listino aria 2012 - edil-lepore.itedil-lepore.it/media/ListinoARIA_2012.pdf · Fumagalli è...

l i s t ino

2 0 1 2

a r i a

2 20090 Trezzano S/Naviglio (Mi) Viale Edison 9 C.P.36 - T. +39 02 48 40 35 35 / F. +39 02 48 40 35 00www.fumagallidryers.it - [email protected]

2012LISTINO A R I ASistema qualità certifi catoUNI-EN-ISO 9001:2008

ASCIUGAMANI AD ARIA CALDA P 6

MAGNUM® TP 10 P 6

MAGNUM® TP 10 UVC P 7

MAGNUM® HI-TECH EC P 8

MAGNUM® HI-TECH ECP P 9

MAGNUM® MG88 250 LEM P 10

MAGNUM® MG88 450 LEM P 11

MAGNUM® MG88 250 UVC P 12

MAGNUM® MG88 450 UVC P 13

MAGNUM® VISION P 14

MAGNUM® SPACE P 15

NATUS LW44 A P 16

NATUS LW44 A JET P 17

ASCIUGACAPELLI PER AMBIENTI SPORTIVI P 18

MAGNUM® MG88H LEM P 18

MAGNUM® MG88HT LEM P 19

MAGNUM® SPORT HT/HTM P 20

SALISCENDI C9900 P 21

DISPOSITIVI A PAGAMENTO PER MAGNUM® HAIR P 22

ASCIUGACAPELLI PER STRUTTURE RICETTIVE

ASCIUGACAPELLI DA PARETE A TUBO MH 910 P 23

ASCIUGACAPELLI DA PARETE A TUBO R 810 P 24

ASCIUGACAPELLI DA PARETE A PISTOLA MH 710 / MH 610 P 25

ASCIUGACAPELLI DA CASSETTO A PISTOLA MH 710A P 26

320090 Trezzano S/Naviglio (Mi) Viale Edison 9 C.P.36 - T. +39 02 48 40 35 35 / F. +39 02 48 40 35 00www.fumagallidryers.it - [email protected]


L’AziendaFUMAGALLI OVERVIEWFUMAGALLI, azienda italiana certifi cata ISO 9001:2008, vanta dal 1962 una posizione leader nell’allestimento di ambienti “washroom”, annoverando tra i propri clienti i nomi più illustri. Fumagalli progetta, sviluppa e produce una vasta gamma di prodotti destinati ai servizi igienici.

PRESENZA GLOBALELa società, guidata dal suo Vice Presidente Esecutivo Pierroberto Fumagalli, è da sempre ai vertici del settore “Washroom”, grazie alle capacità, alla competenza, alla continua innovazione di prodotto e di processo volte allo sviluppo di soluzioni sempre all’avanguardia. L’intero team, condivide gli obiettivi che ci contraddistin-guono, ovvero il continuo miglioramento degli standard qualitativi, prestazionali e di comfort, il tutto senza rinunciare al Design unico e inimitabile. La qualità “Made in Italy”, è distribuita attraverso i principali canali commerciali in oltre 30 paesi.IL BRAND MAGNUM è il brand commerciale più noto di Fumagalli. Sinonimo di qualità, effi cienza, sicurezza e alte prestazioni, come ci riconoscono i milioni di clienti che quotidianamente utilizzano i nostri prodotti.

ECCELLENZA TECNOLOGICAFumagalli, con la propria fi losofi a di continua evoluzione tecnologica e analizzando i nuovi stili di vita e le diverse esigenze igienico- sanitarie della persona, sviluppa nuove soluzioni sempre più facilmente fruibili, confortevoli, performanti, sicure e con il minor impatto ambientale. L’elevato standard qualitativo è raggiunto nel rispetto delle più severe normative di settore, verifi cando con controlli sistematici le fasi produttive e il prodotto fi nito. Nel proprio centro Ricerca e Sviluppo, unico nel panorama italiano, nascono le nuove soluzioni che rendono i nostri prodotti unici e inconfondibili.Alcuni esempi:• Ceramiche sanitarie ergonomiche con linee differenziate per tipologia d’utente, comunità, disabili e terza

età con dispositivi di comando soft posizionabili a distanza.• Rubinetteria elettronica, con innovativo sistema capacitivo, a risparmio energetico e idrico, particolarmente

indicata per i disabili o bagni non presidiati.• Sistemi d’asciugatura mani. Ultrarapidi a risparmio Energetico, con sistemi a microgetti, vera rivoluzione

“Made in Italy” nel settore o convenzionali.• Sistema “ECP” di settaggio e controllo elettronico delle performance, per la riduzione fi no al 75% dei con-

sumi energetici.• Sistema a lampade UV-C, per particolari applicazioni in ambienti sanitari.• Sistema LEM per la riduzione dell’80% degli interventi di manutenzione e il raddoppio della vita utile del

prodotto.• Dispositivi di sicurezza, “Skin Care” e “Water Stop” specifi ci per asciugacapelli.

GARANZIA E AFFIDABILITÀFumagalli è sinonimo di professionalità, capacità tecnica, eleganza, design e stile italiano. L’affi dabilità della nostra produzione è certifi cata oltre che da Enti Terzi, anche dalle referenze e testimonianze dei milioni di clienti nel mondo.

LINEE PRODOTTI• Ceramiche per lavabi, orinatoi e tazze per disabili, comunità e infanzia• Rubinetteria convenzionale, elettronica e temporizzata • Asciugamani di tipo ultrarapido a risparmio energetico, antimanomissione o convenzionali. • Asciugacapelli per strutture sportive, ricettive, detentive, domestiche.• Dispenser materiale igienico sanitario in acciaio inox. • Ausili per utenza diversamente abile, terza età e infanzia.



L’ Ambiente è un bene naturale e prezioso, una risorsa indispensabile per la nostra vita e per le attività umane.L’uso responsabile di tale bene è un dovere per ciascuno di noi.Risparmio energetico e rispetto per l’ambiente Made in Italy .Fumagalli Componenti S.p.A. Certifi cata ISO 9001:2008

Aiutaci a rispettarlo

L’ AMBIENTE E’ UN BENE PREZIOSO



Legenda icone

Caratteristiche di costruzione

Caratteristiche prestazionali

Risparmio energetico

Bocchetta girevoleBocchetta Girevole.

Antifurto/AntivandaloStruttura in acciaio, chiusura con perni di sicurezza e viti speciali.

Anti-WriterTrattamento superfi cia-le con porcellanatura antigraffi o e antigraffi ti.

Timer di sicurezzaFunzione antivandalo con arresto automatico.

Opzione Colori Vasta scelta nella gam-ma colori.

Certifi cato di collaudo individuale Ciascun apparecchio viene testato e collau-dato in fabbrica.

Made in ItalyDesigne tecnologia italiana.IMinimo ingombro

Minimo ingombro, massima effi cienza.

Sistema LEM brevettatoSistema gruppo moto-ventilante ad alta effi cien-za e rapida manutenzione.

LEM Sistema ELP Eco Life ProgramProdotto Rigenerabile, Rici-clabile ed eco-compatibile (ciclo di vita 20 anni).

ELPDispositivi di sicurezza Protezione termicaSkin-care.

Doppia presa rasoio120/230 V con chiusura di sicurezza.

Assistenza tecnica diretta800-098203(numero verde)

NUMERO

VERDE

Dispositivi di sicurezza Protezione Water-stop.

Semi incasso Incasso

AntimicrobicoTrattamento superfi cia-le antimicrobico.

Turbo JET

Sistema HPASistema di riscaldamen-to aria senza resistenza.

HPA

Temperatura Personalizzabile

UVC SystemSistema brevettato con lampada UV-C per l’ab-battimento della carica batterica.

UVC

Sistemi a pagamento Gettoniere mono o mul-ti canale per fornitura servizi a pagamento.

Velocità Ultra rapida PersonalizzabileMotore ad elevata portata con regola-zione elettronica della velocità.

Asciugatura RapidaMinimi tempi di asciu-gatura.

Tubo girevolePer indirizzare agevol-mente il fl usso d’aria.

Hair Care Generatore di ioni per un maggior comfort di asciugatura.

Gestione elettronicaScheda elettronica di controllo funzioni per risparmio energetico e ottimizzazione delle prestazioni.

Manutenzione ridotta Sistema brevettato per risparmio dei costi di manutenzione (Eco Lem).

ResistenzaResistenza speciale a risparmio energetico.

1000

1500Watt

Motore Long Life Motore speciale più ro-busto, di lunga durata e consumi ridotti.

Tested ok P

TurboTurboJetJet



ASCIUGAMANI TIME POWER TP10

Adotta un’innovativo sistema tubolare per l’erogazione a microgetti d’aria che garantisce una rapida asciugatura in 10 secondi. Realizzato con scocca, cover e tubi in acciaio inox AISI 304, garantisce la massima resistenza agli atti vandalici, massima praticità nella pulizia. Manutenzione semplifi cata. Dotato di sistema intelligente per la riduzione degli sprechi, include la funzione antivandalo. Posizionato a circa 80 cm da terra, consente l’asciugatura delle mani ad utenti di qualsiasi età o altezza. Abbinando la rapidità di servizio, l’assenza di resistenza elettrica con l’effi cacia del suo particolare progetto motore-sistema di erogazione a microgetti, necessita solo di 2,25 watt per asciugatura. Il fi ltro ad alta effi cienza ne completa la dotazione.

49 c

m

36 cm 25 cm

84 c

m

AUTOMATICO

Carbonio

(CH1)

Wengè

(CL1)

Radica

(CL2)

Marmo

(CP1)

SERIE COLLECTION Finiture Speciali a richiestaCorpo e tubi antivandaloChiusura coperchioPeso nettoDimensioni a/l/p (cm)Tensione di alimentazioneFrequenza di reteGrado di protezione elettricaConsumo totaleConsumo per asciugaturaAsciugaturaPortata AriaAttivazioneFiltroCertifi cato di collaudoColore standardColore a richiestaOpzione coloriGaranzia

Acciaio inox AISI 304Viti antifurto11,6 kg49 - 36 - 19/25220/240 V50/60 HzClasse I1100 Watt3 Watt10 secondi65 l/sAutomatica con doppia fotocellulaAd alta effi cienzaIndividualeAcciaio Inox AISI 304 lucidoSmaltato/ bianco - giallo - antracite Trattamento antimicrobico10 anni*

TP10 (l) € 1.500,00

TP10 Colorati € 1.640,00

lucido

I NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

Tested ok P

10 secondi

*Vedi documento integrale garanzia



49 c

m

36 cm 25 cm

84 c

m

ASCIUGAMANI TIME POWER TP10 UVC

Adotta un’innovativo sistema tubolare per l’erogazione a microgetti d’aria che garantisce una rapida asciugatura in 10 secondi. Realizzato con scoc-ca, cover e tubi in acciaio inox AISI 304, garantisce la massima resistenza agli atti vandalici, massima praticità nella pulizia. Manutenzione semplifi cata. Dotato di sistema intelligente per la riduzione degli sprechi, include la funzione antivandalo. Posizionato a circa 80 cm da terra, consente l’asciuga-tura delle mani ad utenti di qualsiasi età o altezza. Abbinando la rapidità di servizio, l’assenza di resistenza elettrica con l’effi cacia del suo particolare progetto motore-sistema di erogazione a microgetti, necessita solo di 2,25 watt per asciugatura. Il fi ltro ad alta effi cienza e la lampada a raggi UV di gamma C, ne completano la dotazione. Dotato di sistema antibatterico con lampada UVC.

AUTOMATICO con sistema UVC

Carbonio

(CH1)

Wengè

(CL1)

Radica

(CL2)

Marmo

(CP1)

SERIE COLLECTION Finiture Speciali a richiestaCorpo e tubi antivandaloChiusura coperchioPeso nettoDimensioni a/l/p (cm)Tensione di alimentazioneFrequenza di reteGrado di protezione elettricaConsumo totaleConsumo per asciugaturaAsciugaturaVelocità dell’ariaPortata AriaAttivazioneFiltroDispositivo UVCCertifi cato di collaudoColore standardColore standardOpzione coloriGaranzia

Acciaio inox AISI 304Viti antifurto11,6 kg49 - 36 - 19/25220/240 V50/60 HzClasse I1100 Watt3 Watt10 secondiPersonalizzabile65 l/sAutomatica con doppia fotocellulaAd alta effi cienzaAd alta effi cienzaIndividualeAcciaio Inox AISI 304 lucidoSmaltato/ bianco - giallo - antracite Trattamento antimicrobico10 anni

TP10 (l) UVC € 1.650,00

TP10 Colorati € 1.790,00

lucido, con lampada UVC

I NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

UVC

UVC

Tested ok P

+ +

10 secondi

Vedi documento integrale garanzia



HI-TECH FM09 EC (Eco Comfort) ASCIUGAMANI DI 4° GENERAZIONE ECOLOGICO

A RISPARMIO ENERGETICOAsciugamani personalizzabile, dotato di nuova tecnologia con gestione completamente automatica dei parametri di temperatura aria in uscita attraverso un sistema elettronico centrale, che consente una riduzione del consumo energetico del 50% rispetto ai modelli standard.Ecologico, realizzato con materiali riciclabili al 100%. Dotato di sistema di segnalazione per interventi di manutenzione e protezione salva motore con funzione blocco di sicurezza.

FM09A (b) ECSmaltato bianco con antimicrobico

€ 650,00

€ 650,00

344

268

203

Funzionamento Fotocellula Materiale AlluminioPeso netto 4,8 kgTensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento Variabile da 750 W a 2250 WTemperatura aria in uscita Personalizzabile Protezione corpi estranei IP23Grado di protezione elettrica Classe I

Carbonio

(CH1)

Wengè

(CL1)

Radica

(CL2)

Marmo

(CP1)

SERIE COLLECTION Finiture Speciali a richiesta

AUTOMATICO

FM09A (g) ECSmaltato giallo

FM09A (a) EC € 650,00

Smaltato antraciteFM09A (l) EC € 760,00Alluminio cromato lucido

I Tested ok P

LEMNUMERO

VERDEELP 800-098203

NUMERO VERDE

Temperatura regolabile



Carbonio

(CH1)

Wengè

(CL1)

Radica

(CL2)

Marmo

(CP1)


HI-TECH FM09 ECP (Eco Comfort Powerful)ASCIUGAMANI DI 4° GENERAZIONE ECOLOGICO

A RISPARMIO ENERGETICO Asciugamani personalizzabile dotato di nuova tecnologia con gestione completamente automatica dei parametri di portata e temperatura aria in uscita attraverso un sistema elettronico centrale che consente una riduzione del consumo energetico del 75% rispetto ai modelli standard.Ecologico, realizzato con materiali riciclabili al 95%. Dotato di sistema di segnalazione per interventi di manutenzione e protezione salva motore con funzione blocco di sicurezza.

Smaltato bianco con antimicrobicoFM09A (b) ECP € 850,00

AUTOMATICO

Funzionamento Fotocellula Materiale AlluminioPeso netto 4,8 kgTensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento Variabile da 750 W a 2450 WTemperatura aria in uscita Personalizzabile Protezione corpi estranei IP23Grado di protezione elettrica Classe I

344

268

203

FM09A (g) ECP € 850,00

Smaltato gialloFM09A (a) ECP € 850,00

Smaltato antraciteFM09A (l) ECP € 960,00Alluminio cromato lucido

I Tested ok P

LEM NUMERO

VERDEELP 800-098203

NUMERO VERDE


+ =14 secondi



ASCIUGAMANI MG88 LEMAsciugamani antivandalo e antifurto. Struttura robusta in acciaio al carbonio con trattamento anti-writer per le versioni bianco e antracite, in alternativa in acciaio inox AISI 304 nelle fi niture lucide e satinate. Motore a lunga durata con termoprotettore a riarmo automatico. Sistema “LEM” brevettato a manutenzione ridotta dell’80%, la durata d’esercizio è raddoppiata e rinnovabile.

Opzioni Speciali a richiesta

€ 26,00

O.S. Colori specialiOpzione speciale colori. Richieste di-sponibilità RAL. Minimo ordine 32 pz.

Carbonio

(CH1)

Wengè

(CL1)

Radica

(CL2)

Marmo

(CP1)


LEMELP

Tested ok PI NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

PULSANTE MG88 P 250

PULSANTE MG88 P 450 TURBOTURBO

MG88 P (b) LEM

€ 548,00biancoMG88 P (s) LEM

€ 663,00Inox satinatoMG88 P (l) LEM

€ 663,00Inox lucido

MG88 P (b) EP € 628,00bianco

MG88 P (s) EP€ 743,00Inox satinato

MG88 P (l) EP€ 743,00Inox lucido

MG88 P (a) EP

€ 653,00antracite

MG88 P (a) LEM

€ 573,00antracite

+ =18 secondi

anti - writer antivandalo


TurboTurbo

Funzionamento Pulsante Pulsante Materiale coperchio Acciaio al carbonio o inox AISI 304 Acciaio al carbonio o inox AISI 304Chiusura coperchio Con aste in acciaio inossidabile Con aste in acciaio inossidabileMateriale supporto base Alluminio AlluminioRivestimento Porcellana pura anti writer Porcellana pura anti writerPeso netto 8 kg 8 kgTensione di alimentazione 220/240 V 220/240 VFrequenza di rete 50/60 Hz 50/60 HzAssorbimento complessivo 1750 W /2250 W 1450 W / 1950 WProtezione corpi estranei IP21/IP23* IP21/IP23*Grado di protezione elettrica Classe I Classe IMarchi di qualità 220/240 TUV/CE TUV/CE

* IP21 Bocchetta Girevole - IP23 Bocchetta bloccata

MG88 P 250 MG88 P 450 TURBO

€ 76,00

O.S. B.BOpzione speciale boc-chetta bloccata IP23.



ASCIUGAMANI MG88 LEMAsciugamani antivandalo e antifurto per asciugature rapide. Struttura robusta in acciaio al carbonio con trattamento anti-writer per le versioni bianco e antracite, in alternativa in acciaio inox AISI 304 nelle fi niture lucide e satinate. Nuovo motore a lunga durata con termoprotettore a riarmo automati-co. Grazie al nuovo sistema “LEM” brevettato, la manutenzione è ridotta dell’80% e la durata d’esercizio raddoppiata e rinnovabile.

AUTOMATICO MG88 A 250

AUTOMATICO MG88 A 450 TURBOTURBO

MG88 A (b) EP € 645,00bianco

MG88 A (b) LEM

€ 565,00biancoMG88 A (s) LEM

€ 680,00Inox satinatoMG88 A (l) LEM

€ 680,00Inox lucido

MG88 A (a) LEM

€ 590,00antracite

€ 760,00

MG88 A (s) EPInox satinato

MG88 A (l) EP€ 760,00Inox lucido

MG88 A (a) EP€ 670,00antracite

LEMELP

Tested ok PI NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

+ =18 secondi



TurboTurbo

Funzionamento Fotocellula Fotocellula Materiale coperchio Acciaio al carbonio o inox AISI 304 Acciaio al carbonio o inox AISI 304Chiusura coperchio Con aste in acciaio inossidabile Con aste in acciaio inossidabileMateriale supporto base Alluminio AlluminioRivestimento Porcellana pura anti writer Porcellana pura anti writerPeso netto 8 kg 8 kgTensione di alimentazione 220/240 V 220/240 VFrequenza di rete 50/60 Hz 50/60 HzAssorbimento complessivo 1750 W /2250 W 1450 W / 1950 WProtezione corpi estranei IP21/IP23* IP21/IP23*Grado di protezione elettrica Classe I Classe IMarchi di qualità 220/240 TUV/CE TUV/CE


MG88 A 250 MG88 A 450 TURBO


€ 26,00


Carbonio

(CH1)

Wengè

(CL1)

Radica

(CL2)

Marmo

(CP1)


€ 76,00




ASCIUGAMANI MG88 250 UVC LEMAsciugamani professionale antivandalo e antifurto. Struttura robusta in acciaio al carbonio con trattamento anti-writer per la versione bianca, in alternativa, in acciaio inox AISI 304 nelle fi niture lucide e satinate. Motore a lunga durata con termoprotettore a riarmo automatico. Sistema “LEM” brevettato a manutenzio-ne ridotta dell’80% , la durata d’esercizio è raddoppiata e rinnovabile. Dotato di sistema antibatterico brevettato con lampada UVC.

PULSANTE

AUTOMATICO

Funzionamento Pulsante o fotocellula Materiale coperchio Acciaio al carbonio o inox AISI 304Trattamento coperchio in acciaio al carbonio Smaltato/porcellanato Trattamento coperchio inox Lucido o satinato Materiale supporto base Alluminio Peso netto 8 kg Tensione di alimentazione 220/240 V Lampada interna germicida UV 220/240 V Garanzia Lampada UV 5000 ore Assorbimento lampada UV 1 kwh ogni 10 giorni Frequenza di rete 50/60 Hz Assorbimento motore 250 W Assorbimento resistenza 2000 W Assorbimento complessivo 1750 W/ 2250 W Protezione corpi estranei IP21/IP23* Grado di protezione elettrica Classe I Marchi di qualità 220/240 TUV/CE * IP21 Bocchetta Girevole - IP23 Bocchetta bloccata


€ 26,00


€ 76,00


Carbonio

(CH1)

Wengè

(CL1)

Radica

(CL2)

Marmo

(CP1)


MG88 P (l) UVC€ 817,00Inox lucido

MG88 A (l) UVC€ 834,00Inox lucido

MG88 A (s) UVC

€ 834,00Inox satinato

MG88 P (s) UVC€ 817,00Inox satinato

MG88 P (b) UVC € 701,00bianco

MG88 A (b) UVC € 718,00bianco

UVC

UVC

UVC

LEMELPITested

ok PNUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

UVC System

UVC System



Asciugamani antivandalo e antifurto con sistema elettronico e sonda temperatura per la riduzione del consumo energetico (-50%). Struttura in acciaio al carbonio con trattamento anti writer, in alternativa in acciaio inox AISI 304 nelle fi niture lucido o andracite. Motore a lunga durata con sistema LEM brevettato, manutenzione ridotta dell’8% e durata di esercizio raddoppiata e rinnovabile.

Funzionamento Fotocellula Materiale coperchio Acciaio al carbonio o inox AISI 304Trattamento coperchio in acciaio al carbonio porcellanato Trattamento coperchio inox Lucido o satinato Materiale supporto base Alluminio Peso netto 8 kg Tensione di alimentazione 220/240 V Frequenza di rete 50/60 Hz Assorbimento motore 250 W Assorbimento resistenza 2000 W MaxAssorbimento complessivo 550 W/ 2250 W Protezione corpi estranei IP21/IP23*Grado di protezione elettrica Classe I Marchi di qualità 220/240 TUV/CE



€ 26,00


€ 76,00


Carbonio

(CH1)

Wengè

(CL1)

Radica

(CL2)

Marmo

(CP1)


LEMELPITested

ok PNUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

AUTOMATICO MG88 A EC

MG88 A (b) EC

€ 648,00bianco

MG88 A (s) EC

€ 762,00Inox satinato

MG88 A (l) EC€ 762,00Inox lucido

ASCIUGAMANI MG88 EC LEM


€ 668,00

MG88 A (a) ECantracite




Asciugamani dotato di kit per semi incasso a parete in acciaio inox AISI 304 fi nitura satinata.

MG88 A VISION LEM (s) € 1.268,00

PULSANTE

AUTOMATICO

120

Funzionamento Pulsante o fotocellula Materiale struttura Acciaio inox AISI 304 satinatoChiusura Viti antifurto in acciaio inoxPeso (con asciugamani) 12,3 kgTensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorb.motore (250 LEM) 250 WAssorb.motore (450 ECO LEM) 450 WAssorbimento resistenza 2000 WAssorbimento complessivo 1450 W/2250 WProtezione corpi estranei IP21-IP23*Grado protezione elettrica Classe IMarchi di qualità TUV/CE


Carbonio

(CH1)

Wengè

(CL1)

Radica

(CL2)

Marmo

(CP1)


€ 26,00

O.S. Colori specialiOpzione speciale colori. Richieste disponi-bilità RAL. Minimo ordine 32 pz.

MG88 P VISION LEM (s) € 1.251,00Inox satinato

Inox satinatoMG88 A VISION UVC (a) EP

€ 1.451,00Antracite

MG88 P VISION EP (b) € 1.331,00Bianco

MG88 P VISION UVC (a) € 1.434,00Antracite

LEMELPI NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

ASCIUGAMANI MG VISION

UVC

UVC

MG88 A VISION EP (b) € 1.348,00Bianco

Semi incasso

Semi incassato

TurboTurbo

TurboTurbo

CorniceA richiesta colore cornice abbina-to al colore asciugamani



Design e funzionalità, unite alle caratteristiche di qualità, sicurezza e robustezza degli asciugamani MAGNUM®, creano il modello “SPACE”, soluzione ideale per soddisfare le esigenze d’arredamento e praticità.Il sistema ad incasso, interamente in acciaio inox, consente di ridurre all’indispensabile, l’ingombro esterno, rendendo l’ambiente fruibile e contemporaneamente riducendo la possibilità di atti vandalici. Attivazione a pulsante o fotocellula, con bocchetta d’erogazione aria girevole.

Satinato standard

(s)

MG88 IP (s) EP € 995,00MG88 IP (b) EP € 1.076,00

MG88 IA (b) EP € 1.116,00

MG88 IP (a) EP € 1.076,00

MG88 IA (a) EP € 1.116,00MG88 IA (s) EP € 1.035,00

Funzionamento Pulsante o fotocellula Materiale struttura Acciaio inox AISI 304 satinatoChiusura Viti antifurto in acciaio inoxPeso (con asciugamani) 12,6 kgTensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorb.motore (450 ECO LEM) 450 WAssorbimento resistenza 1500 WAssorbimento complessivo 1950 WProtezione corpi estranei IP21-IP23*Grado protezione elettrica Classe IMarchi di qualità TUV/CE

*IP21 Bocchetta Girevole - IP23 Bocchetta bloccata

PULSANTE

AUTOMATICO

€ 26,00


Carbonio

(CH1)

Wengè

(CL1)

Radica

(CL2)

Marmo

(CP1)


LEMELPI NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

Tested ok P

ASCIUGAMANI MG SPACE

Incasso totale

Incasso totale

TurboTurbo

TurboTurbo



ASCIUGAMANI NATUS® LW44AAzionamento a fotocellula, fornisce il fl usso d’aria per il tempo desiderato, ponendo le mani in prossimità della bocchetta d’erogazione dell’a-ria. La profondità ridotta lo rende particolarmente adatto alle toilette di piccole dimensioni. Si inserisce nell’ambiente washroom con naturalez-za, offrendo un elevata semplicità di manutenzione.

Funzionamento Fotocellula Materiale coperchio Acciaio al carbonio o inox AISI 304 o ABSTrattamento coperchio inox Lucido o satinatoMateriale supporto base ABS autoestinguentePeso netto 5 kgTensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento complessivo 1640 WProtezione corpi estrane IP21Grado protezione elettrica Classe IIMarchi di qualità TUV/CE

AUTOMATICO

Carbonio

(CH1)

Wengè

(CL1)

Radica

(CL2)

Marmo

(CP1)


LW44A (b) € 367,00bianco

LW44A ABS (b)€ 250,00Abs bianco

LW44A (g)€ 367,00giallo

LW44A (a) € 367,00antracite

€ 26,00


I Tested ok P

NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

LW44A (s)

€ 493,00satinatoInoxLW44 (l)

€ 493,00lucidoInox



ASCIUGAMANI NATUS® LW44A JETAzionamento a fotocellula, fornisce un potente getto d’aria per il tempo desiderato ponendo le mani in prossimità della bocchetta d’erogazio-ne dell’aria. Sistema riscaldamento aria senza resistenza.

Funzionamento Fotocellula Materiale coperchio Acciaio al carbonio o inox AISI 304Trattamento coperchio inox Lucido e satinatoMateriale supporto base ABS autoestinguentePeso netto 6 kgTensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento complessivo 1100 WProtezione corpi estrane IP21Velocità aria all’uscita bocchetta 500 km/hGrado protezione elettrica Classe IIMarchi di qualità TUV/CE

AUTOMATICO

LW44A JET (b) € 434,00bianco

LW44A JET (s)€ 554,00satinato

InoxLW44A JET (g)€ 434,00giallo € 434,00

LW44A JET (a)antracite

€ 26,00


I Tested ok P

NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

LW44A JET (l)€ 554,00lucido

Inox

+ =14 secondiJetJet

JetJet

JetJet



HAIR MG88H LEMASCIUGACAPELLI PER AMBIENTI SPORTIVI

Asciugacapelli ad aria calda. Antifurto e antivandalo ad elevate prestazioni con bocchetta orientabile. Struttura robusta in acciaio al carbonio con trattamento anti-writer per le versioni bianco e antracite, in alternativa in acciaio inox AISI 304 nelle fi niture lucide e satinate.Con dispositivi di sicurezza SKINCARE e WATER STOP, grado di protezione elettrica Classe II. Sistema “L.E.M.” Long Life Easy Maintenance, sistema ad alta effi cienza e durata, con gruppo ventilante a rapida sostituzione.Abbinabile a Gettoniere mono e multi canale, per fornitura del servizio a pagamento. Abbinabile a saliscendi, dispositivo per la regolazione dell’asciugacapelli in altezza.

MG88H (b) LEM € 573,00

MG88 H (a) LEM € 598,00

MG88 H (l) LEM € 678,00

MG88 H (s) LEM € 678,00

1700

mm

da

terr

a*

*altezza consigliata

Funzionamento PulsanteBocchetta Girevole con protezione termicaMateriale coperchio Acciaio al carbonio o inox AISI 304Chiusura coperchio Con aste in acciaio inossidabileMateriale supporto base AlluminioPeso 8 kgTensione di alimentazione 110/130 V - 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento complessivo 2250 W Protezione corpi estranei IP21Grado protezione elettrica per 220/240 V Classe IIMarchi di qualità 110/130V ULMarchi di qualità 220/240V TUV/CE

PULSANTE

Carbonio

(CH1)

Wengè

(CL1)

Radica

(CL2)

Marmo

(CP1)


Opzioni Speciali

bianco anti-writer

antracite

Inox lucido

Inox satinato

€ 26,00


LEM ITested ok P

NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

Water-Stop Skin-Care



HAIR MG88HT LEM ASCIUGACAPELLI PER AMBIENTI SPORTIVI

Asciugacapelli ad aria calda con tubo estensibile. Antifurto e antivandalo ad elevate prestazioni. Struttura robusta in acciaio al carbonio con trattamento anti-writer per le versioni bianco e antracite, in alternativa in acciaio inox AISI 304 nelle fi niture lucide e satinate.Con dispositivi di sicurezza SKINCARE, grado di protezione elettrica Classe II. Sistema “L.E.M.” Long Life Easy Maintenance, sistema ad alta effi cienza e durata, con gruppo ventilante a rapida sostituzione.Abbinabile a Gettoniere mono e multi canale, per fornitura del servizio a pagamento.

MG88HT (b) LEM € 659,00

MG88 HT (a) LEM € 685,00

MG88 HT (l) LEM € 754,00

MG88 HT (s) LEM € 754,00

1500

mm

da

terr

a*

Funzionamento PulsanteBocchetta Girevole con protezione termicaMateriale coperchio Acciaio al carbonio o inox AISI 304Chiusura coperchio Con aste in acciaio inossidabileMateriale supporto base AlluminioPeso 8 kgTensione di alimentazione 110/130 V - 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento complessivo 1000/1250 W Protezione corpi estranei IP21Grado protezione elettrica per 220/240 V Classe IIMarchi di qualità 110/130V ULMarchi di qualità 220/240V TUV/CE

PULSANTE

Carbonio

(CH1)

Wengè

(CL1)

Radica

(CL2)

Marmo

(CP1)


Opzioni Speciali

bianco anti-writer

antracite

Inox lucido

Inox satinato

€ 26,00


LEM ITested ok P

NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

Skin-Care



ASCIUGACAPELLI MG SPORT

Asciugacapelli con tubo dotato di kit per semi incasso a parete in acciaio inox AISI 304 fi nitura satinata. Dotato di specchiera, per fornire all’utente il massimo comfort.

MG88 SPORT HTM € 1.795,00 MG88 SPORT HT € 1.373,00

Funzionamento PulsanteBocchetta Girevole con protezione termicaTimer: spegnimento dopo 90 sMateriale coperchio Acciaio inox AISI 304Frontalino e vano portaoggetti SatinatoPeso asciugamani 8 kgTensione di alimentazione 110/130 V - 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento complessivo MG88HT 1000/1250 WProtezione corpi estranei IP21Grado protezione elettrica per 110/130 V Classe IGrado protezione elettrica per 220/240 V Classe IIMarchi di qualità 110/130V ULMarchi di qualità 220/240V TUV/CE

PULSANTE

Opzioni Speciali

Inox satinato Inox satinato

LEM Tested ok P I NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

Skin-Care



SALISCENDI C9900 PER MG 88 HAIR

Dispositivo per la regolazione in altezza degli asciugacapelli della serie H. La robusta struttura in acciaio Inox è dotata di dispositivi per la riduzione dell’inerzia nella regolazione con fi ne corsa e sistemi di sicurezza per il fermo posizione dell’apparecchio. Il contrappeso montato all’interno semplifi ca le operazioni di sollevamento o abbassamento riducendo al minimo lo sforzo dell’utente.

C9900 Saliscendi € 827,00

SALISCENDI

975

320

2175

330

25576

1200

Materiale supporto base Acciaio inox spessore 2 mmDimensioni 320 x 975 x 330 mmCampo di regolazione 375 mmAltezza di installazione consigliata dal pavimento 1200 mmPeso netto (comp. asciugamani) 32 kgInox satinato

Opzioni Speciali

I NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE



DISPOSITIVI DI PAGAMENTO PER HAIR

Gettoniera monocanale Antivandalo in metallo doppia serratura. Funzionamento a gettoni o monete. Completa di predisposizione agli asciugacapelli. N.B. Richiedere contemporaneamente agli asciugacapelli. Dimensioni h. 330x153x180 mm.

Gettoniera multicanale Antivandalo in metallo. Funzionamento a gettoni o monete o chiave elettronica. Controllo massimo sei canali. N.B. Richiedere contemporaneamente agli asciugacapelli. Dimensioni h. 331x164x173 mm.

GETTONERIA MONOCANALE A MONETE O GETTONI C 9000

GETTONERIA MULTICANALE CON CHIAVE ELETTRONICA E/O MONETE C 9006

COMPONENTI OPZIONALI PER GETTONERIA MULTICANALE

C9000 € 464,00 C9001 € 200,00

Gettone per gettoniera C9000. Lotto minimo 200 pz.

C9006 € 1800,00 C9001 € 2.800,00

Chiave elettronica per gettoniera C9006. Lotto minimo 200 pz

C9200 € 1.256,00

Dispositivo remoto per ricarica chiave elettroniche C9300. completo di sof-tware di controllo ricariche

C9400 € 548,00

Set chiavi di programmazio-ne gettoniere C9006

C9106 € 1.415,00

Quadro di controllo e sicurezza per gettonie-re C9006. Max 6 canali



ASCIUGACAPELLI LINEA HOSPITALITY PER STRUTTURE RICETTIVE MODELLO MH 910 DA PARETE A TUBO

Asciugacapelli a tubo estensibile da parete di design e comfort per le strutture dedicate all’ospitalità, ABS disponibile nei colori Bian-co o Silver con bocchetta orientabile. Massima sicurezza con impugnatura senza parti sotto tensione. Avviamento automatico con timer di sicurezza spegnimento tarato a 8 minuti. Grado di protezione elettrica Classe II.

MH 910 (w) € 187,00 MH 910 (s) € 204,00

265 mm

190 mm

580 mm

1500 mmda terra

97 mm

102 mm

ACCENSIONE AL SOLLEVAMENTO DELLA BOCCHETTA

Funzionamento Automatico con sollevamento bocchettaMateriale ABSPeso netto 2,09 kgTensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento complessivo 1200 WVelocità aria 90 Km/hVolume aria 17 l/sProtezione corpi estranei IP24Grado di protezione elettrica Classe IIMarchi di qualità VDE/CETubo estensibile Fino a 1,2Sistema di installazione rapido La staffa a baionetta con vite di sicurezza consente l’installazione senza aprire l’apparecchioDoppia predisposizione Connessione diretta con cavo a muro o con spina softwire in dotazioneper l’allacciamento a rete

bianco silver

ELP NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE



Asciugacapelli a tubo estensibile da parete, ABS disponibile nei colori bianco o grigio con bocchetta orientabile. Massima sicurezza con impu-gnatura senza parti sotto tensione. Avviamento automatico con timer di sicurezza spegnimento tarato a 4 minuti. Doppia presa rasoio 110-120 /220 –240V. Fornito con attacco a baionetta e cavo con spina. Grado di protezione elettrica Classe II.

R 810 (w) € 144,00 R 810 (s) € 144,00

253

mm

350

mm

130 mm

1500

mm

da

terr

a

181 mm

ACCENSIONE AL SOLLEVAMENTO DELLA BOCCHETTA

Funzionamento Automatico con sollevamento bocchettaMateriale ABSPeso netto 1,79 KgTensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento complessivo 800 WResistenza elettrica con termofusibile e termostatoProtezione corpi estranei IP23Presa per rasoio 115/230 VGrado di protezione elettrica Classe IIMarchi di qualità VDE/CETubo estensibile Fino a 1,2Sistema di installazione rapido La staffa a baionetta con vite di sicurezza consente l’installazione senza aprire l’apparecchioDoppia predisposizione Connessione diretta con cavo a muro o con spina softwire in dotazioneper l’allacciamento a rete

ParticolariDoppia presa rasoio 110-120 / 220-240 V

bianco grigio

ELP NUMERO

VERDE 800-098203

NUMERO VERDE

ASCIUGACAPELLI LINEA HOSPITALITY PER STRUTTURE RICETTIVE MODELLO R 810 DA PARETE A TUBO



MH 710 asciugacapelli a pistola, leggero, comodo e di facile impu-gnatura. Il nuovo materiale con cui è realizzato, lo rende più resistente all’usura e agli urti. Avviamento a pulsante con doppia impostazione del fl usso d’aria e tripla impostazione della temperatura COOL-MEDIUM-HOT, unite al nuovissimo sistema di ionizzazione dei capelli, consento-no la massima personalizzazione dell’acconciatura. Presa rasoio 110-120 / 220-240 V. La griglia d’aspirazione, l’interruttore On/Off e il trasfor-matore d’isolamento, completano le dotazioni di sicurezza. Grado di protezione elettrica Classe II.

MH 610 Asciugacapelli a pistola, leggero, comodo e di facile impu-gnatura. Il nuovo materiale con cui è realizzato, lo rende più resistente all’usura e agli urti. Avviamento a pulsante con impostazione standard della temperatura e fl usso d’aria. La griglia d’aspirazione e l’interrut-tore On/Off completano le dotazioni di sicurezza. Grado di protezione elettrica Classe II.

MH 710 € 162,00

120 mm 155 mm

325 mm

± 420 mm

MH 710

MH 610

Funzionamento Avviamento con pulsanteMateriale corpo PolicarbonatoMateriale supporto a parete ABSPeso netto (senza supporto) 0,26 kgTensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento complessivo 1200 WVolume aria max 22,5 l/sGrado protezione elettrica Classe IIMarchi di qualità VDE/CEAltre caratteristiche Interuttore di sicurezza acceso/spentoPresa rasoio 110/120 V - 220/240 VGriglia d’aspirazione Con fi ltro metallicoTrasformatore d’isolamento Presente di sicurezza

MH 610 € 93,00

MH 610

MH 710

±245mm

88mm

115mm

± 420 mm

183mm

Funzionamento Avviamento con pulsanteMateriale corpo PolicarbonatoMateriale supporto a parete ABSPeso netto (senza supporto) 0,25 kgTensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento complessivo 1200 WVolume aria 22,5 l/sGrado protezione elettrica Classe IIMarchi di qualità VDE/CEAltre caratteristiche Interuttore di sicurezza acceso/spento



bianco

bianco

ELP

ELP

NUMERO

VERDE

NUMERO

VERDE

ASCIUGACAPELLI LINEA HOSPITALITY PER STRUTTURE RICETTIVE MODELLO MH 710/610 DA PARETE A PISTOLA



ASCIUGACAPELLI DA CASSETTO A PISTOLAMH710A

MH 710A asciugacapelli a pistola, leggero, comodo e di facile impu-gnatura. Il nuovo materiale con cui è realizzato, lo rende più resistente all’usura e agli urti. Avviamento a pulsante con rilascio automatico con doppia impostazione del fl usso d’aria e tripla impostazione della tem-peratura COOL-MEDIUM-HOT. Grado di protezione elettrica Classe II. Cavo spiralato 3 m, con spina europea.irala

MH 710A


MH 710A € 89,00bianco

120 mm155 mm

325 mm ± 420 mm

MH 710A

Funzionamento Avviamento con pulsanteMateriale corpo PolicarbonatoPeso netto (senza supporto) 0,26 kgTensione di alimentazione 220/240 VFrequenza di rete 50/60 HzAssorbimento complessivo 1200 WVolume aria max 22,5 l/sGrado protezione elettrica Classe IIMarchi di qualità VDE/CEGriglia d’aspirazione Con fi ltro metallicoTrasformatore d’isolamento Presente di sicurezza

ELP

NUMERO

VERDE



Condizioni generali di venditaLe presenti condizioni generali di vendita (le “Condizioni Generali”) disciplinano le modalità e le condizioni di vendita dei prodotti Fuma-galli Componenti S.p.A.(i “Prodotti”).Le condizioni di vendita applicate all’ordine sono quelle in vigore alla data dell’ordine stesso.

Prodotti: prezzi e caratteristicheSalvo ove diversamente indicato, i prezzi dei Prodotti comunicati da Fumagalli Componenti S.p.A. devono intendersi esclusi d’IVA. I prezzi dei Prodotti comunicati da Fumagalli Componenti S.p.A. annullano e sostituiscono i precedenti e sono subordinati alla effettiva disponibi-lità dei Prodotti.Per ordini con imponibile, inferiore a € 150,00 verrà addebitato un contributo forfettario di € 30,00, per gestione commessa.Fumagalli Componenti S.p.A., si riserva il diritto di confermare ovve-ro di modifi care i prezzi dei propri Prodotti dandone informazione al momento della conferma dell’ordine del Cliente.Le caratteristiche tecniche e funzionali relative ai Prodotti Fumagalli Componenti S.p.A. sono pubblicate attraverso i propri messaggi pro-mozionali e/o materiale illustrativo e/o informativo.Le immagini dei prodotti sono indicative e non vincolanti. Prodotti, caratteristiche tecniche e i prezzi, sono soggetti a variazioni senza pre-avviso.I Prodotti non vengono forniti in prova, salvo accordi diversi.

OrdiniTutti gli ordini di acquisto di Prodotti, trasmessi a Fumagalli Compo-nenti S.p.A., dovranno essere completi in ogni loro parte e dovranno contenere tutti gli elementi necessari per la corretta individuazione dei Prodotti ordinati.

Consegna dei ProdottiResa franco nostro magazzino di Trezzano sul Naviglio (MI).Trasporto, se a nostra cura, sarà addebitato in fattura.I termini di consegna indicati da Fumagalli Componenti S.p.A. non devono intendersi vincolanti.

Nell’ottica del miglioramento, FUMAGALLI COMPONENTI S.P.A. si riserva di modifi care in qualsiasi momento, senza obbligo di preavviso, le caratteristi-che dei prodotti.FUMAGALLI COMPONENTI S.P.A. non si assume responsabilità per eventua-li errori o inesattezze contenute in questo documento, che non può essere quindi considerato come contratto nei confronti di terzi.



Note

listino aria 2012 - edil-lepore.itedil-lepore.it/media/ListinoARIA_2012.pdf · Fumagalli è...

Documents

Transcript of listino aria 2012 - edil-lepore.itedil-lepore.it/media/ListinoARIA_2012.pdf · Fumagalli è...