A.A.A- Il Giornale della Meccanica & Subfornitura n 498 Maggio 2015

    da PAGINA 8 a PAGINA 10

    Controlli

    PAGINA 11

    Robotica

    da PAGINA 16 a PAGINA 18

    Ecoindustria

    Segna P47959 sul fax richiesta info a pag. 19

    MILANO BOLOGNA BRESCIA

    N

    94/95

  • 2Per avere maggiori informazioni sui redazionali pubblicati e sulla pubblicit telefona al numero 051 606 10 70

    MACCHINE UTENSILImacchine taglio lamiera

    Hypertherm, produttoredi sistemi di taglio pla-sma, laser e waterjet, haannunciato oggi lintro-duzione delPowermax30 AIR, unnuovo sistema portabileche include un sistemaal plasma ad aria e uncompressore interno.Con il compressoreincorporato e la capacitdi operare sia sulle lineedi voltaggio da 120 o240 V, il Powermax30AIR un sistema estre-mamente versatile chepermette di effettuare untaglio praticamente ovunque. Con un peso disoli 13,5 kg, Powermax30 AIR dispone di 30A in uscita fornendo la potenza massimarispetto al rapporto peso di un qualsiasi altrosistema nella sua categoria. Hypertherm stadefinendo nuovi standard di performance eportabilit attraverso questo nuovo modello,spiega Harry Mellot, uno specialistaPowermax in Hypertherm. Con una capacitraccomandata di taglio di 8 mm e una capa-cit di rottura di 16 mm, il sistema in gradodi tagliare facilmente e in maniera sottileunampia gamma di metalli e strati, renden-dolo uno straordinario strumento di taglio dialto livello per una variet di professioni, non-ch di utenti in casa. Lelevato rapporto traenergia elettrica e peso dovuto in parte ai

    numerosi progressi ingegneristici tra i quali unnuovissimo design per consumabile in attesadi brevetto che ottimizzerebbe la fuoriuscitadellaria dal compressore interno compatto. Ildesign contribuisce strettamente allefficienzadel sistema e fornisce una regolare perfor-mance di taglio.Il Powermax30 AIR, come tutti i sistemiPowermax di Hypertherm, solido e affidabi-le con affidabilit Hypertherm Certified,capace di attuare negli ambienti pi efficienti. disponibile da parte dei partner diHypertherm nel mondo.

    Il Nuovo Powermax30 AIR fornisce portabi-lit attraverso lulteriore convenienza di uncompressore interno per il taglio istantaneo

    SEGNA4641sul FAX Richiesta INFO a pagina 19

    Segna P04251 sul fax richiesta info a pag. 19

    Siamo specialisti nella distribuzione diprodotti per i settori della pneumatica,delloleodinamica, del vuoto e dei fluidi;siamo concessionari partner per il mar-chio Camozzi, produttore di eccellenza dicomponenti pneumatici e fluid control, edistributori esclusivi per il sud Italia delprodotto Pi.Effe.Ci, azienda leader nellaproduzione di collari e attrezzature pertubi oleodinamici; operiamo su tutto ilterritorio italiano e allestero proponendouna gamma di oltre 15000 prodotti inpronta consegna a magazzino, un sup-porto tecnico deccellenza e un servizioritagliato nei minimi dettagli sulle esigen-ze specifiche dei nostri clienti.Dialoghiamo con 140 fornitori differentiper offrire la massima qualit al migliorprezzo per soddisfare qualsiasi richiesta.Offriamo assistenza e supporto tecnicoalla realizzazione di pannelli, quadri dicontrollo pneumatici ed assemblaggielettropneumatici e nella nostra officinaspecializzata produciamo su richiestacilindri con corse non standard e guideanti rotazione in 24 ore. La nostra rete divendita fitta e presente sul territorio e ilnostro ufficio commerciale stato orga-nizzato in isole di lavoro operanti su zonegeografiche specifiche in modo daaumentare la conoscenza dei clienti edelle loro realt, razionalizzando i proces-si aziendali interni e garantendo rispostein tempi minimi e con un alto grado diprecisione. Tramite il nostro sito potete

    conoscerci meglio, scaricare i cataloghi,richiedere i listini e visionare direttamenteon line i nostri prodotti. Collaborazione,dedizione e competenza: sono questi itre concetti che riassumono il nostroapproccio al lavoro e che da quasi 50anni caratterizzano la nostra attivit, sianel rapporto con i nostri partner sia nelledinamiche aziendali. Per noi consideraretutti i player come partner, siano essi for-nitori o clienti, significa impegnarsi percreare sinergie che diano valore aggiuntoal lavoro di tutti, dando vita a rapporti ilcui risultato sia pi alto della semplicesoddisfazione della domanda e delloffer-ta di prodotti specifici. Questa la stradache percorriamo dal 1965 e che abbiamointenzione di percorrere ancora per moltotempo.

    SEGNA4523sul FAX Richiesta INFO a pagina 19

    FIERE, OPEN HOUSE, INAUGURAZIONI, EVENTIanniversari attivit

    STIMA spa: dal 1965 al servizio dellautomazione industriale

  • di raggiungere una grande precisione di scrittura anche avelocit elevate.Il sistema robusto ed affidabile, non necessita di manuten-zioni gravose e pu essere fornito in versione stazione di mar-catura da banco in CLASSE 1 per particolari maneggevoli,oppure in versione unit di marcatura modulare per integra-zione in altri impianti o linee di produzione in CLASSE 4.Questi dispositivi garantiscono una elevata versatilit ed altaqualit di scrittura di testi alfanumerici, loghi e codici 1D e 2Deffettuata in superficie o in profondit su tutti i tipi di materialiin modalit stand-alone, tramite il pannello operatore integra-to, oppure tramite PC, avvalendosi del potente e collaudatosoftware Identify sempre in dotazione.Per qualsiasi necessit di marcatura, identificazione e traccia-bilit, lo staff di BERMA ti aiuta a trovare la soluzione, standardo personalizzata, pi adatta alla tua esigenza.

    Per la tua pubblicit su MECCATRONICA good news telefona al numero 051 606 10 70

    Segna P37828 sul fax richiesta info a pag. 23Global Network Marking propone lanuova pistola di marcatura portatile abatteria E-MARK, leggera, robusta edal design ergonomico, con impu-gnatura in alluminio pressofuso per lapresa ed il piazzamento sui pezzi inmodo facile ed immediato. La nuovapistola a batteria E-MARK, completa-mente autonoma in quanto nonnecessita di collegamento ad alcunafonte di energia (corrente elettrica edaria compressa), rappresenta unanovit assoluta in campo mondiale intermini di PESO ed AUTONOMIA. Infatti il peso della pistola di solikg.3,2, considerando che lelettronica totalmente integrata; inoltre, lauto-nomia di funzionamento pu arrivarea 4 ore e questo tempo si raddoppiatenendo conto della batteria di riservain dotazione. La pistola E-MARK concepita per marcare pezzi grossi opesanti, con marcature profonde sututti i tipi di materiale (anche acciaioinossidabile, acciaio, alluminio e pla-stica), per parti di tutte le forme esuperfici (piane, concave, convesse,cilindriche, grezze, lavorate ecc), conelevata precisione e massima qualit,fattori essenziali per la realizzazione dicodici data matrix. La gamma di marcatura ampia, datesto e dati variabili a numeri di serie,loghi, date, orari e data matrix, e lam-pia area di marcatura molto (mm.60025) consente grossi caratteri peruna facile lettura. Infine, la pistola E-MARK viene fornita con una comodae pratica valigetta per il trasporto. Prodotto distribuito in Italia da GlobalNetwork Marking Srl - Bologna

    Alla BIE presso la fiera di Montichiari(BS) dal 29 al 31 Maggio, BERMAMacchine espone la rinnovatagamma di marcatori Laser in Fibracon nuove sorgenti da 10 e 22W.Questi dispositivi sono gli strumentiideali per l'identificazione perma-nente dei materiali duri quali i carbu-ri, le leghe di titanio e l'acciaio tem-prato, ma utilizzabili allo stessomodo anche su materiali pi tenericome lalluminio e la plastica.Utilizzano una testa di scansione agalvanometri associata ad una sor-gente laser con diverse potenze infunzione delle specifiche esigenze dimarcatura, tecnologia che permette

    macchine per marcare

    3

    MARCATORE PORTATILE E-MARK

    BERMAMACCHINEESPONE LA RIN-NOVATA GAMMADI MARCATORILASER IN FIBRA

    SEGNA4664sul FAX Richiesta INFO a pagina 19

    SEGNA4671sul FAX Richiesta INFO a pagina 19

  • 4Per la tua pubblicit su MECCATRONICA good news telefona al numero 051 606 10 70

    Segna P24748 sul fax richiesta info a pag. 19

    Per la tua pubblicitchiama il n

    051.6061070

    Da 70 anni al servizio delleaziende metalmeccaniche laCASALE nasce nel 1946 comerivendita di macchine utensili,utensileria meccanica e attrez-zature per lofficina. Il lungocammino della CASALE fattodi scelte strategiche, commer-ciali, di investimenti per perse-guire lobiettivo di specializzarsisempre pi nel settore in cui pervocazione si sente di compete-

    re: lasportazione truciolo.Grazie alla qualificata clientelaacquisita e forte di una costantecrescita e radicazione nel terri-torio veneto, la CASALE pro-muove prodotti (punte, frese emaschi in HSS ed in metalloduro, inserti in metallo duro,mandrineria, strumenti di misu-ra, abrasivi, lubrorefrigeranti,ecc.) sempre allavanguardia sulmercato; oggi si presenta come

    riferimento per la distribuzione ela costruzione di utensili per la-sportazione truciolo.Allinterno dellazienda operauno staff tecnico altamentequalificato, pronto a proporre,sia telefoniche che presso iclienti, soluzioni idonee a risol-vere le problematiche legateallasportazione truciolo. Tuttoquesto ci permette di proporcicome partner ideale sia per l'in-

    FIERE, OPEN HOUSE, INAUGURAZIONI, EVENTIanniversari attivit

    PRONTI A FESTEGGIARE 70 ANNI DI ATTIVIT

    dustria che per l'artigiano, sup-portando la crescita dellanostra clientela offrendo pro-dotti e servizi allavanguardia.Per questo proponiamo marchiche credano nell'innovazione enella ricerca operando e inve-stendo con lo scopo di perse-guire la stessa filosofia su ciche produciamo.Dal 2003 quando viene acquisi-ta l'azienda INSERT attiva daoltre 20 anni nelle profilature diutensili in metallo duro perasportazione truciolo, abbiamocontinuato a sviluppare inserti eutensili cilindrici in metallo duroinvestendo in ricerca e in capa-cit produttiva con macchineall'avanguardia.Nel nostro reparto produttivoriaffiliamo e rivestiamo i vostriutensili usurati e progettiamo erealizziamo utensili speciali adisegno per dare una rispostasempre pronta e qualificata almercato dell'utensileria specia-le e non. La continua formazio-ne del nostro personale tecnico un nostro punto di forza, per-ch solo tecnici continuamenteaggiornati possono proporresoluzioni innovative e tecnolo-gicamente avanzate e renderciun referente affidabile per inostri clienti.Venite a visitarci nella nostrasede centrale di Padova opera-tiva dal 1946, nelle filiali diUdine operativa dal 1987 o diBolzano operativa dal 2012, nelnostro stabilimento di produzio-ne di Castelfranco Veneto doveprogettiamo e realizziamo ivostri utensili speciali.

    SEGNA4670sul FAX Richiesta INFO a pagina 19

  • 5Per avere maggiori informazioni sui redazionali pubblicati e sulla pubblicit telefona al numero 051 606 10 70

    Bonfiglioli lieta di annunciare la nuova serieTQK di riduttori epicicloidali di precisioneangolari. Questo eccezionale riduttore epici-cloidale di precisione complementare allaserie TQ e vanta una massima densit dipotenza, prestazioni di assoluto rilievo e rap-presenta la soluzione ideale ai problemi dispazio spesso imposti da macchine semprepi compatte.La serie TQK particolarmente adatta perapplicazioni che richiedono un posizionamen-to estremamente preciso per le applicazioniad alta dinamica nel packaging, nelle machi-ne utensili e nelle macchine lavorazionelegno, nonch per applicazioni con ciclo con-tinuativo come nella lavorazione della carta enellindustria tipografica.Caratterizzata da un design versatile in 5taglie 060, 070, 090, 130 e 160 e rapporti finoa 200, copre un intervallo di coppie nominalifino a 1000 Nm.Il design distintivo della cassa e il supportoplanetario monoblocco ottimizzato offrono

    una rigidezza torsionale eccezionale nella suacategoria che permette di rispondere a qual-siasi esigenza applicativa con dinamica eleva-ta, frequenti inversioni di marcia e un elevatonumero di partenze e arresti.I cuscinetti ottimizzati a pieno riempimento,consentono grazie alla massimizzazione deipunti di contatto: elevate coppie trasmissibilie maggiore rigidezza torsionale; inoltre la ridu-zione del gioco geometrico diminuisce note-volmente lusura dei componenti all'interno.Il suo design consente il funzionamento percicli continuativi e intermittenti.La nuova serie TQK, grazie a dati di catalogoconservativi, garantisce una selezione moltoaffidabile.La serie TQK dotata di cuscinetti di elevataqualit con prestazioni che possono sopporta-re maggiori carichi radiali e assiali. Lopzionecuscinetti rinforzati migliora ulteriormente leprestazioni. Le elevate velocit ammissibili iningresso ai riduttori della serie TQK, consento-no labbinamento con i servomotori pi velocidel mercato. Questa serie progettata con dueclassi di gioco: gioco standard (? 5 arcmin) egioco ridotto (? 4 arcmin), consentendo diadempiere alle svariate richieste applicative.Lampia gamma di adattatori disponibili per laserie TQK, ne consentono labbinamento conservomotori Bonfiglioli oltre ch, le pi svaria-te marche presenti sul mercato.Il suo design modulare consente di soddisfa-re le esigenze pi stringenti offrendo la solu-zione pi versatile e allavanguardia.

    Segna P48345 sul fax richiesta info a pag. 19

    Segna P52242 sul fax richiesta info a pag. 19

    Massimo delle prestazioni con i riduttoriepicicloidali di precisione TQK

    PARTI, COMPONENTI, ATTREZZATURE, STAMPIriduttori variatori di velocit

    SEGNA4663sul FAX Richiesta INFO a pagina 19

    motori elettrici

    Nuovi motori IE3 (7,5-22kW)Il primo passo di Bonfiglioli nella sua seriedi prodotti IE3 in espansione e innovativa

    2 nuove serie di motori rispondenti ai requisitidella classe IE3 sono ora disponibili nellagamma 7,5-22Kw.Bonfiglioli incoraggia le iniziative per un usosostenibile dellenergia e per lo sfruttamentodelle sorgenti di energia rinnovabili.Il processo mondiale in corso che punta amigliorare il rendimento dei motori elettrici hala massima priorit per lazienda che, qualeimpresa avanzata nel settore delle energie rin-novabili, si impegnata a realizzare questatransizione per tutti i suoi clienti.Lintroduzione dei nuovi motori a efficienzaenergetica BX/MX unulteriore prova delladedizione di Bonfiglioli alla preservazione del-lambiente. I motori BX/MX soddisfano nume-rosi requisiti e norme ambientali. I motoririspondono agli standard della classe di effi-cienza IE3, secondo la norma internazionaleIEC 60034-30. La X dei nuovi motori BX/MXsignifica eXcellence cio eccellenza nelleffi-cienza, dato che IE3 la classe di rendimentopi elevata attualmente formalizzata daglistandard globali.

    Inoltre, I motori BM/MX sono conformi aiRequisiti Europei di efficienza per i MotoriElettrici (Norma EC640/2009 del 22 Luglio2009 che implementa la Direttiva 2005/32/EC)espressi dal Parlamento e dal ConsiglioEuropeo con riferimento ai requisiti diEcodesign per i motori elettrici.I motori BM/MX offrono una soluzione a eleva-ta efficienza e conveniente che ha un impattoambientale minore.I motori sono dotati di un grado di protezionefino a IP65 e di protezione termica (Bimetallicao PTC). Inoltre, possono essere dotati diretroazione grazie alla ampia disponibilit diencoders incrementali ed assoluti secondo glistandard pi diffusi (TTL, push pull, sincos,Hiperface). Tutte queste caratteristiche avan-zate rendono i motori BM/MX ideali per unaampia gamma di applicazioni, in particolarequelle con funzionamento in regime continuoche maggiormente beneficiano della riduzionedei consumi energetici.Con lintroduzione della nuova serie BX/MX,Bonfiglioli offre una gamma completa di moto-ri asincroni che include:Serie /Classe di efficienza/ IEC-CompattaBN / IE1 / IECBE / IE2 / IECBX / IE3 / IECM / IE1 / CompattaME / IE2 / CompattaMX / IE3 / Compatta

    SEGNA4661sul FAX Richiesta INFO a pagina 19

  • 6Per la tua pubblicit su MECCATRONICA good news telefona al numero 051 606 10 70

    Segna P23342 sul fax richiesta info a pag. 19

    senta la testa dalesatura digi-tale di precisione con displayintegrato pi piccola al mondo.La testa EWD 41 lavora contaglienti a carico laterale su unagamma di diametri da 41 a 53mm. KAISER ha sviluppato i circuitielettronici nel suo laboratoriointerno specializzato. Ci signi-fica che lazienda mantiene ilpieno controllo di questo ele-mento fondamentale delle testedalesatura e pu garantire ilmassimo livello di qualit deiprodotti ai suoi clienti.Per mantenere la compatibilitcon le attrezzature gi in pos-sesso dei clienti, tutti i portain-serti e le barre alesatrici degliutensili analogici di KAISERpossono essere facilmente riu-tilizzati con le nuove versionidigitali. La gamma completa diteste dalesatura digitali di KAI-SER copre diametri di lavora-zione da 2 a 3000 mm e com-prende modelli con utensilecentrato e con portainserti late-rale. Tutte le teste di alesaturadigitali fanno parte del sistemadi utensili modulari KAISER, ilche significa poterle inserire inqualunque alloggiamento dota-to di connessione standard CK,e quindi poterle usare su unavastissima gamma di macchineutensili.Gli utensili vengono collaudatisingolarmente in fabbrica daKAISER per garantirne laffida-bilit a lungo termine e hannouna batteria di lunga durata,sufficiente per effettuare oltre5000 cicli di regolazione deldiametro. Le batterie utilizzatesono di tipo standard, pertantoi ricambi si possono acquistarein qualunque negozio di elettro-nica. Il grado di protezioneIP69K, il pi elevato possibile,garantisce che gli utensili sianoimmuni allingresso di polvere eacqua, anche quando sottopo-sti a getti ad alta pressione o incondizioni operative estreme.

    attrezzature per macchine utensili

    KAISER Precision Tooling, unadelle principali aziende specia-lizzate in utensili e soluzioni perlavorazioni meccaniche di altaprecisione destinate al settoreautomobilistico, militare e aero-spaziale, energia, medicale eorologeria, ha annunciato oggila disponibilit delle sue pirecenti teste dalesatura digitali,che migliorano notevolmentelefficienza delle lavorazioni

    rispetto alla classiche teste ditipo analogico. Inoltre, per rego-lare le teste digitali si impiegatipicamente il 20 percento deltempo in meno rispetto alleequivalenti teste analogiche. Leteste dalesatura digitali di KAI-SER aumentano notevolmentelaccuratezza e laffidabilit deiprocessi di lavorazione con lemacchine utensili. Si tratta di ungrande vantaggio che deriva

    dalleliminazione pressochtotale degli errori di regolazionegrazie alla presenza di un gran-de display di semplice lettura,che garantisce unaccuratezzaestrema misurando i 0,001 mmdi diametro. La riduzione deglierrori permette di risparmiaretempi e di diminuire la quantitdi scarti, e quindi di abbassare icosti di produzione.Progettata specificatamente per

    lutilizzo su macchine di piccoledimensioni, la testa EWD 2-32 dotata di un portainserti con-centrico e di unampia gammadi accessori che facilitano lese-cuzione di lavorazioni con dia-metri compresi da 2 a 32 mm.La testa dalesatura EWD 2-32ha un diametro del corpo di 50mm.Con un diametro del corpo di 38mm, il modello EWD 41 rappre-

    SEGNA4665sul FAX Richiesta INFO a pagina 19

    LA PIU PICCOLA TESTA DI ALESATURA DIGITALE DEL MONDO

  • Per avere maggiori informazioni sui redazionali pubblicati e sulla pubblicit telefona al numero 051 606 10 70

    7

    Segna P36856 sul fax richiesta info a pag. 19Losma, azienda leader a diffusionemondiale nel settore dei sistemi difiltrazione per aria e liquidi permacchine utensili, presente aIndustrie Lyon (fiera evento piimportante per i produttori e gli uti-lizzatori di macchine utensili inFrancia), ha esposto Icarus, siste-ma di aspirazione per fumi e vapo-ri, e la serie Master, dedicata alladepurazione dei liquidi.Icarus un aspiratore a bassoconsumo energetico, disponibile inversione statico elettrostatica, cherimuove nebbie oleose, fumo evapori dalle macchine utensili. Edisponibile in 5 taglie, con portateda 120 a 2000 m3/h e 2 configura-zioni standard con efficienze dal95% al 99.5%. Icarus viene fornitocon deflettore lavabile, pre-filtrometallico, il nuovo eco-filtroGREEN, ed un livello di filtrazionefinale variabile F9 o H13 o con celleelettrostatiche. Lecofiltro GREEN un filtro eco-logico brevettato da Losma, com-posto al 100% da fibre naturali, ingrado di garantire una lunga vita aipost-filtri. La forma compattarende possibile adattareIcarus alla carenatura di macchineutensili, lavatrici industriali o mac-chinari per il settore alimentare,chimico, farmaceutico o medicale.La serie Master composta da trefiltri ad alto battente per la depura-zione dei liquidi lubrorefrigerantiutilizzati in molte lavorazioni,come: trafilatura, laminazione, levi-gatura, rettifica, lavaggio, ecc. Le caratteristiche principali di que-sta gamma sono lalta efficienza eil formato compatto se parago-nato ad altri filtri della stessa porta-ta; una caratteristica molto impor-tante nella progettazione di sistemicentralizzati. La gamma compo-sta da: Master: disponibile in 4 ver-sioni (AB700, AB1000, AB1400,AB2000) in grado di gestire por-tate fra i 200 e i 1000 l/min di oliointero e dai 400 ai 2000 l/min diemulsione, inquinati da particellemetalliche e non. - Medio-Master:disponibile in 3 versioni (Medio600, Medio 800 e Medio 1200) econ portate da 200 a 400 l/min diolio intero e da 400 a 1200 l/min diemulsione a base acquosa, inqui-nati da particelle metalliche e non.- Mini-Master: il pi piccolodella gamma, disponibile in tre ver-sioni (M, L e XL), e con portate da60 a 160 l/min di olio intero e da100 a 450 l/min di emulsione, inqui-nati da particelle metalliche e non.

    Igus GmbH presenta una catenaportacavi appositamente progetta-ta per le camere bianche, chegarantisce unelevatissima resi-stenza all'abrasione, un sistemacompletamente sigillato e si aggiu-

    dica il maggiore riconoscimentodel settore: la ISO Classe 1.La domanda di sistemi per laguida di cavi e tubi adatti allecamere bianche cresce in molti

    impianti e sistemi di smaltimento e depurazione altre parti componenti

    Losma a Industrie Lyon 2015 Completamente sigillata e resistente all'abrasione: la nuova catena portacavi percamere bianche ISO Classe 1della Igus

    SEGNA4662sul FAX Richiesta INFO a pagina 19

    segue a pag 8

  • I controllori di potenza elettrica della serieXtra di Gefran sono gli unici ad offrire linno-vativa funzione che permette di proteggerelimpianto, e le giunzioni di potenza interneal dispositivo, da picchi di corrente transito-ri o da cortocircuiti permanenti senza utiliz-zare specifici fusibili extra rapidi o circuitbreaker. La funzione di protezione da corto-circuiti sul carico dei controllori di potenza,frutto dellintenso lavoro di ricerca e svilup-po dei laboratori Gefran, ha recentementeottenuto il brevetto internazionale che negarantisce l'esclusivit. I dispositivi serieXtra reagiscono allaumento repentino della

    corrente nel carico control-lato, aprendo immediata-mente linterruttore staticodi potenza, mettendosi cosin uno stato sicuro di atte-sa. In questo modo lener-gia sviluppata da un corto-circuito viene limitata alminimo, evitando guasti osollecitazioni pericolose nelcircuito collegato al carico.Il sistema risulta subitopronto a ripartire, se le con-dizioni dellimpianto lo con-sentono. Il ripristino deicontrollori selezionabile epu essere realizzato conun pulsante presente sul

    controllore stesso, con un comando inviatoattraverso Fieldbus, oppure la ripartenzapu essere impostata come automatica,con fase di rampa iniziale, quando il circui-to di sensing di corrente interno rileva che ilcorto circuito non pi presente, ad esem-pio nei casi di picchi di corrente legati adarchi voltaici momentanei. I vantaggi nellutilizzo della gamma Xtra sono molteplici:Eliminazione di stock di numerosi codici difusibili extra rapidi ad uso ricambi (ognunocon uno specifico valore di I2t) -Riattivazione del sistema in qualunque

    settori industriali e i requisiti tecnici deicomponenti utilizzati in questi ambientidiventano sempre pi stringenti. Un siste-ma di alimentazione resistente all'abrasione fondamentale per le apparecchiature inmovimento da utilizzare all'interno dellecamere bianche. Per queste esigenze, igusha sviluppato la nuova catena portacaviCRC per camere bianche che consente dievitare la contaminazione grazie a un siste-ma che raccoglie le particelle potenzial-mente abrasive all'interno di una strutturatubolare.Questo elemento di contenimento estre-mamente resistente allabrasione e tutti icomponenti, compresi pressacavi e staffedi montaggio, consentono la chiusuraermetica del sistema, garantendo la com-patibilit alla camera bianca anche nel casodi dinamiche molto elevate.

    La flessibilit del rivestimentoesterno non garantisce solo ilfunzionamento affidabile ecostante del sistema, ma faci-lita le operazioni di manuten-zione e l'ispezione dei cavigrazie a un semplice meccani-smo di apertura. anche possibile raggiungerele velocit e accelerazioni ele-vate necessarie nelle applica-zioni con robot sistemipick&place. L'intero sistema,che comprende anche cavichainflex con rivestimenti resi-stenti all'abrasione, confor-me alle specifiche richiestedalla normativa ISO Classe 1e garantisce un funzionamen-to perfetto in tutti i casi.Promossa a pieni voti : Graziealle sue caratteristiche, la

    catena portacavi CRC per camere bianche stata certificata DIN ISO Classe 1 dall'IPAFraunhofer Institute senza restrizioni.Questo indica che il sistema adatto a tuttele applicazioni con i requisiti pi stringenti,ad esempio quelle del settore medico,automobilistico e dei semiconduttori. possibile scegliere tra due larghezze inter-ne standard (38 mm e 103 mm). L'altezzainterna di 24 mm mentre l'altezza esterna di 59 mm. Sono disponibili raggi di curva-tura di 150, 175, 200, 225 e 250 mm. Come per tutti i tipi di catene portacavi,igus offre gratuitamente e per tutti i compo-nenti i dati CAD 3D online per facilitare l'in-tegrazione nei sistemi gi in uso presso iclienti.

    SEGNA4642sul FAX Richiesta INFO a pagina 19

    8

    Per avere maggiori informazioni sui redazionali pubblicati e sulla pubblicit telefona al numero 051 606 10 70

    segue da pag 7 CONTROLLIaltri controlli

    Segna P47123 sul fax richiesta info a pag. 19

    segue a pag 10