Il secondo convegno congiunto ACNP / NILDE sarà ospitato nel 2014 dall’Università di Trieste, sotto gli auspici della stessa Università e degli altri enti di ricerca del Friuli Venezia Giulia e affronterà in un’ottica internazionale i temi del rapporto tra cataloghi collettivi e servizi interbibliotecari e il più generale ambito della ricerca scientifica.ACNP e NILDE possono essere considerati un vero e proprio ecosistema. Le biblioteche e i bibliotecari collaborano tra di loro in maniera reciproca e secondo modalità interconnesse, offrendo agli utenti servizi sempre più evoluti e dinamici. Questo ecosistema, in quanto sistema aperto, mette i propri servizi a disposizione del più vasto ambiente della ricerca scientifica. Il convegno di Trieste offrirà l’occasione di investigare e proporre soluzioni, interconnessioni e relazioni nuove e più proficue.Il convegno presenterà alcune rilevanti esperienze internazionali in tema di servizi interbibliotecari e cataloghi collettivi e illustrerà gli sviluppi tecnici e le prospettive di ACNP e di NILDE.

The second joint conference ACNP / NILDE will be hosted by the University of Trieste in 2014, with the backing of the University and other research institutions in Friuli Venezia Giulia it will address the issues of the relationship between collective catalogs and interlibrary services and the more general field of scientific research from an international perspective.ACNP / NILDE can be considered a real ecosystem. Libraries and librarians collaborate with each other in an interconnected manner, providing end users with increasingly sophisticated and dynamic services. This ecosystem, an open system, makes its services available to the wider environment of scientific research. The conference in Trieste will provide the opportunity to investigate and propose solutions; interconnections; and new, more profitable relationships.The meeting will discuss the more relevant international experiences concerning interlibrary services, union catalogues and will illustrate the technical developments of ACNP and NILDE.

enti organizzatori / organizers

organizzatori locali / local organizers

IRCCS materno infantileBurlo Garofolo

con il patrocinio di / patronage

sponsor

2014

- w

ww

.div

ulga

ndo.

eu

Convegno ACNP/NILDE

ecosistemi per la ricerca

Trieste, 22-23 maggio /may 2014

Friuli Venezia Giulia

23 m

aggi

o / m

ay 2

014

11.40-12.00“Se vuoi tenerti il cliente, rendigli la vita facile”Simonetta Righi, Maurizio Zani Biblioteca autonoma Clinica “F. B. Bianchi” Università di Bologna

12.00-12.20“Da Baco a Farfalla: metamorfosi di una biblioteca”Monica Bucciarelli, Vanessa Maria Mancini, Lyda Lanciaprima Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell’Abruzzo e del Molise “G.Caporale”

12.20-12.40“Abbiamo UNITO le risorse elettroniche: ACNP e NILDE in Ateneo”Laura Garbolino Università di Torino

12.40-13.00Discussione Discussion

13.00-13.45Moderatori / Chairs:Anna Perin Biblioteca Istituto di Ricerca sull’Impresa e lo Sviluppo del CNR (CERIS)Emanuela Secinaro Biblioteca Istituto Nazionale di Ricerca Metrologica (INRIM) Premiazione miglior poster e chiusura convegno Best poster award and closing comments

13.45-14.30Pausa pranzo Lunch break

14.30-16.00Assemblea sottoscrittori NILDENILDE members meeting

Il convegno si terrà presso l’Aula Magna Edificio H3 dell’Università degli Studi di Trieste. The conference will be held at the Aula Magna Building H3 of the Università degli Studi di Trieste.Indirizzo / Address: via Valerio 6/4, 34127 Trieste, Italia

http://acnpnilde.ictp.it

22 m

aggi

o / m

ay 2

014

23 m

aggi

o / m

ay 2

014

22 maggio / may 20148.30-10.00Registrazioni e caffè di benvenuto Registration and welcome coffee

10.00-10.30Saluto delle autorità e dei coordinatori dei comitati ACNP e NILDEWelcoming speeches by the authorities and by the coordinators

10.30-12.50Moderatore / Chair: Lucio Visintin Marie Curie Library, ICTP, Trieste

10.30-11.00“The Quest for Documents: Catalogs, Inter-Library-Loan and Document Delivery in Austria”Stefanie Moser Danube University Krems Division of Infrastructure Library and E-Learning (Austria)

11.00-11.30“The German ‘Union Catalogue of Serials’ and its interlibrary service”Hans-Joerg Lieder ZDB Zeitschriftendatenbank (Germany)

11.30-12.00“Resource Sharing Policy and Practice in Slovenia”Smilja Pejanovič Central Technological Library University of Ljubljana (Slovenia)Matjaž Musek Special Library of Oncology Institute of Oncology - Ljubljana (Slovenia)

12.00-12.30“Resource Sharing in the U.S. Academic Libraries: Trends and Future”Peter Seangill Bae Princeton University (United States of America)

23 maggio / may 20149.00–9.45“Sviluppi tecnologici e problematiche operative di ACNP”Vincenzo Verniti Università di Bologna

9.45-10.30“Sviluppi tecnologici e problematiche operative di NILDE” Silvana Mangiaracina, Ornella Russo, Alessandro Tugnoli Biblioteca Area della Ricerca del CNR di BolognaMarta Putti Università di Siena

10.30-11.00Pausa caffè / sessione poster Coffee break / poster session

11.00-13.00Moderatore / Chair: Stefano Guarise Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie

11.00-11.20“Esperienza di interoperabilità tra servizi bibliotecari tramite protocollo ISO-ILL. Colloquio standard ILL-SBN/Aleph e ILL-SBN/Sebina”Annalisa Bardelli Università Milano BicoccaCaterina Colombo Università di UdineLuisella Consumi Università di FirenzeAntonella Cossu ICCUOrnella Salvioni Università di Torino

11.20-11.40“La sopravvivenza delle biblioteche nell’era digitale richiede una mutazione genetica?”Cristina Cocever, Marco Chiandoni Biblioteca Tecnico Scientifica Università di Trieste

15.40-16.00Pausa caffè / sessione poster Coffee break / poster session

16.00-18.00Tavola rotonda - “I servizi bibliotecari e la valutazione della ricerca: una collaborazione possibile?”Round table - “Library services and the research evaluation: space for collaboration?”Modera il dibattito / Moderated by:

Ivana Truccolo Biblioteca Scientifica e per Pazienti Centro di Riferimento Oncologico IRCCS Aviano (PN)

Partecipanti / Participants:Andrea Bonaccorsi Consiglio Direttivo ANVURNicola De Bellis Biblioteca Medica Università di Modena e Reggio EmiliaMaurizio Florio Servizio Risorse Elettroniche di Ateneo Università di TriestePaola Galimberti Ufficio pianificazione organizzativa e valutazione Università di MilanoElio Padoano Dipartimento di Ingegneria e Architettura Università di TriesteAnna Maria Tammaro Dipartimento di Ingegneria dell’Informazione Università di Parma

19.00-20.30Tour guidato alla città (ritrovo in Piazza Oberdan) con Andrea WehrenfennigCity tour with Andrea Wehrenfennig as your guide tour (Meeting in Piazza Oberdan)

21.00Cena sociale al ristorante “Caffè degli Specchi” Dinner at the “Caffè degli Specchi”

12.30-12.50“Using NILDE to provide Public Organizations in Greece with articles from HEAL-Link’s electronic subscriptions” Leonidas Pispiringas, Claudine Dervou, Asimakis Boutlas Hellenic Academic Libraries Link (HEAL-Link), Library of Physics & Informatics Aristotle University of Thessaloniki (Greece)

12.50-14.00Pausa pranzo / sessione poster Lunch break / poster session

14.00-15.30Moderatore / Chair: Daniele Coltellacci Università Roma La Sapienza

14.00-14.20“Il progetto Worldcat/OCLC del consorzio CIPE”Guido Badalamenti - Università di Siena Antonio Scolari - Università di Genova Renato Tamburrini - CIPE

14.20-14.40“Il Centro di Documentazione Scientifica IOV come ponte tra sviluppo di sistemi informativi e valutazione della Ricerca”Mauro Apostolico, Alessandro Andretto IRCCS Istituto oncologico veneto – Direzione scientifica IOV – IRCCS, Padova

14.40-15.00“La banca dati DoGi e la condivisione dei dati giuridici: nuovi orizzonti”Elisabetta Marinai, Ginevra Peruginelli Istituto di Teoria e Tecniche dell’Informazione Giuridica del CNR (ITTIG)

15.00-15.20“Biblioteche ed editoria periodica elettronica ad accesso aperto: servizi a valore aggiunto”Elena Giglia - Università di Torino Marialaura Vignocchi - Università di Bologna

15.20-15.40Discussione Discussion