Manuale d'installazione uniFLOW V5 · Manuale d'installazione uniFLOW V5.0 Tutti i diritti...

10
Manuale d'installazione uniFLOW V5.0

Transcript of Manuale d'installazione uniFLOW V5 · Manuale d'installazione uniFLOW V5.0 Tutti i diritti...

Page 1: Manuale d'installazione uniFLOW V5 · Manuale d'installazione uniFLOW V5.0 Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo lavoro può essere riprodotta in qualsiasi forma o con

Manuale d'installazione uniFLOW V5.0

Page 2: Manuale d'installazione uniFLOW V5 · Manuale d'installazione uniFLOW V5.0 Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo lavoro può essere riprodotta in qualsiasi forma o con
Page 3: Manuale d'installazione uniFLOW V5 · Manuale d'installazione uniFLOW V5.0 Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo lavoro può essere riprodotta in qualsiasi forma o con

Manuale d'installazione uniFLOW V5.0

Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo lavoro può essere riprodotta in qualsiasi forma o conqualunque mezzo (grafico, elettronico o meccanico, inclusi i dispositivi di fotocopiatura, registrazione,memorizzazione su nastro e i sistemi di archiviazione e recupero dei dati) senza il consenso scrittodell'editore.

I nomi di società e di prodotti menzionati nella presente documentazione sono marchi registrati o nonregistrati dei rispettivi titolari. La citazione di prodotti di terzi ha scopo esclusivamente informativo e noncostituisce in alcun modo un'approvazione o raccomandazione di tali prodotti. NT-ware non si assumealcuna responsabilità relativamente alle prestazioni di tali prodotti. Inoltre, NT-ware non si assume alcunaresponsabilità per questi marchi commerciali. Qualsiasi utilizzo di marchi commerciali, logo, marchi diservizio, nomi commerciali e nomi di prodotti è proibito senza il consenso scritto dei rispettivi titolari.

adlib Software di Adlib SoftwareAdobe®, Adobe® Reader, Acrobat®, Distiller®, PostScript® e prodotti di CREATIVE SUITE(S) di AdobeSystems IncorporatedApple®, il logo Apple®, Mac®, Mac OS® e Macintosh® di Apple Inc.CANON, imageRunner, imageRUNNER ADVANCE, MEAP, CPCA, AMS, iW AMS, iSend, iW SAM di CanonInc.Crystal Reports di Business Objects SA, dal 1° luglio, 2008: BusinessObjects di SAPeCopy™, eCopy ShareScan® e eCopy ScanStation® di Nuance Communications, Inc.Helix™ Production Workflow è un marchio de NT-ware Systemprogrammierung GmbHHewlett Packard, HP, LaserJet e PCL di Hewlett-Packard CompanyI.R.I.S. Software Group Ltd.JAWS pdf courier™ sono marchi registrati di Global Graphics SA.Microsoft®, Windows®, Windows Vista®, Windows 7®, Internet Explorer®, Internet Information Server,Microsoft® Word, Microsoft® Excel, SQL Server® di Microsoft CorporationNovell®, Novell eDirectory® di Novell Inc.PAS™ di Equitrac CorporationPosterJet di Eisfeld Datentechnik GmbH & Co. KGTherefore di Therefore™UNIX® di The Open GroupuniFLOW OM®, uniFLOW™, uniFLOW Serverless Secure Printing®, MIND®, microMIND® e MiCard® sonomarchi registrati di NT-ware Systemprogrammierung GmbH

Tutti gli altri marchi commerciali, nomi commerciali, nomi di prodotti e marchi di servizio appartengono airispettivi titolari e sono riconosciuti in questa sede.

Benché il presente documento sia stato preparato con la massima cura, NT-ware non si assume alcunaresponsabilità relativamente a possibili errori o omissioni oppure a danni derivanti dall'uso delle informazionicontenute nel presente documento o dall'uso dei programmi e del codice sorgente eventualmente forniti conesso. In nessun caso NT-ware potrà essere ritenuta responsabile di qualsiasi perdita di profitto o diqualunque altro danno commerciale causato o possibilmente causato direttamente o indirettamente dalpresente documento.

Inoltre, il presente manuale contiene collegamenti ai siti web di società affiliate o indipendenti e di alcunealtre aziende. NT-ware non è responsabile dell'esame o della valutazione del contenuto di tali siti web nédelle offerte presentate dalle aziende o dagli individui collegati a tali siti e non fornisce alcuna garanzia inmerito. NT-ware non si assume alcuna responsabilità relativamente ad azioni, prodotti e contenuti di taliterze parti o di eventuali altre terze parti. Leggere attentamente le dichiarazioni sulla privacy e le condizionid'uso di tali terze parti.

Stampato: 01 Settembre 2010 in Bad Iburg (Germania)

Declinazione di responsabilità

Page 4: Manuale d'installazione uniFLOW V5 · Manuale d'installazione uniFLOW V5.0 Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo lavoro può essere riprodotta in qualsiasi forma o con

Manuale d'installazione uniFLOW V5.0

Publisher

Technical Editors

NT-ware Systemprogrammierung GmbH

Marja Pals

Lydia Abghay

Production

NT-ware Systemprogrammierung GmbH

Team Coordinator

Claudia Kleinekemper

Elke Witt

Thomas Lemmer

Editore

NT-ware Systemprogrammierung GmbH

Redattori tecnici

Sarah BreuerClaudia KleinekemperKlaus LangenbergThomas Lemmer

Produzione

NT-ware Systemprogrammierung GmbH

Simboli utilizzati nel manuale:

Nota

NotaImportante

Collegamentoonline

Assistentestampante

Impostazioni

Configurazioneavanzata

Configurazionestampanteavanzata

Page 5: Manuale d'installazione uniFLOW V5 · Manuale d'installazione uniFLOW V5.0 Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo lavoro può essere riprodotta in qualsiasi forma o con

I

Sommario

I INSTALLAZIONE 1

11 Introduzione

22 Requisiti di sistema

......................................................................................................................................................... 22.1 Software

.................................................................................................................................................. 2Sistemi operativi2.1.1

.................................................................................................................................................. 3Software opzionale2.1.2......................................................................................................................................................... 32.2 Hardware

......................................................................................................................................................... 42.3 Linguaggi e driver di stampa analizzabili

63 Preparazione

74 Installazione di uniFLOW e di SQL 2005 Express Edition

(installazione standard)

125 Installazione del solo uniFLOW (connessione a un database SQL

esistente)

166 Installazione in Windows 2003

177 Installazione in Windows 2008

188 Avvio di uniFLOW

219 Attivazione del software

2510 Attivazione manuale del software

3111 Procedura guidata di aggiornamento di uniFLOW

3412 Aggiornamento da uniFLOW SSP

3513 Attivazione di una licenza PAP (Project Access Pack)

3814 Dongle ID sistema (solo USB)

......................................................................................................................................................... 3814.1 Istruzioni passo per passo per l'attivazione con il dongle ID sistema

4315 Disinstallazione

Page 6: Manuale d'installazione uniFLOW V5 · Manuale d'installazione uniFLOW V5.0 Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo lavoro può essere riprodotta in qualsiasi forma o con

1

1 Introduzione

uniFLOW è una soluzione basata su Web per la registrazione, la contabilità e lagestione ottimale dei lavori di stampa. Il software è stato sviluppato utilizzando letecnologie più innovative che lo rendono ideale per l'impiego in ambienti eterogenei.

Grazie alla struttura modulare, uniFLOW offre flessibilità e funzionalità eccellenti.uniFLOW è una soluzione integrata che fornisce tutte le funzionalità di contabilità,programmazione lavoro, stampa protetta e flusso di lavoro in un unico pacchetto.

Page 7: Manuale d'installazione uniFLOW V5 · Manuale d'installazione uniFLOW V5.0 Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo lavoro può essere riprodotta in qualsiasi forma o con

2

2 Requisiti di sistema

Di seguito sono elencati i requisiti di sistema di uniFLOW:

2.1 Software

2.1.1 Sistemi operativi

Le installazioni del server uniFLOW in sistemi operativi client non sonosupportate da NT-ware.

Si consiglia di installare uniFLOW e RPS su server dedicati.

Le installazioni su DC (Domain Controller) e SBS (Small Business Server)non sono supportate.

Windows Server 2000:

Internet Information Server (IIS) 5.5 o successivo

Internet Explorer 6 o successivo richiesto (Internet Explorer 7 o successivoconsigliato)

Nota: il supporto per Windows Server 2000 non viene più fornito da Microsoft.Per questo motivo, NT-ware fornisce un supporto limitato relativamente aiproblemi del sistema operativo.

Windows Server 2003:

Internet Information Server (IIS) 6.0 o successivo

Internet Explorer 6 o successivo richiesto (Internet Explorer 7 o successivoconsigliato)

Windows Server 2008:

(installazione standard con interfaccia utente grafica)

Internet Information Server (IIS) 7.0 (preparato per un'installazione uniFLOW)

Internet Explorer 7 o successivo consigliato

Windows Server 2008 richiede SQL Server 2005 Express Edition osuccessivo con un database uniFLOW preinstallato, se il database deveessere eseguito sullo stesso server.

Page 8: Manuale d'installazione uniFLOW V5 · Manuale d'installazione uniFLOW V5.0 Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo lavoro può essere riprodotta in qualsiasi forma o con

3

Software

2.1.2 Software opzionale

Database

o Se la capacità di SQL Server 2005 Express Edition (capacità di archiviazionemassima 4 GB) non è sufficiente, è necessaria una licenza separata per MicrosoftSQL Server.Per uniFLOW si consiglia di utilizzare le seguenti versioni di Microsoft SQL Server:

SQL Server 2000 (32 bit o 64 bit) + service pack più recente

SQL Server 2005 (32 bit o 64 bit) + service pack più recente

SQL Server 2008 (32 bit o 64 bit) + service pack più recente

LDAP

o I seguenti server LDAP sono stati testati in combinazione con uniFLOW e sonoconsigliati da NT-ware. Altri software analoghi dovrebbero comunque funzionarecon uniFLOW, ma non sono stati testati da NT-ware.

Microsoft Windows 2003/2008 Active Directory LDAP

Microsoft Windows 2003/2008 Active Directory LDAP su SSL

Novell NDS

Se si intende utilizzare un software LDAP diverso da quelli indicati sopra, NT-ware dovrà prima verificarne la compatibilità.

Le anteprime PDF necessitano di Adobe® Acrobat Distiller o del modulo uniFLOWJob Conversion Instance.

2.2 Hardware

Questa sezione descrive i requisiti hardware minimi consigliati per il server uniFLOW eil server RPS.

I requisiti effettivi variano a seconda della configurazione del sistema e delleapplicazioni e funzionalità che si sceglie di installare. Le prestazioni del processoredipendono non solo dalla frequenza di clock, ma anche dal numero di core e dalledimensioni della cache del processore. I requisiti di spazio su disco per la partizione disistema, indicati di seguito, sono indicazioni di massima.

Poiché il server uniFLOW e il server RPS sono sistemi modulari e l'utilizzo dideterminate funzionalità e moduli varia da un cliente all'altro, potrebbe esserenecessario disporre di una dotazione hardware più potente di quellaconsigliata di seguito. Ciò vale in particolar modo per i sistemi con undatabase installato localmente, varie licenza JCI (Job Conversion Instance),un componente uniFLOW Scan Processing Server installato sul serveruniFLOW, ecc.

Requisiti hardware minimi:

Page 9: Manuale d'installazione uniFLOW V5 · Manuale d'installazione uniFLOW V5.0 Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo lavoro può essere riprodotta in qualsiasi forma o con

4

Hardware

oCPU

Sistemi con CPU single core – x86 / x64 con frequenza di clock minima di 2,5GHz

oRAM

4 GB

oUnità disco rigido

Almeno 50 GB di spazio su disco libero

Requisiti hardware consigliati:

oCPU

Sistemi con CPU multi core – x86 / x64 con frequenza di clock minima di 1,5 GHz

Sistemi con più CPU fisiche – x86 / x64 con frequenza di clock minima di 1,5 GHz

oRAM

4 GB

oUnità disco rigido

Almeno 80 GB di spazio su disco libero

2.3 Linguaggi e driver di stampa analizzabili

Linguaggi di stampa

Per sapere in quale misura le funzionalità di stampa espresse in un determinatolinguaggio di descrizione pagina, da un particolare driver di stampa, possano essererilevate da uniFLOW, accedere al portare DIF (Device Information Files).

http://difportal.nt-ware.net

Non è garantito che uniFLOW sia in grado di rilevare una particolare caratteristica dellavoro di stampa espressa in uno dei linguaggi indicati di seguito. Tuttavia, NT-warefarà il possibile per rendere uniFLOW compatibile con il maggior numero di dispositivi estampanti possibile. Per testare un dispositivo, rivolgersi al proprio partner Canon.

In generale, i seguenti linguaggi di stampa sono analizzabili (in misura inferiore osuperiore) da uniFLOW:

PDL (Page Description Languages):

oCanon UFR (Ultra Fast Rendering)

UFR I

UFR II

oGARO (PDL proprietario di Canon per stampanti a getto di inchiostro)

Page 10: Manuale d'installazione uniFLOW V5 · Manuale d'installazione uniFLOW V5.0 Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo lavoro può essere riprodotta in qualsiasi forma o con

5

Linguaggi e driver di stampa analizzabili

o PostScript

Level 3 (PS3)

o Printer Command Language

PCL 5

PCL 5e

PCL 5c

PCL 6

PCL XL

oHewlett Packard Graphic Language

HP-GL

HP-GL2

oHewlett Packard Raster Transfer Language

HP-RTL

o Epson Standard Code for Printers

ESC/P2

o Kyocera Printer Driver Language

KPDL

Meta-linguaggi:

oCanon CPCA (Common Peripheral Controlling Architecture)

o Printer Job Language (PJL)

Dati di driver di stampa (contabilità via GDI/ EMF):

oCAPT (Canon Advanced Printing Technology)