lighting

out

1Indice

indice prodotti

lazienda

progettazione illuminotecnica

lettura del catalogo

stradale

proiezione

urbano

residenziale

fondamenti di illuminotecnica

simbologia

indice lampade

curve fotometriche lampade

kit viti antivandalo

indice codice/pagina

2

4

8

9

14

118

168

212

318

320

322

328

330

332

Acuto Almira

BellBicubo

BilicoCeppoClasseDemi

EdoFratto QGiulius

HonoInoxaLars

Lux 98Lux 180/260Lux 350/400

MartinoMinitotem

Moove IP65Moove Palo

Naxos

10017818160802801748426829031610830631412012413616628415418234

NetworkNod

Novi 620/450/380Novi Palo

OsioOsio Pil

PaliPiana 130/360/460

PilaPilo

Pilo UpRiga

Roof IP65 Sea

SettoSlim

SpilloSpritz

SquadraTotemTwin 4

Twin 1-2-3Wally

Walkie Car 160Walkie Car 230/300

Walkie EcoWalkie Plus

Walkie TalkieZen

25017019418825225620621430329830128831046172164280566627432/44148264224218228294230312

2New

New

New

Prodotti indice

Stradale

Urbano

Nod 170

Proiezione

Novi Palo 188

Moove Palo 182

Novi 620/450/380 192

Pali 206

Moove IP65154

Setto 172

Bicubo 160

Lux 350/400 136

Demi84

Martino 166

Lux 98120

Bell-Twin 4 18

Squadra66

Squadra-Bilico 80

Naxos-Twin 434

Slim 164

Twin 1-2-3 148

Lux 180/260 124

Acuto100

Spritz56

Hono108

Sea 46

Almira178

Classe174

3indice Prodotti

Residenziale

Network 250

Walkie Eco 228

Piana 214

Pila 303

Lars314

Totem 274

Wally 264

Pilo 298

Walkie Plus294

Fratto Q 290

Inoxa 306

Roof IP65310

Zen312

Edo 268

Walkie Talkie 230

Walkie Car 230/300 218

Riga 288

Pilo Up 301

Osio Pil 256

Ceppo - Spillo 280

Minitotem 284

Giulius316

Osio 252

Walkie Car 160 224

4

5Lazienda

Nel 1925 a Milano, Timoteo Martini, padre dellattuale presidente, fonda Lampadari Martini, piccola azienda artigianale per la produzione di apparecchi di illuminazione. In oltre ottanta anni di attivit lazienda si trasformata in una delle pi importan-ti realt industriali del settore il Gruppo Martini Illuminazione di cui fanno parte la societ Martini S.p.A., costituita nel 1971 a Concordia sulla Secchia in provincia di Modena, Sames S.p.A, acquisita nel 1995 e trasferita da Moncalieri negli stessi stabi-limenti produttivi e, dal 2006, Sothis spe-cializzata nella produzione di lampadari decorativi in cristalli STRASS. Il gruppo Martini in grado di esprimere un alto livello di ricerca che riguarda il design, gli aspetti costruttivi e il controllo delle pre-stazioni illuminotecniche degli apparecchi. Tale attivit rende versatile lambito di ap-plicazione di una vasta gamma di prodotti, dallilluminazione dinterni per uffici e spazi di lavoro, ambienti commerciali, strutture ricettive, luoghi di culto, musei, oltre larre-do urbano e stradale e quindi applicazioni in esterno. Le unit produttive del Gruppo Martini Illuminazione coprono unarea di 21.500 metri quadrati per 170 addetti.

Martini offre da anni, attraverso la con-solidata esperienza di un ampio staff di architetti e lighting designers, assistenza nellideazione e nello sviluppo dei proget-ti dilluminazione, dalle fasi preliminari di studio fino alla scelta dei singoli prodotti e del calcolo illuminotecnico.

Lattenta valutazione delle esigenze di ogni realizzazione una costante che guida il progetto concepito come verifica del reale impatto della luce sullambiente in modo da rispettare le normative che regolano ogni istallazione, sia in interno che allesterno. Attraverso software di calcolo illuminotec-nico, i progettisti del Gruppo Martini sono in grado di offrire proposte che valutano le diverse tipologie di prodotto e di sorgente luminosa per una migliore gestione delle prestazioni, del comfort e del risparmio energetico conseguente (come nel caso dei prodotti a LED per esterni) ad ogni sce-nografia darchitettura.Recentemente stato consolidato un centro di progettazione illuminotecnica a Milano, showroom a Roma, Mosca e San Pietroburgo secondo un programma in continua evoluzione.

Tutti gli apparecchi sono studiati per luti-lizzo delle pi avanzate sorgenti luminose: alogene, fluorescenti, alogenuri metallici, vapori di sodio, con una particolare atten-zione alluso delle tecnologie LED; sono inoltre sottoposti ad un processo di control-lo della qualit garantito dalla certificazione ISO 9001, che prevede test e verifiche nel proprio laboratorio interno. Particolare attenzione rivolta, inoltre, alla verifica del rispetto delle normative vigenti nei diversi paesi e alla valutazione e cer-tificazione delle caratteristiche tecniche e illuminotecniche.

6Lazienda

La progettazione dei prodotti viene ese-guita con lausilio dei pi moderni sof-tware di modellazione e prototipazione tridimensionale, seguendo le procedure del sistema qualit ISO EN 9001-2008. In azienda un gruppo di tecnici, proget-ta e sviluppa riflettori mediante software specifici che permettono di verificare laccuratezza dei dati con il massimo rendimento energetico, valori che suc-cessivamente vengono verificati da test nel laboratorio prove.

I reparti sono realizzati secondo i criteri pi moderni della logistica, sono struttura-ti per prelevare rapidamente i componenti e i semilavorati mediante la gestione a co-dice a barre. Il personale costantemente formato e specializzato assicura affidabili-t e qualit durante lo svolgimento di tutte le fasi di lavorazione.I processi sono supportati da attrezzatu-re semiautomatiche e automatiche che consentono di ridurre i tempi di produ-zione degli apparecchi. Inoltre, a fine linea vengono effettuati i test funzionali al 100% sul prodotto finito.

Ricerca e sviluppo

Officina meccanica

7Lazienda

Reparto assemblaggio

Magazzino spedizioni

Reparto verniciatura

8Progettazione illuminotecnica

Spazi commercialiKuwait City Shop (Kuwait)

Aree urbaneParco Leonardo Roma (Italia)

Spazi di lavoroAlcopa Project (Russia)

Lesperienza pluriennale dellillumino-tecnica e la stretta collaborazione con progettisti e architetti stata la pre-messa per un risultato con molteplici soluzioni tecniche nel campo dellillu-minazione per interni, per arredo urba-no e per la valorizzazione di edifici e monumenti.I nostri studi di progettazione, dislocati sul territorio nazionale ed estero, con estrema versatilit a seconda delle esigenze del cliente seguono un pro-gramma continuo di affiancamento per sviluppare le soluzioni tecnologiche migliori.

Spazi musealiGalereya Slavinskogo (Russia)

designer

dati fotometrici

esempi di installazione

9Demi armatura stradale Demi

design: Lapo Grassellini

Risultato del connubio tra ricerca este-tica e innovazione tecnologica Demi un apparecchio dalla forma classica ed elegante, equipaggiato con i migliori componenti tecnici.Proposto con molteplici tipi di bracci e tre tipi di ottiche: stradale, rotosimmetri-ca e sidewalk. Demi risponde perfetta-mente alle molteplici esigenze dellillu-minazione stradale e urbana.

ottica stradale ottica sidewalk otticarotosimmetrica

16 17

6868 8686

70W

SHP-EE27

100W

MH-TE40

100W

SHP-TE40

70W

MH-TE27

70W

SHP-TE27

150W

MH-TE40

150W

SHP-TE40

250W

MH-TE40

250W

SHP-TE40

70W

MHG12

ottica rotosimmetrica DemiDemi ottica stradale

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice

SHP 70W E27 11,0 75238.68MH-T / SHP-T 70W E27 11,0 75239.68MH-T / SHP-T 100W E40 11,5 75240.68MH-T / SHP-T 150W E40 12,0 75241.68MH-T 250W E40 12,5 75242.68SHP-T 250W E40 12,5 75243.68

241

520

IP66 0,10alimentazione elettromagnetica integrata

Sorgente Potenza Attacco P[Kg] Codice

MH 35W G12 11,0 75254.68MH 70W G12 11,0 75255.68MH 100W G12 12,0 75256.68

IP66 0,10alimentazione elettromagnetica integrata

241

520

22 23

design: Lapo Grassellini

armatura stradale DemiDemi

Tipologie di ottiche

CorpoCalotta in lamiera di alluminio, anello e corpo in alluminio pressofuso, vetro pia-no temprato, ottica in alluminio, viti in acciaio inox e componenti che garanti-scono un grado di protezione IP66 e una classe di isolamento II.Apertura del vano ottico dal basso me-diante due viti in acciaio inox.

SorgentiLampade ad alogenuri metallici tubolari da 70W a 250W, lampade al sodio ad alta pressione da 70W a 250W e lam-pada da 70W elissoidale al sodio. Nella

versione rotosimmetrica lampada da 35W a 100W ad alogenuri metallici con attacco G12.

EmissioniDisponibile nella versione stradale , roto-simmetrica e sidewalk.

AlimentazioniElettrificazione di tipo elettromagnetico con condensatore di rifasamento e ac-cenditore temporizzato.

ColoriGrigio satinato.

bilaterale alternata

Esempi di istallazioni

unilateralestrada e ciclopedonale

ottica stradale ottica sidewalk

valvola di compensazione della pressione

Manto stradale C2, q0=0,070H= altezza apparecchio [m]B= larghezza strada [m]I= distanza fra i pali [m]Lm= luminanza media mantenuta [cd/m ]Uo= uniformit generale della luminanzaUL= uniformit longitudinale della luminanzaTI= indice di abbagliamento fisiologico [%]Em= illuminamento medio [lx] Emin= illuminamento minimo [lx]