lupo e Bormida

5/10/2018 lupo e Bormida - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/lupo-e-bormida 1/28

• •,,et,



I

N U O Y A AL~DRI ! \

E-MAIL: ncwa)[email protected]

Direzione: A nn a C av al li

Hedazione: William Boccassi, Ccsarino Fissore, Fabrizio Laddago.

Paolo Paiuzzi, Cesare Panizza, Franco Rangoue. '- .

Segreteria: Ho rny Bocc as si Marke ung e pubb li ci ta : U .B E . . \(1 1.

© testi: d e gl i A uLO ri © edizione: Ugo B oc ca ss i E di to re p er c an to

d~II'Associazione Culruralc "Gagliauclo :2168"

Grafica: C ra fis mi - V ia M ess in a, 7 - 15100 Alessandria

Te L (On1) 23.52.69 - F'axi(0131) 26.4:3.09

E-mail: [email protected]: U go B occ assi - V ia F irc nze , 2 - + - 15 1 n o AlessandriaTel ( 01 31 ) : 26 .4 (1 .4 () - P a x (On]) :264109E-mail: uhoec:[email protected]:.·u·t.it

1

/"

C om ita to Cousultioo: '.'~~"1;

Ca rl o B ia nc hi , ricerche archuusticheDonato D'Urso, storia ammirustratioa

C ia nn i l -o zz i, dialcuo

Ez io Cabut ti . storia polltica

Mario Mautelli, memorialistica e cultura

Fausto Minai, storia locale

Ri~o Tacch el la , ar ii f igura tioe

Collaboratori:

Alhcrto Ballerino • Francesco Barrera • Giorgio Boccassi

• Eugenio Braito • Mario Bruno • M aria Luisa CalTareU i

• Mauro Cappelletti • Francesco Carrel' • Mariavittoria

Delpiano • Duilio Giacobone • Milo . lulini • Silvia Pautrc

• Domenico Picchio • Luigi Spio ta • Leonardo Strano •Claudio Zarri • Vittorio Z iliani • C iandomenico Zucca •

lnmpcrtinfl.: ClunachFhlei-iGPJ:e~rari ,aC(l'latelirytad~·Plaf\IH~rtllZzi.

Cronaca particolarc questa di Gian Domenico Zucca, a

rrau i appassionaia, persino tenera, a tratti distaccata,

"scienufica", alt rove tan to parrecipara cia aSSLlIllPTC t oni

quasI rudi e rabbiosi. L ila grande curiosita eel una ancor

p i! '1 g nm rl e amm ir az io u e quella dellu srudioso castollazzese

per un uomo assurto a simholo e li una civilra irrime-

diabilrnente scomparsa, di genIe poveralua orgogliosa.

semplice rna profonrlamentc d ig nito sa, n on acc uitu rara JIIa

dora ta di U ltim a intdligenza r fori issuna personalita.

Si ha la nerta sensazioue cite IILa sia stato per 1I Stul:

molro pi li el i una "fonrc orale" straordinaria, d i i rn po r-

tanza unica pCI' la ricerca, bensi UJl mito al quale ispirarsi,

un "maest 1'0" al quale affidarsi, quas i U1 1 padre in cui iden-

r if ic ar si , d a ascolrarc, osservare, s eg ll ir e, imi ta re e , a ll a [me ,

proteggere.

Un vero pcrsouaggio, che aveva Iauo mille mesrieri, avevav is su ro m il le avvenrure, tan to le gato al la sua terra e al suo

I111Jl leda n on p orersi dist inguere da essi, d i-

ventaro prj' il crouisia IH ogo nat ivo, radic i e

legan ie ernico-Iinguisrico.

L\1OfJ10 della Bormida e dunquc I'ultimo

esern plare d i lUl m ondo perduto e dim enti-

caro, poesia dura che odora di fa ng o, su n-

bolo di tutti gli an rich i ab iran ti d elle riv«

dei n ostri luu ui.

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]



Ilipiei uLu

Ilultimo lupo della Bormida

2

T

---~

La piana alessandrina, rctroterra ligure

ed a l c en tr o dello smistamento de i t ra ff ic i

tr a mare e Padania, a re a e li c on fin e tra

C en ov esa rb , M on fe rra to , Pie mo nte sa ba ud o e

stati milanesi, e scm pre stata t er ra e li b ri ga n ti ,

sfrosaiori, banditi, contrabbandieri, rna anche di carrettieri,

mula nie ri, tra ffic an ri'. L e g ra nd i c ris i e co no niic he d el m e-

, .diocvo e dell 'eta rnoderna, l 'e st en si on e d el le c ol tu re n el le

zone m argiuali a partire dal '600 - '700 , le bonifiche dei

te rre ni in co lti, le n uo ve c oltu re Sll v asta sc ala c om e q ue lla

del rnais, h an uo t ol to g li s pa zi d i s op ra vv iv en za a i d is er ed at i,

a chi IIOllav ev a anche un pur picco lo pezzo eli t erra da cui

trarre lUI m in im o eli c ib o p er la fa mig lia, sp in ge nd o fran gc

d i p op ola zio ne e cc ed en te a i m ar gin i riel mo nd o so cia lc , d el

p ae sa g gi o a gr ar io ed um ano , In ugo gli u nici am bienti re-

stati terra e li neSSIIIIO,.selvaggi, iIiu mi d a Ho i i n p ia nu ra , Ie

lo ro lanche morte, le loro five e le zone provvisoriamcnte

in co lte d ov ute a sa lti d i meandro". E ra un lim bo piil () rnenoto llerato p erc hc n ece ssa ria v alv ola e li slog o prim a della

g rande cam era d i com pen sazione delle g randi crisi agra-

ric tra gli ultim i due dccenni dell'800 ed ipr imi tre lustri

d el '9 00 , COli consegllente crisi d el le c amp ag n e, l 'e rn ig ra -

zione verso l'A merica del Slid tra 'gO O t' '900".

In quesro arnbicnte ai marg in i della colrura come della

cultura, Sf COil questa idenrifichiam o la cu ltu ra u rbana e

degli aggregat i contadini come erano i n os tr i paesi, che

uel corso della seconds meta d el '9 00 COli l'arrivo d ei m ac -

chinari si e rid o tto a p iil n ulla so mm erso m ate ria hn en te

da l cernento delle prismate, dalle escavazioni, dall'occu-

p az io ne d i o gn i amb ito f luv ial e con l a d if fu si on e d i macchi-

ne agricole p oten ti e Ie conui ven ze d eg li u ff ic i statali e p ro -v in ci al i p re pos ti a lia s ua tu te la , le possibili ta d i v ita conti-

IlU HV anO ad essere quelle m edievali e, se vogliam o, del-

1 \ 1 0 1 1 1 0 paleolitico. V i e ra n atu ralm en te la p eS CH ,in g en cre

d i sfroso, la cauura con trappo le e li a nim ali, sp ec ie d a p el-

Iic cia , a uc he rn in ori come lipuii, p uzzo le, e di selvaggina

d i certo senza perrnessi e licenze, V i erano poi lc altre ri -

so rse del fium e, la legna fluitata d alla corren te di p ieu a, i1

r ec up er o o cc as io na le d i o g gc tti a ll uv io n ati , c om e c ar ri , h o rn ,

burcie, b urc hi ell i. V I era il traghetto a p ag am en to tra rn ite

nao 0 port, 0 la c ostru zio ne e li piandu, p asse re lle ", E c hi

i ragheuava 0 p ossed ev a p asse rc lle , o hre a d in tro ita re u na

cifra minima, come succedeva ancora tra g li ann i '40 c '50

di Gian Domenico Zucca

(uStuk)

n ella B o nn id a c as te lla zz ese COli l 'nltimo purine, appunto

Hicu ifPurine, E nric o M are lli (1 871 -1 960 ) c he a ve va e re -

ditato il m esticre eel il soprannom e d i rn estiere dal n onno

paterno", contro llava le due rive e le piane che cia esse si

a ll ar ga n o v er so g li a bi ta ti. C h i r ra gh et ta va 0COll lUI1C:{l lera

a bi le , s pe ss o c os tr ui va burcie p er a ltri.

L un go la fa scia flu via lc d ern an ia le d i "n essu no " c hi tro vu -

va rifugio poteva ricavare un piccolo orto per se, sc non

aitro per giustificare derrate alim en tari che sfrosava nci

c am pi. S pe sso icontadini, ben sapendo che dove vi c un

ll01110 d el fiume COil la sua baracca in quells zona non si

sfrosan o i raccolti, perch€ l'u om o d el flum e non so lo evita

di sfrosarc nella sua zo na, m a im pedisce che altri sfrosiuo

p erc he n on ric ad a 511 e li lu i la c ulp a, p as sa va no q ua lc he p ro -

dotto all'uomo d el I ium e come tacita ricompensa. un I1laZ-

zo d'aglio , un sacco di patate, uno staid di rneliga, LIlla

h alla eli ficno 0 e li paglia. A c er te d at e icontadini c on t er re

It mgo il Iiume, potevano usare la genre del fiume comemanodopera occasionale, pe r discrbare, pe r roncare Iossi 0

riv e, a U e m ie titu re , a ile fie ua gio ni, a i ra cc olti.

In quel suo luogo , l'U01110 d el fiume a lle va va q ua lc he g alli-

na, qualche coniglio e, in molti casi vi abitava nella sua

baracca ill cerri periodi dell'anno, pe r escmpio all'epoca

delle passate dei pesci 0, avendo passerella 0 traghcuo,

quando i la vo ri d ei c am p i costringevano quotidiauarneute

le g io rn alie re e d i contadini con proprieta oltre il fium e a

spostarsi all 'alba erl al tramonto

Gli spazi "naturali" d eg li a mh iti flu viali e ra no , a m em oria

d'uomo, molto esigui', cosicche quella vita lungo il flume

diventava prim itiva nella conrczione di chi viveva nella

co ltu ra /c oltu ra co ntad iu a p ro prio pe rc he e ra o ra ma i d i SHS-

sisten za o d a l d i so tto d ella su ssiste nza , e questo al di lil di

q ua nta p ossa e sse re e ffe ttiv am en te o utsid er c hi n on se gu e

le re go le la vo rativ e e e li v ita d el c on so rzio c on ta din o, S i ri-

cordano vagamente uornini de l flume del secolo scorso, i

q uali probabilrnente non esercitavano altri m estieri. N el

1I0SU·O secolo gli uo mini del fiu me, ridouisi a nulla iloro

spazi naturali e camhiato il sistem a di vita, 50110 andat i

scomparendo, cd alIa fine in genere adatraud osi a vivere

tra fium e ed un lavoro piu 0 men o rc go la re . U n ic a e cc ez io -

ne I ' l l Ricu if Pur tne che Ieee come unico mestiere il

uaghettatore e, se vogliamo, un grand e perso naggio

acquest, P a tx uin a B ad on , ovvero Ca rl o Ca rbu ri no " .



3

r grandi miti de l Iiurnc, d ell'u orn o selv ag gio , c he fan no c o-

stellare gli arn biti flu via li d i b arac ch c e li ogni tipo, dalle

miliardarie a q ue lle fu tte di larniere, il l genere abusive ed

in o gn i c aso p Cllo se , ch e fa trasfe rire lu og o iI iumi iJ prole-

tariato e l a b or gh es ia ciuadina con barbecue cd auto

fuoristrarla, ha alla sua radice no n tanto la base dei rniti

dc ll 'u o rno de ll a Foresta g il ll lt a d a l med io evo pagano, quan-

to un a tradizione rcccnte d i rinsclvaticlurneuto, di ritorno

allo stato selvaggio. Essa r stata creata dagli auni '70 con

lc crisi ambieutali ed energetiche, rna forse era da tempo

latente, causa gli e vid en ri lim iti d ell'a mh ie nte e della so -

pravvivenza, ill u n m on do in du stria le e p oi ta rd o industriale,

ee l ora orarnai definito post iudustriale, che fa del ritorno

alta "natura" un genere d oz zin al c, u na s pe cu la zi on e bana-

le, dalla ricerca della singola persona di UHO spazio "sel-

vaggio, gClluillo", all'organizzazione iudustriale del diver-

tnnento, generallClo un'idcologia del "naturale" piu che

stcreoripa ci a strapazzo, olire che eliconsume ill ogni salsa.

Come controprova la nueva emarginazione e esclusivarnen-t~ :rbana c chi sceglic e l i , od i' obbligato ad essere un

outsider, si inserisce esclusivarnenre nello spazio urbane,

l'uniro il l c ui p uh so pra vv iv erc tra gl i scarti ed j surplus

della societa in cui viviam o, invece puri rifiuti hm go Ie fa-

see fluviali,

II 20 giugno 1996 e morto

a Castellazzo Borm ida

Fifipiei li LI.I, F ilippo C a-

selli, col SlIO soprannorue e li

"Lupo" ereditato dal padre

e d al padre del padre. Sof-

friva e li vecchiaia orainai,

poteva pcrmcttcrsclo es-

sendo nato il 7 novernhre

del 1901.

Era nato ill una famiglia in

rniseria, un fratello , una

sorella, la madre giornalie-

ra c casalinga, il padre a

vivere di pesche, e li tra-

ghetti, ad essere IIno deiv ar i u om in i del fium e su-

perstiti delle prime tra-

sforrnazioni agrarie ed ill-

dust ri al i p rcmoderue 0 giii.

modernc. Negli anni '80

deU'800 l'iem peiiglid an

Buimui, era caduto nella

B orrnida, salvandosi per

miracolo, durante 1Il1a a l-

lu vio ne ", S i tra tta va e li

un'ansa, messa a coltura

tra '800 e '900, cite rade

l'a rg in e v erso l'a bita to n ella re gio nc f s m t J i , I so le tt a. L 'e p i-

sodio rni serviva come data post quem per datare l'alveo

quando era lUJ braccio ancora attivo. Ma Iafamiglia diF'ilipifi

u Lu non era Ira le pill poverc del paese. In condizioni bcn

peggiori vi cram) le Iarniglie dove igenitori stavano vi a da

sole a sole, braccianti in giro, in cui i bambini erano ah-

bandonati a loro stessi. Raccontava il Nostro, che per fare

colazione () pranzare andavano a ioagnie, a c hi ed er e l 'e le -

mosina, V i c ra no i> u re I am ig li e in c ui a nc he 1111 adulto era

costretto a mendicare od a fare rncstieri rifiutati da tutti,

c ome i l r ac co gl ic re bi§, merdc di animali, lu ng o le stra de ,

da rivendere agli ortolani del pacse. . .

II padre e li H/ipiei u Lu tenne per anni un port sull'Orba

alla gigan1.esca tenuta e li Retorto, tra Casalcermelli e

Predosa, un paese ancora negli anni '.sO con tanto d i bar

spacci, chiesa, cirnitero, oltre aile case coloniche abiiateed al palazzo casaforte padronale, Dal padrone riceveva con-

cessioni e li pesca, e li c ac cia re q ua lc osa , I'a bita zio ne , p os si-

hilita di ra cc og liere le gn a lu ng o le riv e. Dai c on ta di ni d ell e

cascine riceveva come pagamento peri trashordi ' n O . meind

d'maiifJ., una emina e li meliga all 'anno, eel ancora andarla

a cercarc prima dell'inverno, Qui FUipdi II Lu faccva, poco

p ili c he b amb in o, gia v ita c ia flume im pa ra nd o il rnesticre,

Ircque ntando a nche la

scuola elementare e li

Retorto, Sf la Ircquentava.

Forse non terruino mai un

UIlIlO s co las ti co, s a lvo i pri-

missimi, perche a maggie

vi erano Ie pesche del pe-

s ee in risa l ita e rl in fre go la

Le elcmentari non Ie fin}

rna sapeva leggeTt' e scri-

vere, un po' stentatamcn-

t c, p ic c audos i e li saper leg-

grre anche i disegni dei

progetti delle case, rna

molto confusamente devo

dire. In rcalta muratori pit]

anziani lui, come mio 1011-

no materno, 0 suoi coeta-nei come due miei zii pa-

terni, avevano in gellerc

un a cultura b en s up er io re

avendo frequentato, dopo

il lavoro, scuole di disegno

par lavoratori ill paese te-

nute alIa SOMS, e s cu ole

di mestiere i.nAlessandria,

cite Filipiei ma i f re qu en to .

D el periodo ricorda 80-

prattutto la cessione del

porI ad lin traghctta lore



_ I

4

della Bormida, rna a valle deU'[nbuch, della confluenza

dell 'Orba, perciJ€ era impossibil« risalire la Borm ida co l

port coi 10m mezzi. InJatti era occorso atrendere una mez-

za picna, salpare ii'port, ancorarlo con un'incudine al fon-

da perche non prendesse velocita, pilotarlo con altri due

remarori a valle. I remi erano da rondo, si poteva lavorare

solo presso la riva.

Da ragazzo aveva cosuuiro una prima piccola hararca lun-

go In Borunda, come j ragazzi dril l' volte Iacevano e fanno

anche tuuora sebbenc oramai assai raramente, II fiume

per lui era la sua casa, anche perch€ dal fiume arrivava

legna, e pcsce. Si spostava Ilegli inverni, quando il lavoro

mancava del tuuo, COIl COlli pagni ragazzotti come lui a

monte eel a va l le, per dieci, vcnri chilometri, pescando dal

pomeriggio alia mattina dopo, tornando abitualrnente COIl

Ull sacco di pesci allora enonnemcnte abhondanti rispetto

all'auuale poverta.

La madre ifi piaod modi an queiru; prendeva melighe ad

un quinto, cioe faccva contraui orali con particolari per

coltivare i 101'0 campi di mcliga, 0 meglio accudirli, otte-

nendo un quinto de l ricavo, come facevano tra le due gller-

re ed ancora oltre centinaia di famiglie proletarie e

sottoproletarie che avevano hraccia femminiJi e minorili in

eccesso per lavori sottoretrihuiti. Occorreva diserhare, rin-

calzare, srnuovere la terra, tagliare Ie cime, raccogliere la

meliga e conferirla assieine aimIJJi&i, i fusti secchi, ben

legate in fascine. Al padrone toccavano i quattro quinti, il

resto a chi Iavorava, ed aucora elisputandosi icampi COil

altri diseredati. Ma si lavorava anche a giornata in campa-

gna 0 negli orti'", Sino agli anni '50 i campi, specialmente

quell i castellazzesi per via della vasta diffusione dell ' orti-

col tura , erano tutta una schiena elig iomaliere ricurve. Nei

campi vi erano poi le erhe, Ie radici, i rubcri commestihili

ci a raccogliere, rna anche campi da sfrosare!'.

Filipilii u Lu, coi Iratelli, passava COSI Je stagioni, bambino

C pui ragazzino, tra campi e Borrnida,

Ira giorni e notti, uuparando non dai li-

bri ilia clalla vita quello che doveva sa-

perc. Per lui 10 studio, immerse in

un'arnbicnte di wilma socialista fin de

siecle ill cui era data grande importan-

za all 'istruzioue, era diventato qualcosa

tra il rnito ed il tabu. Non aveva asiio

per chi aveva studiato. Per lui chi avcva

studiato era una persolla piu in alto, ill-

tel ligentc, un qualcosa di iruportante,

anchc se era un perfetto irnbecille od un

perfeno ignorant.e Chi aveva studiato era

di un'altra razza che nOll era la sua. II

suo studio erano g li ocehi e le mani per

osservare, copiarc e fare, prima ancorache il cervello ad elaborate. II SLIO stu-

dio era una serie di az ion i r if le s s e, di ten-

tativi di rnanipolazioni, in cui si inserivano iragionamcnti.

Da qualche parte, in geller~ an municipio; nel comune, vi

era u filii, "il lih ro" che sp iegava tu tto , A l massimo, per

avvalorare sue rcsi, asseriva che cia che diceva era no

documaint; rrasferendol'uso correute del significate di do-

curucnto daUo scritto all'orale ill una autorassicurante ill-

versioue. Lintravedcre ill qualche luogo inaccessibile la

presellza dcl libro della sapieuza, della storia, delle verita e

ccrtezzc, accessibi lc solo a quelli che "hanno 10 studio", run tratto usuale della culrura popolare tradizionale che ho

riscontrato in pill di Li l l a occas ionc ,

Cia da bambino Filipih" 11 La, anima irrequicta oltre che

spinto dalla necessi ta, insegue mille mestieri . A fare burcie

impara claJpadre, da altri masrri d'ascia delluogo. Pero 10

vediarno sotto Rocca Crimalda, sull'Orba a valle di Ovada,

Javorare a burcie cia 1111 mastro d'ascia del posto. Uirnpara

che per raddrizzare le assi stortcsi durante l'essiccazione e

stagionatura occorre sommergerle in acqua. La discussio-

ne SII come non far storcere le assi 0 raddrizzarle non I'ho

sentita concluder e mai, tra ex mastri cl'ascia. ex

masdhbosch, falegnami, ex saiiiu., carradori, II Nostro

asseriva, centro il parerc di falegnami e carradori, che le

assi fresche sana Ie migliori da utilizzare per le barche tan-

to che quando era gicvane, spiegava, ed aveva pili tempo e

forze, non potendo util izzare innnediatamcute i tronchi

appena abbattuti 0 le assi ancora fresche, Ii interrava per

rnantenerli umidi ed usarli "verdi" quando avrebbe trova-

to il tempo per la costruzione. Dava la colpa della difficolta

di piegatura delle assi per il corpo degli ultirni suoi

burchiell i proprio alIa 101'0 eccessiva stagionauira, esseudo

assi comperate.

Filipiii non era solo fabbricante di burae, 1 0 vediamo all-

ehe garzone da sabie, hottaio, persino sulle colline del

nicese, dove imparera la tecnica per anmas-cie, legare, Ie



sp cs se a ss i d elle naoasi 0 c&i, b igonc :e, . co l l ina r i, I acendo

un a incrouna, una scarmellatura, a V su un asse con fo ro

all 'estremo. WI s em plic e fo ro n ell'a ltro , e d in fila nd o p oi 1111

gro sso chiodo . U tilizzera q uesta rccnica nei suo i burcie,anche se lion d isd rg ne ra la tr -c nic a u su ale , q ue lla d i le ga re

Ie a ssi c on biiuo ; cilindretti e li le gn o d uro in se riti ira ussr

ed asse. Pill che ouantenne, s compa rs o l 'u lt ir no sabif'. del-

la vasta zona tra T orto na e C an elli, q ue llo e li Cantalupo,

rim an en do in p ro vin cia so lo q ue llo e li S ilv an o rl'O rb a, e ra

richicsto < I i rip ara zio ni d i b otti. N e a vre bb e anche cosrrui-

te sc gli a v e ss er o p ro cu ra to It ' assi.

Tra il1912 ed il 1913,Janciuwu, ragazzone, eccolo ga rzo-

nctra i prirni operai a li a c os tr uz io nc d cl l'i mp ia nt o e le tt ri -

c o'd i C as tc lla zz o, c on la lin ea a d a lta te ns io ne condotta dalla

so rto sta zio ne e lc ttric a d i C au ta lu po , o ltre B orm id a, c lo ve

l 'e le rr ric it a e ra g iu nt a c i a Alessandria 12

Raguzzot to, FiLipiei u. La v ien e assunto com e g arzone cia

d ue ta glia bo sc hi c aste lla zze si, M a g ia il p rim o g io mo cap!

che "noll avcvano occhio", perdcvano tempo, crane de i SCIH-

p~ci om, manovali. Siccorne pCI' contrauo 'occorreva sra-

d ic ar e c om p le tamc nte il p io pp o e d e lim in arc c ep pa ia c ra dic i

o cc orre va sc av are u na g ra nd e trin ce a c irc ola re uttorno la

base del piop po. ) com pagni prim a scavano il fosso intorno

(' p oi ta glia va no Ie ra dic i, la vo ro lu ng his sirn o c he a l N ostro

n on g arb av a. A llo ra g in al prim o gion lo prese a studiare il

lavoro mettr-ndo a punro un sistema assai pill e ffic ac e e

s br ig ar iv o . I I g io ru o d op o 1 1 1 0 1 1 < ' > ic om pa gn i- pa dro ni, s i m i se

c i a s ol o a s ca va re 1111 rratto el i I os so s u tf ic ie n temeut e g rand e

c ia p ote rv i ta glia re Jf' radici. D op o a ve rle ta glia te , s ca va va

1111 secondo tratto, COli la terra esrratta da questo gettata

facilmente nel primo, (> cosl via. A . J J a Iine de ll a g io rn a t. a

a ve va f aU II pili lavoro di q ue llo re alizza to d ai d ue c om pa -

gni, pill fo rti, a nz ia ni e b ell

cspcrti del mestierc. I

c om pa gn i p ad ro ni fin se ro

piccola rneraviglia per

aumentagli po co la p ag a.

M a anche Sf' gli avessero

aurnentato e l i r uo lt o i l sa-

Iario Hlipifi n on s are bb e

stahl al gioco, ('T(I lu i c hc

aveva inventato Ja n ue vatecnica ed crane [oro che

a vr eb be ro d o vu to f ar gl i da

garzone, o ra . R i se d c ll 'a u -

m em o p ro po sto p er q ua n,

to no tevole, Ii pia lito in

assn e si m ise pCI' c on to

pn1lll 'lo.

Ma v ed iamo Filipiei u La

a d u lr ri l av o ri , c om e spac-

c ar le gn a, d i c ui c on osc e-

va tuue l e v cn e, iscgreti,

sccondo i t.ipi (' Ie qu alita . M i h a « olp ito com e co nosccsse

p"re l'o iiv o, c la n oi i nu su al e, che assicurava e ss ere lin le-

g no a ss ai facile da sp accare non ostante i nod i, ig ro pp i (' If'

v en e c on to rte c lic im prc ss io ua no c hi no n e de l r n es ti er e.L o v ed iamo , in fin e, g al'z on e d a m u ra to n-, rn a gi a q ua si g io -

vanouo inuuediatamente dopo la I guerra rnondiale.

C asie lla zzo e ra il p ae se d ei rn urato ri e d eg li o rto la ni, ed ill

parte )0 e a nc ora . A llo ra , p er lin g io va ne c as te lla zz ese sell-

za te rre ria c oltiv are , a pp ro da re tra irnuratori er a una tap-

pa quas i Iorzata II111( ' .110 non volesse restare bracciante 0

famigJio tutta la vita.

So come divcnne mift3.dl. lfd'pnm3., rnuratore abile ad est',

guire qualsiasi lav oro. Si stava lavorand o in to rno al 1921

ad u na c as a ir np or ta nte , q ue lla d ell'im pre su rio e dile Gighau

Dujuo, G iu li an o D o gl io li , tuttora esistente, nel 5110 bel

paramano, in via heato Maria Grassi, UI1 mio prozio dalla

parte di m ia madre chc tra poco sara sa ntific ato . M io n on -

no venne a casa dicendo the c 'era un garzone che aveva

un a bella mauo, Filipifi u LlI, e che nel porucriggio "u

l 'a u i& is& b iu : s uu i" ; 1 0 avrehbc fatto lavorare ad erigere

muri COli l a c az zu o la , l 'a v re hh e bita suta a m mimj&, nu-s-

so sotto a costruire il muro . . c in e l'avrebhe pnllll()SSO a far

lavori da miioduf d 'pnmG. . .'\o n g li d isse m olto , g Li r liss«

solo e li roruare il p om eriggio co n u na razzuola. Era pro -

mosso, non e ra p ill m an ov ale , Filipih ro cc o il cielo eo n UII

dito. Allo stacco e li mczzogioruo corsc clal ferramcnta l'

compere la sua prim a cazzuola, er a diventato muratorc!

COJlOSCO la storia n ella v ersion c d i fILipiei u La c e li mia

madr e, i nd ip cn d en ti IT a e li loro.

Resters "ufficialmentc" muratore per il resto della vita,

rn a sara pure pescatorc, anche fabbricaute di bu rcic c, 50-

prauuuo, 1I0lTO d el f iume .



A l ia f in e d eg li a nn i '50 si ruppe una gam ba sul lavoro, m u-

ratore alia R am pina, Irazioncina di C astellazzo oltre

Bormida presso C an ta lu po . E ra una hrutta frattura, la gua-

rig io ne fu a ssa i lu ng a e p er la ria bilita zio ne d ell'a rto p ass e

u n lu ng o p erio do in lin istitu to a pp osite n el c un ee se , di cu i

s er b av a me rav ig li at i ricordi, s pe ci e d ell e p is ci ne riabili-

tanti, HI riconosciuto serninvalido, no n v o ll e l a l iq u id az io -

n e in fo rtu nistic a, si fe ce f urb o, ric hie se la p en sio ne d 'in va -

liclita. In s eg uito q ue sta p en sio ne g li p errn ise d i rirn po lp are

u n p oc o la p en sio ne la vo ra tiv a in co mp le te p er v ia d ei v er-

sa me nti d isc on tin ui p erch c, p ur e sse nd o m ura to re , p assa -

va m olto tem po sui fium e. T er-

m inera In cam era di rnuratore

ad A1bengaa s sun to f ormalmen -

te n el la p ic co la imp re sa e di le d el

t ig l io Car lo (Car/iei u Lu), in -

c ammin ata a nc hc d a lu i, c he la-

v ore ra n eg li an ni '60 p er p are c-

chib in quel luogo a costruire

palazzotti

P i t t che m uratore ad A lbcnga

sara CIIOCO ed e co n omo c uli na -

r io d el l'i ru pr cs a, u lt im a s ua t ra -

sformazione camaleontesca la -

v ora riv a. E ra u n fata le d ec la s-

sam ento? M acche, forst' era il

la vo ro c he p ill 1 0 a ve va a ff as ci -

n ato c ol v ed er d ip en dere c ia lu i

gli u om ini aflam ati che atten-devauo i s uo i n uo v i p ro di gi . D i

ques ta u lt ima SH a a ttivita lavo-

r at iv a u ff ic ia le COli tan to eli

rn a rc he ue n e e ra fier«, co me d ei

suoi mines troni , de i s uo i f ri tti d i

pesce e l i mare, delle zllppe di

pesce. A nche in questo cam po

aveva dovuto partir da zero 0

q ua si e , sin o a lIa fin e, lio n a ve va sm esso d i stu diare , im pa-

ra re , c op ia nd o, s e 11011 s fro sa nd o ta nto p er c arn hia re , ric et-

te , ingredienti, erbetre e nuov i sapo ri tra la gente e la cul-

lura c ulin aria p op ola rc d ella R iv ie ra , n uo va p er lu i. A di -

sta nz a d i a nn i ra cc on ta va c on o rg og lio p ro fe ssio na le isuoic om plic ati ric hie stissim i m in estro ni fru tto d i in cro cio d i

c ultu re c ulin arie d iv erse , la su a e q uella d el Po ne nte , Pu r-

treppe Ie erbe nuove avevano solo nom i Jiguri e da noi non

si ritrovavan o, R esteranno per sem pre lin m istero, forse

lUI a ltro s eg re to d i b otte ga , l'ultimo,

M a ad A lbenga n on apprese solo a fare il cuoco, if cu§n.ie .

L i, o sserv an do l'im pre sa a l Ia vo ro , im pare ra n uo ve te cn i-

c he e dili, co me le tra vi ro ve sce , e sse nd o le fo nd azio ni in fi-

d e n olle sa bb ie d ella p ia na d i A lb en ga lu ng o l'A rro sc ia ch e

ven iva cementi fi ca ta . U g iro p er ic el eb ri o rt i a lb en gh es i

im pa ra nd o a c oltiv are g li a sp ara gi, icardi, icarc io fi , ce r te

6

prirnizie sforzate sotto serra, certe erbe lo ca li d i c ui stra p-

p av a s eg re ti C virtu , ora com e sappiam o cuoco, m a da ten-

tare di c oltiv are in se gu ito n ell'o rto d ella su a b arac ca a lia

Bormida.

Li sull'Arroscia alia perifcria d 'A lb en ga v id e a na t.r e ed Debe

in gran quantita . O uesti uccelli 1 0 s tu piv an o p erc h€ v iv e-

v an o tra nq uilli in distu rb ati n ella zo na u rb an izza ta d el flu -

m e, c lo ve g iu ng e la rn are a, q ua nd o d a n oi e ra no ra rissirn i.

Essi S0l10 rit.o rn ati a nc he c ia n oi n eg li a nn i '8 0 a bh on da nti,

alm eno Ie anatre, p~ I 'ultimo degrade ambientale spc-

c ia lm en te in zo ne u rh an izz ate lu ng o i f iu rn i, o rg an iz za nd o.

sotto i p onti cjttadini, colonie

c he a ssomig lia no a p olla i.

Naturalmente Filipiei u Lu ad

A l b enga po rt o spaiavie, sparvie-

re , la re te co nic a d a la nc io c he IJ

n on u sa va no , d esta nd o rn era vi-

glia , per la pesca dei pesci in

moviruento sull'Arr oscia tra

m are e flum e.

A lcu ni d ei su oi la vo ri rla m ura -

tore SOIIO cmhlematici.

Lavorc prr una IIllpresa

c aste lla zze se c he a ve va a pp alti

alla m anuten ziouc ordinaria

a ll 'ACNA e li Cengi o. f crmando si

in q ue l p osto p er lIll p aio d i a nu i,

tornaudo ai f in e s ct tima na .

L 'ACNAera1111

g ra nd e m is te ro ,lio n si s ap ev a n ulla e li q ue llo c ite

su cc od cv a d en tro , n on si s ap ev a

(:()1J1(, e q ua nto F osse to ssic a, i

i ec ni ci e ra no r as si cu ra ut i. Hi -

c or do v a c ome . in c er ci r ep ar ti f a-

c es se ro l or o b er e Ull litro di Iai-

te a l g io nto . U n a v olta , la vo ra n-

d o se nz a p ro te zio ni in lUI capan-

none tenuto com e in isolam en t.o in cui il fetore era insop-

p orta bile , fu in to ss ic at.o a ssie rn e a i c om p ag ni, c on v om ito ,

e rite mi, sfo gh i d ella p elle, n au se e e d olo ri di c ap o. C ura ri

eon latte e m essi a riposo, do po UII p aio d i g io rn i si e ra no

rim essi. In un altro reparto, dove lion si poteva res pi rare,s i r if iu ta ro no e li e n tr ar e n on o st an te l'o pe ra di convincimento

dei tecnici A CNA . Furono date loro urte e rnaschere rna,

n on osta nte q ue sta p re ca uzio ne , n on e ra no tr an qu illi, la vo -

r av an o c on l 'a ng o sc ia .

C engio era pur sem pre sulla B orm ida. U om o eli flum e, il

Nostro porto d ie tro Ie re ti, S ta cc ato d al la vo ro , n ella n otte ,

risalito i1 fiume d ov e e ra p ulito , la nc ia va 1 0 sporaoui o g C l -

tava tii;unag, tre rn ag li, u sa nd o g cn te d el p osto , d ov e si e ra

de l tutto in ca pa ci d i p es ch e p ro fe ss io nis tic he , c om e g uid e

e g ar zom .

Le peschc cengesi e della zon a gli Iecero couoscere anche

~------------------------------~-~--



.,~

7

I, sorgenu, I" , 1 , , " ' 0 in a lt o d el la Bo rm id a I, dighe I, ImI",,,,· """,," d a 0 ,,< 1" g , ' curuato su l carro e, «db mat-

ape: turo rego lari e Ie consegueuu ondate seu im anali eli tinata, conuuercializzato da un SIlOcollegato 0 rivenditore

p ic co la c re sc iia d el fiume g il'l dallc nostre parri che, agli sui mercato di Torino, a Port i lpafas, P orta P ala zzo , U n mi -

a ltri u orn in i d el Iiu mc, p are va no fa ui m istc rio si. F ':, da ta la ra co lo e li org allizza zio ne tec no lo gic a e c om rn ercia le p er q uei

vicinanza e li pochi chilometri, conosceva anche I'alta valle t.empi quando i contadini portavano aucora i prodo tti al

B elho. I~ s tato l'unico uom o della B onu irla, forse nella sro- m ercaro col carro trainato dal cavallo Sf, non a basto di

ria, ad avcre questa conoscenza, questa visione del Iiume mulo, the continua a mcravigliare anche ora pur di Iron to

da l le so rgcn ti , 0 quasi, alia Ioce in Tanaro , a sistem i di commercializzaziouc del pcsce fresco, e qu i rni

U n a lt ro e pi so d ic la v or at iv o e e mh le ma tic o p er altri 1 11 0ti- rifc risro a q uello a zzu rro d ell'A rlria tic o. sisre mi in co mp a-

vi, S i stava lavorando in un'irnp resa castellazzese, lui ra- rahilmente pi 1'1 ~ .lre zza ti b asa ti su autocarri velocissimi,

gazzo e garwne, ad A cqui alia B ruzzone, la fabbrica d i autostrade, fax , computer, internet ed altre diavolerie a cui

vermouth, II muratore da cui dipenrleva g li mostro, dul poco alla vo lta ci si a bitu a d iv eu ta nd o c ose b an ali,

p(Hlteggio, il m uro e li U ll capannone industrialc merure Dunquc lion correva solo dictro al progrf,Sso, Hlipih, 10

veniva ereuo da un'uupresa Io resiiera, ingi,mgelldog li di usava pure e 10 sfrunav a. R im pian geva d i non aver preso la

n on d ir e n u lla , Erafu6i6;piounb, n o n e ra v er ti ca le . !l rnuro patente lainp d'istll gueitl, te mp o e li q ue sta g uc rra , d ura n-

ill c os tru zio nc c ro ll? ) i l g i orn o d op o a dd os so a i m ura to ri s ul te la II guelira u iondiulc. C on un'auro e coi traffici che a

p on te gg io , c on d iv ersi Ieriti, forst ' 1 1 1 1 morto, gli pareva, cavallo del flume conosceva, si surchbe arricchito, assicu-

Hlipiei u Lu r ac co n ta va q ue st » e pi so di c pCI' mostrare come rava. lnvece doveva d ipendere daUa rauna della sua hici-

e q uali erano i tem pi, la genie eli allora, "l'ignoranza", Piut- della , dalla spalla, dall'onde a pall/Iii, dall'andare a piedi

th sto c he c la re u n c on sig lio g ra tu ito e el in se gn are il mestic- net gergo dei rnuratori, da ahri auusu.

re a COIiCOITCHti, s i p r c le r ivauo i disastri. "A luo che iuse- La usualc pesca ITa Predosa e Silvano era lin segno evi-

g lla re il m csrie re ai g arzu ni! d ic ev a ira to , 11011 capivarno dente, per Filiplii II Lu, e li c om e , q ua nd o 11011 vi erano pe-

nem mcno cosa diccssero. parlavano gergo! Lui natu ral- sea tori dilettanti e la pesca era profession isiica, il fiurue

m en te im paro il gergo dei m urarori e Iu m ioinforu ratore Iosse ricohissim o, rend-sse. Fllipiei u Lu non avcva la vi-

g erg ale , L altro g crg o dc i murutori, m ca.stigia, derivate

dallo sp agnolo sudam ericano e parlato so lo dai 1II lira tori

p ill a nz ia ni c om e i mici noiu Ii rnatcrno e paterno , non 10

c ap l ru ai se lio n q ua lc hc parol" qua e la ,

Posso peri" irn ru ag in arc c he Filipi/I cui garzon i non solonon Iosse tcuero e cite Ioss« della stcssa pasta dci vecchi

muraiori ell(: c ru ic uv u . d al la m a uc an za eli s p ieg az ion i e d agl i

insulti rivolti a m e gi a treutennc quando 10 a iu tavo a c:o -

s tr u ir c burchic ll i 0 quando im paruvo a portarli, com e du-

ra nte la vo ri c ia 1101110 d el Iium e lu ngo l'alveo e I e sponde,

c om e u ell'o rto d ella h aru cc a. P otc vo c ap ire c os a v ole va d irt'

essere garzon e ai su oi tem pi. ci si scnte 111( '110 c he n ie nt e.

fIlipiei IILu quando era epoca eli pesea si licenziava e si

r ne tt ev a a l I iu ru e, HOII c 'e ra p ill ntSSUIJ la vo ro c he tc ne sse ,

neSS1J.1l padrone a d issuaderlo. A I tem po della fregola, in

sllc el~ ssio ne v i e ra lu p esc a in 'I1 11 1a ro ,p oi su ll'O rb a, p oi

n ella B orn rid a, S uU 'O rh a aYe va 11I1a SHa u l 3 . l , 1 0 s pazio a d

acque profonde tra d ue rru,ijs', IT a d ue ra pid c, t.ra S ilv allod 'O rb a c P rc do sa , Q ue sta oa f c ia s ola , n rg li a lU l i '30 I le i t re

giom i e tn: no fti deU a risatita prim averile del pesce in cu i

n Oli e ltiu de va o cc hio , g li f ru tta va ill m ed ia 1 I1 la tre ntin a d i

quintali eli pesce, ulla follia prJ ' i I10stri tem pi in cu i u na

b anda t li b r ac :con ie ri p L I O flc sc ar ne a lc un e d ec in e d i c hili ill

a l li la t e eccezioua ii , S t e ll e lt 'va lfa caddinr'd' tib.mag, tTl ' t re-

m ag li, c hiu de nd o p oc o a lia v olt.a la " va ile ". Un garwne del

p ust.o 1 0 aiu tn va, m a lu i sp esso nOll riusciva a rnallgiare e

p ersill() a h ere p er U ll g io l'l]o in te ro , A U am attin a a ne ora

n olle il p esce era SII lill c arro F rig o fe rro via rio c aric ato a

Predosa, ('011 t .an to e l igh iacc io 11011 s o d ov e p re so , p ro b ab il -

SlOtH' ecologica. e prirna ancora naturalistica, del del icate

e el in rlisso lu bile le ga me u a a cq ue . v eg ctazio ne rip aria le ('

d eg li a uih iti flu via li, Ira irtio fau ua , flo ra a cq uatic a c d a ni-

mali c vegetali estcrni aile acque, per l'arricchiruento

d cll'iu .io la un a. D 'a lrro ud e q ue sta v isio ue l'h au no ill be np oc hi, sp ec ie e p urtro pp o tra i rccruci del seuore, per cui il

fiurnc i' v is to so lo c om e 1111 corpo idrico a sc stante, un ca-

nale chc si o srina a no n voler esserc canale e lotta p er ricli-

ventare fiume quando r caualizzato.Filipiei si stupivu sC lllpre di com e, d op» l'ultirua guerra,

fossero scomparsi i c ur ru u: c ui n ai, le cornacchic uere, eel

a l lo ro p os to [ oss ero c om p arsi i curruic cui giis, q u el le g ri -

g il', L c co rnacchie nere erano un a cnonnita, r iempivano i

cieli c coprivano Ie cam pagne innevatc col 101'0 nero , A d

esse si clava la caccia col no sgome tro , la p olenta nel g ergo

d ei llIu ra to ri c as te lla zz csi, a vv eit'lla ta c on stric nin a, M a n-

g ia va no il h o('co lll', si a lza va no in v olo , c.ad cv an o a I su olo

fulminate, Sf' n e ra cc og lie va llo sa cc hi, P ero , sc c ad ev aJlocol bee CD uperto, ossrrvava favolosalllent.e , la neve

i ng u rg it ata I e s al va v a d al l'a \'v cl l'n ar ll en 1O e s i r ip re nd ev a-

no corne se nulla fosse slaW , Per lui la sostituzione della

co rn ac ch ia lIera c on la g rig ia e ra Wl f at to in sp ie ga h il e, nO ll

la m rtte va in r ela zio ne c on I'illlllle nso d eg ra do amb ie nta le

v ar at o c on l a r ic () sl l'l lZ io ne p os t b eU i ea t: l_

Fifipici u L u c on oscc va in Vl'rc assai b en e Ie i n t. e raz ion i l .r a

fa ld a frc atie a (' fillllle , p er v ia d rI b s co lllp arsa d elle sur§.s,

fOlltarw 0 s o rg ent i, me s se a I lu c lo c la ll 'e ro s io u c f ll lv ia le , l 'a b -

b assalllento delle acgu e l1uviali e la scom parsa od ab bas-

sam ento della prim a falda acq llifera T littav ia avrch be do -



vuto m ettere in rclazionc l'irnpoverim ento ittieo con la

ra re fa zio ne d elle u ov a, deposte in acgu a dag li insetti d el-

l'a rn bie nte flu via le , e p oi d elle la rv e e d im ag o c on se gu en ti,

cib o di tanti pesci in una caten e alim entare continua. Non

gl i si puo certo rimproverare questi Iimiti dato la sua po-

v era b as e culturale scientifica. M a la sua cu ltura non era

p ov era , so lo c he lio n a ve va b as i sc ie ntific he risp ec ch ia nd o

quella de l suo ceto e classe, nflesso d ella m odesta base

sc ie ntifica p ro pria d ella q ua si to ta lita d ella c ultu ra d i o gn i

liv ello , c la sse e e eto so cia le a nch e o die rn i.

La colpa dell'impoverimento in ico d ei fium i non era d ovu -

to, s ec on do lu i, a ll'im p ov erirn en to g en era le d ell'a mb ie nte

con; 1 0 s vi lu pp o e co n or nic o e i nd u st ri al e lie! s ec on d o d op o -

gllena, ed all'inq uinam ento delle acque in particolare, rna

alia p esea clei dilettanti eile , avanti la II g uerra m ond ialeno n esistevano. II suo odio verso la FIPS, la Federazione

Ita lia na d ella P esc a S po rtiv a, e ra v isc era Ie . L ui, esclarna-

va, era I'unico pescatore p ro fc ss io ni sta d el la p ro vi nc ia , e

cOlt tan to di licenza l "Tamp d 'i sl ll g u cr a :', d u ra nt e l'u lt i-

rna guerra, aveva persino Iasciapassare e permessi tede-

sc hi d i p esc a. Po tev a p esc are e li n orte in T an aro a nc he so tto

la C itta de lla a d A le ssa nd ria rncntre Ie s en tin elle su i p on te

gr idavano tra e li loro "Fischer, F is che r! ", p e sc a to re , pe-

s ca to re l, rla to c he 1 0 c on osc ev an o. S ec on do c hi scriv e, c he

h a s vo lto u n g ro ss o stu dio s ui p crio do p artig ia uo d ella ZOIla,

er a Ull be l r ischio , si sparava p er m ulto meno,

S ic co me n ei v ari Iu og hi riv ie ra sc hi d i p esc ato ri co n lic cn za

IIOll v e n 'e ra no , lu i e n tr av a ill compagni e. di p e sch e d i ' Ia n ar o,

e d a nc he Po , fa cev a p assa ro c om e su oi d ip eru le nti ipesca-

t or i l oc a li c, quas i obiquo, lavorando per un paio di mesi

couaccanimento. poreva pescare per tutta la p arte c en tro

o rie nta le d ella p ro vin cia . C o no sc ev a COS ! altri tipi di pe-

8

sche, alui pesci, altre form e eli burcie, altri lupi eli flume

c om e lu i, e lu i era u Lu.

M a liberata I'ltalia , e lui, com e vedrem o, aveva clato if su o

contribute, if guoem, il Illl0VO stato, gli tolse la licen za di

pesca professionistica che er a u so pau, il suo pane,

imprecava esagerando. Le scartoffie 1 0 irritavano ed inti-

r ni cl iv an o , a lla f in e la sc io p er de re stulo d i f ar e i nu ti li r ic or si

c he a ve va no rn ob ilita to e d e sa urito Ie su e c on osc en ze p oli-

r ic he , r no lt e d el le qftali fre sc he d el p erio do p artig ia no . A h-

baudono il progetto di scendere a R om a dove avrebbe dis-

sipato la sua grande energia dirompente, b uona so lo per

fiumi, campagne e cantieri, tra corridoi, anticamere, uffici

e palazzi, conscio di f ar si i nf in o eeh ia re rlal mostro

gorgoneseo e li cui n on riusciv a a vedere cap o 0 c od a () so lo

u na fo rm a.S e n on e ra l'in qu in am en to e I'in du stria liz za zio ne a d istru g-

gcreil p esce, rna la pesca sportive, FiLipi6i u Lu ricordava

pen") Ia novita del prim o grande inquinamento della

Borunda, WHo il pesce morto a pancia in su nel maggio

c lc 11 91 5, c en tin a ia e e en tin aia d i q uin ta li. N e re cu pe ra ro no

un poco ma non 1 0 si riu sc iv a a p ia zz arc , Si parlava, e si

parla anrora, el i iprite, ilgas delle trincee, data la produ-

zio ne b ellic a A CNA . N Ia c hissa c osa Io sse Ira imi ll e i nt ru g li

v c lenos i d c ll 'ACNAl '.

< "e gl i a nn i ' :30, () '50, non ricordava p iu bene daudo

colorit.u re b ib liche ad u n inquinarnento oramai gia

ultracentenario, durante llllU pesea notturna sulla Borrnida

co l burcie, arrive lin feto re im provviso A CN A, la gola fu

atraccata da gas, gli occhi b ru cia va no , si c ad de in a sfissia

riuscendo a ricupcrare lc rive a sterno. I suoi due compa-

gn i do vettero rncttersi a lerto , stettero m ale per tre giorn i

curati dal m edico, lui sc la cavo eon m inor danno,

D uran te il grande vergo -

g no so sta ta lizza to e p ub -

b lico in qu in arn en to d ella

Bonnida degli anni '60,

'70 ed '80, quando il fiu-

me era nauseabondo e

n er o c om e in ch io stro , d el-

le v olte ro sso 0 marrone

ramato 15,Fi l ipiei u Lu riu-

sciva Spt·ssoa non veder-

10. Ancora ne11978_ ricor-

d o c on p re cis io ne , d i Iro n-

tc ad una Bonn ida asso -

lutamente nera con tra-

sparcnza dcll'acqua non

s up erio re a 5-6 cm rn is u-

rati, giungeva a dire che

si trattava del colore del

fondo, mentre de l fetore

c him ic o r iu sc iv a a d ire c he

e ra s olo sp isl3 .d 'ni t l i, odo-



re ucl limo, casomai dando la

colpa a lla s ua storica rnancanza

e l i olfatto . Questa non vedere (,

1I01 scntire l'iuquinarnento c la

dcgradazione Iluviale era po i ti-

pico di tutti j pesca tori , d i le t taur i

e della do menica, com e d ei vee-

ch i d el flu me, fo rse COS l come il

marito tra dito e c on sa pe vo le rie -

sec a n on c re de re a ile in fe dc lta ,

e l i puhblico dominic, della 1110-

g lie. P iu tto sto ch e am rn ettere

c h~ il pesce pescato 0 da pesca-

re 'Iossc inquina to, Hfipiei giun-

gevu a minirnizzare I'AGN A so

non ad ignorarla. Eppure aliafin e, n ella sc co nd a meta degli

anni '80, davanti alia nuova lot-

ta cen tro I'A CN A finalm en te

1I~:ita dall'alta val le e d if fu s as i

p ure u elia b assa e p er Ie L an gh c,

mist, in can riere una forte sensi-

hilila v erso l'a rn hic ute , s en sih i-

lita d ov uta ad u na rn aru razio ne

gene ra Ie nel la v is ione de ll e cosc,

A llora prese a scagliarsi c o ut .r o l 'i n du s tr ia , il progresso,

I'agricoltura chimica, che stavano (e stanno) rovinando i1

mondo . Poco si salvava del progresso chc l 'uvcva tradito,

lo rs c s olo I e r ue ra v ig lie d ei viag-

g i s pa zi ali ,l e I ro ru ie rc sempre

u bb atu nc della chirurg ia c del-

Ia m ed iciu a ch « 1 0 affascinava-

00 col loro montare a s rn o n ra rc

uomini allu ng an do la vita d i c hi,

ai su oi tem pi rn a an che ap pcnu

prima della nuova s co p er ta c hi-

ru rg ic a, s are bb e in nn an ca hil-

mente morto 0 rimasto disgra-

ziato.

L a pesca tradizionalc usua Ie aI

pesce grosso era cde

co ltiwlli1g, co l trem ag lio , al p esce

p ic co l o c o ! bar taoie, bertovello,

tutte pesche cia fare co l burcie.

Hararnente Filipici usava if

c i f . { ) i f . , I a h i lanc ia , !lOll er a d a lu i.

Pero d elle v olte Iaceva q uesta. .

pesca proprio per esscre III

compagnie con altri pescatori

ch e 1 0 cerca vano per via del

hurchiello. 1n gcnerc i l p es ca -

tore con la bilancia lisa lc reti

p iil g ran di p ossib ili n ella COII-

vinzione e l i catturare pilt pesce.

II N ostro utilizzava invece un

h ilau cin o p icco lissim o p er fare

m cno latica, e so lo da bo rdo d el

burae, nOll pedonando Itlllgo le

rive come I an no u su alm en te i

pescatori con la hilancia im-

mcrgcnrlosi nellc acque sino

a li a c os ci a. F ac cv a r id er e i COI l1 -

pagni col suo bilancino, i q u al i

poi dovevano ridere di sc stessi

visti irisultati della pesca e la

spaventosa fatica fatta.

Rlipif.i manr.ggiava i f l J l o s t t . , la

f io c ina , ne ll a none sulle rav6§

al riverbero della larnpada acarburo.

Era maest ro ncl laneio dello

spaiavie, r ic er ca to r ia g ru p pi di

pc sc a t or i e l i sfroso die' 1 0 tra-

sportavano anche distantissimo

su 'Ianaro, Orba, Stura di Ova-

da, per ogni dove vi Iosse una

r i 1 L , o . 9 1 COli uno s t i a cu i i n huo-

110, ch e e il rigonfiarnellto delle

acque prima della caduta in rapida. i\aturaln lrnte la call-

na non l'ha ruai usata.

Pcscare s ui g h ia cc io non rho mai vis to , la Borrnida nou

g hiaccia q uasi p ill v uo i p er il ri -

scaldarnento del clima, vuoi pcr

l'abbsssameuto drl punto rrio-

s co p ic o d el le a cq u e per l 'inqui-

narnento, ritengo.

Non I'ho nenuneno visto pese-a-

rc con 1 0 sparvierc, lion iuieres-

sato io aile p uu tatc d elle p esclu -

d i sfro so ed o dian do il sacch eg -

g io d el tiu me.

D i altre p csch e n on p iil p rau ca-

te rni s on f at .t o narrate, come la

pesca an cun u stuiuo ; con lastuoia, 0 facendo pis; dighe di

graticciatc, 0 COil m traina, la

g ig antesca rete a sacco trasci-

nata che, ancora agli inizi degli

anni '80, usava per svuotare

Iaghetti e li p r iva ti , n a tu r almeu -

te su lo ro rich iesta 0 concessio-

ne. D i pesche in uso altrove ill

Tanaro 0 Po, che lui ha visto 0

fatto, mi ha narrate.

D a g io van c ha usato 1 0 zolfo, 1 0

s i ge tt .ava ani'i fundou, dove il

9



10

f iume e fonda . Il pesce nonmoriva, s aliv a a g all a acceca-

to diceva, a nc he se la su a spie-

gaz ione , popo larmen te diffu-

sa , e poco c redib il e , e 1 0 s i c o-

glieva sulle mvo§. c o l g u ad i no

al a navu. sa , la re te a sacco co n

imboc ca t ur a em is fe ri ca usata

p ro p ri am e n te p e r catturare i

pese i grossi stana ti da li e lo ra

ta ne souoripa . 1 1 resto d el p e-

se e si salvava s ec on do l ui e se-

co ndo tutti, e questa pesca la

si p o te va f ar e perche il fiurneer a r ic chi ss imo , d i ceva . Come

tutti i pesca tor i professionisti

no n hama i u sa to Ie hom hc che

ammazzano c l ai g r os si pesci

agli avannotti. Con Ie maru Iorse pesco da ragazzo, co me

d 'a lt ro nd e c h i s rr iv e.

Crazie a lu i, s ul le p es ch e n el la c ul tu ra p op ola re d ella z on a

1 1 0 u na e sa urie nte stu dio in c orso (d a se mp re ) d i p ub blic a-

zrone

Pe rf)u na "p esc a" n on riu sc ] a fa rla . E ra il1 3 a go sto 1 93 .5 .

E ra c ro lla ta la d ig a d i M ola re su ll'O rb a, Q ue l g io rn o sta va

lavorando rnuratore in Ale s sandr ia , erano giunte voci che

l'O rb a e ra in a llu vio ne , le a ve va p re se p er u na p re sa in giro

co n tutto i l s o le che c'era. N el ta rd o p om erig gio , d i ritorno

co l t reno , v ide c la l p on te d e ll a Ier-

ravia che e un pa io e li c h il o rn e tr i

a m onde del l ' inbuch, la foce

de ll'O rba , la B onnida in pien a

ma rincula rue . Si p rec ipito a l

fiume ma recupero q ua si n ul la ,

il meglio 1 0 avevano gi ~ preso

q u el li r es ta ri a c as a. n fiume por-

tava in m ollc c orre nte in risalita

ogni cosa, te la lasciava tr a le

b re c ci a. A c in qua n t'a n ni eli e l i -

s ta nz a r ic or da va c on r im pia nto

u n a g ro ss a hotte piena d i vino

pregiato recuperate da a ltri,

marcata c la i recuperatori e la-

sciota soprariva.

H o in tro do tto il d isc orso su i re -

c up er o e li o gg et ti f lu it at i d al fiu-

me nelle piene e recuperati, og -

ge tti che oram ai n on sono pili d i

nessuno a meno n on a bb ia no

marchi 0 s eg ni e li p ro pr ie ta e vi -

denti. I vecchi lupi de l fiume

rec llperavano da i f'lutti tutto

q ue llo c he p ote va no . P oi, c alm a-

tesi Ie aeque , rice rcav ano p errive ed a lve i abbandona ti

ria ttiv at i d alla p ie na o gg etti d i

o gn i t ip o d ep os it at i. In gene-

re i lupi de l fiume sapevano

assa i bene i luogh i in cui Ie

correnti sarebbero morte se-

dim en tando gli ogg etti, la n -e er ca n on e ra d iffic ile . 1 0 stes-

so , d o pa l a g r an de a ll uv io ne d el

? novemhre 1977, co n FiLipiii

u La r ieupera i varie cose, tra

cui una p regev ole sca la c lop-

p ia in l eg no , una carretta par-migiana e li Iegno in pcrfetto

stato di conservazione di cui

sapevo persino la provenien-

za, varie padclle e peutole, ri -

c ord o p ure inll m u m , un innaffia toio , in plastica che ho

usato sino a p ochi an ni orsono, oltre a d o gg ett i d ella sressa

b ara cc a d el L up o e he e ra sr ata a llu vv io na ta . O uc sti re cu pe ri

no n eran o affa tto u no sfroso, e ran o u na de lle tam e attiv ita

le ga te a l Jiu me , re go la mc nta te d a le gg i c on su etu din arie .

Se gl i ogge tt i erano marcati dovevano essere denunciari in

m un ic ip io e , s c i l p ro pr ie ta rio li rip re nd ev a, a l r ec up er ato re

spettava, e credo spetti ancora ora , una percentuale del

1 0% s ul v al or e d e ll 'o gg et to . Fil ip/Oiiu Lu re cu pe ro a l liu mc

tonnellate e tonne lla te di ogni tipo e li cose, R iro rd o so lo

a lcuni burcie, resi, cd un carro

c ia c ava ll i, llll carro a due mote

p e r i nt e nd e rc i, e li un pa rt ic o la -

re di Borgoratto, un paesino

d all'a ltra p arte d el fiurne poco

a monte della sua baracca, 50r-

p reso da una piena col carro in

una bassa . Recupera rlo Iu

un'irnpresa, Prim a si smonta-

rona le mote trasportate alIa

baracca a parte sul burchie l lo .

Poi si ca rico il corpo de l carro

portato sulla sua riva, burchiello

co n le acc lue radenti ibordi de l-

le spo nde in un precario q uan-

to assurdo e qui li br io , d a to che i

b ur ch ic ll i h au no foudo pia tto e

se si inc l inano tl'OPPO lateral-

m ente imbarcano acqua e af-

fondano.

Uimpresa m aggiore no n fu il

re cn pe ro d el carro, ricordava,

quanto c p iello della percentua-

lc d i p re mi o! Occorsero du e

a nn i d i d is cu ss io ni, te stim on i,



, 11

carnpieri, sopralluoghi A Hm " siam o tra gli anni '20, '3J:n,gO"tlovi era forte crisi nelle cCl:llpagne, il danaro non C:irC:Olava,); I ~on lui, alla (j!l(~degli anni '70,.110 dato la caccia per (~L1e

particolari erano In debiti , qualcuno falfi , come iI propne- anrn, 10 naturalmente solo per il nscontro, ad una IidnfL,tario della cascilla Baibsa, Ba ro z zi , c h e e proprio nella zona

dove il carro era stato ghermito dalle acquc, La aggillsta-

rono COil duecento lire, meno eli quello che spettava , e iJ

fatto non riusciva a rnandarlo gillnenlJllelio a sessantanui

elidistanza,

Filipif.i u Lu couosceva tutti i pesci della Borrnida e

dell 'Orba, anchc dei tratti molto in alto, come i pesci di

Tanaro e Po e del reticolo degli alfluenti della zona. Hicor-

clava con una precisione assurda da ricercarore scientifico

n~i dettagli morfologici, nella consistenza e nel sapore, an-

che quelli visti da ragazzo e poi pil'l trovati. Si lamentava

della scomparsa di tanti 'pesci, come if cipi (agone, Alosa

faJlax), qucste cia quando non potevano piii risalire il Po

dopo lacostruzione della diga eliPiacenza a meta degli anni

'50 credeva come tutti, mentre io credo invece che, sicco-

Ill" altri pesci risalgono Po aucora ora, l'agone sia SCOIll-

parso perch€ troppo sensibilc all'iuquinamento genera Ie

del bacino idrografico padano. Era iI pesce upico delle ri-

saie, scomparso anche cia esse inevitabilmcntc coi diserbi.

Aliarisalita del pesce e li maggio talora si andava al fiume e li

none per ascoltare se vi crano cipi perche, dai 1 0 1 ' 0 sciami,

emerge 1I1l raratteristico verso cia cui ilnome onomatopeico.

Si era scmpre messi in allan lit' da qualcuno chc lc udiva,

\'ISIOllJorama I.

fILipif.i sapeva le varianti de i pesci, conosceva gli ultunis-

simi arrivati, giullti con le follie dcl ripopolamcnto ufficiale

della pesca dilettantistica, od a causa eli irrcsponsabili cite

inseminano i nostri I i r u u i di avuunoni eli pesce esotico u 1 0

lasciano fuggire da vasche d'allevamento private, non ulti-

m i gli indesiderati siluri iquali, poveracci, devono recirare

il ruolo acquatico di un IlUOVO lupo, e per questo giustiziati

ed esibiti sui fogli loculi COllie prede eli una guerra contro

natura e coutro la Natura,

Pero la sua conoscenza ittica non andava oltre la sua gene-

razione, eel in parte quells di SlIO padre, essendo la memo-

ria popolare orale assai (;OI1.a.Infatti non sapeva che i pas

gat, i pesei gatto, erano giunti da noi solo alia fine del seco-

1 0 scorso, Ii credeva nostrani, cOllie if reginot i che, comelui sapeva, sono una variantr variopinta eel iridescente dd

p as p er su , del pesce persico, e del pescc persico stesso,

come probabilmente deve essere.

Pi/ipiei IILu conosceva il tratto di Borrllida castdlazzese

dove si riJlvcnivano gli allacronistici galllhef gamberi f1u-

viali (AstaCllsf1l1viatilis) che, al (li la di ogni legge naturalr

o d artificiale, continllavano a sopravvivere negli allIl i '80

lIonostante 1 0 spa ventoso inquinamento proprio quando

SOIiO considerati delicatissil1li indicatori biologici. jVfetteva

in relazionc la lorn presenza con 1 0 sfociare nella Bormida

eli l in torrentelJo ad acque percnni, limpidc c frcdde per-

eM di faIda, if Ghi§ju il Chisolle, passante a monte di

lontra, chc gli forava le reti. Non SOIlO mai riuscito ad

avvistarla, nemmeno a vederne le impronte sui limo delle

hassc rive. Cercai inutihnentc le impronte sulla neve e sui

ghiaecio quando, nel gennaio 1978, dopo decenni, ghiac-

cia tutta la Borrnida, ed era tutto un ghiaecio e neve ghiac-

ciata. Per me non rsislj .va, ed alJora discussioni accalorate

perche se non era la lonrra cosa era a bucargli le reti? La

lontra era il suo ncmico naturale numero IU10, quello che

gli toglieva il pesce dalle reti. L'ult ima la fi .{)ci .nonel 19:36,

al tempo della gllerra d'Alrica ° giii di n . Di certo se prell-

deva quella lontra non sarei riuscito a salvarla.

E di nuevo, grazie a lui 110 fatto uno studio accurate

sull'ituolauna della zona, sempre ill attesa d'esser puhhli-

cato.

Quando nella prima meta degli anni ',')0, dopo le alluvioni

del novemhre 1951 e le due consecutive rlell'ouobre del

19.52, presero a ccmentarc COli p iis, prismi eli cerueuto,

vasti traui delle rive della Borrnida creando dp iisna, lc

prismate, assieine ai neologisrni italiani da cui sono deri-

vati quelli dialettali, lui fu assoldato per il trasporto (' la

gettata dei prismi souoripa. Costrui allora llli apposito

burcie di alto bordo, corto c tozzo adauo per il qucl tipo eli

carico. Lavoro uu'estatc con 1lI.1aiutante caricando llll pri-

sma alia volta, trasportandolo sul luogo dell 'a IIlIegallH'lI 10,

rovesciandolo sottoripa, rischiando ad ogni g('ltata di p iis

il ribaltameruo. Mu vi era il guadagno, era l'unico die po-

tesse fare quell 'operazionc, non uveva COIiCOITtll tie l 'im-

presa, mancaudo aurezzuture moderue tanto chc il rra-

sporto dei prismi avveniva impiantando lungo le rive l'er-

rovie a scartarnemto ridottissimo per i vagoneru rihahabili

da miniera mossi, in gellere, a ruauo, risparrniava.

Conosceva tutte le prismatc e Ie difcse antcriori, auchc

quelle in sola terra del sccolo precedente da tempo SCOIll-

parse, come il loro funzionamcnto ed i low limiti, ]0 SOIlO

geologo ed avevo trovato su un mauuale tecnico la fotogra-

fia eli una strana difesa delle rive proprio nella Bormida

castellazzese. Fu Filipif.i che me la rintraccio dopo la miasommaria descrizionc, regalandolni palticolari di costru-

zioll.i e date rnancanl.i suI te8tol6.

Un altro lavoro legato al fiWIJC era assai particolare. A sei

sette rnetri clalla superfic:ie, nel sottosllolo della valle e li

esondazione della Bormida 17, vi sono tronchi semifossili

perfettamente conservati di olmo, privi eli radici, dllnquc

sradicllti, lila usualmente con la corteccia. Si tJ'atta di L1na

vasta area di tcrreni pre nlocenici che ingloba allelie I'abi-

tato di Castellazzo. Spesso un tronco viene messo a !ludo

dall'erosiollc fluvialeed allora PH O essere facilrnellt.e

recuperato. SOIlU talora lavori delle volte, cicJopiei data la

mole dei trom:hil8



Pe r if re cu pe ro d ei tro nc hi interrati ne ll'a lv eo e n elle riv e

i luv ial i dapprima occorreva §_'inculei, liberarli, cornpleta-

m en te d all'in te rrame nto , d istric an do li d alla g hia ia e te rra

c on la vo ri d i sc av o. II lavon) piu f ac il e e ra t ag li ar c e spac-

care i tronchi suI posto e portare la legna sopra riva, M a il

lavoro er a lungo e c'era il r is ch io c he una piena, anche

mode st a p or ta ss e v ia i l t :r on co l ih er at o d ai sedimeuti. Quindi

occorreva trasportare sub i to i l t .r on co i nt er o soprariva. Per

q ue sta lin e si re a lizzava un tor if, lin verricello, a d a sse ver-

t ic :a le d 'a cc ia io i nf is so n el terrene sopra la riva, attorno a

cui si avvolgeva una grossa fune od IIIl c av o d 'a ee ia io . L e-

gato iJ tronco col cavo, si agiva in due 0 tre lentam enre e

& iti co sam en te s ull a l ev a, u n s ta ng a d el v er ric ell o e d il t r on co ,

p esan te a nch e o hre c ento q uin tali, p oc o a lia v olta saliv a su i

p ia no . e l i c amp ag na . C ir ~l pr es a ta lo ra richiedeva v ar i g io r-ni di fatica.

Alcuni t ronch i SOIlO sta ti re cu pe ra ti d all'a lv eo a nc ora n eg li

anni '70 e d aU'in iz io d eg li '80, utilizzando in q ue sti c as i

grossi trauori eli conradinii am ici trainanti da sopra riva

COil le ridoue, Uno non e ra d 'o lr no , rna er a una singolare

o n g n a , ontano.Junga una ventina di mctri, col diamctro di

b ase d i c irc a un metro, il cu i tronco sa liv a a d c lic oid e. I J

Irgno era bianco larte e durissimo, mentre quello

dell'ontano, come si sa, ero ssic cio e "rn ollc" ta n to

che era i l l eg no usato pe r

far zoccole e suciiiu ; gl i

zoccoloni con la suola dilegno, meutre ora si lisa

s au c e s c 11011 pioppo. Ivcc-

c hi d el fiumo s pie ga ro no

che era u n ontano e li

g hia io rre Ilu via le c he n on

ho pill avuto occasione di

osservare n e semifossilc n e\'IVO.

C ol n ostro se co lo il Iiu me

d iv en ne a nc he s va go . I fiu-

mi presero ad essere fre-

quentati da m oderni ba-

gnanti con gli inizi de l

'900, mi r ac co nt aro no v ee -

ch i pili vecchi di Filipiei II

Lu portati bambini assai

p i c c o l i . V i andavano pure

donne della borghesia pae-

sana, co n lunghe biaudi,

v esti d a b ag no . A I f iu me ci

s i l av ava , al sabato molti

a nd av ano a l fiu me c on sa -

pone ed asciugarnano, si

facevailbagno de l saba to ,

M ia m adre ra gazzin a v i a nd av a, io p ure v i a nd av o o gn i ta nto

tra g li a nn i '50 e '60 un po' per sfizio, allora non vi crano

ancora Ie modernc "cornodita" portate d alla d iffu sio ne d el

b en esse re c ol "b oo m ".

COli g li a nn i '20 i J f iu rne inizio a d e sse re frequentato da

a lle gre c om itiv e m asc hili, rn a a nc he fe nu nin ili 0 m iste , d i

g io va ni, i te mp i stavano cambiando. Filipici u Lu ebbe

un'idea, u na d elle su e id ee d ed ic ate a l g ua da gn o. Nell'estate

de l 19:i6 trasfo rn 'to la su a p rim a b arac ca , tra Amsanot ed

!slota, t ra I e r eg ion i Mezzanel lo ed I so le tt a, in lu og o d i svago

in g ra nd e stile . A v ev a o rg an izz ato una pista da ballo, una

trattoria c arn pa gn ola , a veva impiantato lIll rustico tram-

polino di tu ffi all'a van gu ardia p er i tem pi, p re sso la b ara c-

ca . Uorchestra, pili 0meno improvvisata, vedeva suonatori

d el p os to , c hita rra , fisa rm on ic a, v io lin o, m an do lin o. A ve vafatto tuuo lui, dalla pista da ballo, ai tavolini ed aile sedie

rip ie gab ili in ve nta nd o so lu zio ni tec nich c o rig in ali. L e se-

di e erano ancora in [ISO, un m ira c olo d i a rtig ia na to , p rim a

c he l'in ceu dio d ell'u ltim a su a b ara cc a a gli inizi d eg li a nn i

'9 0 Ie m an da sse i l l fumo.

In quell'estate de l 1936 la domenica alla baracca era una

g ra nd e f es t.a che auirava centinaia e li giovani e li Castellazzo,

lila anche d el la z on a. Ouelle domeniche 50110 ancora or a

ricordate co n rimpiauio.

Ma i1 s Iuglio 1936, il gior-

n o d el la I es ta diB. Madona ,

della Madonnina de ll a C r e-

ta , o ra an ch e dci Centauri,in que! rratto di Borrnida

aunego C h etu P er do u, Gia-

c om o F ra nce sc o V erd on e.

Aveva vent'anni, er a rnu-

ratore!", Fitipiei u La

recupero il corpo, il ballo

si s fe ce , q ue l luogo diveu-

ne tragico, la baracca fu

a bb arrd on ata d ai fe sta uti.

Filipif.i 11 Lu c i r im i se fati-

che e dana ri , passando

quasi com e responsabile

dell'annegameruo, 0 per-

lome no c om e causa prima

d ell'a vv erso fa to , an ch e sc

questo lu i non 1 0 sapev8,

nessuno doveva averglielo

mai detto in f ac ci a.

Pe r lunghi periodi, negli

anni '30, [a baracca diveu-

He la su a casa, viveva COIl

la m og lie ed ifigli piccoli.

Er a "padronc" d el la z on a,

giunse persino a lascia r li-

beri i c .o n ig li l ungo le rive,

12

T



m angiavano da soli e non gli co-

stavano nulla c lu i, in o gn i caso,

l. i riprendeva al memento oppor-

tuno coi lacci COIiOCUli rlavanti

l'imboccatura delle taue come

s ap e va f ar e. lnsegl]() anchc a m e

a meuerc lacci per scujiuul l'

lipuii, sc oia uo li e p uz zo le , n atu -

ralmente pr o f0n11U, per f in ra, ed

a s eg ui n~ co n la fantasia i loro

s en iie ri, d al m em en to e he Ie p uz -

zoic SOIJO da decenni scornparse

e g li s coi ano li r ar is sim i, dati pe r

~stinti da chi non frequenta fiu-

m i c le pochc zone "sclvaggc".

S coiau .oli, pu zz ole rna an che

liipou, talpe, erano venduti per

l a pe ll ic c ia .

Questa Laracca era di due piani,

-rnlegno,. sulla sponda e li un hrac-

cio ill via di interram cuto della

B orm ida rna allora anc ora arri-

yo. !\rgii anni '50 ne cosuul uu a

p i 1 ' 1 a monte di sctre-ouocento

merri e scosta da Ila riva till Ire-

renro mctri, il l piena regioni: ' Amsonot. in nu iratnra, pic-

cola, ad un solo piano, rna piu com oda cia raggiungere dal-

la srrada. /\ 111C[3 degl i auni '60 la sposto e li altri trecentometr i pill verso il p a es e, p ro pr io al term in c della strada di

accesso alla r cg io lw . F II q ue st a H venire s cm i di st ru tt a d al -

l 'a ll uv io n c d e! 1 977. :\'(,1199001991, h ru ci an do s te rp ag li c

che circouda vuno la hu rucca, non si accorse che il fuoco

e rc rn av a Bo t to lamiere c he c op riv an o a ssi e Irgna recuperate

d es tin ata a lla v cn dir a d ir eu a 0 r id uz io ne in to cc hi d a s rn fa .

Q ua nd o to rn o d op o iJ pranzo fa rto a c asa , l a ba racca er a ill

c en er e, e q ue sto [alto era un brutto st'.gno. Le 1111lraerano

sane, Iu rifa tta c ol te uo 11011 piu in coppi main etern it dal

figliu C urio che alla b aracca ci sara andato una volta ran-

110. Pe r FilljJiei uLu. la S1 ra h ara cc a e ra m oh o, un a schcggia

della SH U v ita c ou fic ca ta n el c or po . F i J I q uan do eb be gam-

be che 1 0 portavano in bicicletta, sino ai novantaduc anni,

vi andava alm eno una volta al giorno.

HhjJi lf£u Lu e o state l'ultimo mastro d'ascia della Bormida

c d ell'O rb a, c om e d eg li altri fium i della zona, tanto che era

ric hie sto p er c ostru ire h urc hielli in le gn o an ch c d a Tanaro

e da Po an cora n eg li a nn i 'BO. ~ eg li a nn i '80 in seg no a d lin

"g io va ne " o vi glie se a c os tr uir e 1 1 1 1 b urc hie llo la vo ra nr lo In

nottc ad O viglio in quanto l'allievo di giorno lavorava. Era

certo che avcsse appreso Ia t cc ni ca p e rc h € huon operaio

Iaturto COli no tevol e manual it a.

Filipiii ("o51mlvcntisei 0 ventisctte hllrchielli, nOll sapeva

pii'tl~"attaIlH'lJte il nurncro. Agl i u l timi In: lavorai andw io,

e l'ultimo fu [au o nel 198.5

quando uveva gi a 83 unni I

Qucllo de l 1932 pruticameurc

1 0 Iacem mo io c lui, io garzonc

ig llo ra ll te s ac co e li im p ro pe ri.

L'espcrienza , aff'ascinantc

quant.o penosa, mi perruise e li

realizzare u n vasto lavo ro su lla

costruzione dei burcie e sulle

loro tipologie, anche <llIc510 in

uttesa e li p ub blic az io nc . E ra llli

maestro, sehbeue a mio giudi-

zio un po ' rozzo , nel costruire

queste Larche fluviali, E ra in

g rado di riprenderc le tipologir

tradizionali come di fare va-

rianti PCf p ur ti co la ri u si , COTlH'

i t na ta n te pe r ipiis rli cu i si ;:.

giil deuo, iJ burchiel lo a prl)ra

alta (' poppa tronca pe r l'appli-

cazione del 111010r( ' posteriore

de l 1974, od un a specie d i j ol «

sportiva da voga commissioua-

tagli da 1I1Ia squadra e li giovalli

negii anni ':30. Sapeva anche

« osr ru ir e c on du e t ec n ic he d iv er se i burchielli pe r i port

c ite m ai re aliz zo c arlu ti ill disuso . Era m ae stro an che nella

conoscenza dei legni, d el ! e g I l O , delle sue vene e nodi.Fi/i.piei u L/ 1 non aveva mai perso uu burcu. a dillercuza e li

tutti gl i altri rnoderni u om iu i d el fiumc, c he p crd ev auo pf'o r

di piil anchc burcie d a l ui c os tr uiii er l a cui em a I feziona 1.0.

C i teneva a Iarlo saperl'. Ql1arrdo la B orm ida saliva lui era

sulla riva a ritirarlo poco alia voila se a r o . scapooa, Sf'

e so nd av a. ,V Ia iu uu a p ic nu p rin iaveri lc ord inaria d ella B o r-

mida nel199'1, lu i g ia novanrenne ed a letto in quei giorni

in flu en za to , In B or niid a g li porto via iJ burcie . Andie qucsto

era 1111 bruuo segno, come la s ua i nf lu en za .

H o g in d etto ch e S OllOg eo lo go . P el" m e l'o sse rv azio ne degli

aruliiti lluviali h a a nc he Ill!qualcosa e li tecnico, e li scierui-

fico. Con Filipifi potevo ricostruire le vicende d eg li a lv eiancora le gg ih ili su l te rr en e, s ap en lt' s ro rie n ov ec en rt-s ch e

lila anche o tt oc eu te sc he f il tr at e dai racconti Iatti a lui di

a ntic hi u om in i de J fiu ru e, v ed cre intersezioni e li Jetti,

spostarnenti g ra dll al i d iv er samcn tc i lle gg il Jil i 5 1 1 1 terrene,

localizzarc difese scomparsc, datarc interrarncnti. La valle

della B orm ida d iven tava con lui un Iibro aperto su cui si

camruinava ed in cui lui era una specie di segualibro, e li

cvidenziatore, el i corrcnore el i bozze, mentre io mettevo

ultra conoscenza di tipo astratto a cui non disdegnava di

attingere.

Hlipiei u Lu con Ia SlUt hillgu "ita ila "iste; e passato Ie duc



t ra gi cb e g l.l er re n ov ec en te sc he . I I su o r ap p or to c on la g ue rr a

e llliparadigrua della cultura popolare, naturalmente adat-

tato alla sua forte ed avventurosa personalita. Nella tarda

p rim av era d el 1 91 8 Filipilfi teme ehe la sua cia sse venga

c hia ma ta a ile a rm i. U na s er a, in u na b etto la c as te lla zz es e,

lin su o le van te ill tutta confidenza gl i r iv elo c he s ar eb be

esp atriato cland estin e in F ran cia la m attin a do po cerro ch e

la l or o classe sarehhe stata chiamata Filipiei riusct Irene-

tic am en te a r ae im ola re n ella norte 2 00 lire , partirono co l

prirno tre no d ella mattina, verso Ie quattro, diretti ad

O va da , p oi C eu ov a e V en tim ig lia , a lla v en tu ra . L 'i doman-

d am no , v i e ra uo o rg an iz za sio ni d i e sp atrio c la nd es tin e c he

procuravano, oltre all'espatrio, persino una sistemazione

ben re tr ibu it a dall'altra parte, c os } gu ad ag na va no d ue v ol-

te d ic ev a, s ull'e sp atrio p ag ato d ai c la nd es tin i e c ia U11 pre-

m io d ato d al p ad ro ne su Jla co lloc azio nc p erche in F ranc ia

m an ca va rn an od op er a e ss en do g Ji u om in i d a te mp o in g ur r-

ra."Si rnisero d'accordo, espatriarono nella n ottc a d l in va-

lico montane e, In rnattina dopo, erano in F rancia giii al

la vo ro a l tu rn o del m attin o in u na minicra tr a inonti, no n

h a m ai sapuio ill qual posto. Diec i or e di lavon), haracche

d i l eg n o, u n a branda per due, uno in miniera, UJ10 a dormi-

r e, g en te p eg g io e li l u i, ntur schobi, f ac ce s pa ia te , c io e b ru tt i

reffi, co ltelli c he girav an o, basc hi ca lati sino ag li o cch i, e

!lei ra cc on ta re q ue sto s i a ue gg ia va a d elin qu en te , s gu ard o

sfug ge nte e b asso , tiran do si in testo il be rrcrto , in rn vern o

lUI purillo, un c ug in o d el b as co .

M a la v ita in q ue l po sto n on a nd a v a lo ro .

D ue giorn i do po , n on ostante la bu en a [Jag a, il lavo ro assi-

c ura to , la c er te zz a d i s fu gg ir e a lla carneficina testimoniata

dai reduci m utilati e dalle decine e decinc di m orti del pa-

ese, m ollarono la m iniera , chiesero a casaccio strada per

I'Italia c he n on s ap ev an o uemmeno da che parte I os se , r i-

t or na ro no p er un valico di frontiera senza passaporti, as -

s u rd a rn c nt e s en za e s se re arrestati, c osa a cui forse no n av e-

vano nemrneno pensato, facendo ifinti tonti, persi () di-

spe rs i du ran te Ull gita . Gli u ltim i denari, quelli dei due

g io rn i d i p a ga , Iis pe se ro p er il tr en o, d ci p an in i, u na b otti-

glia e li v in o, e d avanzarono p er si no q ua lc os a p er I ID a b e vu -

t a a ll 'o ste ri a a l p ae se .

Qu es ta n on e che la prim a fuga dalle arm i. N e11940, pri-

ma de ll 'in iz io de lla gu erra alia F ran cia , viene richiamato

c on a ltri c as te lla zz es i, d ic ev an o p er a lc un i g io mi. B is og na

presentarsi in Cittadolla. La Cinadella, la gigan te sca fo r-

tezza settecentesca diA le ss an dr ia in r iv a s in is tr a d el T a na ro ,

era la Iortezza Iorse pitt moderna e perfetta del '700 in

Europa. E u n d ed alo e li f os sa ti , I ll ne tte , r iv dli ni , s pa lt i. Ci a

sorp assata in pe riod o n ap oJe on ico c ausa i tiri eli can llon e

d e, gl ia ss ed ia nt i s er np re p il i. lu ng hi , r es ta p u r sem pre una

vera e propria prig ione per chi vogtia fuggire anche ora20.

I n o st ri s onG i .r Il ro d ot to i ll lin c a sc rmu do rm . it or io , Filipif.i

v ed c c he d is tr ib ui sc ollo I e d iv is e, d ic e IIll "a.i soma", c i s ia -

m o, p er ch e e ss e e ra no la m ate ria liz za zio ne d ella fe nn a. N on

14

in do ss a la d iv is a, p re nd e te mp o, n ella g Ta n c on fu sio ne p as sa

ne i cortili a gironzolare cercando el i capite come andra a

finire.

Chi poteva fuggire dalla CittadcUa? Il lettore 1 0 s a g ii i. Ne ll a

notte Filipie.i u Lu s ca va lc a te rr ap ic ni, s i a gg ira p er fo ss ati,

s ca la m ura glio ni, a lla fin e s i trova fuori e dopo due ore e acasa.

Rischiava pero e li p asld rc p er disertore se scoperto asseu-

te, 0 viceversa Sf scoperto presente in paese dai ciapadudi,

icarabinieri nel suo gergo dei m uratori. _

Allora escogita un trucco. Sapeva che de i muratori

casrcllazz esi suo i c:olle gh i ed a mici stav an o lav oran do in

Cittadella. La mattina dopo si ag greg a a loro e, COil la loro

c on niv en za , fin ge rs d i e ss er e m ur ato re la vo ra nd o d av ve ro ,

controllando cos} direttamente l a s it u az ione . Se la sua as-

senza sarebhe stata scoperta, allora avrebbe f in to e li essere

presente, richiamato, e di non sapere altro nella confusio-

ne . A lia sera tran qu illa rn en te to rn av a a ca sa co i co mpag ni

el i lavoro connivcnti, la manina rientrava il l C itta de lla c on

lo ro , pa ssava ip os ti d i blocco, NeSSlJI lOgl i ch iese mai nientc,

e q ue sto e u na p ic co la te stim on ia nz a d ella c olo ss ale COl1-

fusione verificatasi in Piernontc quando si feeero gli

apprestarnenti pe r l'attacco a lia F ra nc ia . A li a f in e, dopo al-

cuni g iorni eli a nsie a pa teuu , i suoi com pagni vennero di-

m essi e lu i Ii s eg ul. D ella c osa no n se pp e p itl n ulla , scm pii-

cerncnte 11011 Iu pili. richiarnato e non se ne interesse piir.

M a so questa im presa fa salire il nostro in una dim ensione

avventurosa a lia S alg ar i o ltr e chc l eg g en c la li a, o ra 1 0 ve-

diarno in un altro repertorio popolare autiguerrcsco ci a te-

atro buffo popolare in un a lunga impresa a su o modo leg-

gendaria sebbene il terna sia un topos sfruttato almcno pe r

la prima guerra rnondiale".

Fatto abile, solclato e li leva, durante la Ierma, nel 1921 o

1 92 2 fin se p az zia p er F ar si c on ge da re d al s erv iz io m ilita re ,

In questa sua prim a versione 1 0 si vede girare per mesi i

m a ni com i m ili ta ri i ta lia ni, f ac en do i l I11U t to , g e tt ar si i ll p ie n o

in vern o nelle fon ta ne deg li o spe dali e fare il bagno, 0 cor-

rere dietro alle monache pe r icorridoi, sollevare loro le

vesti, riderc 1 0 f O in fa cc ia c om e non ricordasse pi u cosa

av rehh e d ov uto fare per pro scgu irc l'az io ne. Faceva turtel a f ol li e che gl i venivano in m en te p er du e: era stato questo il

co nsig lio eli u n e sperto di q ue ste co so ch e av ev a inc o nt ra t o

ill p ae se d ur an te LIlla l icenza.

Ma un'altra versione, semprc sua ma successiva, purgata,

1 0 vede incontrarc in una cittadina meridionale, carnpana

g li p ar ev a di ricordare, un c omp ae sa no m ilit ar e che, pe r

f es te gg ia re I 'i nc on tr o, g li o ff re v in o lo ca le , p O le nt is si mo , 1 0

ub riac:a e 1 0 r en d e f ol le s et ti ll la ne . Tlitte Ie s ue ma tta ne

nOll e ra no a llo ra v olo nta rie , m a d ov ute a Uo s tr av olg im en to

di quel v in o ma tto , a ss ic ur uv a.

C hi scriv e ha im piega to m csi p er d ip an arsi n ell'intre ccio

e li q ue sti r ac co nti e li fo lli s to rie e li fo llie Illilita ri. C hi p u C >

d ir e q ua l e la ve rsion e reale? D i ce rto U Ila follia da uh ria-



catura da vino anche se meridionale non dura mesi. Fan«

sta che, dopo m ille triholazioni e vari mesi e li y ia gg i t.r a

m auicom i per l'Italia , in osservazio nc, ven-a co ngcdato

av endo s tu f at o tutti i cont ro ll or i med ic i 0 mil ita ri . S e Iin-

geva, com e credo, era un atto re consuruato,

D i lu i, d el p erio do militate, resta una stupenda fotografia

inviata alia fidanzata, Iutura m oglic, in d iv isa accanto ad

1 1 1 1 :360, un o hic e in tu isc o, a rtig lie ria p esau te d a m on ta -

g na , la "Bestia", come chiamava il g erg o d el rcparto il pez-

ZO, e com e lui sp iegava nel retro ill llli qua si i ia li ano .

I I periodo part. igiano 1 0 vede in prim a linea, U mcglio 1 0

v cd c c om e se co nd a lin ea d i tu uo risp eu o. A U a su a b ara cca ,

Ira i v ari grupp i d i giovani che vi confluivano v i e ran o a ll-

dlC Iuturi a nt if as ci st i e partigiani. Fu C()S] d ie a ID bar&ca

du Lu, abbastanza isolara C fuori rnano, vi iii l a r iu u ion e

iniziale d ei p rimi p ar ti gi an i c as te ll az zc si e della zo na, unatrenuna, il 9 settembre 19-r3. Pero giii Iorse ilg io rt Jo p ri -

ma vi si erauo d ati co nv eg no L uc ia no Scassi (' Francesco

Poggio, the fo nderanno pill avanti la il b raccio arrnato del

Partite d 'A zio ne, quells ch c L uciano Scassi portera u d cs-

sere c 1 '\1 U d iv isio ne G L d ella V lI zo na opcraiiva partigia-

n a p iem on te se '". L u h ara cc a nascondcva p artig ia ui, fu n-

zionava come base eli osservazione (' d'inforrnazionc. U si

tragheuavauo cospiratori e r ib e ll i, si fa ce va no r iu nio ni v o-

Ia nti, si n asc on dcv an o arrn i r-h c, sc op crte . o hh lig aro uo

fTLipip.iu Lu a Iu gg ire. A rm ato d i p isro la , p ass!'. la n orte ill

campagna su un gelso ci a dove p oi ev a c on tr ol la rc il terri-

to rio s en za e sse re sc orto . L a Ia cc en da [u a gg illS (ata d a u n

suo grande proteuorc, u siuf Bakh if {Jag, il sig no r B arc o

il v ec ch io , u n o d ei r ic ch is simi f ra te ll i B a rc o p ro pr ie ta ri d el le

terre dove sorgeva la baracca. Nonosiantc cia, uascose pc-

ricolosamerue u n p artig ia no p er mesi in c asu su a, a nc la ud o

anche aile sue m ontagne sopra Torino per portare info r-

mazioni a casa. Fu un viaggio avventuroso quaruo umori-

stico per un a incredibile seric eli com plirazioni, che sono

p oi tip ic he d ei temp i, in u n P iemo nte a U a f aille , s otto ihoru-

bardam enti, im merse in traffici di sopravv iv en za eli ogni

tip02:J,

Q ua nd o in p ia zza V itto rio E ma nu ele 1 1a C astc lla zzc , il :3 0

gennaio 1945, S ca rin o, O sc ar R ap erti, p artig ia uo , n om e d i

b attag lia B io nd in o, sp are . al te ne nte A rn ak lo D e A ng eli fe -

rendo lo gruvem ente m a rim anendo ucciso da lui con un a

bom ha a mano,Fi/ipiii a La e ra te stim on e ()c ula re , lln o d ei

fJ oc hi, F u a dd irittlll'a fe rllla to e p re ce tta to d ai fa sc isti a c-

corsi p er tr as po l1 .a rc il ferito a ll 'o s ped al e c a st cl la z ze se , s u ll a

c a rr et ta d i Spe/agaLine, u na n a rc hic o m nfin a to a C as te lla zz o

d ov e re sti) n el c 1o po gu crra fa ce nc lo il fn tttiv en do lo a rn bll-

lante. Sarebbe stato d i certo arrestato, mH riu5cJ

ro eamb ole .s ca llle nte a fu gg ire d aJl'o sp ed ale tramite I'a ltro

in gre sso G ht n on e ra p resid iato , la p orta d ell'o bito rio a c ui

nessu no aveva badato, N ella sua p osizione lion poteva ri-

schiare.

Lu i, p er il tra5bordo dei partig iu lli ehc volevan o rvitare i

15

Trischi di post i d i hlocco sui ponte per Cantalupo, eresse

u na se co nd a piandi, u n'a hra p ass erc lla , o ltre a q ue lla p re sso

la baracca, su cui peru p as sa va no tu tti, d alle g io rn alie re

dirette oltre Borrnida ai lascisti. In questo modo la faceva

franca. C'r p eri) d a d ire cite p assere lle e tra gh etti d ov ev a-

110 esscre autorizzati", cosa che si guardo bene dal fare.

U n episodic del periodo partigiauo, in cui Nlipi i i a Lu eauorc s uo ma lg rado, l'ho controllato anche tranute il pro-

tagon ista, Luciano Muda. M ucla era llli partigia 110

c aste lla zze se ch e ~.p erav a n ella b an da "M ud a" c ap eg giata

c ia u n su o cu gin o, e chc vena inquadrata in un a Io rm uzio -

UP garibaldina, la 108 hrigata Piacibello , di stanza suite

colline tra C asale eel A lessan dria, Per m otivi ignorati nci

termini esatti, Luciano Muda fu portato da due suoi COIll-

pagni per essere fucilato n ella zon a della B aracca del L upo

n ell'in ve ru o tra ill 94 4 c d iI1 9-l.5 . Filipitfi a Lu inrervennc,11011 tanto pe r salvare L uciano tanto piiJ che crano parti-

giani di altrc form azioni c colore. quanto p er ev itare ch e la

sua zona diventassc ulteriormeutc sospeua. D'ahrourle

n essu no v ole va a ve r!' un morro Iu cila to n elle v ic in au ze .

Convinsc g li arrestatori ad undare alia haracca a discutcre

l', d iscuten do davanti a b ottiglie d i vino , L uciano si salvo

Luciano Muda conferma la sua andata alia Bormida arre-

stato, rna solo per discutere di furti di cui era ingiusta-

mente uccusato, Difarti, afferma, alia f J I l P , alia hadldi du

Lu la c osa fu ch ia rita c lu i rila sc ia to .

I I : 25 ap ri le Filipiei u . La er a su o malgrado nella z on a c alda

d ci tra gir.i fa tti c aste lla zz esi c he c uu sa ro no la mortc d i d ill '

partigiani e el i UI1 curioso, come la cattura el i llli COIlIUII-

d an te p ar ti gi an o CL riuscito poi a fllggire per i terti dal

l!. logo in cu i era stato avviato rw r l 'iutcrrogatorio ill Ales-

sa nd ria . Q ue l g lo rn o a ve vu in izia to a sfilarc o ltre B orm id a

la g ran de co lo nn a n azifa sc ista in ritira ta p artite d a A c:q ui e

diretta ad Alessaudria. Successe IIllO srontro tra un reparto

tedesco e partigiani e curiosi castellazzesi sulla Bonnida

n ella reg io ne Iso le tta in p ro ssim ita d ella b ara cc a d i HLipiei

II Lu. [I Nostro era alia baracca c on il fig lio ra ga zz o, UII

arnico del fig lio ed un prig ioniero . lnviati per via sicura a

c asa i ra ga zzi, c on se gn ato in p aese il p rig io llie ro , rito rn ato

alia baracca, devette arretrare lung o 1Il1 f il ar e e li g el si d a-

vant.i a due ted eschi della W en nach t cite av ev ano p assato

la B orm ida in avanscoperta, Lui era sicu ro eli ucciderne

UllO al p rirn o c olp o d i rn osc he tto , Ualtro, im maginava, si

sarebbc sp av en tato e sureobe tom ato indietro . Per fortulla

d i tu tti, q ua nd o o l'U lIla i a ve va a nc :o ra d ue so Lig elsi p er ri:n -

c llia re , i d ue te de sc hi, so dd isfa tti d ella p erlu str az io ne , t.o r-

lla l'O llO a l rc pa rto o ltre B orm id a. Q ue! g io rn o, c orre nd o ill

p ae se p el' o rc li.n i c d in fo rm az io ni, u n p ro ie ttile d ella m itr a-

g liatric:e tedesr.a , posta su lla riva dove ora vi e i l can ti e reStridi ill spo nda sinistra d el flulllc, gli trapasso la ruota

libem della bicicletta e dovette gettarla, non si st.ava gio-

cancio,

A H a fU le fu Iiq uicia to c Ollie so tto ten en te d ella II brigata



d ell'V lll G L ne lla c rc sc ita turnultuosa p ar tig ia na d eg li ul -

tirn i g iorn i avanti la liherazione e delle settirnancSIlSS(,-

gtlen ti, in gran parte evidentem ente artificia le , E bbc an-

chc un indennizzo nettamente superiorc alia media dei

part.igiani semplici, rn a n on av ev a ru bato n ulla , sp ieg av a.

II5110 o pe ra re p ar tig ia no , o ltre a i r is ch i c or si, gl i a ve va fa t-

to buttare quei pochi soldi che riusciva a mettere d a p ar te ,

a perdere guadagni ed a fare persino debiti.

F 'il ip l" ei u L a conservava ricordi abbacinanti de l periodo

partigiano unitamente ad una sconcertantc banalita epica Iquotidiana, C ia C u na c artin a al to maso le di come n o i v a lu - I

tiamo la vita di protagonisti di epoche cruciali I• s op ra vv alu ta nd o e pic am en tc i s in go li e pis od i i quali, ricuciti IclaLla n os t. ra f au ta si a. zli ve nta no c an ov ac ci o e pi co d el la s to -

ria narra te . E gli de l p e ri od o r ic o nl av a prosaicarnente so - Iprattu tto Ie diffico lta econom iche, Prim a della g lH Tra ave- I

va 10.000 lire da parte , una cifra per allora, A pp cn a a vo va Iin tu ito ch e sa re bbe m an cato il s ail' ta glia ta in d ue l'Ita lia Idopo 1'8 seucmbre, er a riuscito, saprva solo lu i come, a

comperarne till paio di q uin ta li c hc g li hasrarono s in o a ll a ifine. Il s ale era indispensahile prT conservare carne , rna I

auche pesce. n salario er a maugiato dalla svaluiazione, "

doveva trafficare, portare per terzi come spallone sulla hi-

ciclctta e nella notre, sacchi e li grano da contrabbaudare,

patate, farina, correre mille rischi, La noue tra il 16 eel il

1 7 rn ag gio 1 944 a Borgoratro, ill rasa d ella fan liglia Buzzi ,

grossi rra fficanti e ricenutori, successe il m assacre di 1:3

p orso ne o pera te da ba ud iti I) r ice ttarori . . I 'ep isodio pill gi'a-ve rid gencre verificatosi in ltalia ". Ouella sera il uostro

uorno doveva essere la, dai B uzzi, per accornpagnare M a-

ri o J o n c 1 (Ricagni) die aveva l'autn e suoi traffici che no n

g li a vc va r iv ela to . M a.!o na 1I01l p as se , s i c on sid er o s emp rr

fortunato.

In quegli anni partigiani, i1trau-tran della quotidianita do -

v ev a pur sem pre fu nzio ua re, L olio era im ro va bile . R es ta te

senza olio, eon venti ch ili e li farina sui p orta pac ch i c he in

qualche modo aveva racimolato, trllto come molti, parti -

giani compresi, I'andaia i n L igu r ia nella Riviera d i Pon cn -

te in b ic ic letta v alic an do iCiovi. La sua guida , uu

castellazzese esperto de l traffico fu, al ritorno, catturato in

R iv ie ra a d u n p os to e li b lo cc o t ed es co . L u i, f in ge nd o d i a ve re

ifreni rotti, nella discesa passo sparato il posto di blocco e

tOntO d a so lo COIl la s ua p re zio sa b ottig ~a d 'o lio , 20 chili e li

farina al cam bio della borsa lIera. R ideva della sua guida ,

I'e sp er to s i era fatto ciapl\ premIere , melltre l ui , i l n e of it a,

e ra p us sa to .

A l lo r a g li dissi che col suo lavoro r i a m uratore, Ie peschr, i

traffici, gIL altri lav ori, d ove va a ver m esso cia parte dei bei

so ld i, t.en uto c onto d elle 1 0.0 00 lire d i pa rt enza ch e allora

bastavano pe r comperare quutlro coppie di b uo i. llise. A

collti ratti era rim asto in casa con 2.000 lire eon cui, pe r Ia

sv alu ta zio nc , n on si fac ev a piil Hulla. De i debiti lion si ri-

coda va p ill. P er fortllna che ci fu quel l' indelU li zzo pa rt i-

•

16

gian o ch e q ualco sa co pri, esc la rn av a l

Raccontare e li irn prese del fiu me eliFilipiei u L« e dire rose

n orm ali U salv atag gio d elle sue nile 0 tre persone dall 'an-

n eg ar nc nt o n ell a B o rm id a e tin a b an alu a. H ecu pcro i c orp i

d i d iv ersi a nn ega ti. I c ara bin ie ri, q uan do si su pp ol1 !w a il

passaggio del corro e li un annegato, 1 0 avvertivano. Fu lu i a

ritrovare il co rp o l 'ult imo aunegato n ella B orm id a

castollazzcsc, I~I ragazzino meridionale ahitante in parse,

n el l'e sta t. e d el 1 97 7.

U su al i, e l av o ra ti ve 50110 le sue antiohe sfirle alia I ur ia d e ll e

acquc fiumc, p er u sare una espressione romanzesca assai

usata del tu tto in contrasto con la prosaicita delle sue im -

prese per il r ec up cr o c ol burcie dei tronchi rrasportati du-

rante le a ll uv io ni . S i s alp av a, si a ffia nc av a il tr on co , s i Ia n-ciava una fune co l ganc. . gancio, 0 si usava il grappino ad

asia, u ranpiei, p o i s i r ip re n de v a terra e si legava il tronco

a ll a r iv a .

U na v olta iJ f ra te ll o, c h e p o rr a va i i 'burci«, 10 vide scolllpa-

lire nei go rg hi le ga to alla fune agganciata al tronco m i rae-

coutano. IIfr ate llo c ors e a r as a p(~rc er ca re a iu ti, lu i e ra g iu

carubiato. asciutro fresco e persino sbarbato a tavola. Man-

giava la sua santa p ol en ta c on ic sc niente [osse stato.

Una cosa che rni sorprendeva illF'ilipih II LI1 er a che quando

o ss er va vamo c ia tina r iv a la B on nid a ill p ie na e ra ill g rad o

d i r ic o no s ce r e im ru e di at amen te alia g ran de d ista nza il tip o

di albero che stava scendendo nonostanre la v ista non pil'l

g io va ni le . I nfa tt i, d ov en do s ce gl ie rc durante i r ee up eri d e-gl i a lh er i f lu ita ti n el le p ie ue , s i s ca rt av a it s al ic e, s i p un ta vu

s ul r ov er e, s ull 'o hn o. sull'acacia, S pess o n on v ale va nClII-

IIWlIO l a p en a e li s alp ar e Ira le o n de pe r r ec up er ar e l in tr on co

di m od esto p reg io .

N ell'alluv ione del 6 novem hre del 1977, anniversario de l

suo compleanno, andat.o a controllare alia baracca il burcie

rim ase im ra pp olato da lla B orm id a u sc ita inaspettatamen-

to a m onte come non aveva m ai fa tt.o e che con Ull canale

inaspettato 1 0 t.a glii) fu or i p er p oi a lla ga re u uta la z on a. N ella

tasca della c acc ia to re a ve va "{ belo, l'ultim o s uo c an e, p ic-

colissim o. Passe iI pomeriggio c la prima notta ta nr l

s ott ote tt o p ro nt o a saltare sul telaio e l i l eg no r eg ge nt e j

co pp i, c ia lu i d isan co ra to d al resto d el tctto, da u sare come

zat.tera appena Ia baracca fosse crollata. La baracca no n

c ro llo , lu s olo i l l parte dem olita . A JJe dieci e m ezzo di sera

giullsero is oc co rs i, i l figlio CarIo (Carli<fi 11 Lu), Cesare if

panatie (Ferraris), co n tanto di inutile potente motoscafo

t:rainat.o a m ano strascicato lungo la strada oltre gl i argilli,

quando si poteva andare t ranCjll .i llamente a piedi, Bormida

ca la ta . D i quei soccorsi i . l l u t i l i , che g~ fecero fare la figura

d el b abb eo da van ti alia p ic co la follu c he a tt el ld ev a s ul l'a r-

gine, eh br cia m astic arc lun go .

La sua ~icl1rezza d elliu lllc era lo tale, m a nO ll n e e ra il pa-

drone, anclle s c lu i c os l c re cle va . G li c ap ita v allo in cic ie llti,

dopotu tto era 1lI1lIomo. Tra gl i anni '50 c '60 cadde



nell'Orba ghiacciaia durante una pesca sui ghiaccio c con-

tinuo a pescare tutto il giorno, senza camhiarsi ed asciu-

garsi, con gli abiti congclati rigidi cite facevano fiidi fiiich,

raccontavano a decenni di distanza dci cornpagni di quclla

pesca.

Durante un'altra pesca sulla Bormida ghiac:eiata negli anni

'60 sfondo il ghiaccio. Non riusciva piu a risalire sulla la-

stra. Fortuna volle che Cesare, allora assai giovane r eo-

munque persona decisa, era COli lui. Hischiando parecchio

avanzo sulla lustra rotta, ando sino al bordo slabbrato del

foro, riuscl ad abhraneare il nostro uomo ed a recuperarlo

come un grosso pesce.

U q · anno, verso gli ouautatre, ottautaquarrro anni, Filipiii

prese a cadere dal burcie . In un novemhre cadde due volte,

Nonostaute il freddo, bagflato I ra d ic io , I ee e tappa alla ba -

racca, dove i1 Iuoco era spento, a scaldarsi can due 0 tre

hicchieri di vine. Poi, in bicicletta, a casa a carnbiarsi d'abito.

Lo incrociai nella nebbia in una di quelle occasioni an.'sm

lflpllifl dL'ef.9 l, sulla strada valicante l 'arginc. Gli feci iCOIll-

plimerui per la cacciatore cd ipantaloni nuovi di Iustagno

che sapevo essere in lavorazione, lnvece erano gli abiti vee-

chi che scmbravauo di lUI rna rronc l1UOVO fiauimantc per-

cite inzuppati d'acqua. Pareva il priucipio della fine rna,

ancora sino ai novant'anni, tutti igiorni era alla Bormida,

oramai quasi da solo. Inlarti, limitato il COllSUJIlO e l i vino,

passato dai cinque litri quotidiani, ed anche sei 0sette in

estate, a qnalche bicchierc al giorno, Ie cadute cessarono.

Delle Sill' certezze relative alia Borrnida 11011 ammeueva

cririche, era assolutamentc testardo, Nella mezza alluvio-ne del 24 ag05101987 io e lui rischiarnmo di farci tagliare

Iuori da una Bonnida che, secondo l u i , non poteva esondare

a monte e che invece esondo. Per lui I'acqua era quella dei

campi durante ilnuhifrugio, dovetti litigare grosso. Alla fine

ci salvammo solo perche non crehbe oltre. La sua (:0110-

scenza del fiume era smisurata, ed era questo che mi pre-

oceupava eerie volte, la sicurezza totale.

Dava persino insicurezza il vederlo nuotare, Era lllI pcssi-

1II0 nuotatore come stile e non voleva ammetterlo. Nuota-

va come nuotavano j. vecchi che non conosccvano i1 crowl,

hraccia e mezzo busro fUOI·idall'acqua, piedi e gamhe a

sbattere Iuori, Peri) durante pesche col trarnaglio, quando

occorreva immergersi, si calava in acqua col purillo in te-sta e delle volte can la sigarctt:a in bocca mi si raccontava,

lui che aveva smesso di flllnare da deceJllli I

Per quanta ne abbia parlato la flgura di Filipiei u La e an-

cora altamellte incolllpieta. Da come rho descritto par-

rebbe quella e li un antico saggio adatt.ato ai tempi. IInostro

aveva invece un carattere liligioso e Ie sue furie erano un

diluvio, incontenibiIi, spesso i.lIlprovvise, spesso riaffioranti

a scadenze interminabili.

Negli allni '30 rillscl catturare i1 ladro della sua baracea,

rna non cap] sllbito chi fosse. Era riuscit.o a seopri.re che il

17

ladro penetrava in llli foro alla base della baracca che poi

mascherava accuratamente. Quando il laclro nella norte fu

dentro, chiuse il foro ed entre col sacco. Gridava ed urlava,

chiedeva perdono, il malcapitato, Era ifMit d'Cantalu, il

rnuto rli Cantalupo, llIl Nizzo sordomuto un po' pil i vecchio

eli lui e balordo come lui, suo avversario di pesca dell'altra

riva. S i narra ch e tra 10Tosi facesse a pistolettate tra spon-

da e sponda per la padronanza e sfruttamento di tratti di

flume fra loro contesi. Filipiei u La non poteva imrnaginare

nel buio della Hotti e della baracca cite si trattassc proprio

dif Mit d 'Canta lic: sotto le cure si era messo a parlare

fluenternente, raccontava del tut to Serif) da vanti il ricordo

e li questa strana ed inusuale constatazione!

NOli tntte le sue furie si possono raccontare. Tremo a nar-

rare di quando, giil oltre i settantacinque di UJl pezzeuo,

credeue di avere ucciso la moglie COIlun colpo d'ascia, La

moglie si era lasciata scappare di aver imprcstato i propri

risparrni, chc no n avrebbe Iorsc mai piu rivisto, Hlipi(:i II

Lu si uhriaco, gil.lIlSe in piazza verso mezzauoue, voleva

suicidarsi, passo la norte smaltendo la piomba alia baraccu

vegliato da un amico. La mattina dopo si scopn rile la mo-

glic lion aveva un grafiio, Fascia avcva solo squarciato il

hi}e, il mobile della cucina, ed i1 tutto fu aggillstalo col pri-

mo caffe della mattina So questa storia dall'arnico che In

veglio, unico con ch i scrive ad aver intuito che la venuia in

piazza nella norte del Nostro qualcosa di strano doveva pur

celare.

Perch6Hlipiei aveva i capell i bianchi? Si narra ri le intorno

ai quaran tanui facesse socictit con 1111 murat.orecastellazzese ruettendosi ill proprio. Purtroppo il talc, eli

sua iniziativa e per imperizia, prese uri lavoro COli cui si

mangiarono tutti i soldi della societa. Filipiei u Lu litigo,

diede in escandescenze, gli sparo un colpo di pistola ed il

tale, per disgrazia di tutti, rimase ferito. FifljJih· a La fuggl

di nuovo su un albero, Amici aggiust.arono la cosa nella notre,

doveva dare 2.000 lire al disgraziato socio per i1 silenzio.

La cifra la sborso e la mattina dopo si scoprl di colpo cauu-

to. Hlipih II La ricordava quel fallimento, non litigi:)quasi

nernmeno, era state uno sbaglio del socio come lie poteva-

no succedere, NOll sparo a nessuno, ed icapelli gli vennero

hianchi come gli dovevano venire di loro natura. Sull'alhe-

ro, diceva, dovetre sa l ire un'altra volta, quella del tempodei partigiani che abbiamo visto. Stavano, lc malelingue,

mescolando storie diverse, asseriva convint:o.

In effetti attorno lui storie diverse SOIlO st.ate ll1e,~colate,

come succede ai grandi, agli eroi delle leggende, ai perso-

naggi delle {jabe, e lui stesso, vuoi per il SllO particola re

carattere di narratore, per vec-chiaia () memoria attivata

rnalamellte dai bicchieri eli villo che beveva raccolltando,

mescolava scmpre Ie pill disparate storie.

[n campagna, dietro, agganciato alla cintola, Filipici aveva

il solito pu.rUa, una roncola, talora Wlapu.rUom, UJla roncoia

lunga e sotti le, od lin Jall8oa, IIna roncola pesante e nOll



ricurva adatta a spaccar legna, strumenti propri all'uomo

tr a campagna e rive I lu v ia li c h e qualcosa da tagliare c p or-

tare a casa cercava sernpre. Ma cssi servivano anche a far

capire ad un possibile avversario, ad u n o s co n os ci ut o in-

contrato, certe regole di rispetto. Erano cartelli, diceva

ncmrneno ironicamente ben sapendo che avvertire delle

p ropr ie po s sib il i reazioni uno sc on osc iu to in co ntr ato , o d

anche una persona nota, era il rniglior sistema per aggiu-

stare in partenza Ie case.

n suo:grande amico era Canto.mia, Giovanni Cantarella,

piii anziano di lui di qualche ,anno, un mandrogno che sta-

va in Alessandria, un trafficante nato, sClllpre elcgantissi-

rno, scmpre a trafficare, qtfasi tutti i giorni alia baracca

a nc he d a anziano negli anui '7 0 e d in izio a nn i '8 0. S orp re si

da giovani i due durante una pesca di sfroso, messi in gat-

tabuia , Cantarella interrogato esclarnc: "Mi a son

Carffafi1!a.,ila mi a cant no!", sono Cantarella ma nou

c an to , A l lo ra irritati si rivolsero a Filipifi u Lu iniziando

con un sonoro schiaffo. Egli 1 0 devette digerire suI mo-

rnento rna, a distanza elic inquant'anni, non l'aveva ancora

digcrito quando 1 0 raccontava Negli unni '80 gli scompa-

rivano icavol i dal l 'o r to . N O l l era C an ta re ll a c he 1 0 lasciavu

andare a casa e poi lorna va? Cantarclla si guard!) bene dal

metterc pil~1piede ill parse. D'altronde Hlipiii u Lu, astu-

t issimo, rite neva che i migliori amici SOIlO anche i migliori

ladri, quelli che non destano sospetri e sanno tuue le ahi-

tudini dell'amico da derubare. Ma a scoprire Cantarella fu

1111SlIO amico, lui non ci era arrivato.Nell'estate del 1976 0 1977, litigo una sera in paese con

Carliei Listiei, elipoco pili giovallc di lui e considera to uno

dcgli uomini pi gm.l1 l , pili cauivi, del paese, anche lui 1111

personaggio". Filipii!i u Lu a memoria d'uomo non aveva

mai usato le rnani nei litigi.Timitandosi a gesti, smorfie,

insult i, a gridare sovracuto, II risultato del l it igio tra Fitipiei

e Listiei fu che questi rimase nascosto i l l casa per setrima-

ne, Era rimasto contuso in ogni parte del corpo, viola, ros-

so, pieno di l ividi e di graffiature. Filipif.i II Lu non usava

p ug ni, rn ulin av a le m an i, g ra ffia va .

Ma auche in usuali discussioni la sua foga 1 0 preudeva ed

allora urlava a pil i nou posso, smanacciando, minacciaudo,

insultando. Quando discuteva a giocava a carte alia harac-

ca 1 0 si sentiva dalla riva della Bormida distante

cinquecentosessanta metri giusti. Se uno chiedeva: "Ala

ch i cl'a ch'ifcmja?" rna chi urla, e se gli si rispondeva che

era u Lu, al tale vcniva spontaneo dire: "If croj(i Gm/: II

lui", che e un modo eli dire nosl1'ano per uno cbe c ia ill

escandcsccnze, chc mla oltre O g l l l limitl'.

Una persona legala al flume, Ull marginale, ma nOll solo

lui, un tempo basava parte della slIa sopravvivenza sullo

sfroso e . sui furto, in generr piccoli fUTtinei campi, elella

legna hmgo rive, cacciagione, oltre aile IW$chenon regola-

rioLo sfroso, alll1el1o quello minimall' , era quasi lUI diritto

18

dei poveri, accettato tacitarnente dalla comunita che pero

si premuniva con tutta una seric di canpe, campieri , co-

rnunali , di carnpieri privati appostati sui canpaiot, i tralic-

ci COil capanna, su guardiani, in gcnere consortili, delle

rive fluviali e dei 101'0 b os ch i, s u guardiacaccia privati, tur-

te figure presenti aneora nel '900 alrneno sino agli anni

'40, con qualche guardiacaccia private sopravvissuto sino

agli anni '8027 Filipiei I~U non era un'eccezione, sfrosava

come tutti. Ma andava anche oltre. In proposito rni narro

due viccnele che forse sono stu to l'unico a ricevere. In una

1 0 vediarno giovane, col fratel lo, fare la c am p ag na d el l'u va ,

cioe hracciante v end emmia to re , n elle vignc attorno a

Mornbaruzzo, paese collinare distante da Casteliazzo un 18

chilometri. Risalendo una vigna siimhatterono in una gorba

d 'uva, I frat.eHi si guardarollo, infilarono la gorba in till

casinot, rice un baracco agricolo, e la sera tornarono a casa

col bottino caricato sulla bicicletta. Era 1111 piccolo furto

ma era gia un furto,

In un'al tra occasione vediamo Filipiei u . L u complier ill un

furto d'api, direi molto nai]. Un compaesano pratico d'api

1 0 condusse presso S. Rocco, frazionc semicollinare della

vicina Carnalcro, cOJl1unque distaute 11I1adozzina eli chilo-

merri, dove vi em no api incustodite. Caricarono una cas-

seua a testa in spalla e, nella notre, tornarono in biciclerta

col carico addosso. La fatica fu enorme, una cassetta pesa

anche mezzo quintale, co l micle che colava sulla pelle, Le

due cassette, in mancanza di meglio, furouo nascoste nella

cantina del complier e hasista. Ma vi Iu un'allerta, il COIll-pare temeva di essere scoperto, non riusci a vend erie 0 ad

accudirle lui 5te$SOmettendole allo scoperto, per cui Ie api

Iinirono e li morire ill cantina, e tutto ilgran lavoro sfurno in

nulla. Le api, di cui provavo coinpassione essendo allora

apicoltore, per lui erauo solo merce.

Girando per rive e campi COli lui rna anche eon altri vee-

chi, appresi la sfaceiataggi.ne dello sfroso, La legua delle

rive era la loro sebbene dernaniale, Diventavano gatti, vol-

pi, sfrontati oltre ogni dire, si mimetizzavano, portavano a

casu roha dai campi senza lasciar traccia e senza f'sagerare

per non lasciar segni, patate, carote, meliga, cipolle, una 0

due piante d'insalata. La roba prcsa era lasciata a vista

sulle biciclette, piccolo trucco per non insospertire. A

musne,spigolare, patate delle volteFilipifi andava corne se

nientc fosse addirittura con la carretta lungo le rotaie la-

sciate dalla macchina raccoglitrice e dietro di essa per es-

sere ilprimo. Provai a sfrosare anche io ilia gli antiehi di-

vieti educazionali contm il furto mi bloccavallo, mi sentivo

a disagio, fui sempre !lno sfrosatore "i.ll llaturale". Alia fme,

quando ilNostro era 1110ltoClnziano,con poca visla e can la

sua vecchia sorclita giovanile acccllt.llata, quando potevo

mi riducevo a st.are an canpan-na, a fargli ulla specie di

palo nel gergo dei 1Ill.lratori passato in dialetto, senza dir-

glielo per non oHenderlo.



.19

un'epoca clove il com panatico era la fam e. Portava a casa

gavctt.e e li pasta asciu tta ch e dicev a, poco cred uto, essere

pe r iearn, custiuo ii, costolette, alla b ra ce a va nza te . D ellevo lte lc lasciava alia baracca d ietro i v etri d el bifi man-

giandolc in s eg uito fre dd e, d ure e sc cc he , n on osta nte isuoi

denti che erano suo i, diceva, perche Ii a veva ben pagari al

dentista. Fiorit .o Trombini , un tempo giovane frequentato-

re d ella baracca e g ran m ang iato re raccom a, ricordando

ch e tra imangiator i aile baracche lu i era il meno schizzi-

11050, co me do po una pesca f in it a a il e d u e e li n otte e bb e lU10

dei suoi pantagruelici attacclii d i fa me . Fifip£f.i u La si ri -

cordo e li a ve re d el le custiuoii, avanzo di una rena e li alcuni

giomi pr ima. NOll riuscirono ae l accendere l a l ampael a della

haracca, m angiavano n el huio la vecch ia cam e secca. E ssa

m scmsioa, scrocchiava, in modo strano sotto idenri, dice-

v a e rid ev a F io rito . D op o la pr ima 0 seconda cilstiu6ifl Fio-

rito v ol le v e de rc i c hi ar o, r i l c a so e li d ire , a cc eso ro la la m-

pada a carburo della pesca, Lc cosrolette erano hianchc di

nova di rnosehe c arn aric ' F io rito e hb e c on ati d i vornito lila

Filipiei c on ti nu o a m ang ia re t ra nq u il lam en te . Quando pro-

prio la cam e doveva essen: buuata ch e nernmeno iI cane

ne poteva pill, la sotterrava per ingrassarc Porto rlieiro la

baracca.

Ed ecco una nuova quinta, un a ltro sc en ario d i filipiP.i u

La, q ue llo sp ortiv e. D a g io va ne Fllipiei u Lu e ra sta tu c or-

ridore pod ista. A llo ra it pod isrno era d iffuse, si co rreva ap ie di s ca lz i, a vv olto a tto rn o a ile m an i ic o rr id or i p or ta v an o

a vv olto u n fa zzo le tto p er d ete rg erc d al v olto il sudore, vedo

dalle fotografie. E ra un o dei tre podisti pin forti e li

Castellazzo con cui alternava le vittoric, raccontava forse

esagerando. Ma esagerava?

Nel 1974 esplose la fu ria d elle marce " nol i c ompe ti ti ve "

ch e contagia tu tti, tra c ui c hi sc riv e. Filipiei u Lu si rimise

a "correre". Partecipava a quest« corse solo pe r la coppa

delcorridorc pi 1'1 an zia no e el irelativi p re rn i d ise rta nd o Ie

co rs e c lov e im rn ag in ava ill, trovare 1 1 1 1 p od ista p iu a nzia no,di lui, lIll tale del v ogberese-tortonese, coho da u n raptus

di vittoria che duro an ni, "C orrev a" forte, aveva lID gran

p as so lu ng o ritrn ato d op a il p rim o rra tto Ia tto d i c ors a. Molti

g io va ni d ov ev an o im pe gn arsi p CI' n on Ia rsi ra gg iu ng er('.

Delle volte corrcva la mattin a ee l il pomcriggio, faceva del-

le uotturn e. D ei sah ati restava alIa h aracca sino aile tre e li

norte, v i e r a b ald or ia . P oi, IIIPZZO ubriaco, tornava a casa si

d ic e p e rs in o aiutandosi co l b astone, cd alla m artina della

do menica era sui cam po di corsa com e se niente Fosse sta-

10 . R ic mp l u na sta nza e li copp e, p oi si stufo, sm ise com e

aveva coruinciato, regal() le

coppe e le targh« eire g li

occupavano p osto e gli ri -

corclavano quella mama

preoccupante.

[J Nosrro si faceva il vino

can ottim e live. U n ann o, t'

siam o agli inizi df~gli 'gO,

porto i rasp i a lla h ara cc a

per fa re \In a sp ec ie dicifi

daipiiuliei, a li a l et te ra v iu o

rlallo spinotto, come si fa-

cev a un tem po. M ise i raspi

in una botte e Ii innaffio

cl'acqua agg iungcm lo del

to rc hia to . P oi, p oc o a p oc o,

quando aveva sere, dallo

spinotto spillava una caraf'-

fa elivino, aggil. lngendo ogni

tanto aequ a . . ll v ino inacid i,

m is e la fio re tta , b ev ev a v in o

e f io ret ta s offia nd o a d ogui

sorsata per C arla v ola r v ia .F in i la b ott.c .

Hlipiei u.Lu se pOleva COI1-

servava t u t. to . Anz i , quan-

d o n eg li anni '70 la cam-

pagna f u i uv as a da disca-

riche el i ogni tiro,

re cu pe ra va le c os e pill in -

c re di hi li, s pe ss o l e r ip ar a-

va, E ra specialists n el re-

cupero de l filo di rarne e

s pe cia lm en te d elle la ttin c

e li allum inio che si sceli-

men ta v ano in anse ruorted el fiume . Regolanucnte

passava in mand iugniei,

un rouarnatorc de l Man-

drogue, la pianura 11'a

Nov i, To rt ona ed Alessan-

d ria , d ov e q ue sta a ttiv ita P

da s empr e d iff us a, a f ar e u n

c ar ic o. S o lf ri va a v ed er get-

tare g li av anz i, i nt ac c at i od

in teg ri, d elle c en e a lla b a-

racca dove si csagerava ill

tutto , lui uorno nato ill

Iapporti con la salute di

Fllipie: u Lu avevano un a

la rg a b ase tra dizio na le .

COIIl.ro il mal e li schiena

appl icava ji!icanl, fisicanti,

q ue i g ro ssi c ero tti m ed ic a-

ti alle erbe. L i porta va ill

gran segreto e con gran

m iste ro C au ta re lla c om e li

a ve ssc a vu ti ria u na stre ga .



Rive li '1 ,po i , che I i acqu is t avaf ros ch frosch, I re s ch is sim i, i n

un a COIllUIIC farm acia alessan drin a l O ra il Iisicante d eve

s ta cc ar si c ia solo l a ma tt in a dopo l'applicazione notturna,lasciaudo per settim ane una gran m acch ia tonda dovuta

a lla p elle c ad uta , ln ve ce i Iis ic an ti a dd oss o a N'lipiei u Lu

r esta va no in co lla ti, d ov ev a to glie rsc li lu i, e Ia c os a s tu piv a

sem pre il p ur esp erto Cantarella, il quale d iceva chc se

succedeva COSI era perche lu i era u Lu!

P er i d olo ri e li schien a, sui qu arant'ann i frequen tav a un

m edico eli O viglio , un paese Iungo il Belbo a meno d i 10

km cia C astellazzo, ch e 1 0 curav a eo n im piastri d 'crb a

urticanti applicati a lla sch ie na . D i rito rn o d a u n'a pp lic a-

Z iO l l¢i ll h ic ic le tt a c o n WI am ico i clue, g iunti pres so la

B orm id a, si Ie rm aro no p er o rin are e Ii, tra i p ie di, r ic on ob -

bc ro l 'e rha rn iraco lo sa d ella ~ ura . N on e ra a ltro ch e podoca,

la C alth a p alu stris, D a a llo ra si c ura ro no c ia so li se rb an do ilsegreto.

G i un to p re s so g l i o tt an t' ann i Filipiei i ni zi « a s o ff ri re di do -

loriartritici a i le g inocch ia. La cura e ra l a f us t: ig az io n e con

f as cl e li o r ti ch e . P ar e v a 1Il1 peni te n te Oage ll an te med iev al e,

a torso nu do, dietro la baracca. D 'a ltro nd e q ua nd o c og lie -

v a I e o rtic he p er j con igli era sem pre a to rso nu do co i fasci

p or ta ti a sp a l Ia I

Lavorando come murato re in lin paese collinare sopra

C an elli sp io u na d on na c hc Ia ce va 1111 l a vo ro s ua 110, r icm-

piv a h orse di g rup po li d ella frutta d el sam buco ai b ord i di

1Il1 rita no . E ntr o s ub ito , c urio sis sim o , in c on fid en za , S ep pe

ch c i g r appo l i d i s am buc o ve niva no rive ndu ti ad un a nota

in du stria a rtig ia na le e li l iq uo ri e le lla z on a la q ua le , c on e ssi,

Iaceva i Iamosi d ig e st iv i a l s ar nb uc o. I d ig cs ti vi a l sambuco

e ra n o mit iz za ti d a FIlipiei a nc or a c ia v ec ch io , miracolosi,

H im pia ng ev a d i n on a ve r a pp ro fitta to d el se gre to e ssc nd o

le fa bb ric hc d i d ig es tiv i tro pp o lo nta ne .

V ia a lc un i a sp erti d el su o ra pp orto c on m ala ttia -sa lu te , se -

gu eud o i binari della trad izio nc e del su o carattere, app a-

iono stoici,

N rl19761a sua baracca regalo 1Il1 vecchio burcie ad una

baracca Ull paio d i ch ilometri piu a monte, la baracca eli

Pierino Fii&ini (P ie tro R ola ud i), p er su gg ella re u na n uo va

am icizia dopo antiche polem iche usuali tra baracche. II

b urc hie llo fu p orta to su u na d om en ic a p rirn av erile a pp ro -fittan do eli un a m orbida d ella B orm ida ch e perrn ettev a di

p as sa re u na rav681 a ltr im e nt i d if fi ci lm e nt e r is al ib il e. A ll a

b ara cca p er l'o cc asio ne si sta va a pp ro nta nd o u na m ere nd a

s p ec ia le , e 1 1 1 0 1 0 e ra no g ia n bria ch i. Hlipiei u Lu, fe.steg-

giato, per bere si p ogg io su n na tav ola COli u n g in o ce ru o 51l

u na s ed ia , l as ci an el o p cn zo la re it p ie de sca lzo in fUOli Un

" so cio " d ella b ara ec a d i Pierino,MagieiFujachou, 1ommaso

A vio si (191 6-1 995 ), g ran perso nagg io e g rande am ico eli

Pi/ipie':, b en b ev uto , o glli ta nto stn zzic av a la p ia nta d el p ie -

d e e sp os ta c iiHlipiei c on Ie f orb ic i c on clli s ta v a s v en tr ando

e puIeJld o pesce per la m erend a. Hlipiei u Lu ebbe UIlO

se aU o d i rille sso , si p ia ntn Ie fo rb ic i n dla p ia ut< l d el p ie de

20

s in o a ll 'o ss o, T ln ta vi a I ee e finta di nulla per non rov inare la

Iesta , r i to rno a piedi sc alzo alia su a h ara cc a c on la Iasciatura

di till Ia zzo le tto sp ore o. D ura nte il tra giu o e bb e u no sv en i-mento, rna re la Ieee. Assolutarnente non si curo pereiJ€

er a u Lu. La f erita s po rc a c im o , s i in cisto , il p ic cle g O llfin ,

ebb e vari atracch i feb brili rn a no n prese n essun pasticcio

Ia rm ac eu tic o. U n ru ese d op o p us e d in fe zio ne sc om pa rv e-

ro da soli COSI c om e c ra no v cn uti,

Lungo la Bormida c re ;c ev an o sin o a i p rim i anni '80 grall-

di quantita e li patinab6, topinamhur. Filipie! u Lu racco-

g lieva m asse d i fusti verdi di patinabo p er i co nigli. Pero

e ra a lle rg ic o a i patinab6, a l lo ro c on ta tto , c he n on riu sc iv a

ad evitare nonostante si ricoprisse, inp ie na e sta te c on abi-

ti, in ve rn al.i e si c ap ira il perche. Dopo una mezz'ora gli

v en iv a no g li o ce ll i i ni et ta ti e li sa ng u e,i l v o lto q u ad ro e g o nf io ,

ing rigiva com e un neg ro q uand o im pallid isce, delle vo ltetremava per il freddo, doveva restare coricato una mez-

z 'o ra a lia baracca, una coperta addosso, non parlava piir,

N onostautc cib, sin q uand o si stu m d ei co nigli verso gli 85

auni e lion ne tonne p ill, i patin.ab6 erano c ia lu i regolar-

mente raccolti.

L e slle do cce scozzesi cran o un rim ed io g enerate, ccrcav a

di couvincere tu tti a fa rle ; davano energia e benessere, Ma

s olo lu i poreva reggere quella tortura.

\1 a fo rsc la v ic cn da p ill paradiginatica, c d a nc hc c om ic a, ru n'a ltra . D ie tr o la b ara cc a, v ers o la f in e d e gli a nn i '7 0, a ve va

installato WI motore a benzine pe r irrigare I'orto. Un po-

meriggio, in q ue gli anni, stava tcntando c li bruciare lUI

mucchio di sterpi dietro la baracca, menrre Ce sa re , F io ri -

to , e C ar tie : C w '&C i T um ir u, Carlo Cavazza, stavano be-

v en do s otto 1 3 tc tto ia . G li ste rp i n on b ru cia no , a UO I·au Lu

r ic orre a l c he ro se ue , c om e s ole va fa re . S olo c he C e sa re a ve va

porta to un h idoncino d i henzina super per il m otore della

pom pa per irrigare. II colore della super e del cheroscne

so no sim ili., il N ostro sb ag lia b id on cin o, p re nd e q ue llo d el-

Ia su pe r. P re se Iu oc o. G li a mic i 1 0 v e do n o a rr iv ar e d al l'o rt o

stra vo ito c d e ntra re se nza d ir I 1 l 1 l 1 a ne l la bar acca . U S C ! dalla

haracca irrico noscibile . S i era un to d 'o lio c po i, cercando

d i c lim in are l'u ntu osita , si e ra c osp arso d i fa rin a h ia nc a.

N on si curera nitre, g li cadra p arte d ella p ellc , q ue lla e sp o-

sta, div erra ro sso e poi nero, ed in fin e g ua rira d el tu tto .A t to rn o a g li otrantadue a nn i c ad de d alla b ic ic le tta e si m p pe

un p iede. C on 1111 p o ' e li f at ic .a i1 p ied e in ge ssato a nd o p er-

fettam ente a posto . M a era un lontano segnale. U n paio (li

a nn i d op o n on In v ic ii p er d ue g io mi c Ol1 se cu tiv i alla b ara c-

ca. E ra una cosa rnai suecessa. Corsi a casa sua, era per Ia

prim a v olta a letto , i!lilllenza. F aceva il m alato , era in pi-

giam a com e Ull b uo n b or gh es c, le .g ge va it g io ma le a le tto ,

s i a rllo ia va , a ve \'a la fe bb re , p re nc le va su pp oste . M a ilgiorno

do po e.ra gia alia baracca. L a m iglior cura, d ice.va, era Cll-

ra rsi d ei d otto ri.

D ella m ec lic in a m od em a v an ta va so pra ttu tto i c ero ttin i c he

si a pp lie an o s ulla p elle so pra il CHor ep er a il .l ta ri o , I i r it en e -



va miracolosi, Dopo gli ottantacinque, d opo Ia m orte del

I ra te ll o ch e era pill giovane proprio per malanni eli cuore,

ne aveva sempre uno ill mostra, nelle estati, sulla pelle,

torso nudo come sempre. Dopo sarebbe passato a ifl

scalj'fjW, alia scatoletta, cioe al place-make, asseriva COIl-

vinto, NOli ebbe bisogno di questo attrezzo rna, passando i

n ov an ta , e bb e bisogno di mille p ic col i i nt ru g li I armaceut i-

ci che, orarnai, si era rassegna to a prendere riteneudoli

ut i lissimi , avendo verso il medico il r ap p or to f id uc ia ri o p ro -

prio della cultura popolare, e non solo popolarc, la defe-

renza verso 1 0 stregollc, riacutizzatasi quando incornincia-

va ad intravvedere in volto la mone.

La shu visione delle cose era v el le it ar ia e SIl d i e ssa si era

instaurato lin suo socialisrno velleitario quanto umanitario

e prudente pcrche, 1 0 ricordo, per luiilmondo era pur sem-

p re fa uo di furbi e eli imhecilli , e lui era tra i furbi, ed il

s o ci al ismo deve lottarsi c oi p ro pr i i rn be cil li prima ch e coi

padroni. Ammirava soprattuuo inumerosi rneridionali im-"

migrati perchc tra loro si aiutavano, uno dava una mauo

all'altro, forse idealizzando troppo. Tuttavia 1 0 spirito e li

so lida ri e ta p r imor rl ia l e, contadino, e non quello cauolico,

era alIa base eli questa sua visione delle cose, Ma credo rile

alia fi n fine Fosse poi comunista. 'Ira Ioiogrsfie che aveva ill

lin cassette andate tuue perse dopo la sistcmazione del suo

alloggio alia mortc della moglie negli anni '80, eli cui ca-

sualmente Ito salvato tre pezzi unitamente all 'attestato e li

liquidazione partigiana, vi era lIll piccolo volantino della

propaganda elcttorale del 1948 in cui vi era Walter Audisioritratto ill posa guerresca mirra imbrac.ciat.o, lui che era

lUI teorico organizzatore del PCI alessandrino ed a cui Ii.I

affibbiata l'esecuzionc eli Benito Mussolini,

Vedere la prima volta Fil ipiei u Lu vest ito da ciistiau, da

cristiano, cioe "dccentemente", fu IIlI fatto sconcertante,

lui che girava scm pre in inverno eon pantaloni eli ba§.ei,

fustagno, stracciati e rattoppati, e nelle estati pantaloni corti

da csrpentiere, anch'essistracciati , quando i pantaloni corti

nemmeno i giovani Ii portavano elifrequente. Aveva perfi-

noIescarpe nei piedi, pareva una visione sbarbato com'era.

Era per il barresiruo eli un pronipote. L'ahito blu era quello

del suo matrimonio.

11sesso e la sessualita non e uffatto un assil lo nella cultura

uadizionale e contadina, e 1 0 diventa in quella borghese e

novecentesca in generale. La linea di dernarcazione sta nel

fatto ehe nel mondo tradizionale la sessualita fa parte del-

l'uomo, e connaturata all'uomo, non e condannata a meno

non sciolga Ie famiglie, ma in questo caso persillo modera-

tarnentc. In linea di massima la visiollc del sc_c;sonella cul-

tura popolare e sessllopositiva salvo eccezioni c casi limite,

perche la religione cristiana, per forza eli cose

sessuonega6vu28, C in gran p31te natllralistica, prcnistiana

21,~

nell'uso popolarc. Fil ipiC!"u Lu dalle donne era considerate

un bell'uomo, almeno da giovane, ed in eta matura aura-

ente, pili alto di parecchio della media de i suoi tempi. Tu1-

ta via e gli non era figura erotica. Il sesso per Fil ipiei u Lu

era messo ai margini della sua vita, lion aveva nernmeno

quei c a ra tt cr is ti ci p ru ri ti senili. In cio era in linea co n mol-

t] dei grandi personaggi della cultura popolare. N O l l ch e 1 0

disprezzasse 0 disprezzasse Ie donne, affatto, se poteva u

tiiiua 11 roch, stuzzicava qualche donnetta chc passava per

la baracca ed andfe in giro, perche, diccva, se non si chic-

de lion succede mai nulla. Ma il sesso per lui era solo un a

delle tanto cosc della vita, g ia piena di , mille att ivita. Non

parlo mai di avventure galanti, nernmeno di quelle giova-

nili. Quando tra uomini si parlava di donne, tema peraltro

non molto popolare nella cultura contadina e nel suo

entourage in modo particolare, lui non interveniva mai, era

distrauo, spesso se ne andava auratto da ahre occupazioni

pill produttive. Capiva assai bene la pulsione sessuale, gill-

stificava come naturale e necessaria la bramosia p('r il ma-

schio elicorte donne che mollano marito e figli, anche <ptall-

do sono riprese e condannate da tutti, specie clalla Irazione

femminile del gnlppo sociale a cui appartengono. In pill di

una occasionc era stato chiarnato come paciere per far ri-

torna re la donna al rnarito, 0 perlomeno per larla modem-

re COil gli arnanti, hen sapendo che sarebbe stato lavoro

inutile, perchc natura e natura, ed in dialeuo m naliifl i'

anche il COlUlIIS, la figa.

Appare chc l'unica donna COli cui abbia avuto rapporti inti-

mi sia stata la moglic, rna non 10 si pliO dire 11011 esscndomai entrato nell'argomento.

L'unica storia di dOlU1C che sentii raccontare cd ancora sue-

cintamente Iu per spiegare, davanti ad una domanda rcto-

rica di un 1I01ll0 anziano, come possano fare Ie lesbiche.

Solo a lui potevauo succedere certe cose, Racconto eli quan-

do, muratore ill una casa ill via Plana ad Alessandria, entre.

per lavoro dal ponteggio, attraverso la finesrra in una sala

dove due ragazze nude stavano lesbicando facendo un "69",

descrivendo nei dcttagli, privati di qualsiasi oscenita, posi-

zioni ed azioni. Avevano continuato come se niente Iossc

stato, e di questo lion era affatto sorpreso. Sapeva che ognll-

110 cerca, come diceva Proust, il pia cere dove puo trovarlo,

Ma non vi era nulla eliosceno ()di boccaccesco 0 solamente

di irriguardoso nella sua storia, aveva risposto ad una do-

manda esattameute come se gli avessero chiesto come si

cerca la vena di un certo tipo di legno da spaccare.

Ma e assai difficile descrivere oltre avendo noi una visione

delle cose del sesso hen diver-sa. Per descrivcre la bonarieta

della visione sessuali delle cose tipica di Fil ipiei, rna anche

della cultura popolare contadina, mi aiut.cn) con sue

storielle, proverbi e clausolE', che aJllava rac-contare.

Una donna stava glladando la Bormida per audare a

Borgoratto quando 1111 Frate c:ercatore Ie domanda se pliO

u·asportada ualI'altra parte per non bagllare il saio. La dOIl-



22

na si a lza Ie vesti, si carica

sulk spalle il Iratone I'd

entra ncl fiume. Ma a meta

del guado il fra t e prende acanzonarla eel a stuzzicar-

la: "0 d'in Signuf e d n a

Madon&, a nuo mai oist in

I i & . a CG./Ja'nO. dona", d'un

signore c c1'una madonna,

non ho mai visto un Irate a

cavallo ad una donna. La

donna risponde cos]: "Oh

faf u Signui' e paf San

Fiansosch, a nuo mai sist

in f i & . an cun if Mliral

fiosch", 0 per il signore e

per Sail Francesco, non ho

inai visto un Irate con i te-

,sticoli al fresco, dopodichc

1 0 gena in acq ua. N atu ral-

mente ande a WOQ' a n adona ha un secoudo SCllSO

sessuale. In questo bistic-

cio emerge sia la scssualita

Iratesca, rnitizz ata nella

c ultu ra p opo lare, c om e l'uutonomia e v o li ti vi ta f en u ui ni le

che il Nostro upprezzava.

Ad una donna di Cantalupo, ch e FiLipi(" i non i dc n ti fi ca v a

lila prendeva come persona ill carne cd ossa, era 11101'(0 il

mariio. AI funerale piangcva e si lamenrava in un Inodo

bu lfo , re so es il arant e dalla p arod ic d e l d ia le tt o canralupesc:

"0 POl!lO dona mi sansa so d c sensa lign.asansa Olll C'UI/l

fa i r ? ; i t z j i g n a " , povera donna me senza soldi e senza legua

seuza marito che me In graui.

"If piiw d'Furuani a t ic j'omi at' l l J c a l . ' a if chi, meno che a

me man. c h't'em m so cursu/a", il prete di Fonr an il e t oc ca -

va il c ulo a tutti gli uomini, meno che a mio rn a rito the era

la sua perpetual Questo b uff o p ro ve rh io b la so na le , r ar is si -

1l1U, ci rivela il nome dialet tale, rarissimo anch'esso, della

serva de l prete.

Una volta misero alia prova HLip ie i quando avra avuto

set tantaciuque auni. Dei "giovani", tra pochi iutiuii, Iecerouna cella alIa baracca eon donne, forestiere, che stavano

alIa hattuta. Bevuti tutti, si convinse la pii) anziana, su i qua-

rant'auni, a stuzzicare Filipie], unico anziano invitato in

quanto "padrone" della haracca, per l 'argli un o scherzo. In

rcaltit 1 0 scherzo era pe r lei, la si lascio sola col Nostro il

quale pero non com hino nulla, L a donna era inrpcrmalosira,

i giovani risero ilia non troppo. Attribuirono la cosa all 'eta,

f lLipl l i al viuo, non vi furono seguiti 0 coutroprove c non si

torno pill sull'argomento.

flfipiei u Lu non Ii solo (jgura epica 0 tragica 0 bauditesca,

e a nc he (( gu ra h uffa , per-

che nella cultura popolare

non vi e persona per quanto

grande cite sia, che 1I01

venga ridime nsiouat.a,

adattata al prosaico cd al

quotidiauo, aIla risata in

sostanza, sia essa il papa,

Carihaldi, il r e o Gli ancd-

d ol i h uH I su e li lui SOJlOJlll-

m erosi gia dalle origin i e

gi a qualche storia incon-

trata ha am pi lati cornici.

I I s uo v ic in o di casa, lvl ichie

Lanciei (Michele Orsini),

< Ii due anni p i ! ' l vecchio di

lui e che avra, anziano, tra-

gica fine assassinate> cia 11Il

figlio a colpi di col tello, si

rnetteva bam bino e scola-

ro in cortile U sillabarc gli

esercix i del sillabario.

Fllipiei U Lu aspeuava ncl

suo corti le, oltre il rnurer-

to divisorio, iJ p as so u ur -s «

e conteso COil ira e, quando Lanciei attaccavu i suoi "Iu-

IIp-ppO. lu-uup-pect-ttoo, lu-uup-poo-nee", Iioccuvano

rocchi di legna nel suo cortile. Si Iacevano la scorta per

I' inveruo iLanciei, si dice e si ride, sfrurtaudo il caraucre

del nostro che gi a da piccolo era terribile.

Quando riprese a "correre" u piedi anziano, visto audava

assai forte come sappiarno, mi veniva spontaneo dirgli, per

riderc, che se conrinuava a vincere tra ivecchi alia fine gli

tog lievan o qu clla pen sione di inv alidita per la galllba rona

sul lavoro. La preudeva seriamente, come un'offesa, si rub-

buia va , era meglio non insistere.

Quando u La ne combinava una delle sue, siesclarnava: "A

l 'e p f op i 'n lu": t proprio Ull lupo. D'altronde chi era in

gran de con fid enza con lui usava altri giochi di parole udat-

tando modi e li dire C proverbi incentrati sullupo, come bii:

cm'e U lu, hrutto come ii lupo, pCI ' dirgli che er a brutt:issi-

rno, av&i n.afon d J i lu, avere una fame da lupi, per dirgliche aveva una gran gauascia, u lu l'e mort dO . m fiOg

quan'cI'iem padibu dii bosch, iI lupo r m orro cia I fred do

quando era padrone del bosco, per ricordargli una sua im -

prcvidenza. Quando il suo cane 'Indo prese a portare fagia-

ni alia baracca, il conunento divertito era: "II L 'c 'n'bandi

emf . IIs6 padibu". l~ un bandito come iI suo padronc.

U n g iorno un contadino davauti ti eerie storie de l fiume

che raccontava per lui del rutto mlOVC ed incredihili avcva

esclamato: "M a ou i icagnosi Buiil l iai" , ma voi conoscetc

Borm ida, per d ire che del Iium e conosceva tu tti i segrcti.

fTLipi(!i aveva risposto de l unto convinto: "A I'e c him c 'm



c ugn o s mo il ", r lei ch e c on osc e m e, e lei c he d eve te mere

m el E co n qu esta stra ordina ria affe rm azio ne e d eu o tu tto

quello che sui nostro s i p ote va ancora dire il quale, per

r no lti d ella s ua e ta , era pm scm pre u Cee, a pp ella ti ve a f-feuu oso di sim pa tia e rispeu o ch e 1 1 0 se ru i to app li care solo

a lui, oltre che a C hevara, al e li q ua d eg li A p pc un in i, e ss en -

do questa v oc e d if fu sa in L ig ur ia .

Molri d eg li a ttr ez zi d ei s uo i m ille mestieri, a lc un i d ei q ua li

storici ed ill ogni caso preziosi, SOIlO andati saccheggiati 0

dispersi g ia lui in vita perche cra anche generuso e d is tr i-

buiva attrezzi che spesso non gl i erano resi. Aruesi da pc-

sea sono stati sfatti, come la gigantesca traina che in 1 l 1 1 i -

m o:n egli an ui '8 0, se rv i pe r catuirare p as se ri il l u n fi eu ile

d i u n a v illa in c ollin a lin en do p er sa . A lc un e r eti, a lc un c fur-

sc g i a d i s uo p ad re , SOllO conservate in casa sua, altre sono

riuscito a fa rruele dare, sa p eva che tenevo a queste cosepe r conservarle. Ma non mi ha mai voluto dare 1 0 spaJi:wif . ,

1 0 c~ nsid erav a p re zio so d al p un to v en a Ie. I 17l0VU, i reguli

perfare le magl ie d ell o sparvicre, Ii aveva da tempo dati

vi a ad in tiz io di S avo na, idu e Ierri a tenaglia per fare i

piombi per le reti non volle danneli, pcnso di riuscire ad

averli. SOli riuscito ad avcre j modelli dei sanchou, i mo-

de ll i d e ll e ncrvie, lc costole, de l burchicllo, una l 'ogaum.,

11110 sc alm o, Ia rto in un a Iorcella e li un ramo d i n occ flcg li

a n n i ':)0, ed a n_'cuperare due remi da voga della stessa

cpota Iiniti altrove Ira varie traversie. [orse qualcosa d'al-

t rn . D i lu i conserve i SUCfOll, gl i

zoccoloni, cite ho ricuperato m entre li

s ta v a b ru c ia n do e che uso tutrora, re-

staurati, Avevano Ia stessa eta dei suoi

piedi, mi aveva detto senza scltcrzare.

D a tem po aveva sistem ato l'e redita,

a ve va d av an ti a gli o cc hi u n'a ntic a d iv i-

sione eli ered ita per la quale si Iecero

27 riunioni u-staruentarie, coi litigi

s tr as cic ati p er d ue g cn cra zio ni in c ui e ra

state coinvoho, Si era gi a fatto fare da l

fotografo ir icordini rnortuari, voleva

essere lui v iv o a s ce glie re Ie fo to gra fie .

1 1r ic or din o e ra u u p ic co lo p ie gh ev ole .

Sui primo lato interne v i e ra ritrattato

lui poco pili che ragazzo in tenuta da

corsa podistica co n mag lia d el T ou rin g

C lub d i Castellazzo, Nell'altra facciata

una SHa fotografia receute, fatta fare

apposta, ahito scuro. Non si e p ii l t ro -

vato, scomparso com e altre sue cose.

Pe r il s uo f un e ra le voleva "I a presa di -

retta", cioe iJ traspo rto dire tlo al cim i-

tero, senza tap pe, sen za fU llzion i 0 sa-

l ut i r el ig io si , e q u e. st o gia v en t'a nn i p ri-

ma e li mor ir e. N eg li u ltim i d ue a nn i nOll

23

•

andava pill a Borunda, 10 avovo visto rleclinare vistosamen-

te o Da tempo si em un poco ingobbito e raccorcia to , era

diventato piu basso di me e li un paio centim etri m eutre

prima rni sovrastava el i due dita . [] pcriodo i ll c ui dovevarestate a letto er a scmpre maggiore, rna continuava a es-

sere semprelui, lucidissimo, Ionte inesaurihilc di preziose

inforrnazioni. L'ho ancora rivisto ne l Iebbraio e p oi m ar zo

1996, cercavo inforrnazioni sulla ghiacciaia comunalc de l

Torrione e sull' installazione della prima luce clettrica a

Castellazzo. ,Ho saputo della su a morte con un giorno e mezzo di ritar-

do, pili orso d i lu i. S ui m an ife sto F ilip po C as elli e, Ira pa-

ren tesi, L ll, con tanto di accenio grave. Ilfuneralc fu "i n

presa diretta", la banda pero ill testa come pe r i vecchi

socialisti e liberi pensatori, dietro un ccntinaio di persone.

mo lti ss im e p er lUJ uorno della sua eta che ha visto m orire

tutti gli amici 0 quasi. V i era purcil giovane sindaco, socia-

lista, per deferenza verso un vecchio cornpagllo. Lho ac-

c or np ag na to s in o in piazza S. MUl1iIlO, cr o tra i p il l giovalli.

1I piil giov an c do veva esse n' il sin dac o. Po i COil Cesare 110

preso un'altra strada.

C on lui se n'e andato l'ultimo esemplare de i g ral ld i uouuni

del fium e, dei grancli sfrosatori, erede di quella razzu di

persone che vivcva tra natura c cultura, tra societa ed

antisocieta, spintavi 1Il1 po' pc r scelta pcrsouale t' dallc (Ti-

si economiche 11'a medioevo ed e ta rnoderna, rho la IlIIOVn

societa, la quale forse ha abolito da noi lc crisi s to ri ch e i li a

ha intrudntto nueva diversita, uuova

miseria e 11110V(~risi, non pub pi.-l 101le-

r ar e. R az za di persone dimeuucata, as-

solutamente scarrata, ignorata da qual-

siasi studioso dell'uorno, tanto che I'uui-

co riferimento che abbiamo in lcnera-

tura e l 'Oriando P di Danilo Monraldi"

i l q u al e, pera, era so lo in parte secou-

daria lIOl1l0 d el fiuru e, a nch e n ella sua

a uto vi sio ne d el le c os e. 'Ira una gellera-

zione questa razza, che ha attirato qual-

che rornanziere e poeta teso a scoprire

Ie profondiia dell'uomo'", non interes-

sera p ill I'etnologo rn a I 'a rcheo logo .

C on lu i se n 'e andato un pezzo della m ia

vita, quella legata al fiurne , alia

Bormida, ad un mondo di outsiders

terragni, agrari, f luv ia li , i rripetib ile , di

cu i SOIlO riu sc ito , tr arn ite lu i, a s en tir mi

in qualche modo parte raccattando lo

ultime briciole. Se avevo sposato la

Bormida, e la Bonnicla I 'avevo sposata

gi a be n prima della puberta, dopo gli

mUll d ei m ic i s tu di e d ei p rim i la vo ri v ia ,

a v ev o spo s at o allehe Filipiei u La c he e ra

una sua parte.



iii

NOTE

1 • No n vi e uno s tu d io generale sui Ienoineno del urigllntaggio dc n 'area, rnaq ua e I ii c or np ai on o r ife ru ne nti p ub bl ic is ti ci c he s i i nfi ui sc on o p er i l '7 00 e d i l

p e ri od o n apo le on ic o. I n r e- 81 lRIU l! ) s t ud io ( " e , LU I i ne di to m io f ac cn te p ar te el i

u n m io libro e li storia locale anch'esso inedito, iI c ap it ul o 3 -1 dedicate a]

b ri ga nt ag gi o, c on d oc um en ta zi on e i ni zi an te d al '5 00 . S ui p er io do u ap ol eo ni -

co, c a ra ue ri zz at o d al la fig ura del b andito rli Mayne della Sp ine tt n , a bb iamo

v an s tu di e he ta lo rn r en ta no d i m en er e a n ud o l e c au se s oci al i e g eo gr afi ch e.

'I ra es si s eg ua lo l a p re fa zi on e d i F ra nc o Castelli, M o yn a d el la Spinetta: Wl

brigantefra s to na e l eg gP Jl ri a, n ll a r ie di zi on e d el r om an zo d i v ir gi li o B el lo ne ,

MO)7VJ de l /a SpirU?fta ,Ed iz io ni VigiO llgO , 'l o ri no , 1 < J T ? , pp. 11 ·56, r ' l 'e sausrivo

GiOVIlIUliMar il li ,f ll xuu :l i[ i ,1n 1O a r ui fr an c es e n e ! d i st re t to di Marensa, J 789·

1 8 07 : M a )7 /O d el la S p in et ta , trsi di Inures ined i tn , II li ve rs i ti l d i Pa vi a, I ac ol -

l a d i S c ic n ze p ol it ic he , 1110 accadem ico 1 978- 79, con runpi r if er ir nc nt i n l

~l1tesl.{) z on ale e gene-role e u uta 1 0 b ih liog rsfia a qu el m em ento che, da

allora, non e c re sc iu ta o ltr e s e n on in modo i rr il evan te . Su ll 'u l ti rno grande

b an di to d el lu z on a, S an te P oI l8 ~t ro , c he p oi o pe re i n u n'a re a i tal ia na b e n pill

vasra ed in F ran cia , d iv en en do l UI c as o n azi on al e e d i nt em az io na le n eg li a nn i

'20 del '900, vi e I 1nm io vo lume in ed ito , m en tre C in eorso di pubblicazione

u na r id uz io ne p er rivista s u ~ 'l "ad em (J r li s to ri a contemporanca", la r ivista

dell'isunuo p<'r In s tori a della r es is te nz a e d el la so ci et a o on te mp oran ea in

provincia di Alessanrlria, probabihuente SIUnumero 24 del 19911.

2 . Per il Pi-monte Slid orientale mancano gli studi ,HUe crisi agrarie od

i ud us tr in li c he o bb li gn ro no fr un ge d eb oli d el l" p op ol az io ue a d e ma rg in ar si

anche in sensogeografico, topografico. Gl i unici rifr-rimenri si possono trovare

in Lorenza Lo re nz in i, M a rc o " Ie ec hi ,A h ?s su nd ri a s to ri a e e l inunagini, casu

editrice n QlIadrnn te ,AI r '_" ,- 'Uld ria , '1982. dove 18 L or en zi ni (Ne cc hi f' i l fo ro -

grafo) affronta in qualche modol'araomemo Illll s ol o i n rifcrimento all'agri-

co hu ra, n ei capiioli dedicau al '6\X1 cd 0 1 ' 70 0, P I'. ,:>:·1: 20 . I r if eruu e nt i

b ib liC \! !n tf ic i d o l ei se gn al at i, a d u n rontrollo, s i r i ve la no a ss ai s ca rs i i n p ro po

siin, Secondo la Lorenzini, nell'nrea Ir. traslonuuzioni < l/ :- rr ur ie g ju n se l' o i n

r i ta rdo, mcut rc s i o vi de nz ia uo s op rn tr ur to I e c ri si m il it nr i ed c -pid"Lll iche. Su

quantnrla lei scrittn 1."';SI.lcnfutizzaro Ie c:\llUllitii natura l i. dnl lca l luvioni alit'

"i(-rilA,dallo cavalletr« L'b ru ch i a n ev i eli un I l l! lK$O ch e persisieuero p er t uu oe> l l l gno . ch c 50110 lI l la rO s l 1U l t r p er e er ti ve l 'S i tl ' lsnrda def! li s lo r i ngmf i e CIUl1 i -

51iak"<;<UldriJ1i.Su quesLO fll-gOntelllO ve<:liIUlchc: AIl~ilia Roecntagliata, lil·

r in:z/olU:dli l laJir i le, pes[ilw :u e I'ila sociole fief Ml'I' tor io a le ,~s( lndr iJ1 .()ei

sec..Yu/-X!I: R iv is ta d i S l. or ia An c ec lAI - rhenlog in pe r Ie Prov in re e liA1 es .o ;u n ·

d ri a e l \ s ti , L.\''X\"\: 1976. pp. 185·:Z16, ilq ua le r ip or ln I co ss en 'H zi on i c al a·

s tr of ic he d ei c ro ll is ti i n m od o H er it ic o n on os tl ln te s eg ll al i i p cx :: hi c or di 'o nt i c il ~

POSSOliOe..;scre falli. Se q ue llo e ra il d il l IIIUll epoC8 CO lntlllale dlenc('cnlo, el i

reno In v i ta 1101Lsurebbc s taW . p 05 si hi lr i n 'Iut'SIll zona.

C rmt ri bl ll j suU' cmn rg in az io n c in P i e1 1 '1 0l ll e I . rn l in e ' 70 0 cd ' 80 0 I ip o ss ia ll lo

tro\'are in M. Ruggiero, £(, rim /ta d ei CO l liadli /I : pief1loIlJe,~i 796- J 802, Pic-

m on te i n b lli lc ar el ln , l or ul o, 1 97 4.

Gl i ~Altid cll 'i nd ue st a n gr nti ajl lc in t, d eg li I ln ni '80 d eU 'SOO, s on n d rl t ut to

insig l li f ir .an t i pe r ra rea i lia m i v ed o o bb li ga to a c it ur ii : F rn ne es co Mea rd i,

Aft i per la CiWlf .a delf'lndlies[a AgIVT/(I , vol. \ 1H , tomo I,F or zR lu , H om ",

18~3.Sugli fif .j1liliblii, rnallcilevolt'Zze rs uJ l'u up os ta zime c ul tu ra Je e p ot it ic a

d el l' il lc hi es ta . Ia eini r es t a f on d ru n emak A. Cru'aceiolo, [; ' i l lchieslu agmr iaJaclill', E in 8u di , 'J or in o, 1 95 8. II1 no ti vl l d el p o co sp az io cO ll re s so d a ll 'i nc il ic ·

Sill J ac il li a JJ a p l'o vi ne in e li A les san ci ri a, c he a ll or a c om pr ell de vn l a C jl Ja si

I . o t a l i u l d el l' nt tm t le p ro \~ J lc ia r JAs ti , C s pi eg al a d al lo ~ t e , < ; S ( )M e < l r c l i n el la s ll a

Relaz iorzelltrrxhlttUYI a l l' ln r il ie s [a . I rw iy ·, n p. 8d cl l'o pe ra c ita ta , e ol fa tl o

e hr s i e rn p re -. fc ri to d il tU lg ar si s ti ll e p ro vi nc e l im it ro fe i n C \U i raratteri agtimli

Grano p ili 1Ietti, lIWlIlrt> I Ic li a l l" s ITu p ro v in c ia v i cm llo c ondizion i i nt cn ne cI ie ,

r c iope r cv ilm 'e fa st iel i rJSe ripe. t iz ion i . La oedt.>]C lUI assllrdo perdu' p ri va va 1 0

s tu di o5 0 cOl lt em po ra ne o c ot ll e i l p ar lamc nt o, H c u i l 'i ll ch ie sU ! e . r n diretla, e

p r iv alo s t .o r im s tl cr '{ 's s iv ( l d el la eO llOSc .e nz a d el la s it ua ziO l Le ag ra r ia e sociale

de l la p rov incia .

S i p o ss on o e st ra po lLU 'e p er I e l Io st re ~ on e, l ll H e o n k d ov ut .c p r e ; ; a U z l O r l l , Ie tc si

d al1t le I ll a 8nCOJ'A v nl ir k d i D nn il o MOl lt .a lc li , AUlobingra/ie della leg_!!,cra,

E in :m di . T or in o, 1 96 1, deU'lndroduziol/e, pp. 1 1 ·4 :2 , Ie quali atlillgollo a

qu akhc stu dio ecollolllieo lw ..r i l c entro d ella P adau lia che per la m ia zo na

24

manca, e d hannola fortuna eli r invenire anche Ionti uell' inchiesta .I acini.

Thua vi a Montaldi e o bb lig ato a f ar e r if er im en ti l en er ar i, c om e a N ut o H ev el li ,

P av es e, a l B ac ch el li c om e fa ro anch'io Be l seguito, persino al Manzoni, l id u n

film di Visconri , "Osse ss ione", pera lt ro t in capo lavoro, ad uno di Antonioni,

" II grido ", eriM una s piadi q uale Ios se 10s tato d egli s tudi s ui tenia n eg li a nn i

'50. LII eosa pitt imharazzante e ch c i progressi da a ll o ra n on SO flOavverribili

in proposito.

3 • H o fatto cen no altrov e all'em igrazion e d a Castellazzo verso l'estero che fu

fo rt issima sopra t tu t to uel 19()(j e 1907. Vecli : Cian Domcnico ZlIL'm, G'erghi

i l1prol ' l i] (; iadiAIR,' iS(Ulcj7~1, I . " " r ic .e rm fo lklor ic a~ .1 9, 1 989 , pp. 33·-1{) , IXIin

p ar ti co la re p . . '3 4, c a rl c ss o rirnando. Ln c ri si f u provocata s ia d o c ongiun rnre

negat iv e ag ra r ie , Ira cu i cito la f i lo sscra che e s ti rpo la fiorente viticoltura di

p ia nu ra , s in d a m io pi s ce lt e p ol iu co -e- on ou ii ch e e , s e co nd o m io p ar er e, d nl la

p ri ma s dv ag gi a i nd us tr ia li zza zi or " , p a le oc ap it ali st ie a e c ap it al is ri ca c it e d o-

v er te a ss or bi re g ra nd i capitali s or rr at ti a Jm o nd o r ra di zi on al e.

4 · lf po rf e W1 rragheno costiruito da due bllrci€ pili alri d i b or do e con le

punt c p il t r ic urv e reg g en ti IU1p i an a le rli r mi en . E ra l eg at o t ra mi te t m il C''UTlIO.Iia

ad Ull C8\'0 stes o tra le rive. Tragherto pil'l scmplice era ifln(w, un hnrchiello

piu sottile c filante attaccato con 10 stesso sistema ad un cavo. Spesso il

t ra gh en at or e c os tr ui va u na pi.aluXt . u na p as sc re ll a d at a d n u n n ss it o p og gi alo

s u d ue fi le d i p a Ji i nf is si n el r on do , l eg m( l a d u na r iv a, r cc up er ah ile e os l in CHSO

di piena. .

5· Enrico MarelliRiw ifPurllle (1871 . 1%0) aveva c redi ia to ilmcsri-re eli

tragheuatore dal p ad re a ss ieme ul soprannome di me st ic re , c os t c ome a s un

volta il p adre Ii aveva e rcdi ia ti ' da l m~UIOpalemo. Il suo trugheuo originnrin

e ra in regione Tusca/t-ni), "Iosoana. prrsso l 'omonima casciua, a 11 )0111 (" de l

ponte di f er ro d du t Ierrovia Alessandrin-Ovada. I na ug ur ata la linea Ierrovia-

ria nell LX)(j,iJ p o nt e s ul la Bo rm id a p n, .. a d e ss en .' urilizzato anche d ai p ed o ni

direui au Alessandria. per cui il Mlu'elli SIJ<.JS11ll traghcuo p ill a monte di due

chilomeui in region!' Nar, nave, rerrnine ch e ~:grllua an ti ch i t ra gheu i i l l que !

I ll og o , c h e prese I II ld lC a d e ss en ) i nd ic at a. d op o l it s u a p re se nz a, C I. Il l~dlllljru,

dl! KllxI111f(~d'Rjr.'U~.COil gli unni ' ; lO, r soprattutto '-1{), q ue l t ra no (li

Bo rm id a. b cl li ss imo , e ra I rc qu en ra to ill estate da cent inn ia d i bagnan ti . R i c . ucontinuo II t rn gh et tn rc s in o a ll 'a ll l1 vi ol 1c d el 1 9 5 ' 1 rhe erost' la SWl sponda

t im t! ) ( "h e I n b ar ae ca , e li st ru t. la . s nr eb iJ e s t. al a l le Ua I 1t ez ze li a dd LlllU"" !etto.

Un 'u llU \i on e u f: 'Wru ll io d opo s fH )St t. a l1 0 Jr a p it ' VCIW il p a l " S t ' i l l1 )rso s<. 'o l1vo l-

g en do 1 11 lt nl a z on a l iv ir 'r usm, c hc Prf' s (' ad e>;.<;erebba lldcHlI lia r . lrubagtlanti.

1 0 ricorclo RielL ifPw·tJle, poria to p ie co li ss il ll f) a vn mi I'a lh lv io nc d el 1 95 1

r eg ul arme ll te u l f iu nw , G ll ll lr 1 1l 1nf ig ur 8 o rama i p nt .l "t i{ ,8 r id ot tn n c.uSI.OWrf

biciciettc e ntotorilli n p ng al lll 'n to < .l ei ba gn ll nt i, n ss ie nw a gl i o ro lo f! i ehe

t en eVR al lu C'c ia t. i a d IU l b rn cr io . O rO Ln ni Ie .p cr so ne d a IIl Ig he n3 r~ s i " '1 tn n

ridotte a poche c Il 'c in e, f ci cl 1n c g io rna li er e d ir et t. e n CAmp i n it re B ormi da .

ak lUu p ar ti eo lr ui . M ol le t lo ri zi e Sli di It I i I e 11 0c Ia l f ig li o, lU I a ll ro p e rso na gg io

p er o nOl l l eg at o al fiLUlle se n on r ag az zo , i l c ui s op nu mome u su al e p er so l1 aJ e,

Bodo15l io , h a g in t ut tn u na s lO ri a e ro ic oi ll ica Ic ,g ut a a l I a . presa c i iAc l isAbeua

chI' sarebb e m nneata se no n avess e inrlicalo aPidifli, al s uo fi nn co , P ie tr o

B ad og li o, l ui e he e rn e r il lL ns c u iu t. o f li oc hi s1H i n f er ro vi a, l a s er ad .l I 's nl la .

6 ·l.is[~, lostruo, Q lU1SOlt .Oll llUlipk lsec (]l lcio8dusi lch , de l s a r . : e o , c he ln isu rR1 29 ,,3 46 4I i~ e lL U1 Cjl te pat; It t it ri H i,Hi 3.Al tr llmi su l' ll e li e np ac it a p er m id i

e if!. l /le/l l lJ., e mi na , ( 't o fa rr ) c rl Ul O n rl s eg rl it o, s nt to ll ll lh ip ia s ec un do 5 del

sacco, dunque pari a 2.5,86n l it .r i. L o s t aio e andle m is ur a e li s up er fi ci e

so tt om l~t ip l a S{ '( '{ lI ld o 8 d e ll ll uo 91, cIelmoggio. IJ ll lo gg in c 1t st cll az z= , p it l

pic.colo diqueUo a le ssa tIC ir in o , ~ e l i 3 144m2 Dunquc 1 0 slruo I l lisn rn rli super·

ricie ~ pari n 393 Ill'esutli.

7· I n r ca lt a gli a bi ti t lu v it tl i n 01 1 c fl lt i\ 'n ti e rR J lO all eOI'll l'nonni sc rapportat.i

n l la l o ro o c li c1 ll 1t e st en s io ne c h I' s i r it il lC ,{, ai le r iv e spe .t iSO riSl l' ct te a rt if ic ia l-

m en te p er < .' 01 6v ur e, r i\ 'e i ll l ll oi ti c as i c ol ti vt ll C a bL ls iv al ll ef lt e It pioppet.o.

Analizzrutelo iIc ata st o i n u so n ei fo gli o ri gin ali d d1 9'2 8, s pa zi i .n co lti ill1'~lltO,

d u! X "C nt o m et ri d al la s po ne la d el f iLmICs ou o f re qu en ti i n q ue st o c al 1t st .o s in p er

l a B ormi da ch e p er I'O rb ll , n rw hc s e l Io n b is og n8 b ns ur si t ro pp o ( 'je el Ul 1c nt ~

s ul le fo nl i C <t ta stn li p er l jll cs te a re e l Il ar gi ll ul i. In fa tt i i p ro pr ic ta ri c on le rr e



v erso il f iu me op era van o ed o peran on ccolon nam en u abu sivi ch c in g en ere

s on o d i ch ia ra ti a l d cma ni o p er s is te rn ar c t ra sm is si on i e rc dir ar ie b en s uc ce ss i-

ve , e questo per non pagare ill t a i d , Is t!lSSA sill v alo re d elle te rre . S pa zi

rnarginali di questo tipo p er P o e T 3I1 nl1 Je ra n o a ss ai m ag gio ri. L a g ra n p arted el le d is tr uz io n i d el l' amb ie u te n at ur al ef lu v ia lo , r ip ar ia k- c s op ra ri pa ri al e, e .

stato favorite ad ordinate d al C enio C iv ile, p oi d al M agistrato d el Po do po

che du gli ann i '70· '80 d el '9U O anche il r er ic olo m in or e p ad an o eo passato

s ono sua " tut e la " , Ilia a nc he d a c olp i illdecreti min is te ri al i i n casi d i em er -

g cn ze c om e, p er fare IUlcaso pratico, d a i d e cr ei i "Mar on i" tra 199-{ e 1995

d op o l'a llu vio ne d el 6 n ov em br e 199+ Nel la z on a d ov e Hlipiei u La a ve va la

baracca, lUI g e rb i do s o pr ar iv a in p arte gh iaioso d i alcu ne dec iu e d i enari

c os te gg ia va l a B on nid a, E ss o o sp it o 1 1 1 1 cam po di addestrameuto m ih ta re a i

tempi del la J g ue rr a m on dia le e p el ' q ue sto e ra c hiama to i ff nn c ie n , le trincee.

Tr a gl i anui '20 e "30 fu Iaticosam ente bonificato e m esso a coltura , rna

anr .or~ Ilgli iniz ] degl i 81111i '6 0 il t ra uo a rid os so d ella B on nid a, win f as ci a d i

eirCll300 metri di larghezza per una lnnghezza di circa 8-900 rueui, era

UlIC01flg erb ida. Po w pili u v a ll e, i n I Ul3 str etta e IIIng8 ansa de l fiurnc dena

P 6 W I C I !i dl'I si[jfu, Pun ta do l l' Is o lena , alvei a hb au do na ti e g er bi di si intrec-

c iaV1U10 u nc ora n ella se co nd a m etA rJt'g li a nn i '5 0 p er a lc un e d ec in e d imuo9't,

l l Ioggia. Per II I m is ura d el m og gio c as te llazze se v ed i II I no ta 6.

8· Si t ratta di 1 1 1 1 o uts id er in p arte u rb an o ina le ga to i nd is so lu bil me nr e a l

Iiu me . \io n Ie ee m ai a hri m estie ri, v iv ev a so lo d i I.JP .5 <1 1p er la ! J C 8 < ' < 1 . Co n

una ~. il"ncia pescava n el la S tu rn el i O vad a, n ell'O rh a c n ella B orm id a p or-

UiJldciunrezzatura a dd os so a ss ieme I II s ac co de i pesci p esc ati, e tu no 0 p ie rli

s cb he ne s i u n tti d i d ec in e d i c hil om er ri . A ll e p es ch e p ri ma ve ri li d ell e r is al it e c

dellefregole scendeva In Slllra e p oi I'O rba, p oi risaliva III Bo rm id a sino ad

/ le gu i v e nd eu do i l p es ce p es ca to n ei paesi r iv ie rn sc h i. L un p re sa dnrava p il l d i

una se tt unanacon lu i II do nn ire n ei prati, nol le cascine, lila c nn ott ie ra ~ I LlIU.l

mag li cu a, p au ta lo ni c on i, s cr up re b ng na to e s cnzn r i camb i. Lo r ic or do a t-

1.01'I l0 al lR. l lIctAdcgi i anni '.sO pr csenr a rs i r ego l ar rl lc I Il e ( 0 ( " ' " c on cia to c ol s uo

5<'1( ' . ( '0d ei p es ci H C a 51 J, UB ZZ O, t o' L: ZO , grassoccio, sben fi , cioc d i quel grasso

ma la ri cc io , t e su • r np at a, b ar ha r ad a e d ispido uo n ras ata da u na seuirnana,

occh i g r and i e sp ir it a ti , occhiaie, u nto " s po rc o. '\Ie llt e sta ri,u l te mp o d ella

p es ca d el le c ar pe , r ic om p ar iv a r is al eu do IH l 3u rr ni da . S o lo f ac endo questa

ricerea hosnpulO ell(" aHo ra em a ss ai g io va ne , p cr l'h i' I Iv cv a l' as pe t.t o d i 1II1a

persona allzinll", cOllllOlq"e vissuta. ' lr uo ra tOl ll av a d a Jl u l 3o rm .i da i ll Acql.li

SCl lZlI peSC{' l I1a reggendo 0 t l'a sc in all do u lI lI lb cr od ll t ra sf or ll la rc i ll lc gn a d a

r i s ca l d am e l lt o . V i v e \' 8 nel la e asa de i su oi, n me z zu g i of lJ O J 'l la n g ja vH all"opfra

lLssistenziille cOll iu l ut ie d iAcqu i r sopf/\I 'viv(wn t{lll r es id ui d i p en si on i de i

gellilori nJ(lrti, IIli fIlCWlltaliO. D ota to d i p<X1Jspilir.o cd abbas tanza fisso, em

nOl.issimo ill Acqtli e d amn to c ia t ut ti c he s i s el ll iv tl n< l o rg og lio si d i l ui. UOtrlO

dclliullle, e l a Bonni da md e (x l a tu -a. ver sa Acqu i secondo

i p un o r li vista, no n sapeVA nuo(are, t'!ll1lllli'.18vO in a c-

qua, S e I'acqu a era trop po alta e 1 0 faCl)V8 g a lk gg ia rc ., s i

zavo rrava con p ietre p er po ter far presa co i p ie.d i Sill

f on do. P er i ro n ia d eUa s or te l' 1 1I 0r to u no d ec .i na d i a un i

o rso no allueg nto in un a p ozza d'ncq ua d ella B onn id a

p re ss o g li a rc hi d elra c{ JU t'flo tto ro ma no d i Ar:qui. Ma

forse 11011 e ulla casllAlita, I n s li a mO it e nppfll"C troppo

s im .bo l icu ,l lI o rt e de l [ nnne e dell'lIInbicllt.e 118turalc,lIlor-

Ie sl ia if ilUlR tr3g icu s imb io si . Oggi a v re bb c JK lCO piu di

5eSS1U1t'RlUli.

9 - L e f o nti d eU a m ia n arra zio ne s on o Ie s te rm in ate n ar-

raziolli 1 1 c e v u t . e da FiiliJiei uLu, p ri ma s en til e 1m i vcechi

alia sua ba raec. a I I U 1 g 0 il filulle, p oi do lui so lo in 11IIIghi

te te a tt'te q ua lld o e ra re sta to s olo a lia bllrHCClI rnurti i

v ec rh i, i - g iOV!Uli " an da ti a lt ro ve . S in o a d l Iu a c er ta e ta

nOliavcva "o lu t a es se r e r egi sl ra to , magne t ofoni camente ,

era sufficicl lte \ 'edere lUi mag nc to fo ll O p er lion parlarc

p ill p er giorni tcrncndo ingalilli. Po i, p llssand o gli

o t t l l J l l l \ c . i n q u e , vo lcva a s s olu tamen te raCX'ontnre, essen~

registntlo. Conscrvo alclUle r cg is tr az io ni o lt .r c a d tuJa

serie el i IIpplUlti, SOP l'A tt ut to s ui p er io do p ar ti gi an o, P cr

p es ch I', p cs ri , h o s olo a ppwl ti , o lt re e io e he lt~v is to e d i ll

•

25

parte praticato.

10 - In d ia le tt o e ne ll 'i t al ia no zonu le ,ifa disrinzione Ira compagna, le terre

coltivate H cerea li , barbnbie tole ross" 0 r la z uc ch er o, p ar a te, colza, girasoh,ecc., ci(l(' a c o hu r n estensiva, e gli orti, a co lt u ra i nt en si va , a nc he s e dagli anni

'6 0- '7 0 l 'o rtic ol tu ra s i c trasformata U I pa rt e . i n agri col tu f ll estensiva co n

introduziouc di mae ch in ar i, ir ri ga zi on ia p io gg ia , t ra pi an ri d ell e p ia nt .i ne p er

q ua nt o p os si hi le , r id uz io ne e no nn e d el p er so na le . N el l'e sta te i n c ui h o s cr it to

q u es ta t es to , la 1996. n ell a te nu ta C am pa gn a e. n e ll e v as te t er re : e x F ra nz in i,

c he c ou fi na no c on l 'O rb a c as te lla zz es e, ic ui p ro pr ie ta ri s i s en to no a ll 'a va n-

g ua rd ia in I ta li c, s i s o no c ol nv at i d iv er si c am pi di p om odo ri di un a decina di

cttari I'WIO se non di piil con irrigazione mediante passata di irriga tori a

b ra cc ia lu ng he lin c en tin aio d i m en ; e ra cc olta m ec ca nizza ta .

1 I - A ttu alrn crn e n el c orn un e d i C as te lla zzo , a ss ai vasl.O essendo di circa 4.s

Km2, vi 50110 d ue v ig ili ill (IIttO . S in o a gli a nn i '6 0 d cl "900 v i e ra no c in qu e

c am pie ri /g ua rd ie c om un ali. T ra le du e gl.lcrrc vi erano ben tre gUMdie e

c in qu e c am p ie ri c om un ali, o ltre a c am pie ri p riv ati c he a ne ora n eg li ru mi '1 0

de l '900 erano appostati su i conpaiot. t ra li cc i f au i d a tre pali, W1pianale, 1U1~

copertura di Irasche ed una m(J~-a (d a am). il vomere, da usare co me go ngbanuto con un ma rt el le . \ " e ra no g ua rd ie p ri va te di c on so rz i d i proprieiari di

c amp i c onf in an ti e on r iv e I lu v ia li i nc ar ic au el i ir np ed ir e a bb at tim en ti d i a lb er i

ripariali 0 mau or ui ss io ne d el le r iv e, I 'd i nf in e b 'l lD r( li am ~c ia p ri va ti c he s vo i-

g ev an o R uc he s or ve gl ia nz a s ui c am pi . 'Iutro questo colossal", u np ia nt o p op o-

larc di d ifesa co ntro 1 0 sfroso ag rario m ostra ch iaram cn te co me eS50 Ioss«

nunnuunentediffuso.

12 - Purtroppo 110 11ho trovato riscoutri a rc hiv is tic i p er q ue sta p rim a i ns ta l-

luzione dell'eleuricita i n C a st el l, ,; 'z o i ll q u an io id oc um cn ti c orn un ali d nr-

c lu vio , ric ch iss im i p cr In d oc uru en ta zio ne d elia re te d i ilh nn in azio ne n g as .

q ua nto a d eicllrieilA lu u 1110mat er ia li p ar te nr i s ol o d op o 18 I.f,'llf)rra I nondialc.

p eraltro co me se si trauasse e li un a p rima i us ia ll az io n e.

1 ;3 - La cornacchia g ri gi a ( Co rv us c or on e c or vi x) . ~ rlillusa U I I ta l ia , Scnndi -

n av is e n ell'E uro pa o rie nta Jr, q ue Ua n era (C orv us e orn lle c oro ne ), n dla p arte

s~.lt~lItrionaie ddlll P iru lllra P ad an s, S pa gn a, F nu wia , E w'o pa Ceillmle ed

I sn le B ri ta nn ie hc , d i c ui la v ar ia nte m er id io na le C or vu s r :< 'I mn e sa rc lo ui ll s C

f 'o ll si de ra ta ( 'u n sp e ei fi ca d e ll a c o fl la ee i. iu g ri gi a. T ro voi nt er es s< 'l .m e e he nd

l l1ul1l"l le f l it l accredi tatu in fa tto d i u ce eU i c llro jJ ei: R og el' P ete rs on , C uy

MOlU1fort , E A. D. Ho ll on , COllin dOltJIl'cvisiollc p er I 'l ta lia d i Sergio 1ci1lgis,

C iu id a d eg li U w ' ll £ d 'E u m pa , FrtUlCO Muz zi n E di lo rc , P ad ov n, 1988, p. 19'2,

11011 s i s ( ,, "l lA l i a I fa lt o In sosatllzioJJc. N ella c artin a d i d iffu sio nc n . 3 28 "e dia ·



1110 l a c or na cc hi a I Il 'TH e ss e! '! ', d if fu sa , a l d i I ii d cl P ie rn on te c en tr o o ri en ta le ,

sebbene di fXJCo,verso il CWICese come e ora, ed il restanre de l P ie rn on te ( rn a

1 10d ei d uh bi su lla s ua p re se nza su l P ic mo nte c en tra le e c ent ro o ri en ta le ),

Nelln cartina di diffusione 3 29 t un av ia la comacchia grigia occupa turtal'lta lia .c om c ~ o r a m a n on c om e er a sino a l p ri me d o po gu er ra a lr ne no p er il

P ic mo nte r id orientale. D r mqu e a bb ia mo ls cu ne s e n o n c on tr ad di zio ni. P os se

d ire c he a nu alm eru e 1 8co rn acc hia n era r s ta nx ia le s nl l'a lt a p ia nu ra e un ce se ,

I'd a le un e c op pic s i tra sf cr is co no in in ve rn o n elle n os tre z on e. L e c or na cc hie

n er e i nv er na li m ig ra tr ic i v er so i l P iemo nt e s ud o ri en ta le ira tardo autu nno e

ta rd o i nv er no SOW )in r ..ill c or vi , C o rv us f ra gi le us .

H - E : impossibile fare 111 toria della p roduz ioneACNA di Cwg io sop r at t. ll rt o

fJer q ue l c he r ig ua rd a g li i nt en ne di s cn rt at i e gli i n qu in a ut i, d a te r et ic e nz e, il

c ao s e l e a s se uz e archivistiche in p ro po sito , ie m cn zog llc azien dali o hre a lla

r et ic e nz e t uno ra in c orso e d in I un zi on c. P os so fare rilerimento all'uitima

o~~'ra pubblicata in proposito, P ie r P ao lo P og ,_ ei o (a c ur a d i) , U na stona ad

a l to r i sch io , E diz io ni C ru pp o A be le , T or in o, 1996, cd a du e su oi sag gi in

par ti colarc : Giorgio Nebbia ,L 'i ll r JLLsl ri l1 d um ic a i n I ·a il e B om u da , PI '. 3 ;~-50,

e P ie r Paolo P og iI o, j) (jU a dl il (l n~ :t ea l& . S O L. P er un as to no r /e IJ :4 C N4 , pp.

51- 105, dove vi e anche citato turto il poco di pubhlicato in proposito,

mo lt is si mo l X 'r o r is pe tt o n ll a q ua si t ot al it a d eg li a lt ri i ns ed iame nt i i nd us tr ia li

ir alia ni p ro prio p er l'a ne nz io ne p op ola rc e d ei m as s J 1le dia IIques ta f ahb ri ca

die data dagli anni '30.>

Ij-Ma pochi c hilo me rr i p it) a v alle I n s itu az io ne "cromauca - e rn a nr or a

diversn ed impr evedi bi le s ovr apponeodosi HU 'i nqwll 81ncl ll oACNA quello de -

g li s ca ri ch i e li 1I10VO II ciclo aperto d el la Mont ec at iu i, p oi Mon te di so n ed om

Mont ef lu os d i S pi ne tr a M a re ng o, eon giorni in cu i il I iume era d i lin ro ss"

violent" per i ( an gh i nl titanic, dei g io rn i tl i Ull verde smernldino pCI' gli

scarichi de l "WIllO tetra valente. .

16 - Si traua di hAIICO Perulli, Lefrane. Studio dell'azion« ded ucqua ill

piano-coliina-montuena.A. C eu to na e dir ore . C om o, J 978, lig. -I d i p. 3 J 5.

Lopera h as llt a in linea di m assim a su e sp erien ze d ire tte e pu r deuag li ul .a escadente. D'altronde I'autore. lUI funzionario ddI'A.I ' iAS, ha u na I au re a in

ingeglwI;n svizzera. La didascalia d el la f ot o i n o gg el t. n e v ir le n za l a pnverlll

cuhurale g ia d n. il in gu ag gi o: " Rc pe ll cn l. p n c ella v uo ta d i Inll!!a,.in~ a ga ncio

slIlWtIJl1a d i b lo ce hi e li c ak es trt lz zo p er s atllr Rz io llt' d i g or giti (E Bortllidn,

C aste Uaz zo B . . A .ie ssa nd rin )", d ov !' si ("o tlfon de il g llrg o acq ua tito COli

I'e sm vn zio ne so lto rip a ad o,J era de l filU lle , e si u sa il -p er 5 Htllrllz io llC - in

11Jodna \ · -ve I 11l 1 .r nSn e deg l l o di IU18 s c g l l a J a z i o l l f : " ad 11110sllidioso de i ! ingt laggi

, et tn ri al i moder ni 0del Diarin IIUJUJ III) di UlIlbe.rto Eco.

17 - In re alti J lio n s o Sf' s i trani e li e s on dn zi on i d el la Bo nn iu n 0 d c. lf Or bn l Ie l

Sliouarto finale 1 I l11 ll cando uJ to s tud io i n p rupos it .l J. Ho C81!lpiol! i d i tmuchi

f os si li e tl n ll 1i c ll mp io ni d ev o r nc t' Jg li er li p er una dalllzione 0co l m eto do d el

mdioc<ll'bonio ne olme to do d eg li - ,p et tr i d en dr ol og ic i, h I rr>tliit ()('conerebbc

a na li zz ll re i : ;e dimc ll ti c oU eg at i o i t ro nc hi f os si li e stabilire se aU'epocn i 11'011-

ch i face ssero p arte d i u na v alle d ell'O rb a "de lla B on nid a.

18- tno <Ii q U { - s t i o lmi 5emifos si Ji , f a cen te parle (li lU I giaCUllelllO (IiUl l pa in

d i c en lj nn ia d i e sempl ar i s eo pc rc hi at o nei197! 01972 d al l'a pe ltu ra d i u lla

Clil'll d i g hi ai a d i p l' es ti to s cm 'am pC I' r if ol 11 ir e l a n ll ls si ce ia ti l d eU 'a ut .o st ra da

Vo ll l; - Se ll lp i ol le in c05trnzione, a valle di C asteU azzo Ira I'attuale O rba c

Bo rr ni da i ll r eg io ll c Autajiu , Al mfi or e, a ve va la p ar te b as .'lle , p riv a d i ra dic i,

con UI! dirunetro m edio di 3,4m ctri da m e m isnrato. L'alhero [II ta glia to ill

orto 0 nove biou, tro nd li , a lti 1,7 metri, to Irasportati a col palone di lUla

g igant es t<1 r uspa mi su r81 lt e .3,2 metr i d i l ar gh< '"Zza i nt ema , n p r in lO t ronco

l io n v i c i s tl lV ll . ( lC c or se I (' ga da s op l' ll ia pala co n rM.cnc.

19 - Data ed m m o, lila anehl' il nome d i U l ll tc si Jl lO de l Ve rdone , SOllO licavati

d al r cg is tJ "O a na gr af ie o c omuna le c as tc ll az ze se . d ei d ec es si . La m em oria po-

p ola r!' c Dlll'l tiv a c ol lu ell in te lllp i d iv er si q ue sto t ra gic o e pis or lio , Q ua si I lltti

SOllO d 'a cc ord o Ile l co llo cM e l'R Iln eg am en lo d el V erd on e Bel giomo di S.

Pietro, 29 g iu gn o. fe st. a s in o a gl i a ll iJ i '70, di uno di que.gli rum i. Infalti la

t ra di z i on e p op ol ll rc v ic :> tad i b ag na rs i a S. P ie tro U l qu un lo s i r e cr ti e he in ( r , e l

26

g io rn o In B orrn id a fa atln cg nre. L a m orte d el V CIT Jo nee p resa co me c on se-

g ue ll Za e u lt er io re p ro va e rr an do rna c on fe n n an do la le g, e;e nd a. II I s os ta nz a l e

s rr utt ur e i nc on sc e d el la t ra di zi on e h an n o spostato le e la te I l e il a memor ia .

20 - U na e cc cllc ru e tra na zio ne della Cittarlella di A le ss an dr ia s ot to ogni

ouica l'abbiamo inAlma Mar otta ( a c ura r li ), La C i tt ad e tl a d i. A lc ss o nd r iu .

Unafortezza p e r ii t e r n / a n n do ! Setterento a J I ' U 1 U : u i . .Cassa di Risparrnio di

A l es sandr ia , SO .C .E D . Ed iz ion i, A l cs sandr i! 4l 9' Jl .

21- fare il m atto p er 0non entrarc sotto leva oppure Farsi congedare. era uno

d e ll e I in z io n i c omun i d u ra n te In I gt lena moudiale. NOll p os so f ll re o a m en o rl i

ricordare Sante Pollnstro eli c I u a li a 1 I0 la I. Renirenre, Iu condannato dnl

t ri bu na le n ul it ar e d i A le ss an dr ia . Nc l1 91 9 s im u lo p az zi a tanto ch e fu ricove-

rato al mauicomio eli Collegno ~p oi i ll 'll le llo d i P ar ma . ,~n la vicenda ha

v arie v ersio ni e d alc un i lati o scu ri, U na v ersio ne d ella so rell a C arm elin a 1 0

v cdc d iserto re g iil d ura nte la 1 gu erra m ond iale e po i v olo ntario a l [ro me p er

Farsi p erd on ar c. R ic ord o c he P olla stro e ra a nc he a na rc hic o in div id ua lis ta ,

conrrario a li a guelTa.

2 Z - S ui p erio do p artig ia no h o un v olu me in edito , Cl i anni d el la r es is te nz a t ra

B om u do ed O r/) (/. , il q ua le lio n C IIIt1n ch e u n lu ng e ca pito lo e li l in m in lib ro e li

s to ria l oc al e, U n it r id uz io ne de l vo lume de vr - u s c ir e su "quaderno di storia

contemporanea" probabihnentesul num ero Z l del J997. Baso la narrazione

511 uurnerosissirne Tonti o ra li, u n cenriuaio, molte delle qu al i r eg is tr at e

lllagnetofonjclUncntC-~ SlI n u rn er os is si ru i d oc um e nt i p ro ve ni er ui d a v ar i ar-

ohivi, no n ultimo quell" s to ric o d el c om un e d i C as te lla zzo B orm id a, e d al-

l'analisi d i c io che ahri hauno puhblicato. non rnolto devo dire. Siccorne

uomin i ed o rg81l izz !l 7. ion i p a rng iane castellnzzesi, od o ri gi n ar ie d i Ca sr o ll azzo.

5i SPOS1aIlO p er l a p ro vi nc ia , ahbraccir. Ull p an ora ma p artig ia no ch e v a b en

olin I atti lo ca lis nc i. L e in lo rm ax io ni rig ua rrio a faui di f/li.p iii u Lu le h o

a vu te d a lui stesso lila a nc he d s a hr i, s pe ci e p er l e v ic en d e d el la p rim a nunio-

n e p arrig ia nn a lla SUfi b arac cn e d i n itre v ice nd c che n el u sto provo nd

accennare.

23 - S ui \'in gg io h o scritto tUJ racconto, Bartmill. alia SUi! prima vncauza.

p ub blic ato s u lU I r rim es rra le lo ca le , "Castellazxonotizie", IX . n . -t , 'l 99-1,pp .

8-9. BClrl;mn e ne. ! I ·ACCOnl ( .F i l i i " " " Ii Lu. II t it ol o de ri vH c l a J fatlo cill' il

;\OSll'O, in montRgnll p l1 ~SSOa fmn ig li n d el pm ti gi an o d n l ui n as co st o, f en 't re

. g io r ni d i v aCUI lZHobbl igu ta i n atl.C.5<1 d i p ot ~r r it or li ar ci nd ic lIOf ac en do t ap pa

8Tori no , La f ll iZAsugl i a ll ll .' ri l lS lI ti ("ollie na sr ond ig li o e .IU ll opOS della lettr-

rul.lIffl bllnditescn a pari ire du R ohin Hw d per finirr. a Sallte PoUnstro che.

rl0l~) a ve r lI ce is o a ll 'O sle ri a d ell a S alu te r Ji ' Irg li a n ell 9'2 4 il tl lm "l. 's ci l1 l1 n

Lupano che gli III'CVa tc so lin a &, "l. l8 to , a ve r f e, ;to g ra veme ntc u n s ec on do

l 'R r n bi n ie r c . a v er g rAz in to i l f .e r zo e d HVer v is to u ('e id cr e c hi u ve va f i !: isiclt le.

I "n na rc hi co p oe la , g io rn al is ta , t eo rim d el fUt ll l' is ll lf ) e l ad I" o R e . n Z l ) NovRtorc.

s i r i fug ib pe r vent iquRW"or e "'111ll a lb er o s fu gg en do a Il e r ic er dl e. Su Pollastro

I'c(li In nol .a 1. I I c orren te u uto d i T a rza n, se v og ii al ll o b an di t. o d al la s oc ic li l

d e t( li uomin i come 1 0 so no p erlap plU lto tu tti i b an dilj, h a d Ullq uC llllll , , 1m

81 lt ic a ba se l eggel ld a ri n.

2-1- Ne ll 'u l' ch iv io s t. o ri co cO ll ll ll la le e liCa s t cl la zzo BO l'mid ll , f al cl ol lc 277J,

i ll ti to l at o ~Aequcdo tl o, Aeqnc Puhb li cl lc " , SOIlO f ini !i in teressanli r l ispo5izioni

d el p e, ;o d" b el lic (J , e p arti gi mlO in p ar tie ola re , s ull e H lI t. ori~ za zio ni p er 1m-

ghc. tt i, o lt re a 1 ll 8t eI ia li S l ~l c cO ll ve tl zi on i C( '. o ll omi che t ra CO ll ll ll lC e. Fedcrico

MareUi.!licu ifPurine , p er il s uo trn gh erto , a llt or iz za l. o i lllm !lg in o, II If ! U I

a1lr!l z on a v ari c hilo mctri p ill a valle.

25 - E uno degl i c p i< ;( x. lid i b !UuJi ti sl llO p iL l tr ng ic i s u cr es si i nl ut .i il ll le i p e l; <x lo ,

f ors e s up ern to s ola mc nl. e d ru la s tra ge d i" IH ar ba ~o ;e . S uJ l'a rg om en to !I on v i en ulla d i m eg lio d i t Ull ilio c ap ito lo d e (;Ii ( l lIn i de l la resistmza Ira Romlldo ec /

Orba cim lo inllou{ 2:2.1l capitoh ilXill, s i in ti lola La slmge d i Borgora1 lo .

E : basato 511 p re zio se f Ollli o ra li, s u g io rll ali d 'c po ca e S ill p oc o d i p ub blic a. to

e si st en tc ,ma nc 81 ld o a ss ol ut nI ll en te l II ot el ;o li a re hi vi st ic i. D el la s lr ag e VCll-

n en > in co lp ati Ire e x m ilitm 'i m erid io na li sb atld ati resid en ti a P eg li i gunk

dopo WI processo (m 'S ll a B orgoratto il 27 luglio1944, furono fur.ilati dui

f as ci sl j u 1e ss an dr in i. D el la s l. ra ge f ll a ec ll s> u o l (l l1 un fl so H oz ak , l UI c c c( )s lo -



v ac co d ise rto re d ella m arin a te de sc a, e In su a b an da c he, d alla b ase e li Pegli

o pe ra va a nc he n ella n os tra z on a. T rc d e; s uo i u om in i f ur on o g iu st iz ia ti, m en -

trc l'H ce ak fu tro vato a ssa ss in ato a S av on a n el feb braio 1 94 5. N on s ap re mo

r na ; l a v er it a s ul la s tr ag e e li Borgoratto.

Ma ri o Ri cagni {lona), mor to a lc un i a nn i o rs on o, e ra l in fa sc is ta c as te lla zz es eill S alo .I mp ie ga to c om un ale , ta lo ra p or ta va in fo rm az io ni a rrtipih u Lu di

cu i e ra e rest" arnico per m otivi sopraunuo di pesche, essen do 'Ill accanito

Ixscatore. Pe r esempio fu lui ad avvertire F T l i p i e i che d opo il r itrovam e n to

d elle a rm i p re ss o la s ua b ara cc a s ar eb be s ta te a rr es ta to . FLbiJiei u Lu giustifi-

cava l a p r e se uz a d el l% nC i olJa b a ra c ea a s se r eu do essen n ec es sa ri o c he vi

a p pa ri ss er o a nc h e f as ci st i pe r mas chc ra r e iI r es to . D ' al tr o nd e , s p ie g av a , gli

orari dcll%na e q ue Uo d eg li e ve ntu ali c os pi ra to ri p re se uu e ra no d iv ers i, La

mia unpr ess i one e ch e lolon(!, c ome d 'a lt ro n d e il resto dei fasci s ti salotini

c as te ll az zc si s al vo a lc un e e cc ez io ni , t ir as se n c ,ampa re e no n v ed es se r en it .e nt i

e p a rr ig ia ni . P ur tr op po iJ R ic ag ni- lo nd ., c ia t em po a bir an te il l A le ss an dri a, emor to a va nti 1 0 in te rv is ta ss i, s up po sto c he rni a ve ss e p oi c on ce ss o s ue n arr a-

zmru.s

26 . Carl iIi Listiei, Ca rl o Mo re tt i ( 26 !2 '19 07 - 22/3 /1995 ) da ragazzo era

g i i t c ele br e a nc he s ol am en te c om e l 'u na mh ol o d eg ii rtlberi. N ei p io pp eti v er so

il f lu me s alta va d a p io pp o a p io pp o Ia ce nd o o sc illa re le r im e d eg li a lb eri ch eu s av a c ome trampolini. Cadde, si ruppe l a co lona ver tebrnle, rcsto d ue a nn i

i ug es sa to , p oi r ip re se Ie s ue spericolate ascese stavolts come 1118r iJ I IUOug li

"ltiJl~velieri ooeanici, po i carpentiere ai gr a tt ac ie i i nuovayorches i, Si narra

che i l p r anzo 10 f ac es se s ed ut o s u t ra vi s po rg en ti dai g r at ta c ie li i n co st ru z ione

p er g usta re il p ae sa gg io . Ultrasettanteune, era ricercato J.ler irupresc

c ar pe nt ie ri sr ic he d a a lp in is ta c he lICSSUIIO r iu sc iv a a f ar e. E ra lID gmll parla-

tore in tedesco c, quando in luglio arrivavano i"centauri" per In festa inter-

n az io na le e x H ally d ella M ad on nin a d ei C en tau ri, p re cen av u te de sc hi e c on

loro s i appar tava pe r g i or n i a d i s cu t e re vivarncnte, Ciocolicre di alcuni S!.fH-

ordinari giochi di ruano, Iumava abitualmcn te signreue nascoste souo la

lin gu a. E le gn nr is sim o e r ic hi es tis sim o c am er ie rc p er s er ato d an za ru i e e li gala

d i o / ,~ li tipo, er a pure \Ill grrul b al le ri no , B a ll av a a n ch e COil i l v a ss oi o da

o un erie re c aric o te nu to co n u na n 1I11l0 inalto in folli equi li br i, C r an g i cJ (: ~ .t o. y :·

d i b ili ar do p os se de va u n c ol po (Jjpate as su rd o c he p ortav a 1 8p ro pria b ig lia a

rito rn arc allu sp on da eli b atru ta p rim a ch e l'a ltra In toccasse e li r it or no d al la

sponda opposta. Gi(x:b senza lIeSSUIl allenamento un a partita d i fo ot b all tra

s c "po li c d u il lmog li al .i , C l li zO l li r iO l bocmt. i c cm nicill binn ca perch€ era la

le~la de l p ae se ll b. ;a ca nd o, s ig are tt a ncc~ i n boec lI , e li fiute. dribbling e

s ea tt i i gi ov an i ( o[ el ls or i l ui gil l U " 8 i c inq lUmt a e e l i s e5S1U .t a .Gmu caratlerac-

cio, violel1to, iusuJtante I'd i ro s o, c r e~ lVa I" s i i n fi la va i n o gn i m is ch ia e nOl l solo

d ur an te p ar ti le c o p a llo ne dellil sq ua dra lo cale, a ve nd o s cm prc la m eg lio s in

p rr c olp o d'ocduo, aS tltZ i8 che per ragilili1 prodigi= . L 'ho v isto qu asi

settalltenne ad un a p a r r i u l el i footbal l scavalcru·c U J 1 8 r e le o f fe s o da ' 1 1 1eant-

b in ie rc . s alta rg li s ulla te st ", s ea l" ale are la r ete o pp os ta , tR llll cn te i n ( Te tta d n

non ~s sc r e r ic ono s ci ll tO : fll arreSl.llto 'UIa lt ro ! P ll rt roppo e mon .o a V8 Jlti i u

27

a bb ia r uc co lto s ue tc stim on ia nz e d ire uc , s em pr e m e le a ve ss e c on ce ss e, p or -

tan do si c on se icgreti d el le s ue nvventure marinaresche, americane ("(lIIIC le

altre nostrane.

27 - 'Ira le due g>.errc n C asrellazzo vi ernno ben otto campieri di cui tr('svolgenti fuuzioru urbane e cinque rurali, Vi crane alrneno tre 0 qU3 tt J" (J

g ua l1 lia ca rc ia p riv ati , u n g ua re lia no d i s p ond e f lu v ia li , po i almeno du e uomi-

n i d el fiu me c he c on tro lla va no q ua si a tem po p icn o le lo ro a re c. A rtu alm eru e

vi SUllO5010 du e vigili urbani d if fi ci Jme nt e d ir ot ta bi li i n c amp ag na . n territo-rio comunale eli Castellazzo c assai vasto pe r e li pill attraversato da du e fiumi,

Orbs c Borrnida, dauna strada statale, un'autostrada, d ue p ro vi nc ia li, p er c ui

resta e li fatto 11011 controllato.

28 - Wilhelm Reich, in pill eli 1II.1l occasione n ella s ua sterminata opera,

a ff erm a c h el ' en e rg ia cu i a nin go uo l e religioni organizzate tipo la canol ica ,

l 'i sl ami ca , e c c. , e q ue lla d el p re pia ce re , c i( ~ la I as ci a' di e cc it az io ne a nt er io re

all 'eccitazione genitale in netta s al ita . S ic come non si puo avere

so dd isfa cu n en to se ssu ale d a q ue sta e ne rg ia , d iv em a in ap pa ga nte , q uin di sc n -

tita c om e peuosa e negativa, e nello stesso tempo mancando 1« scur ica

orgastica, essa c reiterativa.

29 - Dani lo MOll ta k li ,Au tob iog ra fe d e ll a k g ge ra , c it. ill n ota 1 . V ed i il c a p i-

tolo: O r la nd o P , D es cn zio ne d el la I1U·U rita, pp. 77-207, e nell'lnlroduziolle

In s e zio ne d ed ic at a a d O rla nd o P., pp. 'i2-5.S.

;3 0 - T ro ve in ev ita bile ill urtta questa pover ta e li studi dover segnaiere i1

r ife rim en to a d u or nin i d el I iu me d el r om an zo e li Ri cc a rdo Bacche ll i, I t mu l ino

de l Po , ricostruzione d i u na dinastia eli mugnai e li I l l 'W I U natanti. Gli uomini

de l f iume de l Bac ch e ll i, p e rc , Don s on o outsiders rna rid tuuo inseriti in IIII

c ic lo p ro du ui vo c on ta di no di cu i sono u n a ne llo in dis pe ns ah ile , A nz i, il

capostipite della dinastia, legandosi aJ f iume I':d iv cn ra n do m u gn ai o, abban-

dono In vita avventurosa e "selvaggia". Quindi in questo caso il legam e col

I iume ha I un zio na to in modo esat tameute o p po sr o, p er ch € lie] B ac ch ell i i l P o

c , no n solo simbol icamente, i lmotore d el la c ultu ra p ad an a fe rra re se . D a 1I0i

Giovanni R a pe tt i, g ra n de p o et a d ia le na le d i V i ll a de l Foro, f ra z io n e d iAl es -

s an dria ee l a p ic co su I 1118 riva e li un'ansa del Thna ro , q ui nd i i ll u n i nd is rr ic ab il e

legame co l fiume, che ha ricostrui to i n o l tr r- mille poesie la s ua comunita. i

persouaggi, I'ambieni« 'U11M.O, a15mrio e n ll tu r al e, h a dedi ca lf ll cl 11 i e spazi

imponanti ad l Io ll li ni d e l fiWllC. Se~llal(). e li G io v an n i R a pe tt i, Erburri 'd

FfwY1Iz, n b ur ch ie llo e li F iu ra n, n el v olume e li su e p oe Se RD. l IJemOI1·o dm..ti!ilo,

n c m · a . d i F ra nc o C ns tc lli , e diz io ni d eU ' 01"50, A le s. <; an dr ia , 1 993, p p. 2 9' 2- 2 9 :~ . tpossibiJe che mli or i d i s to ri a, t J· Ht li zi on i r peTSi Jl la ggi )X lpo la ri l o ca li , a bhi ano

dedicato ad uO ll li ni d ei f il lm i s pa zi in n rt ic ol i e li g iomnl i m in o ri , o pu sc ol ea j.

) X ", si e, r ac co nt i, c ap it ol i e li lib ri d i sto ria lo ca le e c.c ., c he. p er fo rza d i co sc .

rc "ta Jl o 1 I0 ti s olo a lia wmllllitA . R c ui s on o J !,~ tin ati. I Ya lt .ro nd e io stt 'S so h o

p ill d i u n m cc oil lO in cd ito d ed ic at o aI f iu me r a d lI oll lin i d el f iLU llf '.

lupo e Bormida

Documents

Transcript of lupo e Bormida