manuale samsung ita hard disk esterno

download manuale samsung  ita hard disk esterno

of 19

Transcript of manuale samsung ita hard disk esterno

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    1/19

     

    "#$#%&' ()*+,-./ %012

    2/34.35678)47(+/96-47(+.: ;5 ?? @./31A.BC %/.0-43-

    D/E:F GH= I?J ;=?>LM?>  @-NF GH= I?J ;=?>L>O?

    P4+/.4/+F ,,,:9-.-B)47Q)*+,-./:5)0  R70-3E Q-E/QS9-.-B)47Q)*+,-./:5)0 

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    Paragon NTFS per Mac OS X™ 

    !"#$"%& (&%%)$**&

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    2/19

    M

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    !"##$%&"

    ()*%"+,-&"). ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 0 

    1$)"%$#&2$ +.33. 2$%$**.%&4*&25. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 6 

    7$%$**.%&4*&25. 8%&)2&8$3& ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 6 

    Unità supportate///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 6 

    9,&+$ &)*%"+,**&:$ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ; 

    MWE+/.3).3 5-.-++/.3Q+356/ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: >O

    RQ/093 T3 -99E35-V3)43 +39356/ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: >K

    G&4&)4*$33$-&"). +.3 +%&:.% //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// EH 

    93"44$%&" ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// EC 

    1%"A3.#& )"*& /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// EI 

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    3/19

    O

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    !"#$%&'()%"*

    Paragon NTFS per Mac OS X™ è un driver di basso livello per file system appositamente 9.)B/++-+) 9/. QA9/.-./ 3

    problemi di incompatibilità tra gli ambienti Windows e Mac OS X, in grado di garantire un accesso completo in

    E/++A.-XQ5.3++A.- - YA-EQ3-Q3 8/.Q3)4/ T/E *3E/ QZQ+/0 'D@( I[34T),Q 'D H:?C M???C \"C M??OC ]3Q+-J QA ^-5 &( \:

    _-Q-+) sulla tecnologia Paragon UFSD™ (Universal File System Driver), il driver assicura un accesso rapido e trasparente

    -EE/ 9-.+3V3)43 'D@( 5)0/ Q/ *)QQ/.) 4-+38/ T3 ^-5 &( \C -QQ35A.-4T) 34 +-E 0)T) 9./Q+-V3)43 /55/EE/4+3 IQ303E3 /C 34 -E5A43

    5-Q3C QA9/.3).3 - YA/EE/ T3 2@( "EAQJ: P 9.)B.-003 56/ B3.-4) QA ^-5 &( \ 9)QQ)4) /E-1).-./ +-E3 9-.+3V3)43 Q/4V- -E5A4-

    ./Q+.3V3)4/C 8-E/ - T3./ Q*)BE3-./ 3 5)4+/4A+3C E/BB/./ / 0)T3*35-./ 3 *3E/C 5)93-./ / 5./-./ 4A)83 *3E/ / 4A)8/ 5-.+/EE/C /55:

    "-.-B)4 'D@( 9/. ^-5 &( \ 83/4/ )**/.+) 34 *).0-+) W438/.Q-E _34-.ZC 56/ 345EAT/ A4`300-B34/ T3Q5) 34 *).0-+) a^% /

    A4 9-556/++) T3 34Q+-EE-V3)4/C -E *34/ T3 Q)Q+3+A3./ -A+)0-+35-0/4+/ 3E T.38/. 9./T/*343+) T3 ^-5 &( \ IT3 Q)E- E/++A.-J 5)4

    "-.-B)4 'D@( 9/. ^-5 &( \:

    PE 9./Q/4+/ 0-4A-E/ 5)4+3/4/ E/ .3Q9)Q+/ -EE/ 9.34539-E3 T)0-4T/ T3 4-+A.- +/5435- 56/ 9)+./11/.) Q).B/./ TA.-4+/

    E`A+3E3VV) T/E T.38/.:

    Poiché nuove versioni e nuovi aggiornamenti del software vengono regolarmente rilasciati,

    3. #$>&)& :&4,$3&--$*. ).3 #$),$3. 8"44")" +&??.%&%. +$ =,.33. :&4,$3&--$*. 4,33" 425.%#"/

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    4/19

    H

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    ,-"%$-.)/- &*00* /-$-##*$)1#)/2*

    P4 YA/Q+) 5-93+)E) 8/4B)4) 3EEAQ+.-+/ E/ 9.34539-E3 5-.-++/.3Q+356/ T/E 9.)T)++):

    3-$-##*$)1#)/2* 4$)"/)4-0) 

    R55) -E5A4/ T/EE/ 9.34539-E3 5-.-++/.3Q+356/F

      J4*%.#$#.)*. ?$2&3. +$ ,4$%. 34 YA-4+) 4)4 .3563/T/ 5)4*3BA.-V3)43 T- 309)Q+-./ T)9) E`34Q+-EE-V3)4/

      K22.44" %$8&+" . *%$48$%.)*. $ =,$34&$4& 8$%*&-&"). LMN! &) O$2 P! Q

      O"*"%. +.3 +%&:.% $:$)-$*" in grado di assicurare una stabilità e un f A4V3)4-0/4+) -**3T-13E3C -456/ 34 9./Q/4V-

    T3 5-.3563 T3 E-8).) /E/8-+3

      1%.4*$-&")& 8$%*&2"3$%#.)*. .3.:$*. B.-V3/ -EE`A+3E3VV) T/EE- +/54)E)B3- "aragon UFSD™ 

      !,88"%*" 2"#83.*" +& O$2 P! Q EF/6 M&>.%R EF/; S."8$%+R EF/T !)"@ S."8$%+R EF/H S&") . EF/C O",)*$&) S&")C

    /4+.-01/ E/ -.563+/++A./ %H / NLK

      !,88"%*" $:$)-$*" +.33. 2$%$**.%&4*&25. +.3 ?&3. 4U4*.# BN! 13,4C -E *34/ T3 B-.-4+3./ E- 5)/./4V- T/3 T-+3

    I-++.31A+3 *3E/ "&(P\C 2"33.>$#.)*& ?&44&C 5)EE/B-0/4+3 Q301)E353C *).b T-+3 / *).b .3Q).Q/C /55:J

      !,88"%*" $:$)-$*" +.33. 2$%$**.%&4*&25. +.3 ?&3. 4U4*.# LMN!C -E *34/ T3 B-.-4+3./ E- 5)/./4V- T/3 T-+3

    I9-.+3V3)43X*3E/ *.-00/4+-+3 / 5)09./QQ3C -BB3).4-0/4+) 34T35-+)./ ).- AE+30) -55/QQ)C /55:J

      !,88"%*" +.>3& $**%&A,*& .4*.4& +& O$2 P! Q 

      !,88"%*" +.& 2$%$**.%& )") &)23,4& ).33V$3?$A.*" 3$*&)"

    Unità supportate 

      a3Q563 .3B3T3 T3 B.-4T3 T30/4Q3)43 I+/Q+-+) *34) - >C; D_J

      a3Q563 .3B3T3 PaRC (U(P / (#D#

      Dischi Thunderbolt, FireWire (IEEE1394), USB 1.0, USB 2.0, USB 3.0 ZIP® e Jazz® 

      "/.3*/.356/ T3 0/0).3VV-V3)4/ "U 5-.T I+A++3 3 +393 T3 0/0).3- *E-Q6C /55:J

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    5/19

    ;

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    5')&- )"#$%&'##)6-

    cA/Q+) 5-93+)E) 345EAT/ +A++/ E/ 34*).0-V3)43 4/5/QQ-.3/ 9/. 343V3-./ - A+3E3VV-./ 3E 9.)T)++):

    7*8')1)#) &) 1)1#*.-

    ".30- T3 34Q+-EE-./ 'D@( 9/. ^-5 &( \C 8/.3*35-./ 56/ 3E 5)09A+/. 34 AQ) Q)TT3Q*3 3 Q/BA/4+3 ./YA3Q3+3 T3 Q3Q+/0- 034303F

      (3Q+/0- )9/.-+38)F ^-5 &( \ >?:H:K D3B/. ) 8/.Q3)4/ QA9/.3)./C >?:; d/)9-.TC >?:K (4), d/)9-.TC >?:< d3)4 /

    >?:L ^)A4+-34 d3)4

      "),/."U %H ) NLK

      >ML ^_ T3 $#^

    !.AA.). )") ). 4&$ $)2"%$ 4*$*$ *estata la compatibilità, è molto probabile che il driver

    ?,)-&")& 2"%%.**$#.)*. 2") 1"@.%17 9;/

    !"1#-00-()%"* &*0 &$)6*$

    "/. 34Q+-EE-./ "-.-B)4 'D@( 9/. ^-5 &( \C -++/4/.Q3 -EE/ Q/BA/4+3 3Q+.AV3)43F

    >:  #883-./ E- 9.)5/TA.- T3 34Q+-EE-V3)4/ *-5/4T) 5E35 QAEE`300-B34/ T3Q5) 34 *).0-+) a^% I4/EE- *-++3Q9/53/

    LMN!?"%O$2P!Q/+#>J:

    M: 

    Una volta estratto il pacchetto di installazione, è possibile installare/disinstallare il driver o consultare il manuale

    / 3E 5)4+.-++) T3 E35/4V-: @-./ 5E35 QA LMN! 8.% O$2 P! Q 9/. 34Q+-EE-./ 3E T.38/.:

    O:  "/. -883-./ E- 9.)5/TA.- T3 34Q+-EE-V3)4/ T/E T.38/.C *-./ 5E35 QAE 9AEQ-4+/ 7")*&),$:

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    6/19

    K

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    H: 

    d`34Q+-EE-V3)4/ BA3T-+- 9./Q/4+- A4`34+/.*-553- A+/4+/ Q+-4T-.T / A4- Q/.3/ T3 9-QQ-BB3 T- Q/BA3./ 9/. 5)09E/+-./

    E- 9.)5/TA.-: '/EE- 9-B34- T3 1/48/4A+) 83/4/ 5)4*/.0-+) E`-883) T/EE`34Q+-EE-V3)4/: @-./ 5E35 QA 7")*&),$:

    ;:  '/EE- 9-B34- QA55/QQ38- 83/4/ 83QA-E3VV-+) 3E 5)4+.-++) T3 E35/4V- T3 "-.-B)4: a)9) -8/.E) E/++) -++/4+-0/4+/C *-./

    5E35 QA 7")*&),$. È possibile salvare o stampare il contratto di licenza selezionando i pulsant3 9/.+34/4+3:

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    7/19

    <

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    K: 

    "/. 5)4+34A-./ 5)4 E- 9.)5/TA.- T3 34Q+-EE-V3)4/C -55/++-./ +A++/ E/ 5)4T3V3)43 Q9/53*35-+/ 4/E 5)4+.-++) T3 E35/4V-

    *-5/4T) 5E35 QAE 9AEQ-4+/ K22.**":

    Questa versione è compatibile unicamente con le periferiche di memorizzazione

    !.$>$*.W!$#4,)>/ 1.% $22.+.%. $33. 8$%*&-&")& LMN! 4, $3*%. 8.%&?.%&25.R $2=,&4*$%. 3$

    :.%4&"). 2"#83.*$/

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    8/19

    L

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    =: 

    d- 9-B34- QA55/QQ38- 0)Q+.- E) Q+-+) T3 -8-4V-0/4+) T/EE- 9.)5/TA.- T3 34Q+-EE-V3)4/:

    >?: '/EE- 9-B34- @34/C *-./ 5E35 QA >&"%)$#.)*"

    b1:9-.-B)47Q)*+,-./:5)0 

    http://www.paragon-software.com/http://www.paragon-software.com/http://kb.paragon-software.com/http://kb.paragon-software.com/http://kb.paragon-software.com/http://www.paragon-software.com/

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    9/19

    =

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    Y)"@3.+>. A$4. . 4,88"%*" *.2)&2" b1:9-.-B)47Q)*+,-./:5)0 

    ()?"%#$-&")& +& 8%.Z:.)+&*$ Q-E/QS9-.-B)4:Q)*+,-./:5)0 

    K**,$3#.)*e l'azienda è in grado di fornire supporto tecnico unicamente in inglese,

    *.+.42"R ?%$)2.4. . %,44"/ 7& 42,4&$#" 8.% >3& .:.)*,$3& &)2"):.)&.)*&/

    http://kb.paragon-software.com/http://kb.paragon-software.com/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]://kb.paragon-software.com/

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    10/19

    >?

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    ?#)0)((% &*0 &$)6*$

    W4- 8)E+- 34Q+-EE-+) 3E T.38/.C Q3 T3Q9)4/ T3 A4 -55/QQ) 5)09E/+) 34 E/++A.-XQ5.3++A.- - YA-EQ3-Q3 +39) T3 'D@(C 5)0/ Q/ *)QQ/

    4-+38) T3 ^-5 &( \:

    G%&:.% 8%.+.?&)&*" +& O$2 P! Q G%&:.% +& O$2 P! Q +& 1$%$>")

    # T3**/./4V- T3 YA-nto non accada con il driver predefinito di Mac OS X, è possibile eseguire qualsiasi operazione su un

    8)EA0/ 'D@(C 5)0/ -T /Q/093)F

     

    D.-Q*/.3./ T-+3e

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    11/19

    >>

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

     

    ^)T3*35-./ T-+3e

      RE3034-./ T-+3e

    RQ/BA3./ 4A0/.)Q3 -E+.3 +393 T3 )9/.-V3)43:

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    12/19

    >M

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    3%";)9'$-()%"* &*0 &$)6*$

    Paragon NTFS per Mac OS X è particolarmente flessibile è può essere facilmente impostato A+3E3VV-4T) E`34+/.*-553-

    B.-*35- ) E- .3B- T3 5)0-4T):

    !"#$%&'()*%"#+ -+. -(%/+( 0()1%0+ %#0+($)22%) &()$%2)

    "/. 5)4*3BA.-./ 3E T.38/.C -9.3./ 3E .3YA-T.) T/EE/ 9./*/./4V/ T3 'D@(F K883&2$-&")& [ 1%.?.%.)-. +& 4&4*.#$ [ LMN! 8.%O$2 P! Q:

    (AE E-+) Q343Q+.) T/EE- *34/Q+.- 83/4/ 83QA-E3VV-+) A4 /E/45) T/EE/ 9-.+3V3)43 'D@( T3Q9)4313E3 IQ/ 9./Q/4+3J:

    "#$%&%'( $)% *(+(,)-+% ./01

    Come già accennato in precedenza, il driver garantisce un supporto av-4V-+) T/EE/ 5-.-++/.3Q+356/ T/E *3E/ QZQ+/0 'D@( /

    5)4Q/4+/ T3F

      K**&:$%. 3. $,*"%&--$-&")& +& $22.44" -3 4A)83 *3E/ / -EE/ 4A)8/ 5-.+/EE/ QAEE- 9-.+3V3)4/ 'D@( 9/.+34/4+/C

    Q9/53*35-4T) BE3 A+/4+3 / 3 B.A993 56/ 9)QQ)4) -55/T/./ - T/+/.034-+3 *3E/ / 5-.+/EE/ / E/ )9/.-V3)43 56/ 9)QQ)4)

    /QQ/./ /Q/BA3+/ QAE E).) 5)4+/4A+) IE/++A.-XQ5.3++A.-X/Q/5AV3)4/Je

      7"#8%.%. *,**& & ),":& ?&3.W*,**. 3. ),":. 2$%*.33. QAEE- 9-.+3V3)4/ 'D@( 9/.+34/4+/C -E *34/ T3 E31/.-./ Q9-V3)

    QAE T3Q5) .3B3T) I0/4+./ Q3 E-8).- 5)4 3 *3E/ 5)09./QQ3C E/ 9./Q+-V3)43 9)+./11/.) T3034A3./Je

      G&4$**&:$%. 3V&)+&2$*"%. +.33V"%$ +.33V,3*" $22.44" 9/. +A++3 3 *3E/X+A++/ E/ 5-.+/EE/ QAEE- 9-.+3V3)4/ 'D@(

    9/.+34/4+/C -E *34/ T3 03BE3).-./ E/ 9./Q+-V3)43 T/E T3Q5) .3B3T):

    (/E/V3)4-./ E- 5-Q/EE- 9)Q3V3)4-+- -55-4+) -EE- *A4V3)4/ T/Q3T/.-+- 9/. -++38-.E-:

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    13/19

    >O

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    2,*#3-(4%#5) $)6 7#68,) ./01 '#,) $%3'# $% (77%#

    Dopo aver installato il driver, il disco di avvio di Mac OS X (utilità che si occupa dell'impostazione di un sistema operativ)

    -++38)J 4)4 .35)4)Q5/ 9iù Windows installato con Boot Camp. Sebbene si tratti di un problema interno di Mac OS X, è

    9)QQ313E/ -BB3.-.E) Q5/BE3/4T) 3E 8)EA0/ T3 [34T),Q 4/EE- 9-.+/ Q343Q+.- T/E .3YA-T.) / *-5/4T) 5E35 QA (#8"4*$ 2"#.

    $::&" 9/. -883-.E) -EE`-883) QA55/QQ38) T/E 5)09A+/.:

    9%3(--%7(4%#5) $)6 9+%7)+

    "/. T3Q-++38-./ 3E T.38/.C Q/E/V3)4-./ E- 5-Q/EE- T3 5)4+.)EE) 9/.+34/4+/ 4/EE- 9-.+/ 34*/.3)./ T/EE- *34/Q+.-: P4 Q/BA3+)C 3E

    driver predefinito di Mac OS X (di sola lettura) verrà utilizzato per installare le partizioni 'D@(:

    !"3" >3& ,*.)*& 25. 8"44")" ?"%)&%. ,)$ 8$44@"%+ +& $##&)&4*%$*"%. 4")" $,*"%&--$*& $

    #"+&?&2$%. 3. 8%.?.%.)-. +.3 +%&:.%/

    !"#$%&'()*%"#+ -+. -(%/+( 0()1%0+ (%&) -% 2"1)#-"

    È possibiE/ 5)4*3BA.-./ 3E T.38/. -456/ T-EE- .3B- T3 5)0-4T)F

     

    #883-./ E- .3B- T3 5)0-4T)F K883&2$-&")& [ D*&3&*U [ M.%#&)$3.e

      a3B3+-./ ?42*3\,?4+ 9/. 5)4QAE+-./ E- BA3T-:

    !"3" >3& ,*.)*& 25. 8"44")" ?"%)&%. ,)$ 8$44@"%+ +& $##&)&4*%$*"%. 4")" $,*"%&--$*& $

    #"+&?&2$%. 3. 8%.?.%.)-. +.3 +%&:.%/

    ?0#*$)%$) /-$-##*$)1#)/2*

    &E+./ - B-.-4+3./ A4 -55/QQ) 34 E/++A.-XQ5.3++A.- -EE/ 9-.+3V3)43 'D@( 34 ^-5 &( \C 3E T.38/. 9./Q/4+- 4A0/.)Q/

    5-.-++/.3Q+356/ -BB3A4+38/F

    >:  ].%&?&2$W%&8$%$-&"). +.& :"3,#& LMN!. Durante l'installazione del driver, è possibile impostare Utility Disco di

    Mac OS X per verificare l'integrità e risolvere gli errori su qualsiasi tipo di NTFS. Per farlo, attenersi alle seguenti

    3Q+.AV3)43F

      #883-./ W+3E3+Z a3Q5)F K883&2$-&")& [ D*&3&*U [ D*&3&*U G&42"e

     

    (/E/V3)4-./ A4 8)EA0/ 'D@( 4/EE`/E/45) T/EE/ 9-.+3V3)43 T3Q9)4313E3 83QA-E3VV-+) 4/EE- 9-.+/ Q343Q+.- T/EE-*34/Q+.-e

      @-./ 5E35 QAEE- Q56/T- !/P/!/ 4/EE- 9-.+/ QA9/.3)./ T/EE- *34/Q+.-e

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    14/19

    >H

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

      @-./ 5E35 QAE 9AEQ-4+/ ].%&?&2$ +&42" per verificare l'integrità del disco o sul pulsante

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    15/19

    >;

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    a3B3+-./ +&4^,*&3 .%$4.]"3,#. DN!G _G&4^ S$A.3_ +.:&2. 9/. *).0-++-./ E- 9-.+3V3)4/ T/Q3T/.-+- QA

    'D@(:

    !. 3V.*&25.**$ +.3 +&42" LMN! 2")*&.). ,)$ 4"3$ 8$%"3a, non è necessario utilizzare le

    :&%>"3.**./

    Durante l'installazione del driver, è inoltre possibile utilizzare Utility Disco di Mac OS X per formattare anche i

    8)EA03 'D@(C 0- Q)E) 5)4 >?:; d/)9-.TGF

      #883-./ W+3E3+Z a3Q5)F K883&2$-&")& [ D*&3&*U [ D*&3&*U G&42"e

      (/E/V3)4-./ E- 9-.+3V3)4/ 56/ Q3 T/Q3T/.- *).0-++-./ 34 'D@( T-EE`/E/45) T/EE/ 9-.+3V3)43 T3Q9)4313E3 QAEE-

    Q343Q+.-e

      @-./ 5E35 QAEE- Q56/T- ()&-&$3&--$ 4/EE- 9-.+/ QA9/.3)./ T/EE- *34/Q+.-e

      (/E/V3)4-./ X&)+"@4 LM N&3.4U4*.# T/EE`/E/45) 9)9A9e

      a3B3+-./ A4- 4A)8- /+356/++- T3 8)EA0/ I9-.-0/+.) 3..3E/8-4+/ A+3E3VV-+) - *343 T3 4)+3*35-Je

      @-./ 5E35 QAE 9AEQ-4+/ ()&-&$3&--$ 9/. *).0-++-./ E- 9-.+3V3)4/:

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    16/19

    >K

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    @1*.4) &) -440)/-()%") #)4)/2*

    P4 4Amerosi casi, Paragon NTFS per Mac OS X risulta la soluzione più adeguata. Di seguito vengono approfonditi due

    /Q/093 T3 -99E35-V3)43 +39356/:

    >:  (3 T3Q9)4/ T3 A4 Q3Q+/0- -T -883) 0AE+39E) 5)4 ^-5 &( \ / [34T),Q / Q3 T/Q3T/.- T3Q9)../ T3 A4 -55/QQ)

    5)09E/+) IE/++A.-XQ5.3++A.-J -EE/ 9-.+3V3)43 'D@( T3 [34T),Q QA ^-5 &( \: "/. )++/4/./ A4 -55/QQ) T/E B/4/./C

    -++/4/.Q3 -EE/ Q/BA/4+3 3Q+.AV3)43F

      #883-./ ^-5 &( \e

      P4Q+-EE-./ "-.-B)4 'D@( 9/. ^-5 &( \e 

      $3-883-./ ^-5 &( \ 4A)8-0/4+/e

      W+3E3VV-./ 'D@( QA ^-5 &( \: 

    M: 

    (3 T/Q3T/.- +.-Q*/.3./ *3E/ T3 T30/4Q3)43 QA9/.3).3 - H %_ T- A4 5)09A+/. ^-5 - A4 5)09A+/. [34T),Q: PE *3E/

    system FAT32 è supportato da entrambi i sistemi ma tale file system n)4 QA99).+- 3 *3E/ T3 T30/4Q3)43 QA9/.3).3 -

    H %_: "/. .3Q)E8/./ 3E 9.)1E/0-C -++/4/.Q3 -EE/ Q/BA/4+3 3Q+.AV3)43F

     

    #883-./ ^-5 &( \e  P4Q+-EE-./ "-.-B)4 'D@( 9/. ^-5 &( \e 

      $3-883-./ ^-5 &( \ 4A)8-0/4+/e

      U)EE/B-./ An'unità esterna al Mac e formattarlo come NTFS; 

      Copiare i file desiderati dal Mac all'unità esterna; 

      Collegare l'unità esterna al computer Windows; 

      Copiare i file dall'unità esterna al computer Windows. 

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    17/19

    ><

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    A)1)"1#-00-()%"* &*0 &$)6*$

    "/. T3Q34Q+-EE-./ "-.-B)n NTFS per Mac OS X™, attenersi alle seguenti istruzioni: 

    >:  #9.3./ 3E 9-556/++) T3 34Q+-EE-V3)4/ *-5/4T) 5E35 QAEE`300-B34/ T3Q5) a^% I4/EE- *-++3Q9/53/ LMN!?"%O$2P!

    Q/+#>J:

    M: 

    W4- 8)E+- /Q+.-++) 3E 9-556/++) T3 34Q+-EE-V3)4/C *-./ 5E35 QA Disinstalla NTFS per Mac® OS X 9/. T3Q34Q+-EE-./ 3E

    T.38/.:

    O:  ]3/4/ 563/Q+- A4- 5)4*/.0- 9.30- T3 T3Q34Q+-EE-./ 3E T.38/. T-E Q3Q+/0-: @-./ 5E35 QAE 9AEQ-4+/ G&4&)4*$33$:

    H: 

    '/EE- 9-B34- QA55/QQ38-C 300/++/./ E- 9-QQ,).T T/EE`A+/4+/ 9.34539-E/ IQ/ 9./Q/4+/J 9/. 5)09E/+-./ E`)9/.-V3)4/:

    ;: 

    @-./ 5E35 QA PY 9/. +/.034-./ E- 9.)5/TA.- T3 T3Q34Q+-EE-V3)4/:

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    18/19

    >L

    Copyright© >==H7M?>M "-.-B)4 ()*+,-./ %012: DA++3 3 T3.3++3 .3Q/.8-+3: 

    50%11-$)%

    7"33.>$#.)*" ?&44"F .30-4T) - T-+3 *3Q353 QA A4 8)EA0/ T3 -.56383-V3)4/: '/EE- 0-BB3). 9-.+/ T/3 *3E/ QZQ+/0C +A++3 3 *3E/

    nominati sono dei collegamenti fissi. Il nome associato al file è una semplice /+356/++- 56/ 34T3.3VV- 3E Q3Q+/0- )9/.-+38)

    verso i dati veri e propri. In virtù di tali caratteristiche, è possibile associare più di un nome agli stessi dati. Anche se  3

    dati vengono rinominati più volte, tutte le modifiche apportate influenzano i dati ./-E3C 34T39/4T/4+/0/4+/

    T-EE`/8/4+A-E/ .34)034-V3)4/: P 5)EE/B-0/4+3 *3QQ3 9)QQ)4) .3*/.3.Q3 A435-0/4+/ - T-+3 9./Q/4+3 QAEE) Q+/QQ) *3E/ QZQ+/0:

    N&3. 4U4*.# BN! 13,4 I2@( ) ^-5 &( RN+/4T/TJF 8/.Q3)4/ -BB3).4-+- T3 2@( I23/.-.5635-E @3E/ (ZQ+/0F *3E/ QZQ+/0

    B/.-.5635)JC A+3E3VV-+- -++A-E0/4+/ 5)0/ *3E/ QZQ+/0 9.34539-E/ QA3 5)09A+/. ^-534+)Q6: # T3**/./4V- T3 2@(C QA99).+-

    *3E/ T3 T30/4Q3)43 0-BB3).3 I34T3.3VV3 T3 1E)55) 5)4 EA4B6/VV- T3 OM 13+ / 4)4 T3 >K 13+J / .35)../ -EE`W435)T/ I-E 9)Q+) T/E

    ^-5 &( $)0-4J 9/. 4)034-./ 3 *3E/ / E/ 5-.+/EE/: P4)E+./C 5)4Q/4+/ T3 34Q/.3./ 4)03 T3 *3E/ EA4B63 *34) - M;; 5-.-++/.3 WD@7

    >K / *3E/ 47*).b/T 34 0)T) Q303E/ - 'D@(C Q/11/4/ YA-Q3 4/QQA4 Q)*+,-./ Q*.A++3 3 *).bC +.-44/ 4/E 5-Q) T/E *).b T-+3 / T/E

    *).b .3Q).Q/: W4a delle principali caratteristiche di questo file system è la possibilità di utilizzare una tabella di allocazione

    dei file completa a 32 bit, utilizzando in tal modo meno spazio (e più file). 

    N&3. 4U4*.# LMN!F *3E/ QZQ+/0 -8-4V-+) 56/ -QQ35A.- 9./Q+-V3)43, sicurezza, affidabilità e caratteristiche avanzate non

    9./Q/4+3 34 4/QQA4- 8/.Q3)4/ T3 @#D: #T /Q/093)C 'D@( B-.-4+3Q5/ E- 5)/./4V- T/3 8)EA03 +.-03+/ +/54356/ Q+-4T-.T T3./B3Q+.-V3)4/ T/EE/ +.-4Q-V3)43 / T3 ./5A9/.): P4 5-Q) T3 /..)./ T3 Q3Q+/0-C 'D@( A+3E3VV- E/ 34*).0-V3)43 T/E *3E/ ./B3Q+.) /

    T/E 9A4+) T3 -../Q+) 9/. .39.3Q+34-./ A4) Q+-+) 5)/./4+/ T/E *3E/ QZQ+/0: d/ AE+30/ 8/.Q3)43 T3 'D@( )**.)4) 34)E+./

    funzionalità avanzate come le autorizzazioni per file e cartelle, la crittografia, le quote deE T3Q5) / E- 5)09./QQ3)4/:

    N"%^ %&4"%4.F 5)Q+.A++) T/E Q3Q+/0- )9/.-+38) ^-5 &( A+3E3VV-+) 9/. 0/0).3VV-./ 3 T-+3 Q+.A++A.-+3 34 A4 *3E/ -55-4+) -3

    T-+3 4)4 Q+.A++A.-+3 0/0).3VV-+3 4/E *).b T-+3: W4 *).b .3Q).Q/ 0/0).3VV- E/ 34*).0-V3)43 T3 T/+/.034-+3 *).0-+3C -T

    /Q/093) E/ 35)4/C E- *).0- T/EE/ *34/Q+./C E/ T/*343V3)43 T/3 0/4A / 3E E).) 5)4+/4A+) / 3E 5)T35/ -99E35-V3)4/ I5)T35/

    0-55634-J:

    7"33.>$#.)*" 4A"3&2" I4)+) -456/ 5)0/ (Z0E34b ) Q)*+ E34bJF 9-.+35)E-./ +39) T3 *3E/ 56/ .30-4T- - A4 -E+.) *3E/ ) -

    A4`-E+.- T3./5+).Z: # T3**/./4V- T3 A4 5)EE/B-0/4+) *3QQ) I) 6-.T E34bJC 56/ .30-4T- T3./++-0/4+/ -3 T-+3 / .-99./Q/4+- A4-E+.) 4)0/ 9/. E) Q+/QQ) *3E/C A4 5)EE/B-0/4+) Q301)E35) 5)4+3/4/ A4 9/.5).Q) 56/ 3T/4+3*35- E- T/Q+34-V3)4/ T/E

    5)EE/B-0/4+) Q+/QQ): a3 5)4Q/BA/4V-C 34 5-Q) T3 .30)V3)4/ T/E 5)EE/B-0/4+) Q301)E35)C 3E *3E/ - 5A3 .30-4T-8- .30-4/

    34-E+/.-+): P 5)EE/B-0/4+3 Q301)E353 9)QQ)4) .30-4T-./ -456/ - *3E/ QA -E+.3 *3E/ QZQ+/0:

    UFSD™ IW438/.Q-E @3E/ (ZQ+/0 a.38/.JF +/54)E)B3- Q83EA99-+- T- "-.-B)4 ()*+,-./ 56/ B-.-4+3Q5/ A4 -55/QQ) 34

    lettura/scrittura ai file system più comuni (NTFS, FAT16/32, Ext2/Ex3FS, ecc.) nei sistemi operativi che, per impostazione

    9./T/*343+-C 4)4 9./8/T)4) A4 -55/QQ) T/E B/4/./ I-T /Q/093) 'D@( 9/. d34ANC RN+MXRNO@( 9/. [34T),QC /55:J:

    Poiché tale tecnologia si basa sull'accesso diretto alle unità fisiche e all'accesso input/output con buffer, consente di

    /E-1).-./ E/ 9-.+3V3)43 4)4 QA99).+-+/ IQ*)BE3-./ 3 5)4+/4A+3C E/BB/./ / 0)T3*35-./ 3 *3E/C 5)93-./ / 5./-./ 4A)83 *3E/ /

    4A)8/ 5-.+/EE/C /55:JC B-.-4+/4T) -EE) Q+/QQ) +/09) 9./Q+-V3)43 T3 E38/EE) -55/++-13E/:

  • 8/17/2019 manuale samsung ita hard disk esterno

    19/19

    >=

    C i ht© >==H M?>M " ( *+ % 12 D ++3 3 T3 3++3 3 +3

    ,$%=0*.) "%#)

    >:  cA-4T) Q3 +/4+- T3 5./-./ A4- Q/5)4T- 5-.+/EE- 4/EE- T3./5+).Z 9.34539-E/ 5)4 E`-99E35-V3)4/ @34T/. QA ^-5 1-Q-+3

    su Intel con sistema operativo da Mac OS X 10.4.6 a 10.4.10, la prima cartella assume il nome della seconda. È

    9)QQ313E/ -BB3.-./ 3E 9.)1E/0- 34 TA/ 0)T3F

      a3Q34Q+-EE-./ / ./34Q+-EE-./ E- 9-.+3V3)4/ 'D@(e

      #BB3).4-./ ^-5 &( \ -EE- 8/.Q3)4/ >?:H:>> ) QA9/.3)./: