MB Seating Collection - Designclub stolicky.pdf · e casa: MB, Italcomma e Urbinati. Forte di un...

MB: oltre cinquanta anni di storiaMB: more than fifty years of history

MB inizia la propria attività a Riccione nel 1963. Coniugan-do tradizione artigianale, qualità e creatività Made in Italy ed evoluzione tecnologica, MB ha vissuto nel corso degli anni una continua trasformazione, divenendo indiscusso punto di riferimento per il settore arredamento contract.Nel 2014 la proprietà MB cede la governance dello storico marchio alla nuova società MB Sedie, con sede a Pesaro. A fine 2015 MB Sedie acquisisce anche l’attività di Ital-comma Complementi d’Arredo, riunendo così sotto lo stes-so tetto tre prestigiosi marchi dell’arredamento contract e casa: MB, Italcomma e Urbinati. Forte di un qualificato team di professionisti e puntando all’eccellenza qualitativa in tutti gli aspetti strategici e gestionali, MB Sedie intende consolidare nel prossimo futuro il proprio posizionamento tra le componenti più qualificate e dinamiche del territorio offrendo prodotti affidabili, funzionali ed esteticamente belli.

MB begins its activity in 1963, in Riccione. Over the years, MB has experienced, a continuous transformation: combi-ning traditional craftsmanship, high quality standards, Italian creativity and technical evolution, it has become an incontro-vertible touchstone for the contract furniture business.In 2014 MB property hands over the governance of the hi-storical brand to the new company MB Sedie, based in Pe-saro. At the end of 2015, MB Sedie acquires also the activity of Italcomma Complementi d’Arredo, thus bringing together, under the same roof, three prestigious brands in residential and contract furniture: MB, Italcomma, Urbinati. Relying on a qualified team of professionals and focused on quality ex-cellence in all aspects of strategic management, MB Sedie intends to consolidate, in a near future, its place among the most qualified and dynamic components of the territory by offering reliable, functional and aesthetically beautiful pro-ducts.

32

Visioni, valori e obiettiviVisions, values and targets

Il nostro sogno è portare la bellezza tra la gente: vogliamo tra-sformare familiari elementi d’uso quotidiano in oggetti capaci di suscitare emozioni, arredando oasi di fascino in cui appa-gare l’intuibile esigenza di convivialità del mondo odierno.Crediamo fortemente che i veri risultati derivino da un impe-gno rigoroso e costante: lavoriamo con passione e senso di responsabilità, nel rispetto di valori etici consolidati e condivisi da tutte le risorse umane impiegate in azienda.MB Sedie si pone alcuni precisi obiettivi: custodire l’artigiana-lità e sartorialità della manifattura made in Italy, arricchendo nel contempo l’offerta creativa con materiali e tecnologie in-novativi. Inoltre, MB Sedie attua strategie di Qualità Totale e sostenibilità ambientale.

Our dream is to bring beauty among people: we would like to turn familiar everyday elements in objects capable of arou-sing emotions by furnishing oasis of charm to satisfy the mo-dern world’s perceivable need for conviviality.We truly believe that results come after a deep and abiding commitment: we work with passion and responsibility, with respect to established ethical values shared by all the human resources of the company.MB Sedie has specific targets: taking care of the craftsman-ship and tailoring aspects of Made in Italy manufacturing, while enriching, at the same time, the creative offer, with new materials and modern technologies. Moreover, MB adopts Total Quality and environmental sustainability strategies.

54

76

Qualità e creatività italianeItalian quality and creativity

MB Sedie dispone di un’ampia gamma di articoli, molti an-che in pronta consegna. L’attuale offerta annovera sedie, poltroncine, pouf, tavoli, sgabelli, divanetti e sedie confe-renza, totalmente integrabili tra loro, e si completa con alcuni modelli storici. Per l’ideazione dei propri prodotti, caratterizzati da disegno esclusivo e flessibilità, MB Sedie si avvale della collaborazione di architetti e designer tra i migliori a livello internazionale, affiancati dall’ufficio tecni-co interno specializzato in progettazione. Pur conservan-do con fedeltà l’accuratezza artigianale delle lavorazioni eseguite da personale altamente specializzato, MB sedie opera in uno stabilimento moderno, in cui la qualità è posta al centro dell’attenzione in tutte le fasi operative. Inoltre, per i controlli e le certificazioni dei requisiti prescritti, MB sedie ricorre a laboratori internazionalmente accreditati e specifici per il settore arredo, quali COSMOB e CATAS.

MB has a wide range of articles, with many of them in stock. The present offer includes chairs, armchairs, pouf, tables, stools, modular sofas and conference chairs, all ful-ly integrated with each other. The offer is completed by some historical models. For the study of its products, which are characterized by exclusive design and flexibility, MB Sedie collaborates with architects and designers among the best in the world, joined at the internal technical design department. While maintaining the accuracy of the crafts-men work performed by highly specialized staff, MB Sedie operates in a modern structure, where quality is at the cen-ter of every productive phase. For particular controls and certifications in compliance with prescribed requirements, MB sedie turns to internationally accredited like COSMOB and CATAS specific for the furniture industry.

98

Indice prodottiProduct index Leaf 12

Lips 20

Spin 28

Megan 34

Diana 38

Feel 42

Air 46

Lolly 50

Coco 56

Isabel 62

Ibis 66

Line 70

Fanny 134

Conny 138

Bobo 142

Gilda 146

Grace 150

Cornice 154

Happy Days 158

Jinko 160

Bongo / Astrex 162

Frisbee 164

Campionario / Sample book 166

Smart 74

Wave 78

Ambra 82

Melissa / Melis 90

Tiffany 96

Woody 100

Debora 104

Valentina 110

Joy 114

Scoop 120

Alessia 124

Beatrice 128

1110

Collezione seduteSeating collection

Leaf

1312

Sedia con scocca in polipropilene con finitura opaca, in sei colori (bianco, nero, tortora, verde oliva, rosso mat-tone e azzurro nuvola); disponibile con diverse tipologie di telaio: in acciaio tubolare, a traliccio, a quattro razze e con gambe legno. Leaf può essere realizzata anche con seduta tappezzata (versione TP).

Chair with mat finish polypropylene shell in six different colours (white, black, dove grey, olive green, brick red and light blue). Different kind of frames are available: tubular steel frame, trellis frame, four spokes frame and wooden legs. Leaf chair can be also supplied with upholstered seat (TP version).

Design Centro Stile MB

Sedia con telaio a traliccio cromato e sedu-ta in polipropilene nero. Tavolo con base in cemento mod. Peso.Chair with chromium-plated trellis frame and black polypropylene seat. Table base Peso in concrete.

Leaf

1514

Sedie con struttura in legno con seduta in polipropilene verde oliva e con telaio a tra-liccio cromato con seduta in polipropilene bianco e nero.Chairs with wooden frame with olive green polypropylene seat and with chromium-plated trellis frame with white and black polypropylene seat.

Leaf

1716

Sedie con struttura a traliccio, nei colori azzurro nuvola, verde oliva e rosso mattone.Chairs with trellis frame, in sky blue, olive green and brick red colours.

Leaf

1918

Struttura con gambe in acciaio tubolare. Tubular steel frame legs.

Dimensioni Dimensions Altezza Height 86 cmLarghezza Width 54 cmProfondità Depth 49 cmAlt. seduta Seat height 47 cm

Struttura a traliccio.Trellis frame.


Struttura a quattro razze.Frame with four spokes.


Struttura con gambe in legno.Wooden legs frame.


2411 / 2411TP

Finiture Seduta / Seat Finishes Finiture Struttura / Frame Finishes

2412 / 2412TP 2413 / 2413TP 2414 / 2414TP

POLIPROPILENE / POLYPROPYLENE STRUTTURA IN ACCIAIO TUBOLARE / TUBULAR STEEL FRAMESTRUTTURA A TRALICCIO / TRELLIS FRAME

TELAIO A QUATTRO RAZZEFRAME WITH FOUR SPOKES

TELAIO CON GAMBE IN LEGNO WOODEN LEGS FRAME

S106biancowhite

S109 neroblack

S301verde olivaolive green

S302tortora

dove grey

S303rosso mattone

brick red

S304azzurro nuvola

light blueSedie con struttura a quattro razze con fini-tura laccato nero opaco; seduta tappezzata in ecopelle vintage S473 grigio e seduta in polipropilene azzurro nuvola.Chairs with mat lacquered four spokes fra-me; vintage eco-leather S473 grey uphol-stered seat and sky blue polypropilene seat.

Leaf cromatochromium

plated

C081

cromatochromium

plated

C081

alluminiodouble coat aluminium

L63

nero opaco

matt black

C033

bianco opaco

matt white

C016

nero opaco

matt black

C033

verde oliva

olive green

C110

faggio naturalenatural beech

L825

tortora dove grey

C111

faggio tinto wengè

wengè stained beech

L847

rosso mattone brick red

C112

azzurro nuvola

light blue

C113

TESSUTI PER TAPPEZZERIA / FABRICS FOR UPHOLSTERY

ecopellestandardStandard

eco-leather

ecopelle vintage vintage

eco-leather

E01 E02

tessuto convert convert fabric

ecopelle super super

eco-leather

T01E03

tessuto abakaabaka fabric

T02

tessutomicroclass microclass

fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

lanacottaboiledwool

T03 T04 L01

Lips

2120

Collezione di sedute (poltroncina e sgabello) con scocca in policarbonato in sei colori (bianco, nero, rosso, grigio, trasparente, trasparente fumè); disponi-bili con diverse tipologie di struttura.

Seating collection (armchair and stool) with polycar-bonate shell in six different colours (white, black, red, grey, transparent, smoky transparent), available with different kind of frames.


2322

Poltroncine con struttura a quattro razze con finitura nero opaco, seduta in policarbonato nei colori rosso e grigio.Armchairs with black finish four spokes fra-me, with red and grey polycarbonate shells.

Lips

2524

Poltroncine con struttura in legno con se-duta in policarbonato grigio e con struttura in acciaio tubolare cromato con sedute in policarbonato bianco e nero.Armchairs with wooden frame with grey po-lycarbonate shell and with chromium-plated steel tubular frame with white and black po-lycarbonate shells.

Lips

2726

Sgabelli con base girevole cromato e copri-base in lamiera inox; sedute in policarbona-to bianco e rosso.Stools with swivel chromium-plated metal frame, inox sheet cover base; white and red polycarbonate shells.

Lips

Struttura con gambe in acciaio tubolare cromato.Tubular chromium plated steel frame legs.


Base girevole con colonna cromata e copribase inox.Swivel metal frame, chromium-plated column, inox cover base.


Struttura a traliccio.Trellis frame.


Base in acciaio cromato, girevole e regolabile in altezza.Chromium-plated steel swivel base with adjustable height.

Dimensioni Dimensions Altezza Height 89/102 cmLarghezza Width 50 cmProfondità Depth 52 cmAlt. seduta Seat height 54/77 cm



Struttura girevole con colonna cromata e copribase inox.Swivel metal frame, chromium-plated column, inox cover base.


Struttura con gambe in legno.Wooden legs frame.


2112

2170


2142

2166

2143 2111 2145

POLICARBONATO / POLYCARBONATE STRUTTURA A TRALICCIO / TRELLIS FRAMESTRUTTURA A QUATTRO RAZZE / FRAME WITH FOUR SPOKES

TELAIO CON GAMBE IN LEGNO WOODEN LEGS FRAME

S108biancowhite

S109 neroblack

S119rossored

S258grigiogrey

S250trasparentetransparent

S257fumè trasparente

smoked transparent

cromatochromium

plated

C081

bianco lucido

shiny white

bianco opaco

matt white

C006C016

nero opaco

matt black

C033

nero lucido

shiny black

C023


L825

faggio tinto wengè


L847

Spin

2928

Collezione di sedute (sedia e sgabello) con seduta in nylon, nei colori: bianco, nero, rosso e nocciola. La sedia è impilabile ed è disponibile con gambe in allu-minio brillantato o in legno. Lo sgabello, disponibile in due altezze, ha gambe in alluminio brillantato.

Seating collection (chair and stool) with white, black, red or hazelnut colour nylon seat. Stacking chair with polished aluminium or wooden legs. Stool is available in two heights, with polished aluminum legs.


Sedie con seduta in nylon bianco, nocciola e nero con gambe in alluminio brillantato.Chairs with white, hazelnut and black nylon seat; polished aluminium legs.

Spin

3130

Sedie con seduta in nylon bianco, gambe in legno con finitura faggio naturale.Chairs with white nylon seat; natural beech finish wooden legs.

Spin

3332

Sgabelli con seduta in nylon rosso; gambe in alluminio brillantato.Stools with red nylon seat; polished alumi-nium legs.

Spin

Gambe in alluminio brillantato.Polished aluminium legs.


2102


NYLON / NYLON GAMBE IN LEGNO / WOODEN LEGS

L108biancowhite

L109 neroblack

L118rossored

L120nocciolahazelnut

Gambe in legno.Wooden legs.


Sgabello H65.Stool H65.


Sgabello H75.Stool H75.


2102L 1280 1280H


L825

faggio tinto wengè


L847

Megan

3534

Sedia impilabile con seduta in polipropilene nei colori bianco, nero e arancione. Struttura in accaio disponi-bile nelle finiture: cromato, alluminio con protezione trasparente, bianco e nero.

Stacking chair with polypropylene seat in white, black and orange colour. Steel tubular frame with chromium plated, double coating aluminium colour, white and black finishes.


3736

Struttura in acciaio tubolare. Tubular steel frame.


1731


POLIPROPILENE / POLYPROPYLENE ACCIAIO TUBOLARE / TUBULAR STEEL

S106biancowhite

S109 neroblack

S154arancione

orange

cromatochromium

plated


C081 L63

bianco lucido

shiny white

bianco opaco

matt white

C006C016

nero opaco

matt black

C033

nero lucido

shiny black

C023

Diana

3938

Sedia impilabile in polipropilene, disponibile nei colori bianco e grigio. DIANA si caratterizza per la particola-re texture a effetto trapuntato sulla seduta. Resisten-te ai raggi U.V. è adatta ad uso interno ed esterno.

Stackable polypropylene chair available in grey and white color. DIANA is characterized by a distinctive tex-ture with a quilted effect on the seat. U.V. resistant, it is suitable for indoor or outdoor use.


40 41

Sedie nei colori bianco e grigio.Chairs in white and grey colours.

Diana

Sedia in polipropilene.Polypropylene chair.


2144

Finiture / Finishes

POLIPROPILENE / POLYPROPYLENE

S106biancowhite

S300 grigiogrey

Feel

4342

Sedia impilabile in nylon bianco, stampata ad iniezio-ne. Resistente ai raggi U.V. Feel è adatta ad uso in-terno ed esterno.

Stackable white nylon injection moulding chair. UV resistant, Feel is suitable for indoor or outdoor use.


Sedie e tavolo con base mod. Peso con pia-no in stratificato full colour bianco.Chairs and table with Peso base and white full colour solid laminate top.

Feel

4544

Sedia in nylon.Nylon chair.


2100

Finiture / Finishes

NYLON / NYLON

L108biancowhite

Air

4746

Sedia impilabile in policarbonato, disponibile nei colo-ri trasparente e nero trasparente. Resistente ai raggi U.V., AIR è adatta ad uso interno ed esterno.

Stackable polycarbonate chair available in transpa-rent and black transparent colours. U.V. resistant, AIR is suitable for indoor or outdoor use.


Sedie nei colori trasparente e nero trasparente.Chairs in transparent and black transparent colours.

Air

4948

Sedia in policarbonato.Polycarbonate chair.


2141

Finiture / Finishes

POLICARBONATO / POLYCARBONATE

S250trasparentetransparent

S254nero trasparente

transparent black

Lolly

5150

Collezione di sedute (pouff, sedia e sgabello) in polie-tilene, disponibili nei colori bianco, nero, rosso, verde e grigio metallizzato. Resistente ai raggi U.V. La col-lezione Lolly è adatta ad uso interno ed esterno. Lo sgabello può essere dotato di un poggiapiedi (optio-nal) in acciaio inox.

Seating collection in polyethylene (pouf, chair and sto-ol) available in the following colours: white, black, red, green and metallic grey. U.V. resistant, Lolly collection is suitable for indoor or outdoor use. The stool can be supplied with an optional stainless steel footrest.


Sedie con seduta in polietilene bianco e schienale nei colori nero, rosso e verde.Chairs in white polyethilene seat and black, red and green back.

Lolly

5352

Sgabelli nei colori nero, grigio metallizzato, bianco, rosso e verde, con poggiapiedi in acciaio inox.Stools in white, metallic grey, white, red and green colours with stainless steel footrest.

Lolly

5554

Pouff.Pouff.


2121

Finiture / Finishes

POLIETILENE / POLYETHYLENE

001biancowhite

002 neroblack

003rossored

004verdegreen

005grigio metallizzato

metallic grey

Sedia.Chair.


Sgabello.Stool.


2122 2400

Sgabelli nei colori nero, grigio metallizzato, bianco, rosso e verde, con poggiapiedi in acciaio inox.Stools in white, metallic grey, white, red and green colours with stainless steel footrest.

Lolly

Coco

56

Collezione di sedute (sedia e poltroncina) in acciaio verniciato con finitura opaca nei colori antracite, giallo, rosso fragola, turchese menta, blu pastello e con finitu-ra lucida o opaca in colore bianco. La collezione Coco, realizzata con trattamento in cataforesi, è adatta ad uso interno ed esterno. Sedia e poltroncina sono impilabili.

Seating collection (chair and armchair) in lacquered ste-el available in the following colours: anthracite, yellow, strawberry red, mint turquoise, pastel blue with mat fi-nish and with shiny or mat finish white. Coco, produced with cataphoresis treatment, is suitable for indoor or outdoor use. Chair and armchair are stackable.

Design Filippo Fabi

57

5958

Sedie e poltroncine nei colori rosso fragola, giallo, turchese menta e blu pastello. Tavolo con base modello Flask e piano in stratifica-to full colour bianco.Chairs and armchairs in strawberry red, yellow, mint turquoise, pastel blue colours. Table with Flask base and white full colour solid laminate top.

Coco

6160

Sedia.Chair.


2181

Poltroncina.Armchair.


2182

Finiture / Finishes

C016bianco opaco

matt white

C006bianco lucidoshiny white

C05C antraciteanthracite

C070rosso fragola

strawberry red

C071turchese mentamint turquoise

C072gialloyellow

C073blu pastellopastel blue

Sedie e poltroncine nei colori rosso fragola, giallo turchese menta e blu pastello.Chairs and armchairs in strawberry red, yel-low, mint turquoise, pastel blue colours.

Coco

63

Isabel

62

Collezione di sedute (sedia e poltroncina) in accia-io verniciato con seduta e schienale in rete metalli-ca, disponibile con finitura opaca nei colori antracite, giallo, rosso fragola, turchese menta, blu pastello e con finitura lucida o opaca in colore bianco. La colle-zione Isabel, realizzata con trattamento in cataforesi, è adatta ad uso interno ed esterno. Sedia e poltroncina sono impilabili.

Seating collection (chair and armchair) in lacquered steel with metal net seat and back; available in the fol-lowing colours: anthracite, yellow, strawberry red, mint turquoise, pastel blue with mat finish and with shiny or mat finish white. Isabel, produced with cataphoresis treatment, is suitable for indoor or outdoor use. Chair and armchair are stackable.


Sedie e poltroncine nei colori blu pastello, rosso fragola, turchese menta, giallo e bianco.Chairs and armchairs in pastel blue, straw-berry red, mint turquoise, yellow and white colours.

Isabel

6564

Poltroncine in colore bianco con finitura lu-cida. tavolo con base mod. Peso con piano in stratificato full colour bianco.Armchairs in white colour with shiny finish. Table with Peso base and white full colour solid laminate top.

Isabel

Sedia.Chair.


1961



1962

Finiture / Finishes

C016bianco opaco

matt white



C070rosso fragola

strawberry red


C072gialloyellow


Ibis

66

Collezione di sedute (sedia e poltroncina) in acciaio verniciato con seduta e schienale in rete metallica, di-sponibile con finitura opaca nei colori antracite, giallo, rosso fragola, turchese menta, blu pastello e con fi-nitura lucida o opaca in colore bianco. La collezione Ibis, realizzata con trattamento in cataforesi, è adatta ad uso interno ed esterno. Sedia e poltroncina sono impilabili.

Seating collection (chair and armchair) in lacquered steel with metal net seat and back; available in the fol-lowing colours: anthracite, yellow, strawberry red, mint turquoise, pastel blue with mat finish and with shiny or mat finish white. Ibis, produced with cataphoresis treatment, is suitable for indoor or outdoor use. Chair and armchair are stackable.


67

Sedie e poltroncine in colore antracite con finitura opaca. Tavolo con base modello Ibis e piano in stratificato nero.Chairs and armchairs in anthracite colour with matt finish.Table with Ibis base and black solid laminate top.

Ibis

6968

Sedie e poltroncine in colore antracite con finitura opaca.Chairs and armchairs in anthracite colour with matt finish.

Ibis

Sedia.Chair.


1955



1956

Finiture / Finishes

C016bianco opaco

matt white



C070rosso fragola

strawberry red


C072gialloyellow


Line

70

Sedia con struttura in acciaio tubolare quadro con finitura cromata. Seduta disponibile in due versioni: polipropilene (bianco o nero) oppure tappezzata con diverse tipologie di tessuti.

Chair with square tubular steel chromium-plated fra-me. Seat available in two versions: in polypropylene (white or black) or upholstered with many different kind of fabrics.


71

Sedie con seduta in polipropilene bianco e nero. Le sedie Line con seduta in polipropile-ne sono impilabili.Chairs with polypropylene seat in white and black colours. Line chairs with polypropylene seat are stackable.

Line

7372

Sedie con seduta tappezzata in ecopelle nei colori: S433 moka e S439 cognac.Chairs with eco-leather upholstered seat in the following colours: S433 moka and S439 cognac.

Line

Seduta in polipropilene.Polypropylene seat.


1363

Finiture Seduta / Seat Finishes

POLIPROPILENE / POLYPROPYLENE

Seduta tappezzata.Upholstered seat.


1363TP



S106biancowhite

S109 neroblack


eco-leather


eco-leather

E01 E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

lanacottaboiledwool

T03 T04 L01

75

Smart

74

Sedia con struttura in acciaio tubolare conificato con finitura cromata. Seduta disponibile in due versioni: in cuoio rigenerato (avorio o marrone testa di moro) oppure tappezzata con diverse tipologie di tessuti.

Chair with conical tubular steel chromium-plated fra-me. Seat available in two versions: regenerated thick hide (ivory or dark brown) or upholstered with many different kind of fabrics.


Sedie con seduta tappezzata in ecopelle nei colori: S324 black, S323 white, S403 verde acido e S401 grigio scuro.Chairs with eco-leather upholstered seat in the following colours: S324 black, S323 whi-te, S403 acid green, S401 dark grey.

Smart

7776

Sedie con seduta in cuoio rigenerato avorio e marrone testa di moro. Le sedie Smart, con seduta in cuoio rigenerato sono impilabili.Chairs with regenerated thick hide seat in ivo-ry and dark brown colour. Smart chairs with regenerated thick hide seat are stackable.

Smart

Seduta in cuoio rigenerato.Regenerated thick hide seat.


1366


CUOIO RIGENERATO / REGENERATED THICK HIDE



1366TP



CR06avorioivory

CR09 marrone testa

di morodark brown


eco-leather

lanacottaboiledwool


eco-leather

E01

L01

E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05

79

Wave

78

Collezione di sedute (sedia e sgabelli) con struttura in acciaio con finitura cromata. Seduta in multistrato di-sponibile nelle versioni: finitura legno (rovere sbianca-to o wengè), laminato oppure tappezzata con diverse tipologie di tessuti.

Seating collection (chair and stools) with steel chro-mium-plated frame. Plywood seat available in the following versions: wooden finishes (whitened oak or wengè), laminate or upholstered with many different kind of fabrics.


Sedie con seduta in multistrato con finitura wengè, tappezzato in ecopelle S367 pan-na e laminato L0405 bianco porcellana. Le sedie Wave con seduta in finiture legno e laminato sono impilabili.Chairs with plywood seat in wengè finish, upholstered with eco-leather S367 cream and laminate L0405 porcelain white. Wave chairs with plywood wooden seat and lami-nate finishes are stackable.

Wave

8180

Sgabelli con seduta in multistrato con finitu-ra wengè e rovere sbiancato e diverse tipo-logie di basi: sgabello con struttura in acciaio tubolare con finitura cromata, base girevole cromata e copribase in lamiera inox, base in acciaio con finitura cromata, girevole e rego-labile in altezza.Stools with plywood seat in wengè and whi-tened oak finish with different kind of bases: with tubular steel chromium-plated frame, swivel chromium-plated metal frame with inox sheet cover base, chromium-plated ste-el swivel base with adjustable height.

Wave


FINITURE LEGNO E LAMINATO / WOOD FINISHES AND LAMINATE



L386rovere sbiancato

whitened oak

L1824blu amorgosamorgos blue

L847wengèwenge

L1823verdegreen

L1825rosa patrimonioheritage rose

L0405bianco porcellanaporcelain white


eco-leather

lanacottaboiledwool


eco-leather

E01

L01

E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05

Sedia in multistrato.Plywood seat.


Struttura in acciaio cromato.Chromium-plated steel frame.


Sedia tappezzata.Upholstered chair.




Base girevole, colonna cromata e copribase in lamiera inox.Swivel metal frame, chromium-plated column, inox cover base.


Base girevole con colonna cromata per fissaggio a terra.Swivel metal frame, chromium-plated column, for ground fixing.


1900

1224

1900 TP

2175 2167 2167P

Ambra

8382

Collezione di sedute (poltroncina e sgabelli) con se-duta tappezzata, disponibili con diverse tipologie di strutture.

Seating collection (armchair and stools) with uphol-stered seat, available with different kind of frames.


Poltroncine con seduta tappezzata inter-namente in ecopelle S438 nero e S 431 bianco ed esternamemte in lana cotta L101 grigio chiaro. Base girevole con colonna cromata e copribase in lamiera inox.Armchairs with internally upholstered seats in eco-leather S438 black and S431 whi-te and externally in boiled wool L101 light grey. Swivel metal base, chromium-plated column with inox sheet cover base.

Ambra

8584

Poltroncine con sedute tappezzate in eco-pelle S438 nero, S435 verde pistacchio, S434 tortora e S 437 blu pastello; gambe in legno con finitura faggio naturale.Armchairs with eco-leather upholstered se-ats, with S438 black, S434 dove grey and S437 pastel blue colours. Wooden legs with natural beech finish.

Ambra

8786

Poltroncine con sedute tappezzate in tessu-to Abaka S454 grigio argento, S452 grigio, S453 piombo; gambe in acciaio cromato.Armchairs with upholstered seats with Aba-ka fabric S454 silver grey, S452 grey, S453 lead grey; chromium-plated steel legs.

Ambra

8988

Sgabelli con base girevole con colonna cro-mata e copribase in lamiera inox e seduta tappezzata internamente in ecopelle S431 bianco e S435 verde pistacchio ed ester-namemte in lana cotta L101 grigio chiaro.Stools with swivel metal frame, chromium-plated column with inox sheet cover base; internally upholstered seats in eco-leather S431 white and S435 pistachio green and externally in boiled wool L101 light grey.

Ambra

Finiture Struttura / Frame Finishes

FINITURE LEGNO / WOOD FINISHES




eco-leather

lanacottaboiledwool

lanajacquard (*)pure wool jaquard (*)


eco-leather

E01

L01 L02

E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05

Base con gambe in legno.Wooden legs frame.




Gambe in acciaio cromato.Chromium-plated steel legs.


Base girevole con colonna cromata, per fissaggio a terra.Swivel metal frame, chromium-plated column, for ground fixing.




Base girevole in fusione di alluminio.Swivel cast aluminium base.


1932

2162

1945

2162P

1973 1959

L825faggio naturale natural beech

L847wengèwenge

(*) disponibile solo per retro schienale /available only for external back

MelissaMelis

9190

Melissa (by Cristian Rossi)Sedia con scocca in poliuretano espanso tappezzata, disponibile con diverse tipologie di strutture. Chair with padded polyurethane upholstered seat, available with dif-ferent kind of frames.

Melis (by Centro Stile MB)Sgabello con seduta tappezzata, realizzata con bordino in tinta o a contrasto; base in acciaio con finitura cromata, girevole e regolabile in altezza. Stool with upholstered seat produced with matching or contrasting trimming; chro-mium-plated steel swivel base with adjustable height.

Design Cristian Rossi / Centro Stile MB

Sedie con seduta tappezzata internamente in ecopelle S435 verde pistacchio e S406 arancione ed esternamemte in ecopelle S323 bianco. Base girevole con colonna cromata e copribase in lamiera inox.Chairs with internally upholstered seats in eco-leather S435 pistachio green and S406 orange and externally in eco-leather S323 white. Swivel metal base, chromium-plated column with inox sheet cover base.

Melissa

9392

Sedie con seduta tappezzata in ecopelle S323 bianco, con bordino a contrasto in ecopelle nei colori S405 blu, S404 giallo e S406 arancione; gambe in acciaio cromato. Chairs with upholstered seat in eco-leather S323 white with contrast trimming in eco-leather S405 blue, S404 yellow, S406 orange; chromium-plated steel legs.

Melissa

9594

Sgabello Melissa con seduta tappezzata in ecopelle S323 bianco, con bordino a con-trasto in ecopelle S409 grigio.Sgabello Melis tappezzato in lana jacquard L152 grigi scuri con bordino a contrasto in ecopelle S324 nero.Stool Melissa with upholstered seat in eco-leather S323 white with contrast trimming in eco-leather S409 grey. Melis stool upholstered with jacquard wool L152 dark grey with contrast trimming in eco-leather S324 black.

Melissa - Melis




eco-leather

lanacotta (*)boiled

wool (*)



eco-leather

E01 L01 L02E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05













Base girevole in fusione di alluminio.Swivel cast aluminium base.


1941

2169

1943

2169P 1265

1942 1943P

(*) disponibile solo per Melis /available for Melis only

Tiffany

9796

Collezione di sedute (sedia e sgabello) con seduta tap-pezzata, disponibili con diverse tipologie di strutture.

Seating collection (chair and stools) with upholstered seat, available with different kind of frames.


Sedie con sedute tappezzate in tessuto Aba-ka S455verde pistacchio, S452 grigio, S458 giallo, S457 acqua; gambe in acciaio cromato.Chairs with upholstered seats with Abaka fa-bric S455 pistachio green, S452 grey, S 458 yellow, S457 aqua; chromium-plated steel legs.

Tiffany

9998

Sgabelli con seduta tappezzata in ecopelle S369 rosso bordeaux, S408 cappuccino, S324 nero, con le tre basi disponibili: base in acciaio con finitura cromata, girevole e re-golabile in altezza, base girevole con colonna cromata e copribase in lamiera inox, base con in acciaio tubolare quadro cromato.Stools with upholstered seat in eco-leather S369 bordeaux red S408 cappuccino, S324 black with the three different kind of base available: chromium-plated steel swivel base with adjustable height, swivel metal base, chromium-plated column with inox sheet co-ver base and square tubular steel frame.

Tiffany




eco-leather


eco-leather

E01 E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05

Base con in acciaio tubolare quadro cromato.Chromium-plated square tubular steel frame.










1712

1222 2176 2168 2168P

Woody

100

Collezione di sedute (sedia, poltroncina e sgabelli) con seduta tappezzata, disponibili con diverse tipolo-gie di strutture.

Seating collection (chair, armchair and stools) with upholstered seat, available with different kind of frames.


101

Poltronicina e sedie con seduta tappezzata in tessuto Spinato T511 bianco/nero, T513 verde/azzurro, T512 giallo-senape; gambe in acciaio cromato.Armchair and chairs with upholstered seats with Herringbone fabric T511 white/black, T513 green/azure, T512 mustard-yellow; chromium-plated steel legs.

Woody

103102

Sedie con seduta tappezzata internamente in tessuto Spinato T514 viola/grigio, T513 verde/azzurro, T512 giallo-senape ed ester-namente in ecopelle S432 ghiaccio. Base a quattro razze con finitura nero opaco.Chairs with internally upholstered seats with Herringbone fabric T514 purple/grey, T513 green/azure, T512 mustard-yellow and exter-nally in eco-leather S432 ice; black finish four spokes base.

Woody




eco-leather


eco-leather

E01 E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05















2148 19942147 1995

2165 2164 2164P


TELAIO A QUATTRO RAZZE / FRAME WITH FOUR SPOKES

cromatochromium

plated

C081

bianco lucido

shiny white

bianco opaco

matt white

C006C016

nero opaco

matt black

C033

nero lucido

shiny black

C023

lanacottaboiledwool


L01 L02

(*) disponibile solo per retro schienale /available for external back only)

Debora

105104

Poltroncina con seduta tappezzata, disponibile con diverse tipologie di strutture.

Armchair with upholstered seat, available with diffe-rent kind of frames.


Poltroncine con sedute tappezzate in tessuto Abaka S455 verde pistacchio, S457 acqua, S458 giallo; base a quattro razze con finitura nero opaco.Armchairs with upholstered seats with Abaka fabric S455 pistachio green, S457 aqua, S458 yellow; black finish four spokes base.

Debora

107106

Poltroncine con seduta tappezzata in ecopelle S406 arancione, S405 blu, S404 giallo, S365 rosso e schienale tappezzato in lana cotta L101 grigio chiaro; base girevole in fusione di alluminio.Armchairs with upholstered seats in eco-lea-ther S406 orange, S405 blue, S404 yellow, S365 red and upholstered back in boiled wool L101 light grey; swivel cast aluminium base.

Debora

109108

Poltroncine con seduta tappezzata in tessuto Convert T215 azzurro pastello e T203 verde prato. Base girevole con colonna cromata e copribase in lamiera inox.Armchairs with upholstered seats in Convert fabric T215 pastel light blue and T 203 grass green; chromium-plated column with inox sheet cover base.

Debora




eco-leather


eco-leather

E01 E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05

Telaio a quattro razze.Frame with four spokes.


Base girevole in fusione di alluminio.Swivel cast aluminium base




1993 19921974



cromatochromium

plated

C081

bianco lucido

shiny white

bianco opaco

matt white

C006C016

nero opaco

matt black

C033

nero lucido

shiny black

C023

lanacottaboiledwool


L01 L02

(*) disponibile solo per retro schienale /available for external back only)

Valentina

110

Poltroncina con scocca in poliuretano espanso tappez-zata, disponibile con struttura in acciaio tubolare quadro con finitura cromata o con base girevole con colonna cromata e copribase in lamiera inox.

Armchair with padded polyurethane upholstered seat, available with square tubular steel frame or with swivel metal base, chromium-plated column with inox sheet cover base.


111

Poltroncine con seduta tappezzata in ecopel-le S432 ghiaccio nero e schienali tappezzati in ecopelle S437 blu pastello e S435 verde pistacchio; struttura in acciaio tubolare qua-dro con finitura cromata.Armchairs with upholstered seats in eco-leather S432 ice and upholstered back in eco-leather S437 pastel blue and S435 pistachio green; chromium-plated square tubular steel frame.

Valentina

113112

Poltroncine tappezzate in ecopelle S406 aran-cione e S403 verde acido; base girevole con colonna cromata e copribase in lamiera inox.Armchairs upholstered in eco-leather S406 orange and S403 acid green; swivel metal base, chromium-plated column with inox sheet cover base.

Valentina

Struttura con in acciaio tubola-re quadro cromato.Chromium-plated square tubular steel frame.




1198 1185




eco-leather


eco-leather

E01 E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05

Joy

115114

Collezione di sedute (poltroncina e divanetto) scocca in poliuretano espanso tappezzata, disponibili con diverse tipologie di strutture.

Seating collection (armchair and sofa) with padded polyurethane upholstered seat, available with diffe-rent kind of frames.

Design Daniele Molteni

Poltroncine tappezzate in tessuto Abaka S458 giallo, ecopelle S367 panna e tessuto Tecno Yuta S465 blu; gambe in acciaio cromato.Armchairs upholstered with Abaka fabric S458 yellow, eco-leather S367 cream and Tecno Yuta fabric S465 blue; chromium-pla-ted steel legs.

Joy

117116

Poltroncine tappezzate in tessuto Abaka S458 giallo ed ecopelle S367 panna con base gi-revole con colonna cromata e copribase in lamiera inox. Divanetto tappezzato in tessuto Spinato T515 azzurro/grigio; gambe in acciaio cromato.Armchairs upholstered with Abaka fabric S458 yellow and eco-leather S367 cream with swi-vel metal frame, chromium-plated column with inox sheet cover base. Sofa is upholstered in Herringbone fabric S515 azure/grey.

Joy

119118

Poltroncine tappezzate in tessuto Abaka S458 giallo ed ecopelle S367 panna; struttura con gambe in legno in finitura faggio naturale.Armchairs upholstered with Abaka fabric S458 yellow and eco-leather S367 cream. Wooden legs structure with natural beech finish.

Joy



Base con gambe in legno.Wooden legs frame.




1182 11891180



1184


FINITURE LEGNO / WOD FINISHES




eco-leather


eco-leather

E01 E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05

L825faggio naturale natural beech

L847wengèwenge

121

Scoop

120

Poltroncina con seduta tappezzata, disponibile con base girevole con colonna cromata e copribase in la-miera inox o con base a quattro razze.

Armchair with upholstered seat, available with swivel metal base, chromium-plated column with inox sheet cover base and with four spokes base.


Poltronicina con seduta tappezzata in tessuto Spinato T511 bianco/nero; base girevole con colonna cromata e copribase in lamiera inox.Armchair with upholstered seat with Herrin-gbone fabric T511 white/black. Swivel metal base, chromium-plated column with inox she-et cover base.

Scoop

123122

Poltronicine tappezzate in tessuto Spinato T511 bianco/nero e in ecopelle S431 bianco; base a quattro razze con finitura nero opaco.Armchairs upholstered with Herringbone fabric T511 white/black and in eco-leather S431 white; black finish four spokes base.

Scoop



Telaio a quattro razze.Frame with four spokes.


1753 1754




eco-leather


eco-leather

E01 E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05



cromatochromium

plated

C081

bianco lucido

shiny white

bianco opaco

matt white

C006C016

nero opaco

matt black

C033

nero lucido

shiny black

C023

lanacottaboiledwool

L01

Alessia

125124

Sedia con struttura in acciaio con gambe in tubo coni-ficato, disponibile in diverse finiture; seduta tappezza-ta, realizzata con bordino in tinta o a contrasto.

Chair with steel frame with conical shape legs, avai-lable in many different finishes; upholstered seat is produced with matching or contrasting trimming.


Sedie con struttura in acciaio con finitura lac-cato bianco lucido; seduta tappezzata in tes-suto Abaka S457 acqua, S456 rosso e S459 blu con bordino a contrasto in ecopelle S323 bianco. Chairs with shiny white lacquered ste-el frame; upholstered seats in Abaka fabric S457 aqua, S456 red and S459 blue with contrast trimming in eco-leather S323 white.

Alessia

127126

Sedie con struttura in acciaio con finitura al-luminio con protezione trasparente; seduta tappezzata in tessuto Abaka S456 rosso e S452 grigio con bordino a contrasto in ecopel-le S323 bianco.Chairs with double coating aluminium colour steel frame; upholstered seats in Abaka fabric S456 red and S452 grey with contrast trim-ming in eco-leather S323 white.

Alessia

Sedia.Chair.


1958




eco-leather


eco-leather

E01 E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05



L63

bianco lucido

shiny white

bianco opaco

matt white

C006C016

nero opaco

matt black

C033

nero lucido

shiny black

C023

lanacottaboiledwool

L01

Beatrice

128

Sedia con struttura in acciaio tubolare e schienale in legno laccato bianco o nero; seduta tappezzata.

Chair with tubular steel frame and wooden back avai-lable in matt white or black finishes; upholstered seat.


129

Sedie tappezzate in tessuto Spinato T511 bianco/nero, schienale in legno e telaio in metallo con finitura laccato nero. Tavolo con base mod. Flask con finitura laccato nero e piano in stratificato nero.Chairs with Herrigbone fabric T511 white/black upholstered seat; black lacquered woo-den back and metal frame. Black finish Flask table base with black stratified top.

Beatrice

131130

Sedie tappezzate in tessuto Convert T215 azzurro pastello, T211 arancione, T203 verde prato, T 202 ecrù; schienale in legno e telaio in metallo con finitura laccato bianco.Chairs with Convert fabric T215 pastel light blue, T211 orange, T203 grass green, T 202 ecrù, upholstered seat; white lacquered woo-den back and metal frame.

Beatrice

133132

Sedia.Chair.


1960




eco-leather


eco-leather

E01 E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05



L63

bianco lucido

shiny white

bianco opaco

matt white

C006C016

nero opaco

matt black

C033

nero lucido

shiny black

C023

lanacottaboiledwool

L01

135

Fanny

134

Sedia con struttura in acciaio tubolare quadro con fi-nitura cromata; seduta tappezzata, realizzata con bor-dino in tinta o a contrasto.

Chair with square tubular steel frame with chromium-plated finish; upholstered seat is produced with matching or contrasting trimming.


Sedie con struttura in acciaio cromato; se-duta tappezzata in ecopelle S401 grigio scuro, S405 blu, S402 tortora, S369 rosso bordeaux con bordino a contrasto in eco-pelle S323 bianco.Chairs with chromium-plated steel frame; upholstered seats with eco-leather S401 dark grey, S405 blue, S402 dove grey and S369 bordeaux red colours, with contrast trimming in eco-leather S323 white.

Fanny

137136

Sedia con struttura in acciaio cromato; seduta tappezzata in ecopelle S405 blu con bordino a contrasto in ecopelle S323 bianco.Chair with chromium-plated steel frame; uphol-stered seat with eco-leather S405 blue with contrast trimming in eco-leather S323 white.

Fanny

Sedia.Chair.


1986




eco-leather


eco-leather

E01 E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05

Conny

138

Poltroncina girevole con struttura in legno e poliure-tano espanso interamente tappezzata in ecopelle o tessuto. Base girevole in finitura alluminio.

Swivel armchair with wooden and poliurethane foam frame, completely upholstered in eco-leather or fa-bric. Aluminium finish swivel base.


139

Poltroncine girevoli tappezzate in ecopelle S436 rosso, S435 verde pistacchio, S437 blu pastello, S432 ghiaccio.Swivel armchairs upholstered with eco-leather, S436 red, S435 pistachio green, S437 pastel blue, S432 ice.

Conny

141140

Poltroncine girevoli tappezzate in ecopelle S432 ghiaccio.Swivel armchairs upholstered with eco-leather S432 ice.

Conny

Poltroncina girevole.Swivel armchair.


1921




eco-leather


eco-leather

E01 E02


eco-leather

E03


T02

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

T04

143

Bobo

142

Poltroncina con struttura in legno e poliuretano espanso interamente tappezzata in ecopelle o tessu-to. Disponibile anche in versione bicolore.

Armchair with wooden and poliurethane foam frame, completely upholstered in eco-leather or fabric. Two-coloured version also available.


Poltroncine tappezzate in ecopelle S404 giallo, S323 bianco, S365 rosso.Armchairs upholstered with eco-leather S404 yellow, S323 white, S365 red.

Bobo

145144

Poltroncina in versione bicolore con seduta tap-pezzata in ecopelle S323 bianco e schienale tappezzato in ecopelle S405 blu; poltroncina in-teramente tappezzata in ecopelle S323 bianco.Armchair in two-coloured version with seat upholstered in eco-leather S323 white and back upholstered in eco-leather S405 blue; armchair completely upholstered in eco-leather S323 white.

Bobo



1937

Finiture / Finishes



eco-leather


eco-leather

E01 E02


eco-leather

E03


T02

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

T04

Gilda

146

Poltroncina con struttura in legno e poliuretano espanso interamente tappezzata in ecopelle o tessu-to. Disponibile anche in versione bicolore.

Armchair with wooden and poliurethane foam frame, completely upholstered in eco-leather or fabric. Two-coloured version also available.


147

Poltroncine tappezzate in: tessuto Tecno Yuta S462 argento, S464 platino ed in versione bicolore con seduta S464 platino e schienale S463 bronzo.Armchairs upholstered with Tecno Yuta fabric S462 silver, S464 platinum and in two-coloured version with seat in S464 platinum and back in S463 bronze.

Gilda

149148

Poltroncina interamente tappezzata in tessuto Tecno Yuta S464 platino.Armchair in completely upholstered with Tecno Yuta fabric S464 platinum.

Gilda



1949

Finiture / Finishes



eco-leather


eco-leather

E01 E02


eco-leather

E03


T02

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

T04

151

Grace

150

Poltroncina con struttura in legno e poliuretano espan-so interamente tappezzata in ecopelle o tessuto.

Armchair with wooden and poliurethane foam frame, completely upholstered in eco-leather or fabric.


Poltroncine tappezzate in ecopelle S405 blu, S402 tortora, S439 cognac, S346 marrone.Armchairs upholstered with eco-leather S405 blue, S402 dove grey, S439 cognac, S346 brown.

Grace

153152

Poltroncine tappezzate in ecopelle S405 blu, S402 tortora, S439 cognac, S346 marrone.Armchairs upholstered with eco-leather S405 blue, S402 dove grey, S439 cognac, S346 brown.

Grace



1931

Finiture / Finishes



eco-leather


eco-leather

E01 E02


eco-leather

E03


T02

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

T04

155

Cornice

154

Collezione di sgabelli (basso e alto con e senza schienale) con struttura in acciaio tubolare quadro con finitura cro-mata; seduta disponibile in versione tappezzata o in legno con finitura rovere sbiancato o wengè. Il tavolo Cornice, con piano in laminato, è disponibile in vari colori.

Stool collection (low and high, with and without back) with square tubular steel frame with chromium-plated finish; seat available in upholstered version and in whitened oak or wengè finish wooden version. Cornice table, with lami-nate top, is available in many different colours.


Sgabello alto (senza schienale) con struttura in acciaio tubolare quadro con finitura croma-ta; seduta tappezzata in tessuto Abaka S457 acqua. Tavolo con piano in laminato bianco.Bar stool (without back) with square tubular steel frame with chromium-plated finish; seat upholstered with Abaka fabric S457 aqua. Table, with white laminate top.

Cornice

157156

Seduta in legno.Wooden seat.








Seduta e schienale tappezzati.Upholstered seat and back.


1244 1244TP 1243 1243TP 1245

Tavolo bar.Bar table.

Dimensioni Dimensions Altezza Height 106 cmLarghezza Width 59 cmProfondità Depth 50 cm

1121




whitened oak

L847wengèwenge




eco-leather

lanacottaboiledwool

lanajacquardpure wool jaquard


eco-leather

E01

L01 L02

E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05

Happy days

158

Sgabello con struttura in acciaio tubolare quadro con finitura cromata; seduta disponibile in versione tap-pezzata o in legno con finitura rovere sbiancato o wengè.

Stool with square tubular steel frame with chromium-plated finish; seat available in upholstered version and in whitened oak or wengè finish wooden version.


159





Tavolo in legno.Wooden table.

Dimensioni Dimensions Altezza Height 112 cmLarghezza Width 120 cmProfondità Depth 60 cm

1264 1264TP 1834




whitened oak

L847wengèwenge




eco-leather

lanacottaboiledwool

lanajacquardpure wool jaquard


eco-leather

E01

L01 L02

E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05

Jinko

160

Sgabello con seduta tappezzata e base in acciaio con finitura cromata, girevole e regolabile in altezza. Base disponibile in versione rotonda o quadrata.

Stool with upholstered seat with chromium-plated steel swivel base with adjustable height. Base available in round or square version.


161

Base quadrata in acciaio cromato, girevole e regolabile in altezza. Square chromium-plated steel swivel base, adjustable height.


Base rotonda in acciaio cromato, girevole e regolabile in altezza. Round square chromium-plated steel swivel base, adjustable height.


2403 2410




eco-leather


eco-leather

E01 E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05

lanacottaboiledwool

L01

BongoAstrex

162

BongoSgabello con seduta tappezzata e base in acciaio con finitura cromata, girevole e regolabile in altezza. Sto-ol with upholstered seat, with chromium-plated steel swivel base with adjustable height.

AstrexSgabello con seduta tappezzata, disponibile con base girevole con colonna cromata e copribase in lamiera inox o con base in acciaio con finitura cromata, gi-revole e regolabile in altezza. Stool with upholstered seat, available with swivel metal base, chromium-pla-ted column with inox sheet cover base and with chro-mium-plated steel swivel base with adjustable height.


163

Base in acciaio cromato, girevole e regolabile in altezza. Square chromium-plated steel swivel base, adjustable height.


Base in acciaio cromato, girevolee regolabile in altezza. Square chromium-plated steel swivel base, adjustable height.


Base girevole con colonna croma-ta e copribase in lamiera inox.Swivel metal frame, chromium-plated column, inox cover base.


2178 2174 2173




eco-leather


eco-leather

E01 E02



eco-leather

T01E03


T02


fabric

tessuto tecno yuta

tecno yuta fabric

tessuto spinato

herringbone fabric

T03 T04 T05

lanacottaboiledwool

L01

Bongo

Astrex

Frisbee

164

Sgabello con seduta in poliuretano colorato disponibile con base girevole con colonna cromata e copribase in lamiera inox o con base in acciaio con finitura cromata, girevole e regolabile in altezza

Stool with poliurethane coloured seat available with swivel metal base, chromium-plated column with inox sheet cover base and with chromium-plated steel swi-vel base with adjustable height.


165


POLIURETANO / POLIURETHANE

S106biancowhite

S109neroblack

S154arancione

orange

S193verdegreen

Base in acciaio cromato, girevole e regolabile in altezza. Square chromium-plated steel swivel base, adjustable height.


Base girevole con colonna croma-ta e copribase in lamiera inox.Swivel metal frame, chromium-plated column, inox cover base.


2177 2171

CampionarioSample book

166 167

169168

Ecopelle Standard / Standard Eco-Leather

S402 Tortora / Dove Grey

T202 Ecrù / Ecrù

S432 Ghiaccio / Ice

T205 Verde Scuro / Dark Green

T216 Viola Pastello / Pastel Purple

T210 Rosso / Red

T211 Arancione / Orange

T204 Giallo / Yellow

T212 Verde Blu / Blue Green

T203 Verde Prato / Grass Green

T214 Blu / Blue

T213 Ruggine / Russet

T215 Azzurro Pastello / Pastel Light Blue

T209 Rosso Rubino / Ruby Red

T201 Bianco / White

S433 Moka / Moka

S438 Nero / Black

S431 Bianco / White

S435 Verde Pistacchio / Pistachio Green

S439 Cognac / Cognac

S436 Rosso / Red

S434 Tortora / Dove Grey

S437 Blu Pastello / Pastel BlueS346 Marrone / Brown

S405 Blu / Blue

S324 Nero / Black

S411 Celeste / Sky Blue

S367 Panna / Cream S409 Grigio / Grey S410 Blu Chiaro / Light Blue

S406 Arancione / Orange S407 Argento / Silver S369 Rosso Bordeaux / Bordeaux Red

S403 Verde Acido / Acid Green S365 Rosso / Red S404 Giallo / Yellow

S323 Bianco / White S401 Grigio Scuro / Dark Grey S408 Cappuccino / Cappuccino

E01

Ecopelle Vintage / Vintage Eco-LeatherE02

Ecopelle Super / Super Eco-Leather

Tessuto Convert / Convert Fabric

E03

T01

S470 Nocciola / Hazel

S474 Fango / Clay Brown

S471 Oliva / Olive Green S472 Panna / Cream S473 Grigio / Grey

Tessuto Abaka / Abaka Fabric

Tessuto Microclass / Microclass Fabric

Tessuto Tecno Yuta / Tecno Yuta Fabric

T02

T03

T04

Lana Cotta / Boiled Wool

Tessuto Spinato / Herringbone Fabric

Lana Jacquard / Pure Wool Jacquard

T05

L01

L02

171170

S452 Grigio / Grey T511 Bianco Nero / White Black

L102 Grigio Scuro / Dark Grey

L105 Giallo Ocra / Ocher

L101 Grigio Chiaro / Light Grey L103 Verde Pistacchio / Pistachio Green L104 Blu Verde / Green Blue

T003 Rosso / Red

S463 Bronzo / Bronze L152 Grigio Scuro / Dark Grey

S464 Platino / Platinum L155 Tortora Beige / Beige Dove Grey

S461 Oro / Gold L151 Grigio Chiaro / Light GreyS462 Argento / Silver L153 Marrone Turchese / Brown TurquoiseS465 Blu / Blue L154 Giallo Verde / Yellow Green

T002 Rosso Arancio / Orange Red

T001 Beige / Beige T004 Giallo / Yellow T005 Blu / Blue

S457 Acqua / Aqua T515 Azzurro Grigio / Azure Grey

S455 Verde Pistacchio / Pistachio Green

S451 Bianco / White T512 Giallo Senape / Mustard Yellow

S459 Blu Scuro / Dark Blue

S453 Piombo / Lead Grey T513 Verde Azzurro / Green Azure

S456 Rosso / Red

S454 Grigio Argento / Silver Grey T514 Viola Grigio / Purple Grey

S458 Giallo / Yellow

Finiture Alluminio / Aluminium Finishes Laminato / Laminate

Finiture Metallo / Metal Finishes Polipropilene / Polypropilene

Policarbonato / Polycarbonate

Finiture Legno / Wood Finishes

C093Alluminio BrillantatoPolished Aluminium

L1824Blu AmorgosAmorgos Blue

C095Inox Lucido

Polished S/Steel

S106BiancoWhite

C006Bianco LucidoGlossy White

S304Azzurro Nuvola

Light Blue

S250TrasparenteTransparent

S258GrigioGrey

C113Azzurro Nuvola

Light Blue

L825Faggio NaturaleNatural Beech

L63Alluminio prot. trasparente

Double coating aluminium look

L1823VerdeGreen

C100Inox SatinatoSatin S/Steel

S109NeroBlack

C033Nero OpacoMatt Black

S257Fumè Trasparente

Somked Transparent

C05CAntraciteAnthracite

L386Rovere ChiaroWhitened Oak

C033Nero OpacoMatt Black

L1825Rosa Patrimonio

Heritage Pink

C081Cromato

Chromium-Plated

S300GrigioGrey

C023Nero LucidoGlossy Black

S108GialloYellow

S254Nero TrasparenteBlack Transparent

C070Rosso FragolaStrawberry Red

L847WengèWengè

C02DOroGold

L0405Bianco PorcellanaPorcelain White

L63Alluminio prot. trasparente

Double coating aluminium look

S301Verde OlivaOlive Green

C110Verde OlivaOlive Green

S118RossoRed

S108BiancoWhite

C071Turchese MentaMint Turquoise

L861Bianco Opaco

Matt White

C027Cognac prot. trasparente

Double coating congnac look

C04AGrigio Metallizzato

Metallic Grey

S302Tortora

Dove Grey

C111Tortora

Dove Grey

S154ArancioneOrange

S109NeroBlack

C072GialloYellow

L862Nero OpacoMatt Black

C040Rame

Copper

C016Bianco Opaco

Matt White

S303Rosso Mattone

Brick Red

C112Rosso Mattone

Brick Red

S119RossoRed

C073Blu PastelloPastel Blue

173172

175

Nylon / Nylon

Polietilene / Polyethylene

Cuoio Rigenerato /Regenerated Thick Hide

Poliuretano/Poliurethane

L108BiancoWhite

001BiancoWhite

CR06AvorioIvory

S106BiancoWhite

L109NeroBlack

002NeroBlack

CR09Marrone Testa di Moro

Dark Brown

S109NeroBlack

L118RossoRed

003RossoRed

S154Arancione

Orange

L120NocciolaHazelnut

004VerdeGreen

S193VerdeGreen

005Grigio Metallizzato

Metallic Grey

174

MB Seating Collection - Designclub stolicky.pdf · e casa: MB, Italcomma e Urbinati. Forte di un...

Documents

Transcript of MB Seating Collection - Designclub stolicky.pdf · e casa: MB, Italcomma e Urbinati. Forte di un...