L'invisibile porte a filo muro

catalogo_raccolta16pag 9-02-2006 17:12 Pagina 1

L’Invisibile a battente è la porta atotale filo-muro con tradizionaleapertura a battente reinterpretata,senza l’utilizzo di cornici coprifiloe con cerniere a scomparsa.Senza limiti di forme e dimensio-ni, L’Invisibile a battente puòessere tinteggiato nella stessafinitura della parete, e scomparirecosì nella vista d’insieme diven-tando parte dell’idea, oppure puòrendersi autonomo dal contestoperché può essere rivestito conmateriali differenti. Può essere dotato di diversi tipi di serrature.

L’Invisibile hinged system is adoor that is completely flush withthe wall, offering a reinterpreta-tion of the traditional hinged ope-ning, without the use of moul-dings for cable covering and withrecessed hinges. Having no limits as to form andsize, L’Invisibile hinged systemcan be painted with the samefinish as the walls thereby disap-pearing from the view and beco-ming simply part of the overallidea, or, alternatively, it can takeon a visual autonomy by beingfinished in contrasting materials.It may come with various kinds of lock.

L’INVISIBILE A BATTENTEL’INVISIBILE HINGED SYSTEM


L’Invisibile a bilico verticale è laporta a totale filo-muro che siapre ruotando su se stessa. E’ unsistema il cui movimento è deter-minato da perni a totale scompar-sa, posizionabili a partire da unminimo di 6,5 cm di distanza dalmontante, fino ad arrivare alpunto centrale del pannello, conbattuta o senza per aperture fino a 360°.Senza limiti di dimensioni, puòessere predisposto nelle stessefiniture di parete oppure propostoin un’ampia varietà di materiali dirivestimento. Può essere dotato didiversi tipi di serrature.

L’Invisibile vertical pivot system isa door that is perfectly flush withthe wall and swivels on a verticalaxis. In this system the move-ment is determined by hiddenpivots that can be positioned at adistance of anything from a mini-mum of 6,5 cm from the edge ofthe upright, to a maximum pointat the centre of the panel, withstop or without, allowing a full360° opening.Having no limits as to size, it canbe prepared to match the walls orcovered with a wide range of con-trasting materials. It may comewith various kinds of lock.

L’INVISIBILE A BILICO VERTICALEL’INVISIBILE VERTICAL PIVOT SYSTEM


L’INVISIBILE CHIUSURE SPECIALIL’INVISIBILE SPECIAL CLOSURES

L’Invisibile chiusure speciali è ilsistema di pannelli chiudi-vano atotale filo-muro, pensato perrispondere in modo articolato atutte le necessità del contenere edel chiudere.E’ la soluzione ideale per creareripostigli e armadiature, chiuderenicchie e spazi ciechi, nasconderequadri di controllo e strumenti percanalizzazioni di impianti elettrici edinformatici.Senza limiti di forme e dimensio-ni, è verniciabile con smalti edidropitture e rivestibile in qualsia-si materiale, anche in ceramica ocon specchio. Può essere dotatodi diversi tipi di serrature.

L’Invisibile special closures is thesystem of flush-to-the-wall room-dividing panels, created to satisfydiffering needs to contain andclose off areas.This is the ideal way of creatingstorage and wardrobe space byclosing off recesses and deadzones, hiding control panels andapparatus relating to electricaland computer installations.Having no limits as to form andsize, it can be painted using ena-mel and water-based paints andcan be covered with any kind ofmaterial, even ceramics or mirror-glass. It may come with variouskinds of lock.


L'invisibile porte a filo muro

Documents

Transcript of L'invisibile porte a filo muro