LISTINO PREZZI ITALIA 2012-2013 IT -...

44
Listino Prezzi Italia 2012/2013

Transcript of LISTINO PREZZI ITALIA 2012-2013 IT -...

Listino Prezzi Italia 2012/2013

LEGENDA:LEGENDA:LEGENDA:LEGENDA:

Ixx Solubile + numero dei contenitori

Exx Espresso + numero dei contenitori

ListinoListinoListinoListino PrezziPrezziPrezziPrezzi Italia Italia Italia Italia RheavendorsRheavendorsRheavendorsRheavendors group 2012/2013group 2012/2013group 2012/2013group 2012/2013

Buongiorno,

Siamo lieti di presentarvi il nuovo listino di Rhea Vendors Group, dove abbiamo chiaramente

elencato tutti i prodotti e gli accessori delle nostre macchine:

-Table top

-Free Standing

-Snack

Rheavendors fu fondata nel 1960, un gruppo di aziende dedicate alla progettazione, produzione,

distribuzione e supporto di macchine veding.

Rheavendors group fornisce prodotti e soluzioni per i clienti del mercato della distribuzione

automatica.

Con la pubblicazione di questo listino, tutti i listini precedenti non sono più validi. Tutti i prezzi del Con la pubblicazione di questo listino, tutti i listini precedenti non sono più validi. Tutti i prezzi del Con la pubblicazione di questo listino, tutti i listini precedenti non sono più validi. Tutti i prezzi del Con la pubblicazione di questo listino, tutti i listini precedenti non sono più validi. Tutti i prezzi del

seguente listino sono espressi in seguente listino sono espressi in seguente listino sono espressi in seguente listino sono espressi in €€€€ (euro) ed Ex works Caronno Pertusella (VA), Baranzate (MI), (euro) ed Ex works Caronno Pertusella (VA), Baranzate (MI), (euro) ed Ex works Caronno Pertusella (VA), Baranzate (MI), (euro) ed Ex works Caronno Pertusella (VA), Baranzate (MI),

Castellanza (VA).Castellanza (VA).Castellanza (VA).Castellanza (VA).

FP Freddo (polvere)

FG Acqua fredda / Acqua gasata fredda

FBT Fresh Brew Tea

BB Bag – in – Box

BG Banco di ghiaccio

Axx Contenitore acqua interno + numero di frullatori

Rxx Connessione alla rete idrica + numero dei frullatori

EV Kit elettrovalvola acqua

SpiegazioneSpiegazioneSpiegazioneSpiegazione macchinamacchinamacchinamacchina versioneversioneversioneversione EEEE: : : : XS E5 R2, 9005

Modello, totale di 4 contenitori prodotto + 1 contenitore caffè in grani, connessione a rete, 2 frullatori e

colore della macchina

SpiegazioneSpiegazioneSpiegazioneSpiegazione macchinamacchinamacchinamacchina versioneversioneversioneversione IIII: : : : XM 240 I6 A4, 9006

Modello, numero di bicchieri, totale di 6 contenitori prodotto, Contenitore acqua, 4 frullatori e colore

macchina

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 2

LUCE X2 TOUCH TVLUCE X2 TOUCH TVLUCE X2 TOUCH TVLUCE X2 TOUCH TV

++++

LUCE X SNAC TOUCH TVLUCE X SNAC TOUCH TVLUCE X SNAC TOUCH TVLUCE X SNAC TOUCH TV

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 3

XX MicroXX MicroXX MicroXX Micro

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

XX Micro XX Micro XX Micro XX Micro IIII

XX Micro I3 A2 621,00

XX Micro I3 R2 636,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Base da pavimento solubile 101,00

Base da pavimento solubile con kit autonomo 172,00

Base da tavolo 32,00

Programmatore MT1 86,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 4

CinoCinoCinoCino eCeCeCeCcino eCcino eCcino eCcino eC IIII

Cino eC I3 A2 959,00

Cino eC I3 R3 942,00

Cino eC I4 R2 933,00

Cino eC I4 R3 948,00

Cino eC I5 R3 980,00

cino eC Ecino eC Ecino eC Ecino eC E

Cino eC E3 A1 gruppo micro 1.356,00

Cino eC E3 R1 gruppo micro 1.356,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 5

XXXXXXXX----OC OC OC OC

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

XXXXXXXX----OCOCOCOC IIII

XX-OC I3 A2 697,00

XX-OC I3 R2 725,00

XXXXXXXX----OC EOC EOC EOC E

XX-OC E2 A1 937,00

XX-OC E3 R1 937,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Kit EV kit, acqua calda separata 38,00

Base da pavimento I 101,00

Base da pavimento I con kit autonomo 172,00

Base da tavolo 41,00

RFID 48,00

Mostrina, supporto e cassa monete 29,00

Accettatore monete NRI G-13 123,00

Impianto idrico autonomo (pompa + tanica) 71,00

6Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi

BARISTABARISTABARISTABARISTA

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

BARISTABARISTABARISTABARISTA IIII

BARISTA I2 A2 818,00

BARISTA I2 R2 832,00

BARISTA I3 A2 828,00

BARISTA I3 R2 842,00

BARISTABARISTABARISTABARISTA EEEE

BARISTA E2 A1 1.210,00

BARISTA E3 R1 1.210,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Kit EV kit, acqua calda separata 38,00

Base da pavimento I 101,00

Base da pavimento E 110,00

Base da tavolo 41,00

RFID 48,00

Campana contenitore caffè (solo dimostrativa) 23,00

Impianto idrico autonomo (pompa + tanica) 71,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 7

XSXSXSXS

OPTIONSOPTIONSOPTIONSOPTIONS

XS IXS IXS IXS I

XS I3 A2 871,00

XS I3 R2 881,00

XS I4 A2 941,00

XS I4 R3 952,00

XS I5 R3 1.016,00

XS I6 R3 1.079,00

XSXSXSXS EEEE

XS E3 R2 1.250,00

XS E3 A1 1.260,00

XS E4 R2 1.304,00

OPTIONSOPTIONSOPTIONSOPTIONS

Colore silver (distributore) 43,00

Kit EV, acqua calda separata 38,00

Base da pavimento I 106,00

Base da pavimento autonoma I 177,00

Base da pavimento E 115,00

Base da pavimento autonoma E 186,00

Base da tavolo 43,00

Colore silver (base da pavimento) 16,00

Mostrina, supporto e cassa monete 21,00

Accettatore monete NRI G-13 123,00

Kit accettatore monete NRI G-13 144,00

Kit interfaccia Executive (solo per CPU Flash) 34,00

Impianto idrico autonomo (pompa + tanica) 71,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 8

CINO XS GRANDECINO XS GRANDECINO XS GRANDECINO XS GRANDECINOCINOCINOCINO XS GRANDE IXS GRANDE IXS GRANDE IXS GRANDE I

CINO XS GRANDE I4 A2 1.121,00

CINO XS GRANDE I4 R2 1.115,00

CINO XS GRANDE I4 R3 1.130,00

CINO XS GRANDE I5 R2 1.127,00

CINO XS GRANDE I5 R3 1.142,00

CINO XS GRANDE I5 R3 EV 1.173,00

CINO XS GRANDE I6 R2 1.139,00

CINO XS GRANDE I6 R3 1.155,00

CINO XS GRANDE I6 R3 EV 1.185,00

CINO XS GRANDE ECINO XS GRANDE ECINO XS GRANDE ECINO XS GRANDE E

CINO XS GRANDE E3 A1 1.620,00

CINO XS GRANDE E4 R1 1.617,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Kit EV, acqua calda separata 38,00

Base da pavimento I (nera) 186,00

Base da pavimento E (nera) 196,00

Base da tavolo 59,00

RFID 48,00

Mostrina, supporto e cassa monete 29,00

Accettatore monete NRI G-13 123,00

Impianto idrico autonomo (pompa + tanica) 71,00

CINO XS GRANDE E4 R1 1.617,00

CINO XS GRANDE E4 R2 1.632,00

CINO XS GRANDE E4 R2 EV 1.662,00

CINO XS GRANDE E5 R2 1.644,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 9

XMXMXMXM

OPZONIOPZONIOPZONIOPZONI

XM IXM IXM IXM I

XM 240 I5 R3 1.234,00

XM 240 I6 R3 1.375,00

XM EXM EXM EXM E

XM 240 E5 R2 1.529,00

OPZONIOPZONIOPZONIOPZONI

Colore Silver 43,00

Kit EV, acqua calda separata 38,00

Sensore bicchiere 100,00

Distributore palette 91,00

Chiave caraffa 20,00

Base da pavimento I (nera) 137,00

Base da pavimento E (nera) 140,00

Colore Silver (base da pavimento) 16,00

Accettatore monete NRI G-13 123,00

Impianto idrico autonomo + tanica 25 l 73,00

Kit interfaccia Executive (solo per CPU flash) 34,00

Modulo FBT 171,00

Supporto per gettoniera rendiresto 32,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 10

XLXLXLXL

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

XL IXL IXL IXL I

XL 300 I6 R4 1.808,00

XL 300 I7 R4 1.949,00

XL EXL EXL EXL E

XL 300 E5 R2 1.992,00

XL 300 E6 R3 2.134,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Colore Silver 103,00

Kit EV, acqua calda separata 38,00

Sensore bicchieri 100,00

Distributore palette 91,00

Base da pavimento I 153,00

Bese da pavimento E 174,00

Colore Silver (base da pavimento) 31,00

Impianto idrico autonomo + tanica 25l 73,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 11

HORECAHORECAHORECAHORECA

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

HORECA LARGEHORECA LARGEHORECA LARGEHORECA LARGE

HORECA LARGE I3 R2 1.331,00

HORECA LARGE I4 R2 1.441,00

HORECA LARGE I4 R3 1.482,00

HORECA LARGE I5 R3 1.592,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Kit EV kit, acqua calda separata 38,00

Chiave caraffa 20,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 12

HORECA HORECA HORECA HORECA HORECA LARGE 6P IHORECA LARGE 6P IHORECA LARGE 6P IHORECA LARGE 6P I

HORECA LARE 6P I3 R3 1.733,00

HORECA LARGE 380 IHORECA LARGE 380 IHORECA LARGE 380 IHORECA LARGE 380 I

HORECA LARGE 380 I4 R2 1.940,00

HORECA LARGE 380 I4 R3 1.967,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Kit EV, acqua calda separata 38,00

Chiave caraffa (solo per Horeca Large 6P) 20,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 13

SAGOMA MILANOSAGOMA MILANOSAGOMA MILANOSAGOMA MILANO

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

SAGOMASAGOMASAGOMASAGOMA MILANO IMILANO IMILANO IMILANO I

SAGOMA MILANO I6 R4 9006 1.970,00

SAGOMA SAGOMA SAGOMA SAGOMA MILANO EMILANO EMILANO EMILANO E

SAGOMA MILANO E6 R3 9006 2.500,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Sensore bicchieri 100,00

Distibutore palette 91,00

Serratura Rielda 38,00

RFID 48,00

Kit dolcificatore completo 72,00

Kit serbatoio autonomo + tanica 25l 71,00

Kit tubazione dolcificatore 17,00

Gruppo FP + BG 610,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 14

CAFFE EUROPACAFFE EUROPACAFFE EUROPACAFFE EUROPA

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

CAFFE’ EUROPA ICAFFE’ EUROPA ICAFFE’ EUROPA ICAFFE’ EUROPA I

CAFFE’ EUROPA I5 R4 2.273,00

CAFFE’ EUROPA I6 R3 2.473,00

CAFFE’ EUROPA ECAFFE’ EUROPA ECAFFE’ EUROPA ECAFFE’ EUROPA E

CAFFE’ EUROPA E6 R3 2.860,00

CAFFE’ EUROPA E7 R3 3.068,00

CAFFE’ EUROPA E6 R3 2T 3.175,00

CAFFE’ EUROPA E7 R3 2T 3.385,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Kit EV, acqua calda separata 38,00

Sensore bicchieri 100,00

Distributore palette 91,00

RFID 48,00

Gruppo FP+BG 951,00

Kit dolcificatore completo 72,00

Kit serbatoio autonomo + tanica 25l 71,00

Kit tubazione dolcificatore 17,00

Serratura Rielda 38,00

Schermo Multimedia + Tastiera selezioni standard 16+2 440,00

Touchscreen + Touchscreen panel 469,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 15

CAFFE EUROPACAFFE EUROPACAFFE EUROPACAFFE EUROPAmultimediamultimediamultimediamultimedia

multitouchmultitouchmultitouchmultitouch

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Schermo Multimedia + tastiera selezioni standard 16+2 440,00

Touchscreen centre + Touchscreen panel 469,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 16

SAGOMA LXSAGOMA LXSAGOMA LXSAGOMA LX

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

SAGOMASAGOMASAGOMASAGOMA LX ILX ILX ILX I

SAGOMA LX I5 R3 2.252,00

SAGOMA LX I6 R3 2.423,00

SAGOMA SAGOMA SAGOMA SAGOMA LX ELX ELX ELX E

SAGOMA LX E5 R3 2.559,00

SAGOMA LX E6 R3 2.729,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Distributore palette 91,00

Chiave caraffa 20,00

Gruppo FP+BG 610,00

Kit dolcificatore completo 72,00

Kit serbatoio autonomo + tanica da 25l 71,00

Kit tubazione dolcificatore 17,00

Serratura Rielda 38,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 17

SAGOMA LUCESAGOMA LUCESAGOMA LUCESAGOMA LUCE

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

SAGOMA LUCE ISAGOMA LUCE ISAGOMA LUCE ISAGOMA LUCE I

SAGOMA LUCE I5 R3 2.581,00

SAGOMA LUCE I6 R3 2.753,00

SAGOMA LUCE ESAGOMA LUCE ESAGOMA LUCE ESAGOMA LUCE E

SAGOMA LUCE E5 R3 2.888,00

SAGOMA LUCE E6 R3 3.060,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Colore Silver 141,00

Kit EV, acqua calda separata 38,00

Sensore bicchieri 100,00

Distributore palette 91,00

Chiave caraffa 20,00

Gruppo FP+BG 610,00

Kit dolcificatore completo 72,00

Kit servatoio autonomo + tanica 25l 71,00

Kit tubazione dolcificatore 17,00

Serratura Rielda 38,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 18

LUCELUCELUCELUCE

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

LUCE ILUCE ILUCE ILUCE I

LUCE I6 R4 3.013,00

LUCE I7 R4 3.213,00

LUCE PUBLICO I7 R4 3.837,00

LUCE ELUCE ELUCE ELUCE E

LUCE E6 R3 3.630,00

LUCE E7 R3 3.799,00

LUCE PUBLICO E6 R3 4.255,00

LUCE PUBLICO E7 R3 4.424,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Colore Silver 141,00

Kit EV, acqua calda separata 38,00

Sensore bicchieri 100,00

Distributore palette 91,00

Chiave caraffa 20,00

Gruppo FBT 175,00

Gruppo FP+BG 610,00

Gruppo FG 1.339,00

Doppio macinino 208,00

Serratura Rielda 38,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 19

LUCE X2LUCE X2LUCE X2LUCE X2

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

LUCE X2LUCE X2LUCE X2LUCE X2 IIII

LUCE X2 I8 R5 1T 3.931,00

LUCE X2 I8 R5 2T 4.153,00

LUCE X2 ELUCE X2 ELUCE X2 ELUCE X2 E

LUCE X2 E7 R4 1T 4.861,00

LUCE X2 E7 R4 2T 5.084,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Kit EV, acqua calda separata 38,00

Sensore bicchieri 100,00

Distributore palette 91,00

Chiave caraffa 20,00

RFID 48,00

Gruppo BG + FP 951,00

Gruppo BG + BB (sciroppi) 1.339,00

Doppio macinino 155,00

Serratura Rielda 38,00

Touch screen 22” 1.463,00

Display 5,7” 166,00

Distributore coperchi - nero 682,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 20

LUCE X2 TOUCH TVLUCE X2 TOUCH TVLUCE X2 TOUCH TVLUCE X2 TOUCH TV++++

LUCE X SNAC TOUCH TVLUCE X SNAC TOUCH TVLUCE X SNAC TOUCH TVLUCE X SNAC TOUCH TV

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 21

LUCE X2 TOUCH TVLUCE X2 TOUCH TVLUCE X2 TOUCH TVLUCE X2 TOUCH TV

LUCE X2LUCE X2LUCE X2LUCE X2 IIII

LUCE X2 I8 R5 1T TOUCH TV 5.394,00

LUCE X2 I8 R5 2T TOUCH TV 5.616,00

LUCE X2 ELUCE X2 ELUCE X2 ELUCE X2 E

LUCE X2 E7 R4 1T TOUCH TV 6.324,00

LUCE X2 E7 R4 2T TOUCH TV 6.547,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Kit EV, acqua calda separata 38,00

Sensore bicchieri 100,00

Distributore palette 91,00

Chiave caraffa 20,00

RFID 48,00

Gruppo BG + FP 951,00

Gruppo BG + BB (sciroppi) 1.339,00

Doppio macinino 155,00

Serratura Rielda 38,00

Display 5,7” 166,00

Distributore coperchi - nero 682,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 22

LUCE COOLLUCE COOLLUCE COOLLUCE COOL

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

LUCE COOLLUCE COOLLUCE COOLLUCE COOL

LUCE COOL 2BB + BG 2.700,00

LUCE COOL 3BB + BG 2.828,00

LUCE COOL H2O 2.453,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Colore Silver 144,00

Serratura Rielda 38,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 23

SNAC PICCOLASNAC PICCOLASNAC PICCOLASNAC PICCOLA

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

SNAC PICCOLA SNAC PICCOLA SNAC PICCOLA SNAC PICCOLA LLLL

EPL8S/3/20S 1.995,00

EPL8S/3/22C 2.080,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Colore Silver 130,00

Kit connessione XM/XL (solo per versione slave) 58,00

Profili LX (solo per versioni slave) 79,00

Sensore infrarosso FTCA 166,00

Tastiera inox 95,00

Serratura Rielda 38,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 24

SNAC PICCOLASNAC PICCOLASNAC PICCOLASNAC PICCOLA

10D 10D10s10s 15s 15s

EPL8S/3/22C (slave)EPL8S/3/22C (slave)EPL8S/3/22C (slave)EPL8S/3/22C (slave)

10D 10D10s10s 15s 15s

EPL8S/3/20S (slave)EPL8S/3/20S (slave)EPL8S/3/20S (slave)EPL8S/3/20S (slave)

6s6s6s 6s6s6s

6s

6s 6s

6s6s 6s 6s 6s 6s 6s

nr. di cassetti: 3

nr. di selezioni: 22

snacks: 6 – lattine: 8 - bottiglie: 8

capacità : 166

snacks: 70 – lattine: 48 – bottiglie: 48

15s10D 15s10s

15s

10s 10D

15s15s 15s 6s 6s 6s 6s

nr. di cassetti: 3

nr. di selezioni: 20

snacks: 20

capacità : 266

snacks: 266

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 25

SNACK EUROPASNACK EUROPASNACK EUROPASNACK EUROPA

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

SNACK EUROPASNACK EUROPASNACK EUROPASNACK EUROPA

EUR7B6/35C ST-R 2.880,00

EUR7B6/36C ST-R 2.912,00

SNACK EUROPA FOOD & SNACKSNACK EUROPA FOOD & SNACKSNACK EUROPA FOOD & SNACKSNACK EUROPA FOOD & SNACK

EUR7B6/35C ST-P 3.160,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Predisposizione cassetti Flexspir® 250,00

Sensore ottico FTCA 65,00

Illuminazione led Vivilight® (1 barra 18 led) 60,00

Tastiera con selezioni dirette (3) 30,00

Kit executive 55,00

Serratura Rielda 30,00

Kit di supporto in acciaio per lattine e bottiglie (7 pz) 63,00

Energy saving (disponibile solo in combinazione con Viviligh) 42,00

Kit fissaggio a muro 54,00

Setup configurazione (PREZZO NETTO) 100,00

MINI TOUCH 5,7” 259,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 26

EUROPA SNACK SIDEEUROPA SNACK SIDEEUROPA SNACK SIDEEUROPA SNACK SIDE

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

SNACK EUROPA SIDESNACK EUROPA SIDESNACK EUROPA SIDESNACK EUROPA SIDE

ESB7/6/36C 2.752,00

ESB7/5/31C 2.662,00

SNACK EUROPA SNACK EUROPA SNACK EUROPA SNACK EUROPA SIDE FOOD & SNACKSIDE FOOD & SNACKSIDE FOOD & SNACKSIDE FOOD & SNACK

ESP7/5/31C 2.910,00

ESP7/6/35C 3.000,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Predisposizione cassetti Flexspir® 250,00

Sensore ottico FTCA 65,00

Illuminazione led Vivilight® (2° barra 18 led) 60,00

Serratura Rielda 30,00

Kit di supporto in acciaio per lattine e bottiglie (7 pz) 63,00

Setup configurazione (prezzo netto) 100,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 27

XTRAXTRAXTRAXTRA

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

XTRA (5 ℃)XTRA (5 ℃)XTRA (5 ℃)XTRA (5 ℃)

DXTS5B/5/21C-R 2.550,00

DXTS5B/6/26C-R 2.645,00

DXTS5B/7/29C-R 2.770,00

XTRAXTRAXTRAXTRA FOOD AND SNAC (2℃)FOOD AND SNAC (2℃)FOOD AND SNAC (2℃)FOOD AND SNAC (2℃)

DXTS5B/6/24C-S 2.835,00

DXTS6B/6/26C-S 2.920,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Colore Silver 130,00

Sensore infrarosso FTCA 166,00

Kit Master XTRA 150,00

Kit fissaggio a muro 55,00

Tastiera inox 95,00

Serratura Rielda 38,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 28

XTRA (1)XTRA (1)XTRA (1)XTRA (1)

8D20s

15s

DXTS5B/5/21CDXTS5B/5/21CDXTS5B/5/21CDXTS5B/5/21C----RRRR

nr. di cassetti: 5

nr. di selezioni: 21

snacks: 11 – lattine: 5 - bottiglie: 5

capacità : 184

snacks: 124 – lattine: 30 – bottiglie: 30

8D

10D10D10s

15s 10s 10s 8s

6s6s6s6s6s

6s6s6s6s6s

8D20s

15s

DXTS5B/6/26CDXTS5B/6/26CDXTS5B/6/26CDXTS5B/6/26C----RRRR

nr. di cassetti: 6

nr. di selezioni: 26

snacks: 11 – lattine: 10 - bottiglie: 5

capacità : 214

snacks: 124 – lattine: 30 – bottiglie: 60

8D

10D10D10s

6s6s6s6s6s

6s6s6s6s6s

8D20s

DXTS5B/7/29CDXTS5B/7/29CDXTS5B/7/29CDXTS5B/7/29C----RRRR

nr. di cassetti: 7

nr. di selezioni: 29

snacks: 14 – lattine: 5 - bottiglie: 10

capacità : 244

snacks: 154 – lattine: 30 – bottiglie: 60

8D

10D10D10s

8s10s10s15s15s

6s6s6s6s6s

15s 10s 10s 8s

6s6s 6s 6s 6s

10D 10D10s

6s6s6s6s6s

6s6s6s6s6s

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 29

XTRA (2)XTRA (2)XTRA (2)XTRA (2)

8D8s

15s

DXTS5B/6/24CDXTS5B/6/24CDXTS5B/6/24CDXTS5B/6/24C----SSSS

nr. di cassetti: 6

nr. di selezioni: 24

snacks: 11 – lattine: 5 - sandwich: 8

capacità : 209

snacks: 131 – lattine: 30 – sandwich: 48

10D

10D10D10s

6s6s6s6s6s

6s6s6s6s

15s 15s 10s 20s

6s6s 6s 6s

8D8s

15s

DXTS6B/6/26CDXTS6B/6/26CDXTS6B/6/26CDXTS6B/6/26C----SSSS

nr. di cassetti: 6

nr. di selezioni: 26

snacks: 11 – lattine: 5 - sandwich: 10

capacità : 211

snacks: 131 – lattine: 30 – sandwich: 50

10D

10D10D10s

6s6s6s6s6s

5s5s5s5s5s

15s 15s 10s 20s

5s5s 5s 5s 5s

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 30

LUCE SNACLUCE SNACLUCE SNACLUCE SNAC

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Colore Silver 130,00

Sensore infrarosso FTCA 166,00

LUCE SNAC ECOLUCE SNAC ECOLUCE SNAC ECOLUCE SNAC ECO

EBE5/32C-R (eco) 2.890,00

EBE6/36C-R (eco) 3.045,00

LUCE FOOD ANDLUCE FOOD ANDLUCE FOOD ANDLUCE FOOD AND SNACSNACSNACSNAC

EBP5/28C-S 3.495,00

EBP5/35C-S 3.690,00

LUCE SNACLUCE SNACLUCE SNACLUCE SNAC

EB6/36C-R 3.425,00

EB7/40C-R 3.605,00

Sensore infrarosso FTCA 166,00

Kit fissaggio a muro 55,00

Kit fissaggio a pavimento 69,00

Cassetto magazzino 80,00

Convogliatore prodotti 15,20

Kit rotaie per lattine (7 pz) 63,00

Espulsore prodotti (20 pz) 6,00

Separatore spirali per piccoli prodotti 16,40

Ponte ferma caduta bottiglie 4,95

Kit illuminazione Vivilight (led) per Luce Snac 130,00

Kit illuminazione Vivilight (led) per Luce Snac Eco 155,00

“Start up fees” di configurazione personalizzata 90,00

Copertura piedini (solo per Luce Snac Eco) 43,00

Serratura Rielda 38,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 31

LUCE SNAC (1)LUCE SNAC (1)LUCE SNAC (1)LUCE SNAC (1)

EBE5/32CEBE5/32CEBE5/32CEBE5/32C----RRRR

nr. di cassetti: 5

nr. di selezioni: 32

snacks: 11 – lattine: 7 – bottiglie: 14

capacità : 251

snacks: 125 – lattine: 42 – bottiglie: 84

EBE6/36CEBE6/36CEBE6/36CEBE6/36C----RRRR

nr. di cassetti: 6

nr. di selezioni: 36

snacks: 15 – lattine: 7 – bottiglie: 14

capacità : 291

snacks: 165 – lattine: 42 – bottiglie: 84

6s6s6s6s6s

6s6s6s6s6s

6s6s 6s 6s 6s

8D 8D 8D 20s

15s 15s 15s 10s 10s 8s 8s

6s6s

6s6s

6s6s

6s6s6s6s6s

6s6s6s6s6s

6s6s 6s 6s 6s

8D 8D 8D 20s

10D 10D 10D 10s

6s6s

6s6s

6s6s

15s 15s 15s 10s 10s 8s 8s

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 32

LUCE SNAC (2)LUCE SNAC (2)LUCE SNAC (2)LUCE SNAC (2)

EB6/36CEB6/36CEB6/36CEB6/36C----RRRR

nr. di cassetti: 6

nr. di selezioni: 36

snacks: 15 – lattine: 7 – bottiglie: 14

capacità : 291

snacks: 165 – lattine: 42 – bottiglie: 84

EB7/40CEB7/40CEB7/40CEB7/40C----RRRR

nr. di cassetti: 7

nr. di selezioni: 40

snacks: 19 – lattine: 7 – bottiglie: 14

capacità : 331

snacks: 205 – lattine: 42 – bottiglie: 84

6s6s6s6s6s

6s6s6s6s6s

6s6s 6s 6s 6s

8D 8D 8D 20s

10D 10D 10D 10s

6s6s

6s6s

6s6s

15s 15s 15s 10s 10s 8s 8s 6s6s6s6s6s

6s6s6s6s6s

6s6s 6s 6s 6s

8D 8D 8D 20s

10D 10D 10D 10s

6s6s

6s6s

6s6s

15s 15s 15s 10s 10s 8s 8s 10D 10D 10D 10s

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 33

LUCE SNAC (3)LUCE SNAC (3)LUCE SNAC (3)LUCE SNAC (3)

EBP5/28CEBP5/28CEBP5/28CEBP5/28C----SSSS

nr. di cassetti: 5

nr. di selezioni: 28

snacks: 15 – lattine/bottiglie:7 – sandwich: 6

capacità : 240

snacks: 165 – lattine: 42 – sandwich: 33

EBP6/35CEBP6/35CEBP6/35CEBP6/35C----SSSS

nr. di cassetti: 6

nr. di selezioni: 35

snacks: 15 – lattine: 7 – bottiglie: 7 - sandwich: 6

capacità : 282

snacks: 165 – lattine: 42 – bottiglie: 42 – sandwich: 33

6s6s6s6s6s

5s5s6s6s6s

10D 10D 10D 10s

6D 8D 15D 15s

6s6s

5s

6s6s6s6s6s

5s5s6s6s6s

10D 10D 10D 10s

6D 8D 15D 15s

6s6s

5s

15s 15s 15s 10s 10s 8s 8s 15s 15s 15s 10s 10s 8s 8s

6s6s6s6s6s 6s6s

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 34

LUCE SNAC PUBLICOLUCE SNAC PUBLICOLUCE SNAC PUBLICOLUCE SNAC PUBLICO

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

KIT PUBLICOKIT PUBLICOKIT PUBLICOKIT PUBLICO per per per per ordiniordiniordiniordini minimiminimiminimiminimi didididi nr. 5 nr. 5 nr. 5 nr. 5 pzpzpzpz

Kit Kit Kit Kit allestimentoallestimentoallestimentoallestimento “PUBLICO” base“PUBLICO” base“PUBLICO” base“PUBLICO” base 340,00

(Pannello comandi, blindature lateraliverniciate, IMA e maniglia cromata)

Kit Kit Kit Kit allestimentoallestimentoallestimentoallestimento “PUBLICO” standard“PUBLICO” standard“PUBLICO” standard“PUBLICO” standard 475,00

(Kit base, tastiera inox, r.r a ribalta, IMAmot. e maniglia cromata)

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Protezione pannello comandi 89,00

Bordi antiscasso verniciati 154,00

Ingresso moneta antivandalico (IMA) meccanico 160,00

Griglia anti intrusione su vetrina 124,00

Porta acciaio inox 412,00

Kit armadio con gettoniera (blindato) 1.130,00

Tastiera inox 95,00

Serratura Rielda 38,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 35

LUCE X SNACLUCE X SNACLUCE X SNACLUCE X SNAC

OPTIONSOPTIONSOPTIONSOPTIONS

LUCE X SNACLUCE X SNACLUCE X SNACLUCE X SNAC

DLXS9P/5/35C 4.250,00

DLXS9P/6/42C 4.415,00

DLXS9P/7/51C 4.610,00

OPTIONSOPTIONSOPTIONSOPTIONS

Kit executive 68,00

“Start Up fees” di configurazione personalizzata 90,00

Kit Vivilight White-1 42,00

Kit Vivilight RGB 160,00

Serratura Rielda 38,00

MINI TOUCH 5,7” 259,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 36

LUCE X SNAC LUCE X SNAC LUCE X SNAC LUCE X SNAC

TOUCH TVTOUCH TVTOUCH TVTOUCH TV

LUCE X SNAC TOUCH TVLUCE X SNAC TOUCH TVLUCE X SNAC TOUCH TVLUCE X SNAC TOUCH TV

DLXT9P/6/42C 9.150,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Kit executive 68,00

Setup nuova configurazione 90,00

Serratura Rielda 38,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 37

LUCE X SNACLUCE X SNACLUCE X SNACLUCE X SNAC

nr. di cassetti snack: 3

nr. di cassetti bottiglie e lattine: 2 – 102 pz.

Oppure

nr. di cassetti bottiglie e lattine: 1 – 54 pz.

nr. di cassetti sandwich: 1 – 35 pz.

DLXS9P/5/35CDLXS9P/5/35CDLXS9P/5/35CDLXS9P/5/35C

10D 10D 10D 15D

10D 10D 10D 10D 10D 10D

20s 20s 15s 15s 15s 15s 15s 15s

6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s

5s 5s 5s 5s 5s 5s 5s 5s

nr. di cassetti snack: 3

nr. di cassetti bottiglie e lattine: 1 – 108 pz.

DLXS9P/6/42CDLXS9P/6/42CDLXS9P/6/42CDLXS9P/6/42C

10D 10D 10D 15D

8D 8D 15D 10D 10s 10s

20s 20s 20s 15s 15s 15s 15s

6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s

5s 5s 5s 5s 5s 5s 5s 5s

6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s

nr. di cassetti sandwich: 1 – 35 pz.nr. di cassetti bottiglie e lattine: 1 – 108 pz.

nr. di cassetti sandwich: 1 – 35 pz.

nr. di cassetti snack: 3

nr. di cassetti bottiglie e lattine: 4 – 204 pz.

DLXS9P/7/51CDLXS9P/7/51CDLXS9P/7/51CDLXS9P/7/51C

10D 10D 10D 15D

8D 8D 15D 10s 10s

15s 15s 15s 15s 15s 15s 15s

6s 6s

15s

6s 6s 6s 6s 6s 6s

6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s

6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s

6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s 6s

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 38

LUCE SHOPLUCE SHOPLUCE SHOPLUCE SHOP

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

LUCE SHOPLUCE SHOPLUCE SHOPLUCE SHOP

SLP12/256M-R o P 4.620,00

SLP14/288M-R o P 4.860,00

LUCELUCELUCELUCE SHOP PROSHOP PROSHOP PROSHOP PRO

SP12/256M-S 5.250,00

SP12/192EM-S 5.170,00

SP12/160HM-S 5.170,00

OPZIONIOPZIONIOPZIONIOPZIONI

Colore Silver 130,00

Tastiera di preselezione 109,00

Kit FIFO 113,00

Settori regolabili 198,00

Allestimento “publico” base 340,00

Frigo potenziato 120,00

Serratura Rielda 38,00

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 39

LUCE SHOP LUCE SHOP LUCE SHOP LUCE SHOP (1)(1)(1)(1)

CBA

SLP12/256MSLP12/256MSLP12/256MSLP12/256M----R o PR o PR o PR o P

110321

CBA

SLP14/288MSLP14/288MSLP14/288MSLP14/288M----R o PR o PR o PR o P

110

110

110

110

110

110

110

110

110

110

110

110

32

32

32

32

16

16

16

16

16

16

16

16

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

CBA110

110

110

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

32

32

32

16

16

16

16

16

16

16

32

32

32

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

nr. di selezioni: 12

capacità: 256

nr. dischi: 12

sisitema di distribuzione: shopper

temperatura interna uniforme

nr. di selezioni: 14

capacità: 288

nr. dischi: 14

sisitema di distribuzione: shopper

temperatura interna uniforme

Legenda:Legenda:Legenda:Legenda: AAAA numero di piani; BBBB numero settori per piano; CCCC altezza disponibile in mm tra piani

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 40

LUCE SHOP LUCE SHOP LUCE SHOP LUCE SHOP (2)(2)(2)(2)

CBA

SP12/256MSP12/256MSP12/256MSP12/256M----SSSS

CBA

SP12/160HMSP12/160HMSP12/160HMSP12/160HM----SSSS

110

110

110

110

110

110

110

110

110

110

110

110

32

32

32

32

16

16

16

16

16

16

16

16

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

CBA

nr. di selezioni: 12

capacità: 256

nr. dischi: 12

sisitema di distribuzione: shopper

temperatura interna uniforme

110

110

110

110

110

110

110

110

110

110

110

110

16

16

16

16

8

8

8

8

16

16

16

16

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

CBA

nr. di selezioni: 12

capacità: 160

nr. dischi: 12

sisitema di distribuzione: shopper

temperatura interna uniforme

Legenda:Legenda:Legenda:Legenda: AAAA numero di piani; BBBB numero settori per piano; CCCC altezza disponibile in mm tra piani

Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi 41

NOTENOTENOTENOTE

42Listino prezzi 2012/2013, tutti i listini precedenti non sono più validi

CondizioniCondizioniCondizioniCondizioni generaligeneraligeneraligenerali didididi venditavenditavenditavendita RheaRheaRheaRhea VendorsVendorsVendorsVendors GroupGroupGroupGroup SSSS....pppp....AAAA....

1111.... AreaAreaAreaArea didididi applicazioneapplicazioneapplicazioneapplicazione: le presenti Condizioni Generali di Vendita Rhea Vendors Group

SpA regolano tutti i contratti di vendita stipulati tra Rhea Vendors Group SpA e

l'acquirente. Al ricevimento della nostra conferma d'ordine e in assenza di opposizione

scritta entro 15 giorni dal momento della consegna, le Condizioni generali di vendita

sono considerate come incondizionatamente accettate dall'acquirente, con la rinuncia

ad ogni eccezione. Eventuali variazioni di queste condizioni saranno valide solo se

concordate al momento della stipula del contratto e documentate per iscritto.

Queste condizioni sostituiscono quelle applicate nei singoli paesi di vendita dove non

siano in contrasto con le leggi di quel paese.

Se una clausola contrasta con una legge in vigore nel paese di vendita, sarà sostituita

con una clausola avente il senso commerciale più vicino. Eventuali condizioni di

acquisto rese pubbliche da parte dell'acquirente saranno considerate valide solo se

comunicate a Rhea Vendors Group SpA ed approvate per iscritto.

1111aaaa.... DefinizioneDefinizioneDefinizioneDefinizione delledelledelledelle partipartipartiparti:::: Le parti sono: Rhea Vendors Group SpA, con sede in Via

Valleggio 2 bis, Como e tutte le sue società collegate, tra cui Rhea Vendors Industries

SpA, MPR SpA e Damian SpA. Ai fini di queste condizioni, l'acquirente è definito come

il rivenditore, distributore, operatore e / o manager coinvolto in un accordo di vendita

con Rhea Vendors Group SpA

2222.... OrdiniOrdiniOrdiniOrdini:::: facendo un ordine, l’acquirente dichiara che accetta queste condizioni

Generali di vendita. L'ordine è irrevocabile e vincolante per l'acquirente e in deroga

all'art. 1329 CC, costituisce un accordo completo e non una proposta di accordo,

mentre sulla ricezione dell'ordine Rhea Vendors Group SpA ha il diritto di rifiutare lo

stesso. L'ordine è irrevocabile e vincolante per l'acquirente e in deroga all'art. 1329 CC,

costituisce un accordo completo e non una proposta di accordo, mentre sulla ricezione

dell'ordine Rhea Vendors Group SpA ha il diritto di rifiutare lo stesso.

Solo l'utente finale, con l'eccezione di aziende e rivenditori (art. 2 A del decreto

legislativo 50/92), ha diritto ad esercitare il diritto di recesso, gli ordini da parte

dell'acquirente con Rhea Vendors Group SpA non sono protetti dal diritto di ritiro. In

caso di cancellazione o mancato completamento del contratto a causa di un atto o

colpa del compratore, Rhea Vendors Group SpA prenderà in esame le somme versate

in caso di sua proprietà, riservandosi il diritto di chiedere il maggior danno. Dopo la

consegna delle merci considerate in conformità con le specifiche dell'ordine,

l'acquirente non avrà diritto a presentare reclamo per quanto riguarda il lavoro o

l'aspetto dei prodotti. Qualsiasi accordo per lo scambio delle merci deve avvenire per

iscritto.

3333.... PrezziPrezziPrezziPrezzi:::: I prezzi e le condizioni di pagamento sono quelle specificamente indicate

nella conferma d’ordine Rhea Vendors Group SpA, con l'eccezione dei contratti in

vigore. Salvo diversamente concordato per iscritto, i prezzi si intendono franco

stabilimento FOB, al netto di IVA. Non includono spese di montaggio, installazione,

modifiche funzionali, l'approvazione del bene o tasse, e non includono alcun onere o

servizio non esplicitamente menzionato.

Nel caso di prezzi contrattualmente concordati, i prezzi congelati di modelli di macchine

specifiche decadono quando viene fatto un qualsiasi cambiamento del modello,

l'acquirente dovrà dare un preavviso di tale modifica.

I prezzi possono essere variati o modificati senza preavviso, anche tra la data di

accettazione dell'ordine e la data di consegna ogni volta che vengono apportate

modifiche a regolamenti doganali e fiscali o altri fattori connessi a causa di circostanze

Rhea Vendors Group si riserva il diritto di trasporto e stoccaggio delle merci in un

centro logistico a carico del cliente e i costi di trasporto e rischi sono, in ogni caso, a

carico del cliente, che si assume l'intero rischio e pericolo del trasporto anche se

effettuato da veicoli del Gruppo Rhea Vendors. Rhea Vendors Group non è in alcun

modo obbligata a sostituire o accreditare materiale manomesso, danneggiato, smarrito

o rubato durante il trasporto.

9999.... InstallazioneInstallazioneInstallazioneInstallazione:::: I prezzi non includono i costi di installazione, connessione o

montaggio, salvo nei casi concordati per iscritto. RVG non si assume alcuna

responsabilità per le installazioni, le connessioni o il montaggio effettuato da terzi.

10101010.... ReclamiReclamiReclamiReclami eeee tacitatacitatacitatacita accettazioneaccettazioneaccettazioneaccettazione:::: Eventuali reclami riguardanti i prodotti forniti devono

essere fatti al servizio clienti Rhea Vendors Group entro 15 giorni dalla consegna della

merce. In assenza di reclami, si considera che l'acquirente ha accettato la merce e ha

dichiarato di aver ricevuto beni che corrispondono in ogni modo a quelli che intendeva

acquistare e sono pienamente conformi con quanto specificato nella conferma d'ordine.

11111111.... GaranzieGaranzieGaranzieGaranzie:::: Beni prodotti e venduti da Rhea Vendors Group sono garantiti contro

eventuali difetti di fabbricazione per 12 mesi dalla data di spedizione. Il periodo di

validità della garanzia non è soggetta ad estensione né è sospeso durante i tempi di

riparazione. Nel caso di difetti di fabbricazione, l'acquirente deve informarci 1) entro

otto giorni dal ricevimento della merce in caso di un difetto immediatamente evidente,

2. entro otto giorni dalla data della scoperta di un vizio occulto o dalla data in cui un

acquirente diligente dovrebbe avere scoperto. Nel caso in cui l'acquirente non notifica a

Rhea Vendors Group il difetto entro i termini previsti, ci solleva da qualunque onere e

decade il diritto di garanzia. Inoltre, ogni azione legale da parte dell'acquirente in merito

alla garanzia deve essere avviata entro dodici mesi dalla data di consegna della merce.

In ogni caso, la garanzia copre esclusivamente difetti che causano il malfunzionamento

dei prodotti e dei componenti difettosi. Rhea Vendors Group, pertanto, si riserva il

diritto di decidere se riparare la parte difettosa o sostituire l'intero elemento. Le

riparazioni e le sostituzioni saranno effettuate esclusivamente presso la nostra sede.

Alcun servizio prestato altrove, anche nelle filiali estere Rhea Vendors Group, saranno

addebitati. Il costo del trasporto di merci o di parti è interamente a carico

dell'acquirente.

La garanzia non è applicabile nel caso di: 1. normale usura di parti soggette ad usura

durante l'uso, 2. elementi con una vita normale inferiore al periodo di garanzia, 3.

elementi che sono stati impropriamente conservati, installati, utilizzati, manutenuti,

riparati o puliti, 4. elementi modificati da terzi; 5. danni causati dalla pressione

dell'acqua anomala o irregolare di tensione nelle linee elettriche, acqua ferruginosa o

sporca; 6) eventi dannosi, senza responsabilità da parte del gruppo Rhea Vendors.

La fornitura di servizi in garanzia e qualsiasi ritardo nella stessa non danno

all'acquirente il diritto di sospendere i pagamenti. Inoltre, in caso di ritardi o di

insolvenza, anche parziale, Rhea Vendors Group è esonerato dai suoi obblighi ai sensi

della garanzia.

12121212.... LimitazioneLimitazioneLimitazioneLimitazione didididi responsabilitàresponsabilitàresponsabilitàresponsabilità:::: Nessuna delle parti è responsabile nei confronti

dell'altra per danni causati da perdita di profitti o di reddito o da altri danni indiretti.

Tutte le responsabilità delle parti sono definite da ciò che è esplicitamente espresso in

queste condizioni generali di vendita, con esclusione di qualsiasi altro diritto non

previsto nel presente documento, come ulteriori diritti contrattuali o extracontrattuali, di

riduzione cancellazione, ritiro, restituzione o prezzo. Inoltre, l'acquirente assicura RVG

contro qualsiasi obbligo di risarcimento, spese, costi o spese, compresi quelli legali,

accettazione dell'ordine e la data di consegna ogni volta che vengono apportate

modifiche a regolamenti doganali e fiscali o altri fattori connessi a causa di circostanze

fuori del controllo di Rhea Vendors Group SpA. L'acquirente non ha il diritto di opporsi.

4444.... PagamentiPagamentiPagamentiPagamenti.... I termini, le modalità e le condizioni di pagamento sono quelli

espressamente indicati nella conferma d'ordine. Le fatture emesse dal gruppo Rhea

Vendors non contestate per iscritto entro 15 giorni dalla data di ricezione, sono

considerate esplicitamente e definitivamente accettate.

L'acquirente non ha diritto a differire o sospendere i pagamenti. In caso di ritardato

pagamento, saranno applicati gli interessi di mora di cui all'art. 5 decreto 231/2002 a

decorrere dalla data in cui il pagamento era dovuto, anche in assenza di una richiesta

scritta dal gruppo Rhea Vendors, che si riserva il diritto di annullare parzialmente o

totalmente gli ordini del committente o di sospendere la consegna, dando all’acquirente

comunicazione scritta, anche a mezzo posta elettronica. La cancellazione o la

sospensione avrà effetto qualora l'acquirente non effettuasse il pagamento dovuto

entro 3 giorni lavorativi dal ricevimento della stessa.

5555.... RiservaRiservaRiservaRiserva didididi proprietàproprietàproprietàproprietà:::: In termini di articoli 1523 e subsq. del Codice Civile, i beni che

sono oggetto di un accordo di vendita rimangono di proprietà del gruppo Rhea Vendors

fino a quando il prezzo è stato pagato per intero. In caso di sequestro della merce,

l'acquirente si impegna, a proprie spese, ad informare terzi e affermare i diritti di

proprietà riservati.

6666.... DifettoDifettoDifettoDifetto:::: L'acquirente rinuncia in anticipo a qualsiasi reclamo relativo al suo obbligo di

pagare il prezzo pieno e qualsiasi cosa di ogni natura ad esso dovuti da noi. In caso di

mancato pagamento al momento concordato, l'acquirente perde il beneficio del tempo,

ai termini dell’art. 1186 e ci autorizza a procedere legalmente per il pagamento

dell'intero importo di proprietà.

Abbiamo anche il diritto di riacquistare l'uso immediato e pieno, oltre al possesso dei

beni e di appropriarci della somma pagata fino ad allora, come risarcimento del danno,

riservandoci il diritto di agire per rivendicare il danno maggiore. Nel caso in cui

l'acquirente non restituisce spontaneamente la merce, in termini di queste condizioni,

autorizza Rhea Vendors Group ad entrare nei locali dove è installata per rimuovere la

stessa a spese e rischio dell'acquirente, che si impegna a non sollevare obiezioni di

alcun tipo. Inoltre, nessun reclamo può essere legalmente sollevato da parte

dell'acquirente se quest'ultimo è in arretrato con il pagamento.

7777.... TerminiTerminiTerminiTermini didididi consegnaconsegnaconsegnaconsegna:::: I termini di consegna indicati nella conferma d'ordine sono da

considerarsi puramente indicativi e non vincolanti in alcun modo. Questi si riferiscono

alle merci spedite FOB franco fabbrica Rhea Vendors Group e sono stabiliti sulla base

della capacità produttiva dell'azienda nella fornitura di normale condizioni di lavoro.

Rhea Vendors Group si riserva il diritto di variarli, sulla base della sua decisione

insindacabile, dando tempestiva comunicazione all'acquirente del cambiamento.

L'acquirente non può, in ogni caso, annullare l'ordine, e si impegna a non chiedere il

risarcimento per eventuali danni diretti o indiretti causati, anche verso terzi, con la

consegna in ritardo.

8888.... TrasportoTrasportoTrasportoTrasporto:::: Gli ordini vengono ritirati e consegnati FOB franco fabbrica. I tempi di

conservazione presso i magazzini non devono tuttavia superare i 30 giorni, oltre i quali,

un importo di € 90 a settimana per pallet di prodotti disponibili, sarà addebitato.

riduzione cancellazione, ritiro, restituzione o prezzo. Inoltre, l'acquirente assicura RVG

contro qualsiasi obbligo di risarcimento, spese, costi o spese, compresi quelli legali,

che possono derivare dalle pretese di terzi derivante dall'uso del bene, e non si assume

responsabilità per la completa operatività della stessa. La responsabilità RVG è limitata

a ciò che è espressamente previsto in queste condizioni.

13131313.... ForzaForzaForzaForza MaggioreMaggioreMaggioreMaggiore:::: Le parti non sono responsabili per ritardi o incapacità di adempiere

agli obblighi contrattuali causati da forza maggiore, come catastrofi naturali, incendi,

scioperi, rivolte, atti di terrorismo, leggi o regolamenti governativi che impediscono

l'esecuzione di un ordine.

Quando si verificano le condizioni fuori dal suo controllo, la parte inadempiente fornirà

l'altra parte con le informazioni dettagliate entro 5 giorni della manifestazione. Nel caso

in cui il ritardo in termini di prestazioni è di più di 50 giorni, l'altra parte avrà il diritto di

annullare le parti non realizzate del contratto con l’incorrere in nessuna responsabilità.

14141414.... EccessivaEccessivaEccessivaEccessiva onerositàonerositàonerositàonerosità: Nel caso in cui il servizio offerto diventa eccessivamente

oneroso a causa di eventi straordinari o imprevedibili, Rhea Vendors Group SpA si

riserva il diritto di chiedere la cancellazione del contratto in termini dell’art. 1467 c.c.

15151515.... ImpegnoImpegnoImpegnoImpegno perperperper lalalala forniturafornituraforniturafornitura didididi documentidocumentidocumentidocumenti fiscalifiscalifiscalifiscali:::: L'acquirente che acquista un bene per

lo scopo del loro trasporto al di fuori della Unione Europea si impegna a restituire entro

30 giorni dalla consegna dello stesso, la terza copia della bolla doganale di

esportazione approvata dalle autorità doganali dell'Unione Europea attraverso la quale

lo stesso è stato esportato.

Altrimenti, Rhea Vendors Group avrà il diritto di addebitare l'IVA relativa all'ordine per

l'acquirente, così come eventuali sanzioni o somme di qualsiasi natura che possono

essere applicati dalle autorità competenti.

16161616.... PrincipioPrincipioPrincipioPrincipio didididi conservazioneconservazioneconservazioneconservazione:::: Nel caso in cui una o più clausole del presente contratto

siano o diventino nulle, le altre clausole rimarranno completamente valide. La clausola

nulla viene sostituita da una clausola valida che sia il più vicino possibile al senso

commerciale della clausola nulla.

17171717.... GiurisdizioneGiurisdizioneGiurisdizioneGiurisdizione:::: Qualsiasi contestazione o controversia in merito all'accordo di

vendita oggetto di tali Condizioni generali di vendita sarà deferita alla Corte di Milano.

In caso Rhea Vendors Group sia l’attore, sì riserva il diritto di avviare procedimenti

legali o nel Tribunale di Milano o nella giurisdizione da cui dipende l'Acquirente. In ogni

caso, i rapporti giuridici tra l‘acquirente e Rhea Vendors Group saranno regolati

esclusivamente dalla legge italiana.

18. Dati personali:18. Dati personali:18. Dati personali:18. Dati personali: Nei termini del D. Leg. Decreto 196/03 sulla privacy, le parti

dichiarano di accettare la raccolta di dati personali necessari per formalizzare questo

atto nel sistema informatico RGV e negli archivi per la corretta gestione delle

obbligazioni della società.

L'acquirente dà il permesso perché i suoi dati vengano elaborati per la gestione, a fini

statistici e commerciali.

Le parti dichiarano espressamente di essere a conoscenza del contenuto dell'art. 7 del

sopracitato decreto.

Inoltre, l'acquirente declina Rhea Vendors Group da ogni responsabilità per l'uso

fraudolento da parte di terzi o errori nei dati trasmessi elettronicamente.

43

RheaRheaRheaRhea VendorsVendorsVendorsVendors GroupGroupGroupGroup SSSS....pppp....AAAA....

Via Trieste, 49 – 21042

Caronno Pertusella (VA) – Italy

Telefono: +39 02 966551

Fax: +39 02 9655086

E-mail: [email protected]

Website: www.rheavendors.com

La massima cura è stata prestata durante la

composizione delle informazioni. Tuttavia, potrebbe

essere che le informazioni contenute in questo listino

non siano corrette. Rhea Vendors Group non è

responsabile per le conseguenze dell'uso di questo

listino prezzi o le informazioni che si possono ottenere

da esso. Non è consentito copiare o rendere pubblico il

contenuto del listino o parti di esso, senza previa

autorizzazione scritta da Rhea Vendors Group. Tutti i

diritti di proprietà appartengono esclusivamente a

Rhea Vendors Group.